Samsung Blu-ray Player J5500 Uživatelská přiručka
Contents
1. Pokud m te ot zky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko Samsung pro p i o odpadem P padn vyzna en symboly chemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na z kazn ky to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo v mno stv p ekra uj c m Area Contact Centre R Web Site referen n rovn stanoven sm rnic ES 2006 66 Pokud baterie nejsou spr vn AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 Www samsung com at support zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit zdrav osob nebo ivotn prost ed DAOA www samsung com be support Dutch gt o TRN RE BELGIUM 02 201 24 18 waww samsung convbe _fr support French Pro ochranu p rodn ch zdroj a pro podporu opakovan ho vyu v n materi l BOSNIA 051 331 999 www samsung com support odd lte pros m baterie od ostatn ch typ odpadu a nechte je recyklovat BULGARIA 07001 33 11 sharing cost www samsung com bg support prost ednictv m m stn ho bezplatn ho syst mu zp tn ho odb ru bateri CROATIA 062 726 786 www samsung com hr support CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 Www samsung com cz support DENMARK 70701970 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support 5 2 i J Y FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support Spr vn likvidace v robku 0180 6 SAMSUNG bzw Elektrick a elektronick odpa2. Jedn m nebo v ce stisky tla tka RETURN EEE Sa Tla tka na d lkov m ovl d n Ta sin S tla tko Zastaven p ehr v n sf 5 x zn anebo za zen kompatibiln s DLNA ke Sa a n Ku o pou van pro p ehr v n hudby stejn s ti nebo se vr t te na hlavn obrazovku tla tko M Pozastaven p ehr v n Stiskem tla tka EXIT se vr t te p mo na TEETE 2 Podle pokyn v instala n u ivatelsk hlavn obrazovku i B hem p ehr v n stiskn te p ru ce DLNA nastavte za zen a IENE Zrychlen tla tka EZ nebo G4 Zahr 9 Pokyny pro p ehr v n videa hudby p ehr v n Po ka d m stisku tla tka Z nebo soubory kter chcete p ehr t nebo Moo PARS ANO mn V zobrazit a fotografi na disku jsou uvedeny na S39 se rychlost p ehr v n zm n str n ch 17 a 19 V re an 3 Na hlavn obrazovce vyberte polo ku rezimu pozastaven SUSKN LE Zpomalen tla tko 03 Zm nit za a stiskn te tla tko EJ k va 7m P SARA k P Fm p ehr v n Po ka d m stisku tla tka G3 se V seznamu p ipojen ch za zen DLNA Ovl d n p ehr v n videa rychlost p ehr v n zm n kter se zobraz vyberte po ta nebo jin za zen kompatibiln s DLNA a stisknete P ehr v n videa um st n ho na disku Blu ray V re imu pozastaven stiskn te tla tko DVD CD pam ov m za zen USB nebo na P ehr
3. 17 Prohl en fotografi oz uad na dunoik z v 19 P LOHA E EN pot errr 19 Technick DA E bduikddde k did duhu 21 Loga disk kter m e p ehr va K d regionu vod e e p ehr t P ehr va e i disky jsou chr n ny k dem podle regionu Ne za nete st tuto p ru ku Aby bylo mo n disk p ehr t mus tyto e T m m PP Men region ln k dy souhlasit Pokud k dy BD LIVE Typy disk a obsahu kter m e v p ehr va p ehr t nesouhlas disk nebude mo n p ehr t 5 Gi slo regionu pro tento p ehr va je uvedeno Disk Blu ray BD LIVE M dia Typ disku Podrobnosti na zadn m krytu p ehr va e Bluro Disk Blu ray om a 4 DIVX Disk Blu ray 3D BD ROM nebo BD RE R zaznamenan ve form tu BD RE Typ K d Oblast BO T disku regionu Ee Amerika St edn Disk Blu ray 3D DivX VIDEA DVD RW DVD VIDEO nahran disk DVD RW DVD RW V DVD R R kter Severn Amerika St edn isk Blu ray IV DVD R byly nahr ny a dokon eny nebo pam ov za zen s rozhran m USB Amerika Ji n Amerika DVD RW na kter m jsou soubory DivX MKV MP4 Korea Japonsko Tchaj wan PAL DVD R Hongkong a jihov chodn Asie CD RW R Hudba zaznamenan na disc ch CD RW R DVD RW R BD RE R Disk Evropa Gr nsko francouzsk HUDBA DVD RW R nebo na pam ov ch za zen ch s rozhran m USB na kter ch jsou Blu ray 3 zem St edn v
4. HDMI p ipojeno Re im HDMI Obsah z i Internetu Nastaven Disk Blu ray digit ln obsah BD Wise Rozli en disku 1080p Blu ray Max rozli en Max rozli en Autom vstupu televizoru vstupu televizoru 1080p p i 60 sn s Filmov frekv Vypnuto Filmov frekv 1080p p i 24 sn s 1 080p p i 24 sn Autom 24 sn mk s 080p p i 24 sn s 1 080p p i 24 sn s 1080p p i 60 sn s 1080p p i 60 sn s 1080 1080 1080 720p 720p 720p 5 6p 480p 576p 480p 576p 480p e P ehr v n DVD Nastaveni a HDMI p ipojeno Re im HDMI BD Wise 576i 480i Auto Max rozli en vstupu televizoru 1080p 1080p 1080i 1080i 720p 720p 576p 480p 576p 480p amp POZN MKY m Pokud televizor p ipojen k p stroji nepodporuje funkci Filmov frekv nebo vybran rozli en zobraz se zpr va Pokud se po zvolen mo nosti Ano nezobraz obraz po kejte 15 sekund dokud se neobnov p edchoz rozli en Pokud zvol te mo nost Ano obrazovka televizoru na 15 sekund zhasne a potom se automaticky obnov p edchoz rozli en Pokud obrazovka po zm n rozli en z stane ern vyjm te v echny disky a potom stiskn te a podr te tla tko A na p edn stran p ehr va e po dobu alespo 5 sekund V echna nastaven se obnov na v choz tov rn hodnoty Postupujte podle krok na p edchoz str nce pro p stup do jednotliv ch re im a vyberte Nastaven zobraz
5. e TENTO P STROJ POU V NEVIDITELN LASEROV PAPRSEK KTER M E ZP SOBIT NEBEZPE N VYSTAVEN Z EN POKUD JE NASM ROV N V DY POU VEJTE TENTO P STROJ V SOULADU S POKYNY e TENTO P STROJ POU V LASER POU IT OVL DAC CH PRVK NASTAVEN NEBO POSTUP JIN CH NE V TOMTO DOKUMENTU SPECIFIKOVAN CH M E M T ZA N SLEDEK VYSTAVEN NEBEZPE N MU Z EN NEOTEV REJTE KRYTY A NEOPRAVUJTE P STROJ SAMI P ENECHEJTE SERVIS KVALIFIKOVAN MU PERSON LU Tento produkt vyhovuje p edpis m CE pokud se pro p ipojen k jin m za zen m pou ij st n n kabely a konektory Aby se zabr nilo elektromagnetick mu ru en elektrick ch p stroj jako jsou radiop ij ma e a televizory pou vejte pro p ipojen st n n kabely a konektory LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT L SER CLASE 1 CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO RY POZN MKY Pokud slo regionu na disku Blu ray nebo DVD neodpov d slu regionu na tomto p ehr va i p ehr va nem e takov disk p ehr t D LE IT POZN MKA Nap jec kabel tohoto p stroje je dod v n se zalisovanou z str kou kter obsahuje pojistku Hodnota t to pojistky je vyzna ena na stran z str ky s kol ky Pokud vy aduje v m nu mus se pou t pojistka schv len dle BS1362 stejn ch parametr Nikdy nepou vejte z str ku bez krytu pojistky pokud
6. gt 5 5 ye 00 08 05 57 TRACK 005 03 17 TRACK 006 03 35 co S Pauza 8 Zvolit N stroje Zp t 2 Stiskem tla tek gt vyberte Z znam V echny N hodn nebo Vypnuto 3 Stiskn te tla tko BJ Skladby budou p ehr v ny v po ad ve kter m byly zaznamen ny Vypnuto G3 Z znam CD V echny Aktu ln skladba bude opakov na Opakuj se v echny skladby P ehr v skladby v n hodn m DC N hodn poradi 18 V b r 1 Chcete li se p esunout na mo nost Seznam hudby stiskn te tla tko G nebo RETURN Zobraz se obrazovka seznamu hudby 1 2 Strana HUDBA TRACK 001 Zvolit Sl N stroje Na str nku Zp t m E n Zm nit za 2 Stiskem tla tek A V 4 gt vyberte po adovanou stopu a potom stiskn te LUT C tla tko Nad stopou se objev symbol za krtnut Tento postup opakujte pro p id n dal ch stop 3 Chcete li odebrat stopu ze seznamu p esu te se na stopu a op t stiskn te LUT C tla tko Za kritnut ze stopy je odebr no 4 Po dokon en stiskn te tla tko BJ Stopy kter jste vybrali se zobraz v prav sti obrazovky P ehr va p ehr v prvn stopu 5 Chcete li zm nit playlist stiskem tla tka nebo RETURN se vra te na seznam Hudba Opakujte kroky 2 3 a4 6 Chcete li zru it v b r a vr tit se na hlavn obrazovku stiskn te tla tko EXIT nebo RE
7. 2 Objev se zpr va o pr b hu aktualizace 3 Po dokon en aktualizace se p ehr va automaticky restartuje amp POZN MKY m Aktualizace je dokon ena pot co se p ehr va vypne a n sledn s m znovu zapne m Nikdy nevyp nejte a nezap nejte p ehr va ru n v pr b hu aktualizace m Spole nost Samsung Electronics nenese odpov dnost za poruchy p ehr va e zp soben nestabilitou p ipojen k Internetu ani nedbalost u ivatele b hem aktualizace softwaru Kontaktovat Samsung Poskytne kontaktn informace pro podporu p ehr va e Smluvn podm nky slu by Zobraz v eobecn z eknut se odpov dnosti za obsah a slu by t et ch stran Obnov Obnov v echna nastaven do stavu v jak m byl p stroj dod n v robcem 15 P ehr v n m di P ehr v n komer n ch nahran ch disk 1 Stiskem tla tka otev ete p ihr dku disku 2 Disk opatrn um st te do p ihr dky tak aby etiketa disku sm ovala nahoru 3 Stiskem tla tka zav ete p ihr dku disku P ehr v n za ne automaticky P ehr v n soubor ze za zen USB Existuj dva zp soby jak prost ednictv m p ehr va e p ehr vat nebo zobrazit multimedi ln soubory ze za zen USB Zp sob 1 1 Zapn te p ehr va 2 P ipojte za zen USB k portu USB na eln m panelu p ehr va e Objev se okno P ipojeno nov za zen Fotografie
8. 5 Je li v p ehr va i vlo en disk vyjm te jej a pot vlo te pam ovou jednotku do portu USB na p ehr va i 6 V nab dce p ehr va e p ejd te na mo nost Nastaven gt Podpora gt Upgrade softwaru 7 Vyberte polo ku P es USB amp POZN MKY P ihr dka disku mus b t p i prov d n aktualizace pomoc konektoru USB pr zdn Po dokon en aktualizace softwaru zkontrolujte podrobn daje softwaru v nab dce Aktualizace Softwaru m B hem aktualizace softwaru p ehr va nevyp nejte M e to zp sobit poruchu p ehr va e Aktualizace softwaru pomoc konektoru USB Host je mo n pouze pomoc USB flash disku Upozorn n na automatickou aktualizaci Pokud je p ehr va p ipojen k s ti a funkce automatick ho upozorn n na aktualizaci je aktivn p ehr va automaticky zobraz upozorn n p i uvoln n nov verze softwaru Chcete li aktivovat funkci automatick ho upozorn n na aktualizaci postupujte n sledovn 1 Vyberte polo ku Upozorn n na automatickou aktualizaci a stiskn te tla tko SJ 2 Pomoc tla tek A V vyberte Zapnuto a pot stiskn te tla tko SJ Pokud je dostupn nov verze softwaru p ehr va v s bude informovat zpr vou 1 Pro aktualizaci softwaru vyberte Ano Pot se p ehr va automaticky vypne a znovu zapne a pak spust stahov n V pr b hu aktualizace p ehr va ru n nezap nejte nebo nevyp nejte
