Home

Samsung 713BMPLUS Uživatelská přiručka

1. Horizont ln frekvence as kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se nazyv vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez predchoziho upozorn ni z d vodu zlep en v konu vyrobku m Bezpe nostn pokyny M vod B Nastaven B Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n poti i m Technick daje Slovni ek Dosazen optimalni Autorska prava S prevenci Spravna likvidace kvality zobrazeni retence obrazu Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po celem sv t Y x U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA Pokud m te dotazy nebo pripom nky tykaj c se vyrobk Samsung kontaktujte st edisko pe e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 http
2. SyncMaster 713BM Plus Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu vyrobku Gb a ote qai LEHELE Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n poti i B Technick daje ME Informace P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru Syst m Natural Color i Automaticka Manu ln P ipojen monitoru 2 2 Po ta zezadu Monitor zezadu Novy model po ta e Macintosh P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Druh konec nap jec ho kabelu zasu te do nejbli elektrick z suvky Pou ijte p ipojen vhodn pro v po ta Pou it analogov ho konektoru D sub grafick ho adapt ru Zapojte kabel sign lu do 15kol kov ho konektoru D sub na zadn stran po ta e RGB IN Pou it digit ln ho DVI konektoru na grafick m adapt ru P ipojte kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru DVI IN Pripojen k poc taci Macintosh Monitor Ize p ipojit k po ta i Macintosh pomoci propojovac ho kabelu D sub Zapn te po ita a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Nat
3. Tabulka 1 P edvolen re imy Horizont ln Vertik ln Frekushcs bodi Polarita Re im frekvence frekvence synchronizace IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 39 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 19 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 06 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalni frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se nazyv vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz SyncMaster 713BM Plus Barya a vzhled v robku se mohou li it y z v
4. ta nebo grafickou kartu Nainstalovali jste program se m e pro r zn v robky li it Pro syst my Windows ME XP 2000 Nastavte spr vn barvy v dialogov ch oknech Ovl dac panely Obrazovka a Nastaven Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru P esv d te se Ze je zvukov kabel pevn p ipojen ke vstupn mu konektoru monitoru a v stupn mu konektoru zvukov karty Podrobnosti naleznete v sti P ipojen monitoru Zkontrolujte nastavenou hlasitost Zkontrolujte nastavenou hlasitost Pokud zn zvuk slab i po nastaven hlasitosti na maximum zkontrolujte nastaven hlasitosti zvukov karty po ta e nebo zvukov ho programu Pokud chcete zkontrolovat zda je funkce MagicTune pro va po ta dostupn postupujte podle n e uveden ch krok pro Windows XP Ovl dac panely gt V kon a dr ba Syst m Hardware Spr vce za zen gt Monitory gt Po vymaz n Monitor Plug and Play najd te Monitor Plug and Play pomoc hled n nov ho hardwaru MagicTune je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebudou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte na i webovou str nku aby
5. www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN Europe 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka rskacilava 4 14000 Praha 4 38 322 887 09 693 79 554 08 25 3260 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717
6. zm n te na Apply Pou t a n sledn m ete ulo it nastaven hodnoty barev M ete ulo it a 5 hodnot 2 Jak pou t ulo en hodnoty barev Stisknut m tla tka Multi User V ce u ivatel na hlavn obrazovce zvol te a pou ijete jednu z ulo en ch hodnot barev E NE M NIN NI IAN AIA IA A AN NIN IN IA IAN TI TI TETE ME TETI TI TE T Tw 2 Preview N hled Stiskn te tlac tko Preview na Color Calibration Zobraz se vySe uvedeny obr zek 1 Stisknutimtla itka View Calibrated zkontrolujete efekt nastaven kalibrace 2 Stisknut mtlac tka View Uncalibrated zobraz te p vodn obraz Program MagicTune je dopl kov m programer pra monitory M kter syst my kter maji nainstalovany star i neho nejnov j videoovlada nejsou kompatibilni s MagicTunet Technicka podpora pro MagicTune je k dispozici na webov str nce MagicTune Technick daje se mohou zm nit bez upozorn ni hagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS O Inc Windows Te je registrovana obchodn zhacka spole nosti Micfosort Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel MagicTune Napoveda P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov n Odstra ov n pot ii Odinstalovani Program MagicTune m ete odinstalovat pouze pomoci mo nosti Add or Remove Programs ovl dac ho panelu Windows
7. 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home a XP Professional x Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc OD MagicRotationN pov da P ehled Instalace Rozhran Odebr n Odstra ov n z vad O Instalace 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na instala n soubor MagicRotation 3 Vyberte jazyk instalace klepn te na tla tko Next Dal dagicitokat imn Install5hleld Wizard Choose Setup Language alec he language kot lhe mstalalori hor Install MagicRotation InstallShield Wizard Welcome ta the Install5 hield Wizard For MagisRatation Tha instal heks Wiad val ruta Magicisotati n on you compuler To cortrue click Nad Install sid 5 Vyberte mo nost I agree to the terms of the license agreement Souhlas m s podm nkami licen n ho ujedn n pokud souhlas te s podm nkami pou v n MagicRotalion Ins stallShield Wizard License Agreement Pesia jem iha lolo klanje agreement careful SOFTWARE PRODUCT dra or a single entity id SAMSUNG ELECTRONICS with respect bo iha SAMSUNG ELECTRONICS produci identihed abore The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated swan componente media printed mabesiak and online or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing do not accept ihe barmi of he berca apeemeril Choose Destination Location e
8. AY SyncMaster 913BM Plus 713BM Plus Instalace ovladace A Windows Instalace programu bp Y Natural Color bb M pctyno MagicTune bb MagicRotation Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez predchoziho upozorn ni z d vodu zlep en v konu vyrobku Aa m Uvod B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n poti i B Technick daje M Informace Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Pou it symboly P e tete si pe liv n sleduj c bezpe nostn pokyny m ete se t m vyhnout kod m na majetku nebo zran n m Upozorn n Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e m t za n sledek raz nebo po kozen za zen Konvence z pisu Tento symbol ozna uje informace S Zakaz o kter je t eba v ka d m p pad p e st a porozum t jim Nerozeb rat E Odpojte nap jec kabel ze z suvky Nedotykat se Nutnost uzemn ni jako prevence zasahu elektrickym proudem Pou it symboly Nap jen Instalace ist ni Dal pokyny Nap jen Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej Kl vesov zkratka pro pokyny ohledn potla en afterimage Nepouz vejte poskozenou nebo uvoln nou z suvku e Hro
9. E FERE Explorar kaj pe soso uo Naino Mia Maher EET gun Si re agr ar L v 3 Klepn te na ikonu Obrazovka a na kart Nastaven klepn te na tla itko Upresnit Pick n task IL Lo h Dsg iar dd ag ka irr rr om orum anm INT Eragon or pick n Control Panel icon Peg zami Plage orto on ID Probst dl NI IE Non Codos pisiy Hikprrasi 37 Est L oc tee Plug and Play Monitor and JU Prophet IN Propertknes irs Fx LA aral P lay Muniloi Mipu i hire a GeFonzel aj Device election WD Color Connection Geral Date Gorinral Adaptar bd critics T reusable zx Color Manager Mordor kepe E Pag arj Flap Mondo mi Plug arud Ple Monitor z dieran M klora echas Sbardard monitor pes FA orubor aire Lo nik on 3D Prophet 11 Deren asfiezh rabo E0 Hanz m Diyo dirais Thus deveta ja don piper Hideo modas that biz moria arevot daplay Cle irug tis check bos aos pou lo seleck dupla modes F his If you ara hasang problems sath iha device chick Troubleshoot to monos panno disples conmenika This mag lead bo an riales dila wlan avi ine touti rhooter ando damaged hace Device usage Lis la Amara rahla Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Nainstalovat ze seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Dal i Plus anal Pilas MoriHor Pro quer Dar dl Hardware Update Wizard AAA Gensal Doneer Welcome to the Hardware Update E Fhag aral Fiap MM canal or Wiz
10. Klikn te na instala n soubor MagicTune 3 Vyberte jazyk instalace a klepn te na tla tko Dal i 4 Kdy se objev okno Pr vodce InstallationShield klepn te na tla tko Next Dal 5 Podm nky pou v n odsouhlas te zvolen m I accept the terms of the license agreement Souhlas m s podm nkami licen n smlouvy 6 Zvolte slo ku do kter chcete program MagicTune nainstalovat 7 Klikn te na tla tko Install 8 Zobraz se okno stavu instalace Installation Status 9 Klikn te na tla tko Dokon it 10 Po dokon en instalace se na plo e zobraz ikona MagicTune Program spus te dvoj m kliknut m na ikonu HAHAA V z vislosti na vlastnostech vaSeho po ita oveho systemu nebo monitoru se ikona M s programu MagicTune nemus v bec objevit Pokud se tedy neobjev stiskn te kl vesu F5 TUTTI TATI EE AAA PE AAA AAA aaa aaa Michina Probl my p i instalaci Instalace programu MagicTune m e b t ovlivn na takov mi faktory jako je video karta z kladn deska Motherboard a s ov prost ed Pokud m te b hem instalace probl my vyhledejte kapitolu Odstran n problemi Syst mov po adavky Opera n syst my e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional PERE FERIA NE HAHHA RM T A Doporucujeme pouzivat software MagicTune pouze v syst mu AH Ture wav A Windows 2000 nebo nov j
11. na to aby se do monitoru nedostala dn voda Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test Automatick test Self Test Feature Check Automatick test Self Test Feature Check Upozorn n Prost ed U ite n tipy Monitor je vybaven automatick m testem kter kontroluje jeho spr vnou funkci Automatick test Self Test Feature Check 1 Vypn te monitor i po ta 2 Odpojte video kabel od zadn strany po ta e 3 Zapn te monitor Pokud monitor pracuje spr vn uvid te obrazec jako na n sleduj c ilustraci Check Signal Cable Tento obrazec se objev p i b n m provozu pokud bude odpojen nebo po kozen videokabel 4 Vypn te monitor a p ipojte video kabel znovu potom zapn te po ta i monitor Pokud obrazovka monitoru z st v i po p edchoz procedu e pr zdn zkontrolujte funkci grafick ho adapt ru a po ta e monitor pravd podobn pracuje norm ln Upozorn n Pokud je n jak z vada na vstupn m sign lu na obrazovce se objev zpr va nebo z stane obrazovka pr zdn zat mco kontrolka LED nap jen sv t Zpr va m e znamenat e nastaven monitoru je mimo rozsah nebo e je t eba zkontrolovat video kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode 1240 x 1024 60Hz Prost ed Um st n a poloha monitoru m e m t vliv na kvalitu zobrazen a ostatn jeho funkce 1 Pokud jsou v bl zkosti mon
12. nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Ta va iid but hand rritakruj he alba ka g Samsung sawa Ceh Frith lo dona ihr mata Samsung mra Cima Prosades O Diis rate 8 1 122001 Dina Ya 110 00 Digital Tigrii Hol adegit adio segrej Dover Dalas To nos dotado about tho dira lex F JE trn deskon lada ator pasat Hus diyes roll u Bos Bock Drive back bo iha parra mababad diirai rental To uniri adii tho dra bihearre ce 10 Instalace ovlada e monitoru je hotova A Opera n syst m Microsoft Windows 2000 Klepn te na tla tko Zavrit a potom na tla tko OK Plug and Play Monitor and A Prophot NNN Uroporii ura ara mel Ww GeFone3 CER Gorio Eolection EM Color Correction Ciororal PEER PA er T rcm alodio decas Color Hong Micra Ej Phas oral Pisy liar T l Pl ore iri Alang Borten tah sata Ai fi n Nga E 1 Hide modes hal ds mord oarena dida dei lia O kuwa ar ji el das isa lil Mas Tee a ply arcas This aa kal ici a Laag Capa Aaii da e nahasa Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Digitalni podpis nebyl nalezen Digital Signature Not Found postupujte podle n sleduj c ch pokyn 1 V okn Vlo it disketu Insert disk klepn te na tla tko OK 2 V okn Hled se soubor File needed klepn te na tlac tko Vyhledat 3 Do textov
13. panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a potom klepn te na tla tko Up esnit Vyberte kartu Monitor P pad 1 Nen li tla tko Vlastnosti aktivn znamen to Ze monitor je spr vn nakonfigurov n Ukon ete instalaci P pad 2 Pokud je tla tko Nastaven aktivn klepn te na n a pokra ujte v instalaci Na kart Ovlada klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada a potom na tla tko Dal Vyberte polo ku Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovlada potom klepn te na tla tko Dal a na tla tko Z diskety Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A D Ovlada Klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobraz li se okno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t O Opera n syst m Microsoft Windows Millennium AOE o Ie V menu Start klepn te na poloZky Nastaveni a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a klepn te na tla tko Up esnit Vyberte kartu Monitor Klepn te na tla tko Zm nit v okn Typ monitoru Vyb
