Home

Samsung 2494HM Uživatelská přiručka

1. HDMI IN DVI IN HDCP RGB IN HOMI IN D IIM HDCP RSB IN E E k K A 5 amp AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO O S P ipojovac konektor USB voliteln O m Kensingtonsky z mek Uvod OD HDMI IN Pomoci kabelu HDMI propojte konektor HDMI IN na zadni strane vyrobku a konektor HDMI digit ln ho v stupn ho za zen DVI INHDCP Zapojte kabel DVI do portu DVI IN HDCP na zadn stran v robku RGB IN Propojte konektor AGB N na zadn stran v robku s po ta em CY AUDIO IN P ipojte audio kabel va eho v robku k portu audio na zadn stran po ta e AUDIO OUT Vystupni konektor sluchatek OUP port USB pro odesilani dat Pomoci kabelu USB propojte port UP v robku a port USB po ta e E DOWN port USB pro p jem dat Pomoc kabelu USB propojte port gt DOWN v robku USB a za zen USB Pozn mka Chcete li pou vat port tr DOWN port pro prijem dat je nutne pripojit port gt UP port pro odesilani dat k po ta i Pro propojen portu USB po ta e a portu UP v robku je nutn pou t kabel USB dodan s t mto v robkem 9 Zar zka stojanu pouze u stojan HAS nebo HAS USB Pozn mka Uvod Kensingtonsky zamek Kensingtonsk z mek je za zen slou c k fyzick mu zabezpe en syst mu umiste n ho na ve ejn m m st Uzamykac za ze n je t eba zakoupit samo
2. Lec ater aa NADA Dee GG LE fam Car Baasa A Pa aero a i PANG proces Ta wer et nim coul Sac dear Higa To napada Eas drew ppa Hor Pear diga Ea drca Cas afar coda ep dmm mi Lach bo Pub an ra Poy iania Sas paschae danica Teuna Ba dever ladne Za krtn te pol ko Browse my computer for driver software Vyhledat ovlada v po ta i a klepn te na mo nost Let me pick from a list of device drivers on my computer Vybrat ovlada ze seznamu i Pig de voi eara so C L Ae do ry qoare Bro fr draer paan pn your Comum trans e w un aan om Pa Kawan Pobre mobi iari M Thanh subomabaalh7 ies opiata drear poemi Ti aurar aud peen h va pao arai a ad Fine Bar Lir on a LI I ond Les qui aod Gal esi uictum Prae Ho Lan me pk bom a litt ol dos draer 65 ny OT UHT ass lind ril imu orca arl ior uaa n pear ai Fer aaron r aral ail dier uama r Par an diego am Sr reu Pouz v n softwaru 8 Klepn te na tla tko Have Disk Z diskety vyberte slo ku nap DAJednotka ve kter je umisten instala n soubor ovlada e a klepn te na tla tko OK MEE maka sum that the conect d va a seiected bakra Saat the Ciro rn vii wand a bal Pew Ung hara emp LLLA Ill Ai dl Rud c MIS Bary acum Foz bars Pus re piya bira iU arem in a a aha tandum Mosel pre Db 7a inem glad agni H EEST 9 Ze seznamu monitor na obrazovce vyberte mo
3. http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Priloha Europe 02 201 2418 http www samsung com be http www samsung com cz 800 726786 Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolov sSk3394 1 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG http www samsung com fr 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http
4. Bezpecnostni pokyny Znacky Pozn mka Tyto bezpe nostn pokyny je nutn dodr ovat abyste zajistili svou bezpe nost a zabr nili po kozen majetku Pe liv si prectete pokyny a pou vejte v robek spr vn m zp sobem EB Varov n Upozorn n V opa n m p pad m e doj t ke smrteln mu razu nebo zran n osob V opa n m p pad m e doj t ke zran n osob nebo po kozen ma jetku I Pou it zna ky D lezit t te s porozum Zak z no n m Nerozebireite Odpojte od zdroje elektrick energie Uzemn te abyste zabr nili urazu elektrickym proudem Nedot kejte se Nap jen 4 Nen li vyrobek po delsi dobu pouz v n nastavte po ta do re imu DPM Pokud pou v te spo i obrazovky nastavte jej do re imu aktivn obra zovky Vyobrazen zde uveden maj jen referen n el a nevztahuj se na v echny p pady nebo zem Odkaz na pokyny ohledn potla en efektu zbytkov ho obrazu L3 Nepou vejte po kozen nap jec kabel nebo z str ku ani po kozenou nebo uvoln nou z suvku e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru pr L3 Kdy zasunujete nap jec z str ku do z suvky nebo ji vytahu Nga jete nedot kejte se ji vlhk ma rukama SJL NY 45 v e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem L3 Zajist te aby byl nap je
5. Hardware 32 MB pam ti nebo v ce 60 MB m sta na pevn m disku nebo v ce Dal informace naleznete na webov str nce programu MagicT une Tm Probl my s instalac programu MagicRotation Instalace programu MagicRotation m e b t ovlivn na n kolika faktory jako je videokarta z kladn deska a s ov prostredi Pouz v n softwaru Omezeni 1 Aby program MagicRotation spr vn fungoval mus b t spravne na ten ovlada zobra zen Nainstalovan ovlada zobrazen mus b t nejnov j verz dodanou v robcem Pokud aplikace jako Windows Media Player Real Player atd nezobrazuj spr vn vid eosoubory p i orientac ch 90 180 a 270 prove te n sleduj c kroky e Zav ete aplikaci e Vyberte orientaci 90 180 270 ve kter chcete aplikaci sledovat e Aplikaci znovu spus te Ve v t in p pad se takto poda probl m vy e it U ivatelsk aplikace pou vaj c rozhran OpenGL a DirectDraw kreslen 3D nebudou fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 nap 3D hry Aplikace zalo en na syst mu DOS nebudou v re imu cel obrazovky fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 Funkce Dual nen podporov na v syst mech Windows 98 ME NT 4 0 Program MagicRotation nepodporuje form t 24 bit na pixel hloubka v bitech kvalita barev Pokud vym nujete grafickou kartu doporu ujeme p edt m odinstalovat progra
6. OK 2 Vokn File Needed Potrebny soubor klepn te na tla tko Browse Proch zet 3 Vyberte cestu A D Driver klepn te na tla tko Open Otev t a potom klepn te na tla tko OK Postup instalace 1 Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control Panel Ov l dac panely Pouz v n softwaru Poklepejte na ikonu Display Zobrazen Vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Properties Upres nit Klepn te na kartu Monitor P pad 1 Nen li tla tko Properties Vlastnosti aktivn znamen to e je v monitor spr vn konfigurov n Ukon ete instalaci Pripad 2 Pokud je tla tko Properties Vlastnosti aktivn klepn te na tla tko Prop erties Vlastnosti a postupujte podle nasledujicich kroku Klepn te na kartu Driver Ovlada d le na tla tko Update Driver Aktualizovat a potom klepn te na tla tko Next Dal Klepn te na p ep na Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Zobrazit seznam zn m ch ovlada tohoto za zen a umo nit v b r ur it ho ovlada e klepn te na tla tko Next Dal a potom klepn te na tla tko Have disk Z diskety Klepn te na tla tko Browse Proch zet a zvolte cestu A
7. e Full Zobrazen jasn ch p irozen ch barev a realisti t j ist ple ov barvy Intelligent Zobrazen jasn ch ist ch a p irozen ch barev MENU 4 T7 9 a TF gt MENU Color Tone a SOURCE Je mo n zm nit t n barev a vybrat jeden ze ty re im e Cool Zbarv b lou do modra Normal B l z st v bila e Warm Zbarv b lou do ervena Custom Tento re im zvolte v p pad e chcete obraz nastavit dle vlastn ch po adavk MENU a F a Fm 9 gt a t MENU Nastaveni monitoru Color Control 1 SOURCE Nastaven vyv en jednotliv ch barevn ch slo ek Red Green Blue MENU a F Za T sa T gt gt a 7 MENU Color Effect SOURCE Zm nou barev obrazovky Ize zm nit celkov vzhled Off Pou it m t to mo nosti se uprav efekty na obrazovce pou it m achromatickych barev Nastaveni monitoru e Grayscale Zobraz se v choz ernob l barvy e Green V t to mo nosti je pou it efekt zelen barvy na ernob l obrazovce e Aqua V t to mo nosti je pou it efekt akvamar nov barvy na ernob l obrazovce e Sepia V t to mo nosti je pou it efekt s piov ch barev na ernob l obrazovce MENU a F a Fm gt a t MENU Gamma mr SOURCE Gamma pravou lze zm nit jas barev se st edn m jasem e Mode 1 e Mode2 Mode3 MENU a
8. nastaven The optimal resolution for this monitor is as follows KET X k Hz Follow the above settings to set the resolution Language Pomoci kl vesy se ipkou nahoru nebo dol zvolte jazyk Zobrazen obsah zmizi po uplynut 40 sekund Prepnete vyp na do polohy vypnuto a pot znovu zapnuto Zobraz se znovu Je mo n jej zobrazit a t ikr t 3 P ed dosa en m maxim ln ho po tu zkontrolujte zda jste nastavili rozli en po ta e Pozn mka Optim ln rozli en tohoto v robku je rozli en zobrazen na obrazovce Nastavte rozli en po ta e na stejnou hodnotu jako je optim ln rozli en tohoto v robku Pohled zep edu SAMSUNG MENU OT 1 Y d NE CD s00RCE AUTO O o 98 o o Uvod Poznamka Tla tka pou vejte pouze lehkym dotykem prsty e Tla tko MENU MENLAID Otev e nebo zav e nab dku na obrazovce Slou tak k zav en nab dky na obrazovce a n vratu do p edchoz nab dky Customized Key P i azen kl vesy pro u ivatelsk pravy lze pou t pro tla tko Custom dle va ich po adavk Pozn mka Kl vesu Customized key Ize nakonfigurovat na po adovanou funkci prost ednictv m nab dky Setup gt Customized Key Tla tko Volume Pokud nen zobrazena nab dka na obrazovce upravte hlasitost pomoc tla tka gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Tla tka nastaven W k prava polo ek v na
9. zpr va a monitor je spr vn p ipojen zkontrolujte zda je monitor nastaven na analogov sign l Stisknut m tla tka SOURCE zkontrolujte znovu zdroj vstupn ho sign lu O Je li zapnuto nap jen restartujte po ta a sledujte zda se zobraz vodn p ihla o vac obrazovka A Pokud se vodn p ihla ovac obrazovka zobraz spus te po ta ve funk n m re imu nouzov re im v syst mech Windows ME XP 2000 a zm te frekvenci videokarty Viz P ednastaven re imy asov n Pokud se vodn p ihla ovac obrazovka nezobraz kontaktujte servisn st edisko nebo sv ho prodejce Q Zobrazuje se na obrazovce zpr va Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1080 60 Hz A Tato zpr va se zobraz v p pad e sign l z videokarty p es hne maxim ln rozli en a frekvenci kter m e monitor zobrazit spr vn Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci kter m e monitor zobrazit spr vn A Pokud hodnoty zobrazen p ekra uj specifikaci SXGA nebo 75 Hz zobraz se zpr va Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1080 60 Hz Jestli e hodnota Odstra ov n pot p es hne 85 Hz bude monitor fungovat spr vn ale na minutu se zobraz zpr va Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1080 60 Hz kter po t to dob zmiz B hem t to minuty zm te re im na doporu en Zpr va se zobraz znov
10. USB 3 Postupy pou v n jsou stejn jako postupy pro pou v n p ipojen extern ho za zen k po ta i Lze p ipojit a pou vat kl vesnici a my Lze p ehr t soubor z medi ln ho za zen P klady medi ln ch za zen p ehr va MP3 digit ln kamera atd e Lze spou t t p esunovat kopirovat nebo mazat soubory v pam tov m za zen Zapojeni P klady pam ov ch za zen extern pam pam ov karta tec za zen p eh r va MP3 s pevn m diskem atd e Lze pou vat dal za zen USB kter lze p ipojit k po ta i Pozn mka Pokud p ipojujete za zen k portu DOWN monitoru p ipojte za zen pomoc od pov daj c ho kabelu Chcete li zakoupit kabel nebo extern za zen obra te se na servisn st edisko p slu n ho v robku Spole nost Samsung nen zodpov dn za probl my nebo po kozen extern ch za zen zp soben pou it m nevhodn ho kabelu pro p ipojen N kter v robky nepodporuj standard USB m e proto doj t k nespr vn funkci za ze n Pokud za zen nefunguje spr vn ani po p ipojen k po ta i obra te se na servisn st edisko za zen nebo po ta e P ipojen sluch tek Pozn mka Sluch tka Ize p ipojit k monitoru 1 P ipojte sluch tka ke konektoru pro p ipojen sluch tek Pou v n stojanu Mont monitoru jednod
11. a SOURCE Pomoc nab dek na obrazovce m ete upravit kontrast podle vlastn volby MENU 54 9 4 MENU MagicBright a SOURCE Chcete li proch zet predkonfigurovan re imy stiskn te tla tko MagicBright je nov funkce poskytujici optim ln prostred pro zobrazen z visej c na ob sahu sledovan ho obrazu Nyn je k dispozici sedm r zn ch re im Custom Text Inter net Game Sport Movie a Dynamic Contrast Ka d re im m vlastn prednastavenou rove jasu Jedno z t chto sedmi nastaven m ete snadno zvolit stisknut m tla tka Mag icBright Nastaveni monitoru e Custom Prestoze byly prednastaven hodnoty naSimi techniky peclive zvoleny nemus v z vi slosti na va ich zvyklostech vyhovovat pro optim ln pohodu va ich o V takov m pr pad nastavte jas a kontrast pomoc nabidky na obrazovce e Text Pro dokumenty nebo pr ci s obt n m textem e Internet Pro pr ci s r zn mi druhy obrazu jako je text a grafika Game Pro sledov n pohybliv ch sn mk napr her e Sport Pro sledov n pohybliv ch sn mk nap sportovn ch p enos e Movie Pro sledov n DVD nebo Video CD Dynamic Contrast Funkce Dynamic Contrast automaticky detekuje distribuci vstupn ho obrazov ho sign lu a nastavuje optim ln kontrast MENU S a F7 91 gt a MENU Picture Mode FEM SOURCE ALTO O Chcete li pr