9. DIGITALAUDIO IN k Internetu m Pokud jste u ivatelem DSL pou ijte pro p ipojen k s ti sm rova COAXIAL Nastaven e Hlavn obrazovka se nezobraz dokud neprovedete nastaven e Po aktualizaci softwaru v p ehr va i se m e zm nit OSD nab dka na obrazovce e Zp sob p stupu se m e li it v z vislosti na vybran nab dce e Po dokon en nastaven lze pou vat tla tka na panelu a d lkov m ovl d n Pot co p ipoj te p ehr va k televizoru zapn te p ehr va a televizor Po prvn m zapnut p ehr va e se na obrazovce televizoru zobraz obrazovka nastaven p ehr va e Postup nastaven slou k nastaven jazyka OSD a nab dek pom ru stran obrazu velikosti obrazovky typu s t a p ipojen p ehr va e k s ti amp POZN MKY Hlavn nab dka se nezobraz dokud neprovedete nastaven s n e uvedenou v jimkou Pokud b hem nastaven s t stisknete MODR D tla tko m ete hlavn nab dku zobrazit i kdy nastaven s t zat m nebylo dokon eno m P i n vratu do hlavn nab dky se automaticky zru re im cel obrazovky m Chcete li znovu zobrazit obrazovku nastaven a prov st zm ny stiskn te tla tko amp na p edn m panelu p ehr va e na alespo 5 sekund bez vlo en ho disku T mto se obnov v choz nastaven p ehr va e Po dokon en nastaven m ete pou t funkci HDMI C
10. P es Internet Chcete li prov st aktualizaci z Internetu postupujte takto 1 V nab dce p ehr va e p ejd te na mo nost Nastaven gt Podpora gt Upgrade softwaru 2 Vyberte polo ku P es Internetu a stiskn te tla tko Ej Zobraz se zpr va o p ipojov n k serveru 3 Pokud je k dispozici aktualizace objev se zpr va 4 Po volb Ano se p stroj automaticky vypne a znovu spust V pr b hu aktualizace p ehr va ru n nezap nejte nebo nevyp nejte 5 Po dokon en aktualizace se p ehr va automaticky restartuje amp POZN MKY Aktualizace je dokon ena pot co se p ehr va vypne a n sledn s m znovu zapne m Nikdy nevyp nejte a nezap nejte p ehr va ru n v pr b hu aktualizace m Spole nost Samsung Electronics nenese odpov dnost za poruchy p ehr va e zp soben nestabilitou p ipojen k Internetu ani nedbalost u ivatele b hem aktualizace softwaru m P ihr dka disku mus b t p i prov d n aktualizace pomoc P es Internet pr zdn P es USB Chcete li prov st aktualizaci z USB postupujte takto 1 Nav tivte str nky www samsung com bluraysupport 2 St hn te si nejnov j archiv ZIP s aktualizac softwaru p es USB do sv ho po ta e 3 Rozbalte archiv ZIP v po ta i M l by obsahovat jeden soubor s p ponou RUF a stejn m n zvem jako archiv ZIP 4 Zkop rujte soubor RUF na USB pam ovou jednotku
11. hudby hudebn soubory Tento v b r Ize zm nit funkci nab dky disku a fotografi na disku jsou uvedeny na n vratem na obrazovku Fotografie videa a Tla tko TITLE B hem p ehr v n stiskn te str n ch 17 a 19 hudba a opakov n m kroku 4 MENU stisknut m tohoto tla tka spust te funkci nab dky titulu 5 Zobraz se obrazovka se seznamem m 3 B hem p ehr v n stiskn te Pou v n DLNA obsahu po ta e nebo za zen DLNA Tla tko POPUP P S US Pou v n DLNA V z vislosti na uspo d n obsahu se MENU a ue e a funkci rozbalovac nab dky zobraz slo ky jednotliv soubory nebo EB Tla tka souvisej c s p ehr v n m J p m NEIT P 28 Pa P ehr va v re imu vyhled v n zpomalen ho a O 6 Dle pot eby stiskem tla tek A V lt gt p ehr v n a p ehr v n po kroc ch nep ehr v Ovl d n p ehr v n hudby IO vyberte slo ku a stiskn te tla tko EJ Zvuk soubor z po ta e 7 Stiskem tla tek lt 4 gt A V vyberte soubor Pro n vrat k p ehr v n norm ln rychlost P ehr v n videa um st n ho na disku Blu ray kter chcete zobrazit nebo p ehr vat a stiskn te tla tko 3 DVD CD pam t men USB nebo na P ipojen DLNA eskn te tla tko va em po ta i m ete ovl dat tla tko Spu t n p ehr v n m k B 1 P ipojte p ehr va disk Blu ray po ta
12. kabel a kontaktujte servisn st edisko P i i t n p stroje odpojte nap jec kabel od s ov z str ky a ot ete p stroj m kk m such m had kem Nepou vejte dn chemik lie jako je vosk benzen l h edidla insekticidy osv ova e vzduchu maziva nebo istic prost edky Tyto chemik lie mohou po kodit vzhled p stroje nebo odstranit potisky na p stroji Nevystavujte tento p stroj kapaj c nebo st kaj c vod Nepokl dejte na p stroj p edm ty obsahuj c kapaliny nap klad v zy Nevhazujte baterie do ohn Nep ipojujte v ce elektrick ch za zen k jedn z suvce P et en elektrick z suvky m e v st k jej mu p eh t a po ru V p pad v m ny bateri d lkov ho ovl d n za baterie nespr vn ho typu hroz nebezpe v buchu Nahrazujte pouze stejnou nebo ekvivalentn bateri WAROV N V Z JMU ZABR N N PO RU SE NEP IBLI UJTE K P STROJI S OTEV EN M PLAMENEM e WAROV N Tento p stroj obsahuje chemick l tky o nich je st tu Kalifornie zn mo e zp sobuj rakovinu a reproduk n toxicitu LASEROV PRODUKT T DY 1 Tento p ehr va kompaktn ch disk je klasifikov n jako LASEROV produkt T DY 1 Pou it ovl dac ch prvk nastaven nebo postup jin ch ne v tomto dokumentu specifikovan ch m e m t za n sledek vystaven nebezpe n mu z en UPOZORN N
13. te stisknut tla tko A na p edn m panelu po dobu alespo 5 sekund bez vlo en ho disku e Pokud se obnov nastaven z v roby v echna u ivatelsk data ulo en v pam ti BD se vyma ou 19 PROBL M Zapomenut k d PIN Obraz obsahuje um nebo je zdeformovan dn v stup HDMI Abnorm ln obrazovka vystupu HDMI V p pad jin ch probl m Funkce DLNA Vid m slo ky sd len prost ednictv m slu by DLNA ale ne soubory Video se p ehr v trhan Nestabilita p ipojen DLNA mezi p ehr va em a po ta em 20 E EN Stiskn te a dr te stisknut tla tko amp na p edn m panelu po dobu alespo 5 sekund bez vlo en ho disku Obnov se v echna tov rn nastaven v etn hesla Tuto funkci nepou vejte pokud to nen naprosto nutn Pokud se obnov nastaven z v roby v echna u ivatelsk data ulo en v pam ti BD se vyma ou Zkontrolujte zda disk nen zne i t n nebo po kr ban Vy ist te disk Zkontrolujte propojen mezi televizorem a konektorem HDMI p ehr va e Zkontrolujte zda v televizor podporuje vstup HDMI s rozli en m 576p 480p 720p 1080i nebo 1080p Pokud se na obrazovce objev zrn n znamen to e televizor nepodporuje HDCP Ochrana irokop smov ho digit ln ho obsahu P ejd te na obsah a najd te kapitolu u ivatelsk p ru ky kter obsahuje informace k aktu ln mu probl mu a p
14. H264 BP MP HP 264 H264 BP MP HP 1920x1080 mp 1920x1080 ka MPEG Dolby Digital 1920x1080 O H264BPMPAP 1920x1080 e Omezen pokud je soubor k dov n podporovan m kodekem uveden m v e nemus se p ehr v n souboru poda it pokud je jeho obsah vadn nebo po kozeny B n p ehr v n nen zaru eno pokud jsou informace o obsahu souboru chybn nebo je soubor samotn po kozen Soubor s datov m tokem nebo sn mkovou frekvenc vy mi ne standardn m e p i p ehr v n zadrh vat Funkce vyhled v n P eskakov n nen k dispozici pokud je tabulka obsahu souboru po kozen e Video dekod r Podporuje H 264 do rovn 4 1 a AVCHD Nepodporuje H 264 FMO ASO RS a VC1 SP MP AP L4 MPEG4 SP ASP Do rozli en 1280x720 max 60 sn mk s Nad rozli en 1280x720 max 30 sn mk s Nepodporuje GMC 2 i vy e Dekod r zvuku Podporuje WMA 7 8 9 a STD Nepodporuje vzorkovac frekvenci WMA 22050Hz mono AAC Maxim ln vzorkovac frekvence 96 kHz 8 11 12 16 22 24 32 44 1 48 64 88 2 96 Max p rych 320 kb s m Podporovan form ty soubor titulk DivX ttxt smi srt sub txt amp POZN MKY m N kter disky ve form tu DivX MKV a MP4 nemus b t mo n p ehr t v z vislosti na rozli en a sn mkov frekvenci videa Podpora hudebn ch soubor P pona Zvukov souboru Kontejner kodek Rozsa
15. Videa Hudba amp POZN MKY Pokud se okno nezobraz vyu ijte zp sob 2 16 3 Pomoc tla tek A V vyberte po adovan re im Fotografie Videa nebo Hudba a pot stiskn te tla tko E Zobraz se obrazovka Fotografie videa a hudba s obsahem za zen V z vislosti na uspo d n obsahu se zobraz slo ky jednotliv soubory nebo oboj amp POZN MKY m P ehr va zobraz slo ky pro v echny typy obsah ale zobraz jen takov soubory jejich typ jste vybrali v kroku 3 Pokud nap klad vyberete mo nost Hudba zobraz se jen hudebn soubory Tento v b r Ize zm nit tak e se vr t te na obrazovku Fotografie videa a hudba a provedete krok 3 n e popsan ho zp sobu 2 4 Dle pot eby stiskem tla tek A V gt vyberte slo ku a stiskn te tla tko BJ 5 Vyberte soubor kter chcete zobrazit nebo p ehr vat a stiskn te tla tko B 6 Pro opu t n slo ky stiskn te tla tko RETURN Pro n vrat na hlavn obrazovku stiskn te tla tko EXIT 7 Pokyny k ovl d n p ehr v n videa a hudby a prohl en obr zk na za zen USB naleznete na str nk ch 17 19 Zp sob 2 1 Zapn te p ehr va 2 P ipojte za zen USB k portu USB na eln m panelu p ehr va e Vyberte polo ku Zm nit za a pot pomoc tla tek A V vyberte polo ku USB Stiskem tla tka EJ 3 Pomoc tla tek A V 4 vyberte na
16. chod Afrika PAL syst m vys l n ve Spojen m kr lovstv Francii BD RE R soubory MP3 nebo WMA Austr lie a Nov Z land N mecku atd CD AW R Fotografie zaznamenan na disc ch CD RW R DVD RW R BD n mm 7 p FOTOGRAFIE DVD RW R RE R nebo na pam ov ch za zen ch s rozhran m USB na kter ch Indie na Rusko St edn a Podporovan form ty soubor BD R R jsou soubory JPEG Ji n Asie Informace o p ipojen USB POZN MKY USA americk teritoria a Disky CD RW R a DVD R se v n kter ch p padech nemusej p ehr t kv li typu disku nebo stavu z znamu Pokud nebyl disk DVD RW R spr vn nahr n nebo nen ve form tu DVD video tak se nemus p ehr t m V p ehr va nep ehraje obsah kter byl zaznamen n na disk DVD R s datov m tokem vy m ne 10 Mb s m V p ehr va nep ehraje obsah kter byl zaznamen n na disk BD R nebo za zen USB s datov m tokem vy m ne 25 Mb s P ehr v n nemus fungovat pro n kter typy disk nebo p i prov d n ur it ch funkc jako je nap klad zm na hlu a p izp soben pom ru stran Podrobn informace o disc ch najdete na jejich obalu V p pad pot eby je prostudujte m P i p ehr v n titulu BD J m e na t n trvat d le ne u norm ln ho titulu nebo se mohou n kter funkce prov d t pomalu Typy disk kter nem e v p ehr va p ehr t e HD DVD e DVD RAM
