Samsung SPP-2020B Brugervejledning
Contents
1. SAMSUNG SPP 2040 Series SPP 2020 Series Denne h ndbog leveres kun til oplysningsform l Alle oplysninger indeholdt heri kan til enhver tid ndres uden forudg ende varsel Samsung Electronics er ikke ansvarlig for ndringer direkte eller indirekte der opst r som f lge af eller har relation til brugen af denne h ndbog O 2005 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdes SPP 2040 Series SPP 2020 Series er modelnavne der tilh rer Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG og Samsungs logo er varem rker ejet af Samsung Electronics Co Ltd PostScript 3 er et varem rke ejet af Adobe System Inc PictBridge og PictBridges logoer er varem rker ejet af Camera amp Image Product Association CIPA Memory Stick og Memory Stick PRO er varem rker ejet af Sony Corporation MultiMediaCard er varem rker ejet af Toshiba Corporation xD Picture Card er et varem rker ejet af Fuji Photo Film Co Ltd Toshiba Corporation og Olympus Optical Co Ltd Mac Mac s logoer og Macintosh er varem rker ejet af Apple Computer Inc Bluetooth er et varem rke ejet af Bluetooth SIG Inc IBM og IBM PC er varem rker ejet af International Business Machines Corporation Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 og Windows XP er registrerede varem rker ejet af Microsoft Corporation Apple AppleTalk TrueType og LaserWriter er varem rker ejet af Apple Computer Inc Alle andre m rkenavne eller prod2. bn dette for at installere farvebandkassetten Bagabning Nar maskinen udskriver bevaeger papiret sig frem og tilbage gennem printeren 20x0 00 lt 1 5 gt I Navn p hver enkelt del SS Papirkassette Farvebandkassette 20x0 009 til udskrivning af 10 ark C Str mkabel Brugervejledning Guide til hurtig installation Hukommelseskort Kun til SPP 2040 Series USB kabel Papir 10 stykker Software cd Alt afh ngigt af hvilket land du bor i er det ikke sikkert at USB kablet Str mkablets udseende kan variere afh ngig landespecifikationerne f lger med din printer lt 1 6 gt 2 Installation Denne fotoprinter udskriver billeder ved at bev ge printerpapiret frem og tilbage gennem printeren Dette kapitel giver en detaljeret beskrivelse af de afstande det er n dvendigt at opretholde mellem printeren og omgivende objekter af hvordan printeren t ndes og slukkes og hvordan man l gger papir i maskinen For at sikre hurtig og nem udskrivning bedes du venligst l se dette kapitel e Installation af farvebandkassetten e S dan l gger du papir i printeren Tilslutning af str mkablet 21 Installation af farveb ndkassetten Brug kun Samsung godkendte kassetter som er designet til din printer Farveb ndkassette fotopapir IPP 4640G eller IPP 46120G Den leverede farveb ndkassette giver dig mulighed for at udskrive op til 10 ark papir Brug ikke skar
3. 45 25 IJ Udskrivning fra en Macintosh 1 bn den fil du vil udskrive 2 Klik p Page Setup efter du har bnet filen F Adobe Reader OE cdit View Document Tools Window Help mm 3 Create Adobe POF Online kr E E Has Oper KD My Bookshelf Open Recent File F Email Clete zw Save a Copy TAS Save Text Document Properties ED Page Serug AF Prim XP PrienMe Internet Printing 3 Klik p OK n r du har indstillet format st rrelse papirretning og skala Farge Setup Settings Page Attrilsuiea E Format for 5PP 2040 E SPP Fu Paper Size it n Orientanion 1 trate 100 K 7 awi ED Klik p Print for at udskrive det valgte billede 45 26 Udskrivning fra en Macintosh x 5 Klik pa Print nar du har valgt antallet af kopier og det sideomrade der skal udskrives Print Printer Sep 2080 i Presets Mandand Copies Fagqei bad as PFrresw Copien i B Cstiaed Fi AB J lentil wan Curtere I pepe i i Tabut All Pagers in Aura Fa Wha Dacta Pigi Mibrg Aria Lange Fagen m Ata Motirie and Lermirr mit iach foo Jom Ae od i Frey Tera gt h jre side af fanen kan du v lge forskellige indstillinger Du kan angive indstillinger for kopier og sider layout udskriftsindstillinger scheduler papirh ndtering colorSync printeregenskaber og opsummering 6 Vinduet bekr fter at filen blev sendt til printerk e
4. 6 Tryk p knappen Print og tryk p den igen for at p begynde udskrivningen N r udskrivningen er fuldf rt vender GB Udskriv angivelsen af antallet af kopier der skal udskrives tilbage til 0 Annuller lt 3 9 gt 10 Indstilling af diverse effekter Du kan v lge indstillinger for farve klarhed og lysstyrke for dine billeder 1 Tryk p knappen Menu n r du har valgt et billede med knapperne Venstre og H jre Den valgte effekt anvendes kun p de markerede billeder Den valgte effekt annulleres automatisk efter udskrivningen eller n r printeren slukkes og t ndes Indstilling af farvetilstand Brug knapperne Op og Ned til at navigere til Farvetilstand Tryk p Venstre og H jre knapperne for at v lge Normal Sort hvid Sepia Antikt Livagtig R d Gr n Bl Varmere Koldere Mindre bl Mindre gul Tryk p knappen OK for at gennemf re valget Indstilling af skarphed Brug knapperne Op og Ned til at navigere til Skarphed Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge mellem indstillingerne Normal H rd og Bl d Tryk p knappen OK for at gennemf re valget Indstilling af lysstyrke Brug knapperne Op og Ned til at navigere til Lysstyrke Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge Normal M rkere M rkest Lysest eller Lysere Tryk p knappen OK for at gennemf re valget q3 10 gt 390 Farve
5. 1 V lg Start gt Programmer eller Alle programmer gt Samsung SPP 2040 Series eller samsung SPP 2020 Series gt Antal sider Det vindue der viser antallet vises lt 6 8 gt HJ Specifikationer Modelnavn Enhedstype Udskrivningshastighed Opl sning St rrelse af inputdokument Papirkassettens kapacitet Lydtryksniveau Str mforbrug Driftsbetingelser Str mkilde Krav til adapter SET m l B x D x H V gt Hukommelseskort interface PC interface Kamera interface Kameratelefon interface Bluetooth Interface Optional Underst ttet filformat Udskrivningslevetid SPP 2020 OT20PPL SPP 2040 OT20PPH Dye diffusion termooverf rsel Ca 60 sekunder til at udskrive et 4 x 6 foto 300 x 300 dpi maksimum Postkort 102 x 152 mm 4 x 6 Op til 20 ark Udskrivning Mindre end 55 dBA 40 W Temperatur 10 C til 32 C 50 F til 89 F Luftfugtighed 20 til 80 RL Se systemmeerkaten i bunde af maskinen Input AC 110 240 V 50 60 Hz Output DC 24V 1 7 Amps SPP 2020 Series 180 x 136 x 61 mm SPP 2040 Series 180 x 136 x 67 mm SPP 2020 Series 0 97 Kg SPP 2040 Series 1 07 Kg xD Picture Card CompactFlash Type I og II MultiMediaCard Memory Stick Memory Stick PRO Secure Digital SmartMedia USB 1 1 og USB 2 0 USB Host 1 1 PictBridge USB Host 1 1 PictBridge Bluetooth underst ttelse Version 1 2 Underst ttede profiler Kun OPP Object Push Profile Underst tt
6. Europ iske direktiver Dette it udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med f lgende europ iske direktiver e EMC direktiv 89 336 EEC med ndringsdirektiver 92 31 EEC og 93 68 EEC i henhold til EN 55022 Klasse B EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 e Svagstr msdirektiv Sikkerhed 73 23 EF i henhold til EN 60950 A1 A2 A3 A4 A11 e Direktiv om radio og tv terminaludstyr 199 5 EF i henhold til CTR21 hvis udstyret med en modemenhed ETS 300 328 hvis udstyret med en 2 4 GHz b nd integreret tr dl s enhed ETS 301 489 1 hvis udstyret med en 2 4 GHz b nd integreret tr dl s enhed ETS 301 489 17 hvis udstyret med en 2 4 GHz b nd integreret tr dl s enhed Den f lgende information g lder kun systemer med CE m rket Industry Canada IC Ikke intenderet udsendelse pr I CES 003 Dette digitale apparat overskrider ikke Klasse B gr nserne B radiost judsendelse fra digitale apparater som beskrevet i Industry Canadas regulativer for radiointerferens Le pr sent appareil num rique n met pas de bruits radio lectriques d passant les limitesapplicables aux appareils numeriques de Classe B prescrites dans le r glement sur le brouillage radio lectrique edicte par Industrie Canada 46 10 Indeks A annullere udskrive 5 12 D DPOF udskrive 3 13 display 1 3 F fanen Dekoration 5 17 fanen Grafik 5 16 fanen Grundl ggende 5 14 fanen Om 5 17 fanen Udskrift 5 15 farve indstille 3 9 farveb nd
7. Kontroller venligst at du har disse produkter og dele n r du har pakket printeren ud Denne brugervejledning vil forklare hvordan du udskriver billeder og bruger fotoprinteren L s venligst brugervejledningen f r du betjener fotoprinteren e Navn p hver enkelt del Il HC Navn p hver enkelt del Denne brugervejledning forklarer hvordan du skal bruge fotoprinteren SPP 2040 Series og SPP 2020 Series SPP 2020 Series printeren er ikke udstyret med display gt SPP 2040 Series fotoprinter lt Set forfra gt Displaypanel Knapper Viser status for printerens For adgang til og str mf rsyning betjening af funktioner t ndt slukket billeder udskrivningsstatus og fejlmeddelelser Slot til hukommelseskort Du kan ogs udskrive billeder fra T nd sluk hukommelseskort For detaljerede T nder og slukker gere nee 3 2 Inds ttelse printeren af hukommelseskort amp Port til str madapter Brug denne til at tilslutte den HEER str madapter der Qi leveres sammen med printeren Ny USB port Brug denne port til at tilslutte printeren til computeren USB port til digitalkamera Brig denne port til Frontd ksel Papirkassette at tilslutte printeren S nk dette for sed til et digitalkamera at installere Anbring papir ti Udbakke Bluetooth A a GE i Udskrevne fotos uetooth enhed kommer ud i denne bakke lt 1 2 gt Navn p hver enkelt del DO lt Set fra si