14. te se na nejbli ho prodejce 9 Obsah balen 2 bez podstavce bez podstavce se z kladn m podstavcem Monitor 8 oto n podstavec A P ru ka o ZI CD s p ru kou u ivatele ovlada em monitoru a se a Zaru ni list Privodee IU quanirdsponc v vc ram Natural Color SUIS MagicTune software CD MagicRotation Kabel Kabel D Sub Nap jec kabel Zvukovy kabel 2 voliteln Kabel DVI Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Pohled zep edu MENU TOD 35 VW o Tla tko MENU M y Tla itko MagicBright 44 Tla tko hlasitost 5 Tla itko nastaveni T O Tla itko Zadat Tla tko SOURCE SAMSUNG mai a i HH HE 1 ERES TT i EA m Aje CE SOURCE AUTO 5 p RO US iiid p Otev e menu OSD Slou take k ukon en pr ce s menu OSD i k n vratu do p edchoz ho menu MagicBright je nov funkce poskytuj c optim ln prost ed pro zobrazen z visej c na obsahu sledovan ho obrazu V sou asnosti jsou k dispozici 6 r zn re imy Custom Text Internet Game Sport a Movie Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Jedno ze 6 nastaven m ete snadno zvolit pomoc tla tka MagicBright 1 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m po
15. v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci
16. 0 48 cm Zobrazovan oblast 3 6 32 mm vodorovn x 301 056 mm svisle Rozte bod 0 294 mm vodorovn x 0 294 mm svisle Synchronizace Vodorovn 30 81 kHz Svisle 56 75 Hz Maxim ln rozliSen 16 8M barvy RozliSen Optim ln rozliSen 1280 x 1024 60 Hz Maxim ln rozliSen 1280 x 1024 75 Hz Vstupn sign l konektory Analogovy RGB digit ln RGB DVI Composite H V Sync SOG 0 7 Vp p Positive pri 75 Q Odd len horizont ln a vertik ln synchronizace rove TTL nebo Maxim ln ka p sma pixel clock 140 MHz Nap jen St dav 100 240 V 10 96 50 60 Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojitelnyKabel DVI s konektory DVI D odpojitelny Rozm ry x v x h Hmotnost 416 6 X 377 5 X 64 2 mm 16 4 X 14 9 X 2 5 inch bez podstavce 416 6 X 420 6 X 200 0 mm 16 4 X 16 6 X 7 9 inch se z kladn m podstavcem 6 7 kg 14 8 Ibs Mont zn podlozka VESA Rozm ry 100 mm x 100 mm pro pou iti specialniho dr aku Max internal speaker 0 8 1 0 W Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vihkost 10 80 nekondenzujici Skladovaci Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vihkost 5 95 nekondenzujici Plug and Play Monitor Ize pou ivat s jakymkoli systemem typu Plug amp Play S vyuzit m teto spolupr ce systemu monitoru a po ta e Ize dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru
17. 6 T m ix mam mryd e prinrars ari Bana C aims Medis Mara meh E PERR Explorar leti Eie ini e A J ij dos P FEET HL ecrch ue ua Freie Habe Low Lira EEF Eun uE pa ad Lo n A Er agr cene e gt PB Leo en io Tura CHF Pick a task E a ma M uu b ir Ma inda on rra rr INTE or pick m Control Panel icon Gr ns pasy Highest IZ Esk NG OVOJA by 769 pinole E NUN S E DS ME L ok ak Cancel EI m m m E mer pari Plug and Play Monitor and JU Prophet MI Properties ir Piu amil Mlay donita Papi i bire a GeForce S Device Selection uUS Color Cousson Cereal Driver Germani Adaptar Mior lca T romulus Fe Color Manager honto type E Phag and Play Mondo Boni pe Mick Marne liner jo heren mot pes Location on 3D Propia IM Ce Pala This densos js sanking proper Pigra re ivmugju S cnsnn ist rabo ED Hanz LI Hideo modos that his morma carevot daplay Chonirug thin check bod allow pou lo qeleck display modos hal dia li pou ara hasang problems vaih iha deca click Ticublsshod ia monitor cannot dispose conecta This may leed bo an rad pl last Unas cule hoctor andia damaged hkariwara Device urage Laa Iba Amara ero o Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Nainstalovat ze seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Dals Plug and Play Mordor Propart hrs Hard
18. Program MagicTune odinstalujete provedenim n sleduj c m kroku 1 Zvolte Task Tray Start Settings a v menu vyberte Control Panel Pokud je program spu t n pod Windows XP wyberte Control Panel v menu Start 2 Klikn te na ikonu Click the Add or Remove Programs na ovladacim panelu 3 Na obrazovce Add or Remove Programs rolujte dol a vyhledejte MagicTune Ozna te ho kliknutim 4 Program odstra te kliknut m na Change Remove Proces odinstalovani programu spustte kliknutim na Yes 6 Vyckejte az se zobrazi dialogove okno Uninstall Complete a Na webovych str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs otazky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady Program MagicTune je dopl kov m programem pra monitory M kter syst my kter maji nainstalovany star i nebo nejnov j videoovlada nejsou kompatibilni s MagicTungT Technicka podpora pro MagicTune je k dispozici na webov str nce MagicTlune Technick daje se mohou zm nit bez upozorn ni MadgicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS O Inc Windows Te je registrov etnost Micfosott Corp Dal obchodn zn ky jsou majetkem jejich p r vo platn ch majitel MagicTune Napoveda Prehled Aktualni opera n syst m nen kompatibilni se softwarem MagicTune y Klepn te na tla itko OK a pote na Odkaz na stranky MagicTune pro zob
19. Prokl dan re im je re im pou van v televizorech Plug 8 Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu t m Ze umo uje automatickou v m nu informac o nastaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu v pro funkci Plug 8 Play mezin rodn ho standardu VESA DDC Rozli en Po et vodorovn a svisle rozm st n ch bod obrazovky ze kter ch se skl d v sledn obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn zejm na pro prov d n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 1280 X 1024 znamen to e je obraz slo en z 1280 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 1024 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Slovn ek Dosa en optimalni Autorsk prava S prevenci Spravna likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazeni retence obrazu Dosa eni optimalni kvality zobrazeni 1 Nejlep i kvality obrazu dosahnete nastavenim rozli eni a obnovovaci frekvence v ovladacich panelech po ita e podle ni e uvedeneho popisu Neni li nejlep i kvalita v ovladacich panelech podporov na TFT LCD monitorem m e b t kvalita obrazu nizka o Rozli en 1280 x 1024 o Vertik ln obnovovac frekvence 60 Hz 2 Tento v rob
20. Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Autorsk pr va Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2007 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti Samsung Electronics Co Ltd p sn zak z na Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen zodpov dn za chyby v tomto materi lu ani za dn vedlej i n sledn kody plynouc z po zen obsahu i pou it tohoto materi lu Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STARE jsou registrovan ochrann zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STARO Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STARE pro efektivn vyu v n energie V echny ostatn zde zm n n n zvy produkt mohou b t ochrann mi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k IMPORTADO POR EXPORTADO POR M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado
21. a stahn te soubor ovlada e z jedne z ni e uvedenych webovych stranek e Webov stranky htip www samsung com cely sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn C na 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows 3 a seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tlac tko OK SAMSUNG monitor metaller galedi the display edapter on which you wari io imal the maning Sala the moram which seu vest bo reall 4 Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway P esto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Opera ni syst m Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung sas has not passed Windows Logo testing to venly its compahbdiy tdo XP Te thes testing izi Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Micrazalt strongly commands that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Continue Anyway STOP Installation Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Sa
22. e Nainstalujte do po ita e programy MagicTune a Rotation e Spustte MagicTune e Option Mo nosti gt Preference Volby gt Za krtn te poli ko v nab dce Enable task tray Povolit hlavn panel e R dic re im MagicTune se bude li it v z vislosti na modelu monitoru e Povoleny uhel oto eni monitoru je dan modelem monitoru Ta BU BU NANANA KE FEFEFE FEFEFE PEREN EG E BA EU AE UE AAA EE ESI ESI EU EU EAU AH EEE ESI ES EU EU EEE E EES ES EU DENENENE EE EHE E Re im OSD usnad uje nastaven na v ech monitorech Pokud ho vyvol te ka d z lo ka v horn asti ovl dac ho okna zobraz obecn popis polo ek menu pro nastaven Pokud je vyberete zobraz ka d z lo ka seznam polo ek menu Krom rychl ho nastaven monitoru umo uje re im OSD tak snadn a praktick p stup ke v em z lo k m a polo k m menu Popis tla tek OK Aplikuje jak koliv proveden zm ny a zav r program MagicTune Obnovuje hodnoty monitoru zobrazen v aktivnim ovl dacim okn na hodnoty doporu ene R i z eset Obnovit v robceh Popis z lo ky Picture Obraz Umo uje u ivateli nastavit obrazovku na po adovan hodnoty Danou obrazovku zesv tl nebo ztmav Podrobn daje o obrazech v tmav ch stech se Brightness mohou ztratit pokud nenastav te jas na spr vou rove Abyste z skali ty nejlep podm nky nastavte jas Nastav rozd l v jasu mezi sv tl mi a tmav mi
23. kde m e b t vystaven p soben de t nebo sn hu 2 Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po kozen jeho sk n vypn te jej a odpojte nap jec kabel Potom zavolejte servisn st edisko e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru 3 Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li venku bou ka a bl sk se e V opa nem p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r 3 Nepokou ejte se p esouvat monitor tah n m za nap jec nebo signalni kabel e M e to zp sobit p etr en kabelu z sah elektrick m proudem nebo po r v d sledku po kozen kabelu 2 Nikdy nevkl dejte do otvor monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz 2 Nezakr vejte v trac otvory sk n monitoru e Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r 3 Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Pokud do monitoru vnikne ciz l tka odpojte nap jec kabel a kontaktujte Servisn st edisko 2 Neum s ujte v bl zk vzd lenosti od v robku v bu n chemick spreje nebo ho lav l tky e M e to zp sobit v buch nebo po r 2 Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole e Vopa n m p
24. m Hardware e pam min 32 MB e pevn disk min 60 MB Vice informac z sk te na webov str nce MagicTune Program MagicTune je dopl kov m programer pra monitory M kter syst my kter maji nainstalovan star neho nejnov j videoovlada nejsou kompatibilni s MagicTunet Technicka podpora pro MagicTune je k dispozici na webov str nce MagicTune Technicke daje se mohou zm nit bez upozorn ni hagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS O Inc L Windows je registrovana dbchogni zhacka spole nost Microsoft Carp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel MagicTune Napoveda P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov n Odstra ov n pot FERRERA EA ENE RAFA FERRERA FAA FAA NE MagicTune umo nuje rychle a presne vyladit obraz jednodu e nastaven ulo it a pou vat takov konfigurace monitoru kter nejl pe vyhovuj va im potreb m e Zobrazen OSD modu m e b t nestabiln Jak je vysv tleno v u ivatelsk p ru ce je p mo z visl na rozhran konkr tn obrazovky e B hem pohybu oto n ho epu nemus ast programu MagicTune fungovat spr vn e AutoRotation Pokud otoc te monitor ot en Magic automaticky HAHAHA otoc monitor o 90 180 nebo O stup m Turar A Pro spust n Rotation postupujte podle n sleduj c ch instrukc
25. nebo fotografie po zen digitalnim fotoapar tem i obr zky naskenovan v prost ed Windows e Saturation Pro nastaven sytosti barev e Hue pro nastaven t nu barev e Reset Pro obnoven v choz ho nastaven monitoru FERRERA T EEE EEE EEE EEE EEE EEE EE EEE EEE EEE EEE EEE E EEE EEE k pela 3 Popis zalo ky Image Obraz Upravte hodnoty Fine Jemne Coarse Hrube a Pozice e Fine Jemn Odstra uje um jako jsou nap klad vodorovn pruhy Jestli e um nezmizi ani po jemnem dolad ni zopakujte to znovu po nastaveni frekvence rychlost hodin Mo e Coarse Hrube PS um jako jsou nap klad svisl pruhy obrazu Hrub nastaven m e posunout zobrazovanou oblast monitoru Pomoc menu Horizontal Control ji m ete p em stit doprost ed e Auto Setup Polo ka Auto umo uje automatick nastaven monitoru podle vstupn ho video sign lu Automaticky jsou nastaveny hodnoty polo ek fine jemn coarse hrub a position pozice Position s p l Podle t chto pokyn nastavite vodorovnou svislou polohu obrazu na obrazovce Poloha Sharpness Slijedite ove upute za promjenu jasno e slike T no 3 Popis z lozky Option Moznosti M ete nastavit aby program MagicTune pou val n sleduj c mo nosti Zavede dialogov okno preferenc Aktivn preference budou m t v zaSkrt vac m ok nku V Jakoukoliv preference zapnete nebo vypnete um st n m kurzoru na ok nko a kli
26. ov n probl m na na webov str nce K chyb dojde pokud vym ujete monitor za nov kdyl je syst m vypnut avaak nebyl restartov n Po kal d v m n monitoru restartujte po ta aby software MagicTune fungoval spr vn K chyb dojde pokud nen spr vn nainstalov n ovlada videokarty K tomu dojde pokud se aktu ln seznam videokarty nezobrazuje spr vn To m l ete zkontrolovat p es nab dku Start gt Nastaven gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Grafick adapt ry Odstra ov n pot Kalibrace barev Na webov ch str nk ch v robce videokarty si st hn te a nainstalujte nejnov ja VL O ovlada V ce informac o videokart v m poskytne jej v robce Pro zajiat n spr vn funkce restartujte syst m K chyb dojde pokud nen system po instalaci softwaru MagicTune restartov n To plat pouze pro Win98SE a WinMe A I e v r z P ed poulit m restartujte syst m Nastavte optim ln rozliaen pro nejlepa v kon softwaru MagicTune Informace o optim ln m rozliaen naleznete v ul ivatelsk p ru ce o Pokud nenastavite optimalni rozligen a provedete kalibraci barev nelze monitor nastavit na optimalni podminky Al bak ao z r 7 wv v 0 Informace o optimalnim rozliaeni naleznete v ul ivatelsk prirucce Tato videokarta nepodporuje software MagicTune Nainstalujte novy ovladac videok