17. d jte pouze suchou tkaninou Nezakr vejte dn ventila n otvory Instalaci prov d jte v souladu s pokyny v robce 8 Neinstaluje p stroj do bl zkosti jak chkoliv tepeln ch zdroj jako jsou topn t lesa tepeln regul tory a spor ky nebo jin ch p stroj v etn p ij ma AV kter produkuj teplo 9 Nepotla ujte bezpe nostn el polarizovan z str ky nebo z str ky zemn c ho typu Polarizovan z str ka m dva no ov kontakty jeden je ir ne druh Z str ka zemn c ho typu m dva no ov kontakty a t et zemn c kol k irok no ov kontakt i t et kol k jsou p ilo eny z d vodu va bezpe nosti Pakli e p ilo en z str ky nelze pou t v domovn z suvce po dejte elektrik e o v m nu zastaral z suvky 10 Chra te nap jec kabel aby se na n j ne lapalo nebo aby se nep isk pnul zvl t u z suvek prodlu ovac ch kabel a v bod kde vych z z p stroje AD gr eo 11 Pou vejte pouze dopl ky a p slu enstv kter jsou specifikov ny v robcem 12 Pou vejte p stroj pouze s voz kem stojanem trojno kou dr kem nebo stolem kter byly specifikov ny JA v robcem nebo prod ny s p strojem Pokud pou ijete voz k dejte pozor p i p esouv n kombinace voz k p stroj abyste se vyhnuli zran n p i p eklopen 13 Vypn te tento p stroj b hem bou ek nebo po
18. m ete cht t p izp sobit nastaven velikosti obrazovky amp POZN MKY m Podle typu disku nemusej b t dostupn n kter pom ry stran Pokud vyberete pom r stran odli n od pom ru stran obrazu va eho televizoru m e b t obraz zkreslen BD Wise pouze pro televizory Samsung BD Wise je nejmodern j komunika n funkce od spole nosti Samsung Pokud propoj te p ehr va Samsung a televizor Samsung s funkc BD Wise prost ednictv m HDMI a funkce BD Wise je zapnuta v p ehr va i i televizoru p ehr va bude vys lat video s rozli en m a po tem sn mk za sekundu disku Blu ray DVD amp POZN MKY Pokud je funkce BD Wise zapnuta nastaven rozli en se nastav automaticky na BD Wise a v nab dce rozli en se zobraz polo ka BD Wise Pokud je p ehr va p ipojen k za zen kter nepodporuje funkci BD Wise nelze tuto funkci pou t m Pro spr vnou funkci BD Wise je t eba nastavit nab dku BD Wise na p stroji i na televizoru na Zapnuto Rozli en Slou k nastaven v stupn ho rozli en HDMI video sign lu na Auto 1080p 1080i 720p nebo 576p 480p C slo ozna uje po et dk obrazu v jednom sn mku P smena i a p ozna uj prokl dan a progresivn vykreslov n m vy je po et dk t m vy je kvalita Rozli en podle v stupn ho re imu e P ehr v n disku Blu ray obsahu z Internetu digit ln ho obsahu
19. m n te zapojen nejprve vypn te v echny p stroje POZN MKY Pokud se k zobrazovac mu za zen p ipojujete prost ednictv m kabelu HDMI to DVI mus te rovn propojit digit ln zvukov v stup p ehr va e s audio syst mem abyste sly eli zvuk Kabel HDMI p en digit ln obraz a zvuk proto u nemus te p ipojovat kabel zvuku m V z vislosti na va em televizoru nemus n kter rozli en v stupu HDMI fungovat Dal informace najdete v u ivatelsk p ru ce va eho televizoru Pokud p ipoj te p ehr va k televizoru pomoc kabelu HDMI nebo k nov mu televizoru a pot jej poprv zapnete p ehr va automaticky nastav v stupn rozli en HDMI na nejvy hodnotu podporovanou televizorem m P i pou it dlouh ho kabelu HDMI se m e v obrazu objevit um V tom p pad v nab dce vypn te funkci HDMI Deep Colour m Chcete li zobrazit obraz ve v stupn m re imu HDMI 720p 1080i nebo 1080p mus te pou t vysokorychlostn kabel HDMI HDMI vys l do televizoru pouze ist digit ln sign l Pokud v televizor nepodporuje HDCP Ochrana irokop smov ho digit ln ho obsahu objev se na obrazovce n hodn um P ipojen k audio syst mu P ipojen k s ov mu sm rova i P ehr va Blu ray m ete propojit s audio syst mem jedn m z n e uveden ch zp sob P ehr va m ete propojit se s ov m sm rova em jedn m z n e uv
20. n M e b t nutn v m na e D lkov ovl d n m dosah maxim ln 6 1 m od p ehr va e e Vyjm te baterie a n kolik minut dr te stisknut nejm n jedno tla tko d lkov ho ovl d n aby se vybil n boj ze zabudovan ho mikroprocesoru Vratte baterie zp t na m sto a znovu pou ijte d lkov ovl d n Disk se nep ehraje Zkontrolujte zda poti t n strana disku sm uje nahoru Zkontrolujte k d regionu disku Blu ray DVD Nezobraz se nab dka disku Zkontrolujte zda m disk nab dky disku Na obrazovce se objev e Tato zpr va se objev kdy je stisknuto neplatn tla tko zpr va 0 z kazu e Software disku Blu ray DVD nepodporuje danou funkci nap hly kamery e Po adovali jste titul kapitolu nebo as prohled v n kter jsou mimo rozsah Re im p ehr v n nesouhlas S volbou v nab dce nastaven N kter funkce vybran v nab dce nastaven nemus fungovat pokud p slu n funkce nen podporov na diskem Nelze p epnout pom r stran Disky Blu ray a DVD maj pevn stanoven pom r stran obrazu obrazu e Nejedn se o probl m s p ehr va em Chyb zvuk e Zkontrolujte zda jste vybrali spr vn volby Digit ln v stup v nab dce Zvukov v stup Obrazovka je ern e Pokud je v stup HDMI nastaven na rozli en kter v televizor nepodporuje nap 1080p nemus se na televizoru objevit obraz e Stiskn te a dr
21. na obrazovku Fotografie videa a hudba a opakov n m kroku 3 4 V re imu zastaven vyberte pomoc tla tek A V 4 gt polo ky VIDEA FOTOGRAFIE nebo HUDBA a stiskn te LUT C tla tko Nalevo od vybran polo ky se zobraz zna ka za krtnut 5 Opakov n m kroku 4 vyberte a za krtn te dal po adovan polo ky 6 Chcete li odstranit polo ku ze seznamu op t stiskn te LUT C tla tko Za krtnut z polo ky je odebr no 7 Po dokon en stiskn te tla tko TOOLS a pot pomoc tla tek A V vyberte polo ku Kop rovat na USB za zeni a stiskn te tla tko EJ Zobraz se okno Kop rovat na USB 8 Stiskem tla tek A V vyberte za zen pro ulo en kop rovan ch soubor a stiskn te tla tko EJ amp POZN MKY m B hem kop rov n neodpojujte za zen 9 Chcete li zru it kop rov n stiskn te tla tko a vyberte polo ku Ano Pro pokra ov n v kop rov n vyberte polo ku Ne 10 Po dokon en kop rov n se zobraz zpr va Kop rov n bylo dokon eno Stiskem tla tka se vra te zp t na obrazovku P ehr v n amp POZN MKY m Tato funkce nemus b t n kter mi disky podporov na m Na obrazovce Kop rov n lze tak vybrat polo ky Vybrat v e a Zru it v b r v ech Mo nost Vybrat v e slou k v b ru v ech polo ek T m zru te p padn v b r jednotliv ch polo ek Mo nost Zru it v b r v ech s
22. neopr vn n kopie zobraz se zpr va a p ehr v n nebo kop rov n bude p eru eno V ce informac o technologii Cinavia je uvedeno v online z kaznick m informa n m centru Cinavia na adrese http www cinavia com Chcete li si vy dat dodate n informace o technologii Cinavia po tou po lete pohlednici se zp tnou adresou na adresu Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Tento v robek obsahuje technologii licencovanou spole nost Verance Corporation a je chr n n U S patentem 7 369 677 a dal mi vydan mi a platn mi patenty USA a celosv tov mi patenty stejn jako autorsk mi pr vy a ochranou obchodn ho tajemstv pro ur it aspekty takov technologie Cinavia je ochrann zn mka spole nosti Verance Corporation Copyright 2004 2013 Verance Corporation V echna pr va vyhrazena spole nosti Verance Zp tn anal za nebo p evod do strojov ho k du jsou zak z ny Vylou en zodpov dnosti u s ov ch slu eb Ve ker obsah a slu by dostupn p es toto za zen pat t et m osob m a jsou chr n ny autorsk m pr vem patenty ochrann mi zn mkami nebo jin mi z kony o du evn m vlastnictv Takov obsah a slu by jsou poskytov ny v hradn pro va e osobn nekomer n pou it Nesm te pou vat dn obsah nebo slu by zp sobem ke kter mu nebyl d n souhlas majitelem obsahu nebo poskytovatelem slu eb Bez omezen v e uveden ho p
23. ochrann zn mky sdru en Blu ray Disc Association Obsah BEZPE NOSTN INFORMACE VTOVENI osauiaadaedtdum aa didinuscaiudtondaktitel 2 Bezpe nostn opat en 3 Pou it funkce Sus n nkoteedatasc kov olea 4 VOD Ne za nete st tuto p ru ku 5 Loga disk kter m e p ehr va p ehr t 5 PSU ENS u ddb du edudk k t ask dou asn 7 Predni panel z5c3s6nin sa eau advs dru na eii 7 Zadn Pale losa ds dia kuni otutu eisdlomadi kste 7 D lkov OMEGA oi zd noo 8 P IPOJEN P ipojen k televizoru 2 eee 8 P ipojen k audio syst mu 9 P ipojen k s ov mu sm rova i 9 NASTAVEN Postup NASTAV arsina 10 Navigace nab dkami 10 P stup do nab dky Nastaven 10 ODO a seukoeuydudnsta tata n dno sd e n td 10 ZVU oscilace abc cobs lodi 11 S AVPR NR SO O R 13 SVC PRO O O 14 JAZYK adu al obloha oN Uda 14 ZAGOZ serein peeaire aia nre S T E ERE 14 OPECP suis ei no ra 14 z4e lt o10 lt a VRS PV SKY PAMA PA OSNR N M PVR WV 15 P EHR V N M DI P ehr v n komer n ch nahran ch ASKU arrana a A 16 P ehr v n soubor ze za zen USB 16 P ehr v n disku s u ivatelsk m ODSANOM trari EE 16 Pou v n DUN A akundaiaa d reuhiau duni dke 17 Ovl d n p ehr v n videa 17 Ovl d n p ehr v n hudby
24. od s ov z suvky To je obzvl t d le it pokud maj v dom cnosti z stat bez dozoru d ti star osoby nebo osoby se sn enou schopnost pohybu nebo orientace Nahromad n prach m e zp sobit e nap jec kabel za ne jisk it nebo se zah vat nebo se naru jeho izolace co m e v st k razu elektrick m proudem prob jen nebo po ru e Chcete li instalovat tento p stroj do m sta s velkou pra nost extr mn mi teplotami vysokou vlhkost nebo v skytem chemik li nebo hodl te li provozovat p stroj nep etr it nap klad na leti ti nebo n dra po dejte o informace autorizovan servisn st edisko Neu in te li tak hroz v n po kozen p stroje e Pou vejte pouze spr vn uzemn nou z str ku a s ovou z suvku Nespr vn uzemn n m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo po kozen za zen Pouze za zen t dy l Chcete li p stroj pln vypnout je nutn jej odpojit od s ov z suvky Proto mus b t nap jec z suvka i z str ka v dy snadno p stupn Nedovolte d tem aby se p stroj v ely P slu enstv baterie atd skladujte mimo dosah d t Neinstalujte p stroj na nestabiln m sta jako nap klad nepevn police naklon nou podlahu nebo m sta vystaven vibrac m Chra te p stroj p ed n razy a p dy Dojde li k po kozen p stroje odpojte nap jec