8. Port til str madapter Brug denne til at y tilslutte den p TN str madapter der pr leveres sammen Udskrevne fotos kommer med printeren I ud i denne bakke USB port Brug denne port til at tilslutte printeren til computeren USB port til digitalkamera Brug denne port til at tilslutte printeren til et digitalkamera eller en Frontd ksel Papirkassette Bluetooth enhed S nk dette NE 20x0 018 forat installere Anbring papir til papirkassetten Udskrivning lt 1 4 gt Navn p hver enkelt del DO lt Lysindikatorer i t nd sluk knappen gt Farve Tilstand Meddelelse Til Et billede er klar til at blive udskrevet Bl Flimrer i intervaller Der udskrives en side p 1 sekund Til Papirstop papirbev gelsesfejl udskrivningsfejl T nd og sluk printeren Flimrer i intervaller Det billede der skal udskrives er ikke af p 1 sekund et underst ttet format eller der er opst et en J PEG filfejl Du kan udf re andre udskriftsjob uden at foretage dig yderligere Flimrer i intervaller Ingen papir fejl i papirst rrelse fejl i p 0 5 sekund papirtype fejl ved patron Du kan udf re andre udskriftsjob n r problemerne er l st lt Set fra siden og bagfra gt L searm til farveb ndkassette Skub denne l searm opad for at fjerne den eksisterende farvebandkassette Installationsholder til farveb ndkassette Installer farveb ndkassetten Sided ksel
9. Under Papirindstillinger kan du angive 4 Papirindstillinger papirst rrelsen 45 14 Ops tning af printeren under Windows Fanen Udskrift Fanen Udskrift giver dig adgang til indstillinger for layout Sanming SPP 7040 Sariet Udekriftsindetillinger SESS Tea Grundlsggende Udcka Grafik Dakwaan Om Kopas 1 55 lt lt 34 Lapsulndslllnger Typ Flere beder p cade Poki uden ramme Foprpengdee 4 00 E 00 bommet Udeholtscene 00 a 00 rare Koper 1 Kradtel homal Fda ra Pinen Anm he a Windows XP vindue Egenskab Beskrivelse 1 Kopier V lg et antal kopier fra 1 til 99 V lg type for hvordan informationen skal udskrives p siden Layoutet varierer afh ngig af den papirretning og kvalitet du har valgt p fanen Grundl ggende se side 5 14 Fanen Grundl ggende Du kan v lge antal kopier type billeder pr side og om du vil udskrive en ramme p siden Du kan v lge at udskrive 1 2 4 6 9 eller 16 billeder pr udskrevet side Billedernes udskriftsr kkef lge ndres automatisk afh ngig af dine valg 2 Layoutindstillinger lt 5 15 gt x Opseetning af printeren under Windows Fanen Grafik Pa fanen Grafik kan du veelge forskellige farve og kontrastindstillinger B Sanming SPP 7040 Sariet Udekrittsindetillinger Grundl ggende Udik Gah Dekoeation Om Fareri are mi sa 0 Poatkoet uden ramme Papirrk
10. netsr 4 00 s E 00 bommet Lebus Oe 6 OD rms kop 1 krabtet koma Frgmlruere Piena a Windows XP vindue Egenskab Beskrivelse 1 Farvetilstand V lg Farve eller Sort hvid Du kan justere Lysstyrke Kontrast M tning og Cyan R d Magenta Gr n og Gul Bl Hvis du vil justere farven automatisk skal du markere afkrydsningsfeltet Autojustering og klikke p OK Farvejostering 2 Farvejustering a Windows XP vindue 45 16 Ops tning af printeren under Windows x Fanen Dekoration Du kan bruge fanen Dekoration til at angive indstillinger for rammer meddelelser og skrifttypeattributter Ba Sanming SPP A040 Sor Udekrittsindetillinger Grundasggende Udin Gak Dekatston Om D me Inger messe bi Porka uden ramme Frprri nekse 4 00 s E 00 kommet Uldne OO 600 veve Koper 1 Krabai Kom Fabian mme e mx ae a Windows XP vindue Egenskab Beskrivelse 1 Ramme V lg en ramme Du kan tilf je en dato eller en note eller tilf je en 2 Meddelelse hvid baggrund til et billede Hvis du vil bruge en hvid baggrund skal du markere afkrydsningsfeltet Attributter for Du kan v lge navn typografi farve og nuance for 3 skrifttype skrifttypen Fanen Om Benyt fanen Om til at f vist meddelelsen om ophavsret og driverens versionsnummer Hvis du har en internetbrowser kan du oprette forbindelse til internettet ved at klikke pa iko
11. ngere SmartMedia Det skr hj rne skal vende mod h jre pilen skal pege ind i printeren og metalstikkene skal vende opad Inds t hukommelseskortet indtil det ikke kan komme l ngere lt 3 2 gt I Udskrivning af billeder Hvis du kan se billeder p displaypanelet skal du v lge et og udskrive det Der m kun inds ttes et hukommelseskortet Hvis der opst r et papirstop under udskrivningen m du ikke tr kke det fastklemte papir ud Sluk for str mmen og t nd igen og det fastklemte papir b r komme ud automatisk Hvis du fjerner hukommelseskortet mens du udskriver et job annulleres udskriftsjobbet 1 Inds t hukommelseskortet For detaljerede oplysninger om inds ttelse af hukommelseskort se side 3 2 Inds ttelse af hukommelseskort 2 Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge et billede blandt de viste p displaypanelet Billedets nummer vises i det nederste h jre hj rne Billeder med filformater der ikke underst ttes af printeren vises ikke og kan ikke udskrives Billednummer 3 Brug knapperne Op og Ned til Kopier at v lge det antal kopier du vil udskrive Hvis du kun vil udskrive en enkelt kopi skal du blot trykke p knappen Print Det valgte antal kopier vises i det verste venstre hj rne For at anvende forskellige effekter se side 3 10 Indstilling af diverse effekter For at v lge yderligere udskrivnings eller printerfunktioner se side 3 11 Indstill
12. 3 SEE Ge PET EEE EEE 5 3 Installation af programmet os ccccceciveescccedeveersereetsatenseeetiecrs veces 5 4 Geninstallation af programmet ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaees 5 6 Sletning af programmet esssssrsrerrrerrrrsrrrerrrsrrrrerrrerrrrerrrene 5 7 Sletning af programmet PhotoThru sssssesseeneeneekenkknkknee 5 9 V lg fotoprinteren som standardprinter i Windows 1 5 10 Udskrivning fra en Windows baseret computer axrrrrrrnunnnunnnnn 5 11 Annullering af udskrivning aaavanunrrrvranannnnnrrrnennnnnnnnrnenennnr 5 12 Ops tning af printeren under Windows samnnnnnnrnrrannnnnnnnnnner 5 13 bning af sk rmbilledet Egenskaber 5 13 L r egenskabsvinduet at kende sannannnnnrnnnnnnnnnnnnrnnnsseenr 5 14 Udskrivning med PhotoThru under Windows cccceeeeeeeeeees 5 19 Installation af programmet under Macintosh 2 5 21 Systemkrav til Madnloshuuvuriugnsrerertasnsgsmsassddader 5 21 Installation af programmet aannnnnnnnnnrnnrrnnrnnnnnnnnnnsnnnnnsseenr 5 21 Ops tning af printeren under MaCINtOSN cccceeeeeeeeeeeees 5 24 Brug i Mac OS 10 3 X USB MiljG cc cee cee cece eee nent eens 5 24 Udskrivning fra en MaCINtOSN cccce eee eeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeees 5 26 Sletning af programmet ccccccee eee eens eee e eee eeeeeeeeee es 5 28 Udskrivning med PhotoThru under Macintosh 5 29 Installation af programmet c cc
13. anbefales Hukommelse 256 MB eller mere 512 MB anbefales Fri harddiskplads 1 GB eller mere 5 GB anbefales Internet Explorer 5 0 eller nyere 6 0 anbefales D Du skal logge p som administrator for at installere og slette i Windows 2000 XP q 5 3 gt x Installation af programmet under Windows Installation af programmet I Afslut alle programmer 2 T nd din pc og klik p Annuller n r sk rmbilledet Guiden Ny hardware fundet vises 3 Inds t den leverede program cd m rkatsiden opad i dit cd rom drev Installationsvinduet vises Hvis installationsvinduet ikke vises skal du tage cd rom en ud og inds tte den igen Eller klik p Start og derefter p K r Indtast X SETUP exe hvor du skifter X ud med det bogstav der betegner det relevante drev og klik p OK f lgende vindue O Hvis printeren ikke allerede er tilsluttet til computeren vises det Windows XP vindue Tilslut printeren til computeren og t nd maskinen Klik derefter p N ste 4 V lg Standard Hvis du v lger Standard bliver Printer PhotoThru og Statusmonitor alle installeret Hvis du kun vil installere udvalgte funktioner skal du v lge Tilpasset El Searing SPP F040 arie Velkommen til Samsung SPR 2040 Senes installation J Standard Tilpasset J Installer Photo Thee L s bragerveyledmngen V lg de elementer du A hainele med Windows XP vindue lt
