Home

Samsung NX11 Uživatelská přiručka

Contents

1. m 2 a MOS D Dom knut m Spou t fotografujte Dostupn sc ny pro objektiv SAMSUNG 18 55 mm F3 5 5 6 OIS II S Sn mek s retu Portr t D ti Protisv tlo Krajina Z pad Slunce Sv t n Pl sn h Noc Pou it i Function v re imech PASM Po stisknut tla tka iFn na objektivu s funkc iFn m ete na objektivu ru n vybrat a nastavit expozi n dobu hodnotu clony hodnotu expozice citlivost ISO a vyv en b l Stiskn te tla tko iFn na objektivu a vyberte nastaven Nastaven m ete vybrat tak oto en m voli em AUTO 100 200 40 LA LA Fotoapar t gt Re imy sn m n Dostupn mo nosti Vyberte mo nost pomoc krou ku ost en e Rovn m ete vybrat mo nost oto en m naviga n m tla tkem Re im fotografov n OPO A O So T Expozi n doba O O Hodnota clony a O Hodnota expozice 0 000 Vyv en b l 0 0 o O Pro zvolen polo ek kter se zobraz po stisknut iFn na objektivu p v re imu Sn m n stiskn te MENU gt s gt l Funkce objektivu gt mo nost b Vypnuto nebo Zapnuto 3 Dom knut m Spou t fotografujte Fotoapar t gt Re imy snim ni m Re im Panorama V re imu Panorama fotoapar t po d a slo s rii sn mk a vytvo panoramatick obraz Po stisknut Spou pomalu pohybujte fotoapar te
2. Jeden sn mek m e vy adovat v ce ne 10 MB prostoru e Monitor XGA 1024 x 768 pln barevn 24 bit nebo v ce e Kl vesnice my nebo rovnocenn za zen e Aplikace Samsung RAW Converter nemus pracovat spr vn na v ech p po ta ch ani v p pad e po ta spl uje po adavky e Instala n program pro po ta e Mac se nespou t automaticky Spus te manu ln soubor instal toru nach zej c se na dodan m disku CD ROM P ipojen k vn j m za zen m gt Uprava sn mk v PC Pou it rozhran Samsung RAW Converter prava soubor ve form tu RAW Pro podrobnosti k pou it Samsung RAW Converter klepn te na Help P i prav ch soubor RAW pomoc programu Samsung RAW p Open software manual Converter zachov te vysokou obrazovou kvalitu M ete rovn upravovat sn mky ve form tech JPEG a TIFF 1 2 Nastaven expozice sn mku 3 Vyberte File Open file a otev ete soubor 2 Z n stroj pro pravy vyberte G4 4 Popis Nab dka Hlavn panel N stroje pro pravu AK ON gt Otev en zav en panelu jemn ch prav P ipojen k vn j m za zen m gt Uprava sn mk v PC Nastavte expozici pomoc li ty Nastaven kontrastu sn mku Vyberte File Open file a otev ete soubor Z n stroj pro pravy vyberte Q Nastavte barevnost pomoc li ty P vodn sn mek P Mode Aperture f 8 Shut
3. A A E N Ea al Kapitola Fotoaparat Zde naleznete popis fotoapar tu ikon na displeji z kladn ch funkc dod van ho objektivu a voliteln ho p slu enstv Fotoapar t Rozbalen Zkontrolujte zda balen obsahuje tyto polo ky Fotoapar t Kabel USB Akumul torov baterie v etn krytky t la okul ru a krytky kontakt CD ROM s programy N vod Popruh Obsahuje n vod k pou it p e Vyobrazen se m e li it od skute n ho proveden e Voliteln p slu enstv lze zakoupit u maloobchodn k nebo v servisn m st edisku spole nosti Samsung Informace k p slu enstv naleznete na str 142 Zelen tla tko Reset hodnot pro Posunut programu Pr vodce sn mkem Vyv en b l Barevnou teplotu Barva displeje 1 Samospou EV blesku V b rov ho ost en posunut oblast ost en se vr t do st edu nebo kompenzace expozice v jednotliv ch funk n ch nab dk ch Voli Pohyb po obrazovce v nab dk ch nastaven clony a expozi n doby v n kter ch re imech a zm na velikosti oblasti ost en Voli re im e Cart Re im Smart Auto str 39 P Re im Program str 40 A Re im Priority clony str 41 e Re im Priority z v rky str 41 M Re im Ru n str 42 Re im Priority objektivu str 42 Ba Re im Obraz se zvukem str 45 m Re im Panorama str 45 e SCENE Re im Sc
4. B P i uzamknut m objektivu nem ete fotografovat SAMSUNG 20 mm F2 8 p klad Popis O1 B GW gt Tla tko iFn str 43 Zna ka pro mont objektivu Krou ek ost en str 65 o ka Kontakty objektivu Fotoapar t gt Objektivy Ozna en objektivu V znam popisu objektivu 1 SAMSUNG 50 200 mm F4 5 6 ED OIS II p klad 1 4 5 6 50 200 ED OIS 52 Popis Hodnota clony Rozsah podporovan ch clonov ch sel Nap F 1 4 5 6 znamen maxim ln rozsah clon od 4 do 5 6 Ohniskov vzd lenost Vzd lenost od st edu objektivu do ohniska v milimetrech Tato hodnota se ud v jako rozsah minim ln a maxim ln ohniskov vzd lenost objektivu Del ohniskov vzd lenost znamen men hel z b ru a v t zv t en objektu Krat ohnisko znamen ir z b r ED ED je zkratka pro Extra low Dispersion mimo dn n zk rozptyl Sklo s mimo dn n zk m rozptylem je inn p i minimalizaci chromatick aberace zkreslen kter se objevuje kdy objektiv nedok e zaost it v echny barvy do toho sam ho bodu konvergence OIS str 76 Optick stabilizace obrazu Objektivy s touto funkc detekuj ot esy fotoapar tu a efektivn je potla uj O Pr m r objektivu P i pou it filtru na objektivu se ujist te e se jejich