25. ti m e b t p ehr v n disku p eru eno pokud v pr b hu p ehr v n odpoj te USB jednotku P ehr va podporuje souborov syst my FAT16 FAT32 a NTFS Doporu ujeme pou vat za zen USB kter podporuj protokol USB 2 0 a rychlost ten a z pisu alespo 4 MB s m Funkce Pokra ovat v p ehr v n nemus po naform tov n pam ov ho za zen pracovat m Celkov pam dostupn pro spr vu dat BD se m e li it v z vislosti na podm nk ch DivX Video On Demand Zobrazen k du registrace DivX VOD pot ebn ho k zakoupen a p ehr v n obsahu Divx VOD Slou k v b ru jazyka Nab dky na obrazovce Nab dka disku Zvuku Titulk atd amp POZN MKY Vybran jazyk se objev pouze tehdy pokud je na disku podporov n P i prvn m otev en t to nab dky se zobraz obrazovka PIN Pomoc tla te s sly zadejte v choz nastaven PIN 0000 PIN m ete zm nit pomoc funkce zm ny PIN Poka d kdy budete vstupovat do nastaven zabezpe en budete muset zadat PIN Pokud PIN nezm n te z stane zachov no v choz nastaven PIN Hodn pro rodi e BD Zabra uje p ehr v n disk Blu ray s konkr tn v kovou klasifikac pokud nebude zad n k d PIN Hodn pro rodi e DVD Tato funkce pracuje ve spojen s disky DVD kter jsou klasifikov ny na z klad v ku nebo obsahu Tato sla pom haj kontrolovat typy disk DVD k
26. tu AVCHD je t eba finalizovat adn pane m Form t x v Color poskytuje ir barevnou k lu ne b n disky z DVD videokamer Zkontrolujte zda jste obdr eli n sleduj c p slu enstv x S v A Baterie pro d lkov ovl d n velikost AAA TAL HDMI OUT AUDIO OUT DIG U ivatelsk p ru ka D lkov ovl d n HDMI OUT LAN DIGITAL AUDIO OUT P ipojen Prohl dka d lkov ho ovl d n Zapne a vypne p ehr va Zapnut a vypnut televizoru Po nastaven umo uje volbu zdroje vstupu na va em televizoru Stiskem otev ete a uzav ete p ihr dku Nastaven hlasitosti televizoru disku Stiskem tla tek s sly ovl d te funkce Stiskem tla tka vstoup te do m stn Stiskem tla tek s sly ovl d te funkce nab dky nab dky titulu Stiskem tla tka p esko te dozadu nebo Stiskem tla tka vyhled v te dozadu nebo dop edu na disku dop edu na disku Stiskem tla tka zastav te p ehr v n Stiskem tla tka pozastav te p ehr v n disku Stiskem tla tka spust te p ehr v n disku Stiskem tla tka zobraz te hlavn nab dku Stiskem tla tka p epnete jazyk titulk disku Blu ray DVD Pou ijte pro p stup k r zn m funkc m zvuku na disku Blu ray DVD Stiskem tla tka p ejdete na nab dku N stroje Zobrazen informac o p ehr v n V b r polo ek nab dky a zm na hod
27. v n po tla tko S aem tae mi eoad Unckenth kroc ch P i ka d m stisknut tla tka I 4 Tla tky b vyberte typ obsahu ako n A 0 y se zobraz nov sn mek Tla tka s SLY pouze Audio CD CD DA kter chcete zobrazit nebo p ehr vat typ m di nemus b t n kter funkce o B hem p ehr v n seznamu skladeb stiskn te FOTOGRAFIE VIDEA nebo HUDBA a popsan v t to p ru ce dostupn PRA EL tla tko s slem po adovan stopy stiskn te tla tko BJ Toto tla tko nen funk n b hem p ehr v n P esko en K Me o EB nebo Vybran stopa se za ne p ehr vat disk Blu ray a DVD seku videa K p ejdete na p edchoz nebo Jdete ne P esko it B hem p ehr v n stiskn te tla tko n sleduj c kapitolu nebo soubor RB nebo KS pro p esun na p edchoz nebo n sleduj c str nku seznamu skladeb Tla tko Zastaven stopy 17 Rychl p ehr v n pouze audio CD CD DA B hem p ehr v n stiskn te tla tka GB nebo G Po ka d m stisku tla tka BB nebo 03 se rychlost p ehr v n zm n Pozastaven Pozastaven stopy Tla tko P ehr v n aktu ln vybran stopy Opakovan p ehr v n zvukov ho disku CD CD DA MP3 1 B hem p ehr v n seznamu skladeb stiskn te tla tko TOOLS 1 6 O Wih r Re im Opakov n Vypnuto 57 OR O Ja EE Konverze TRACK 004 03 41
28. BD J5500 Di ore 0 0 P ehr va disk Blu ray u ivatelsk p ru ka p edstavte si sv mo nosti D kujeme e jste se rozhodli pro v robek spole nosti Samsung Chcete li zcela vyu vat v ech slu eb zaregistrujte pros m sv j v robek na str nk ch Www samsung com register ESKY Bezpe nostn Informace Varov n UPOZORN N MO NOST RAZU ELEKTRICK M PROUDEM NEOTV REJTE UPOZORN N ABYSTE SN ILI RIZIKO RAZU ELEKTRICK M PROUDEM NEODSTRA UJTE KRYT ZADN KRYT UVNIT P STROJE NEJSOU DN SOU STKY KTER BY U IVATEL MOHL OPRAVIT P ENECHEJTE SERVIS KVALIFIKOVAN MU PERSON LU e t rbiny a otvory na zadn nebo spodn stran sk n slou k nezbytn mu v tr n Za elem zaji t n spolehliv ho provozu tohoto p stroje a jeho ochrany p ed p eh t m nesm b t tyto t rbiny a otvory nikdy blokov ny ani zakryty Neum s ujte tento p stroj do st sn n ch prostor jako jsou knihovni ky nebe vestav n sk n nen li zaji t no dostate n v tr n Neum s ujte tento p stroj do bl zkosti topn ch t les nebo na m sta kde by byl vystaven p m mu slune n mu sv tlu Neumis ujte na tento p stroj n doby s kapalinou jako nap klad v zy P i vniknut vody do p stroje hroz raz elektrick m proudem e Nevystavujte tento p stroj de ti a neumis ujte jej do bl z
29. EC 10 Pokud chcete pou t funkci Anynat HDMI CEC pro podporu postupu po te n ho nastaven postupujte podle n e uveden ch pokyn 1 P ipojte p ehr va k televizoru Samsung s podporou Anynet HDMICEC pomoc kabelu HDMI 2 Zapn te funkci Anynet HDMI CEC v televizoru i p ehr va i 3 Aktivujte postup nastaven v televizoru m Kdy p ehr va z stane v re imu zastaven d le ne o minut bez jak koliv akce u ivatele na obrazovce televizoru se objev spo i obrazovky Pokud p ehr va z stane v re imu spo i e obrazovky po v ce ne 25 minut nap jen se automaticky vypne Navigace nab dkami Tla tko HOME Stiskem tla tka zobraz te domovskou obrazovku Tla tko RETURN N vrat k p edchoz nab dce Tla tka EM Zadat SM R P esun kurzoru nebo v b r po adovan polo ky Aktivace aktu ln vybran polo ky Potvrzen nastaven Tla tko EXIT Pou v se pro odchod z nab dky e Hlavn nab dka Vyb r mo nost VIDEA Vyb r mo nost HUDBA Vyb r mo nost Nastaven Vyb r mo nost Zm nit za Vyb r mo nost FOTOGRAFIE Vyb r mo nost P EHR T DISK S O 9 0 0 0 Vyb r mo nost aplikac amp POZN MKY Funkce Videa Fotografie a Hudba vy aduj aby byl v p ehr va i vlo en disk nebo p ipojeno za zen USB P stup do nab dky Nastaven Pro p stup do nab dky
30. Nastaven a pod zen ch nab dek postupujte takto 1 Stiskn te tla tko POWER Objev se hlavn nab dka 2 Pomoc tla tek AV gt vyberte Nastaven a pot stisk te tla tko 3 Pomoc tla tek A V vyberte po adovanou pod zenou nab dku a stiskn te tla tko BJ 4 Pomoc tla tek A V vyberte po adovanou polo ku a stiskn te tla tko BJ 5 Pro odchod z nab dky stiskn te tla tko EXIT amp POZN MKY Zp sob p stupu se m e li it v z vislosti na vybran nab dce Po aktualizaci softwaru v p ehr va i se m e zm nit OSD nab dka na obrazovce M ete nastavit r zn mo nosti zobrazen nap klad Pom r stran obrazu Rozli en atd Nastaven 3D Vyberte zda se m disk Blu ray s 3D obsahem p ehr vat v re imu 3D amp POZN MKY U n kter ch 3D disk lze p ehr v n filmu v re imu 3D zastavit jedn m stiskem tla tka J P ehr v n filmu se zastav a re im 3D se deaktivuje Chcete li zm nit v b r volby 3D b hem p ehr v n 3D filmu stiskn te jednou tla tko J Zobraz se nab dka Blu ray Stiskn te tla tko E znovu a vyberte polo ku Nastaven 3D v nab dce Blu ray m V z vislosti na obsahu a um st n obrazu na obrazovce televizoru se mohou na lev stran prav stran nebo na obou stran ch zobrazit Svisl ern pruhy Pom r stran obrazu V z vislosti na typu televizoru kter m te
31. TURN amp POZN MKY m Pro disk Audio CD CD DA m ete vytvo it seznam a 99 skladeb m Pokud odstran te z v b ru v echny stopy a stisknete tla tko EJ p ehr va vyp e a p ehraje v echny stopy na disku Konverze Slou ke kop rov n zvukov ch soubor ze zvukov ho disku CD CD DA na za zen s rozhran m USB nebo na pevn disk 1 Otev ete p ihr dku disku Vlo te do p ihr dky zvukov disk CD DA a zav ete p ihr dku P ipojte za zen USB ke konektoru USB na p edn stran p ehr va e 2 V re imu zastaven p ejd te pomoc tla tek A V 4 gt na po adovanou stopu a stiskn te LUT C tla tko Nad stopou se objev symbol za krtnut Tento postup opakujte pro p id n dal ch stop 3 Chcete li odebrat stopu ze seznamu p esu te se na stopu a op t stiskn te LUT C tla tko Za krtnut ze stopy je odebr no 4 Po dokon en stiskn te tla tko TOOLS a pot pomoc tla tek A V vyberte polo ku Konverze a stiskn te tla tko EJ Zobraz se okno Konverze 5 Stiskem tla tek A V vyberte za zen pro ulo en konvertovan ch soubor a stiskn te tla tko S amp POZN MKY B hem konverze neodpojujte za zen 6 Chcete li zru it konverzi stiskn te tla tko a vyberte polo ku Ano Pro pokra ov n v konverzi vyberte polo ku Ne 7 Po dokon en konverze se zobraz zpr va Konverze dokon ena Sti
32. a vlastnost disku lze p ehr vat n e uveden typy disk p edem nahran komer n disky BD ROM DVD VIDEO a Audio CD CD DA BD RE R DVD RW R a CD RW R e Jin ne v e uveden disky nelze p ehr t a nejsou ur eny pro tento p ehr va N kter z v e uveden ch disk se nemus p ehr t z n e uveden ch d vod e Spole nost Samsung nem e zaru it e tento p ehr va p ehraje ka d disk s ozna en m BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R a CD RW R a p stroj nemus reagovat na n kter povely ani nemus v echny funkce b t dostupn u v ech disk Tyto pot e s kompatibilitou disk a funkc p ehr va e maj n sleduj c p iny Blu ray je nov vyv jej c se form t a tento p ehr va nemus podporovat v echny funkce disk Blu ray proto e n kter funkce mohou b t voliteln nebo byly do form tu Blu ray p id ny a po v rob tohoto p ehr va e a ur it funkce mohou m t odlo enou dostupnost P ehr va nepodporuje n kter nov i st vaj c verze form tu disk Nov i st vaj c form ty disk mohou b t revidov ny m n ny aktualizov ny zlep ov ny nebo nahrazov ny N kter disky jsou vyrobeny tak e je lze p ehr vat jen ur it m nebo omezen m zp sobem N kter disky s logy BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RVW R a CD RW R mohou b t p esto nestandardn N kter disky nelze p ehr