12. monitoru a vn j ho povrchu panelu pou ijte doporu en mal mno stv istic ho prost edku a vyle t te jej m kk m had kem Na plochu LCD netla te jen ji jemn otirejte Pokud byste pou ili nadm rnou s lu mohli byste ji po kodit Pokud nejste spokojeni s kvalitou obrazu m ete dos hnout lep kvality ob razu spu t n m funkce Auto Adjustment na obrazovce monitoru kter se zobraz po stisknut tla tka Auto Pokud se po proveden automatick ho nastaven st le projevuje Sum pou ijte funkci nastaven Fine Coarse Pokud zobrazujete del dobu stejn obraz mohou se objevit st ny nebo roz mazan m sta Jestli e budete muset opustit monitor na del dobu nastavte sporn re im nebo animovany spo i obrazovky INFORMACE O V ROBKU Bez p etrv n obrazu U monitor a televizor LCD se m e projevovat p etrv n obrazu p i zm n z jednoho obrazu na jin p edev m v p pad zobrazov n statick ho obrazu po del dobu V t to sti je pops no spr vn pou it v robk pou vaj c ch technologii LCD tak aby se p ede lo p etrv v n obrazu E3 Zaruka Z ruka nepokr v po kozen zp soben nehybnym obrazem Z ruka se nevztahuje na vyp len obrazu ea Co je pretrvani obrazu V prubehu b n ho provozu panelu LCD se pretrvani obrazu u pixel neprojevuje Pokud je v ak stejn obraz zobrazov n po dlouhou dobu nahroma
13. my Microsoft Win dows XP 2000 Hardware Installation The software pou ane installing For this handerare Samsung sasa has not passed windows Logo bestng lo venly iis compabbdiy with Windows XP Tell me why this basing i5 important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microzolt strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Aray STOP Installation Pouz v n softwaru Pozn mka Pro ovlada monitoru probiha certifikace pro z sk n loga MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung http www samsung com Instalace ovlada e monitoru ru n Opera n syst m Microsoft Windows Vista 1 Vlo te disk CD s p ru kou do jednotky CD ROM 2 Klepnete na tlac tko E Start a potom na polo ku Control Panel Ovl dac panely Potom poklepejte na polo ku Appearance and Personalization Vzhled a p izp sobe n F a O DD L r lh hree pyd prir anm irum diram de tad m asaan pi a TT daria paa mms a A kA Cum pP 3 Klepn te na polo ku Personalization Individu ln nastaven a potom na Display Set tings Nastaven zobrazen n d m piae k m m a nn m
14. te aby vyr obek nebyl rozeb r n opravov n ani upravov n samotn mi u i vateli e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Jestli e je t eba v robek opravit obra te se na servisn st edisko L3 Pokud dojde k v skytu podivn ho z pachu nebo zvuku nebo pokud z v robku unik kou okam it odpojte nap jec z str ku a obra te se na servisn st edisko Bezpe nostn pokyny Vopa n m pr pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3Vyrobek neinstalujte v m st vystaven m p soben vlhkosti prachu kou e vody ani v automobilu V opa n m pr pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Pokud v robek upadne nebo dojde k rozbit krytu vypn te na p jen a odpojte nap jec kabel Obra te se na servisn st edi sko e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Za bou ky nebo p i v skytu blesk se nedot kejte nap jec ho kabelu ani kabelu ant ny e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Nepokou ejte se p esouvat monitor pouze tahanim za nap jec nebo sign ln kabel e Vopa n m p pad m e v robek upadnout a m e doj t k r azu elektrick m proudem po kozen v robku nebo ke vzniku po ru v d sledku po kozen kabelu L3 Nezdvihejte v robek ani j m nepohybujte
15. DADriver Klepn te na tla tko Open Otev t a potom na tla tko OK Vyberte p slu n model monitoru klepn te na tla tko Next Dal a potom op t na tla tko Next Dal Klepn te na tla tko Finish Dokoncit a pot na tla tko Close Zav t Pokud se zobraz okno Digital Signature Not Found Nebyl nalezen digit ln podpis klepn te na tla tko Yes Ano N sledn klepn te na tla tko Finish Dokon it a pak na tla tko Close Zav t Opera n syst m Microsoft Windows Millennium 1 Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control Panel Ov l dac panely Poklepejte na ikonu Display Zobrazen Vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Properties Up es nit Vyberte kartu Monitor V oblasti Monitor Type Typ monitoru klepn te na tla tko Change Zm nit Vyberte polo ku Specify the location of the driver Zadat um st n ovlada e Zvolte mo nost Display a list of all the driver in a specific location Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n pot klepn te na tla tko Next Dal Klepn te na tla tko Have Disk Z diskety Zadejte cestu A VD idriver a klepn te na tla tko OK Zvolte mo nost Show all devi
16. ENERGY STARS proh la uje e tento v robek spl uje sm rnice programu ENERGY STAR pro energetickou spornost V echny ostatn n zvy v robk kter jsou zm n ny v tomto dokumentu mohou b t ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k
17. F a Fm F gt A 7 MENU Nastaveni monitoru SOURCE AUTO Odstrani Sum typu svisl pruhy Nastaven Coarse m e posunout plochu zobrazen M ete ji znovu vr tit na st ed pomoc nab dky horizont ln ho ovl d n Dostupn pouze v re imu Analog MENU a r gt a TF MENU Fine 1 SCURGE Nastaveni monitoru Odstrani Sum typu vodorovne pruhy Pokud Sum pretrvava i po aplikaci funkce Fine opakujte tento krok po nastaveni frekvence taktovaciho kmitoctu Dostupn pouze v rezimu Analog MENU 4 54A l 54 v MENU Sharpness PE SOURCE Meni Cistotu obrazu MENU a F a Fm F gt A Y MENU Nastaveni monitoru H Position E SOURCE Zmeni horizontalni pozici cele plochy zobrazeni monitoru Dostupn pouze v rezimu Analog MENU 4 54A l 54 MENU V Position ml SOURCE Zmeni vertikalni pozici cele plochy zobrazeni monitoru Dostupne pouze v reZimu Analog MENU a F a Fm F a t MENU Nastaveni monitoru JosD Language PEN SOURCE AUTO M ete si zvolit jeden z deviti jazyk English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyCCKHA Portugu s T rk e y E Pozn mka Zvolen jazyk se projev pouze v nab dce na obrazovce Nem vliv na dn na po ta i spu t n software MENU a r 3 a TF MENU Nastaveni
18. P ipojte erven a b l jack stereokabelu k v stupn m audiokonektor m stejn barvy na digit ln m v stupn m za zen a opa n jack p ipojte ke konektoru AUDIO IN monitoru Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte nap jec kabel monitoru a p ehr va e DVD nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v stupn mu konektoru Pomoc tla tka SOURCE zvolte mo nost HDMI Pozn mka Pokud provedete pouze p ipojen pomoc kabelu DVI HDMI ani byste p ipojili zdroj zvuku neusly te zvuk P ipojen USB voliteln Pozn mka Za zen USB nap my kl vesnici pam Memory Stick nebo extern pevn disk lze pou vat po p ipojen k portu o DOWN monitoru ani by bylo nutn pripojeni k po ta i Zapojeni Port USB amp monitoru podporuje rozhran High Speed Certified USB 2 0 Vysok rychlost Pln rychlost N zk rychlost P enosov ry 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s chlost Spot eba energie 2 5 W 2 5 W 2 5 W max ka d port max ka d port max ka d port 1 Pomoci kabelu USB propojte port amp UP monitoru a port USB po ta e Pozn mka Chcete li pouz vat port s DOWN je nutn p ipojit port UP port pro odes l n dat k po ta i Pro propojen portu USB po ta e a portu amp UP monitoru je nutn pouz t kabel USB dodany s t mto monitorem 2 Pomoci kabelu USB propojte port DOWN monitoru USB a za zen
19. doj t k nespr vn funkci za ze n Pokud za zen nefunguje spr vn ani po p ipojen k po ta i obra te se na servisn st edisko za zen nebo po ta e P ipojen sluch tek Pozn mka Sluch tka lze p ipojit k monitoru 1 P ipojte sluch tka ke konektoru pro p ipojen sluch tek Zapojeni Pou v n stojanu Mont monitoru jednoduch stojan jednoduchy stojan USB Stojan HAS Stojan HAS USB Zar ka stojanu Pozn mka Ot te li obrazovku monitoru doporu ujeme ji zvednout do maxim ln v ky stojanu a na klonit vrchn st sm rem dozadu V opa n m p pad by rohy obrazovky monitoru mohly narazit na podlahu a po kodit se Oto n stojan Prost ednictv m 3 Ize oto it monitor doleva nebo doprava v hlu 350 a nastavit tak monitor pod ln Pry na spodn sti stojanu zabra uje posunut monitoru Zapojeni Pokud ot c te monitor s pripojenym napajecim kabelem nebo jinym kabelem pripojenym k monitoru m ze doj t k poSkozen nap jec ho kabelu nebo kabelu n qx okl p Stojan HAS Stojan HAS USB Prostfednictv m Ize nastavit hel skl p n v rozsahu od 5 dop edu do 25 dozadu pro v v s Jednoduch stojan Jednoduchy stojan USB Prostfednictv m Ize nastavit hel skl p n v rozsahu od 0 dop edu do 23 dozadu pro co nejpohodln j hel zobrazen P ipevn n z kladn
20. k naklon n tekut ho krystalu Pokud k tomu dojde p i zm n obrazu je st le vi diteln p edchoz obraz Aby k takov situaci nedo lo mus b t sn en rozd l v nap t Informace B n elektroda ITO em matice Barevn filtr Datov sb rnicov TFT Bodov pixelov elektroda ITO spol Pam ov kondenz tor Cs N monitor LCD vyhovuje sm rnici tolerance vadn ch bod ISO13406 2 t da I Priloha Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po celem svete Poznamka Pokud m te dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br
21. kaa pattes and senncreaibke madla The best drea und wal be mal Fiera gonmpatbla Federaal Mista Wf Pug and Pay Honto S Dont readh vall chase the drva bo ribal horse thia opion ko select the desce drea iom a list Windows does no gusantes hat Wes creer posa cho de vell ba ha bagi makoh For your haaa Eje Thu deos ix cha signed Lek ma vin dest marina it molar La teen Klepn te na tla tko Browse Proch zet vyberte slo ku A DADriver v seznamu model vyberte p slu n model monitoru a klepn te na tla tko Next Dal Install From Disk Don INN DUE Wirard akedi thus d vice divei pou want bo inalali For Ihir harders Incest Ihe mul schurer s imstallahon de and then make sue thal the conect drive E pected below A Salisi thus ra te amd modal o you handai iren o Hiest F gena hase dk that eontra tho diese yon mari bo miba che M edel Samsung es Copy manufacturer s fles Hom ifi Thin driver ia not digitally signed Lel me shes cree marina ii rect ant Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway Pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Pouz v n softwaru Hardware Installation EN The software you ane installing ca this hardware Samsung wawa has nol passed werdet Logo kasing lo way ins ape bed nua vern thes banag tE rape tou venith indrat SP Tal 1 Continuing your installatio
22. l monitoru zvolen automaticky e Auto e Manual MENU a 2s a 15 gt a F MENU Image Size Re im PC EMEN AUTO Velikost zobrazen obrazovky monitoru Ize zm nit Nastaveni monitoru Auto Velikost obrazovky je p izp sobena pom ru stran obrazovky vstupn ho sign lu e Wide Je zobrazena cel obrazovka bez ohledu na pom r stran obrazovky vstupn ho sign lu Pozn mka Tato funkce nen mo n pokud je rozli en po ta e nastaveno na Wide MENU a F H a 7 sa F MENU HDMI DVI Mode a SOURCE Velikost zobrazen obrazovky monitoru Ize zm nit e 4 3 Nastav obraz do norm ln ho re imu 4 3 Wide Zvet pom r stran obrazu tak aby byl obraz na cel obrazovce e Just Scan Tuto funkci vyu ijete pro zobrazen cel ho obrazu bez o ezu pokud je vstupn sign l HDMI DVI 720p 1080i 1080p Pozn mka e Lze zvolit pouze tehdy pokud je k p pojce HDMI DVI p ipojen extern vstup a re im AV Mode je nastaven na hodnotu On e Sign ly kter nejsou uvedeny v tabulce standardn ho re imu nejsou podporov ny e Pokud je na po ta i nastavena cel obrazovka optim ln rozli en monitoru nen tato funkce podporov na MENU a F H Sa T H Sa 9s MENU Nastaveni monitoru AV Mode EM ESI Tato funkce umo uje zobrazi v re imu HDMI nebo DVI obrazovku s optim ln kvalitou vzhledem k r zn velikosti ob