5. Microsoft DirectX 9 0c a vy Dal 64bitov vyd n Windows XP Windows Vista a Windows 7 nejsou podporov ny T to po adavky jsou pouze doporu en Nemus pracovat spr vn ani v p pad e po ta spl uje po adavky v z vislosti na podm nk ch po ta e Aplikace Intelli studio je kompatibiln pouze se syst mem Windows Intelli studio podporuje tyto form ty Videa MP4 Video H 264 zvuk AAC WMV WMV 7 8 9 AVI MJPEG Fotografie JPG GIF BMP PNG TIFF Soubory ve form tu RAW nelze pomoc programu Intelli studio otev t Nen mo n upravovat soubory p mo ve fotoapar tu P ed pravou p eneste soubory do slo ky v po ta i P ipojen k vn j m za zen m gt Uprava sn mk v PC 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 C Popis Otev en nab dky Zobrazen soubor ve zvolen slo ce 1 2 3 Zm na re imu na pravy sn mk 4 Zm na re imu na pravy videa 5 Zm na re imu na Sd len M ete odes lat soubory e mailem nebo ukl dat na webov str nky jako je Flickr nebo YouTube Popis Zv t en nebo zmen en n hled v seznamu Volba typu souboru Zobrazen soubor ze zvolen slo ky v po ta i Zobrazen nebo skryt soubor p ipojen ho fotoapar tu Zobrazen soubor ze zvolen slo ky ve fotoapar tu Prohl en miniatur soubor nebo prohl en soubor na map
6. Pr b aut ost en a Ru n Funkce AF se spust nam knut m Spou V re imu MF m ete ost it ru n ot en m krou kem ost en na objektivu Ve v t in p pad m ete zaost it volbou Jednotliv aut ost Rychle se pohybuj c objekty a objekty jejich barvy se bl pozad je obt n automaticky zaost it V t chto p padech volte p slu n re imy ost en Pokud je objektiv vybaven p ep na em AF MF volte ru n ost en p epnut m do MF Ean Pokud objektiv nen opat en p ep na em AF MF stisknut m AF MF vyberte po adovan re im AF NEE automatick ho V re imu Sn m n stiskn te AF MF gt mo nost ost en Jednor zov AF Jednotliv aut ost je vhodn pro sn m n statick ch objekt Nam knut m Spou t zafixujete ost en v oblasti ost en Kdy je zaost eno oblast blik zelen Funkce fotografov n gt Re im AF Po nam knut Spou t fotoapar t pokra uje v automatick m ost en Jakmile je objekt jednou zaost en je v dy ostr i kdy se pohybuje Re im se doporu uje pro fotografov n osob na kolech b c ch ps nebo z vod c ch automobil vw m 7 d W E 4 a ea A N r We a FA AN AC VoL CSI ASZ EEE VAV 6 VINN M ete ru n ost it na obje
7. aut ost en Ru n Zelen LED Elektronicky zen svisl v rovin ost en P loha gt Technick daje fotoapar tu Expozi n doba Expozice Syst m m en Kompenzace Z mek AE ISO ekvivalent Re imy z v rky Re im Sekven n sn m n e Auto 1 4 000 30 s e Ru n 1 4 000 30 s 1 3 nebo 1 2 Krok EV e Bulb asov omezen 8 min TTL 247 19 X 13 blokov segment M en V cebodov St edov vyv Bodov Dosah m en EV 0 18 ISO100 30 mm F2 0 3 EV 1 3 nebo 1 2 Krok EV Tla tko AEL 1 krok Auto ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 e 1 3 kroku Auto ISO 100 ISO 125 ISO 160 ISO 200 ISO 250 ISO 320 ISO 400 ISO 500 ISO 640 ISO 800 ISO 1000 ISO 1250 ISO 1600 ISO 2000 ISO 2500 ISO 3200 Jednor zov Sekven n Sekv sn Samospou Odstup ov n autom expozice vyv en b l pr vod sn mk e JPEG 3 sn mky za sekundu max 6 sn mk s opravou zkreslen objektivu max 10 sn mk bez korekce zkreslen e RAW 3 sn mky za sekundu Sn m n s ri Stup ov n Samospou Spou z v rky Blesk Typ Re im Sm rn slo hel z b ru Rychlost synchronizace EV blesku Extern blesk Synchronizace Vyv en b l Re im Jemn dolad n e 10 15 nebo 30 sn mk za sekundu e 30 sn mk na jedno stisknut spou t Au
8. expozice zaost en Lh Tla tku Zobrazen hloubky m ete p i adit n kterou z P i AE a ool t chto funkc NI S a V choz Vyv b l dotyk vyv en b l kter spou t funkci nL i vlastn ho vyv en b l i l f NANE Optick n hled poskytuj c funkci n hledu hloubky i H L LDM R AAN y ostrosti p i aktu ln m nastaven clony str 20 1M m TT 3 ja N N n fi One Touch RAW aktivuj c nebo deaktivuj c funkci L H a jm n RAW JPEG nh Thog nan u M E JA RDR 1 LD L y ja g is Nab dka nastaven fotoapar tu V choz Nastaven zp sobu slov n soubor a slo ek e S rie slo nov ho souboru je vytvo eno v posloupnosti p edchoz ch sel bez ohledu na to zda byla vlo ena nov nebo form tov na karta nebo smaz ny v echny sn mky e Reset Po pou it funkce reset za naj sla soubor od 0001 Zde se dozv te v ce o nab dce Nastaven 1 Polo ka Do mo nost NESE ATM vstoup te V re imu Sn m n stiskn te MENU gt gt mo nost V choz Volba zp sobu vytv en n zv soubor e Standard SAM XXXX JPG sRGB SAMXXXX JPG Adobe RGB B e N zev prvn slo ky je 100PHOTO pokud pou v te e Datum barevn prostor sRGB a metodu Standard slo slo souboru prvn ho souboru je SAM 0001
9. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnrnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnn 15 Jak clona expozi n doba a citlivost ISO ovliv uj expozici 16 Korelace ohniskov vzd lenosti hlu pohledu a perspektivy 17 Hloubka OSTOST sa e tua soka aseaa anaana manean eaaa 18 Co urcuje efekt Ne0STOST T uuzoe tuuiitiuouesizstaitudesecst usne kde 18 pla 10 MB AMRO eo E E O 20 KOMPOZICCsa uiacn seas dres 0GKHa AKE a0KS P GSKUPKGUHeMa aSMUE K iNES 20 AE 1 AAEE AAE EA AE E ano touto 20 Sn mek se dv ma Objekl s saebdbeibedikeks ea ee s o asAoaae iee oso skn 21 DICSK oman need ean E E Sea EEE 22 Sm rn slo blesku oeeeoeee00000 000000 eee nenene nenene 22 Fotografov n s odrazem sv tla 000000eeeeeeeeeee onen ener 23 Kapitola 1 Fotoapar t ZACINAIMO ANNEE EA E E case sem ceho E 25 POZDAOMN E E E E S 25 Uspo d n fotoapar tu 0000000nnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn erene 26 Ikony na displeji snssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnen nne 29 PR SVA 1 S 015 ll PPR R E O Eee 29 Po izov n SN MK zzpuiste o ossteiadbiiatitdesbeskenak k ke kou ou 29 Nahr v n V OGA z xou e na tekaovezecieeno ca aiskestoscd esbtensot Seaaskoez see 30 V TEZ POF esistere ee lace est U cse EOE 31 ZODA ZEK PRO O E EE EEEE 31 Bl N02 E A E E 31 OB CKN manana aE A e E EEE 32 PODS ODJOKIVU assar O P EE E 32 Uzam
10. upozorn n Tla tka fotoapar tu Nap Spou ozna uje tla tko 1 spou t slo strany s p slu nou informac Po ad mo nost nebo nab dek kter je nutn postupn P zvolit k dokon en kroku nap Vyberte 0 gt Kvalita znamen vybrat a pak Kvalita Pozn mka Indik tory re imu fotografov n Smart Auto Ciar Program Priorita clony Priorita z v rky Ru n E Z gt o Priorita objektivu Re im fotografov n Ozna en Obraz se zvukem EPS Panorama uh Sc na SCENE Video ki Zkratky pou it v n vodu Zkratka Definice AE Automatick expozice AF Automatick ost en BKT Stup ov n DPOF Digital Print Order Format EV Hodnota expozice FA Pomoc p i ost en MF Ru n ost en OIS Optick stabilizace obrazu ISO M tko citlivosti na sv tlo Mezin rodn organizace pro normalizaci WB Vyv en b l Obsah Tipy Fotografick koncepce Fotografick postoj lt lt lt lt lt lt lt lt sssereesssesssssssnsnenn sen nnnnne 11 Bipdslal ojior ej 5100 MMP E EO V O P O PO OO VE 11 1 9 0 M10 l0 0 17 OR E E ae a aa aE aaa 11 Jalo TOLO A PN O O O 12 CION oin AE OMR EE OVO R A 12 Clona a hloubka ostrosti eennnaannnaaaaaaannanannnnneennrrnnnnssrnnnernnnrrrrrrrenne 13 Expozi n dob ssnnennnnnnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen k 14 Citlivost ISO
11. N vod k pou it 14 6 Tento n vod k pou it obsahuje podrobn instrukce k pou it fotoapar tu P e t te si jej pros me pozorn Informace o autorsk ch pr vech zn mkami Microsoft Corporation Electronics ke snaze o udr iteln rozvoj a soci ln Mac je registrovanou obchodn zn mkou Apple Corporation odpov dnost pln n obchodem zen mi ekologick mi RoHS HDMI logo HDMI a pojem High Definition Compliant a spr vn mi aktivitami Multimedia Interface jsou obchodn zn mky m L LLL HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Microsoft Windows a logo Windows jsou registrovan mi obchodn mi amp PlanetFirst p edstavuje z vazek spole nosti Samsung nebo registrovan obchodn zn mky HDMI Licensing LLC Ochrann zn mky a obchodn n zvy pou it v t to p ru ce jsou majetkem p slu n ch vlastn k V r mci zlep en v robku mohou b t parametry fotoapar tu nebo obsah tohoto n vodu zm n ny bez p edchoz ho upozorn n e Nem te opr vn n op tovn pou t nebo roz i ovat jak koli sti t to p ru ky bez p edchoz ho svolen Informace k Open Source License naleznete v OpenSourcelnfo pdf na p ilo en m CD ROM Informace k bezpe nosti a ochran zdrav V dy jednejte podle uveden ch upozorn n a tip k pou it p stroje zabr n te vzniku nebezpe n ch situac a vyu ijete fotoapar t co nejl pe N Bezpe
12. a nab dku v eobecn ch nastaven M ete upravit nastaven tak aby odpov dala va im pot eb m Nab dka nastaven fotoapar tu U ivatelsk prost ed m ete ovlivnit pomoc t chto nastaven Automatick rozsah ISO M ete zvolit maxim ln citlivost ISO p i n je zvolen ka d krok EV Nastavte mo nosti V re imu Sn m n stiskn te MENU gt 8 gt p i volb Automatick rozsah ISO ele mo nost V choz Mo nost Hodnota AL 1 krok ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 krok EV ISO 125 ISO 160 ISO 200 ISO 250 ISO 320 m gt 1 3 kroku ISO 400 ISO 500 ISO 640 ISO 800 ISO 1000 M ete volit velikost zm ny nastaven expozice ve zlomc ch krok ISO 1250 ISO 1600 Krok 1 3 je m n patrn ne krok 1 prava ISO Omezen umu Pomoc Redukce umu sn te obrazov um ve sn mc ch CAED V choz Velikost nastaven citlivosti ISO m ete volit mezi 1 3 nebo 1 krokem MM Tato funkce omezuje um vznikaj c p i pou it vysok citlivosti ISO Vypnuto Zapnuto Vysok red umu ISO Dlouhodob red umu Funkce omezuje um p i pou it dlouh expozi n doby p es 1 sekundu Vypnuto Zapnuto Nab dka nastaven fotoapar tu gt U ivatelsk nastaven er Zapnut m pomocn ho sv tla AF z sk te lep automatick zaost en Ikony ve tm Funkce automatick ho ost en pracuje p i patn