33. ace Pokud je zdrojov sign l dvoukan lov nastaven nov k dov n Dolby D nebude aktivn Disky Blu ray mohou m t t i zvukov stopy Zvuk hlavn ho filmu Zvukov stopa hlavn ho filmu Zvuk BONUSVIEW Dal zvukov stopa nap koment re is ra nebo herce Zvukov efekty navigace Pokud vyberete menu navigace mohou se rozezn t Zvukov efekty navigace Zvukov efekty navigace z vis na konkr tn m disku Blu ray 12 amp POZN MKY Ujist te se e jste vybrali spr vn digit ln v stup jinak neusly te dn zvuk nebo usly te hlasit um Pokud za zen HDMI AV p ij ma televizor nen kompatibiln s komprimovan mi form ty Dolby Digital DTS zvukov sign l bude na v stupu jako PCM m B n disky DVD nemaj zvuk BONUSVIEW a zvukov efekty navigace m N kter disky Blu ray nemaj zvuk BONUSVIEW a zvukov efekty navigace m P i p ehr v n zvukov ch stop MPEG je na v stupu zvuk ve form tu PCM bez ohledu na nastaven digit ln ho v stupu PCM nebo Bitov tok Pokud v televizor nen kompatibiln S komprimovan mi multikan lov mi form ty Dolby Digital DTS na v stupu m e b t zvuk sm ch n do dvoukan lov ho PCM i v p pad e v nab dce nastaven vyberete mo nost Bitov tok Nov k dov n nebo Nezpracovan Pokud v televizor nen kompatibiln se vzorkovac mi frekvencemi nad 48 kHz na v s
34. av m proudem ke konektoru adapt ru stejnosm rn ho proudu se ujist te e nap t uveden na adapt ru odpov d nap t v m stn elektrick s ti Nikdy nevkl dejte kovov p edm ty do otvor v p stroji Hroz raz elektrick m proudem V z jmu zabr n n razu elektrick m proudem se nedot kejte vnit n ch sou st p stroje P stroj sm otev rat jen kvalifikovan technik e Nap jec kabel zapojujte tak aby v z suvce pevn dr el P i odpojov n nap jec ho kabelu od s ov z suvky v dy t hn te za z str ku nap jec ho kabelu Nikdy netahejte za kabel Nedot kejte se nap jec ho kabelu mokr ma rukama e Pokud tento p stroj nepracuje spr vn zejm na pokud vyd v neobvykl zvuky nebo z pach ihned jej odpojte od nap jen a kontaktujte autorizovan ho prodejce nebo servisn st edisko e dr ba sk n P ed p ipojov n m dal ch za zen k p stroji se ujist te e jsou vypnuta Pokud p stroj n hle p esunete ze studen ho m sta na tepl m e se na provozn ch sou stk ch a o k ch vytvo it kondenzace a zp sobit abnorm ln p ehr v n disku Pokud k tomu dojde odpojte p stroj ze z suvky po kejte dv hodiny a potom jej znovu zapojte do z suvky Pot vlo te disk a pokuste se jej p ehr t znovu e Pokud se chyst te p stroj nepou vat nebo opou t te dom cnost na del dobu v dy odpojte nap jec kabel
35. d GERMANY 0180 6 7267864 www samsung com de support 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf m DSRS n CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free Toto ozna en na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e BREGE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line www samsung com gr support v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB OSNO OTTO and land line kabel je po skon en ivotnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad HUNGARY 0680PREMIUM 0680 773 648 http www samsung com hu support Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support nekontrolovanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch LUXEMBURG 20108710 www samsung com support typ odpadu a jejich zodpov dnou recyklac za elem udr iteln ho vyu v n MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support druhotn ch surovin SLOVENIA a A a www samsung com si support v z ee i R a l U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl support u p slu n ho m stsk ho adu vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky NORWAY 815 56480 www samsung com no support asd kb Sne skoloolsk Ka POLAND ca
36. dku disku zav ete 2 Tla tky gt vyberte typ obsahu kter chcete zobrazit nebo p ehr vat FOTOGRAFIE VIDEA nebo HUDBA a stiskn te tla tko B amp POZN MKY m P ehr va zobraz slo ky pro v echny typy obsah ale zobraz jen takov soubory jejich typ jste vybrali v kroku 2 Pokud nap klad vyberete mo nost Hudba zobraz se jen hudebn soubory Tento v b r lze zm nit n vratem na obrazovku Fotografie videa a hudba a opakov n m kroku 2 3 Zobraz se obrazovka se seznamem obsahu za zen V z vislosti na uspo d n obsahu se zobraz slo ky jednotliv soubory nebo oboj 4 Dle pot eby stiskem tla tek A V gt vyberte slo ku a stiskn te tla tko EJ 5 Stiskem tla tek A V vyberte soubor kter chcete zobrazit nebo p ehr vat a stiskn te tla tko 6 Jedn m nebo v ce stisky tla tka RETURN POZN MKY Tla tka na d lkov m ovl d n P Pou v n nab dky disku nab dky titulu opust te aktu ln obrazovku nebo slo ku P ehr va zobraz slo ky pro v echny typy pou van pro p ehr v n videa kontextov nab dky a seznamu titul nebo se vr t te na hlavn obrazovku obsah ale zobraz jen takov soubory jejich Stiskem tla tka EXIT se vr t te p mo na ke B hem p ehr v n stiskn te hlavn obrazovku A k ks a M stisknut m tohoto tla tka spust te 7 Pokyny pro p ehr v n videa
37. e DVD RW re im VR e Disk 3 9 GB e DVD ROM PD Super Audio CD CVD CD ROM CDV DVD R pro st ih MV ata p ehraje se jen CD G CD 1 LD vrstva CD z disk CD G se p ehraje jen zvuk grafika ne Kanada Evropa Japonsko St edn v chod Egypt Afrika Gr nsko Tchaj wan Korea Filip ny Indon sie Hong Kong DVD Z l F VIDEO Mexiko Ji n Amerika St edn Amerika Austr lie Novy Z land 4 tichomo sk ostrovy Karibsk oblast Rusko V chodn Evropa Indie Severn Korea Mongolsko e V p ehr va podporuje pam ov m dia s rozhran m USB p ehr va e MP3 digit ln fotoapar ty a te ky pam ov ch karet s rozhran m USB P ehr va nepodporuje n zvy slo ek a soubor del ne 128 znak N kter za zen s rozhran m USB extern pevn disky digit ln fotoapar ty nemus b t s t mto p ehr va em kompatibiln P ehr va podporuje souborov syst my FAT16 FAT32 a NTFS P ipojte za zen p mo k portu USB v p ehr va i P ipojen pomoc dopl kov ho kabelu USB m e zp sobit pot e s kompatibilitou Pokud vlo te do multiform tov te ky pam ov ch karet v ce ne jednu kartu nemus te ka spr vn fungovat P ehr va nepodporuje protokol PTP e B hem na t n neodpojujte za zen s rozhran m USB e m v t je rozli en obr zku t m d le trv ne se zobraz e Tento p ehr va ne
38. e dvoj m stiskem tla tka RETURN vra te do hlavn nab dky 9 Pokud se funkci nepoda z skat hodnoty parametr s t postupujte podle pokyn pro ru n nastaven Ru n nastaven s t P ed zah jen m ru n ho nastaven s t je t eba zjistit p slu n hodnoty nastaven Hodnoty z sk te od va eho poskytovatele slu eb Internet ISP nebo va eho spr vce s t Nastaven s t zadejte do p ehr va e n sleduj c m postupem 1 V nab dce Hlavn pomoc tla tek A V lt gt vyberte mo nost Nastaven a potom stiskn te tla tko 2 Pomoc tla tek A V vyberte S a pot stiskn te tla tko 3 Stiskem tla tek A V vyberte mo nost Nastaven pevn s t pak stiskn te tla tko EJ Objev se obrazovka Nastaven kabelov s t 4 Vyberte pole Nastaven protokolu a stiskn te tla tko 5 Pomoc tla tek A V vyberte Manu ln a pot stiskn te tla tko SJ 6 Stiskem tla tka V otev ete prvn pole vstupu Adresa IP 7 Pomoc seln ch tla tek na d lkov m ovl d n zadejte sla 8 Po zad n jednotliv ch pol v dy tla tkem p p ejd te na dal pole M ete tak p ej t nahoru dol a zp t pomoc ipek 9 Stejn m zp sobem zadejte Adresa IP Maska pods e a Br na 10 Stiskem tla tka V p ejd te na mo nost DNS 11 Stiskem tla tka V otev ete prvn pole zad n DNS 12 Up
39. eden ch zp sob Nezapojujte p vodn kabel do z suvky dokud neprovedete v echna ostatn zapojen Chcete li pou t s ovou funkci DLNA mus te po ta p ipojit k va s ti tak jak je uvedeno na Pokud m n te zapojen nejprve vypn te v echny p stroje obr zc ch Kabelov s Zp sob P ipojen k AV p ij ma i s podporou HDMI e Propojte kabelem HDMI nen sou st dod vky konektor HDMI OUT na zadn sti p ehr va e s konektorem HDMI IN va eho receiveru e Nejlep kvalita Doporu eno Zp sob 2 P ipojen k AV p ij ma i pomoc digit ln ho koaxi ln ho irokop smov modem s integrovan m sm rova em kabelu e Pomoc koaxi ln nho kabelu nen sou st dod vky propojte konektor koaxi ln ho digit ln ho a 2 h irokop smov slu by Oor audio v stupu na p ehr va i s konektorem digit ln ho koaxi ln ho vstupu receiveru e Dobr kvalita e Pokud nastav te digit ln v stup na PCM usly te zvuk pouze ze dvou p edn ch reproduktor r i gt irokop smov slu by irokop smov modem Zp sob 1 Zp sob 2 O amp POZN MKY m P stup k aktualiza n mu serveru Samsung nemus b t povolen v z vislosti na sm rova i kter pou v te nebo na pravidlech va eho poskytovatele p ipojen k Internetu Dal informace z sk te od va eho ISP poskytovatele p ipojen
40. en kter v televizor bude podporovat Pokud se obnov v choz tov rn hodnoty v echna u ivatelsk data ulo en v pam ti BD se vyma ou m Disk Blu ray mus m t funkci 24 sn mk aby p ehr va mohl pou vat re im Filmov frekv 24 sn mk s Filmov frekv 24 sn mk s Nastaven polo ky Filmov frekv 24 sn mk s na hodnotu Autom umo n p stroji vylep it kvalitu obrazu pravou v stupu HDMI na 24 sn mk za sekundu Funkci Filmov frekv 24 sn mk s lze pou t pouze s televizorem kter podporuje tuto sn mkovou frekvenci Funkci Filmov frekv m ete vybrat pouze pokud je p ehr va v re imech v stupn ho rozli en HDMI 1080p Barevn form t HDMI Slou k nastaven form tu barevn ho prostoru pro v stup HDMI tak aby odpov dal schopnostem p ipojen ho za zen televizor monitor atd HDMI Deep Color Dovoluje v stup videa ze zd ky HDMI OUT s funkc Deep Color Deep Color zp es uje reprodukci barev a zvy uje barevnou hloubku Progresivn re im Tento re im nastavte pro vy kvalitu p ehr v n DVD Digit ln v stup Slou k v b ru form tu v stupu digit ln ho zvuku vhodn ho pro v televizor nebo AV p ij ma Dal informace najdete v tabulce v b ru digit ln ho v stupu 11 V b r digit ln ho v stupu Bitov tok nov k dov n DTS Bitov tok Nastaven PCM
41. h podpory my i Vzorkov n v kHz 8 11 16 22 32 44 1 48 wma Datov toky V echny od 5kb s do 355kb s Podpora obrazov ch soubor P edn panel P pona souboru Typ Rozli en P jpg SENZOR D LKOV HO OVL D N TLACITKO NAP JEN jpeg JPEG 15360x8640 jpe png PNG 15360x8640 AVCHD Pokro il video kodek s vysok m rozli en m e Tento p ehr va dok e p ehr vat disky ve form tu AVCHD Tyto disky jsou b n pou v ny ve videokamer ch P IHR DKA DISKU KONEKTOR TLA TKO OTEV EN e Form t AVCHD je ur en pro digit ln kamery s vysok m rozli en m USB UZAV EN e Form t MPEG 4 AVC H 264 m efektivn j kompresi obrazu ne star form ty e N kter disky AVCHD pou vaj form t x v Color Tento p ehr va dok e p ehr vat disky AVCHD kter pou vaj form t x v Color POZN MKY e xa Golor je ocnranna znamka poanio en operation Chcete li prov st aktualizaci softwaru p ehr va e p es hostitelskou z suvku USB mus te pou t pam ovou e AVCHD a logo AVCHD jsou ochrann mi zn mkami spole nost Matsushita Electronic kartu s rozhran m USB Industrial Co Ltd a Sony Corporation m P ed vlo en m za zen USB otev ete a vyt hn te kryt portu USB amp POZN MKY m z vislosti na podm nk ch nahr v n nemus b t mo n p ehr t n kter disky ve form tu AVCHD Zadn Disky ve form