23. monitoru H Position E SOURCE M ete zm nit horizont ln pozici nab dky na obrazovce monitoru MENU a F a Fm 9 gt a t MENU V Position a7 SOURCE AUTO M ete zmenit vertik ln pozici nab dky na obrazovce monitoru MENU a F a F F gt A t MENU Nastaveni monitoru Transparency 1 SOURCE AUTO Zmena pruhlednosti pozadi nabidky na obrazovce e Off e On MENU a F a 5 gt A T gt MENU Display Time PEN SOURCE AUTO Nab dka se automaticky vypne pokud po ur itou dobu nebudou provedena dn nastaven Dobu ek n nab dky p ed jej m vypnut m lze nastavit Nastaveni monitoru e 5sec e 10 sec e 20sec e 200 sec MENU 4 F a T 9 gt a t gt MENU EH oetup Reset a SOURCE AUTO Vrati nastaveni produktu na vychozi tovarni hodnoty No Yes MENU a 25S a T gt MENU Nastaveni monitoru Customized Key a SOURCE Lze zadat funkci kter bude aktivov na po stisknut kl vesy Customized Key L MENU a F H sa F a FoMENU Off Timer EM SOURCE Monitory se v zadan m Case automaticky vypnou e Off e On MENU a T H gt a T a T gt 54 v gt MENU Nastaveni monitoru Auto Source PAR S piga v eg o je s AT j FP s u FEX SOURCE AUTO Zvolite li mo nost Auto Source bude vstupn sign
24. nebo odebrat programy p ejd te dol a vyhledejte polo ku AutoRotation Klepnut m tuto polo ku zv razn te Klepnut m na tla tko Change Remove Zm nit nebo odebrat programy program ode berete Klepnut m na tla tko Yes Ano spust te proces odebr n Po kejte dokud se nezobraz dialogov okno Uninstall Complete Odinstalov n bylo dokon eno Pro dokon en odebr n restartujte po odebr n syst m Pozn mka Technickou podporu pro program AutoRotation asto kladen dotazy ot zky a odpov di a aktualizace softwaru najdete na webov str nce programu AutoRotation im MultiScreen Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM Klepn te na instala n soubor MultiScreen Pozn mka Pokud se na hlavn obrazovce nezobraz automaticky otev en okno pro instalaci soft waru nainstalujte program MultiScreen pomoc spustiteln ho souboru na disku CD Kdy se objev okno Pr vodce InstallShield klepn te na tla tko Next Dal Pou v n softwaru 4 Vyberte mo nost I agree to the terms of the license agreement Souhlas m s podm n kami licen n ho ujedn n pokud souhlas te s podm nkami pou v n o Vyberte slo ku do kter m b t program MultiScreen nainstalov n 6 Klepn te na polo ku Install Nainstalovat 7 Objev se okno Installation Status Stav instalace 8 Klepn te na tla tko Finish
25. www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no O 801 1SAMSUNG http www samsung com pl 172678 http www samsung convit 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung It 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru Terminy AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Roztec bod Vertikalni frekvence 1300 362 603 800 810 5858 Priloha Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SA
26. 4 146 250 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v hori zont ln m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se nazyva horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota se ozna uje jako horizon t ln frekvence Jednotka kHz NG B s A A U OE Pe Bm Vertik ln frekvence Podobn jako napriklad z rivky opakuje obrazovka stejn zobrazen mnohokr t za sekundu aby se u i vateli zobrazil obraz Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln frekvence neboli obnovovac frek vence Jednotka Hz Informace Pro lep zobrazen Nastavte rozli en po ta e a frekvenci p iv d n nap t do obrazovky obno vovac frekvenci v po ta i podle pokyn n e Tak z sk te nejlep kvalitu obrazu Pokud nen pro panel TFT LCD nastavena nejlep kvalita obrazu m e se projevit nerovnom rnost kvality zobrazen na obrazovce e Rozli en 1920 x 1080 e Vertik ln frekvence obnovovac frekvence 60 Hz ea Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p es nost 1 ppm jedna miliontina Pixely v CERVENE ZELENE MODRE a BILE barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny i ern pixely Nen to zp sobeno patnou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat e Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 6 220 800 a Pri i t n
27. Dokon it 9 Po dokon en instalace se na plo e objev ikona spustiteln ho souboru programu Mul tiscreen Program spust te poklep n m na ikonu Ikona pro spu t n programu Multiscreen se nemus v z vislosti na specifikaci po ta ov ho syst mu nebo monitoru zobrazit Pokud k t to situaci dojde stiskn te kl vesu F5 Probl my p i instalaci Instalace programu MultiScreen m e b t ovlivn na n kolika faktory jako je videokarta z kladn deska a s ov prost ed Syst mov po adavky OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista TM Doporu ujeme pou vat program MultiScreen pouze v syst mu Windows 2000 nebo novejsim Hardware e 32 MB pam ti nebo v ce e 60 MB m sta na pevn m disku nebo v ce Odebr n Software Multiscreen m e b t odstran n pouze pomoc funkce Add or Remove Programs P idat nebo odebrat programy prost ednictv m ovl dac ho panelu syst mu Windows P i odeb r n programu Multiscreen postupujte podle t chto krok V nab dce Start zvolte polo ky Setting Control Panel Nastaven Ovl dac panely a po klepejte na ikonu Add Delete a program P idat nebo odebrat programy Ze seznamu vyberte polo ku Multiscreen a klepn te na tla tko Add Delete Zm nit nebo odebrat Nastaveni monitoru Prime funkce AUTO MENU T 1 Wii a SOURCE AUTO Pri stisknut
28. ESA nebo v p pad nedodr en pokyn k instalaci v robku Chcete li p ipevnit monitor na ze je nutn zakoupit sadu pro upevn n na ze kter umo n mont monitoru nejm n 10 cm od povrchu st ny Chcete li z skat v ce informac kontaktujte nejbli servisn st edisko Samsung Spole nost Samsung Electronics nen zodpov dn za kody vznikl pou it m jin z kladny ne je zde uvedena Sadu pro upevn n na ze pou vejte podle mezin rodn ch norem Pouziv ni softwaru Ovlada monitoru Pozn mka Po zobrazen v zvy opera n ho syst mu na poskytnut ovlada e monitoru vlo te disk CD ROM dodan s t mto monitorem Instalace ovlada e se v jed notliv ch opera n ch syst mech m rn li Postupujte podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si pr zdnou disketu a st hn te soubor ovlada e ze zde uveden str nky v s ti Internet Webov str nky v s ti Internet http www samsung com Instalace ovladace monitoru automaticka 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepnete na polo ku Windows 3 Vyberte v seznamu model pr slu n model monitoru a klepn te na tla tko OK um SAMSUNG monitor installer Salad the motor which vou weri te install 4 Pokud se zobraz nasledujici okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK opera n syst
29. MSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 Horizont ln frekvence http www samsung com tr http www samsung com ae Obraz na monitoru se skl d z erven ch zelen ch a mod r ch bod m bl e jsou body k soba t m vy je rozli en Vzd lenost mezi dv ma body stejn barvy se ozna uje jako rozte bod Jednotka mm Obrazovku je nutn nekolikrat za sekundu prekreslovat aby se u ivateli zobrazoval obraz Frekvence tohoto opakovani za sekundu se ozna uje jako vertik ln frekvence neboli ob novovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se stejn z blesk opakuje 60krat za sekun du jde o hodnotu 60 Hz Doba potrebna k vykreslen jednoho r dku v horizont ln m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus Jeho prevracena hodnota se ozna uje jako horizont ln frekvence Jednotka kHz Prokladane a neprokladane zobrazen Plug amp Play RozliSen Spravna likvidace Priloha Postupn zobrazovani v ech vodorovn ch r dk na obra zovce shora
30. P i stisknut n kter z kl ves na kl vesnici se monitor automaticky vr t k b n mu provozu Chcete li spo it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Syst m PowerSaver funguje s po ta i kter jsou osa zeny videokartou kompatibiln se standardem VESA DPM K nastaven t to funkce pou ijte softwarov n stroj nainstalovan v po ta i Stav B n provoz Re im spory en Nap jen vypnuto vyp ergie na v poloze Off Indik tor nap je Sv t Blik Vypnut n Spot eba energie 44 watt M n ne 1 5 W M n ne 1 watt re im vypnut Specifikace Tento monitor vyhovuje specifikaci EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 p i pou it s po ta em s funkc VESA DPM Spole nost SAMSUNG jako partner programu ENER GY STARS prohla uje e tento v robek spl uje sm r nice programu ENERGY STAR pro energetickou s pornost ENERGY STAR Prednastaven re imy Casovani Obecne Pokud sign l preneseny z po ta e odpov d nasledujicim p ednastaven m rezim m aso v n bude nastaven obrazovky upraveno automaticky Pokud se v ak sign l bude li it m e b t obrazovka pr zdn p esto e sv t indik tor LED Vyhledejte informace v p ru ce k vid eokart a upravte nastaven zobrazen n sleduj c m zp sobem Re im zobrazen Horizont ln Vertik ln Hodinov Synchroniza frekvence frekvence k
31. UTO P i azen kl vesy pro u ivatelsk pravy lze pou t pro tla tko Custom dle va ich po adavk Chcete li po konfiguraci kl vesy pro u ivatelsk pravy na ur itou funkci zobrazit provozn obrazovku po stisknut tla tka klepn te na n zev jednotliv ch funkc MagicBright MagicColor Color Effect Image Size Pozn mka Kl vesu Customized key Ize nakonfigurovat na po adovanou funkci prostrednictv m nab dky Setup gt Customized Key Nastaveni monitoru Hlasitost MENU TI E39 n SOURCE Pokud nen zobrazena nab dka na obrazovce upravte hlasitost pomoc tla tka SOURCE MEMU 1 Er rn a SOURCE Zvoli video sign l p i vypnut funkci OSD Funkce OSD F7 Picture Brightness Contrast MagicBright Picture Mode Nastaveni monitoru gt Color MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol 2 Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position E OSD Language H Position V Position Transparen Display cy Time 111 Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key AV Mode HDMI Black Level Information E Picture Brightness Nen k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast SOURCE AUTO Pomoc nabidek na obrazovce m ete upravit jas podle vlastn volby MENU 3 gt 9 gt a r MENU Contrast Nen k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast Nastaveni monitoru
32. a Nainstalujte videokartu podle n vodu v p ru ce k videokart Obraz je n hle nesoum rn O A O A Zm nili jste videokartu nebo jej ovlada Upravte pozici obrazu na obrazovce a jeho velikost pomoc nab dky na obrazovce Nastavovali jste rozli en nebo frekvenci monitoru Upravte rozli en a frekvenci videokarty Viz P ednastaven re imy asov n Q Odstra ov n pot Obrazovka m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l videokarty Pomoc nab dky na obrazovce upravte pozici obrazu Obraz na obrazovce je neostr nebo nelze nastavit parametry pomoc nab dky na obrazovce Q A Nastavovali jste rozliSen nebo frekvenci monitoru Upravte rozliSen a frekvenci videokarty Viz P ednastaven re imy asov n 7 wv 7 Kontrolka LED blik ale na monitoru nen dn obraz Q Kdy v nab dce ov r te hodnotu Display Timing je spravne nastavena frekvence Nastavte spr vnou frekvenci podle daj v p ru ce k videokart a v sti P ednasta ven re imy Maxim ln frekvence pri r zn ch rozli en ch se u r zn ch vyrobk m e li it Obrazovka zobrazuje pouze 16 barev Po et barev na obrazovce se zmenil po zmene videokarty Q A Zobrazila se zpr va Unrecognized monitor Plug 4 Play VESA DDC monitor found Monitor nerozpc Q A Q A Byly spr vn nastaveny barvy v syst mu Windows Windows XP Nasta
33. a n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Pokud dojde k niku plynu nedot kejte se v robku ani nap jec z str ky ale ihned zajist te odv tr n prostoru e Pokud by vznikla jiskra mohla by zp sobit v buch nebo po r L3 Pokud je v robek po dlouhou dobu zapnut zobrazovac panel se siln zah eje Nedot kejte se ho e Uchov vejte p slu enstv mal ch rozm r na m st mimo dosah d t Y Tm L3 P i nastavov n hlu v robku nebo v ky stojanu bu te opatrn e Mohlo by doj t ke zran n osob proto e by se v m zde mohla zachytit ruka nebo prsty e Take pokud byste v robek naklonili p li daleko spadne a m e zp sobit zran n osob L3 Neinstalujte v robek tak n zko aby na n j dos hly d ti e Vopa n m p pad m e doj t k p du v robku a n sledn mu zran n osob e P edn st v robku je t k v robek proto instalujte na rov nou a stabiln plochu L3 Nepokl dejte na v robek dn t k p edm ty e Mohlo by doj t ke zran n osob nebo po kozen v robku L3 Doporu en dr en t la p i pou v n monitoru Bezpe nostn pokyny t P i pou v n v robku se te ve spr vn pozici e P i pohledu na v robek dr te z da rovn e Vzd lenost mezi va ima o ima a obrazovkou by m la b t mezi 45 a 50 cm D vejte se na obrazov ku z m rn vy ho m sta ne je