13. intervalu sn m n a podm nk ch pou it e N kter videa byla nahr na postupn aby se zjistila celkov d lka z znamu P loha gt Akumul tor Pozn mky k nab jen akumul toru Pokud kontrolka nesv t ujist te se e byl akumul tor spr vn vlo en Pokud je akumul tor zcela vybit p ed pou it m s fotoapar tem jej alespo 10 minut nab jejte Pou it blesku a z znam videa vyb j baterii rychleji Baterii nab jejte dokud nesv t kontrolka zelen Pokud kontrolka blik oran ov odpojte a znovu zapojte kabel nebo vyjm te a znovu vlo te baterii Pokud nab j te baterii p eh tou nab je kou nebo za vysok okoln teploty kontrolka m e sv tit oran ov Nab jen za ne po vychladnut baterie S ov p vod netahejte za kabel odpojujte jej v dy za z str ku Hroz po r nebo raz elektrick m proudem Neoh bejte nap jec kabel ani na n j nepokl dejte t k p edm ty Mohlo by doj t k po kozen kabelu P i nespr vn m i neopatrn m pou it akumul toru hroz smrteln zran n Z bezpe nostn ch d vod zach zejte s akumul torem takto P i nespr vn m pou it akumul toru hroz v buch Pokud pozorujete na akumul toru jak koli deformace praskliny i jin nezvykl projevy p esta te jej okam it pou vat a obra te se na v robce Pou vejte pouze origin ln nab je ky a nap je e doporu en v robc
14. teploty sni uj kapacitu akumul tor a mohou zp sobit nefunk nost pam ov ch karet Baterie chra te p ed stykem s vodiv mi p edm ty mohou zp sobit zkrat a kontaktu akumul toru co vede k do asn mu nebo trval mu po kozen akumul toru Rovn hroz po r nebo raz elektrick m proudem Pam ov karty chra te p ed stykem s kapalinami p nou a ciz mi p edm ty a l tkami Pokud dojde k jejich zne ist n o ist te kartu m kk m had kem p ed vlo en m do fotoapar tu Informace k bezpe nosti a ochran zdrav Nedovolte aby se do styku se slotem pro pam ovou kartu dostali tekutiny p na nebo ciz l tky Mohlo by to zap init selh n fotoapar tu Vlo te pam ovou kartu ve spr vn orientaci Vlo en karty nespr vn m zp sobem zp sob po kozen fotoapar tu nebo karty P i vkl d n a vyj m n karty fotoapar t vypn te Karty nevystavujte p d m der m ani siln mu tlaku Zform tujte kartu znovu v tomto fotoapar tu Nepou vejte po kozenou nab je ku baterii ani pam ovou kartu Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Pou it nekompatibiln ho p slu enstv m e zp sobit po kozen fotoapar tu zran n nebo ztr tu z ruky Chra te objektiv fotoapar tu Objektivem nemi te proti slunci m e doj t ke ztr t citlivosti sn ma e na barvy nebo jeho zni en e Chra te objekti
15. v protisv tle a mu a m m 1 k r NA W VS lt E B P ed opravou Po oprav gt a Sm rn slo blesku slo modelu blesku p edstavuje v kon blesku a maxim ln mno stv generovan ho sv tla p edstavuje hodnota ozna ovan jako sm rn slo m vy je sm rn slo t m v ce sv tla blesk vyd v Sm rn slo se vypo t vyn soben m vzd lenosti od blesku k objektu a hodnoty clony p i citlivosti ISO nastaven na 100 Sm rn slo vzd lenost blesku od objektu x hodnota clony Hodnota clony sm rn slo vzd lenost blesku od objektu Vzd lenost blesku od objektu Sm rn slo hodnota clony Pokud tedy zn te sm rn slo blesku m ete odhadnout optim ln vzd lenost blesku od objektu p i ru n m nastaven blesku Pokud m blesk nap klad sm rn slo GN 20 a je ve vzd lenosti 4 metr od objektu optim ln hodnota clony je F 5 0 Fotografick koncepce Fotografov n s odrazem sv tla Fotografov n s odrazem sv tla p edstavuje zp sob fotografov n p i kter m se sv tlo p esm ruje z objektu na strop nebo na st ny tak e se rovnom rn rozpt l Obvykle mohou sn mky po zen s bleskem vypadat nep irozen a vrhat st ny Objekty na fotografi ch po zen ch s odrazem sv tla nevrhaj st ny a vypadaj d ky rovnom rn rozpt len mu sv tlu m k eji p n
16. Citlivost ISO Aktu ln soubor celkov po et soubor 100 0001 C slo slo ky slo souboru London Informace o um st n 1 40 Expozi n doba F35 Hodnota clony 200 Hodnota ISO Aktu ln soubor celkov po et 0000 1 0 1000 soubor Fotoapar t M ete zakoupit voliten objektivy vyroben v lu n pro fotoapar ty Popis ady NX Prostudujte si funkce ka d ho objektivu a vyberte ten kter a vyhovuje va pot eb Zna ka pro mont objektivu Krou ek transfok toru Krou ek ost en str 65 Popis objektivu Zna ka pro mont slune n clony Objektiv SAMSUNG 18 55 mm F3 5 5 6 OIS lI p klad Tla tko iFn str 43 P ep na AF MF str 59 OO NO Oo R OINI gt Kontakty objektivu RB O N gt Fotoapar t gt Objektivy SAMSUNG 20 50 mm F3 5 5 6 ED p klad Uzam en a odem en objektivu Pro uzam en objektivu pot hn te a dr te p ep na z mku transfok toru od t la fotoapar tu a oto te krou kem transfok toru po sm ru hodinov ch ru i ek CX lt Popis Zna ka pro mont objektivu P ep na z mku transfok toru Krou ek transfok toru Objektiv Krou ek ost en str 65 Tla tko iFn str 43 NO O R OJIN gt Kontakty objektivu Fotoapar t gt Objektivy Pro odem en objektivu ot ejte krou kem transfok toru proti sm ru hodinov ch ru i ek dokud neusly te cvaknut t