42. hlavn obrazovce polo ky FOTOGRAFIE VIDEA nebo HUDBA a pot stiskn te tla tko Zobraz se obrazovka Fotografie videa a hudba s obsahem za zen V z vislosti na uspo d n obsahu se zobraz slo ky jednotliv soubory nebo oboj amp POZN MKY P ehr va zobraz slo ky pro v echny typy obsah ale zobraz jen takov soubory jejich typ jste vybrali v kroku 3 Pokud nap klad vyberete mo nost Hudba zobraz se jen hudebn soubory Tento v b r lze zm nit n vratem na obrazovku Fotografie videa a hudba a opakov n m kroku 3 4 Dle pot eby stiskem tla tek A V gt vyberte slo ku a stiskn te tla tko SJ 5 Stiskem tla tek A V gt vyberte soubor kter chcete zobrazit nebo p ehr vat a stiskn te tla tko B 6 Pro opu t n slo ky stiskn te tla tko RETURN Pro n vrat na hlavn obrazovku stiskn te tla tko EXIT 7 Pokyny k ovl d n p ehr v n videa a hudby a prohl en obr zk na za zen USB naleznete na str nk ch 17 19 amp POZN MKY Pokud b hem p ehr v n z pam ov ho za zen USB vlo te disk re im p stroje se automaticky p epne na Disk P ehr v n disku s u ivatelsk m obsahem M ete p ehr vat multimedi ln soubory kter jste nahr li na disky Blu ray DVD nebo CD 1 Vlo te u ivatelem vytvo en disk do p ihr dky disku poti t nou stranou nahoru pot p ihr
43. je kryt odn mateln Pokud je vy adov n kryt pojistky mus m t stejnou barvu jako strana z str ky s kol ky N hradn kryty jsou k dispozici u va eho prodejce Jestli e dod van z str ka nen vnodn pro z suvky ve va em dom nebo kabel nen dost dlouh aby dos hl do z suvky m li byste si obstarat vnodn bezpe nostn schv len prodlu ovac veden nebo se poradit se sv m prodejcem Nicm n pokud neexistuje alternativa k ust i en z str ky vyjm te pojistku a n sledn z str ku bezpe n zlikvidujte Nep ipojujte z str ku k s ov m konektor m proto e existuje riziko razu elektrick m proudem z odhalen ho vodi e Pro odpojen p stroje od nap jen je t eba vyt hnout z str ku ze z suvky Proto by nap jec z str ka m la b t v dy dostupn Na p stroj kter doprov z tato u ivatelsk p ru ka je poskytnuta licence v r mci ur it ch pr v k du evn mu vlastnictv ur it ch t et ch stran Bezpe nostn opat en D le it bezpe nostn pokyny P ed pou it m p stroje si pozorn p e t te tyto provozn pokyny Dodr ujte v echny n e uveden bezpe nostn pokyny Ponechejte si tyto provozn pokyny po ruce pro budouc pou it 1 P e t te si tyto pokyny Ulo te si tyto pokyny Respektujte v echna varov n Postupujte podle v ech pokyn Nepou vejte tento p stroj v bl zkosti vody i t n prov
44. kosti vody do bl zkosti vany umyvadla kuchy sk ho d ezu baz nu atd Pokud dojde k namo en tohoto p stroje ihned jej odpojte od nap jen a kontaktujte autorizovan ho prodejce e Tento p stroj pou v baterie V m st kde ijete mohou platit p edpisy na ochranu ivotn ho prost ed kter upravuj postupy likvidace bateri Informace o likvidaci nebo recyklaci v m sd l m stn ady Tento symbol upozor uje na p tomnost vysok ho nap t uvnit p stroje Dot kat se vnit n ch sou st p stroje je nebezpe n Tento symbol upozor uje na informace 0 ovl d n a dr b p stroje obsa en v dokumentaci dodan s t mto p strojem Nep et ujte z suvky ve zdi prodlu ovac kabely ani adapt ry Hroz po r nebo raz elektrick m proudem Nap jec kabel ve te tak aby nehrozilo e na n j n kdo stoupne nebo jej sev ou p edm ty polo en na n m nebo op raj c se o n j V nujte obzvl tn pozornost kabel m na stran z str ky u s ov ch z suvek a v m st kde opou t j p stroj Za elem ochrany tohoto p stroje p i elektrick bou i nebo v situaci kdy nen del dobu pou v n a je bez dohledu odpojte p stroj od nap jen a odpojte i kabel ant ny nebo kabelov televize T m p edejte po kozen p stroje v d sledku blesku a nap ov ch pi ek P ed p ipojen m kabelu pro nap jen st d
45. kud se nepou v po dlouh asov obdob 14 P enechejte ve ker servis kvalifikovan mu servisn mu person lu Servis je vy adov n pokud byl p stroj po kozen jak mkoliv zp sobem jako nap klad p i po kozen nap jec ry nebo z str ky p i rozlit tekutiny nebo p du p edm t do p stroje vystaven p stroje de ti nebo vlhkosti pokud p stroj nefunguje norm ln nebo pokud spadl Pou it funkce 3D D LE IT ZDRAVOTN A BEZPE NOSTN INFORMACE PRO 3D OBRAZ P ed pou it m funkce 3D si p e t te n e uveden bezpe nostn informace a ujist te se e jim rozum te e U n kter ch div k m e sledov n televize s 3D obrazem vyvolat nep jemn pocity nap klad nevolnost z vra a bolest hlavy Pokud poc t te takov p znaky p eru te sledov n 3D vys l n sejm te aktivn 3D br le a odpo i te si e Sledov n 3D obr zk po del dobu m e zp sobit navu o Pokud poc t te navu o p eru te sledov n 3D vys l n sejm te aktivn 3D br le a odpo i te si e D ti kter pou vaj funkci 3D by m ly b t asto kontrolov ny odpov dnou dosp lou osobou V p pad st nost na unaven o i bolesti hlavy nevolnost nebo z vra p im jte d t p eru it sledov n 3D vys l n a odpo inout si e Nepou vejte aktivn 3D br le pro jin ely nap klad jako b n br le sl
46. lou ke zru en v b ru v ech polo ek P P ehr v n fotografie um st n na disku Blu ray DVD CD pam ov m za zen USB nebo na va em po ta i m ete ovl dat Pou it nab dky N stroje B hem p ehr v n stiskn te tla tko TOOLS Spustit prezentaci Touto mo nost spust te nebo Ukon it prezentaci zastav te prezentaci Rychlost prezent Nastaven rychlosti prezentace Touto mo nost zapnete poslech hudby b hem prezentace fotografi Hudebn kulisa Tato mo nost umo uje Zv t en obraz zv t en aktu ln ho obrazu Zv t en a 4 kr t Tato mo nost umo uje oto en obrazu Oto Oto it R obraz po nebo proti sm ru hodinov ch ru i ek Informace Zobrazen informac o obrazu amp POZN MKY Nab dka N stroje se m e li it v z vislosti na disku nebo pam ov m za zen m Chcete li zapnout funkci hudebn kulisy soubor fotografie mus b t um st n na stejn m pam ov m m diu jako hudebn soubor Kvalita zvuku v ak m e b t ovlivn na p enosovou rychlost souboru MP3 velikost fotografie a metodou vzorkov n V celoobrazovkov m re imu nelze zv t it titulky a grafiku prezentace oha e en pot P ed po adavkem na servis zkontrolujte n sleduj c postupy e en PROBL M Nefunguje d lkov ovl d n Zkontrolujte baterie v d lkov m ovl d
47. lu HDMI Pokud je zapnuta funkce Anynet m ete tento p ehr va ovl dat pomoc d lkov ho ovl d n televizoru Samsung a p ehr v n disku jednodu e spustit stiskem tla tka PLAY gt 1 na d lkov m ovl d n televizoru V ce informac najdete v u ivatelsk p ru ce televizoru 14 amp POZN MKY Tato funkce nen k dispozici pokud kabel HDMI nepodporuje CEC m Pokud m v televizor Samsung logo Anynet podporuje funkci Anynet m V z vislosti na va em televizoru nemus n kter rozli en v stupu HDMI fungovat Dal informace najdete v u ivatelsk p ru ce va eho televizoru Pokud m te funkci Anynet zapnutou kdy vypnete p stroj odpoj te a znovu zapoj te kabel nap jen p stroj se automaticky zapne a obnov p ipojen Anynet Po 15 sekund ch se op t automaticky vypne m N kter televizory Samsung pokud jsou p ipojeny k tomuto p stroji pou vaj c mu Anynet po zapnut zobraz zpr vu e nebylo nalezeno spojen Spojen Anynet je p esto spr vn nav z no a lze je pou vat Spr va BD dat Tato mo nost umo uje pr ci se sta en m obsahem zobrazovan m z disku Blu ray kter podporuje slu bu BD LIVE a ulo en m na p ipojen m pam ov m za zen flash M ete zjistit informace o za zen v etn kapacity vymazat data BD nebo vym nit pam ov za zen flash amp POZN MKY re imu extern pam
48. na p edn stran p ehr va e a potom zkontrolujte voln m sto v pam ti Pam ov za zen mus m t nejm n 1 GB voln ho m sta pro obsah BD LIVE 2 Vlo te disk Blu ray s podporou funkce BD LIVE 3 Vyberte si z nab dky obsahu BD LIVE poskytovan ho v robcem disku amp POZN MKY Zp sob pou it BD LIVE a poskytovan obsah se mohou li it v z vislosti na v robci disku 13 Funkce DLNA Funkce DLNA umo uje p ehr v n hudby videa a fotografi um st n ch ve va em po ta i nebo na za zen ve va em p ehr va i Chcete li s produktem pou vat funkci DLNA mus b t produkt p ipojen k s ti Viz strana 13 14 Chcete li na po ta i pou vat funkci DLNA mus b t na po ta i nainstalov n software DLNA Nastaven Pomoc funkce nastaven m ete nastavit jazyk nastaven s t a dal polo ky Dal informace o funkci nastaven najdete v kapitole Nastaven t to u ivatelsk p ru ky viz strana 10 Rychl start Za zen m ete rychle zapnout zkr cen m doby zav d n syst mu amp POZN MKY m Pokud je tato funkce Zapnuto zv se spot eba energie v pohotovostn m re imu Anynet HDMI CEC Anynet je pohodln funkce kter umo uje propojen provoz s jin mi p ehr va i Samsung s funkc Anynet Chcete li tuto funkci pou t p ipojte tento p ehr va k televizoru Samsung s podporou Anynet pomoc kabe
49. nce spole nosti Dolby Laboratories Dolby a DOLBY symbol dvojit ho D jsou ochrann zn mky spole nosti Dolby Laboratories TRUEHD Informace o patentech souvisej c ch s technologi DTS naleznete na webu S http patents dts com Vyrobeno v licenci sdru en DTS Licensing Limited 2 0 Digital Out DTS symbol a DTS spolu se symbolem jsou registrovan ochrann zn mky a DTS 2 0 Digital Out je ochrann zn mka spole nosti DTS Inc DTS Inc V echna pr va vyhrazena DivX VIDEO VE FORM TU DIVX DivX je form t digit ln ho videa vyvinut DI WX spole nost DivX LLC dce inou spole nost Rovi Corporation Toto HD za zen nese ofici ln certifikaci DivX Certified kter zaru uje e pro lo p sn mi testy schopnosti p ehr vat video ve form tu DivX Dal informace a softwarov n stroje k p evodu soubor na video ve form tu DivX najdete na webu www divx com DIVX VIDEO ON DEMAND video na vy d n Za zen s certifikac DivX Certified mus b t registrov no aby mohlo p ehr vat zakoupen obsah DivX Video on Demand VOD Registra n k d vygenerujete podle sekce DivX VOD v nab dce nastaven za zen Dal informace o procesu registrace najdete na webov adrese vod divx com Certifikace DivX Certified pro p ehr v n videa DivX a do kvality HD 1080p v etn pr miov ho obsahu DivX DivX Certified a p idru en loga jsou ochrann zn mky spole