27. po kozeni nebo zp sobit poran n Pou iti zafizeni v mistech wystavenych vibracim mu e vest k sni eni ivotnosti zafizeni nebo k jeho vzplanuti EE ZS 3 Pokud monitor p emis ujete vypn te jej a odpojte nap jec kabel P ed CL p en en m se ujist te Ze jsou v echny kabely v etn ant nn ho kabelu E a kabel propojuj c ch monitor s jinymi zar zen mi odpojeny od monitoru f mn gt C e Neodpojen kabelu mu e vest k jejich po kozeni k po aru nebo z sahu elektrickym proudem 2 Umistete vyrobek mimo dosah d t proto e by ho mohly po kodit t m y N o e se na n j budou zav ovat y de L e V robek m e p i p du zp sobit zran n nebo dokonce i smrt 2 Pokud v robek po del dobu nepou v te odpojte jej od elektrick s t e Vopa n m p pad m e doj t k zah v n zp soben mu nahromad n mi ne istotami nebo po kozenou izolac co m e v st k razu elektrick m proudem nebo po ru 2 Na v robek neum s ujte obl ben p edm ty va ich d t nebo cokoli O M jin ho co by je mohlo uv st v poku en fon E e D ti by se mohly pokusit na v robek vy plhat a p edm t z skat V AA takov m pr pad by mohlo doj t k p du vyrobku a ke zp soben zran n de nebo smrti A P i zved n nebo p esouv n monitoru nezvedejte monitor za stojan s nd monitorem obracenym k zemi aa e P i takov manipulaci m
28. tim se deaktivuje funkce uzam eni nabidky na obrazovce kdy je funkce uzam eni OSD aktivni stale mu ete nastavit jas a kontrast a provad t nastaveni MagicBrig eme pomoci tla itka Direct O MagicBright MENU IT hiv dis SOURCE AUTO eo MENU Popis Dal m stiskem tla tka MagicBright Ize cyklicky p ep nat mezi MagicBright predkonfigurovanymi re imy Sest odli n ch re im Custom Text Internet Game Sport Movie Hlasitost UPU TITE NN MENU OO EY Al SOURCE AUTO eo MENU Popis Hlasitost Nen li zobrazeno menu OSD nastavte hlasitost stisknut m tlac tka O SOURCE MENU TT MENU ELE AG SOURCE AUTO eo Popis SOURCE Slou i k vyb ru zdroje video signalu pri vypnutem MENU OSD U ivatelsk ovl dac tla tka Funkce pfimeho zen Funkce menu OSD Mileta MagicTune D MagicRotation 1 Picture E Brightness 2 Color MagicColor 3 Image i Coarse 4 OSD ESI Language 5 SETUP MW Auto Source 6 Information i O Picture Gil Contrast Color Tone Fine H Position Image Reset Color Control Gamma Sharpness H Position V Position Transparency Color Reset V Position Display Time MENU biW Arm i SOURCE AUTO eo MENU Popis Prehr t Zastaven Nastaven Cerven barvy Brightness Q O MENU gt E gt S gt a x gt MENU Nastaven zelen barvy Contrast Q MENU gt A gt 4
29. 0 X 200 0mm 14 6 X 15 9 X 7 9 inch se z kladn m podstavcem 5 8 kg 12 8 lbs Mont zn podlozka VESA Rozm ry 100 mm x 100 mm pro pou iti specialniho dr aku Max internal speaker 1 22 1 5W Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vihkost 10 80 nekondenzujici Skladovaci Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vihkost 5 95 nekondenzujici Plug and Play Monitor Ize pou ivat s jakymkoli systemem typu Plug amp Play S vyuzit m teto spolupr ce syst m monitoru a po ita e Ize dosahnout nejlep ich pracovnich podminek a nastaveni monitoru Pokud u ivatel nevyZaduje jine nastaveni instalace monitoru probiha v tsinou automaticky Chybovost obrazowych bodu Tento wyrobek je vybaven TFT LCD obrazovkou wyrobenou pomoci zdokonalene polovodi ove technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick kompta
30. 1 Otev e MENU OSD Slou tak k ukon en pr ce s MENU OSD i k n vratu do p edchoz ho MENU Nastaven polo ek MENU Aktivuje zvyrazn nou polo ku MENU Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu U ivatelsk ovl dac tla itka Funkce primeho rizeni Funkce menu OSD Mileta MagicTune i MagicRotation AUTO MENU ODO dE dim EI SOURCE AUTO eo Popis Stisknete li tla itko AUTO objev se obrazovka automatick ho nastaven Auto Adjustment jak je zn zorn no na animaci uprost ed K dispozici pouze v re imu analogov ho Chcete li dos hnout ost ej ho automatick ho nastaven prove te funkci AUTO p i zapnut funkci AUTO PATTERN e Pokud automatick nastaven spr vn nepracuje stiskn te znovu tla tko AUTO a nastavte si obraz s v t p esnost e Pokud zm n te rozli en na ovl dac m panelu bude aktivov na funkce Auto OSD Lock 8 Unlock Tla tko AUTO MENU II WEY Alo SISOUR E AUTO o F Tlac tko MENU MENU CO biv bife SOURCE AUTO o Popis Tato funkce uzamkne nab dku na obrazovce aby byl zachov n aktu ln stav nastaven a bylo ostatn m zabr n no toto nastaven zm nit Uzamknuti Podr te tla itko nabidky po dobu vice nez pet 5 sekund tim se aktivuje funkce uzam eni nabidky na obrazovce Zamknuti a odemknuti OSD Odemknuti Podr te tla itko nabidky po dobu vice ne p t 5 sekund
31. 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 08 585 367 87 1 800 SAMSUNG 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung it http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung convin http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East Africa S
32. D lovladac a ze seznamu wyberte model monitoru Potom klepn te na tla itko Dal i Install From Disk rebel tha marudachmers matalaan dek and her make sure thal the conect dime ts selected below Copy manulactuser s fles from D Har bern Update Wizard Sold he dovice dret pos mani lo inalall Fes Tha hide Soles tha p e u ite anl rodea dd par handa denso aceti ber eli end li poni have dk hal Ganang Heus cessi peu s n ki ruta ekek Have Disk M ped Samsung esses This donee e rend detalle signadi Tal na de derent urana it medli ges JC ness cano 8 Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway P esto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung ess has nol passed wires Logo being lo veny iz compabbdiy with inicios XP Tedi rom vero Hos bagting iz mogitari Continuing your installation of this software map impair or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly commends hal sou stop Ihis installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Eire ee STOP hasan Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str
33. OUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 8000 4726 http www samsung com mea Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Slovn ek Dosa en optimalni Autorsk pr va S prevenci Spravna likvidace Samsung po celem sv t kvality zobrazeni retence obrazu Slovni ek 2 Obrazovy bod rozte bodu Obrazek na obrazovce monitoru je slo en z ervenych zelenych a modrych bod im jsou body bli e u sebe tim wy i je rozli eni monitoru Vzdalenost mezi mezi dv ma body stejne barwy je ozna ovana terminem rozte bodu dot pitch Jednotka mm Vertikalni frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabilni obraz obrazovka jej musi n kolikrat za sekundu wytvorit a prekreslit Frekvence tohoto zobrazov n se nazyva vertikalni nebo obnovovaci frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se stejn z blesk opakuje 60krat za sekundu jde o hodnotu 60 Hz Horizont ln frekvence as pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz Prokl dan a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im
34. Obrazovka se oto i o 90 stup oproti aktu ln mu hlu Rotate to 180 Oto it na 180 Obrazovka se oto i o 180 stup oproti aktu ln mu hlu Rotate to 270 Oto it na 270 Obrazovka se oto i o 270 stup oproti aktu ln mu hlu Hot Key Kl vesov zkratka Kl vesov zkratky jsou dostupn ve vychoz m 6 nastaven a mohou byt u ivatelem m n ny Mohou byt vytvoreny primo u ivatelem pomoci kl vesnice po zm n existuj c kl vesov zkratky U ivatel m e kl vesovou zkratku vytvo it kombinac Shift Ctrl Alt a b n ch kl ves Pokud je zvolena pouze b n kl vesa zkratka bude vytvo ena ve form Alt b n kl vesa Help N pov da Zobraz HELP N pov du programu MagicRotation M About O programu Zobraz verzi a copyright programu MagicRotation Exit Ukon it Ukon program MagicRotation M MagicRotationN pov da P ehled Instalace Rozhran Odebr n Odstra ov n z vad O Odebr n Program MagicRotation m e b t odstran n pouze pomoc mo nosti P idat nebo odebrat programy v Ovl dac ch panelech Windows P i odeb r n programu MagicRotation postupujte podle t chto krok 1 P ejd te na Hlavn panel Start Nastaven a vyberte v nab dce Ovl dac panely Pokud program b v syst mu Windows XP p ejd te na Ovl dac panely v nab dc
35. Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m e p epne monitor do re imu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re
36. TATUS OK Ka d ch 30 minut st dejte zobrazov n znaku a pohybliv ho obrazu P klad ap e KA1710 12 00 AAA E 1180110 12 20 KA1710 12 00 UA0110 13 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 2 Nejlepsim zpusobem ochrany monitoru pied retenc obrazu je nastaveni po ita e nebo syst mu tak aby uv d l do provozu program spo i e obrazovky pokud nen po ta i syst m pou v n Retence obrazu se nem e objevit je li LCD panel provozov n v norm ln ch podm nk ch Norm ln mi podm nkami se rozum nep etr it zm ny obrazu Zobrazuje li LCD panel po dlouhou dobu v ce ne 12 hodin jeden statick obrazec m e se mezi elektrodami tvo c mi tekut krystal LC obrazov ho bodu pixelu objevit m rn rozd l nap t Nap ov rozd l mezi elektrodami asem vzr st a to p inut tekut krystal ke zm n Pokud k tomu dojde m e b t i po zm n obrazu p edchoz obraz vid t Aby k tomuto jevu nedoch zelo je t eba nahromad n rozd l nap t sn it B n elektroda ITO Cem matice Barevn filtr Kolektor Brana Datov sb rnicov TFT Bodov pixelova elektroda ITO Pam ov kondenzator Cs LCD monitor vyhovuje norm ISO13406 2 Pixel Fault Class II Spr vn likvidace tohoto produktu Zni eni elektrickeho a elektronick ho zarizeni Pouze Evropa Tato zna ka zobrazena na produktu nebo v dokumentaci znamena e by nem l b t pou
37. UDIO IN Nechcete li ru it sve okoli nebo chcete li poslouchat v soukromi pripojte do zdifky sluchatka Ma i V asti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel m Bezpe nostn pokyny m vod SyncMaster 913BM Plus Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu vyrobku a Menu OSD On Screen Display S Odstranovani poti i B Technick daje E Informace Pripojeni monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color i Automaticka Manu ln P ipojen monitoru Po ta zezadu Monitor zezadu Novy model po ta e Macintosh P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Druh konec nap jec ho kabelu zasu te do nejbli elektrick z suvky Pou ijte p ipojen vhodn pro v po ta Pou it analogov ho konektoru D sub grafick ho adapt ru Zapojte kabel sign lu do 15kol kov ho konektoru D sub na zadn stran po ta e RGB IN Pou it digit ln ho DVI konektoru na grafick m adapt ru P ipojte kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru DVI IN Pripojen k poc taci Macintosh Monitor Ize p ipojit k po ta i Macintosh pomoci propojovac ho kabelu D sub Zapn te po it
38. Zv en teploty uvnit za zen m e zp sobit po r 2 Pokl dejte monitor opatrn e P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it 2 Nepokladejte monitor na obrazovku e M ete po kodit povrch obrazovky A Instalaci n st nn konzoly je t eba sv it vy kolen mu odborn kovi e Instalace ne kolenou osobou m e m t za n sledek zran n e Pou vejte v dy pouze mont n za zen popsan v p iru ce A P i instalaci za zen kv li proud n vzduchu zajist te aby bylo um st no alespo 10 cm od zdi e patn v tr n m e zp sobit zv en teploty uvnit za zen co m za n sledek zkr cen Zivotnosti sou st a zhor en v konu Uchovejte plastov obal s ek mimo dosah d t e Plastov obal s ek m e p i h e zp sobit zadu en Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny istite li sk monitoru nebo obrazovku pou vejte m rn navlh en m kk had k 2 Nerozpra ujte istic prost edek p mo na monitor e Mohou zp sobit po kozen raz elektrick m proudem nebo po r 2 Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k 9 Zapr en a pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem e pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r A P ed i t n m v robku jej odpojte od nap
39. a Vyberte kartu Nastaven a klepn te na tla tko Up esnit Vyberte kartu Monitor Klepn te na tla tko Zm nit v okn Typ monitoru Vyberte polo ku Zadat um st n ovlada e Vyberte polo ku Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n a vybrat ovlada a klepn te na tla tko Dals Klepn te na tla tko Z diskety Zadejte do pole A WD lovlada a klepn te na tla tko OK Vyberte polo ku Zobrazit v echna zarizeni ze seznamu vyberte monitor kter je p ipojen k po ta i a klepn te na tla tko OK Pokra ujte klepnut m na tla tka Zav t a OK dokud se nezav e dialogov okno Vlastnosti obrazovky 9 Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 2 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a obnovovac frekvenci a potom klepn te na tla tko OK Pokud se po klepnut na tla tko Test chov obrazovka norm ln klepn te na tla tko Apply Pou t Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci CO Neni li v seznamu V echny re imy obrazovky All Di
40. a a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova Pfipojeni monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automaticka Manualni o Instalace podstavce 2 Oto n podstavec Posuvn stojan ZAZ U 6 Ae A Zara ka podstavce Monta dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoc mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 100 mm x 100 mm A Monitor B Mont z drz ku podstavce Vypn te monitor a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dolu na rovny povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a wy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadni asti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m D p s P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru Syst m Natural Color Automatick Manu ln 9 Instalace ovlada e monitoru Automatick V Jste li vyzv n opera nim systemem k instalaci ovlada e monitoru vlozte do Pu jednotky CD ROM disk CD ktery j je sou asti dodavky monitoru Proces instalace ovlada e se pro ruzne opera ni systemy li i Postupujte tedy podle pokynu pro opera ni system ktery pou ivate Pripravte si volnou disketu nebo ur itou ast mista na disku