17. Clona expozi n doba a citlivost ISO jsou ve fotografii zce sv z ny Nastaven clony ur uje otvor j m proch z sv tlo do fotoapar tu Kr tk doba Es m n sv tl expozi n doba pak ur uje dobu po n se tak d je Citlivost ISO Expozi n doba ee popisuje rychlost jakou film reaguje na sv tlo Dohromady se tyto t i Sesa aspekty popisuj jako expozi n troj heln k Del rozmaz n Zm nu expozi n doby clony nebo citlivosti ISO je mo n Krat ostrost vykompenzovat druh mi dv ma veli inami beze zm ny mno stv sv tla V sledn sn mek se v ak m e li it podle nastaven Nap expozi n doba ovliv uje zachycen pohybu clona m vliv na hloubku pole a vy citlivost ISO zp sobuje vy um zrno sn mku Vysok citlivost v ce citlivosti na sv tlo N zk citlivost m n citlivosti na sv tlo Nastaven V sledky P Citlivost ISO irok clona v ce sv tla Vysok zrnitost Clona m N zk ist m n sv tla Men mal hloubka ostrosti Vy velk hloubka ostrosti Fotografick koncepce Korelace ohniskov vzd lenosti hlu pohledu a perspektivy Ohniskov vzd lenost se ud v v milimetrech a je to vzd lenost st edu o ky od jej ho ohniska Ovliv uje hel pohledu a perspektivu sn man ho obrazu Kr tk ohniskov vzd lenost znamen velk hel pohledu kte
18. Technology Industries Association JEIDA P loha gt Slovn ek Expozice Mno stv sv tla kter projde senzorem fotoapar tu Expozici m ete ovlivnit zm nou expozi n doby clony a citlivosti ISO Blesk Rychlost sv tla kter pom h vytvo it lep expozici p i patn ch sv teln ch podm nk ch Ohniskov vzd lenost Vzd lenost od st edu objektivu do ohniska v milimetrech Del ohniskov vzd lenost znamen men hel z b ru a v t zv t en objektu Krat ohnisko znamen ir z b r Histogram Histogram je graf zn zor uj c rozlo en jasu ve sn mku Vodorovn osa p edstavuje jas vertik ln po et pixel Vysok body vlevo p li tmav a vpravo p li sv tl na histogramu ozna uj e sn mek m nespr vnou expozici H 264 MPEG 4 Vysoce komprimovan form t pro z znam videa p ijat mezin rodn mi normaliza n mi organizacemi ISO IEC a ITU T Tento kodek vyvinut Joint Video Team JVT je schopen zachytit video v dobr kvalit p i n zk m datov m toku Sn ma obrazu Fyzick st digit ln ho fotoapar tu kter obsahuje sn ma pro ka d pixel v obrazu Ka d citliv bod zaznamen v jas sv tla kter projde v pr b hu expozice B n typy senzor jsou CCD za zen s n bojovou vazbou a CMOS komplement rn polovodi oxidu kovu Citlivost ISO Citlivost fotoapar tu na sv tlo zalo e
19. hloubka ostrosti DOF z vis na hodnot clony m je ir otvor clony tedy ni clonov slo t m se hloubka ostrosti DOF sni uje P i jinak stejn ch podm nk ch tedy expozi n dob a citlivosti ISO vede pou it ni clony na sn mek s ni hloubkou ostrosti 55 mm F5 7 55 mm F22 Fotografick koncepce DOF z vis na ohniskov vzd lenosti DOF z vis na vzd lenosti objektu od fotoapar tu m je ohniskov vzd lenost del t m je hloubka ostrosti ni Proto m je vzd lenost objektu od fotoapar tu krat t m je hloubka ostrosti se teleobjektiv s velkou ohniskovou vzd lenost hod l pe k po zen ni Proto fotografov n z bl zka vede na sn mek s malou hloubkou sn mku s malou hloubkou ostrosti ne b n objektiv s malou ostrosti ohniskovou vzd lenost Sn mek po zen 100 mm teleskopick m objektivem Sn mek po zen 18 mm teleskopick m Sn mek po zen 100 mm teleskopick m objektivem objektivem Sn mek po zen bl zko objektu Fotografick koncepce N hled DOF Kompozice e P ed po zen m sn mku m ete tla tkem hloubky ostrosti zkontrolovat Je z bavn zachycovat kr sy sv ta fotoapar tem ne Aenea vzhled sn mku Po stisknut tla tka fotoapar t nastav clonu podle z b ry je v ak mo n zkazit patnou kompozic p eddefinovan ch nastaven a v sledek m ete vid t na dis
20. ije automatick nastaven obl podle podm nek Denn sv tlo Vyberte pro sn m n v exteri ru p i jasn m po as Tato mo nost poskytne v sledek nejbli p irozen m barv m sc ny Pod mrakem Vyberte pro sn m n v exteri ru p i obla nosti P nebo ve st nu Sn mky po zen p i obla nosti mohou b t mod ej ne p i jasn obloze Toto nastaven potla uje tento efekt B l z ivka Vyberte p i osv tlen z ivkou s teplotou denn ho Tui sv tla Zvl t se hod pro z ivky s barevnou teplotou okolo 4 200K aloe iM Neutr ln z ivka Vyberte p i osv tlen z ivkou s teplotou denn ho sv tla Zvl t se hod pro zvl t b l z ivky s barevnou teplotou okolo 5 000K Z ivka denn sv tlo Vyberte p i osv tlen z ivkou s teplotou denn ho sv tla Zvl t se hod pro lehce modr z ivky s barevnou teplotou okolo 6 500K rovka Vyberte pro sn mky v interi ru p i osv tlen klasick mi nebo halogenov mi rovkami Z rovkov osv tlen zp sobuje erven sn mky Tato mo nost tento efekt potla uje Blesk vyv en b l Vyberte mo nosti blesku Vlastn nastaven Pou ijte vlastn p edem definovan nastaven M ete nastavit vyv en b l vyfotografov n m b l ho pap ru Nastavte b l pap r tak aby vyplnil m c krou ek a nastavte b lou Tyto mo nosti je mo n