50. nezpracovan P ipojen HDMI HDMI HDMI p ij ma poj P ij ma P ij ma nebo koaxi ln A 7 1 kan PCM 2 kan PCM PCM 2 kan Nov k dov n DTS P T S Zvukov TrueHD Dolby Digital Nov k dov n DTS sign l na Dolby TrueHD PCM 2 kan PCM 2 kan Dolby True olby Digital Nov k dov n disku Blu ray PCM 2 kan PCM 2 kan DTS Nov k dov n DTS Dolby Digital CM 2 kan PCM 2 kan Dolby Digital Dolby Digital Nov k dov n DTS DTS HD ke PCM 2kan PCM 2 kan Vysok DTS Nov k dov n DTS Rozli en audio S Dolby Digital Plus PCM 2 kan PCM 2 kan s Digital Dolby Digital Nov k dov n DTS DTS HD Hlavn CM 2 kan PCM 2 kan DTS HD Audio more Nov k dov n DTS Hlavn Audio PCM 2 kan PCM 2 kan PCM 2 kan PCM 2kan PCM 2 kan n o sign l na DVD Dolby Digital f PCM 2 kan PCM 2 kan Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dek duje zvuk hlavn ho filmu a RPDE gt Pos l na v stup pouze zvukovou stopu D50 UK TANE zvukovou stopu hlavn ho BONUSVIEW filmu a zvukovou stopu A TAE EOR E ke filmu tak e v AV sou asn sm ch PMDP Jak koli A a ij ma m e dek dovat je do zvuku PCM a Blu ray y sm ch je do zvuku PCM prij J zvukov bitov proud Zvuk p id zvukov efekty ONUSVIEW a zvukov efekty navigace Pot navigace nebudou sly et fp ek duje zvuk PCM do bitov ho proudu DTS a p id zvukov efekty B navig
51. nosti Rovi Corporation nebo jej ch dce in ch spole nost a jsou pou ity na z klad licence Na p stroj se vztahuje jeden i v ce patent registrovan ch v USA 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 V razy HDMI a HDMI High Definition Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochrann zn mky nebo registrovan ochrann zn mky spole nosti HDMI Licensing LLC ve Spojen ch st tech a dal ch zem ch H mIi Oracle a Java jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Oracle G nebo jej ch dce in ch spole nost Dal n zvy mohou b t ochrann mi C zn mkami sv ch p slu n ch vlastn k Java POWERED Upozorn n k licenci pro otev en software Pokud je pou it otev en software jsou p slu n licence dostupn v nab dce p stroje Blu ray Disc Blu ray a loga jsou ochrann zn mky asociace Blu ray Disc Association DLNA logo DLNA a DLNA CERTIFIED jsou ochrann zn mky zna ky slu eb nebo zna ky certifikace sdru en Digital Living Network c Aliance dina CERTIFIED Spr vn likvidace bateri v tomto v robku Plat v Evropsk unii a dal ch evropsk ch zem ch s vlastn mi syst my zp tn ho odb ru bateri Tato zna ka na baterii n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto v robku Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE n padem tone o Zk nesm b t na konci sv ivotnosti likvidov ny spole n s jin m domovn m
52. not v nab dce N vrat k p edchoz nab dce Pou v se pro odchod z nab dky Tato tla tka slou k ovl d n nab dek p ehr va e a tak n kolika funkc disk Blu ray Stiskem pou ijete funkci cel obrazovky Toto tla tko nen funk n b hem p ehr v n disk Blu ray a DVD Umo uje opakovat titul kapitolu stopu nebo disk Stiskem tla tka pou ijete funkci Bonusview Umo uje opakovan p ehr v n A B disku SAMSUNG Instalace bateri 0 gt e Zkontrolujte jestli nejsou baterie vybit e Zkontrolujte jestli nen senzor d lkov ho ovl d n blokov n p ek kami e Zkontrolujte jestli pobl nen z ivkov osv tlen 1 UPOZORN N m Baterie likvidujte v souladu s p edpisy o ochran ivotn ho E prost ed Neodhazujte je do domovn ho odpadu R POZN MK Nevyhazujte baterie do ohn SOE PC Baterie nezkratujte nerozeb rejte ani nep eh vejte Pokud d lkov ovl d n nefunguje spr vn V p pad nespr vn v m ny baterie hroz riziko v buchu e Zkontrolujte polaritu bateri Baterii vym ujte pouze za baterii stejn ho typu P ipojen k televizoru Propojte kabelem HDMI nen sou st dod vky konektor HDMI OUT na zadn sti p ehr va e s konektorem HDMI IN va eho televizoru Nezapojujte p vodn kabel do z suvky dokud neprovedete v echna ostatn zapojen Pokud
53. odu a ve v t in p pad bude fungovat Pokud je statick mus te pou t ru n nastaven D le je pops no nastaven s t amp POZN MKY Tento p stroj Ize p ipojit k s ti pouze pomoc kabelu Nastaven pevn s t 1 V nab dce Hlavn pomoc tla tek A V lt gt vyberte mo nost Nastaven a potom stiskn te tla tko B 2 Pomoc tla tek A V vyberte S a pot stiskn te tla tko B 3 Stiskem tla tek A V vyberte mo nost Nastaven pevn s t pak stiskn te tla tko E Objev se obrazovka Nastaven kabelov s t 6 Nastaven Nastaven pevn s t Obraz Zvuk Nast protokolu IP Autom gt Adresa IP o 0 0 0 Maska pods t prO 0 0 0 Br na AO 0 0 0 DNS Autom Server DNS 0 0 0 0 P esunout S Zvolit Zp t 4 Pokud v poli Nastaven protokolu s t Internet nen vybr na polo ka Autom vyberte ji Stiskn te tla tko B vyberte Autom a pot stiskn te 5 Funkce automatick ho nastaven s t z sk ze s t a vypln hodnoty Adresa IP Maska pods e atd amp POZN MKY m Proces m e trvat a p t minut 6 Pot co tato funkce z sk hodnoty s t stiskn te tla tko RETURN 7 Pro kontrolu zda je p ehr va p ipojen k s ti vyberte polo ku Test s t a stiskn te tla tko EJ 8 Po dokon en testu s t s
54. okud nen v slovn povoleno p slu n m vlastn kem obsahu i poskytovatelem slu eb nesm te upravovat kop rovat publikovat nahr vat pos lat p en et p ekl dat prod vat vytv et odvozen d la vyu vat nebo distribuovat na jak mkoliv m diu nebo jak mkoliv zp sobem obsah nebo slu by zobrazen prost ednictv m tohoto za zen OBSAH A SLU BY T ET CH STRAN JSOU POSKYTOV NY JAK JSOU SPOLE NOST SAMSUNG NERU V SLOVN ANI P EDPOKL DAN ZA OBSAH NEBO SLU BY TAKTO POSKYTOVAN ZA JAK MKOLI ELEM SPOLE NOST SAMSUNG V SLOVN ODM T VE KER P EDPOKL DAN Z RUKY V ETN NAP KLAD Z RUK PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKR TN EL SPOLE NOST SAMSUNG NEZARU UJE P ESNOST PLATNOST V ASNOST Z KONNOST I PLNOST JAK HOKOLI OBSAHU NEBO SLU BY KTER JSOU POSKYTOV NY PROST EDNICTV M TOHOTO ZA ZEN A ZA DN CH OKOLNOST V ETN NEDBALOSTI NEBUDE SAMSUNG ODPOV DN A JI ZE SMLOUVY NEBO ZE ZVYKOV HO PR VA ZA JAK KOLIV P M NEP M N HODN ZVL TN NEBO N SLEDN KODY POPLATKY PR VN K M N KLADY NEBO JAK KOLI N HRADY KOD VZNIKL V D SLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI S JAK MIKOLI INFORMACEMI OBSA EN V OBSAHU NEBO SLU B CH NEBO V D SLEDKU POU IT JAK HOKOLI OBSAHU NEBO SLU BY V MI NEBO LIBOVOLNOU T ET OSOBOU A TO I V P PAD UPOZORN N NA MO NOST TAKOV CH N HRAD KODY Licence Vyrobeno na z klad lice
55. orm tu Blu ray kter se podob CSS Syst m ifrov n obsahu u form tu DVD plat jist omezen p ehr v n v stupu analogov ho sign lu apod u obsahu s ochranou AACS Fungov n p stroje a omezen jeho funkc se mohou li it podle toho kdy jste jej zakoupili i podle toho jak zm ny v omezen ch jsou p ijaty pot co p stroj opustil v robn z vod Zna ky BD ROM Mark a BD jsou tak vyu v ny k ochran disk Blu ray co znamen jist omezen p ehr v n disk se zna kou BD ROM Mark nebo BD Dal informace o AACS BD ROM Mark BD a o p stroji poskytne Centrum p e o z kazn ky SAMSUNG e Mnoho disk Blu ray DVD je zak dov no ochranou proti kop rov n Z tohoto d vodu byste m li p ehr va p ipojovat p mo k televizoru ne k videorekord ru P ipojen k videorekord ru m za n sledek zkreslen obraz z disk Blu ray DVD chr n n ch proti kop rov n e Vr mci z kon USA o autorsk ch pr vech a z kon dal ch zem je neopr vn n nahr v n pou it p ehr v n en a upravov n televizn ch po ad videokazet disk Blu ray DVD a dal ch materi l posti iteln dle ob ansk ho nebo trestn ho pr va e Upozorn n k technologii Cinavia Tento v robek pou v technologii Cinavia k omezen pou it neopr vn n ch kopi n kter ch komer n produkovan ch film a vide a jejich hudebn ch stop Pokud je zji t no pou it
56. p ehr v soubory MP3 s ochranou DRM Digital Rights Management sta en z komer n ch webov ch str nek e P ehr va podporuje pouze video o sn mkov frekvenci do 30 do sn s po et sn mk za sekundu e V p ehr va podporuje pouze velkokapacitn pam ov za zen USB MSC jako jsou disky flash a USB HDD Za zen HUB nen podporov no e N kter za zen USB HDD te ky v ce typ karet a disky flash nemus b t s t mto p ehr va em kompatibiln e Pokud vy aduje za zen USB nadm rn vysok p kon m e b t omezeno jisti em okruhu e Pokud je p ehr v n z USB HDD nestabiln zajist te dodate n nap jen zapojen m HDD do z suvky Pokud probl m p etrv v obra te se na v robce USB HDD e Spole nost Samsung nenese odpov dnost za dn po kozen datov ch soubor i ztr tu dat e V p ehr va nepodporuje soubory s kompresi NTSF rozpt len soubory nebo ifrovan soubory e Za zen USB m ete opravit nebo zform tovat ve stoln m po ta i PC Pouze opera n syst m MS Windows Podpora video soubor P pona Zvukov Hem souboru koro Obrazov kodek Rozli en O DWXBAIAJS 3 1 O DWXBAIAJS MP3 Dolby Digital 1920x1080 avi AVI OO O DTS WMA mkv Dolby Digital H264BP MPHP 264 H264BP MPHP DTS 1920x1080 Wm lt OOO OVAA 1 OOO OVAA 1920x1080 WW wmv9 WMA VC 1 SM 1920x1080 i MP4 mp4v 1920x1080 mp
57. ravte sla v e popsan m postupem 13 Stiskn te tla tko RETURN na d lkov m ovl d n 14 Spus te test s t a zkontrolujte e se p ehr va p ipojil k s ti Test s t Tato polo ka nab dky v m pom e zkontrolovat zda p ipojen k s ti funguje Stav s t Zkontrolujte zda bylo nav z no p ipojen k s ti a k Internetu N zev za zen Funkce n zvu za zen umo uje zm nit n zev p ehr va e v b rem jin ho n zvu z rozev rac ho seznamu P ipojen k Internetu BD Live Vybere zda se m p i pou v n slu by BD LIVE povolit p ipojen k Internetu e Povol v e Internetov spojen bude povoleno pro v echen obsah BD LIVE e Povolit pouze plat Internetov spojen bude povoleno pouze pro obsah BD LIVE s platn m certifik tem e Zak zat Internetov spojen nebude povoleno pro dn obsah BD LIVE amp POZN MKY m Co je to platn certifik t Kdy p stroj pou v BD LIVE k odes l n dat disk a d server o certifikaci disku server pou ije p enesen data ke kontrole zda je disk platn Pot ode le certifik t do p stroje V dob kdy pou v te obsah BD LIVE m e b t p ipojen k Internetu omezen Pou v n BD LIVETY Po p ipojen p ehr va e k s ti m ete vyu vat adu slu eb souvisej c ch s filmy na disc ch kompatibiln ch s BD LIVE 1 P ipojte disk USB ke konektoru USB