41. al mus b t spr vn nainstalov n budi displeje Nainstalovan budi displeje mus b t nejnov j verz dodanou v robcem Pokud aplikace jako Windows Media Player Real Player atd nezobrazuj spr vn videosoubory p i orientac ch 90 180 a 270 prove te n sleduj c kroky o Zav ete aplikaci o Vyberte orientaci 90 180 270 ve kter chcete aplikaci sledovat o Aplikaci znovu spus te Ve v t in p pad se takto poda probl m vy e it 3 U ivatelsk aplikace pou vaj c OpenGL a DirectDraw kreslen 3D nebudou fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 nap 3D hry 4 Aplikace zalo en na syst mu DOS nebudou v re imu cel obrazovky fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 5 Funkce Dual nen podporov na v syst mech Windows 98 ME NT 4 0 6 Program MagicRotation nepodporuje form t 24 bit na pixel hloubka v bitech kvalita barev 7 Pokud vym ujete grafickou kartu doporu uje se p edt m odinstalovat software MagicRotation Syst mov po adavky OS Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardware e 128 MB pam ti nebo v ce doporuceno e 25 MB voln ho m sta na pevn m disku nebo v ce Servisn bal cky e Doporu uje se aby byl ve va em syst mu nainstalov n nejaktualn j i servisni bali ek e Pro system Wi
42. ard This vae hedpa you ratal naba fni Flug arl Play Mordor Durs Freien Microsoft Dinos Pake CAO Dina Vies puce 5 1 20601 EI Digital fige Micro ambon HI Pub ahar MP pour hademe came with an instalation CD iir opa disk mani ik neme Vu wise ads lr Um alis oa Tio gala Des iiwan Fus dass device i doge nun ika din do CO mina Be dobiva oubornaticay Reco irnerebed If abes desc lada alter Ws JE rol yj F maari Us ees mn i E imba hon a a a poesie baton she anced Lata To urinatal tho dires horor Dic het lo continue Vyberte polo ku Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na tla itko Dal i a v dal im okn klepn te na tla itko Z diskety Hardware Update Wizard Har dare Update Wizard Please choose muz znacch and inzlallalion pary Seller the darkie diver pori mani b aatal es ius hahere iesch iy tha bei dive in ese besen j S sevi h roanulacturer and model ol pos hades dente and hen chek Mes you hare a dak that coni mna Hha diese u vari lo ratal click Hase Duk Use the check brati beloe ba leni di epar the del aut zemich vah ch meluat local pathi a error able kaka T hs bett derent luni val be palakad e Minga gompahbile rueda Misdal Af Pinag and Play Hioni PS ov n ae Window dos nal gustsniss Ht he deer pou choca vell ba tka bett match For your hades ES Tai deron ib delal ie Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A
43. arty K chyb dojde pokud nen spr vn nainstalov n ovlada videokarty 8 K tomu dojde pokud se aktu ln seznam videokarty nezobrazuje spr vn To m l ete zkontrolovat p es nab dku Start gt Nastaven gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Grafick adapt ry Na webov ch str nk ch v robce videokarty si st hn te a nainstalujte nejnov ja ovlada Vice informaci o videokart vam poskytne jeji vyrobce Jelikol program Highlight poul iva komunika ni kanaly ukon ete program Highlight p ed spuat nim softwaru MagicTune N ktere monitory Samsung CDT podporuji funkci Highlight B Pokud budete z rove poul ivat funkci Highlight i MagicTune dojde ke konflikt m kter zp sobuj chyby L 5 A P ed spuat n m softwaru MagicTune vI dy UKONCETE program Highlight EBERBESESGSBEBEBEBESBEBSESBBRESRSBRSREBEREBEBESBNSGS T Th ii Odstra ov n pot MagicTune nemus fungovat pokud b hem pr ce s programem MagicTune vym n te monitor nebo aktualizujete ovlada grafick karty Pokud se tak stane restartujte syst m Zkontrolujte pokud Funkce MagicTune je k Pokud chcete zkontrolovat zda je funkce spr vn nefunguje dispozici pouze na PC MagicTune pro v po ta dostupn funkce VGA s opera n m postupujte podle n e uveden ch krok pro MagicTune syst mem Windows kter Windows XP podporuje funkci Plug and P
44. bility pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spotrebovanou energii t m e p epne monitor do re imu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastavite pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i Mechanicky vypnuto Mechanicky Vyp na vypnuto nap jen Hlavn vyp na EPA ENERGY voliteln 2000 Norm ln provoz sporn provoz ROS Zelen Zelen blik Vypnuto Vypnuto napajeni Men ne 1 W Spot eba energie M n nez 38 W Re im Off vypnuto M n ne 1 W 120 Vac M n ne 0 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pouz v n s po ita em podporujicim funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole
45. ci vy ho jasu ostrosti sytosti a t n ur it oblasti obrazovky Nab z rozhran se snadn m ovl d n m kter zv razn videosekvenci multimedi ln ho programu automatick m rozezn n m a zv razn n m po adovan oblasti p eta en m o Pokud je kursor my i aktivov n za je nezbytn ho pro jin koly deaktivovat klepn te prav m tla tkem nebo naje te aktivovan m kurzorem Ena hlavni panel a klepn te Po deaktivaci se ikona na obrazovce zmeni znovu na tu kter byla zobrazena pred aktivaci o MagicZone je zvl t vhodn pro p ehr v n film o Auto Detect Automatick detekce P i p ehr v n film na n kter ch prehrava ich zvyrazni MagicZone automaticky obrazovku na ktere probiha p ehr v n funkce je podporov na p ehr va i Gom Adrenalin KCP Windows Media Power DVD aj U n kter ch jin ch p ehr va m e ke zv razn n doj t ale mohou se vyskytnout probl my o Tray menu HUE help Nastav odst n barvy Saturation help Brightness help Sharpness Uprav rozd l mezi nejsv tlej mi a nejtmav mi oblastmi help displeje Nastav sytost barev Nastav jas Zone Off Zru blas trans b a help ru i ozna eni oblasti ktera je vybran Reset PIGA od v robce help Obnov vychoz nastaven od vyrobce e V z vislosti na modelu monitoru nebude v re imech MagicColor Full Piny a Intelligent Inteligentni mo ne upravovat Barevno
46. de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACE O PRODUKTU S prevenc retence obrazu U LCD monitor a televizor m e doj t k retenci obrazu To je jev ke kteremu doch z p i zm n jednoho obrazu v druh a zvl t byl li p edchoz obraz statick a byl zobrazov n po dlouhou dobu A Z ruka Z ruka nepokr v po kozen zp soben nehybn m obrazem Z ruka se nevztahuje na vyp len obrazu A Co je to retence obrazu P i b n m provozu LCD panelu k retenci obrazov ch bod pixel nedoch z Pokud je v ak po dlouhou dobu zobrazen stejn obraz mezi dv ma elektrodami tekut ho krystalu se nahromad m rn rozd l n boj To m e m t za n sledek zm nu parametr tekut ch krystal v ur it ch stech displeje T m se i po zm n obrazu v nov na displeji uchov vyp l star obraz a zobrazuje se U v ech displej v etn displeju zalo en ch na technologii LCD doch z k retenci obrazu Tento jev nen zp soben jejich vadou Chcete li chr nit svou LCD obrazovku p ed retenc obrazu n sledujte n e uveden pokyny Vyp n n spo i obrazovky sporn re im Power Save P klad e Zobrazuje li displej statick obrazec vyp nejte jej Vyp nejte monitor na 4 hodiny po ka d ch 20 hodin ch pou it Vyp nejte monitor na 2 hodin
47. e Start 2 Klepn te na ikonu P idat nebo odebrat programy v Ovl dac ch panelech 3 V okn P idat nebo odebrat programy p eto te nab dku dol na MagicRotation Klepnut m mo nost vyberte 4 Klepnut m na tla tko Zm nit nebo odebrat programy program odeberete 5 Klepnut m na tla tko Ano spust te proces odebr n 6 Po kejte dokud se nezobraz dialogov okno Odebr n dokon eno 7 Po odebr n restartujte syst m m odebr n dokon te Technickou podporu pro program MagicRotation asto kladen dotazy ot zky a odpov di a aktualizaci softwaru najdete na webov str nce programu MagicRotation Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc O MagicRotationN pov da P ehled Instalace Rozhran Odebr n Odstranovani z vad O Odstranovani zavad D ve ne zavol te technickou podporu e Software MagicRotation funguje s nainstalovan m budi em displeje dodan m v robcem va grafick karty kter umo uje rotaci obrazu na obrazovce Pokud nainstalovan budi displeje nefunguje spr vn nebo m vady budou se tyto vady projevovat i po nainstalov n softwaru MagicRotation Jak koliv nespr vn n hodn chov n zp soben probl my s instalovan m budi em displeje nejsou vinou softwaru MagicRotation Pokud si chcete ov it zda jsou probl my zp sobeny i
48. e doj t k p du monitoru a jeho po kozen 5 nebo ke zp soben zran n Doporu en dr en t la p i pou v n monitoru A P i pou v n monitoru se sna te udr ovat spr vn dr en t la Z da mus b t rovn Mezi obrazovkou monitoru a o ima mus b t vzd lenost p ibli n 45 50 cm Na obrazovku se d vejte m rn seshora a monitor um st te p mo p ed sebe e Naklopte monitor nahoru o 10 20 stup Nastavte v ku monitoru tak aby byla horn hrana monitoru m rn pod rovn o Nastavte hel monitoru tak aby obrazovka neodr ela sv tlo Udr ujte pa e v prav m hlu k podpa Udr ujte pa e v rovin s h betem ruky hel v lokti by m l sv rat prav hel hel v koleni by m l b t v t ne 90 stup Nohy m ly b t polo eny na podlaze Udr ujte pa e tak aby byly pod rovn srdce SyncMaster 913BM Plus Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace v robku se mohou zmenit bez predchoz ho upozorn ni z d vodu zlep en v konu vyrabku m Bezpe nostn pokyny m Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n poti i B Technick daje M Informace Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Presv dcte se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln dopl ky obra
49. e zm nit t n barvy e Warm2 Warm1 Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off ColorTone Barevny t n mm HAHA Rezim Ton barev se bude lisit v zavislosti na modelu monitoru Miye N kter monitory podporuj pouze ty i re imy Warm Normal Cool Custom Color Upravte barvu obrazu Cani al M ete zm nit barvu monitoru na va i obl benou barvu Ovl dan barev e R G B Jde o proces pomoc kter ho jsou v mi vybran barvy optimalizov ny a udr ov ny MagicTune Calibration je velmi u ite n zejm na pokud jste jedn m z t ch kte cht j sledovat p esn reprodukovan Kalibrace obraz i s jeho detaily v etn webov ch obraz a t ch vytvo en ch digit ln ch fotoapar tem nebo skenerem MagicColor je nov technologie vyvinut spole nost Samsung kter umo uje zdokonalen digit ln ho obrazu a jasn j zobrazen p irozen ch barev bez vlivu na jeho kvalitu 1 OFF N vrat do p vodn ho re imu DEMO Na prav stran je obrazovka p ed pou it m funkce MagicColor zat mco na prav stran je obrazovka po pou it funkce MagicColor 3 Full Zobrazuje krom iv ch a jasn ch barev tak p irozen j barvu k e 4 Intelligent Zobrazuje ive p irozen a jasn barvy MagicColor Color Innovation Gamma 6 Color 5 MagicZone o MagicZone zaji uje jasn a ostr obraz multim di nebo fotografi pomo
50. ect ColorTone Nastaven u ivatelsk kl vesy na ColorTone mee 3 Popis z lozky Support Podpora Zobrazuje ID a slo verze programu a umo uje v m pou vat N pov du Help N pov da Asset ID Version Pokud pot ebujete pomoci s instalac nebo pou v n m programu MagicTune nav tivte webovou str nku MagicTune nebo klikn te na soubory N pov dy N vod k pou it N vod k pou it se otev r v z kladn m okn browseru K ovl d n monitoru klienta m ete pou t server Aby bylo mo n pou vat tento program jako klienta mus b t nainstalov n program serveru V p pad za krtnut pol ka Customize P izp sobit v doln sti m ete zadat osobn informace User Name Zobraz jm no u ivatele p ihl en ho na PC User ID Zobraz ID u ivatele p ihl en ho na PC Server IP Zadejte adresu IP Department Zadejte n zev odd len Location Zadejte um st n Zobrazuje slo verze programu MagicTune Program MagicTune je dopl kov m programem pra monitory M kter syst my kter maji nainstalovan star neho nejnov j videoovlada nejsou kompatibilni s MagicTunet Technicka podpora pro MagicTune je k dispozici na webov str nce Magiclune Technick daje se mohou zm nit bez upozorneni Magic Tune je obchodn zna ka spole SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows Te je registravana dbchodni zhacka spole nost Micros
51. ek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat o Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 3 istite li zvn j ku monitor a ovl dac panel pou ijte mal mno stv doporu en ho isticiho prost edku rozprost en na m kk a such had k Netla te na LCD displej ale jemn jej ot rejte Zatla te li p li na displej m e se na n m objevit skvrna 4 Nejte li s kvalitou obrazu spokojeni m ete lep kvality dos hnout pomoc funkce automatick ho nastaven auto adjustment function v menu na obrazovce po stisknut tla tka pro zav en okna Pokud se po automatick m nastaven i nad le v obrazu objevuje ru en um pou ijte funkci nastaven FINE COARSE 5 Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbytky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do re imu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenci Spr vn likvidace