21. kter po adujete M ete rovn t dit a zobrazovat soubory podle typu dne a t dne po zen 1 n z MENU O Stiskem zobraz te 9 nebo 20 n hled ag Stiskem se vr t te do p edchoz ho re imu P ehr v n pravy gt Vyhled v n a spr va soubor Zobrazen soubor podle kategori ve Smart Album V zobrazen n hled stiskn te MENU C Vyberte kategorii a stiskn te Mo nost Popis u Zobrazen soubor podle typu jako je sn mek video Typ k nebo sn mek s hlasovou pozn mkou Datum Zobrazen soubor podle data po zen T den Zobrazen soubor podle t dnu kdy byly ulo eny Zobrazen soubor podle m sta kde byly po zeny Um st n Informace o poloze maj pouze fotografie po zen s modulem GPS 3 Vyberte mo nost a stiskn te Ochrana soubor M ete chr nit soubory proti n hodn mu smaz n V re imu P ehr v n vyberte soubor a stiskn te 0n e Ochranu zru te dal m stiskem Omn Maz n soubor Maz n m soubor v re imu P ehr v n m ete uvolnit pam ovou kartu Chr n n soubory nelze smazat Maz n jednoho souboru M ete zvolit jeden soubor a smazat jej V re imu P ehr v n vyberte soubor a stiskn te 2 Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano P ehr v n pravy gt Vyhled v n a spr va soubor Maz n v ce soub
22. mek se po d stisknut m Spou t Dal dva se automaticky uprav podle nastaven ho vyv en b l Nastaven lze prov st v nab dce Nast odstup WB 2 WB 2 Origin l Funkce fotografov n gt Re im sn m n zp sob sn m n Picture Wizard Bracketing Odstup s pr v Po stisknut Spou po d fotoapar t 3 n sleduj c sn mky s r zn m nastaven m Picture Wizard Fotoapar t po d sn mek a pou ije t i mo nosti Picture Wizard kter jste nastavili pro po zen sn mek V nab dce Nast odstup Ize vybrat t i r zn nastaven V razn Retro Standard Nastaven odstup ov n M ete nastavit mo nosti Odstup aut exp Odstup vyv b l Odstup s pr v NEBE MT odstup ov n V re imu fotografov n stiskn te MENU gt Nast odstup gt mo nost Nastavte po ad a oblast odstup ov n e Po ad odstup Nastavte po ad v n m fotoapar t po d origin ln sv tlej a tmav sn mek vyj d eno 0 a e Oblast odstup Nastavte rozsah expozice 3 sn mk Odstup aut exp Mo nost Nast odstup AE Nastavte rozsah vyv en b l 3 sn mk Odstup vyv b l Nap AB 3 nastavuje hodnotu lut o plus a m nus t i kroky MG 3 nastavuje hodnotu purpurov o stejn hodnoty Nast odstup VB Vyberte 3 nastaven Picture Wizard kter fotoapar t pou ije k po ze
23. ne se zvukem necht n zvuky Hluk zp soben v trem v s m e dokonce odradit Vypnut m zvuku zaznamen te n m video od dal ho pou it videa Pomoc funkce Wind Cut m ete hluk v tru i ostatn necht n zvuky inn potla it Nastaveni V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Zvuk mo nost mo nost zvuku Nastaven V re imu Sn m n stiskn te MENU 9 v trn ho filtru V trn filtr gt mo nost Automatick ost en P i nahr v n videa jedn m stiskem Zobrazen hloubky spust te nebo vypnete funkci AF Tato funkce nemus v z vislosti na pou it m objektivu pracovat p 3 li N E O D ATO m U g O O g EE Kapitola y P ehr v n Upravy Nau te se p ehr vat a upravovat sn mky a video Postup pravy sn mk v PC naleznete v kapitole 5 P ehr v n pravy Zde je pops n zp sob vyhled v n sn mk a vide pomoc n hled a ochrana a maz n soubor Zobrazen sn mk 1 Stiskn te P e Zobraz se naposledy p ehr van nebo po zen soubor C Posu te voli em nebo stiskn te ES WB a p ech zejte soubory CD amp On 100 0001 London B 1 40 F35 so00 OOOO 1 01000 Zobrazen n hled sn mk Pro vyhled n sn mk a vide p epn te do zobrazen n hled N hledy zobrazuj sn mky sou asn co umo uje snadno vyhled vat polo ky
24. nepracuje p i p ipojen fotoapar tu k po ta i TV nebo tisk rn p ehr v n prezentace nebo videa Nastaven data asu form tu data asov z ny a vkl d n data do sn mku Typ Datum Casov p smo Cas Tisk data p e Datum se zobrazuje v prav m doln m rohu sn mku e P i tisku sn mku nemusej v echny tisk rny vytisknout datum spr vn Hlasitost syst mu Nastaven hlasitosti zvuku nebo vypnut v ech zvuk Vypnuto Potichu St edn Hlasit Zvuk autofokusu Vypnut nebo zapnut zvuku kter fotoapar t vyd v p i AF Vypnuto Zapnuto Zvuk tla tka Vypnut nebo zapnut zvuku kter fotoapar t vyd v p i stisknut tla tka Vypnuto Zapnuto Nab dka nastaven fotoapar tu Zde se dozv te v ce o nab dce Nastaven 3 Do mo nost Nastaven 3 vstoup te V re imu Sn m n stiskn te MENU gt 23 gt mo nost V choz M ete nastavit zobrazen na displeji a v hled ku fotoapar tu e Auto v b r Volba sn ma e p tomnosti k V b r displeje i t n senzoru automatick mu p epnut displeje na hled ek Hlavn displej Nastavte pro pou it displeje EVF Nastavte pro pou it hled ku i t n senzoru Odstran n prachu ze sn ma e Akce spu t n Po zapnut se provede ist n sn ma e p i ka d m spu t n fotoapar tu Vypnuto Zapnuto Vzhledem k tomu e fotoapar t
25. nostn varov n WARNING Fotoapar t nerozeb rejte ani se jej nepokou ejte opravit M e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po kozen fotoapar tu Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti ho lav ch nebo v bu n ch plyn i kapalin Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti paliv ho lavin ani chemik li Neukl dejte ani nep en ejte ho lav kapaliny plyny i v bu niny ve stejn m prostoru s fotoapar tem a jeho p slu enstv m P stroj udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at Fotoapar t a ve ker p slu enstv udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at M e doj t ke zran n nebo vdechnut mal ch st Pohybliv d ly a p slu enstv mohou znamenat fyzick ohro en Chra te zrak objektu Nepou vejte blesk v bl zkosti m n ne 1 m lid i zv at Pou it blesku v bl zkosti o u ivatele i objektu fotoapar tu m e zp sobit do asn nebo trval po kozen zraku S akumul tory a nab je kami zach zejte spr vn e Pou vejte pouze baterie a nab je ky schv len spole nost Samsung Nekompatibiln baterie a nab je ky mohou zp sobit zran n nebo po kodit fotoapar t Baterie nikdy nevhazujte do ohn P i likvidaci star ch bateri postupujte podle m stn ch p edpis Baterie ani fotoapar t nestavte do bl zkosti i dovnit zdroj tepla jako jsou mikrovlnn i jin trouby a topidla Baterie moho