34. al ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak pro dejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v ro bek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produk ty ur en mi k likvidaci Informace v tomto dokumentu podl haj zm n m bez upozorn n 2008 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koliv kop rov n bez p semn ho souhlasu spole nosti Samsung Electronics Co Ltd je p sn zak z no Spole nost Samsung Electronics Co Ltd neodpov d za chyby ani za n hodn i n sledn kody vznikl dod vkou v konem nebo pou it m tohoto materi lu Samsung je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami spole nosti Priloha Microsoft Corporation VESA DPM a DDC jsou registrovanymi obchodn mi znamkami aso ciace Video Electronics Standard Association nazev ENERGY STARS a logo jsou registro vanymi obchodn mi zn mkami Agentury pro ochranu ivotn ho prost ed USA EPA Spole nost Samsung Electronics Co Ltd jako partner programu
35. ap jec kabel monitoru a p ehr va e DVD nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v s tupn mu konektoru Pomoc tla tka SOURCE zvolte mo nost HDMI P ipojen pomoc kabelu DVI HDMI HOMI IH na A 1 Pomoc kabelu DVI HDMI propojte v stupn konektor DVI digit ln ho v stupn ho za zen a konektor HDMI IN monitoru 2 P ipojte erven a b l jack stereokabelu k v stupn m audiokonektor m stejn barvy na digit ln m v stupn m za zen a opa n jack p ipojte ke konektoru AUDIO IN monitoru 3 Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte nap jec kabel monitoru a p ehr va e DVD nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v stupn mu konektoru Zapojeni 4 Pomoc tla tka SOURCE zvolte mo nost HDMI Pozn mka Pokud provedete pouze p ipojen pomoc kabelu DVI HDMI ani byste pripojili zdroj zvuku neusly te zvuk Pripojeni USB volitelny Poznamka Za zen USB nap my kl vesnici pam Memory Stick nebo extern pevn disk lze pou Zivat po p ipojen k portu DOWN monitoru ani by bylo nutn p ipojen k po ta i Port USB amp monitoru podporuje rozhran High Speed Certified USB 2 0 Vysok rychlost Pln rychlost N zk rychlost Prenosova ry 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s chlost Spotreba energie 2 5 W 2 5 W 2 5 W max ka d port max ka d port max ka d port 1 Pomoc
36. atn vyskytne se um nebude podporov n re im Video atd V takov m p pad nejprve zjist te zdroj pot a pak kontaktujte servisn st edisko nebo prodejce Posouzen provozn ch podm nek monitoru Pokud na obrazovce nen obraz nebo se zobraz zpr va Not Optimum Mode Recommen ded Mode 1920 X 1080 60 Hz odpojte kabel od po ta e ale nevypinejte monitor Pokud se na obrazovce objev zpr va nebo pokud m obrazovka b lou barvu znamen to Ze je v provozn m re imu V tomto p pad zkontrolujte jak probl m nastal u po ta e pro kontrolu Pozn mka Ne se obr t te na odbornou pomoc p e t te si informace v t to sti a ov te zda se v m probl m nepoda vy e it vlastn mi silami V p pad pot eby zavolejte na telefonn slo uve den v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce F wv 4 Na obrazovce nen Zadny obraz Nelze zapnout monitor Q Je nap jec kabel spr vn p ipojen A Zkontrolujte p ipojen nap jec ho kabelu a p tomnost nap jec ho nap t Q Zobrazuje se na obrazovce zpr va Check Signal Cable A V p pad p ipojen pomoc kabelu D sub Zkontrolujte p ipojen kabelu sign lu P ipojen pomoc kabelu DVI Pokud je na obrazovce st le zobrazena chybov zpr va a monitor je spr vn p ipojen zkontrolujte zda je monitor nastaven na analogov sign l Pokud je na obrazovce st le zobrazena chybov
37. axim ln rozli en 1920x1080 60 Hz RB Vstupn sign l ukon en RGB analogov DVI Digital Visual Inter face HDMI 0 7 VS S 5 9o Odd len H V sync slozen rove TTL V vysok 2 2 0 V V n zk lt 0 8 V Maxim ln hodinov kmito et 164 MHz Nap jen St dav 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odnimatelny DVI D na konektor DVI D odn mateln Rozm ry x v x h hmotnost Jednoduch stojan 572 8 x 363 7 x 67 5 mm bez stojanu 5 2 kg Jednoduch stojan USB 572 8 x 420 4 x 227 4 mm se stojanem 6 1 kg Stojan HAS Stojan 572 8 x 363 7 x 67 5 mm bez stojanu 5 2 kg HAS USB 572 8 x 420 4 x 249 9 mm se stojanem 8 4 kg Mont zn desti ka VESA 200 x 100 mm daje tykajici se prostredi Provoz Teplota 10 C 40C Vlhkost 10 80 bez kondenzace Skladovani Teplota 20 C 45 C Specifikace Udaje tykajici se prostredi Vlhkost 5 95 Yo bez kondenzace Podpora funkce Plug and Play Tento monitor m ze byt nainstalov n v jak mkoliv systemu kompatibiln m s funkci Plug amp Play Interakce monitoru a po ta ov ch syst m zajist nejlep pracovn podm nky a nastaven monitoru Ve v t in p pad prob hne instalace monitoru automaticky pokud si u ivatel nepreje zvolit odli n nastaven Vadn body Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi S p esnost 1 pp
38. azen pou vejte 2 rozd ln barvy Nap Po 30 minut ch zam te 2 barvy barevn ho zobrazen Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 FLGHT TIME gt MZUM UE UA102 21 10 UA102 21 10 Nepou vejte kombinaci znak a pozad s velk m rozd lem jasu Nepou vejte ed barvy kter snadno zp sobuj efekt p etrv n obrazu e Nepou vejte barvy s velk m rozd lem jasu ern b l ed Nap SYSTEM 245 Informace e Doporu en nastaven Jasn barvy s mal m rozd lem jasu e Mente barvu znak a pozad ka d ch 30 minut Nap SYSTEM 245 STATUS OK e Ka d ch 30 minut m rite znaky posunut m textu Nap FU C U M UU KA 1710 12 00 KA 1710 12 00 PAT 1 14 15 UA0110 13 30 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 g Nejlep zp sob jak ochr nit monitor p ed efektem p etrv n obrazu je nastavit po ta nebo syst m na pou v n spo i e obrazovky v dob kdy jej nepou v te K p etrv n obrazu nedoch z pokud je panel LCD provozov n p i b n ch pod m nk ch B n mi podm nkami se rozum neust le se m n c obraz Pokud je na panelu LCD po dlouhou dobu zobrazen statick obraz v ce ne 12 hodin m e doj t k mal mu rozd lu nap t mezi elektrodami ovliv uj c mi tekut krystaly LC v pix elu Rozd l v nap t mezi elektrodami se postupem asu zvy uje m dojde
39. b dce Tla tko Enter 8 SOURCE Aktivuje zv razn nou polo ku nab dky Stiskn te tla tkon 2 SOURCE Pot zvolte videosign l nab dka na ob razovce je vypnuta Pokud chcete zm nit vstupn re im a stisknete tla tko SOURCE objev se v lev horn sti obrazovky zpr va oznamuj c aktu ln re im analogov nebo digit ln vstupn sign l Pozn mka Pokud zvol te digit ln re im mus te p ipojit monitor k portu DVI grafick karty pomoc kabelu DVI gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Tla tko AUTO Pomoc tohoto tla tka aktivujete funkci automatick ho nastaven gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Vyp na Timto tla tkem v robek zapnete nebo vypnete Indik tor nap jen Tento indik tor sv t pri norm ln m provozu a jednou blikne pri ulo en nastaven Uvod Poznamka Dal informace o funkc ch spory energie naleznete v p ru ce v sti PowerSaver Chcete li et it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat O Reproduktor Zvuk usly te po p ipojen zvukov karty v po ta i k monitoru Pohled zezadu Pozn mka Uspo d n zadn sti monitoru se m e v robek od v robku li it Q POWER SW POWER POWER SIN POWER LAT O WI F R S W Zapn te a vypn te vyrobek POWER Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER na zadn stran v robku
40. brazovce nezobraz automaticky otevren okno pro instalaci soft waru nainstalujte program AutoRotation pomoc spustiteln ho souboru na disku CD Vyberte jazyk instalace a klepn te na tla tko Next Dal Kdy se objev okno Pr vodce InstallShield klepn te na tla tko Next Dal Vyberte mo nost I agree to the terms of the license agreement Souhlas m s podm n kami licen n ho ujedn n pokud souhlas te s podm nkami pou v n Vyberte slo ku do kter m b t program AutoRotation nainstalov n Klepn te na polo ku Install Nainstalovat Objev se okno Installation Status Stav instalace Klepn te na tla tko Finish Dokon it Po dokon en instalace se na plo e objev ikona spustiteln ho souboru programu Mag icRotation MagicTune Program spust te poklep n m na ikonu Ikona pro spu t n programu MagicTune se nemus v z vislosti na specifikaci po ta ov ho syst mu nebo monitoru zobrazit Pokud k t to situaci dojde stiskn te kl vesu F5 Probl my s instalac programu MagicT une M Instalace programu MagicTune m e b t ovlivn na n kolika faktory jako je videokarta z kladn deska a s ov prost ed Syst mov po adavky OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Doporu ujeme pou vat program MagicTune pouze v syst mu Windows 2000 nebo novejsim
41. c kabel p ipojen do uzemn n z suv ky e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo zran n osob Instalace Bezpe nostn pokyny L3 Zajist te aby byla nap jec z str ka pevn a spr vn zasunuta do z suvky Vopa n m p pad m e doj t k po ru L3 Neoh bejte nap jec z str ku silou ani za ni netahejte a nepo kl dejte na ni dn t k p edm ty Vopa n m p pad m e doj t k po ru L3 Nep ipojujte ke stejn z suvce v ce spot ebi e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku p eh t L3 Pokud je v robek zapnut nevytahujte nap jec kabel ze z suvky e V opa n m p pad m e b t v robek po kozen v d sledku n razu elektrick ho proudu L3 P i odpojen za zen ze s t je nutn vyt hnout vidlici ze s ov z suvky S ov vidlice mus b t proto snadno p stupn e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Pou vejte pouze nap jec kabel dodan na spole nost Ne pou vejte nap jec kabel dodan s jin m v robkem V opa n m p pad m e doj t k po ru nebo k razu elek trickym proudem Pokud chcete um stit monitor v pra n m prost ed v prost ed s vysok mi nebo n zk mi teplotami s vysokou vlhkost chemick mi l tkami nebo tam kde bude v provozu 24 hodin denn leti t n dra atp konta
42. c ch spory energie naleznete v p ru ce v sti PowerSaver Chcete li Setrit energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat O Reproduktor Zvuk usly te po p ipojen zvukov karty v po ta i k monitoru Pohled zezadu Poznamka Uvod Uspor d n zadn sti monitoru se m e vyrobek od v robku li it POWER SW POWER POWER 5 Pung POWER HDMI IN DVI IN HDCP RGB IN HOMI IN D IIM HDCP RSB IN amp AUDIO IN AUDIO OUT POWER s w Zapn te a vypn te vyrobek JPOWER Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER na zadn stran vyrobku A HDMI IN Pomoc kabelu HDMI propojte konektor HDMI INna zadn stran v robku a konektor HDMI digit ln ho v stupn ho za zen DVI IN HDCP Zapojte kabel DVI do portu DVI IN HDCP na zadn stran v robku 9 RGB IN Propojte konektor RGB IN na zadn stran v robku s po ta em O P ipojovac konektor USB voliteln Kensingtonsk z mek vod AUDIO IN P ipojte audio kabel va eho v robku k portu audio na zadn stran po ta e JAUDIO OUT V stupn konektor sluch tek OUP port USB pro odesilani dat Pomoc kabelu USB propojte port UP v robku a port USB po ta e E DOWN port USB pro p jem dat Pomoc kabelu USB propojte port s DOWN v robku USB a za zen USB Pozn mka Chcete li pou
43. ces Zobrazit v echna za zen vyberte monitor odpo v daj c tomu kter jste p ipojili k po ta i a klepn te na tla tko OK Pouz v n softwaru 11 Pokra ujte klepnut m na tla tka Close Zav t a OK dokud nezav ete dialogov okno Zobrazen vlastnosti Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control Panel Ov l dac panely Potom poklepejte na ikonu Display Zobrazen 2 V okn Registration Information window Registra n informace zobrazen klepn te na kartu Settings Nastaven a potom klepn te na polo ku All Display Modes V ech ny re imy zobrazen 3 Vyberte re im kter chcete pou t Resolution Rozli en Number of colors Po et barev a Vertik ln frekvence a potom klepn te na tla tko OK 4 Pokud se po klepnut na tla tko Tes chov obrazovka norm ln klepn te na tla tko Apply Pou t Pokud zobrazen nen norm ln zm te re im ni rozli en barvy nebo frekvence Pozn mka Pokud nen v okn All Display Modes V echny re imy zobrazen k dispozici dn re im vyberte rozli en a hodnotu Vertik ln frekvence uveden v sti Prednastavene re imy Ca sov n v u ivatelsk p ru ce Opera n syst m Linux U syst mu X Window je t eba vytvo i