14. i Fejlfinding e Tilslut et kamera der underst tter PictBridge e Udskriv andre billeder e Udskriv billeder pa mere end 40 pixel x 60 pixel Ma Ikkeunderst billede Billede for stort CW a Billedet blev slettet fra huk kortet Ma Ikke udskr billeder xxx foto s Kan ikke udskrive hvis billedet er 5 120 pixel x 7 680 pixel eller derover Billederne p hukommelseskortet blev slettet xxx billeder udskrives ikke med de mange billeder e Udskriv billeder p mindre end 5 120 pixel x 7 680 pixel e Fors g at udskrive billeder fra en anden kilde e Genudskriv de manglende billeder n r du har kontrolleret de udskrevne billeder lt 6 7 gt EG Fejlfinding Planl gning af printerstatuskontroller Din computer kan automatisk kontrollere printerens status 1 H jreklik p printerikonet i bunden af sk rmen og klik p Indstilling i menuen 2 Marker afkrydsningsfeltet hvis du vil aktivere Indstilling for Status Monitor advarsel Indatilling Indstiling for Status Morbor advarsel E Vises n r der opsi r an fejl under udskiilng Flantarg aubbrmatsk Habrskontnol Ingri Anrullar 3 Planl g automatisk statuskontrol fra 1 til 10 sekunder Klik p OK for at gennemf re indstillingen gt gt Kontrol af antallet af udskrevne sider Du kan kontrollere hvor mange sider der i alt er udskrevet siden du k bte printeren
15. installation i hjemmet Dette apparat genererer benytter og kan udstr le radiofrekvensenergi og kan for rsage skadelig pavirkning af anden radiokommunikation hvis det ikke installeres og benyttes i overensstemmelse med de angivne instruktioner Der er imidlertid ingen garanti for at der ikke kan opst interferens i forbindelse med en given installation Hvis apparatet alligevel for rsager skadelig interferens i radio eller TV modtagelsen dette kan fastsl s ved at t nde og slukke apparatet anbefales det at brugeren fors ger at afhj lpe problemet med en eller flere af de f lgende forholdsregler e Vend antennen i en anden retning eller placer den et andet sted g afstanden mellem apparat og modtager e Tilslut apparatet til en stikkontakt der tilh rer et andet kredsl b end det modtageren er tilsluttet til e S g hj lp hos forhandleren eller hos en erfaren radio TV tekniker Om n dvendigt kan brugeren kontakte forhandleren eller en erfaren radio tv tekniker for yderligere forslag Brugerne vil muligvis finde f lgende h fte nyttigt Something About Interference H ftet kan f s hos lokale FCC myndigheder Vores virksomhed er ikke ansvarlig for eventuel radio eller tv interferens der m tte for rsages af uautoriserede ndringer eller udskiftning eller tilslutning af kabler eller udstyr der ikke anbefales af vores virksomhed Rettelsen vil v re brugerens ansvar alene Brug kun armerede datakabler med dette system
16. tvinges ind i slotten da dette kan beskadige printeren Der findes mange forskellige typer hukommelseskort og hver type har mange forskellige undertyper Det kan forekomme at din printer ikke underst tter visse nye hukommelseskort ogs selvom der er tale om en type hukommelseskort som findes til din printer Fors g ikke at inds tte et ikke underst ttet hukommelseskort i printeren Fors g ikke at inds tte et hukommelseskort der har st v eller snavs p overfladen Dette kan give problemer Inds t kortet i overensstemmelse med de f lgende instruktioner CompactFlash Type I og I I M rkaten og pilen skal vende opad Inds t hukommelseskortet indtil det ikke kan komme l ngere xD Picture Card M rkaten skal vende opad med pilen pegende ind i printeren og metalstikkene skal vende nedad Inds t hukommelseskortet indtil det ikke kan komme l ngere MultiMediaCard Det skr hj rne skal vende mod h jre m rkaten skal vende opad og pilen pege ind i printer Inds t hukommelseskortet indtil det ikke kan komme l ngere Memory Stick Memory Stick PRO Seriel type Det skr hj rne skal vende mod venstre pilen skal pege ind i printeren og metalstikkene skal vende nedad Inds t hukommelseskortet indtil det ikke kan komme l ngere Secure Digital M rkaten skal vende opad det skr hj rne skal vende mod h jre og metalstikkene skal vende nedad Inds t hukommelseskortet indtil det ikke kan komme l
17. ud af stikkontakten og overlad eftersynet til kvalificeret personale hvis Str mkablet eller stikket er beskadiget Der er blevet spildt v ske i ned i systemet Systemet virker ikke ordentligt selv om driftsanvisningerne f lges Systemet er blevet tabt eller kabinettet er blevet beskadiget Systemet ydelse ndrer sig Brug kun reservedele og tilbeh r der anbefales af producenten For at reducere risikoen for brand b r du kun bruge nr 26 AWG eller st rre telefonledninger Brug ikke dette produkt i omr der der kategoriseres som farlige S danne omr der omfatter behandlingsomr der i l gehuse sygehuse og tandl geklinikker omr der med h jt iltindhold eller industrielle omr der Krav til str mkabel Det str mkabels t stikkontakt kabel og vekselstr ms adapterstik du modtog sammen med din printer overholder brugskravene for det land hvor du k bte dit udstyr Str mkabels t til brug i andre lande skal overholde kravene i det land hvor du bruger printeren Yderligere oplysninger om str mkabels ttet kan du f ved at kontakte din autoriserede forhandler videreforhandler eller serviceudbyder Kravene p listen nedenfor g lder for alle lande e Str mkablets l ngde skal v re mindst 1 8 m 6 00 fod og maksimalt 3 0 m 9 75 fod Alle str mkabels t skal v re godkendt af en acceptabelt autoriseret myndighed i det land hvor str mkabels ttet skal anvendes Str mkabels tt
18. vinduet fra en printermappe Se side 5 11 Udskrivning fra en Windows baseret computer bning fra printermappen I Klik p Start gt Indstillinger gt Printere Under Windows XP skal du v lge Printere og faxenheder 2 Dobbeltklik p printerikonet Samsung SPP 2040 Series eller Samsung SPP 2020 Series 3 H jreklik p printerikonet og V lg Egenskaber under Windows 98 Me V lg Udskriftsindstillinger under Windows 2000 V lg Udskriftsindstillinger under Windows XP Klik p hver enkelt fane for at f adgang til de tilsvarende egenskaber 45 13 x Opseetning af printeren under Windows Leer egenskabsvinduet at kende Fanen Grundl ggende Fanen Grundl ggende indeholder indstillinger der justerer hvordan dokumentet ser ud p den udskrevne side Sanming SPP 7040 Sari t Udekriftsindetillingar VGhundueggersde Udsat Gra Dekaan Om Wen mamie Patera Porto uden ramy Frpri ndkse 4 00 s E 00 bomm Udsen OO OD vr Koper 1 krabbet kom Frnmtrudere Piena a Windows XP vindue Egenskab Beskrivelse 1 Uden ramme Udskriv billedet uden ramme V lg den retning informationen skal udskrives i p siden 2 Papirretning a Liggende a St ende Hvis du v lger Bedst vil udskriftskvaliteten for visse farver blive bedre I de fleste tilf lde vil der dog ikke v re nogen m rkbar forskel mellem Bedst og Normal 3 Kvalitet
19. 5 4 gt Installation af programmet under Windows Hvis du v lger Tilpasset vises et vindue med en liste med programelementer V lg de nskede faciliteter og klik p N ste Hvis du v lger L s brugervejledningen vises pdf versionen af brugervejledningen Hvis programmet Adobe Acrobat ikke er installeret installeres det automatisk Hvis du v lger PhotoThru er det kun programmet PhotoThru der installeres Printer v lges som standard og beh ver derfor ikke v lges 5 N r installationen er f rdig vises et vindue der beder dig om at udskrive en testside Hvis du vil udskrive en testside skal du markere afkrydsningsfeltet og klikke p N ste 6 Klik p Ja hvis testsiden udskrives korrekt Hvis ikke skal du klikke p Nej for at udskrive den igen 7 Hvis du vil registrere dig som bruger af Samsung printere og modtage information fra Samsung skal du markere afkrydsningsfeltet og klikke p Udf r Du sendes nu videre til Samsungs websted Ellers skal du bare klikke p Udf r Nu kan du udskrive billeder bn den fil du vil udskrive og start udskrivningen Seaman SPP MMO Sarina Insiallatinksen er gearnne mari Dr res egirenig Bull mukghed hor at modiage gratis neediness med ekrkkunnse tp og Waj Boy al ga ih mere kunderensoe Weba raglie dl Sarre Pindar klerk dn pavi peme senn Ireataktnspnogummel h r rrbakeird Sinau SPP MAUD i p dm renn vei T v Windows XP v
20. SPP 2040 Series eller Samsung SPP 2020 Series 2 Fra menuen Dokument Under Windows 98 Me skal du v lge Annuller udskrivning Under Windows NT 4 0 2000 XP skal du v lge Annuller Hvis du vil stoppe udskrivningen midlertidigt skal du v lge filen i programmet og v lge Stop udskrivning eller Pause i menuen Dokumenter Hvis du vil ndre udskriftsr kkef lgen skal du markere filen og tr kke den til den nskede placering i printerk en 45 12 Ops tning af printeren under Windows Du kan bruge printeregenskabsvinduet for Samsung SPP 2040 Series der giver dig adgang til alle de printerindstillinger du har behov n r du bruger din printer gt gt bning af sk rmbilledet Egenskaber N r printeregenskaberne vises kan du kontrollere og redigere de viste indstillinger s de passer til dine aktuelle behov bning i et program Udskrivning af billeder fra programmet I Klik p Egenskaber i printervinduet Vinduet med printerens egenskaber kan variere afh ngig af operativsystemet 2 Klik p hver enkelt fane for at f adgang til egenskaberne For yderligere detaljer se side 5 14 L r egenskabsvinduet at kende 3 Klik p OK n r du har foretaget indstillingerne Printerens vindue med udskriftsindstillinger indeholder 5 faner Grundl ggende Udskrift Grafik Dekoration og Om Du finder yderligere oplysninger i din Windows brugervejledning Fanen Printer vises kun n r du bner