52. eosign lu a i re imu zobrazen Information MENU gt 4 v gt MENU MagicTune Napoveda P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov n Odstra ov n pot ii P ehled 3 Co je software MagicTune Funkce monitoru mohou z viset na grafick m adapt ru po ta i osv tlen a jin ch podm nk ch okoln ho prost ed Abyste z skali co nejlep obraz na monitoru mus te ho nastavit na sv unik tn nastaven Pou it manu ln ch ovl dac ch prvk kter jsou k dispozici pro vylad n obrazu m e b t asto pom rn n ro n P esn nastaven vylad n obrazu vy aduje snadno pou iteln program kter v s krok za krokem provede procesem dosa en jeho co nejlep celkov kvality Ve v t in p pad vy aduje i jednoduch nastaven jasu nebo kontrastu navigaci mnoha rov ov mi nab dkami na obrazovce OSD kter m nen snadn porozum t Nav c neexistuje dn zp tn vazba kter by napomohla spr vn mu nastaven ovl dac ch prvk monitoru MagicTune je softwarov n stroj kter v s provede procesem lad n pomoc snadno pochopiteln ch pokyn a postup vytvo en ch pro ka d ovl dac prvek monitoru DEN E NT N M LTI NTR TN TNT TNT TNT T PEREA AAA EEG ES EU EU EEE REA AAA AAA NL T Th 3 Z kladn funkce MagicTune je softwarov n stroj kter umo uje nastaven monitoru a vylad n barev pomoc pr
53. erte polo ku Zadat um st n ovlada e Vyberte polo ku Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n a vybrat ovlada a klepn te na tla tko Dals Klepn te na tla tko Z diskety Zadejte do pole A WD lovlada a klepn te na tla tko OK Vyberte polo ku Zobrazit v echna zarizeni ze seznamu vyberte monitor kter je p ipojen k po ta i a klepn te na tla tko OK Pokra ujte klepnut m na tla tka Zav t a OK dokud se nezav e dialogov okno Vlastnosti obrazovky O Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 2 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a obnovovac frekvenci a potom klepn te na tlac tko OK Pokud se po klepnut na tla tko Test chov obrazovka norm ln klepn te na tla tko Apply Pou t Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci Y Nen li v seznamu V echny re imy obrazovky All Display Modes adny re im i vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce A Opera n syst m L
54. he drrver pou choc vell ba ther bett mach For your hugas ES That dires io deplab irprumi gos JC ner Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A D lovladac a ze v zji seznamu wyberte model monitoru Potom klepn te na tla itko Dal i Install Frarn Disk Sold he dovice divai pos mani lo malal Fes ua ha ilerara lepil tha marulachuiei s inskalabon dek and her make sure thal the conect ditve t selected below m S lec the maridado sei roda dl par laneo Gemo ani temi dek Hed IF poni have a dkik hal coni nana Heus dese ij neda lo ruta ekek Have Dal Model Samsung wawa Copy manulactuser s fes from m db This dore e read detal signed Tal ne udu derent urana ii medli JCE Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway P esto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung ra has nad passed Wind Logo bestia lo wenly t2 compabbdiy sth ido lt P Ted nom veke Mer bagting ic impoitant Continuing your installation of this software map impar or destabilize the conect operation of your system either immediately or m the future Microzoft strongly commends hal sou stop Ihiz installation now and contact the hardware vendo for sofware that has passed Windows Logo testing STOP instalistion Tento ovlada monitoru je certifi
55. hemik lie a na m stech s nep etr it m provozem nap i V dy kontaktujte autorizovan servisni st edisko pokud monitor instalujete v leti t vlakov n dra atd Pokud tak neu in te m e to v st k v n mu po kozen monitoru 3 Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu e Vopa n m p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po ru A P i p emis ov n monitoru dejte pozor a jej neupust te e M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit 2 Nainstalujte z kladnu monitoru do vitr ny nebo na polici tak aby z n konec z kladny nevy n val e P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n 2 Neumis ujte v robek na nestabilni nebo mal plochy e Um st te v robek na rovnou stabiln plochu v opa n m p pad m e doj t k jeho p du a zran n bl zko se nach zej c ch osob zejm na d t O Neum s ujte v robek na podlahu e N kdo zvl t d ti by o n j mohl zakopnout 2 Nep ibli ujte k v robku ho lav p edm ty jako sv ky insekticidy nebo cigarety e Jinak m e doj t k po ru O Zajist te dostate nou vzd lenost nap jec ho kabelu od topn ch za zen e Roztaven izolace m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru A V robek neumis ujte na m sta se patnou ventilac nap na polici na knihy do sk n atd e
56. ho pole zadejte A DAOvlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Postup instalace pu Ies S mo DON V menu Start klepn te na polo ky Nastaveni a Ovladaci panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaveni a potom klepn te na tla itko Upresnit Vyberte kartu Monitor Pr pad 1 Neni li tla itko Vlastnosti aktivni znamena to Ze monitor je spravn nakonfigurovan Ukon ete instalaci Pr pad 2 Pokud je tla itko Nastaveni aktivni klepn te na n a pokra ujte v instalaci Na kart Ovlada klepn te na tla itko Aktualizovat ovlada a potom na tlac tko Dal i Vyberte polo ku Zobrazit seznam znamych ovlada u pro toto zafizeni a vybrat ovlada potom klepn te na tla itko Dal i a na tla itko Z diskety Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A D XOvladac Klepn te na tla tko Otevrit a potom na tla tko OK Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobrazi li se okno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zavrit 9 Opera n system Microsoft Windows Millennium POE ON V menu Start klepn te na poloZky Nastaveni a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovk
57. ick daje M Informace Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Presv dcte se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln dopl ky obra te se na nejbli ho prodejce 9 Obsah balen 2 bez podstavce bez podstavce se z kladn m podstavcem Monitor 8 oto n podstavec 8 se z kladn m podstavcem Monitor amp jednoduchy podstavec Podstavec v Program MagicRotation nelze spustit proto e jednoduchy stojan nepodporuje funkci ota eni O P ru ka ans o CD s p ru kou u ivatele ovladacem monitoru a se softwarem Natural Color Natural Color a MagicTune software CD MagicRotation Zaru ni list Nen k dispozici ve v ech zem ch Pr vodce rychlym nastaven m Kabel Kabel D Sub Nap jec kabel Zvukovy kabel A voliteln Kabel DVI Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu s Pohled zepredu MENU TOD 35 VW o Tla tko MENU M y Tla itko MagicBright 44 Tla tko hlasitost 5 Tla itko nastaveni T O Tla itko Zadat Tla tko SOURCE SAMSUNG mai a i HH HE 1 ERES TT i EA m Aje CE SOURCE AUTO 5 p RO US iiid p Otev e menu OSD Slou take k ukon en pr ce s menu OSD i k n vratu do p edchoz ho menu MagicBright je
58. imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastavite pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i Mechanicky vypnuto Mechanicky Vyp na vypnuto nap jen Hlavn vyp na EPA ENERGY voliteln 2000 Norm ln provoz sporn provoz ROG Zelen Zelen blik Vypnuto Vypnuto napajeni Men ne 1 W Spot eba energie M n ne 42 W Re im Off vypnuto M n ne 1 W 120 Vac M n ne 0 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole nost SAMSUNG stanovila Ze tento wyrobek wyhovuje po adavkum standardu ENERGY STAR pro efektivn spotrebu energie ENERGY STAR V eobecn daje PowerSaver spo i energie Predvolen re imy Predvolen rezimy Pokud je signal z po ita e stejny jako jeden z ni e uvedenych predvolenych re imu nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak signal li i obrazovka mu e zustat prazdna zatimco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn
59. inux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven DOB gt V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po adovan ho hardwaru Spus tesyst m X Window P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln Syst m Natural Color Q System Natural Color IP FLECTAG HIES Natural Color Pro color management system Monitor Cal Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Elsctranica Ca Ltd Jedn m ze zn mych problemu pou ivani po ita u je Ze barvy obr zk vytisknutych na tisk rn naskenovanych obr zk i obr zk por zenych digitalnim fotoapar tem nejsou stejn jako na monitoru Ide ln m e en m toh
60. islosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez predchoziho upozorn ni z d vodu zlep en v konu vyrobku m Bezpe nostn pokyny WM vod B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot MR CA COLA m Informace V eobecn daje V eobecn daje N zev modelu SyncMaster 713BM Plus LCD displej Rozm ry hlop ka 17 0 43 cm Zobrazovan oblast 337 92 mm vodorovn x 270 33 mm svisle Rozte bod 0 264 mm vodorovn x 0 264 mm svisle Synchronizace Vodorovn 30 81 kHz Svisle 56 75 Hz Maxim ln rozliSen 16 7 M barvy RozliSen Optim ln rozliSen 1280 x 1024 60 Hz Maxim ln rozliSen 1280 x 1024 75 Hz Vstupn sign l konektory Analogovy RGB digit ln RGB DVI Composite H V Sync SOG 0 7 Vp p Positive pri 75 Q Odd len horizont ln a vertik ln synchronizace rove TTL nebo Maxim ln ka p sma pixel clock 140 MHz Nap jen St dav 100 240 V 10 96 50 60 Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojitelnyKabel DVI s konektory DVI D odpojitelny Rozm ry x v x h Hmotnost Jednoduchy podstavec 370 0 x 342 3 x 64 1mm 14 6 x 13 5 x 2 5 inch bez podstavce 370 0 x 386 7x 195 3mm 14 6 x15 2 x7 7inch se z kladn m podstavcem 4 6 kg 10 1 lbs Rozm ry x v x h Hmotnost Oto n podstavec 3 0 0 x 342 3 x 64 1mm 14 6 x 13 5 x 2 5 inch bez podstavce 3 0 0 X 404
61. itoru basov reproduktory odpojte je a p em st te je 2 Odstra te z bl zk ho okol monitoru jeden metr v echna elektronick za zen jako jsou radiop ij ma e f ny hodiny a mobiln telefony U ite n tipy e Monitor reprodukuje video sign l p ij man z po ta e Doch z li k pot m s po ta em nebo jeho grafick m adapt rem m e to zp sobit e je obrazovka monitoru pr zdn e nezobrazuje spr vn barvy e obraz m um e je synchronizace mimo rozsah Sync Out of Range a podobn probl my V takov m p pad zjist te zdroj probl mu a potom kontaktujte servis nebo sv ho prodejce e Ur en zdroje pot monitoru Pokud je obrazovka monitoru pr zdn a objevuje se zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz odpojte kabel od po ta e monitor nechte zapnut e Pokud monitor zobraz zpr vu nebo pokud obrazovka zb l je monitor funk n e V takov m p pad hledejte zdroj probl mu v po ta i SyncMaster 913BM Plus Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez predchoziho upozorn ni z d vodu zlep en v konu vyrobku m Bezpe nostn pokyny WM vod B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot MR CA COLA m Informace V eobecn daje V eobecn daje N zev modelu SyncMaster 913BM Plus LCD displej Rozm ry hlop ka 19
62. jen e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru 2 Vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky a o ist te v robek m kk m such m had kem e Nepou vejte chemik lie jako vosk benzen alkohol edidla insekticidy osv ova e vzduchu maziva nebo sapon ty Jednou ro n sv te monitor servisn mu nebo z kaznick mu st edisku k vy i t n vnit ku e Udr ujte vnit ek monitoru v istot Prach kter se nahromad v monitoru za dlouhou dobu pou v n m e zp sobit jeho chybnou funkci nebo po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Dal pokyny 2 Neodstra ujte kryt nebo zadn st e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Sv te opravu kvalifikovan m odborn k m ym 2 Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra ozyvaj neobvykl zvuky nebo je citit z pach okam it jej odpojte ze z suvky a zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis e Hroz riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru 5 V robek neumis ujte na m sta vystaven ink m oleje kou e nebo vlhkosti neumistujte jej dovnit vozidla e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru yr wh i 1 in P e Nepou vejte monitor zejm na v bl zkosti vody nebo venku
63. kabelu DVI Pokud je monitor pfipojen spravn a presto se na obrazovce stale objevuje chybova zprava zkontrolujte zda je monitor nastaven na analogovy re im Kontrolu zdroje vstupniho signalu provedete stisknutim tla itka Source Pokud se uvodni stranka p hl en zobraz nastartujte po ta ve vhodn m re imu nouzov re im v syst mech Windows ME XP 2000 a zm te frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Pozn mka Pokud se vodn str nka p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho prodejce Tato zpr va se objev p ekra uje li sign l z grafick ho adapt ru po ta e maxim ln rozli en a frekvenci kter je schopen monitor spr vn zobrazovat Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c Obraz m zvl stn barvy nebo je pouze cernob ly Obraz se n hle zm nil a je nesoum rny Obraz je zkresleny nebo nelze prov st nastaven pomoc menu OSD Kontrolka LED blik ale chyb obraz Na obrazovce monitoru nen adny obraz Blik kontrolka monitoru v jednosekundovych intervalech Je monitor pfipojen pomoci kabelu DVI Zobrazuje monitor pouze jednu barvu jako byste se d vali na obrazovku pres barevny celof n Zm nily se podivn barvy po spust n n jak ho programu nebo vlivem chyby n jak aplikace Je spr vn nastaven g
64. knut m Preferences Preference e Transparency e Enable task tray menu Nab dky funkce MagicTune zobraz te klepnut m na task tray menu nab dku hlavn ho panelu Nab dky se nezobraz pokud je zru en v b r polo ky Enable System Tray Povolit syst mov panel v nab dce Options Mo nosti gt Basic Settings Source Select e Analog e Digital Tyk se procesu ktery optimalizuje barvy a tyto optimalizovan barvy udr uje pomoci zkou ky aste ne barvosleposti Color Weakness e Off Pro vypnut re imu ste n barvosleposti e Custom Zkou ka aste ne barvosleposti e Reset Pro obnoveni wychoziho nastaveni monitoru Pokud jsou k monitoru p ipojena extern A V za zen jako nap klad videorekord ry nebo p ehr va e DVD funkce PIP umo uje sledovat obraz z t chto za zen v mal m okn kter p ekr v videosign l z po ta e On Off PIP PIP Slou k zapnut a vypnut obrazovky PIP Source Slou k v b ru vstupn ho zdroje pro PIP Size Slou ke zm n velikosti okna PIP Position Slou ke zm n polohy okna PIP Customized Key Uzivatelsk mu tla tku m ete p i adit funkci podle sv ch po adavk MagicBright Nastaven u ivatelsk kl vesy na MagicBright MagicColor Nastaven u ivatelsk kl vesy na MagicColor Auto Setup Nastaven u ivatelsk kl vesy na Auto Setup Source Select Nastaven u ivatelsk kl vesy na Source Sel