26. objektivu p ibl it obraz a sou asn t m neohroz kvalitu obrazu PAL Phase Alternate Line Norma k dov n barevn ho obrazu pou van v r zn ch zem ch Afriky Asie Evropy a na St edn m V chod P loha gt Slovn ek Kvalita Vyj d en pom ru komprese pou it v digit ln m obraze Obrazy vy kvality maj ni pom r komprese co obvykle znamen v t velikost souboru RAW CCD raw data P vodn neupravovan data ze sn ma e fotoapar tu P ed p evodem obrazu do standardn ho form tu je mo n pomoc edita n ho softwaru prov st pravu vyv en b l kontrastu sytosti ostrosti a dal ch parametr Rozli en Mno stv pixel p tomn ch v digit ln m obraze Obrazy s vysok m rozli en m obsahuj v ce pixel a obvykle zobrazuj v ce detail ne obrazy s ni m rozli en m Expozi n doba Expozi n doba ud v dobu otev en z v rky je velmi d le it m faktorem pro jas sn mku nebo ur uje mno stv sv tla pro l clonou p ed dopadem na obrazov sn ma U rychl expozi n doby je m n asu na pr chod sv tla sn mky jsou tmav a fotoapar t snadn ji zaznamen objekt v pohybu sRGB Standard RGB Mezin rodn norma popisuj c barevn prostor vytvo en IEC International Electrotechnical Commission P vodn byla ur ena k definici barevn ho prostoru PC monitor a slou i jako norma pro Ex
27. v te podporovan opera n syst m P enos byl p eru en statickou elekt inou Odpojte USB kabel a znovu jej p ipojte P loha gt D ve ne se obr tite na servis Situace Navr en e en Situace Navr en e en gt V z vislosti na po ta i se nemusej videa Nastavte znovu datum a as p ehr vat Pokud chcete p ehr t soubory P i zapnut fotoapar tu Tato obrazovka se zobraz pokud se intern s videem zachycen va m fotoapar tem Soho obrova zdroj nap jen zcela vybije Vlo te pln nainstalujte do va eho po ta e program Intelli t JEVI data a nabitou baterii a nechte fotoapar t alespo studio str 110 k S o 72 hodin ve vypnut m stavu dokud se intern zdroj nap jen op tovn nenabije Nelze p ehr vat videa v po ta i e Ukon ete Intelli studio a restartujte program Intelli studio nepracuje ba p J e Program Intelli studio nelze pou t na SE po ta ch Macintosh Nelze nastavit DPOF pro soubory RAW Nelze nastavit DPOF pro soubory RAW e Objekt je neostr Pokud je objekt mimo oblast AF zaost ete na objekt jeho p esunut m Automatick ost en do oblasti AF a nam kn te Spou t nepracuje Objekt je p li bl zko Odstupte od objektu e Re im ost en je p epnut na MF P epn te re im na AF Funkce AEL nepracuje v re imech M Carr 2 uh a SCENE Vyberte jin re im e Ujist te se e je spr vn nas
28. vat O ez n videa p i p ehr v n P PLAY Al 100 0002 Stiskn te v m st kde chcete aby nov video za alo P i pauze stiskn te 3 Stiskn te v m st kde chcete aby nov video skon ilo U P i pauze stiskn te 5 Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano zen p ehr v n videa V znam Zp tn vyhled v n Pauza P ehr v n Prohl en vp ed zen hlasitosti Stop Prove te B Vyst i en video je ulo eno jako samostatn soubor pod nov m n zvem Stiskn te 3 Fotoapar t prohl vzad po kroc ch 2x 4x a 8x s ka d m stiskem 5 Stiskn te Stiskn te WB Fotoapar t prohl vp ed po kroc ch 2x 4x a 8x s ka d m stiskem WB Ot ejte voli em doleva nebo doprava Stiskn te AF MF P ehr v n pravy gt P ehr v n videa Zachycen sn mku b hem p ehr v n 1 Stiskn te v m st kde chcete ulo it sn mek Stiskn te IS0 e Ulo en sn mek m stejn rozli en jako video B e Zachycen sn mek se ulo jako samostatn soubor pod nov m n zvem z 5 NE A J i mb m L L LO oom O DO Lo CI i D a E E I D D eR qE C S u P ehr v n
29. zobrazit sn mek aktualizovan polo ky Nejedn se o poruchu jakmile je fotoapar t navr cen do b n ch teplot tyto Zm ny se samy srovnaj P loha gt Udr ba fotoapar tu Pam ov karty Podporovan pam ov karty Fotoapar t podporuje pam ov karty SD nebo SDHC P ep na ochrany proti z pisu Popis zp edu Na kart ch SD nebo SDHC m ete chr nit soubory proti smaz n p ep na em P epnut m dol jsou soubory chr n ny nahoru odblokov ny Pro fotografov n kartu odblokujte Kapacita karty Po et soubor na kart z vis na podm nk ch a obsahu soubor N sleduj c po ty plat pro 1GB SD kartu Cca 22 min Cca 66 min Cca 210 min Vysok kvalita 1280 16 9 Cca 15 min 840 413 320 4 3 Cca 145 min D lka z znamu se m e li it p i pou it transfok toru N kter videa byla nahr na postupn aby se zjistila celkov d lka z znamu Videa 30 za s P loha gt Udr ba fotoapar tu Velikost Velmi jemn Jemn Norm ln RAW v jemn RAW jemn 14M 4592X3056 3 2 141 E E E 2 25 30 32 m e a E P loha gt Udr ba fotoapar tu Upozorn n p i pou v n pam ov ch karet Kartu nevyj mejte z fotoapar tu ani jej nevyp nejte v dob kdy blik kontrolka dojde k po kozen dat Po uplynut ivotnosti pam ov karty nen mo n na ni ukl dat dal sn mky Pou i