44. d se mezi dv ma elektrodami tvor c mi tekut krystal m rn odli n elektrick n boj To m e Informace zp sobit v ur it ch stech displeje zes len tekut ho krystalu P i p epnut video sign lu na jin obraz proto z stane p edchoz obraz zachov n P etrv n obrazu se projevuje u v ech zobrazovac ch za zen v etn LCD Nejedn se o z vadu v robku Chcete li p edej t vytvo en p etrv n obrazu u va eho panelu LCD i te se pokyny n e sa Vypnut spo i obrazovky nebo re im spory energie Nap e P i zobrazov n statick ho nem nn ho obrazu vypn te nap jen e Po 20 hodin ch provozu vypn te monitor na 4 hodiny e Po 12 hodin ch provozu vypn te monitor na 2 hodiny e Pokud je to mo n pou vejte spo i obrazovky e Doporu uje se jednobarevn spo i obrazovky nebo pohybliv obraz e Nastavte vypnut monitoru na kart Zobrazen vlastnosti a Sch mata nasta ven nap jen na po ta i a Doporu en pro speci ln aplikace Nap Leti t n dra burzy banky a dic syst my Doporu ujeme pou it nas taven syst mov ho programu monitoru n sleduj c m zp sobem gs Zobrazujte Informace spolecn s logem nebo pravide n opakovan m pohy bliv m obrazem Napr Cyklus Zobrazujte informace po dobu 1 hodiny a n sledn zobrazujte logo nebo pohybliv obraz po dobu 1 minuty ga Pravideln m rite barevn zobr
45. d mus te pou t jin istic prost edek ne je prost edek ur en pro monitory roz e te ho vodou v pom ru 1 10 L3 P i i t n konektor nap jec z str ky nebo p i opra ov n z suvky pou vejte such had k e Vopa n m p pad m e doj t k po ru L3 P i i t n tohoto v robku nezapome te odpojit nap jec kabel e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 P i i t n v robku nejprve odpojte nap jec kabel a o ist te ho m kk m such m had kem e Nepou vejte chemick l tky nap klad vosk benzen alko hol edidlo repelent proti hmyzu mazivo ani istic prost edek Tyto p pravky by mohly zp sobit zm nu vzhledu v robku a tak odlepit indika n t tky v robku L3 Zajist te aby se pro i t n krytu v robku pou val pouze uve den had k proto e kryt se snadno po kr be e Pou ijte uveden had k a p idejte pouze trochu vody Proto e m e doj t k po kr b n v robku jsou li na had ku ciz stice p ed pou it m nejprve had k d kladn vypra te L3 P i i t n v robku nest kejte vodu p mo na hlavn st v r obku Zajist te aby se voda nedostala do v robku a v robek ne navlhl V opa n m pr pad m ze doj t k razu elektrickym proudem poz ru nebo ke vzniku poruchy L3 V tomto vyrobku se nach z vysok nap t Zajist
46. del kter odpov d va emu monitoru a klepn te na tla tko Next Dal Select the device drbror vou want to sball fec this hardware Tail Pus Siika dd tinus pa Primer disco des Pars Cn Pam Pa Barg ib j Pai leid Pa rit pis mi al bh Hare uii 10 Klepn te na n sleduj c ch obrazovk ch kter se postupn zobraz na tla tka Close Zav t Close Zav t gt OK OK U Kali E Pd t NU M Ako haa sunod uplstod yo deer soltwahs anap kng Basha and aiam ar irre aaa pa ba dara m Ta mna Ti farm det ln pnl a cim Ven Te peine Tous deu V era VT dee fa dcc Ap afar apiaure fae deser ad DET Mu Th peace M S IDE o Ti uisu fm deeem Leer koma lt Pouz v n softwaru tip re dion Gir age Monitor Type Dragtheicen to match your monitor ern Monter Satin Screen refresh rate get V pde modes hat Png monitor cannot delay Clearing fg check bes ales yeu In pelect dapiry modes that th monitor cannot deplay correctly Thes may lead bo an re dupisy andy damaged hardware Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Start Control Panel Ovl dac panely a potom klepn te na ikonu Appearance and Themes Vzhled a motivy E Amarro Ek Enim no Cawiwat E Py er nar no mi ed E m Ex Pr Ease Fee ase ia m C
47. dol se ozna uje jako neprokl dan zobrazen st dav zobrazov n lich ch a sud ch dk se ozna uje jako prokl dan zobrazen Neprokl dan zobrazen pou v v t ina monitor proto e zaji uje jasn obraz Pro kl dan zobrazen pou vaj nap klad televizory Tato funkce zaji uje u ivatel m zobrazen nejvy kvality proto e umo uje po ta i a monitoru automatickou vz jemnou v m nu informac Tento monitor spl uje mezin r odn standard VESA DDC pro funkci Plug amp Play Po et horizont ln ch a vertik ln ch bod kter tvo obraz na obrazovce se naz v rozli en Po et ud v p esnost zobrazen displeje Vysok rozli en je vhodn pro r zn innosti proto e na obrazovce lze zobrazit v ce informac o obr zku P klad Pokud je rozli en 1920 x 1080 znamen to e se obraz skl d z 1920 vodorovn ch bod horizont ln rozli en a 1080 svisl ch dk vertik ln rozli en Spr vn likvidace tohoto produktu Zni en elektrick ho a elektronick ho za zen Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v doku mentaci znamen e by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivot n ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontro lovan mu zni en odd lte je pros me od d
48. dozadu dop edu do prava ani doleva pouze dr en m nap jec ho kabelu nebo sign l n ch kabel e Vopa n m p pad m e v robek upadnout a m e doj t k r azu elektrick m proudem po kozen v robku nebo ke vzniku po ru v d sledku po kozen kabelu L3 Zajist te aby ventila n otvor nebyl blokov n stolem nebo z v sem e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku zv en teploty uvnit v robku L3 Nepokl dejte na v robek dn n doby s vodou v zy kv ti n e l ky ani dn kovov p edm ty e Jestli e se do v robku dostane voda nebo ciz stice odpojte nap jec z str ku a obra te se na servisn st edisko e Mohlo by doj t k nespr vn funkci razu elektrick m proudem nebo po ru L3 V bl zkosti v robku nepou vejte ani neskladujte ho lav spreje ani ho lav materi ly V opa n m p pad m e doj t k v buchu nebo po ru L3 Nevkl dejte do v robku dn kov nap klad j deln h lky mince sponky a svorky ani ho lav p edm ty nap klad sirky nebo pap r ventila n mi otvory vstupn mi a v stupn mi konektory apod e Jestli e se do v robku dostane voda nebo ciz stice odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko Bezpe nostn pokyny V opa n m pr pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru a L3 P i dlouhodob m pou v n
49. e funkce MagicTune pro v po ta dostupn postupujte podle n e uveden ch krok pro syst m Windows XP Control Panel Ovl dac panely Performance and Maintenance V kon a dr ba System Syst m Hardware Device Manager Spr vce za zen Monitors Monitory Po odstran n monitoru Plug and Play vyhledejte polo ku Monitor Plug and Play pomoc pr vodce nov m hardwarem A Program MagicTune je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebudou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte na i webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor magictune Program MagicTune nepracuje spr vn Q Vymenili jste po ta nebo grafickou kartu A St hn te nejnov j program Program Ize st hnout z webov str nky na adrese http www samsung com monitor magictune Nainstalovali jste program Po prvn instalaci programu restartujte po ta Pokud je ji nainstalov na kopie pro gramu odeberte ji restartujte po ta a potom program znovu nainstalujte Po instalaci nebo odebr n programu je t eba restartovat po ta aby bylo zaji t no jeho norm ln fungov n Pozn mka Na webov ch str nk ch MagicTune si m ete st hnout instala n software pro program MagicTune MAC V p pad pot s monitorem
50. en nab dky na obrazovce a n vratu do p edchoz nab dky Uvod Customized Key P i azen kl vesy pro u ivatelsk pravy lze pou t pro tla tko Custom dle va ich po adavk Pozn mka Kl vesu Customized key Ize nakonfigurovat na po adovanou funkci prostfednictv m nab dky Setup gt Customized Key CE Tla tko Volume Pokud nen zobrazena nab dka na obrazovce upravte hlasitost pomoc tla tka gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Tla tka nastaven W k prava polo ek v nab dce Tla tko Enter 8 SOURCE Aktivuje zv razn nou polo ku nab dky Stiskn te tla tkon SOURCE Pot zvolte videosign l nab dka na ob razovce je vypnuta Pokud chcete zm nit vstupn re im a stisknete tla tko SOURCE objev se v lev horn sti obrazovky zpr va oznamuj c aktu ln re im analogov nebo digit ln vstupn sign l Pozn mka Pokud zvol te digit ln re im mus te p ipojit monitor k portu DVI grafick karty pomoc kabelu DVI gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Tla tko AUTO Pomoc tohoto tla tka aktivujete funkci automatick ho nastaven gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Vyp na JO 7 T mto tla tkem v robek zapnete nebo vypnete ndik tor nap jen Tento indik tor sv t pri norm ln m provozu a jednou blikne pri ulo en nastaven Pozn mka Dal informace o funk
51. hat hooh Ec per oz 3 EE Pale Bic Er ran m uw niet mun ES Pale Plum ase Pk cer W Paint e Pr rier a Ari Fanat C Yindows Media Mapor SH cl t w HEH Kaplorar KA Me and FAO Lo air Mois ah reum eram Phaser E uon AD Programs Ee a Loa on X num cem i r 3 Klepn te na ikonu Display Zobrazen vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Up esnit F i EIL b bsg ta dov ko i nor a mera L Dagdag Tisy mel Pay a curs DICE Pao dli Ca pisiy Highest 32 Exi pem W 5 NEN S o EE CIE U coca J 4 Na kart Monitor klepn te na tla tko Properties Vlastnosti a vyberte kartu Driver Ovlada o 6 T 8 Pou v n softwaru Plug and Play Monitor and 30 Prophet 11 Properties dl Plug and Play Monitor Properties Dawice Talackign ES Color Conson maa Durea Hani Treo rr Color Aanagamanri Gan sa Fhag arp Pilay hion m Plur ar edi Pisy onto eva bens Herre z blarvul ph bred redi mesto ippo Lou stica bri S Prophet 11 Pigra amd l mr San isttoch nata h ED Hautz ng Divi Bali Thus asa iv walng piper O Hite moda hat Ehia moria cannot daplay Chezniiru this cheek bos albosus pou lo peleci diapla neodes t this li p u ana kaming pecblesms palh ika dewa click Ticubleshod l Pia pn ERE je TI This may lesd bo an anas sible dipa manet Unas r call hoci adia damaged harian Darca irap Ul
52. i kabelu USB propojte port amp UP monitoru a port USB po ta e Poznamka Chcete li pouz vat port s DOWN je nutn p ipojit port UP port pro odes l n dat k po ta i Pro propojen portu USB po ta e a portu 5 UP monitoru je nutn pou t kabel USB dodan s t mto monitorem Zapojeni 2 Pomoc kabelu USB propojte port DOWN monitoru USB a za zen USB 3 Postupy pou v n jsou stejn jako postupy pro pou v n p ipojen extern ho za zen k po ta i Lze p ipojit a pou vat kl vesnici a my Lze p ehr t soubor z medi ln ho za zen P klady medi ln ch za zen p ehr va MP3 digit ln kamera atd e Lze spou t t p esunovat kop rovat nebo mazat soubory v pam tov m za zen P klady pam ov ch za zen extern pam pam ov karta tec za zen p eh r va MP3 s pevn m diskem atd e Lze pou vat dal za zen USB kter lze p ipojit k po ta i Pozn mka Pokud p ipojujete za zen k portu DOWN monitoru p ipojte za zen pomoc od pov daj c ho kabelu Chcete li zakoupit kabel nebo extern za zen obra te se na servisn st edisko p slu n ho v robku Spole nost Samsung nen zodpov dn za probl my nebo po kozen extern ch za zen zp soben pou it m nevhodn ho kabelu pro p ipojen N kter v robky nepodporuj standard USB m e proto
53. ictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appear ance and Themes Vzhled a motivy Display Zobrazen Settings Nastaven A Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display Zobrazen Settings Nastaven Podrobn informace si vy dejte od v robce videokarty Q Jak lze nastavit funkci spory energie Windows XP Nastavte rozli en prost ednictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appear ance and Themes Vzhled a motivy Display Zobrazen Screen Saver Spo i obrazovky Nastavte funkci v n stroji BIOS SETUP po ta e Informace vyhledejte v p ru ce k syst mu Windows nebo k po ta i A Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display Zobrazen Screen Saver Spo i obrazovky Nastavte funkci v n stroji BIOS SETUP po ta e Informace vyhledejte v p ru ce k syst mu Windows nebo k po ta i A Jak Ize istit vn j kryt panel LCD A Odpojte nap jec kabel a pak vy ist te monitor m kk m had kem s pou it m bu is t c ho roztoku nebo ist vody Nenech vejte na krytu zbytky Cisticiho prost edku nebo kr bance Dejte pozor aby do monitoru nevnikla voda Pozn mka Ne se obr t te na odbornou pomoc p e t te si informace v t to sti a ov te zda se v m probl m nepoda vy e it vlastn mi silami V p