65. koli software v po ita i MENU gt 4 v gt gt E gt a v gt MENU Pomoc teto funkce mu ete zm nit vodorovnou polohu H Position MENU OSD na obrazovce monitoru FIF MENU gt a T gt di gt a v 4 ro MENU Pomoc t to funkce m ete zm nit svislou polohu MENU D V Positon OSD na obrazovce monitoru Q Q MENU gt 4 gt El 4 v gt a E MENU Funkce je ur ena ke zm n pr hlednosti pozad menu OSD On Screen Display Q Q MENU gt a 7 Ha v E 4 y gt MENU Transparency Nedojde li b hem urcit doby v menu k Z dn mu nastaven menu se automaticky vypne Cas po ktery menu bude ekat ne se vypne Ize Display Time nastavit i YP MENU gt a t gt Hl a x gt gt a v gt MENU O Setup MY Auto Source Image Reset Color Reset MENU II EVO Al SOURCE AUTO eo Popis Prehr t Zastaven Chcete li aby monitor automaticky vybral zdroj sign lu vyberte polo ku Auto Source 6 Q MENU 4 v gt 5 gt A gt a v gt MENU Nastaven hodnoty parametr Image jsou nahrazeny vychoz mi hodnotami a MENU gt 4 T gt E gt a v A gt a v gt MENU Nastaven hodnoty parametr Color jsou nahrazeny v choz mi hodnotami A MENU gt 4 7 gt Ha r FH a ro MENU Information W MENU EY aim GISOURCE AUTO o ri a y Popis Zobraz na obrazovce MENU OSD informace o zdroji vid
66. kompatibilni s MagicTunet Technicka podpora pro MagicTune je k dispozici na webov str nce MagicTune Technick daje se mohou zm nit bez upozorn ni MagicTune je obchodn zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc windows je regist vana bchadni zhacka spole nosti Micfosott Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitelt MagicRotationN pov da P ehled Instalace Rozhran 8 Odebr n Odstra ov n z vad P ehled Co je program MagicRotation Ek k i m r za i Lidl Po ta ov monitory v dy umo ovaly u ivatel m zobrazov n pouze na ku V dne n m informa n m v ku pot ebuje st le v ce u ivatel ve sv m ka dodenn m ivot zobrazovat dokumenty webov str nky e mailov zpr vy atd Tyto typy aplikac mohou b t l pe zobrazeny na v ku kdy je vid t na obrazovce jejich cel obsah Mo nost p ep n n mezi zobrazen m na ku a na v ku se velmi zvy uje produktivita u ivatele Software MagicRotation od spole nosti Samsung Electronics Inc poskytuje u ivateli funkci rotace orientace 0 90 180 270 kter usnad uje optim ln vyu it obrazovky monitoru po ta e lep zobrazen a zv enou produktivitu u ivatele B B DB B 8 BB 8 8 PB B BB BO B W BO EEE 8 BOO 8 8 BO B BS Z kladn funkce MagicRotation podporuje syst my Windows
67. kov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com Klepn te na tla tko Zav t a potom na tla tko OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tia va iid Fasz hahaa mabaling he sobrina ka E Samsung sax Chot Finn lo dope a maca 10 Samsung sxa Donma Dira e a SAMSUNG ia Pina Prerenije ni D anpi Diya rate 34114230001 ILS RIDE 1 0 0 0 Ce gen sec re ni Hk bgal phg irren Dal zdi To mos dotada about Hus dira hilos Mo ida tbe ira iu iko dea LH Ha D m IF the dasen kada ato pang Hus n rd tol El Dp E ol E li back bo iha parra mababad horn Ureratal To ururui ali ho dren idatrarrcecil Instalace ovlada e monitoru je hotova 2 Opera ni system Microsoft Windows 2000 2 3 1 2 3 4 ui 2 1 Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Digit ln podpis nebyl nalezen Digital Signature Not Found postupujte podle n sleduj c ch pokyn V okn Vlo it disketu Insert disk klepn te na tla tko OK V okn Hled se soubor File needed klepn te na tla tko Vyhledat Do textov ho pole zadejte A D Ovlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Postup instalace V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac
68. lay Ovl dac panely gt Vykon a drzba gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Monitory gt Po vymaz n Monitor Plug and Play najd te Monitor Plug and Play pomoc hled n nov ho hardwaru MagicTune nepracuje spravn Vym nili jste po ita nebo grafickou kartu Nainstalovali jste program MagicTune je dodate ny software k monitoru N kter grafick karty mo na nebudou va monitor podporovat Pokud budete mit s grafickou kartou problem nav tivte na i webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor magictune St hn te nejnov j program Program lze st hnout na webov ch str nk ch http www samsung com monitor magictune Po prvni instalaci programu restartujte po ita Pokud je ji nainstalovana kopie programu odeberte ji restartujte po ita a potom program znovu nainstalujte Po instalaci nebo odebrani programu je t eba restartovat po ta aby bylo zaji t no jeho norm ln fungov n e Na webov ch str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady e Nav tivte na e webov str nky a st hn te si instala n software pro MagicTune MAC Program MagicTune je dopl kov m programer pro monitory M kter syst my kter maji nainstalovan star neho nejnov j videoovlada nejsou
69. lect hokka where zalun val EN Install MagicRetelion bo Dogs Files 7 Klepn te na tla tko Install Instalovat Magic Rotation Ins stall Shield Wizard Heady to Install the Program T al 1 ha yarad iz apo lo bagan miiasir Dick Install lo is pE e e I you maani to revne ca change ang ol pour inaalihan sedi click Back Click Cancel lo exit the PAZO 8 Objev se okno Installation Status Stav instalace MagicRotation InstallShield Wizard Bed Status Magic Rotadicn Hr conhigunng pou rem sofa inre adakon Installed 9 Klepn te na tla tko Finish Dokon it Aby program MagicRotation spr vn pracoval je t eba restartovat po ta MagicRaotation Install Shield Wizard Install Shield Wizard Complete Setup has completed ratana Magic Rotation Qi Yes want lo restart my compuber nom Ho val resta iy compuler Ester Dick Finish to edi Magic Retation setup InstallS id Po dokon eni instalace se na plo e objev spustiteln ikona MagicRotation TT LT MadgicRotation B o Bo B BOB B B B 8 8 8 B BOB BB 8 8 BO 8 8 8 B 8 BO 8 8 8 8 8 8 O Probl my p i instalaci Instalace programu MagicRotation m e b t ovlivn na faktory jako videokarta z kladn deska a s ov prost ed Viz st Odstra ov n z vad pokud m te b hem instalace probl my Omezen Aby program MagicRotation spr vn fungov
70. li en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Obrazovka m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l video karty V nab dce na obrazovce nastavte polo ku Position Pozice Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Byla b hem kontroly p edvolen ch re im spr vn nastavena frekvence Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ke grafick mu adapt ru a podle sti P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en Obraz monitoru m pouze 16 barev Barvy se zm nily po vym n grafick ho adapt ru Na obrazovce monitoru je zpr va Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Poti e se zvukem Zkontrolujte pokud spravn nefunguje funkce MagicTune M MagicTune nepracuje spr vn Jsou spr vn nastaveny barvy syst mu Windows Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Nainstalovali jste ovlada monitoru Nahl dn te do p ru ky ke grafick mu adapt ru a zjist te zda je podporov na funkce Plug 8 Play VESA DDC Nejde zvuk Zvuk zn p li slab Funkce MagicTune M je k dispozici pouze na PC VGA s opera n m syst mem Windows kter podporuje funkci Plug and Play Vym nili jste po
71. ma Ize zmenit jas barev se strednim jasem e Mode 1 Meda OG e Mode 3 MENU gt a y E a r E gt a v MENU Image MENU II EY O Al SISOU CE AUTO eo Popis Prehr t Zastaven Hrub Odstran Sum typu svisl pruhy Hrub nastaven mu e posunout plochu zobrazen Mu ete ji znovu vratit Coarse na st ed pomoci nab dky horizont ln ho ovl d n a O MENU gt a v B E 4 x MENU Odstra uje um jako jsou nap klad vodorovn pruhy Jestli e Sum nezmiz ani po jemn m dolad n eo to znovu po nastaven frekvence rychlost Q Q MENU gt a gt i 4 t gt gt 4 gt MENU Podle t chto pokyn Ize upravit istotu obrazu Nen dostupn v re imech MagicColor Full PIny a Sharpness Intelligent Inteligentn Q Q MENU gt 4 gt EH gt a r B gt a y gt MENU Podle t chto pokyn nastav te vodorovnou polohu H Position obrazu na obrazovce Q Q MENU gt t gt E gt a gt gt a y gt MENU Podle t chto pokyn nastav te svislou polohu obrazu na V Position obrazovce Q Q MENU gt a t gt Ha T gt E gt a t gt MENU OSD E MENU aW Alo cISOURCE AUTO e Naa Popis Prehrat Zastaveni Mu ete si zvolit jeden z 9 jazyk English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e Language Q O Poznamka volba plati pouze pro jazyk MENU OSD Nema Z dny vliv na jaky
72. msung Monitor Homepage http www samsung com 5 Instalace ovlada e monitoru je hotova P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln Instalace ovlada e monitoru Manu ln Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux LW Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do Mo jednotky CD ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky NHttp www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn C na 9 Opera n system Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla itko Start gt dale na polo ku Ovl dac panely a na ikonu Vzhled a t mata a EnitasrraE nab Fy hour E AS IT em z TEA reed Fen E Py Hacen Dinamica Ch ik bends E Tm EE Paa a la ui ur HET O o ED rav mente m Mako podi pie Pr U rn Ww Paint m E innen Panai Cc za Printera E Pawan Wrndora Modia Par T 7 mep and Act
73. n ho signalu Pozn mka Vyberete li digit ln re im Digital mus te monitor propojit s grafickou kartou pomoc digit ln ho portu a kabelu DV Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu Tla tko nap jen 6 Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru Tato kontrolka b hem norm ln ho provozu zelen sv t a jednou zelen zablik kdy monitor ukl d nastaven do pam ti V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie jm Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Pohled zezadu Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Zadn strana r zn ch v robk se m e li it y Port POWER Port DVI IN Port RGB IN O Hlavni vypina volitelne O Z mek Kensington Pripojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Pripojte kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadni stran monitoru Tento wypina se pou iva pro zapnut a vypnut monitoru Z mek Kensington je za zen pou van pro fyzick p ipevn n syst mu p i jeho pou it na ve ejn ch m stech Za zen pro uzamknut mus b t zakoupeno zvl Informace o pou v n z mku z sk te u prodejce Konektor pro sluch tka Konektor pro zvuk PC A
74. ndows NT 4 0 se doporu uje nainstalovat prohli e Internet Explorer 5 0 nebo wy i s komponentem Active Desktop Vice informaci naleznete na webov strance programu MagicRotation Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc OD MagicRotationN pov da Prehled Instalace Rozhran Odebr n Odstra ov n z vad e Pokud prob h ot en st programu MagicTune nemus fungovat norm ln e Automatick ot en Obraz na obrazovce se automaticky oto spolu s monitorem Pro spu t n AutoRotation postupujte podle n sleduj c ch instrukc e Nainstalujte do po ta e programy MagicRotation i MagicTune 3 6 e Spus te MagicTune 3 6 e Option Preference Za krtn te pol ko v nab dce enable task tray menu e Program MagicRotation M nelze spustit proto e jednoduch stojan nepodporuje funkci ota eni e Povoleny uhel oto eni monitoru je dan modelem monitoru s O Rozhrani nab dka blavniho panelu Nabidku zobrazite klepnutim pravym tlacitkem mysi O MagicRotation bi Ratate to 0 Rotate Rotate to 180 i Rotate to 2 0 HI Rotate to 150 Rotate to 2 0 Hot Key 6 Help T bout 8 Exit 9 a Rotate Oto it Dojde k otocen displeje o 90 stup eo Rotate to O Oto it na 0 Obrazovka se oto i o O stup oproti aktu ln mu hlu Rotate to 90 Oto it na 90
75. nformace o funkc ch pro sporu energie jm Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Pohled zezadu Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Zadn strana r zn ch v robk se m e li it y Port POWER Port DVI IN Port RGB IN O Hlavni vypina volitelne O Z mek Kensington Pripojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Pripojte kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadni stran monitoru Tento wypina se pou iva pro zapnut a vypnut monitoru Z mek Kensington je za zen pou van pro fyzick p ipevn n syst mu p i jeho pou it na ve ejn ch m stech Za zen pro uzamknut mus b t zakoupeno zvl Informace o pou v n z mku z sk te u prodejce Konektor pro sluch tka Konektor pro zvuk PC AUDIO IN Nechcete li ru it sve okoli nebo chcete li poslouchat v soukromi pripojte do zdifky sluchatka Ma i V asti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel SyncMaster 713BM Plus Barva a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zm nit bez predchoz ho upozorn ni z d vodu zlep en v konu vyrabku m Bezpe nostn pokyny m Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n poti i B Techn
76. nost SAMSUNG stanovila Ze tento vyrobek vyhovuje po adavkum standardu ENERGY STAR pro efektivn spotrebu energie ENERGY STAR V eobecn daje PowerSaver spo i energie Predvolen re imy Predvolen rezimy Pokud je signal z po ita e stejny jako jeden z ni e uvedenych predvolenych re imu nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak signal li i obrazovka mu e zustat prazdna zatimco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy Horizont ln Vertik ln Frekushcs bodi Polarita Re im frekvence frekvence synchronizace MHz H V kHz Hz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 39 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 19 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 06 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00