21. al ber Finish Up O intreductian installation was s tces ful I you te krshed click Quit 18 Select Destination feer the Installer H you wish to perform additional in zall rioni cick Carne Installation Type Inutalling fr Fink le FF 45 23 I Ops tning af printeren under Macintosh gt gt Brug i Mac OS 10 3 X USB milj bn harddisken og v lg Applications gt Utilities gt Printer Setup Utility Prinr r Liat EI i Hui E kand Hast CLP 510 CLP 5 10 ML 2550 Samsung SCN Ga20 Series PG Shared Pr ver 3 V lg fanen USB v AppleTalk Bluetooth IP Printing Open Directory 5EC0002784 Rendezvous Printer TOTTOT G Printer Windows Printing EPSON AppleTalk EPSON FireWire Character EPSON TCP IP EPSON USB hp IP Printing Add Printer Model Lexmark Inkjet Networking LEE 45 24 Ops tning af printeren under Macintosh x 4 V lg SPP 2040 eller SPP 2020 og klik p Add Printer Model SPP 2040 4 Caneel ade Hvis du ikke kan finde printeren automatisk skal du veelge Samsung i Printer Model Vaelg SPP 2040 eller SPP 2020 og klik pa Add Nar SPP 2040 eller SPP 2020 tilf jes til printerlisten er indstillingen afsluttet ar amp Prinrber Lst EI HEO buie Galih Ada Palace Galant iv inde bm Menu Mapei Tan EF s CP 510 Ts Samiung SON Gal Series F
22. am lt 5 11 gt I Udskrivning fra en Windows baseret computer For detaljerede oplysninger se side 5 13 bning af sk rmbilledet Egenskaber Hvad betyder Spooling SPOOL st r for Simultaneous peripheral operation on line N r du afgiver flere forskellige udskrivningskommandoer opbevares billederne p harddisken indtil de bliver udskrevet N r et program bruger spool funktionen kan brugeren udf re andre arbejdsopgaver mens billederne udskrives gt gt Annullering af udskrivning Du kan annullere et udskriftsjob fra kontrolpanelet eller ved at g ind i mappen Printere Annullering fra kontrolpanelet kun for Samsung SPP 2040 Series Tryk p knappen Cancel pa kontrolpanelet Hvis du trykker p knappen Cancel er det kun det billede der p det givne tidspunkt bliver udskrevet der annulleres Hvis du vil annullere Zoom Out udskriftsjob der allerede er sat i k skal du bne mappen Printere og annullere dem derfra Zoom In Menu Cancel Annullering fra mappen Printere Hvis et udskriftsjob venter i en printerk skal du s tte det p pause genstarte det eller annullere det som f lger I pu far adgang til dette vindue ved at dobbeltklikke pa printerikonet i nederste h jre hj rne af skrivebordet i Windows Eller klik p Start gt Indstillinger gt Printere Under Windows XP skal du klikke p Start gt Printere og faxenheder og dobbeltklikke p Samsung
23. aseret computer Du kan udskrive billeder fra et program p en Windows baseret pc Udskriftsr kkef lgen kan variere afh ngig af det brugte program I programmets brugervejledning finder du detaljerede oplysninger om udskriftsr kkef lgen For udskrivning fra en Macintosh se side 5 26 Udskrivning fra en Macintosh I bn programmet og v lg derefter den fil du vil udskrive 2 V lg Udskriv i menuen Filer Udskrivningsvinduet vises Kontroller at printernavnet er sat til Samsung SPP 2040 Series eller Samsung SPP 2020 Series Du kan udskrive de valgte billeder ved at v lge printerikonet i nederste h jre hj rne i skrivebordet i Windows eller ved at v lge Udskriv i programmenuen Filer Udekriv Canal Iriks kilt ook pre Le Tita rrie g Hornatt Offer Dacunent nage Write g Acrobat Dahir arround SPP AH eres d udelt POF sk jiga Per ee eg elle prin J ije 1 F Shiv at erhal gdan aba ankak p p da 7 dende eka 512 Windows XP vindue 3 V lg det antal kopier og det sideomr de der skal udskrives Klik p Udskriv eller p OK for at starte udskrivningen Den eller de filer der skal udskrives opbevares p harddisken Spooling og billederne begynder at blive udskrevet i r kkef lge Klik p Egenskaber for at f adgang til de forskellige funktioner i driveren Disse vises som Indstillinger eller Printerindstillinger afh ngig af det anvendte progr
24. ccceeeeeeeeeeeeeeeeeaneeeseaeees 5 29 Udskrivning af blEdEL vusasnnstosrsarm gr reduser 5 29 Anvendelse af funktionen MSC Mass Storage Class kun for SPP 2040 SerieS 0 cece cece cece Greene eneeennentenes 5 31 Udskrivning med Bluetooth valgfri ranarradrraannanarrnrnenannnnnne 5 32 6 Vedligeholdelse Vedligeholdelse af printeren 0 cc ccccccec cece esses eee teens eeeeeeeeees 6 2 Reng ring af maskinens YAre cece eee eee eeeee eee eeeeeenneneeees 6 2 Udskiftning af farveb ndkassetten ruruurararruvanenrarraraverrevenreren 6 3 FANN een ih eru ariere raia En E En 6 5 Fejlmeddelelser p displayet rrarararannrnsnararanenenasnererevevenen 6 5 Planl gning af printerstatuskontroller ccccceeeceeeeeeeeeees 6 8 Kontrol af antallet af udskrevne sider ccc ce eceeee cece eeeeeeees 6 8 Specifikationer EE ERE EEE EE 6 9 Federal Communications Commission FCC ccceeeeeeee ners 6 10 Europ iske direktiver sssssserrssrrrsrrrrsrrrrerrrrrrrsrrrerrrrsene 6 10 Industry Canada IC ke kk k kk ER E RER E ERE EEEE ERE EL E RE 6 10 Me er 6 11 lt 4 gt 1 S dan kommer du i gang Med Samsung SPP 2040 og SPP 2020 Series fotoprinteren kan du udskrive billeder direkte fra dit digitalkamera og hukommelseskort uden tilslutning til en computer Denne pakke indeholder SPP 2040 eller SPP 2020 Series fotoprinteren tilbeh r og en brugervejledning og en installations cd
25. delke handlinger a Windows XP vindue lt 5 9 gt HC V lg fotoprinteren som standardprinter i Windows Nar der er tilsluttet en eller flere printere til en computer eller mange printere deles pa et netveerk kan du veelge en printer som standardprinter Nar du udskriver en fil fra et program udskrives det pa den valgte printer Hvis du installerer printerdriveren v lges printeren automatisk som standardprinter 1 V lg Start gt Indstillinger gt Printere Hvis du bruger Windows XP skal du v lge Start gt Printere og faxenheder 2 V lg Samsung SPP 2040 Series eller samsung SPP 2020 Series og h jreklik p vinduet Printere eller Printere og faxenheder 3 Klik p Benyt som standardprinter gt Printere og l nheder Fie Rede Wa Fominin Funke Hj rke 3 pm gt Mapper fa tig Printere og farnehader OG Acrobat Dieter Adobe POF Printero gaver D jo 2 T n en prte Se hvad der udskrives Merosolt Office Document A image Writer 4 Valg ude rd leger t sA ve s foo udrio rider ticket i w Dei fjerne pria mig Cmdeb prnterer Shop utdanner meder dig x Net daire orit 3 Anyi preteregeraaber Daing brug prrter offine Opret genvej Andre placeringer fl t Omd b 3 Kortroksareed 4 sanere OG hatt ser i Oohi sent m GE t eder pi Denne compuber a Windows XP vindue Hvis printeren er valgt vises et flueben lt 5 10 gt Udskrivning fra en Windows b
26. den og bagfra gt L searm til farveb ndkassette Skub denne l searm opad for at fjerne den eksisterende farvebandkassette Installationsholder til farveb ndkassette Installer farveb ndkassetten Sided ksel bn dette for at installere farvebandkassetten Bagabning Nar maskinen udskriver beveeger papiret sig frem og tilbage gennem printeren lt Display gt Kopier Angiver det antal kopier der laves af det aktuelle billede lt 1 3 D gt Samlede antal kopier Angiver det samlede antal billeder der skal udskrives Billednummer Angiver billernes r kkef lge I Navn p hver enkelt del lt Knapper gt T nder og slukker printeren T nd sluk Hvis du vil slukke printeren skal du trykke p denne knap og holde den nede i mere end 2 sekunder Zoom In Zoom ind p billedet Zoom Out Zoom Out Zoom ud p billedet Op Ned V lg det antal kopier du vil udskrive Venstre H jre Skift til det n ste billede i menuen OK Skift indstillinger i menuen SS Cancel Annuller eller stop udskrivningen eller annuller ndringer i menuindstillingerne MSR Menu F adgang til menuerne og til at bruge effekter andre funktioner Print Print Udskriv billeder gt gt SPP 2020 Series fotoprinter lt Set forfra gt T nd sluk knap T nder og slukker printeren Hvis du vil slukke printeren skal du trykke pa denne knap og holde den nede i mere end 2 sekunder
27. der p filmen Hvis filmen ikke er j vn kan den beskadiges under installationen Film Rulle 20x0 031 5 Inds t farvebandkassetten i den retning der er angivet pa illustrationen 6 S rg for at farvebandkassetten er under lasearmen og luk derefter sided kslet L searm lt 6 4 gt 10 Fejlfinding Fejlmeddelelser p displayet Display Problem e Fejl n r der ikke er noget papir Inds t papir og tryk p Fejlfinding L g papiret i maskinen Se side 2 3 S dan l gger du papir i printeren e Tryk p knappen Print Sluk og derefter fjern papirstop e Papirstop e Sluk printeren e Hvis det fastklemte papir ikke kommer ud automatisk skal du fjerne det manuelt e T nd printeren Bem rk at der bruges n side af farveb ndkassettens levetid n r der opst r papirstop ogs selvom der ikke udskrives noget billede p papiret w Check papirst rrelsen og tryk p B e Forkert papirst rrelse e Nulstil papirst rrelsen e Tryk p knappen Print e Papirkassetten er ikke indsat eller er indsat forkert a Inds t bakke og tryk p amp Farveb ndkassetten er ikke installeret eller er installeret forkert Ma Sluk og kontroller farveb ndkassette Inds t papirkassetten Geninds t papirkassetten korrekt e Geninstaller farveb ndkassetten korrekt lt 6 5 gt B Fejlfinding Display Problem Fe