54. k tujte autorizovan servisn st edisko V opa n m p pad hroz v robku v n po kozen AJ KA P2 qe V U S L3 Dejte pozor abyste p i p em s ov n monitor neupustili e Mohlo by doj t k po kozen v robku nebo zran n osoby kter jej nese L3 Zajist te aby v robek zvedaly a p esunovaly nejm n dv oso by V opa n m p pad m e doj t k p du v robku P d m e zp sobit zran n osob nebo po kozen v robku L3 P i instalaci do sk ky nebo na polici dejte pozor aby doln p edn st v robku nevy n vala 43 HT V opa n m p pad m e doj t k p du v robku a zran n osob e Pou ijte sk ku nebo polici kter odpov d velikosti v robku Bezpe nostn pokyny 3 NEUMISTUJTE DO BL ZKOSTI V ROBKU SV KY REPE LENTY PROTI HMYZU CIGARETY ANI DN TOPIDLA Vopa n m pr pad m e doj t k po ru L3 Udr ujte topidla co nejd le od napajeciho kabelu a od v robku e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Neinstalujte v robek do nedostate n v tran ch prostor nap klad do knihovny nebo uzav en sk n e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku zv en teploty uvnit v robku L3 Monitor pokl dejte opatrn e Pokud tak neu in te m e doj t k po kozen monitoru L3 Nepokl dejte p edn st v robku na
55. m jedna miliontina Pixely v CERVENE ZELEN MODRE a BILE barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny i ern pixely Nen to zp sobeno pat nou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 6 220 800 Pozn mka Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n NG PE HY 2 Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A PowerSaver Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby s n zvem PowerSaver Syst m umo uje dos hnout spory energie p epnut m monitoru do re imu s n zkou spot ebou pokud se ur Citou dobu nepou v P i stisknut n kter z kl ves na kl vesnici se monitor automaticky vr t k b n mu provozu Chcete li spo it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Syst m PowerSaver funguje s po ta i kter jsou osa zeny videokartou kompatibiln se standardem VESA DPM K nastaven t to funkce pou ijte softwarov n stroj nainstalovan v po ta i Stav B n provoz Re im spory en Nap jen vypnuto vy
56. m Magi cRotation Syst mov po adavky OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Hardware Pam 128 MB nebo v ce doporu eno 25 MB m sta na pevn m disku nebo v ce Servisn bal ky Doporu uje se aby byl ve va em syst mu nainstalov n nejaktu ln j servisn bal ek Pro syst m Windows NT 4 0 doporu ujeme nainstalovat prohl e Internet Explorer 5 0 nebo vy se syst mem Active Desktop Dal informace naleznete na webov str nce programu MagicRotation Pouz v n softwaru Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc Odebrani MultiScreen Instalace Software AutoRotation m e b t odstran n pouze pomoc funkce Add or Remove Programs P idat nebo odebrat programy prost ednictv m ovl dac ho panelu syst mu Windows P i odeb r n programu AutoRotation postupujte podle t chto krok 1 T P ejd te na Task Tray Hlavn panel Start Settings Nastaven a vyberte v nab dce polo ku Control Panel Ovl dac panely Pokud program b v syst mu Windows XP prejdete na polo ku Control Panel Ovl dac panely v nab dce Start Klepn te na ikonu Add or Remove Programs P idat nebo odebrat programy v okn Control Panel Ovl dac panely Na obrazovce Add or Remove Programs P idat
57. m eo Bi i o a F m Paga mL aa RO M NES m ES ROM UE Ag P Gm OE ned u TA irer piepe M B trug gone OE mM KA an TO ER ET RIDERE OE rd wr amaya S O AA E E gum E bk APA EB AP DBA SCO E r ma umem ga ag pan PE cur 4 Pouz v n softwaru Na kart Monitor klepn te na tla tko Properties Vlastnosti Pokud nen tla tko Properties Vlastnosti aktivn je konfigurace monitoru dokon ena Monitor m e b t pou v n Pokud se zobraz zpr va Windows needs K pokra ov n t to akce pot ebuje syst m Windows viz n e uveden obr zek klepn te na tla tko Continue Pokra ovat EA d Jat Atil Control ter Morian Traubicahoea Cor Management r version Toce JE Windows needs your permission to contionua MN m Mora bon Getinge m Davion Properties Ssmi nadnash rgt T Microsoft Windows amp Hertz a Eee medh at fu monter cannot ar 1 s maman Cannot day aeie Thes marg ini b an urua Japar andy Gaga hr da F Laer Account Contrel helgs stop unauthormed changes to your emputaer Pozn mka Ovlada monitoru je certifikovan MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung Na kart Driver Ovlada klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovla da Ganang PnP Monare Properties k ej maita Kain Eir Manahan named mGA bata
58. m thei daya araia Klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovlada klepn te na p ep na Install from a list or Instalovat ze seznamu i a klepn te na tla tko Next Dal Hardaro Update Wizard aaa TR ET Welcome to Iho Hardware Update ed F hag ar Fay ono F Wizard Tiia vans helpa pau intall solves bor Plo dared Pls Morair Duae ed dcn igtal fige b eost Ses rika MT Pubahar E pour hadas came wilh an installation CD k a N j dirk ince i mow To we aiad POT Uem aki bm m Tu uapuais Uva z va For Um device hal cs pera vent Bp Az s AE gt viball Ba A Recommended LI ne cn badi Hie Fere rk d 2e en ves poli bar y ihe pieviously mite d Ty retail hon a lest a pps oc locaton echy raci Tu urea al um ake lade ii ck Het 1n connue Ok Camcal ie Coca arid Klepn te na prepinac Don t search will Nevyhled vat zvolim klepn te na tla Citko Next Dal a potom klepn te na tla tko Have disk Z diskety Hardware Update Wizard Har bare Update Wizard Fieste chorta yaa poach and inslaan nplsons Los s Takni Ihe daviga diya pou wani bo inatall los Khin handaan CH er ha kaa tha bert drea im ese lo ali jm Gebet iha manui acfurer andi model of pour hadas devsos and Ihen chek Nast you E haee a dek that pantena Hee desee vou want lo natal obci Hawa Duk Ulap tha tleszk boa baka bo mil ei apa mon AG
59. mito et n polarita H kHz Hz MHz V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v hori zont ln m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota se ozna uje jako horizon t ln frekvence Jednotka kHz 42 NG S A GE ak Pe Bm Vertik ln frekvence Podobn jako nap klad z ivky opakuje obrazovka stejn zobrazen mnohokr t za sekundu aby se u i vateli zobrazil obraz Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln frekvence neboli obnovovac frek vence Jednotka Hz Obecn N zev modelu SyncMaster 2494HM Panel LCD Velikost uhlopricka 24 61 cm Specifikace Panel LCD Oblast zobrazeni 531 36 mm H x 298 89 mm V Rozte bod 0 2768 mm H x 0 2768 mm V Synchronizace Horizont ln 30 81 kHz Vertik ln 56 60 Hz Barva displeje 16 7 mili n Rozli en Optim ln rozli en 1920x1080 60 Hz RB M
60. n moni toru P ipojte nap jec kabel monitoru do elektrick z suvky Pou ijte p ipojen vhodn pro v po ta Pou it konektoru D sub analogov ho videokarty e Zapojte kabel sign lu do 15kol kov ho portu D sub na zadn stran monitoru e Zapojte kabel DVI do portu DV N HDCP na zadn stran monitoru bea IN HDCP Pripojen k poc taci Macintosh e Propojte monitor a po ta Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D sub Pomoci stereokabelu prod v se samostatn propojte konektor AUDIO IN monitoru a v stupn konektor reproduktoru zvukov karty po ta e Pozn mka Pokud jsou monitor a po ta propojeny m ete je zapnout a pou vat P ipojen HDMI 7 Pozn mka K monitoru lze p ipojit digit ln v stupn za zen Lze tak dos hnout lep kvality obrazu a zvuku Zapojeni P ipojen pomoc kabelu HDMI HOMI IM Vstupn za zen nap digit ln p ehr va DVD jsou ke konektoru HDMI N monitoru pripojena pomoc kabelu HDMI Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte napajeci kabel monitoru a p ehr va e DVD nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v s tupn mu konektoru Pomoc tla tka SOURCE zvolte mo nost HDMI P ipojen pomoc kabelu DVI HDMI 4 HOMI IH Pomoc kabelu DVI HDMI propojte v stupn konektor DVI digit ln ho v stupn ho za zen a konektor HADMI IN monitoru
61. n of this software may impair or destabilize the corect operation of your system esther immedkate y or m the hatune Microsoft zbronagly secommernids lhal pou op M installation now and contact the hardware vendor for zofteare that has parsed Windows Logo testing Genre ray F10F reti Pozn mka Pro ovlada monitoru probiha certifikace pro z sk n loga MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung http www samsung com 9 Klepn te na tla tko Close Zav t a potom na tla tko OK Hardyrar Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha vazard kar hraihed ritalsg the sofiera fot sa Samsung eei Diiva Caha ni Bobek Ore Ch Fari l eros Ba tad LH rwr kai Plug and Play Monitor and AL Erophot 111 E rm re lc 10 Instalace ovlada e monitoru je dokon ena Opera n system Microsoft Windows 2000 Fa Samsung www Diya FT n G B 91142001 1 0 0 0 Hot digkally signed To vio datak aboul ho dra Moa To update tbe creer los ia ide l li tha dowa kada after upclatiregg then dies roll buck bo ika pri sr cia U k mababad hisa Ta uri al kha cron ernej Pokud se na monitoru zobraz zpr va Digital Signature Not Found Nebyl nalezen digit ln podpis postupujte podle nasledujicich krok 1 Vokn Insert disk Vlo it disketu klepnete na tla tko
62. nen zodpov dn za kody vznikl pou it m jin z kladny ne je zde uvedena e Sadu pro upevn n na ze pou vejte podle mezin rodn ch norem P ipojovac kabely Monitor zezadu Po ta zezadu pe Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER IN na zadn stran monitoru P ipojte nap jec kabel monitoru do elektrick z suvky Pou ijte p ipojen vhodn pro v po ta Pou it konektoru D sub analogov ho videokarty e Zapojte kabel sign lu do 15kol kov ho portu D sub na zadn stran monitoru Pou it konektoru DVI digit ln ho videokarty e Zapojte kabel DVI do portu DV N HDCP na zadn stran monitoru DVI IN HDCP P ipojen k po ta i Macintosh e Propojte monitor a po ta Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D sub Pomoc stereokabelu prod v se samostatn propojte konektor AUDIO IN monitoru a v stupn konektor reproduktoru zvukov karty po ta e Zapojeni Poznamka Pokud jsou monitor a po ta propojeny m ete je zapnout a pou vat P ipojen HDMI ry Pozn mka K monitoru lze p ipojit digit ln v stupn za zen Lze tak dos hnout lep kvality obrazu a zvuku P ipojen pomoc kabelu HDMI HOMI IM 1 Vstupn za zen nap digit ln p ehr va DVD jsou ke konektoru HDMI IN monitoru p ipojena pomoc kabelu HDMI Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte n
63. nepohybliv ho obrazu m e doj t en k efektu zbytkov ho obrazu nebo vzniku skvrn Q e Jestli e nebudete v robek po dlouhou dobu pou vat p ep n te jej do re imu sp nku nebo pou ijte pohybliv spo i ob razovky L3 Nastavte rozli en a frekvenci kter je pro v robek vhodn e Vopa n m p pad m e doj t k po kozen zraku L3 Kdy pou v te sluch tka nebo sluch tka do u nenastavujte p li vysokou rove hlasitosti e P li hlasit zvuk m e po kodit v sluch fa L3 Pokud se budete st le p ibli ovat k obrazovce v robku m e col dj se v m zhor it zrak U L3 Chcete li p edej t nav o ud lejte si po ka d hodin sle dov n monitoru alespo p timinutovou p est vku F L3 Neinstalujte v robek na nestabiln m sta nap klad nestabiln E polici nebo nerovny povrch ani na m sta vystaven vibrac m eu V takov m pr pad m ze doj t k p du vyrobku ktery m ze zpusobit zran n osob nebo po kozen v robku e Pokud budete v robek pou vat na m stech vystaven ch vi brac m m e doj t k po kozen v robku nebo vzniku po ru ZS L3 P i p esouv n v robku vypn te nap jen a odpojte nap jec v z str ku kabel ant ny a v echny kabely kter jsou k v robku 41 p ipojeny Naga e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru a L3 Zajis
64. och zet predkonfigurovan re imy stiskn te tla tko Monitor je vybaven ty mi automatick mi nastaven mi obrazu Dynamic Standard Mov ie a Custom M ete zvolit nastaven Dynamic Standard Movie nebo Custom P i zvolen mo nosti Custom je obraz automaticky nastaven podle va eho vlastn ho nastaven Nastaveni monitoru e Dynamic Volbou tohoto nastaven z sk te ost ej obraz ne v re imu Standard e Standard Tento re im zvolte pokud je okol jasn Tento re im tak poskytuje ostr obraz e Movie Tento re im zvolte pokud je okol tmav Re im je energeticky sporn a et va e o i Custom Tento re im zvolte pokud chcete nastavit obraz podle vlastn volby Pozn mka Lze zvolit pouze tehdy pokud je k p pojce HDMI p ipojen extern vstup a re im AV Mode je nastaven na hodnotu On Zapnuto MENU Fl a T gt gt a 1s MENU 62 Color Nen k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast MagicColor SOURCE MagicColor je nov technologie kterou spole nost Samsung vyvinula speci ln ke zlep en zobrazen digit ln ch sn mk a zobrazen jasn j ch prirozenych barev bez negativn ho vlivu na kvalitu obrazu e Off N vrat do p vodn ho re imu e Demo Vpravo se zobraz obrazovka p ed pou it m funkce MagicColor a vlevo obrazovka po pou it funkce MagicColor Nastaveni monitoru Lb Viv s