77. nov funkce poskytuj c optim ln prost ed pro zobrazen z visej c na obsahu sledovan ho obrazu V sou asnosti jsou k dispozici 6 r zn re imy Custom Text Internet Game Sport a Movie Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Jedno ze 6 nastaven m ete snadno zvolit pomoc tla tka MagicBright 1 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu 2 Text Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 3 Internet Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 4 Game Pro sledov n film nap klad her 5 Sport Pro sledov n film a z b r jako je nap sport 6 Movie Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Nen li zobrazeno menu OSD nastavte hlasitost stisknut m tla tka Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu Pou v se pro v b r menu OSD Pomoc tla tka SOURCE Ize vybrat video signal bez nutnosti aktivovat nab dku OSD On Screen Display Je li stisknuto Tla tko SOURCE pro zm nu re imu vstupu uprost ed Tlac tko AUTO Kontrolka nap jen 9 obrazovky se objev zpr va informuj c o aktu ln m nastaven m re imu analogov ho nebo digit ln ho vstup
78. nstalovan m budi em displeje m ete prov st n sleduj c diagnostick kroky 1 Zkontrolujte zda se probl m objevuje jak p i orientaci O zobrazen na ku tak p i orientaci 90 zobrazen na v ku 2 Zkontrolujte zda se probl m objevuje p i r zn ch barevn ch hloubk ch 8 16 32 bit na pixel a r zn ch re imech rozli en 800 x 600 1 024 x 768 3 Zkontrolujte zda se probl m objevuje bez nainstalovan ho softwaru MagicRotation Pokud se probl m opakuje p i jak mkoliv ka d m z n sleduj c ch sc n potom je chyba pravd podobn v nainstalovan m budi i displeje Abyste probl m odstranili mus te prov st n sleduj c kroky 1 Odinstalujte software MagicRotation Zajist te si nejnov j budi displeje od v robce va grafick karty Nejnov j budi e displeje od ATI NVIDIA MATROX INTEL atd jsou snadno dostupn ke sta en na webov ch str nk ch p slu n ch spole nost 3 Nainstalujte nejnov j budi displeje 4 Nainstalujte software MagicRotation Ve v t in p pad se takto poda probl m vy e it e Program MagicRotation nemus fungovat pokud je vym n n monitor nebo je aktualizov n ovlada grafick karty zat mco b program MagicRotation Pokud k takov situaci do lo restartujte po ta e Pokud budete pot ebovat technickou podporu pro program MagicRotation proj t si asto kladen do
79. oft Carp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitelt MagicTune Napoveda P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov n Odstra ov n pot Color Calibration Kalibrace barev 1 Color Calibration Kalibrace barev Kalibrace barev ColorCalibration v m pom eoptim ln nastavit v monitor tak aby zobrazoval v rn barvy Optim ln nastaven monitor provedete pomoc n sleduj c ch 5 krok 1 Nastavte Ovlada jasu tak aby jas kontroln ho pol ka bylschodn sjasem pozad Pokudna Kontroln m pol ku objev te ur it barevn t n p esu teovl dac kurzor ve sm ru barevn ho t nu odpov daj c mu Referen n mu barevn mu kruhu gt P i spr vn m nastaven se na Kontroln m pol ku neobjev dn barevn t n 3 Po dokon en nastaven v kroku 1 stiskn te tla tko Next Opakujte postupy 1 2 a 3 pro zb vaj c krok2 krok5 5 Efekt kalibrace snadno zkontrolujete stisknut m tla tka Preview Jak m e pou vat nastaven hodnoty barev v ce u ivatel Definice Pokud monitor pou v v ce u ivatel mohou b t ulo eny a n sledn pou v ny hodnoty barev nastaven pomoc kalibrace barev pro ka d ho u ivatele Ulo en hodnoty barev m e pou vat a 5 u ivatel 1 Jak ulo it nastaven hodnoty barev How to apply the saved color values Stisknut m Next Dal
80. oto problemu je softwarov syst m Natural Color Je to syst m spr vy barev kter byl vyvinut ve spolupr ci spole nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Syst m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zaji uje e barvy obr zk na monitoru jsou stejn jako barvy vytisknut ch i naskenovan ch obr zk Dal informace naleznete v N pov d F1 k softwaru Instalace softwaru Natural Color Vlo te disk CD kter je sou st dod vky monitoru Samsung do jednotky CD ROM Zobraz se vodn obrazovka instalace programu Klepnut m na Natural Color na vodn obrazovce zah j te instalaci softwaru Natural Color Pro ru n instalaci programu vlo te do mechaniky CD ROM p ilo en disk CD klepn te na tla tko Start Windows a pot zvolte Run Spustit Zadejte do pole Spustit et zec D 1coloNNCProSetup exe a potom stiskn te kl vesu lt Enter gt Nen li DA pismeno jednotky CD ROM zadejte spr vn p smeno jednotky Odinstalov n softwaru Natural Color V nab dce Start zvolte Setting Nastaven Control Panel Ovl dac panely Vyberte ze seznamu polo ku Natural Color a potom klepn te na tla tko P idat i odebrat Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez predchoziho upozorn ni z d vodu zlep en v konu v robku
81. otokolu Display Data Channel Command Interface DDC CI protocol T mto softwarem se prov d j v echna nastaven obrazu tak e nen zapot eb pou vat menu OSD On Screen Display MagicTune supports Windows 2000 XP Home and XP Professional Doporu ujeme pou vat software MagicTune pouze v syst mu Windows 2000 nebo nov j m MagicTune umo uje rychle a p esn vyladit obraz jednodu e nastaven ulo it a pou vat takov konfigurace monitoru kter nejl pe vyhovuj va im pot eb m ART palihan 5 Re im OSD Re im OSD umo uje snadn nastaven monitoru bez p edem definovan ch krok M ete prost otev t po adovanou polo ku menu a snadno ji nastavit Program MagicTune je dopl kov m programer pro monitory M kter syst my kter maji nainstalovan star neho nejnov j videoovlada nejsou kompatibilni s MagicTunet Technicka podpora pro MagicTune je k dispozici na webov str nce Magiclune Technick daje se mohou zm nit bez upozorn ni hagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS O Inc Windows je registravana dbchodni zhacka spole nost Microsoft Carp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitelt MagicTune Napoveda P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov n Odstra ov n pot iii Instalace 1 Vlo te instala n CD do CD ROM mechaniky 2
82. pad m e doj t k barevn m a tvarov m deformac m obrazu 2 Nevkl dejte do ventila nich otvor a zd ky pro sluch tka a A V za zen kovov ani ho lav p edm ty vrt ky dr ty pap ry z palky e M ete t m zp sobit po r nebo raz elektrick m proudem Pokud do za zen vniknou ciz l tky nebo voda vypn te za zen vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte servisn st edisko 2 Pokud je na obrazovce monitoru po velmi dlouhou dobu zobrazen jeden nepohybliv obraz mohou na n z stat jeho zbytky nebo st ny e Pot ebujete li se vzd lit od monitoru na del dobu p epn te jej do re imu s et en m energie nebo aktivujte spo i obrazovky 2 Nastavte rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c modelu monitoru e Nevhodn rozli en m e zp sobit nedostate nou kvalitu obrazu 19 48 cm 1280 X 1024 17 43 cm 1280 X 1024 v A P i pou it sluch tek zvolte vhodnou rove hlasitosti NG E q z ls e P li n hlasitost m e zp sobit po kozen sluchu pa A Nep etr it sledov n monitoru z p li mal vzd lenosti m e zp sobit po kozen zraku 2 Po ka d hodin pr ce s monitorem si dop ejte alespo p timinutovou p est vku abyste sn ili nam h n o o 2 Neinstalujte zafizeni na nestabilni nerovny povrch nebo na m sto ku vystavene vibracim e Pad zarizeni mu e vest k jeho
83. plochami na obrazovce Dod obraz m contrast k ehkost Resolution Rozli en Seznam v ech rozli en podporovan programem MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob zobrazen obrazu podle jeho obsahu 1 Text Norm ln jas Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu Internet St edn jas Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku Game Pro sledov n film nap klad her Sport Pro sledov n film a z b r jako je nap sport Movie Vysok jas Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD Dynamic Contrast Funkce dynamick ho kontrastu automaticky detekuje distribuci vstupn ho obrazov ho sign lu a nastavuje optim ln kontrast 7 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu AAA W S MagicBright HAHHA R dic re im MagicBright se bude li it v z vislosti na modelu monitoru ATA N kter monitory podporuj pouze ty i re imy Text Internet Entertain Custom FERRER FEA AER PERES EEE HE EEE HEHE EE EE HEHE ES EHS EEE HEHE EEE EES UE EE EEE EEE HEHE EEE 5 p 3 Color TabPopis z lozky Color Barvy Upravte teplotu pozad monitoru nebo barvy obrazu Mga MagicColor a Gamma se zobraz pouze na monitorech kter tyto funkce podporuj M et
84. r l2 4 7 gt MENU O Color l i MENU D WEY Al SISOURCE AUTO o MENU Popis Prehrat Zastaveni MagicColor Color Tone Color Control Gamma MagicColor je nov technologie vyvinut spolecnost Samsung ktera umo uje zdokonalen digit ln ho obrazu a jasn j zobrazen p irozen ch barev bez vlivu na jeho kvalitu 1 Off N vrat do p vodn ho re imu 2 Demo Na prav stran je obrazovka p ed pou it m Q Q funkce MagicColor zat mco na prav stran je obrazovka po pouzit funkce MagicColor 3 Full Zobrazuje krom Zivych a jasnych barev tak p irozen j barvu k e 4 Intelligent Zobrazuje iv p irozen a jasn barvy MENU gt a v gt lel gt A gt a v MENU Ton barvy Ize zm nit a vybrat jeden ze ty re imu Cool chladny Normal Warm teply a Custom vlastn Nen dostupn v re imech MagicColor Full PIny a Intelligent Inteligentn Cool P id v bile barv modre tony Q Q Normal B l z st v b lou Warm Prid v b l barv Cerven t ny Custom Chcete li prov st vlastn nastaven zvolte mo nost Vlastni MENU gt a t gt gt a gt 4 y gt MENU Podle t chto krok Ize nastavit jednotliv barevn sloZky R G B Nen dostupn v re imech MagicColor Full Pln a Intelligent Inteligentn Q Q MENU gt a gt Ha r Ha ro AO a Y MENU Gamma Upravou hodnot gam
85. raficky adapter po ita e Zm nili jste graficky adapter nebo ovlada Upravili jste nastaveni rozli eni a frekvence monitoru parametrum monitoru Pokud rozli en displeje p ekra uje parametry SXGA nebo 75Hz je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Pokud obnovovac frekvence displeje p ekra uje 85Hz diplej pracuje spr vn ale je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Zpr va je zobrazena na jednu minutu a pak zmiz B hem t to minuty prove te nastaven do doporu en ho re imu Zpr va je po restartu syst mu zobrazov na znovu Monitor je v sporn m re imu PowerSaver Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i aktivujte monitor i jeho obraz Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i aktivujte monitor i jeho obraz Pokud restartujete syst m p ed p ipojen m kabelu DVI nebo kabel DVI odpoj te a znovu p ipoj te za chodu syst mu obrazovka m e z stat pr zdn proto e ur it typy grafick ch adapt r nevys laj dn video sign l P ipojte kabel DVI a potom restartujte syst m Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu P esv d te se zda je grafick adapt r po ta e dn zasunut do sv ho slotu Restartujte po ta Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc funkc menu OSD Nastavte roz
86. razen naa webov str nky kde naleznete dala informace B LA Instalace Odstranovani poti i Pokud vaae video grafick karta nen v seznamu Dostupne m l e doj t k chyb Nejnov ja nebo nejstara videokarty nemus byt kompatibilni Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce Pokud v robce karty modifikoval ovlada karty nebo grafick cip m l e doj t k chyb i v p pad le je videokarta v seznamu Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce Zkontrolujte zda je v a monitor vyroben spole nost Samsung Produkty jin ch v robc mohou zp sobovat chyby Tuto funkci podporuj pouze v robky Samsung K chyb m le doj t pokud je v a monitor zna ky Samsung zastaral Zkontrolujte zda je v a monitor schopen podporovat software MagicTune Tato funkce je podporov na pouze monitory uveden mi na naa webov str nce Zkontrolujte monitor p ed n kupem nebo zastaral modely nejsou podporov ny Pokud nejsou pro aktu ln monitor v identifika n ch hl genich EDID obsaleny l dn informace dojde k chyb K tomu dojde v p pad le v nab dce Start gt zvol te mol nost Nastaven gt Ovl dac panely gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Monitory odstran te aktu ln monitor plug and play a syst m hled nov hardware ale nem l e naj t l dny monitor plug and play Viz st Odstra
87. splay Modes adny re im rn vyberte rozli en a frekvenci podle asti Predvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce A Opera n syst m Linux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven DOM o co V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po adovan ho hardwaru Spus tesyst m X Window P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln Syst m Natural Color System Natural Color ELECTRONIC Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrigh 2003 Samsung Elsctranica Ca Ltd Jednim ze znamych problemu pou ivani po ita u je e barvy obrazku wytisknutych na