28. e Hvad al ania besiege mg Windows XP vin Hvis vinduet Flytbar disk ikke vises automatisk skal du v lge Denne computer gt Flytbar disk Dobbeltklik p ikonet Flytbar disk 2 Dobbeltklik p bn mappe for at vise filer bruger Windows Stifinder Vinduet med flytbare diske vises Windows XP vin Du kan gemme eller flytte enhver fil eller mappe Hvis du inds tter to hukommelseskort registrerer printeren det f rst indsatte hukommelseskort og gemmer dataene p det Hvis du fjerner det f rste kort registrerer printeren det sidst indsatte hukommelseskort Denne funktion fungerer under Windows 98 og under Macintosh 5 31 Udskrivning med Bluetooth valgfri Hvis du installerer den valgfri Bluetooth enhed kan du kun udskrive tr dl st fra en kameratelefon der underst tter Bluetooth Dette produkt efterlever Bluetooth specifikationen men dette er ikke nogen garanti for at det vil fungere sammen med alle enheder der underst tter tr dl s Bluetooth teknologi Bluetooth kompatibilitet Version 1 2 Output effekt Bluetooth klasse 2 op til 10 meter Netv rkstopologi Punkt til multipunkt forbindelser Underst ttede profiler Kun OPP Object Push Profile Underst ttet filformat Kun JPEG 1 Inds t Bluetooth enheden i USB porten til digitalkameraer 2 Send en ordre om at udskrive billeder fra den Bluetooth underst ttede enhed Yderligere oplysninger finder du i bruge
29. eeeeeeeeeeeeeeenes 3 5 Udskrivning af billeder med opdelt display aananrrnvnnannannnnnnrener 3 7 Udskrivning af forst rrelser eller dele af billeder 3 8 Indstilling af diverse effekter arrarnaanunanarnnnrannnnnrnvnndvannnnnver 3 10 Indstilling af farvetilstand rrannannnannnnrrarrnornerorrarnnnnnrr 3 10 Indstilling af Skarphed c0cc ccccc ee csee steer eee QMeeissseseecnens 3 10 Indstilling af lysstyrke vides eosciiceicstestentasts cng codevsenvedtenunes 3 10 Indstilling af yderligere funktioner arararrrrubrananvnrnrerenansnnnver 3 11 Udskrivning af rammer aannaannnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneneenr 3 11 VTA 3 12 Indstilling af funktionen Udskriv alt srranannrrnrrnnnrnrnnnerseenr 3 13 Valg af SPOR 3 13 Udskrivning af DPOF THOP cscs fansen ujvvdne dene 3 14 Fjernelse af hukommelseskort a rrrnnnannnnanvrnnenanannnrnrnnsssnnssnnr 3 15 N r printeren ikke er tilsluttet til en computer 0 008 3 15 N r printeren er tilsluttet til en computer araranrvarnararaveven 3 15 4 Udskrivning direkte fra dit digitalkamera for SPP 2020 og SPP 2040 Series Udskrivning direkte fra dit digitalkamera rarauuuvnnrrrrnnnnannnnnrnnnr 4 2 lt 3 gt 5 Udskrivning via en computer for SPP 2020 og SPP 2040 Series Tilslutning af printeren til en Windows baseret PC cccceeeee ees 5 2 Installation af programmet under Windows cccceeceeeeeeeeeees 5
30. et filformat Kun JPEG Kun en kameratelefon der underst tter Bluetooth Exif 2 2 DPOF TIFF ikke komprimeret 8 bit RGB BMP ikke komprimeret med 24 bit RGB 8 bit RGB Standard JPEG RGB kun pixel order format Op til 2 000 ark Selv om garantiperioden ikke er udl bet reduceres d kningen efter at der er udskrevet 2 000 ark a Udskrivningshastigheden kan variere afh ngig af operativsystem kapacitet program og filformat b Bruger lydniveau 1507779 c Der findes mange forskellige typer hukommelseskort og hver type har mange forskellige undertyper Det kan forekomme at din printer ikke underst tter visse nye hukommelseskort ogs selvom der er tale om en type hukommelseskort som findes til din printer lt 6 9 gt HO Specifikationer gt gt gt gt gt gt Federal Communications Commission FCC Ikke intenderet udsendelse pr FCC del 15 Denne enhed overholder del 15 i FCC regulativerne Anvendelse af denne enhed er underkastet f lgende to betingelser 1 enheden m ikke udsende skadelig interferens og 2 denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens inklusive interferens der kan afstedkomme at enheden fungerer p u nsket vis Dette apparat er blevet testet og overholder begr nsningerne for en Klasse B digital enhed i overensstemmelse med kapitel 15 i FCC regulativerne Disse gr nsev rdier er beregnet til at give en rimelig beskyttelse imod skadelig interferens i forbindelse med
31. et skal have en minimal str mkapacitet pa 7 A og en nominel sp nding p 125 eller 250 volt AC alt efter det enkelte lands str msystem Denne brugervejledning g lder for b de SPP 2040 Series og SPP 2020 Series Instruktionerne og billederne i denne brugervejledning g lder hovedsageligt for brugere af SPP 2040 Series Kontroller model og serienummer f r du l ser denne brugervejledning INDHOLD Vigtige SikkerNedSOplySninGel cccccccsceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennees 1 1 Sikkerhedsanvisninger ssssssssressrresrrrerrrerrresrrrerrrrsrrrerrren 1 1 Krav til str mkabel s sssssseressrrnsrrrnrrrrsrrrnrrresrrrsrrrrsrrrerrrrsrrrne 1 2 1 S dan kommer du i gang Navn p hver enkelt del arararunanrurvnvraravennsnsnererevevasnsnererevenevenn 1 2 SPP 2040 Series fotoprinter aaaannannnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnenn 1 2 SPP 2020 Series fotoprinter ficient ecisusedecee tv eniestdcinweeesdetieicacs 1 4 2 Installation Installation af farvebandkassetten cccccecccccs cesses sees eases rn kernen 2 2 Sadan l gger du papir i printeren srarurrurararravenrarevrrrerenrevenenne 2 3 Tilslutning af str mkablet ua srermeneddesde elevane beer 2 4 3 Udskrivning fra hukommelseskort kun for SPP 2040 Series Inds ttelse af hukommelseskort rannnununrannrannnnnnnnnnnennnsnunrenenr 3 2 Udskrivning af billeder Lu gasdredaeedeutet een 203 Udskrivning af flere billeder cccccccceceeeeeee
32. etning af programmet 1 V lg Start gt Programmer eller Alle programmer gt Samsung SPP 2040 Series eller samsung SPP 2020 Series gt Vedligeholdelse 2 V lg Fjern n r vinduet vises El Kama ung SPP 7040 Sar er VWedligeholdelse Beparer Uig de slemena du vi haisee med a Windows XP vindue lt 5 7 gt x Installation af programmet under Windows 3 V lg de komponenter du vil fjerne og klik p N ste F Kamdung SPP 7040 Soa rit V lg komponenter Vaig komponenter i Denn heen gress dag aage fer s odor koker or ere gaidi Al Garmin S HR TALT Ser Sham L m pirisedreen a Windows XP vindue Klik p Ja n r der vises et vindue der sp rger dig om du vil fjerne de valgte komponenter 5 Klik p Udf r n r afinstallationen er afsluttet lt 5 8 gt HC Sletning af programmet PhotoThru PhotoThru er et billedredigeringsprogram Hvis der opst r problemer efter programmet er installeret skal du slette programmet og geninstallere det 1 V lg Start gt Programmer eller Alle programmer gt PhotoThru gt Afinstaller 2 V lg OK n r det vindue der kommer efter InstallShield Wizard vises og anmoder dig om at bekr fte sletningen af programmet Bekr ft sletning af fil a Windows XP vindue 3 Klik p Udf r n r afinstallationen er afsluttet instali hie Wizard Yaiingnhaikinizem es lililii iraba wiad har hiia vedlgehot
33. f programmet I Afslut alle programmer Tilslut printeren til computeren ved hj lp af et passende USB kabel Se side 5 2 Tilslutning af printeren til en Windows baseret pc 2 T nd din Macintosh og inds t den leverede program cd m rkatsiden opad i dit cd rom drev I nstallationsvinduet vises automatisk 3 Dobbeltklik p cd ikonet n r det vises p skrivebordet og klik p Installer gt Printer indtast Macintosh brugerens adgangskode 5 Dobbeltklik p Samsung Photo I nstaller ane Printer ry FR SEEING BER EE DE s l 45 21 x Installation af programmet under Macintosh 6 Klik pa Continue n r vinduet Samsung Photo Installer vises introduction T oe a j Sampang Photo metallar introduction p SAMSUNG femten Installation 7 V lg den harddisk programmet skal installeres p og klik p Continue Er Ar rbdust h B Select Beibr tian SAMSUNG DIGI mang Photo lnvtaller Select Destination MAC 10 1 gt GE free Tt e F bram gt 4608 Free Tht fadder ur will be Gatot gA the dik MALTID N update 45 22 Installation af programmet under Macintosh e 8 V lg installationstypen Easy Install og klik p Install sl La Samsung Photo Inuialler E Introd ucts felt De tin esan Intiallation Type LJ EAM SUNG DITT Installotior 9 Klik p Quit n r installationen er afsluttet Aer Samsung Photo nat