58. ravu p ehr va e m e v m b t tov n administrativn poplatek pokud 1 je zavol n technik k v m dom na va i dost a na v robku nen shled na z vada 2 p inesete p stroj do servisn ho st ediska a na v robku nen zji t na z vada V i administrativn ho poplatku v m sd l me p edt m ne p ijedeme k v m nebo zah j me jak koli pr ce na p ehr va i Doporu ujeme abyste si p ed po adavkem o opravu p ehr va e d kladn p e etli tento n vod vyhledali e en na str nk ch www samsung com nebo zavolali na z kaznickou linku Samsung Technick daje Hmotnost Rozm ry Obecn Provozn teplota Provozn vlhkost Typ A USB DC v stup Video HDMI Zvuk V stup zvuku Digit ln v stup zvuku s t Ethernet 1 0 Kg 290 X 221 H X 39 V mm 590 a 359C 10 a 75 USB 2 0 Max 5V 0 5A 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p PCM bitovy tok Koaxi ln Koncovka 100BASE TX Rychlosti s t ni ne 10Mb s nejsou podporov ny Konstrukce a technick daje se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n Informace o nap jec m zdroji a p konu naleznete na t tku p mo na p ehr va i Hmotnost a rozm ry jsou p ibli n Informace o kompatibilit a shod s p edpisy NE V ECHNY disky jsou kompatibiln e V r mci omezen uveden ch n e a v cel m textu p ru ky v etn omezen typu
59. rove te postup znovu vw st edisko Samsung Funkce DLNA zobrazuje pouze soubory odpov daj c kategori m Obr zky Hudba a Film Soubory kter t mto kategori m neodpov daj nemus b t zobrazeny Zkontrolujte zda je s stabiln Zkontrolujte zda je s ov kabel spr vn p ipojen a zda nen s p et ena IP adresy v r mci jedn pods t mus b t jedine n Pokud nejsou kolize adres m e b t p inou v padk Zkontrolujte zda nepou v te br nu firewall Pokud ano br nu firewall vypn te PROBL M BD LIVE Nelze se p ipojit k serveru BD LIVE P i pou it slu by BD LIVE nastane chyba amp POZN MKY E EN Zkontrolujte funkci s ov ho p ipojen v nab dce Stav s t Zkontrolujte zda je k p ehr va i p ipojeno pam ov za zen USB Pam ov za zen mus m t nejm n 1GB voln ho m sta pro obsah BD LIVE Volnou kapacitu m ete zjistit v nab dce Spr va BD dat Zkontrolujte zda je volba P ipojen k Internetu BD LIVE nastavena na Povol v e Pokud nic nepom e kontaktujte poskytovatele obsahu nebo aktualizujte software p ehr va e Pam ov za zen mus m t nejm n 1GB voln ho m sta pro obsah BD LIVE Volnou kapacitu m ete zjistit v nab dce Spr va BD dat Pokud se obnov nastaven z v roby v echna u ivatelsk data ulo en v pam ti BD se vyma ou Opravy Pokud n s po d te o op
60. skn te tla tko pro n vrat na obrazovku p ehr v n amp POZN MKY Tato funkce nemus b t n kter mi disky podporov na Na obrazovce Konverze m ete tak vybrat mo nosti Vybrat v e a Zru it v b r v ech Pomoc funkce Vybrat v e vyberte v echny stopy T m zru te p padn v b r jednotliv ch stop Mo nost Zru it v b r v ech slou ke zru en v b ru v ech stop Disk kop rovat na USB za zen Slou ke kop rov n filmov ch obr zkov ch a zvukov ch soubor z datov ho disku na za zen s rozhran m USB nebo na pevn disk 1 Otev ete p ihr dku disku Vlo te do p ihr dky disk a zav ete p ihr dku P ipojte za zen USB ke konektoru USB na p edn stran p ehr va e Zobraz se okno nov ho za zen 2 Stiskn te tla tko A Pot pomoc tla tek lt gt vyberte polo ku Blu ray DVD nebo CD 3 Pomoc tla tek A V vyberte po adovan re im Fotografie Videa nebo Hudba a pot stiskn te tla tko E Zobraz se obrazovka Fotografie videa a hudba s obsahem za zen V z vislosti na uspo d n obsahu se zobraz slo ky jednotliv soubory nebo oboj amp POZN MKY P ehr va zobraz slo ky pro v echny typy obsah ale zobraz jen takov soubory jejich typ jste vybrali v kroku 3 Pokud nap klad vyberete mo nost Hudba zobraz se jen hudebn soubory Tento v b r lze zm nit n vratem
61. t v d sledku jejich fyzick ho stavu nebo situace p i z znamu Probl my a chyby mohou nast vat p i tvorb obsahu disku Blu ray DVD nebo p i v rob disk Tento p ehr va funguje rozd ln oproti standardn mu p ehr va i DVD nebo jin mu za zen AV Z d vod uveden ch v t to p ru ce a tak z d vod zji t n ch a ozn men ch Centrem p e o z kazn ky SAMSUNG e Pokud naraz te na pot e s kompatibilitou nebo funkc p ehr va e kontaktujte Centrum p e o z kazn ky SAMSUNG Centrum p e o z kazn ky SAMSUNG m e tak nab zet aktualizace p ehr va e e Dal informace o omezen p ehr v n a kompatibilit disk viz sekce Bezpe nostn opat en D ve ne za nete st p ru ku Typy a vlastnosti disk a P ed p ehr v n m 21 e Pro v stup z p ehr va e disk Blu ray v re imu progresivn ho vykreslov n UPOZOR UJEME SPOT EBITELE E NE V ECHNY TELEVIZORY S VYSOK M ROZLI EN M JSOU S T MTO PRODUKTEM KOMPATIBILN A M E DOJ T K V SKYTU ARTEFAKT V OBRAZU POKUD M TE POT E S OBRAZEM V RE IMU PROGRESIVN HO VYKRESLOV N DOPORU UJEME P EPNOUT V STUP NA STANDARDN ROZLI EN POKUD M TE JAK KOLIV OT ZKY KE KOMPATIBILIT TELEVIZORU S T MTO PRODUKTEM KONTAKTUJTE PROS M NA E CENTRUM P E O Z KAZN KY Ochrana proti kop rov n e Vzhledem ke schv len syst mu AACS Pokro il syst m zen p stupu k obsahu u f
62. ter va e rodina m e sledovat Zvolte po adovanou rove hodnocen Nap klad pokud vyberete a rove 6 nep jdou p ehr t disky kter obsahuj rovn a8 Vy Pokud je zapnuta funkce Hodnocen pro rodi e mus te p i p ehr v n disk se zak zan m obsahem zadat 4m stn PIN Zm na k du PIN Zm na 4m stn ho hesla chr n c ho p stup k funkc m zabezpe en Chcete li zm nit PIN postupujte takto 1 Vyberte polo ku Zm na k du PIN a stiskn te tla tko E Zobraz se v zva k zad n st vaj c ho k du PIN Zadejte st vaj c PIN Pokud jste PIN dosud nezm nili zadejte v choz PIN 0000 Zobraz se v zva k zad n nov ho k du PIN 3 Zadejte nov PIN do pol Zadejte nov PIN Zadejte nov PIN do pol Potvr te nov PIN Zobraz se zpr va K d PIN byl sp n zm n n 5 Stiskn te tla tko N A Pokud jste heslo zapomn li 1 Vyndejte v echny disky 2 Stiskn te tla tko A na p edn m panelu alespo na 5 sekund V echna nastaven se vr t na tov rn nastaven amp POZN MKY Pokud se obnov nastaven z v roby v echna u ivatelsk data ulo en v pam ti BD se vyma ou asov p smo Mo nost volby asov ho p sma v n m jste Upgrade softwaru Nab dka Upgrade softwaru umo uje aktualizaci softwaru p ehr va e s c lem vylep en v konu nebo z sk n dopl kov ch slu eb
63. tkowity koszt po czenia jak za 1 impuls wed ug taryfy operatora www samsung com pl support Ti 2 xii 2 kaz poacenia wedtug nh on ator j Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v echny O PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support podm nky kupn smlouvy Tento v robek a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov n spol tatn m pr myslov m m ROVNA 08008 SAMSUNG 08008 726 7864 n dov n spolu s ostatn m pr myslov m odpade TOLL FREE No SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support SPAIN 0034902172678 Www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG Www samsung com se support www samsung com ch support German SWITZERLAND 0848 726 78 64 0848 SAMSUNG P a a kunda Eton U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com It support LATVIA 8000 7267 www samsung com v support ESTONIA 800 7267 Www samsung com ee support
64. tupu p ehr va e m e b t zvuk 48 kHz sm chan na PCM i v p pad e Vypnuto mo nost P evzorkov n PCM Sn en vz frekvence PCM Umo uje p evod sign lu PCM 96 kHz na 48 kHz p edt m ne je vyveden k zesilova i V berte Zapnuto pokud zesilova nebo p ij ma nezpracuj sign l 96 kHz Ovl d n dynamick ho rozsahu Umo uje uplatn n ovl d n dynamick ho rozsahu u zvuku Dolby Digital Dolby Digital Plus a Dolby TrueHD e Autom Automatick ovl d n dynamick ho rozsahu zvuku Dolby TrueHD podle informac ve zvukov stop Dolby TrueHD Zapne ovl d n dynamick ho rozsahu i pro Dolby Digital a Dolby Digital Plus e Vypnuto Ponech nekomprimovan dynamick rozsah tak e sly te p vodn zvuk e Zapnuto Zapne ovl d n dynamick ho rozsahu pro v echny t i form ty Dolby Ti zvuky budou hlasit j a hlasitost hlasit ch zvuk bude sn ena Re im downmix Slou k v b ru re imu sm ch n v cekan lov ho zvuku kompatibiln ho s va m stereo syst mem Lze vybrat zda m p ehr va p ev d t v cekan lov zvuk na norm ln stereo nebo na stereo kompatibiln s prostorov m zvukem Kontaktujte poskytovatele p ipojen kter v m sd l zda m te statickou nebo dynamickou IP adresu V t inou jsou adresy p id lov ny dynamicky V takov m p pad doporu ujeme pou t pro nastaven s t automatick postup Je nejjedn
65. une n br le ochrann br le atd e Nepou vejte funkci 3D nebo aktivn 3D br le p i ch zi nebo za pohybu P i pou it funkce 3D nebo aktivn ch 3D br l za pohybu m e doj t k n razu do p edm t zakopnut nebo p du a n sledn mu zp soben v n ho zran n e Pokud si chcete vychutnat 3D obsah p ipojte za zen s 3D zobrazen m AV p ij ma nebo televizor s podporou 3D do zd ky HDMI OUT p ehr va e pomoc vysokorychlostn ho kabelu HDMI P ed p ehr v n m 3D obsahu si nasa te 3D br le P ehr va p en 3D sign ly pouze p es kabel HDMI p ipojen do zd ky HDMI OUT Rozli en videa v re imu p ehr v n 3D je pevn nastaveno na p vodn rozli en 3D videa a nelze je zm nit V re imu p ehr v n 3D nemus n kter funkce jako BD Wise nastaven velikosti obrazovky nebo rozli en pracovat spr vn K v stupu 3D sign lu pou ijte vysokorychlostn HDMI kabel 3D video sledujte ze vzd lenosti rovn alespo trojn sobku hlop ky obrazovky televizoru Pokud m te nap klad obrazovku o velikosti 116 cm z sta te od n ve vzd lenosti 3 5 metru Pro zaji t n nejlep ho 3D obrazu um st te obrazovku pro sledov n 3D videa do v e o P i p ipojen p ehr va e k n kter m 3D za zen m nemus 3D efekt pracovat spr vn Tento p ehr va nep ev d 2D obsah na 3D Blu ray 3D a logo Blu ray 3D jsou
Download Pdf Manuals
Related Search