65. p ergie na EPA ENER GY 2000 Indik tor nap je Sv t Blik Vypnut n Spot eba energie 44 watt M n ne 1 5 watt M n ne 1 watt re im vypnut Tento monitor vyhovuje specifikaci EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 p i pou it s po ta em s funkc VESA DPM Spole nost SAMSUNG jako partner programu ENER CN 737073 GY STARS prohla uje e tento v robek spl uje sm r MEM nice programu ENERGY STAR pro energetickou s pornost P ednastaven re imy asov n Pokud sign l p enesen z po ta e odpov d n sleduj c m p ednastaven m re im m aso v n bude nastaven obrazovky upraveno automaticky Pokud se v ak sign l bude li it m e Specifikace b t obrazovka pr zdn p esto e sv t indik tor LED Vyhledejte informace v p ru ce k vid eokart a upravte nastaven zobrazen n sleduj c m zp sobem Re im zobrazen Horizont ln Vertik ln Hodinov Synchroniza frekvence frekvence kmito et n polarita H kHz Hz MHz V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 95
66. pad pot eby zavolejte na telefonn slo uve den v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Specifikace Obecne Obecne Nazev modelu SyncMaster 2494HS Panel LCD Velikost uhlopricka 23 6 59 cm Oblast zobrazeni 521 28 mm H x 293 22 mm V Rozte bod 0 2715 mm H x 0 2715 mm V Synchronizace Horizont ln 30 81 kHz Vertik ln 56 60 Hz Barva displeje 16 7 mili n Rozli en Optim ln rozli en 1920x1080 60 Hz RB Maxim ln rozli en 1920x1080 60 Hz RB Vstupn sign l ukon en RGB analogov DVI Digital Visual Inter face HDMI 0 7 VS S 5 9o Odd len H V sync slozen rove TTL V vysok 2 2 0 V V n zk lt 0 8 V Maxim ln hodinovy kmitocet 164 MHz Napajeni St dav 100 240 V 10 96 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odn matelny DVI D na konektor DVI D odn matelny Rozm ry x v x h hmotnost Jednoduchy stojan 572 8 x 363 4 x 67 5 mm bez stojanu 5 35 kg Jednoduch stojan USB 572 8 x 420 4 x 227 4 mm se stojanem 6 2 kg Stojan HAS Stojan 572 8 x 363 4 x 67 5 mm bez stojanu 5 35 kg HAS USB 572 8 x 420 4 x 249 9 mm se stojanem 8 55 kg Specifikace Mont zn desti ka VESA 200 x 100 mm Udaje tykaj c se prostredi Provoz Teplota 10 C 40C Vlhkost 10 96 80 96 bez kondenzace Skladov n Teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 96 95 96 bez kondenzace Pod
67. podlahu V opa n m p pad m e doj t k po kozen obrazovky moni toru L3 Zajist te aby instalaci dr ku na ze provedla autorizovan instala n spole nost e Vopa n m p pad m e doj t k p du v robku a n sledn mu zran n osob e Pou vejte pouze dr k na ze kter odpov d va emu v r obku L3 Instalujte v robek na dostate n v tran m sto Zajist te aby mezi v robkem a st nou z stala alespo 10cm mezera e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku zv en teploty uvnit v robku L3 Zajist te aby byly vinylov sti obalu mimo dosah d t V opa n m p pad m e doj t k v n mu razu udu en pokud by si s t mto materi lem d ti hr ly L3 Pokud Ize v ku monitoru nastavit nepokl dejte na stojan p i posunov n dol dn p edm t ani se o stojan neop rejte 45 e Mohlo by doj t k po kozen v robku nebo zran n osoby kter Jej nese P i i t n krytu monitoru nebo povrchu panelu TFT LCD pou ijte m rn A N navlh en mekky had k Jin Bezpe nostn pokyny L3 Nest kejte istic prost edek p mo na povrch v robku e Vopa n m p pad mohou v jeho struktu e vzniknout barevn skvrny a zkreslen a m e doj t k odlupov n povrchu obra zovky L3 V robek ist te m kk m had kem a pouze istic m prost ed kem ur en m pro monitory Poku
68. pora funkce Plug and Play Tento monitor m e b t nainstalov n v jak mkoliv syst mu kompatibiln m s funkc Plug 8 Play Interakce monitoru a po ta ov ch syst m zajist nejlep pracovn podm nky a nastaven monitoru Ve v t in p pad prob hne instalace monitoru automaticky pokud si u ivatel nep eje zvolit odli n nastaven Vadn body Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p esnost 1 ppm jedna miliontina Pixely v ERVEN ZELEN MODR a B L barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny i ern pixely Nen to zp sobeno pat nou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 6 220 800 Pozn mka Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n NG M0 T Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A PowerSaver Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby s n zvem PowerSaver Syst m umo uje dos hnout spory energie p epnut m monitoru do re imu s n zkou spot ebou pokud se ur itou dobu nepou v
69. razovky pro vstupn videosignal 480p 576p 720p 1080i nebo 1080p P i p ipojen k po ta i nastavte funkci na hodnotu Off p i p ipojen audiovizu ln ho za zen nastavte funkci na hodnotu On Pokud nen funkce nastavena na hodnotu On nemus se obrazovka zobrazit norm ln Nen dostupn v reZimu Analog Pozn mka V choz nastaven re im DVI Off re im HDMI On MENU a F a 7 sag 15 MENU Nastaveni monitoru HDMI Black Level EM SCURGE AUTO h Pokud je p ehr va DVD nebo set top box p ipojen k televizoru prost ednictv m rozhran HDMI m e v z vislosti na p ipojen m extern m za zen doj t ke zhor en kvality obrazu jako je nap klad vy rove ern ni kontrast barevn skvrny atd V takov m p pad upravte kvalitu obrazu televizoru nakonfigurov n m rovn ern HDMI Funguje pouze v re imu HDMI MENU sa 5 Sa F H Sa 9s MENU Information a 0URCE Zobraz zdroj videosign lu a re im zobrazen v nab dce na obrazovce Nastaveni monitoru MENU a MENU Odstra ov n pot Kontrola funkce samokontroly Pozn mka Monitor obsahuje funkci samokontroly kter umo uje kontrolu spr vn funkce monitoru Kontrola funkce samokontroly 1 Vypn te po ta a monitor 2 Odpojte videokabel ze zadn sti po ta e 3 Zapnete monitor Pokud monitor pracuje spr
70. statn Vzhled a metoda uzam en se mohou li it od ilustrace v z vislosti na v robci Spr vn pou it si ov te v p ru ce dodan s Kensingtonsk m z mkem Uzamykac za zen je t eba za koupit samostatn Pozn mka Um st n Kensingtonsk ho z mku se m e li it podle modelu Pou it Kensingtonsk ho z mku zabranuj c ho odcizen 1 Zasu te uzamykac zarizeni do slotu monitoru pro Kensingtonsk z mek a oto te j m ve sm ru uzamyk n AT 2 P ipojte lanko Kensingtonsk ho z mku 3 Upevn te Kensingtonsk z mek ke sto lu nebo t k mu stacion rn mu objektu Chcete li v robek posunout nahoru nebo do l vyjm te upev ovac kol k Dal informace t kaj c se zapojen kabel najdete v sti P ipojovac kabely Obsah balen Z7 Pozn mka Presv dcte se e souc st dod vky monitoru jsou n sleduj c polo ky Pokud n kter polo ky chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln polo ky kontaktujte m stn ho prodejce Uvod Rozbaleni Typ 1 Monitor a stojan HAS Typ 2 Monitor a stojan HAS USB Typ 3 Monitor a jednoduchy stojan Typ4 Monitor a jednoduchy stojan USB Uvod NG Poznamka Program MagicRotation nelze dodat protoze jednoduchy stojan nepodporuje funkci ot cen Seznam soucasti o P ru ka pro rychlou insta Zarucni list Uzivatelsk pr rucka laci V n k
71. t te aby se za vyrobek nedr ely d ti ani na n j nevyl zaly FO e M e doj t k p du v robku a n sledn zran n osob nebo VIA Kg smrti i L3 Pokud vyrobek po dlouhou dobu nepouZivate odpojte nap jec Zu kabel ze z suvky Ca V opa n m pripade m e doj t k prehrati vlivem prachu a m e doj t ke vzniku po ru v d sledku n razu elektrick ho proudu nebo net snosti Bezpe nostn pokyny L3 Nepokl dejte na v robek dn t k p edm ty ani hra ky ne bo cukrovinky nap klad su enky apod kter by mohly p it hnout m M M pozornost d t e D ti by se mohly za v robek dr et zp sobit tak jeho p d a v d sledku toho by mohlo doj t ke zran n osob nebo smrti 27 L3 Neot ejte v robek vzh ru nohama ani jej nep esouvejte kdy a dr te pouze stojan 9 e V takov m p pad m e doj t k p du v robku kter m e zp sobit zran n osob nebo po kozen v robku L3 Neumis ujte v robek na m sto vystaven p m mu slune n mu sv tlu ani do bl zkosti zdroje tepla nap klad ohn nebo topen e Mohlo by to zkr tit dobu ivotnosti v robku a zp sobit vznik po ru L3 Nenechte na v robek upadnout dn p edm ty kter by zp sobily n raz e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Nepou vejte v bl zkosti v robku vlh ic za zen ani kuchy sk st l V op
72. t soubor X86Config co je typ souboru syst mov ch nastaven 1 Po spu t n souboru X86Config stiskn te na prvn a druh obrazovce kl vesu Enter 2 T et obrazovka slou k nastaven my i 3 Nastavte my pro sv j po ta 4 Dal obrazovka je ur ena k v b ru kl vesnice 5 Nastavte kl vesnici pro sv j po ta 6 N sleduj c obrazovka slou k nastaven monitoru 7 Nejd ve nastavte horizont ln frekvenci monitoru Frekvenci je mo n zadat p mo 8 Nastavte hodnotu Vertik ln frekvence monitoru Frekvenci je mo n zadat p mo 9 Zadejte n zev modelu monitoru Tyto informace neovlivn skute n spu t n syst mu X Window 10 Dokon ili jste nastaven monitoru Po nastaven ostatn ho pot ebn ho hardwaru spus te syst m X Window Pouz v n softwaru Natural Color Softwarovy program Natural Color Natural olor Pro color management system Monitor Cal Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electronic Ca Ltd Jedn m z probl m p i pou v n po ta e v posledn dob je e barva obr zk vyti t n ch tisk rnou nebo jin ch obr zk naskenovan ch pomoc skeneru i vyfotografovan ch pomoc digit ln ch fotoapar t nen stejn jako na monitoru Software Natural Color p in e en tohoto probl mu Jde o syst m spr vy barev vyvinut spole nost Samsung ve spolupr ci s stavem Korea Elec
73. ter zabr n po kozen obrazovky Od roubujte ty i rouby a pot odd lte stojan od monitoru LCD Zarovnejte mont n desti ku s otvory na mont n podlo ce zadn ho krytu a p ipevn te ji ty mi rouby dod van mi s ramenovym dr kem z v sem pro upevn n na ze apod AN e Nepou vejte rouby del ne je standardn d lka mohlo by doj t k po kozen vnit n sti monitoru e P i mont z ch na st nu kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA se m e d lka roub li it v z vislosti na jejich specifikaci e Nepou vejte rouby kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA rouby neutahujte p li pevn mohlo by doj t k po kozen v robku nebo k p du v robku a n sledn i zran n osoby Spole nost Samsung nen zodpov dn za tento druh po kozen nebo zran n Zapojeni e Spole nost Samsung nen zodpov dn za po kozen v robku nebo zra n n osoby v p pad pou it dr ku na ze jin ho ne uveden ho pop pad dr ku kter neodpov d standardu VESA nebo v p pad nedodr en pokyn k instalaci v robku MN e Chcete li p ipevnit monitor na ze je nutn zakoupit sadu pro upevn n na ze kter umo n mont monitoru nejm n 10 cm od povrchu st ny e Chcete li z skat v ce informac kontaktujte nejbli servisn st edisko Samsung Spole nost Samsung Electronics
74. terych zem ch nen p ilo en zL Q2 Nap jec kabel Kabel USB P idr ovac krou ek kabe Had k na i t n lu Prod v se samostatn Kabel DVI Stereokabel Kabel HDMI Sluch tka Pozn mka e Kabel USB je sou st dod vky pouze u stojanu HAS USB nebo jednoduch ho stojanu USB e Spona kabel je sou st dod vky pouze u jednoduch ho stojanu nebo jednoduch ho stojanu USB e istic ut rka je dod v na jako dopln k pouze pro ern v robky s vysok m leskem Uvod Vas monitor vodn nastaven The optimal resolution for this monitor is as follows titt X rd cher Hz Follow the above settings to set the resolution Language Pomoci klavesy se Sipkou nahoru nebo dolu zvolte jazyk Zobrazeny obsah zmizi po uplynuti 40 sekund Prepnete vypinac do polohy vypnuto a pote znovu zapnuto Zobrazi se znovu Je mo n jej zobrazit a t ikr t 3 P ed dosa en m maxim ln ho po tu zkontrolujte zda jste nastavili rozli en po ta e J Pozn mka Optim ln rozliSen tohoto vyrobku je rozliSen zobrazen na obrazovce Nastavte rozli en po ta e na stejnou hodnotu jako je optim ln rozli en tohoto v robku Pohled zepredu MENU TTI 1 T Vii mE 6D s00RCE O o 98 o o 7 Poznamka Tla tka pou vejte pouze lehkym dotykem prsty Tla tko MENU MENU Otev e nebo zav e nab dku na obrazovce Slou tak k zav