34. f sprog Brug knapperne Op og Ned til at navigere al Indstilling til Sprog Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge det nskede sprog Tryk p knappen OK for at gennemf re valget q3 13 gt I Udskrivning af DPOF filer Hvis dit kamera er kompatibelt med og kan opbevare filer af formatet DPOF kan Samsung fotoprinteren udskrive dem I inds t hukommelseskortet med DPOF filer For detaljerede oplysninger om inds ttelse af hukommelseskort se side gt Annuller 3 2 Inds ttelse af hukommelseskort amp 2 DPOF Udskriv nu 2 Tryk p knappen Print USS ne Te Tryk p knappen Cancel for at udskrive en DPOF fil billeder via printeren uanset DPOF filinformationen Se side 3 3 Udskrivning af billeder og se side 3 11 Indstilling af yderligere funktioner Hvad er DPOF DPOF st r for Digital Print Order Format Med DPOF kan brugeren udv lge n jagtig de billeder han eller hun vil udskrive mellem alle de billeder der er gemt p kameraet Derefter indl ses disse billeder p hukommelseskortet og kortet inds ttes i printeren Det er ikke n dvendigt at bruge computeren til at adskille billederne N r du udskriver DPOF filer skal du s rge for at filen AUTPRINT MRK ligger i hukommelseskortets MISC mappe Printeren underst tter kun DPOF version 1 0 Denne printer underst tter kun det antal kopier der er angivet i DPOF filens oplysninger lt 3 14 gt I Fjernelse af hukommel
35. hru under Windows Med programmet PhotoThru kan du redigere billeder for at f mere underholdende fotos Detaljerede oplysninger om hvordan du bruger PhotoThru finder du i brugervejledningen til PhotoThru 1 V lg Start gt Programmer eller Alle programmer gt PhotoThru gt PhotoThru 2 Find det billede du vil udskrive n r PhotoThru bnes GE 3 Dobbeltklik p det valgte billede Billedet vises i et st rre format i arbejdsomr det og der vises forskellige redigeringsv rkt jer Rediger billedet ved hj lp af de tilg ngelige funktioner F mater b ter Pili rrie Bele 45 19 x Udskrivning med PhotoThru under Windows Klik p Filer gt Udskriv i menuen i toppen a cuocs 5 Klik pa Udskriv nar du har valgt det antal kopier du vil udskrive og eventuelle yderligere funktioner Ure Kopier Printer him Samsung SPP 080 Senes v Eganskab Haiut klai Placeing LFT1 Beskrvelsa Lay F kampiri Typa Shaler Udskrifteskala E 152 4 4 T 1016 C Cantrer billede En fol h Enhed mm cs ECC fl tet q5 20 gt 10 Installation af programmet under Macintosh gt gt Systemkrav til Macintosh F r du begynder skal du sikre dig at dit system opfylder systemkravene Underst ttet Macintosh milj Mac OS 10 3 X Processor Power PC G3 G4 eller G5 Hukommelse 128 MB eller mere Fri harddiskplads 200 MB eller mere Installation a
36. indue lt 5 5 gt x Installation af programmet under Windows gt gt Geninstallation af programmet Geninstallation kan v re n dvendig hvis installationen mislykkes eller programmerne ikke virker ordentligt 1 V lg Start gt Programmer eller Alle programmer gt Samsung SPP 2040 Series eller samsung SPP 2020 Series gt Vedligeholdelse 2 V lg Reparer n r vinduet vises El Samang SP AM Sar j Vedligeholdelse Herm Veig de elementer du vi hainele med a Windows XP vindue D Hvis printeren ikke er tilsluttet til en computer vises det f lgende vindue a Windows XP vindue N r du har tilsluttet printeren skal du klikke p N ste Hvis du vil geninstallere programmet uden at tilslutte printeren til computeren skal du klikke p N ste og v lge Nej lt 5 6 gt Installation af programmet under Windows x 3 V lg de komponenter du vil geninstallere og klik pa N ste El Kamdung SPP P040 Sar ie V lg Komponenter E i 7 a 1 a irimi Eeg Dierre hingian gri ig magii hor hikinen kokere w peda al Sarira SPP Ses Birimden a Windows XP vindue Hvis du v lger Printer vises et vindue der sp rger dig om du vil udskrive en testside Hvis du vil udskrive en testside skal du markere afkrydsningsfeltet og klikke p N ste Klik p Ja hvis testsiden udskrives korrekt Klik p Udf r n r geninstallationen er afsluttet gt gt Sl
37. ing af yderligere funktioner lt 3 3 gt B Udskrivning af billeder 4 Tryk p knappen Print og tryk p den igen for at p begynde udskrivningen N r udskrivningen er fuldf rt vender amp Udskriv angivelsen af antal kopier der skal udskrives tilbage til 0 amp Annuller Hvis du trykker p knappen Cancel for at annullere et udskriftsjob eller hvis der opst r et papirstop bruges der n side af farveb ndkassettens levetid selv om et billede ikke udskrives helt lt 3 4 gt Udskrivning af flere billeder Du kan v lge en gruppe billeder og angive det antal kopier der skal udskrives af hvert af disse billeder i stedet for at v lge antallet af kopier for hver enkelt individuelt foto Der m kun inds ttes et hukommelseskortet 1 Inds t hukommelseskortet For detaljerede oplysninger om inds ttelse af hukommelseskort se side 3 2 Inds ttelse af hukommelseskort 2 Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge et billede blandt de viste p displaypanelet Billedets nummer vises i det nederste h jre hj rne Billeder med filformater der ikke underst ttes af printeren vises ikke og kan ikke udskrives Billednummer 3 Brug knapperne Op og Ned til Kopier at v lge antallet af kopier Det valgte antal kopier vises i det verste venstre hj rne For at anvende forskellige effekter se side 3 10 Indstilling af diverse effekter For at v lge yderligere
38. jlfinding Udskift farveb ndkassetten dal Se side 6 3 Udskiftning af Ka Ron farveb ndkassetten Udskift farveb nd og tryk p amp 2 a Installer os DN Farveb ndkassetten er farveb ndkassetten 9 ikke installeret nar du Se side 2 2 Installation af NTN t nder printeren farveb ndkassetten ed Tryk p knappen OK a Farveb ndkassetten er e Installer aS A ikke installeret nar du farvebandkassetten Se side 2 2 Installation af farvebandkassetten Tryk p knappen Print fors ger at udskrive Inds t farveb nd og billeder tryk p ee e Indstil billederne korrekt forkert Ikkeunderst billede Billedformatfejl e Fjern hukommelseskortet Printeren kunne og inds t det igen ikke l se e Hvis fejlen opst r igen skal hukommelseskortet du fors ge med et andet Sabir ga hukommelseskort e Genindl s billederne p hukommelseskortet og fors g igen Ma e Ingen billeder p hukommelseskortet Der er ingen billeder i hukommelseskortet lt 6 6 gt Display Ma Ej PictBridge tilst Fjern enheden Ma JPEG parserfejl Ma gt Ikkeunderst billede Billede for lille Problem e Denne vises n r du fors ger at udskrive fra et kamera der ikke underst tter PictBridge e Der er et problem med l sningen af J PEG filer Kan ikke udskrive hvis billedet er 40 pixel x 60 pixel eller derunder Fejlfinding
39. kassette installere 2 2 udskifte 6 3 farvejustering indstille 5 16 fejlmeddelelse 6 5 flytbar disk 5 31 foretrukne indstille 5 18 G geninstallere driver Windows 5 6 H hj lp 5 18 hukommelseskort fjerne 3 14 inds tte 3 2 il gge papir 2 3 installere driver Macintosh 5 21 Windows 5 4 PhotoThru Macintosh 5 29 Windows 5 4 K knaplys t nd sluk 1 5 knapper 1 4 L layout indstille 3 11 lysstyrke indstille 3 9 M MISC mappe 3 13 MSC bruge 5 31 P PhotoThru installere Macintosh 5 29 Windows 5 4 udskrive Macintosh 5 29 Windows 5 19 papir il gge 2 3 papirstop 6 5 lt 6 11 gt R rammer indstille 3 10 reng re 6 2 retning indstille 5 14 S sikkerhedsoplysninger 1 set bagfra 1 3 1 5 set forfra 1 2 1 4 set fra siden 1 3 1 5 Skarphed indstille 3 9 Slette driver Macintosh 5 28 Windows 5 7 PhotoThru Windows 5 9 spool 5 12 sprog indstille 3 12 standardprinter indstille 5 10 str mkabel krav 2 tilslutte 2 4 systemkrav Macintosh 5 21 Windows 5 3 T tilbeh r 1 6 U uden ramme indstille 5 14 udskrive alle billeder 3 12 Macintosh 5 26 PictBridge 4 2 Windows 5 11 6 12 SAMSUNG Rev 2 00
40. ling eller Fra Fra Tryk p knappen OK for at gennemf re indstillingen LM Udskriv alt Nej Anvend E Annuller Billeder udskrevet med indstillingen Uden ramme deaktiveret eller aktiveret Til Fra Hvis du s tter indstillingen Uden ramme til Fra skrumper billedet en smule s der opst r en tom ramme rundt om billedet 3 11 x Indstilling af yderligere funktioner gt Valg af layout Brug knapperne Op og Ned til at navigere af Indstilling til Layout Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge Fra i w 4 2 OP 4 OP 30x40mm 20x30mnm P Fra x 35x45mm eller 50x70mm Tryk p knappen OK OW Udskriv alt for at gennemf re valget y Nej ove Anvend E Annuller Billeder udskrevet med de forskellige layouts For eksempel Papirst rrelse Postkort Uden ramme Fra Afh ngig af layoutet bliver nogle dele af billedet muligvis ikke udskrevet Fra 2 OP 50x70mm 1 97x2 76in q3 12 gt Indstilling af yderligere funktioner e Indstilling af funktionen Udskriv alt Brug knapperne Op og Ned til at navigere ars Indstilling til Udskriv alt 0 Uden ramme i HET Til Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge Nej EN eller Ja Tryk p knappen OK for at gennemf re valget KB x gt Valg a
41. n og udskrivningen begynder Page Setup Sanning Page Atbrilsuiei E Format for 5PP 2040 Fa iPP Ihig Paper Size Orientation rade Let 5 27 Udskrivning fra en Macintosh gt gt Sletning af programmet I Klik p Uninstall n r du har valgt installationstypen Uninstall i trin 6 Se side 5 21 Installation af programmet under Macintosh HAN FE Samsung Phalo bei baller Uninviall H Introduction Samsueg Photo Primier Driver E let Birma ion Installation Type SG DIET 2 Klik p Quit n r afinstallationen er afsluttet ey Samsung Photo Inataller Finish Up 6 intreductien The uninstall wad successful Select De viimatenn 6 Installutiaa Type Uninstalling B Fink Ua SAMSUNG metan q5 28 gt I Udskrivning med PhotoThru under Macintosh Programmet PhotoThru giver dig en bekvem m de at behandle dine billedfiler p Det indeholder forskellige interessante billedredigeringsfunktioner Detaljerede oplysninger om hvordan du bruger PhotoThru finder du i brugervejledningen til PhotoThru Installation af programmet T nd din Macintosh og inds t den leverede program cd m rkatsiden opad i dit cd rom drev Installationsvinduet vises automatisk 2 Dobbeltklik p cd ikonet n r det vises p skrivebordet og klik p Installer gt Application 3 Dobbeltklik p PhotoThru Installer og f lg instruktionerne p sk rmen gt gt Udskriv