88. st Ostrost Kontrast Barevny ton a Jas e MagicTune zmiz pokud spustite MagicZone Po zm n nastaveni HIHHH a zav en MagicZone se MagicTune znovu objev Polo ka salino Oznamovac oblast je neza krtnuta E MagicTune zmiz pokud spustite MagicZone Po zm n nastaven a zav en MagicZone se MagicTune znovu neobjev Polo ka Oznamovac oblast je za krtnut e Re im MagicColor se bude li it v z vislosti na modelu monitoru Re im MagicZone se objev pokud monitor tuto funkci podporuje Funkce vylep en barev poskytuje optimalizovan barvy v syst mu podsv tlen WCG CCFL kter spole nost Samsung Electronics pou ila poprv e Brilliant Pokud zvol te mo nost Brilliant V razn bude obraz jasn j a syt j e Mild Pokud zvol te mo nost Mild M kk bude p irozen j a m k e Custom Pokud v m barva nevyhovuje nastavte ji podle po adavk pomoc nab dek pro nastaven barev a obrazovky pravou hodnot gamma lze zm nit jas barev se st edn m jasem AEREA IAAF HAHAHAH a Re im Gamma se bude li it v zavislosti na modelu monitoru N ktere liga Ture p monitory podporuj pouze t i re imy Mode1 Mode2 Mode3 T k se procesu kter optimalizuje barvy podle pot eb u ivatele a tyto optimalizovan barvy udr uje Magictune je vhodn pro u ivatele kte si cht j prohl et obr zky v etn obr zk sta en ch ze s t Internet
89. stalace ovlada e monitoru je hotova P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln Instalace ovlada e monitoru Manu ln Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux v Jste li vyzv n opera nim syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlozte do c jednotky CD ROM disk CD ktery j je sou asti dodavky monitoru Proces instalace ovlada e se pro ruzne opera ni systemy li i Postupujte tedy podle pokynu pro opera ni system ktery pou ivate P ipravte si volnou disketu nebo ur itou ast m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek Webov str nky http www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Cina Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlozte disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla itko Start gt dale na polo ku Ovl dac panely a na ikonu Vzhled a t mata Ph pE Wes pode To Huk EB Zr ED Mr Document T E mail dp tr Brent Mia k Cal Hh it bens TJA Pani Pebys ia una a sr HET 154 E Fely Plano p1 Pek m pori E Feb A oman W mairt Pick a category Bema cr and Loco e Tanga a expen IM EU p sga a He bp rer rapa p baa E X F upu nagi nia rii x i
90. ste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor MagicTune St hn te nejnov j program Program lze st hnout na webov ch str nk ch http www samsung com monitor MagicTune Po prvn instalaci programu restartujte po ta Pokud je ji nainstalov na kopie programu odeberte ji restartujte po ta a potom program znovu nainstalujte Po instalaci nebo odebr n programu je t eba restartovat po ta aby bylo zaji t no jeho norm ln fungov n P k a Nav tivte na e webov str nky a st hn te si instala n software pro MagicTune MAC Nastanou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video kabel spr vn p ipojeny k po ta i 2 Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zap p Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e 3 Pokud jste nainstalovali nov grafick adapt r nebo pokud jste po ta sestavovali z d l zkontrolujte zda jste tak nainstalovali ovlada grafick ho adapt ru a monitoru 4 Zkontrolujte zda je skenovac frekvence obrazovky nastavena na 56 Hz 75 Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 75Hz o M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r
91. t eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu 2 Text Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 3 Internet Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 4 Game Pro sledov n film nap klad her 5 Sport Pro sledov n film a z b r jako je nap sport 6 Movie Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Nen li zobrazeno menu OSD nastavte hlasitost stisknut m tla tka Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu Pou v se pro v b r menu OSD Pomoc tla tka SOURCE Ize vybrat video signal bez nutnosti aktivovat nab dku OSD On Screen Display Je li stisknuto Tla tko SOURCE pro zm nu re imu vstupu uprost ed Tlac tko AUTO Kontrolka nap jen 9 obrazovky se objev zpr va informuj c o aktu ln m nastaven m re imu analogov ho nebo digit ln ho vstupn ho signalu Pozn mka Vyberete li digit ln re im Digital mus te monitor propojit s grafickou kartou pomoc digit ln ho portu a kabelu DV Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu Tla tko nap jen 6 Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru Tato kontrolka b hem norm ln ho provozu zelen sv t a jednou zelen zablik kdy monitor ukl d nastaven do pam ti V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal i
92. tazy ot zky a odpov di a aktualizaci softwaru nav tivte webovou str nku programu MagicRotation m Bezpe nostn pokyny M vod B Nastaven B Menu OSD On Screen Display Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu vyrobku ie ple aa E Technick daje E Informace Kontrolni seznam ast dotazy Automatick test selftest a Ne zavolate servis pokuste se pomoci informaci v teto asti zjistit zda nejste schopni GA vy e it pot e sami Pot ebujete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn slo uvedene na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Pot e Na obrazovce monitoru nen dn obraz Monitor nelze zapnout Kontroln seznam Je spr vn p ipojen nap jec kabel Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Check Signal Cable Je li v s ti nap t a po ta je zapnut restartujte jej Na obrazovce monitoru by se m la objevit vodn str nka p ihl en k po ta i Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Resen Presv dcte se Ze je spr vn pfipojen nap jec kabel a e je v z suvce napeti Monitor je p ipojen pomoci kabelu D sub Zkontrolujte pripojen propojovaciho kabelu signalu Monitor je pripojen pomoci
93. tisk rn naskenovanych obr zk i obr zk po zen ch digit ln m fotoapar tem nejsou stejn jako na monitoru Ide ln m e en m tohoto probl mu je softwarov syst m Natural Color Je to syst m spr vy barev kter byl vyvinut ve spolupr ci spole nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics 8 Telecommunications Research Institute ETRI Syst m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zaji uje e barvy obr zk na monitoru jsou stejn jako barvy vytisknut ch i naskenovan ch obr zk Dal informace naleznete v N pov d F1 k softwaru Instalace softwaru Natural Color Vlo te disk CD kter je sou st dod vky monitoru Samsung do jednotky CD ROM Zobraz se vodn obrazovka instalace programu Klepnut m na Natural Color na vodn obrazovce zah j te instalaci softwaru Natural Color Pro ru n instalaci programu vlo te do mechaniky CD ROM p ilo en disk CD klepn te na tla tko Start Windows a pot zvolte Run Spustit Zadejte do pole Spustit et zec D 1coloNNCProSetup exe a potom stiskn te kl vesu lt Enter gt Nen li DA p smeno jednotky CD ROM zadejte spr vn p smeno jednotky Odinstalov n softwaru Natural Color V nab dce Start zvolte Setting Nastaven Control Panel Ovl dac panely Vyberte ze seznamu polo ku Natural Color a potom klepn te na tla tko P idat i odebrat m Bezpe nostn pokyny m vod
94. tp www samsung com cely sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn C na 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows 3 seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tlac tko OK SAMSUNG monitor metaller seleciihe display edapiar on which you want io nel the maning i PAL EN 9520 Plug and Fim Monitor Sele the rraeetorwhich sexu vest bo ingtali 4 Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway P esto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Opera ni syst m Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation A The software pou are installing Ios this harian Samsung sasa has nad passed Windows Logo testing to mente z compabibilite weh windows XP Ted me very thes testna iz importan Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately er in the future Microsol strongly commands that you stop this installation now and contact the hardware vendor For software that has passed Windows Logo testing 210P Installation Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com 5 In
95. ural Color Automatick Manu ln Instalace podstavce Sestaven monitoru Monitor a doln st 2 Oto n podstavec Posuvn stojan A Zar zka podstavce A Monta dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoci mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 100 mm x 100 mm Jednoduch podstavec Oto n podstavec A Monitor B Mont dr ku podstavce Vypn te monitor a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadn sti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m pue ba P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru Syst m Natural Color Automatick Manu ln Instalace ovlada e monitoru Automatick V Jste li vyzv n opera nim systemem k instalaci ovlada e monitoru vlozte do ch jednotky CD ROM disk CD ktery j je sou asti dodavky monitoru Proces instalace ovlada e se pro ruzne opera ni systemy li i Postupujte tedy podle pokynu pro opera ni system ktery pou ivate Pripravte si volnou disketu nebo ur itou ast m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z ni e uvedenych webovych str nek Webov str nky ht
96. v dialogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru V M a Pokud k pot m doch z opakovan kontaktujte autorizovan servis Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test ast dotazy Dotaz Odpov Jak mohu zm nit frekvenci Frekvenci Ize zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit podle pou it verze ovlada e Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k po ta i nebo grafick mu adapt ru Jak mohu nastavit rozli en Syst my Windows ME XP 2000 Nastavte rozli en pomoc oken Ovl dac panely Obrazovka Nastaven Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Jak mohu nastavit funkci Syst my Windows ME XP 2000 Tuto funkci nastavte pomoc syst mu pro sporu energie parametr subsyst mu BIOS po ta e nebo pomoc spo i e Power Saver obrazovky Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k syst mu Windows i k po ta i Jak m m istit sk monitoru a Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem LCD obrazovku s p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn
97. ware Update Wizard AA A A Creme Damer Welcome t The Hardware Update E Fhag araj Fiap M cautior Pa Wizard Curia Posse Mirasol Tir a vazad helpo pou intall sobane hor Divas Bako ON Plug and Play Mordor Dira Wes goce 5 1 20601 0 Digtal Sipra Microsoft mado H Pob ahar Tu wia tado ar De fiscum don p Update Chrome To das es dere ia Hus device had do pea mni thes vazakd lo ds CO pntball Bu cota nu orna ica Recomenda o de al aa uda ive O lie tra pee besen Pane Urenakall Taman br rra Arona Dik Heat lo continue ok eo em JE M pour haedwasn came with an installation CD an hope disk m mi Hd nos v sy 6 Vyberte polo ku Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na tla tko Dal a v dal m okn klepn te na tla tko Z diskety Hardware Update Wizard Please choose muz zneaoch and inalallabon oplsans C Sachs ia Heus beit dres im Praeses kosi Use the check brani beloes bo leni ci gand the del aut search vah ch includes local Hardware Update Wizard Selec the davne dies pori mani bo ihalal es this hahere S sevi h rani acturer and model ol pour hades dente and hen chek Mes you have a dak hal coni mna Ha disas ou ant lo ratal gbak Hare Duk palta a Memorables media ha bast drei lound val be malakal ores gompaticda Paka Moe AF Prog and Play Monitor Choose this opion lo select the device dre fom a lix Wree does not guantes Hat t
98. y po ka d ch 12 hodin ch pou it e Je li to mo n pou vejte spo i obrazovky Doporu uje se pou vat spo i obrazovky s jednou barvou nebo s pohybliv m obrazem e Nastavte monitor na vypnut Vypnout monitor pomoc mo nost nastaven sch mat nap jen PC v dialogov m okn vlastnosti zobrazen Pokyny pro specifick aplikace P klad Leti t p epravn stanice burzy cenn ch pap r banky a dic syst my Doporu ujeme nastavit zobrazen va eho programov ho syst mu aplikace podle n sleduj c ch pokyn o St dejte v cyklu zobrazen informac se zobrazen m loga nebo pohybliv ho obr zku P klad Cyklus 1 hodina zobrazov n informac n sledovan 1 minutou zobrazov n loga nebo pohybliv ho obr zku o b pare barvy zobrazov n informac pouz vejte dv r zn P klad M te 2 barvy informaci ka d ch 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME OZ348 20 30 gt BITE MIX UA102 21 10 UA102 21 10 Vyhn te se pou ivani kombinace znaku a pozad s velkym rozd lem jasu Vyhn te se pou v n ed ch barev ktere usnad uj vznik retence obrazu e Vyhn te se Pou it barev s velk m rozd lem jasu ern 8 b l ed P klad SYSTEM 245 e Doporu en nastaven Sv tl barvy s mal m rozd lem jasu M te ka d ch 30 minut barvu znak a pozad P klad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK S
99. z riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru Nevytahujte zastr ku uchopen m za kabel ani se nedotykejte zastr ky vihkyma rukama e Hroz riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru Pou vejte pouze dn uzemn nou z suvku a z str ku e Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po kozen za zen Kabel nap jen zapojte tak aby nedo lo k jeho uvoln n e patn zapojen m e zp sobit po r Kabely p li neoh bejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly zp sobit po kozen kabel e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovac ch kabel e M e to zp sobit po r Pokud je monitor zapnut navytahujte nap jec kabel ze z suvky e Odpojen m m e doj t k vytvo en r zov ho impulsu kter m e po kodit monitor Nepou vejte nap jec kabel pokud jsou konektor nebo z str ka zapr eny e Pokud jsou konektor nebo z str ka zapr eny o ist te je such m had kem e Pou v n nap jec ho kabelu se zapr en m konektorem nebo z str kou m e zp sobit elektrick ok nebo po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Instalace m st s vysokou pra nost vysok mi nebo n zk mi teplotami vysokou vlhkost v m st kde se pou vaj c

Samsung 713BMPLUS Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 713BMPLUS Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 713BMPLUS Uživatelská přiručka