75. tla tka AUTO se ve stredu obrazovky objev obrazovka automatick ho nas taven Automatick nastaven umo uje monitoru automatick prizpusobeni analogov mu vstup n mu sign lu Hodnoty Fine Coarse a Position jsou nastaveny automaticky Dostupn pouze v re imu Analog t Pokud funkce automatick ho nastaven nefunguje spravne stiskn te opet tla tko AU TO pro nov p esn j nastaven obrazu Jestli e zm n te rozli en prost ednictv m okna ovl dac ch panel bude funkce automa tick ho nastaven provedena automaticky Zamknut a odemknut OSD Po stisknut tla tka AUTO po uzam en nab dky na obrazovce Nastaveni monitoru a SOURCE Po stisknut tla tka MENU po uzam en nab dky na obrazovce A lilo az SOURCE Tato funkce uzamkne nab dku na obrazovce aby byl zachov n aktu ln stav nastaven a bylo ostatn m zabr n no toto nastaven zmenit Uzamknuti Podr te tla tko MENU po dobu v ce ne pet 5 sekund t m se aktivuje funkce uzam en nab dky na obrazovce Odemknut Podr te tla tko MENU po dobu v ce ne pet 5 sekund m se deaktivuje funkce uzam en nab dky na obrazovce Nastaveni monitoru Poznamka kdy je funkce uzam en nab dky na obrazovce aktivn st le m ete nastavit jas a kontrast a prov d t nastaven Customized Key pomoc tla tka Direct Customized key MENUDO rn SOURCE A
76. tronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Tento syst m je dostupn pouze pro monitory Samsung a zaji uje zobrazen na monitoru ve stejn ch bar v ch v jak ch jsou pot vyti t na Dal informace z sk te v n pov d F1 softwarov ho programu Jak nainstalovat software Natural Color Vlo te disk CD dodan spolu s monitorem Samsung do jednotky CD ROM Objev se vodn obrazovka programu Natural Color Klepnut m na polo ku Natural Color na vodn obrazovce software Natural Color nainstalujete Chcete li program nainstalovat ru n vlo te do jednotky CD ROM disk CD p ilo en k mon toru Samsung klepn te na tla tko Start syst mu Windows a pot zvolte p kaz Run Spustit Zadejte p kaz D lcoloriNCProSetup exe a stiskn te kl vesu Enter Pokud jednotka do kter byl disk CD vlo en nenese ozna en D V zadejte p slu n p smeno Jak odstranit software Natural Color V nab dce Start zvolte polo ky Setting Control Panel Nastaven Ovl dac panely a po klepejte na ikonu Add Delete a program P idat nebo odebrat programy Ze seznamu vyberte polo ku Natural Color a klepn te na tla tko Add Delete Zm nit nebo odebrat AutoRotation Instalace 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na instala n soubor AutoRotation 9 10 Pouz v n softwaru Pozn mka Pokud se na hlavn o
77. u pokud je system restartov n Na obrazovce se neobjevuje dn obraz Blik indik tor nap jen na monitoru v 1 se kundov ch intervalech Monitor se nach z v re imu PowerSaver Stisknut m libovoln kl vesy na kl vesnici aktivujete monitor a obnov te obraz na ob razovce Pokud se st le nezobrazuje dn obraz stiskn te tla tko SOURCE Stisknut m libovoln kl vesy aktivujete monitor a obnov te obraz na obrazovce Je p ipojen provedeno pomoc kabelu DVI Pokud spust te syst m p ed p ipojen m kabelu DVI nebo odpoj te a znovu p ipoj te ka bel DVI zat mco je syst m spu t n nemus b t na obrazovce nic zobrazeno proto e n kter typy grafick ch karet nevys laj videosign l P ipojte kabel DVI a pot restartujte syst m Nezobrazuje se nab dka na obrazovce Q A Uzamkli jste nab dku na obrazovce OSD abyste zabr nili zm n m parametr Odemkn te nab dku na obrazovce stisknut m tla tka MENU III na dobu nejm n 5 sekund Na obrazovce se zobrazuj podivn barvy nebo jen ernob l obraz O Zobrazuje se na obrazovce pouze jedna barva jako byste se d vali p es barevn ce lof n Zkontrolujte p ipojen kabelu sign lu Ujist te se Ze je videokarta zcela zasunuta do slotu Jsou barvy obrazovky po spu t n programu nebo v d sledku konfliktu aplikac po divn Restartujte po ta Byla videokarta spr vn nainstalov n
78. uch stojan jednoduch stojan USB Zapojeni Stojan HAS Stojan HAS USB Zar ka stojanu Pozn mka Ot te li obrazovku monitoru doporu ujeme ji zvednout do maxim ln v ky stojanu a na klonit vrchn Cast sm rem dozadu V opa n m pr pad by rohy obrazovky monitoru mohly narazit na podlahu a po kodit se Oto n stojan Prostfednictv m 3 Ize oto it monitor doleva nebo doprava v hlu 350 a nastavit tak monitor pod ln Pry na spodn sti stojanu zabra uje posunut monitoru Pokud ot c te monitor s p ipojen m nap jec m kabelem nebo jin m kabelem p ipojen m k monitoru m e doj t k po kozen nap jec ho kabelu nebo kabelu Zapojeni qx Skl p n Stojan HAS Stojan HAS USB Prostrednictvim Ize nastavit hel skl p n v rozsahu od 5 dop edu do 25 dozadu pro co nejpohodln j hel zobrazen Jednoduch stojan Jednoduch stojan USB Prost ednictv m Ize nastavit hel skl p n v rozsahu od 0 dop edu do 23 dozadu pro co nejpohodln j hel zobrazen P ipevn n z kladny Pro monitor lze pou t mont n desti ku 200 mm x 100 mm kompatibiln se standardem VESA Zapojeni Jednoduchy stojan Stojan HAS C Monitor 3 Mont zn desti ka prod v se samostatn 1 2 Vypn te monitor a odpojte nap jec kabel ze s t Polo te monitor LCD obrazovkou dol na rovnou plochu s pol t em k
79. v ka obrazovky e P i pou v n v robku sedte ve spr vn pozici e Nastavte hel tak aby obrazovka neodr zela sv t lo e Polo te ruce pod l t la a m jte pa e ve stejn v ce jako h bety rukou e M jte loket v hlu 90 stup e M jte kolena v hlu v t m ne 90 stup a paty dr te pevn na zemi M jte pa e n e ne srdce Uvod Obsah baleni Poznamka P esv d te se e sou st dod vky monitoru jsou n sleduj c polo ky Pokud n kter polo ky chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln polo ky kontaktujte m stn ho prodejce Rozbalen Typ 1 Monitor a stojan HAS Typ 2 Monitor a stojan HAS USB Typ 3 Monitor a jednoduchy stojan Typ4 Uvod JM Monitor a jednoduch stojan USB Pozn mka Program MagicRotation nelze dodat proto e jednoduch stojan nepodporuje funkci ot en o Seznam soucasti P ru ka pro rychlou insta Zarucni list Uzivatelsk pr rucka laci V n kterych zem ch nen p ilo en G Nap jec kabel Kabel USB PridrZovaci krou ek kabe lu Prodava se samostatne g Kabel DVI Stereokabel Kabel HDMI Sluch tka Uvod Poznamka e Kabel USB je sou st dod vky pouze u stojanu HAS USB nebo jednoduch ho stojanu USB e Spona kabel je sou st dod vky pouze u jednoduch ho stojanu nebo jednoduch ho stojanu USB V monitor vodn
80. vat port DOWN port pro p jem dat je nutn p ipojit port UP port pro odes l n dat k po ta i Pro propojen portu USB po ta e a portu UP v robku je nutn pou t kabel USB dodan s t mto v robkem Kensingtonsky z mek Kensingtonsk z mek je za zen slou c k fyzick mu zabezpe en syst mu umiste n ho na ve ejn m m st Uzamykac za ze n je t eba zakoupit samostatn Vzhled a metoda uzam en se mohou li it od ilustrace v z vislosti na v robci Spr vn pou it si ov te v p ru ce dodan s Kensingtonsk m z mkem Uzamykac za zen je t eba za koupit samostatn Pozn mka Um st n Kensingtonsk ho z mku se m e li it podle modelu Pou it Kensingtonsk ho z mku zabra uj c ho odcizen 1 Zasu te uzamykac za zen do slotu monitoru pro Kensingtonsk z mek Uvod a oto te j m ve sm ru uzamyk n D 2 P ipojte lanko Kensingtonsk ho z mku 3 Upevn te Kensingtonsk z mek ke sto lu nebo t k mu stacion rn mu objektu Zar ka stojanu pouze u stojan HAS nebo HAS USB Chcete li v robek posunout nahoru nebo do l vyjm te upev ovac kol k Pozn mka Dal informace t kaj c se zapojen kabel najdete v sti P ipojovac kabely Zapojeni Pripojovac kabely Monitor zezadu Po ta zezadu Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER na zadn stra
81. vn uvidite obrazec jako na n sleduj c ilustraci Check Signal Cable Tento r me ek se objev p i b n m provozu pokud bude odpojen nebo po kozen vid eokabel 4 Vypn te monitor a znovu p ipojte videokabel Pak zapn te po ta a monitor Pokud se po proveden p edchoz ho postupu na obrazovce monitoru nic neobjev zkontro lujte grafickou kartu a po ta ov syst m Monitor funguje spr vn V stra n zpr vy Pokud vstupn sign l nem po adovan parametry objev se na obrazovce zpr va nebo je obrazovka pr zdn p esto e indik tor nap jen LED sv t Zpr va m e uv d t informace o skute nosti e monitor dost v sign l mimo pot ebnou synchroniza n frekvenci nebo e je t eba zkontrolovat kabel sign lu Not Optimum Mode Recommended Mode y ee Hz Prost ed Um st n a poloha monitoru m e ovlivnit kvalitu zobrazen a dal funkce monitoru Pokud se v bl zkosti monitoru nach zej reproduktory subwooferu subwoofer odpojte a p em st te jej jinam Odstra te ve ker elektronick za zen nap klad radiop ij ma e ventil tory hodiny a tel efony v okruhu jednoho metru od monitoru U ite n tipy Monitor obnov obrazov sign l p ich zej c z po ta e Proto pokud dojde k probl mu u po ta e nebo videokarty m e to zp sobit e se na monitoru nic neobjev barvy budou Seznam Odstra ov n pot p
82. vte rozli en prost ednictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appear ance and Themes Vzhled a motivy gt Display Zobrazen Settings Nastaven Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display Zobrazen Settings Nastaven Byla videokarta spr vn nainstalovana Nainstalujte videokartu podle n vodu v p ru ce k videokart Nainstalovali jste ovlada monitoru Nainstalujte ovlada monitoru dle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru V p ru ce k videokart vyhledejte zda je podporov na funkce Plug 8 Play VESA DDC Nainstalujte ovlada monitoru dle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Probl my tykajici se zvuku Q A Bez zvuku Ujistete se Ze zvukovy kabel je r dn pripojen k portu audio in na monitoru i k portu audio out na zvukov kart Viz P ipojovac kabely Zkontrolujte rove hlasitosti rove hlasitosti je p li n zk Zkontrolujte rove hlasitosti Odstra ov n pot Pokud je i po nastaven hlasitosti na maximum rove p li n zk zkontrolujte ovl d n hlasitosti v softwaru zvukov karty v po ta i Prove te kontrolu v p pad e spr vn nefunguje funkce MagicTune Q Funkce MagicTune je k dispozici pouze na po ta ch PC VGA s OS Windows kter podporuje funkci Plug and Play A Pokud chcete zkontrolovat zda j
83. y Pro monitor lze pou t mont n desti ku 200 mm x 100 mm kompatibiln se standardem VESA Zapojeni Jednoduchy stojan Stojan HAS C Monitor 3 Mont zn desti ka prod v se samostatn 1 2 Vypn te monitor a odpojte nap jec kabel ze s t Polo te monitor LCD obrazovkou dol na rovnou plochu s pol t em kter zabr n po kozen obrazovky Od roubujte ty i rouby a pot odd lte stojan od monitoru LCD Zarovnejte mont n desti ku s otvory na mont n podlo ce zadn ho krytu a p ipevn te ji ty mi rouby dod van mi s ramenovym dr kem z v sem pro upevn n na ze apod AN e Nepou vejte rouby del ne je standardn d lka mohlo by doj t k po kozen vnit n sti monitoru e P i mont z ch na st nu kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA se m e d lka roub li it v z vislosti na jejich specifikaci e Nepou vejte rouby kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA rouby neutahujte p li pevn mohlo by doj t k po kozen v robku nebo k p du v robku a n sledn i zran n osoby Spole nost Samsung nen zodpov dn za tento druh po kozen nebo zran n Zapojeni Spole nost Samsung nen zodpov dn za po kozen v robku nebo zra n n osoby v p pad pou it dr ku na ze jin ho ne uveden ho pop pad dr ku kter neodpov d standardu V
84. zkontrolujte n sleduj c polo ky Ov te zda je nap jec kabel a videokabel spr vn p ipojen k po ta i Ov te zda po ta p p p i spou t n v ce ne t ikr t Pokud ano zajist te servisn z sah pro z kladn desku po ta e Pokud jste nainstalovali novou videokartu nebo pokud jste zkompletovali po ta zkontro lujte zda je nainstalov n ovlada video adapt ru a ovlada monitoru Ov te zda je synchroniza n kmito et videosign lu nastaven na hodnotu mezi 56 Hz 75 Hz Nep ekra ujte hodnotu 75 Hz v p pad e pou ijete maxim ln rozli en Pokud m te p i instalaci ovlada e video adapt ru pot e spus te po ta v nouzov m re Zimu odeberte grafick adapt r v okn Control Panel Ovl dac panely System Syst m Device Administrator Spr vce za zen a restartujte po ta abyste mohli ovlada vid eo adapt ru znovu nainstalovat Odstra ov n pot Pozn mka Pokud se probl m objevuje opakovan kontaktujte autorizovan servisn st edisko Ot zky a odpov di Q Jak lze zm nit frekvenci A Frekvenci Ize zm nit p ekonfigurov n m videokarty A Je t eba m t na pam ti e podpora videokaret se m e li it v z vislosti na verzi pou it ho ovlada e Podrobnosti naleznete v p ru ce k po ta i nebo videokarte A Jak lze zm nit rozli en A Windows XP Nastavte rozliSen prostredn

Samsung 2494HM Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 2494HM Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 2494HM Uživatelská přiručka