42. n med dit digitalkamera Du kan kun tilslutte fotoprinteren med USB kablet Tilslut str mkablet til printeren Hvis str mkablet er tilsluttet skal du trykke p taend sluk knappen for at t nde printeren For detaljerede oplysninger om str mtilslutningen se side 2 4 Tilslutning af str mkablet Hvis str mkablet allerede er tilsluttet skal du sikre dig at printeren er t ndt 2 Tilslut USB kablet til printerens USB port V r opm rksom p at inds tte USB kablet i den rigtige port amp DS 3 Tilslut USB kablet til computerens USB port V r opm rksom p at inds tte USB kablet i den rigtige port USB portens placering varierer afh ngig af den p g ldende pc 5 2 10 Installation af programmet under Windows Installer programmet p din Windows baserede pc n r du har lagt papir i printeren og tilsluttet kablerne Du skal installere den programversion der blev leveret sammen med printeren gt Systemkrav F r du begynder skal du sikre dig at dit system opfylder systemkravene e Underst ttede Windows operativsystemer Windows 98 Me 2000 XP 32 bit Windows 98 Me Processor Pentium III 400 MHz eller mere Pentium III 933 MHz anbefales Hukommelse 128 MB eller mere 256 MB anbefales Fri harddiskplads 500 MB eller mere 1 GB anbefales Internet Explorer 5 0 eller nyere 6 0 anbefales e Windows 2000 XP 32 bit Processor Pentium III 1 GHz eller mere Pentium IV 1 5 GHz
43. n udskrive rammer definere layout angive datoen og indstille DPOF funktioner fra dit digitale kamera hvis disse er underst ttet Hvis du fjerner USB kablet mens du udskriver et job annulleres udskriftsjobbet lt 4 2 gt 5 Udskrivning via en computer for SPP 2020 og SPP 2040 Series Du kan udskrive billeder fra programmer som for eksempel dem i MS Office pakken eller ethvert andet program Med programmet PhotoThru der er inkluderet i cd rom en kan du udskrive alle mulige nyttige og underholdende billeder e Tilslutning af printeren til en Windows baseret pc Installation af programmet under Windows Sletning af programmet PhotoThru V lg fotoprinteren som standardprinter i Windows Udskrivning fra en Windows baseret computer Ops tning af printeren under Windows Udskrivning med PhotoThru under Windows Installation af programmet under Macintosh Ops tning af printeren under Macintosh Udskrivning fra en Macintosh Udskrivning med PhotoThru under Macintosh Anvendelse af funktionen MSC Mass Storage Class kun for SPP 2040 Series Udskrivning med Bluetooth valgfri Forklaringerne og illustrationerne i dette kapitel Udskrivning Via computer fokuserer p SPP 2040sSeries Alt indhold med undtagelse af modelnavnet p fSPP 2020 Series og SPP 2040 Series er det samme S Tilslutning af printeren til en Windows baseret pc Tilslut fotoprinteren til pc en med det USB kabel der blev leveret samme
44. net for webstedet 45 17 Opseetning af printeren under Windows Sadan benytter du en foretrukken indstilling Indstillingen Foretrukne der er tilg ngelig p hver fane undtagen fanen Om giver dig mulighed for at gemme de aktuelle indstillinger til fremtidig brug Sartiing SPP 7040 Sarie Udekriftsindetillinger a annd ggente Udb Gak Dekoren Orn ll lleniam Famire Krabisi homal Fabien Pintertandad a Windows XP vindue 1 V lg Printerstandard eller I kke navngivet i Foretrukne Printerstandard Du kan angive de aktuelle indstillinger som standardindstilling for printerdriveren Ikke navngivet Hvis du anvender en ny kombination af indstillinger vises Ikke navngivet automatisk NJ Klik pa Gem efter at have givet indstillingen et navn 3 V lg et navn under Foretrukne hvis du vil bruge en gemt indstilling Hvis du vil slette et gemt navn skal du klikke p Slet efter at have valgt navnet Hvis du klikker p Ja i vinduet for at bekr fte sletningen vises indstillingen Ikke navngivet igen S dan bruger du Hj lp Din maskine har et hj lpevindue der kan aktiveres med knappen Hj lp i vinduet med printerens egenskaber Dette hj lpevindue giver detaljerede oplysninger om de printerfunktioner som printerdriveren giver adgang til Du kan ogs klikke p sp rgsm lstegnet i det verste h jre hj rne og derefter klikke p en indstilling 45 18 I Udskrivning med PhotoT
45. ning af billedet 1 V lg Application gt PhotoThru 2 Find det billede du vil udskrive n r PhotoThru bnes i a amiung PhoteThow Pee di Window Help Arye Desieng Pots hns insisted 45 29 x Udskrivning med PhotoThru under Macintosh 3 Dobbeltklik p det valgte billede Billedet vises i et st rre format i arbejdsomr det og der vises forskellige redigeringsv rkt jer Rediger billedet ved hj lp af de tilg ngelige funktioner l magpie Vie fda View Aj Waie Hep 5 Klik p Print n r du har valgt det antal kopier du vil udskrive og eventuelle yderligere funktioner Printer Samsung 5PP 2020 Presets Standard PIER Copies Fagen Cope I A Collated Pages f All ute From 1 m 1 T Preview Sow As POF Fax e Anvendelse af funktionen MSC Mass Storage Class kun for SPP 2040 Series Hvis du tilslutter din printer til en Windows baseret computer med et USB kabel og inds tter et hukommelseskort i printeren registrerer computeren hukommelseskortet som en flytbar disk Computeren har derefter samme funktion som en hukommelseskortl ser og du kan se og redigere dataene p hukommelseskortet I Tilslut printeren til din computer med et passende USB kabel og inds t et hukommelseskort i printeren Vinduet Flytbar disk vises automatisk Fiyibas dk f 1 Yee har ad Ser srra bruks Frat garn du rader dr dich lied ute en ord raad derre Att r tanc
46. pe instrumenter som f eks knive eller sakse til at bne farveb ndkassettens emballage Du kan beskadige farveb ndkassettens overflade R r ikke ved farveb ndkassens film Opbevar farveb ndkassetten p et sted hvor luftfugtigheden og temperaturen ikke er for h j og uds t den ikke for direkte lys T bn sided kslet 2 N r du har fjernet kassetten fra pakken skal du rotere rullen for at udglatte eventuelle rynker eller uj vne omr der p filmen Hvis filmen ikke er j vn kan den beskadiges under installationen 20x0 031 3 Inds t farveb ndkassetten iden retning der er angivet p illustrationen 4 S rg for at farveb ndkassetten er under l searmen og luk derefter sided kslet lt 2 2 gt HC s dan l gger du papir i printeren Den underst ttede papirst rrelse er af formatet Postkort 102 x 152 mm 4 x 6 Du b r kun bruge papir udviklet til brug i Samsung fotoprinter I bn papirkassetten L g papiret i med den blanke side opad S rg for at det ligger fladt og luk l get SI AN GW 20x0 010 Der m ikke l gges mere end 20 ark papir i maskinen R r ikke ved papirets overflade Brug kun godkendt papir IPP 4640G eller IPP 46120G Du kan ikke udskrive hvis de ekstra dele af papiret er delagt eller sk ret bort Inds t ikke papirkassetten n r printeren er t ndt Papir skal opbevares fladt Opbevar papiret p et sted hvor luftfugtigheden og
47. rvejledningen til den Bluetooth underst ttende enhed og i brugervejledningen til den valgfri Bluetooth enhed lt 5 32 6 Vedligeholdelse Denne printer er temmelig nem at vedligeholde Den er let og b rbar N r du opbevarer eller b rer printeren skal du fjerne papiret og papirkassetten e Vedligeholdelse af printeren e Udskiftning af farvebandkassetten e Fejlfinding e Specifikationer Luk papirkassetten n r printeren ikke er i brug Printeren m ikke opbevares i direkte sollys eller i omr der med ekstreme temperaturer Papiret b r opbevares i dets oprindelige indpakning p en j vn flade p et koldt og t rt sted 6 1 HC Vedligeholdelse af printeren gt Reng ring af maskinens ydre 1 Tryk p t nd sluk knappen for at slukke printeren og tr k str madapteren ud 2 Reng r printerens yderside med en fugtig klud 20x0 027 Hvis du vil bruge reng ringsmidler skal du kontakte et Samsung D servicecenter for oplysninger om anbefalede produkter Brug ikke reng ringsmidler eller s ber da de kan beskadige skrivehovedet lt 6 2 gt Udskiftning af farveb ndkassetten K b den farveb ndskassette model med navnet IPP 4640G til udskrivning af 40 ark 1 bn sided kslet L searm lt 6 3 gt B Udskiftning af farveb ndkassetten N r du har fjernet farveb ndkassetten fra pakken skal du rotere rullen for at udglatte eventuelle rynker eller uj vne omr
48. sammen med den type str mkilde der er angivet p systemm rkaten e S rg for at den stikkontakt du bruger til dit udstyr er nemt tilg ngelig i tilf lde af brand eller kortslutninger Hvis din printer har en sp ndingsv lgerkontakt skal du s rge for at kontakten er den korrekte stilling for det omr de du befinder dig i Der findes bninger i printerkabinettet for ventilation Disse bninger m ikke blokeres S rg for at der er tilstr kkelig plads til ventilation mindst 15 cm rundt om systemet n r du indretter dit arbejdsomr de Der m aldrig indf res objekter af nogen slags i printerens ventilations bninger S rg for at ventilatorerne i bunden af kabinettet aldrig er blokerede eller d kkede til Placer aldrig printeren p en bl d flade da dette vil blokere ventilatorerne i bunden e Hvis du bruger en forl ngerledning til dette system skal du s rge for at den samlede antal ampere for de produkter der er tilsluttet forl ngerledningen ikke overstiger forl ngerledningens ampere e Undg at tr de str mforsyningsledningen eller at lade noget ligge oven p den Undg at spilde noget p systemet Den bedste m de at undg at spilde p er ved ikke at spise eller drikke i n rheden af systemet e Nar printeren er slukket bev ger der sig stadig en smule str m gennem printeren For at undg elektrisk st d skal du altid tr kke stikket ud af stikkontakten f r du reng r systemet e Tr k stikket
49. seskort Undlad at fjerne hukommelseskortet f r de f lgende trin er gennemf rt Der ma kun inds ttes et hukommelseskortet gt gt Nar printeren ikke er tilsluttet til en computer Fjern forsigtigt hukommelseskortet fra printeren gt N r printeren er tilsluttet til en computer 1 Luk det program du har brugt 2 Fjern forsigtigt hukommelseskortet fra printeren q3 15 gt 3 16 4 Udskrivning direkte fra dit digitalkamera for SPP 2020 og SPP 2040 Series Samsung fotoprinter underst tter PictBridge Du kan udskrive billeder direkte fra dit digitalkamera via et USB kabel uden tilslutning til en computer Du kan ikke bruge et hukommelseskort mens der er tilsluttet et digitalkamera til printeren via et USB kabel 4 1 Udskrivning direkte fra dit digitalkamera Du kan udskrive billeder ved at tilslutte PictBridge kompatible enheder som for eksempel digitalkameraer kameratelefoner eller videokameraer I T nd printeren 2 Tilslut digitalkameraet til printeren med det USB kabel der blev leveret sammen med kameraet USB port til Printer Digitalkamera ai heta ll s 3 Send en ordre om at udskrive billeder fra den PictBridge kompatible enhed Udskrivningsm den varierer afh ngig af den PictBridge kompatible enhed Se enhedens brugervejledning Hvis du udskriver flere billeder p et ark fra dit digitalkamera bliver datoen ikke udskrevet uanset hvilke indstillinger du har angivet Du ka
50. te ni billeder Det valgte billede vises Du kan nu starte udskrivningen For detaljerede oplysninger om udskrivning se side 3 3 Udskrivning af billeder Hvis du vil s ge efter andre billeder efter f rst at have valgt antal kopier skal du trykke p knappen Zoom Out 5 Tryk p knappen Cancel eller knappen OK nar du er f rdig lt 3 7 gt IO Udskrivning af forst rrelser eller dele af billeder Du kan forst rre og udskrive dele af billeder Q Der m kun inds ttes et hukommelseskortet 1 Inds t hukommelseskortet For detaljerede oplysninger om inds ttelse af hukommelseskort se side 3 2 Inds ttelse af hukommelseskort 2 Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge et billede blandt de viste p displaypanelet Billedets nummer vises i det nederste h jre hj rne Brug knapperne Op og Ned til at v lge det antal kopier der skal udskrives Billeder med filformater der ikke underst ttes af printeren vises ikke og kan Billednummer ikke udskrives 3 Tryk p knappen Zoom In lt 3 8 gt Udskrivning af forst rrelser eller dele af billeder 4 Tryk pa knappen Zoom In indtil du far vist den st rrelse du vil bruge Ved at trykke p knappen Zoom In kan du se billederne forst rret 1 25 1 5 1 75 2 2 25 2 5 2 75 og 3 gange Hvis du vil zoome ud af billedet skal du trykke p knappen Zoom Out 5 Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge den nskede del
51. temperaturen ikke er for h j og uds t det ikke for direkte lys 10 Tilslutning af str mkablet Hvis du vil t nde printeren skal du bruge str mkablet og str madapteren Tilslut str madapteren til printeren og tilslut str mkablet til en stikkontakt eller en anden str mkilde Forbind enden af str madapteren til printerens str madapterport 2 Tilslut str mkablet til str madapteren og tilslut ledningen til stikkontakten eller en anden str mkilde S rg for at str madapteren ikke blokerer printerens bag bning 3 Tryk p t nd sluk knappen Printeren t ndes efter ca 5 sekunder Du m ikke skille printeren ad mens den er t ndt Der er fare for elektrisk st d lt 2 4 gt 3 Udskrivning fra hukommelseskort kun for SPP 2040 Series Denne printer kan udskrive billeder fra syv typer hukommelseskort Du kan v lge specifikke kopi st rrelses og sprogindstillinger uden tilslutning til en computer Inds ttelse af hukommelseskort Udskrivning af billeder Udskrivning af flere billeder Udskrivning af forst rrelser eller dele af billeder Indstilling af diverse effekter Indstilling af yderligere funktioner Udskrivning af DPOF filer Fjernelse af hukommelseskort 3 1 I nds ttelse af hukommelseskort Denne printer kan l se syv typer hukommelseskort Hukommelseskortene underst tter op til 2 GB Der m kun inds ttes et hukommelseskortet Hukommelseskortet m ikke
52. tilstand Effekt Normal A Skarphed Normal 6 Lysstyrke Normal oK e gt Effekt Normal A Skarphed Normal 6 Lysstyrke Normal OoK 2 gt 335 Farvetilstand Effekt Normal Normal 6 Lysstyrke Normal Sod Farvetilstand Effekt Normal A Skarphed Normal 10 Indstilling af yderligere funktioner Du kan udskrive rammer rundt om dine fotos og angive layoutstil og papirst rrelse Du kan ogs udskrive alle dine billeder p en gang eller v lge et andet sprog for din fotoprinter 1 Tryk p knappen Menu to gange n r du Indstilling har valgt det nskede billede ved hj lp af knapperne Venstre og H jre Hvis du trykker p knappen Menu en gang vises je Er sk rmbilledet Effekt og hvis du trykker p OW Udskriv alt knappen Menu en gang til vises sk rmbilledet Nej Indstilling okse Anvend E Annuller N r sk rmbilledet Indstilling vises p displaypanelet skal du bruge knapperne Op og Ned til at navigere til den nskede indstilling N r udskrivningen er afsluttet eller printeren har v ret slukket og t ndt igen nulstilles alle funktioner til deres standardindstillinger undtagen for layoutet gt gt Udskrivning af rammer Brug knapperne Op og Ned til at navigere af til Uden ramme Brug knapperne Venstre og H jre til at v lge Til Indstil
53. udskrivnings eller printerfunktioner se side 3 11 Indstilling af yderligere funktioner lt 3 5 gt x Udskrivning af flere billeder 4 Brug knapperne Venstre og H jre Kopier Samlede antal kopier til at v lge det forrige eller n ste billede F lg trin 3 Det samlede antal kopier af det valgte billede vises i det verste h jre hj rne 5 Tryk pa knappen Print og tryk pa den igen for at pabegynde udskrivningen Nar udskrivningen er fuldf rt vender GB Udskriv angivelsen af antallet af kopier der skal udskrives tilbage til O Annuller lt 3 6 gt Udskrivning af billeder med opdelt display Du kan v lge og udskrive flere billeder fra displaypanelet Der ma kun inds ttes et hukommelseskortet 1 Inds t hukommelseskortet For detaljerede oplysninger om inds ttelse af hukommelseskort se side 3 2 Inds ttelse af hukommelseskort 2 Tryk p knappen Zoom Out for at f vist fire billeder p displaypanelet Tryk p knappen Zoom Out en gang til for at f vist ni billeder p displaypanelet Tryk p knappen Zoom In for at vende tilbage til fire billeder p displaypanelet 3 Brug knapperne Venstre og H jre til at skifte til et billede p displaypanelet og tryk derefter p knappen OK for at markere billedet Fluebenet i nederste venstre hj rne betyder at antallet af kopier allerede er valgt Tryk p knappen H jre nederst til h jre i billedet for at g til de n s
54. uktnavne er varem rker der tilh rer deres respektive virksomheder og organisationer CONTACT SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Country Customer Care Center Web Site TOBAGO ol 08 25 08 65 65 www samsung com fr 0 15 min GERMANY 01805 121213 www samsung de 0 12 min Country Customer Care Center Web Site 0 10 min CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 02 689 3232 10 Vigtige sikkerhedsoplysninger sikkerhedsanvisninger Systemet er designet og testet sa det lever op til de nyeste standarder for sikkerhed i it udstyr For at garantere den sikre anvendelse af dette produkt er det imidlertid vigtigt at de sikkerhedsanvisninger der er angivet pa produktet og i dokumentationen bliver efterfulgt F lg altid disse anvisninger for at undga personskade og beskadigelse af systemet Brug kun et str mkabel fra Dongyang Instrument ADP 4024W L s og f lg alle de instruktioner der er angivet p produktet og i dokumentationen Fa du starter systemet Behold alle sikkerheds og driftsinstruktioner til fremtidig rug Brug ikke dette produkt i n rheden af vand eller en varmekilde som for eksempel en radiator e Opstil systemet pa en stabil arbejdsflade Produktet b r kun betjenes
Download Pdf Manuals
Related Search