30. zvy soubor musej odpov dat norm DCF Pokud se to stane p ehr vejte soubory v po ta i e Ujist te se zda je zvolen typ ost en vhodn pro va e z b ry e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ e Ujist te se e je objektiv ist Pokud nikoli o ist te jej str 120 Nespr vn vyv en b l vede k nerealistick m barv m Zvolte spr vn vyv en b l podle osv tlen str 54 Sn mek je p eexponovan e Vyberte hodnotu clony nebo expozi n dobu e Nastavte citlivost ISO str 53 Vypn te blesk str 70 Nastavte expozici str 77 Situace Sn mek je p li tmav Sn mky jsou zkreslen Na p ipojen m za zen se nezobrazuje v stup fotoapar tu Po ta nerozpoznal fotoapar t Po ta odpojil fotoapar t p i p enosu soubor Navr en e en Sn mek je podexponovan e Vyberte hodnotu clony nebo expozi n dobu Nastavte citlivost ISO str 53 e Zapn te blesk str 70 e Nastavte expozici str 77 P i pou it iroko hl ho objektivu m e doch zet k tvarov mu zkreslen obrazu Nejedn se o z vadu fotoapar tu e Ujist te se e je fotoapar t spr vn p ipojen k TV p ilo en m kabelem A V nebo HDMI e Ujist te se e je karta spr vn nahr na e Ujist te se e je USB kabel p ipojen spr vn e Ujist te se e je fotoapar t zapnut e Ujist te se e pou
31. 200 mm odpov d 77 308 mm kinofilmu Prvky v skupin ch 17 prvk v 13 skupin ch 2 o ky s n zk m rozptylem Clona F2 minimum F22 Po et lamel 7 kruhov otvor clony F4 5 6 minimum F22 Po et lamel 7 kruhov otvor clony Typ bajonetu Samsung NX mount Samsung NX mount Optick stabiliz tor obrazu Nen ano Minim ln vzd lenost ost en 0 25 m nekone no 0 98 m nekone no Maxim ln zv t en Cca 0 16 X Cca 0 2 X podporov no Sn mek s retu Portr t D ti Protisv tlo Sport Re im i Scene nen podporov no Slune n clona Voliteln ano Velikost filtru 43 mm 52 mm Max pr m r x d lka 61 5 X 21 5 mm 70 X 100 5 mm Hmotnost Cca 85 g bez clony Cca 417 g bez clony Provozn teplota 0 40 C 0 40 C Provozn vlhkost 5 85 5 85 B Vyobrazen se m e li it od skute n ho proveden P loha AdobeRGB AMOLED Active matrix organic light emitting diode Adobe RGB slou ke komer n mu tisku a m v t rozsah barev ne LCD Liguid Crystal Display sRGB Tento ir rozsah barev usnad uje pravy sn mk v po ta i AMOLED se vyzna uje velmi tenkou obrazovkou a jasn m displejem tak e nepot ebuje podsv tlen LCD je displej obvykle pou van ve spot ebn elektronice Tento displej vy aduje k reprodukci barev Automatick s rie se zm nou expozice AEB samostatn osv tlen jako nap CCFL nebo LED Tato funkce pom h po dit sn me
32. N zev sn mku Soubory sRGB MMDDxxxx JPG Nap sn mek po zen 1 ledna bude m t n zev 0101xxxx jpg Soubory AdobeRGB MDDxxxx JPG pro m s ce leden a z M s ce jen a prosinec jsou nahrazeny v n zvu p smeny A jen B listopad a C prosinec Nap sn mek po zen 3 nora bude m t n zev 203xxxx jpg Sn mek po zen 5 jna bude m t n zev A05xxxx jpg Typ slo ky Language sla soubor rostou po jedn od SAM_0001 do SAM_9999 sla slo ek rostou po jedn od 100PHOTO do 999PHOTO Maxim ln po et soubor ve slo ce je 9 999 N zvy soubor jsou p i azov ny podle specifikac DCF Design rule for Camera File system Pokud n zev souboru zm n te nap v po ta i fotoapar t nebude schopen takov soubor p ehr t Volba typu slo ky e Standard XXXPHOTO Datum XXX_MMDD Volba jazyka zobrazen na displeji Nab dka nastaven fotoapar tu gt Nastaven V choz Form tov n pam ov karty Form tov n pam ov karty p iprav kartu k pou it v tomto fotoapar tu a sma e v echny soubory v etn chr n n ch Ne Ano Form t P i pou it pam ov karty form tovan v jin m B p stroji te ce karet nebo v PC se m e objevit chyba P ed pou it m pam ov karty v tomto fotoapar tu ji zform tujte Reset nab dky nastaven a mo nost sn m n na tov rn Resetovat hodnoty Dat
33. baterii a znovu vlo te vypnulo Fotoapar t se m e automaticky vypnout aby Fotoapar t se zah v P i Pou it se fotoapar t zah v To je norm ln zabr nil po kozen pam ov karty vlivem p a nem to vliv na ivotnost ani v kon p stroje nadm rn ho tepla Zapn te znovu fotoapar t s P Biesknracuie Blesk m e samovoln blesknout v d sledku e Baterie se vyb j rychleji p i n zk ch teplot ch P In J statick elekt iny Nejedn se o z vadu pod 0 C Udr ujte baterii v teple nap v SAMO fotoapar tu kapse e a blesku a z znam videa vyb j baterii Piesk MUZE DYP NaStAVEN NA VYPNURO Baterie se rychle vyb j y9 Blesk nepracuje str 70 rychleji Nabijte baterii Akumul tor je spot ebn d l kter je nutn po ur it dob vym nit Pokud se vyb j velmi Nen spr vn datuma Nastavte datum a as v nab dce nastaven rychle pou ijte novou baterii as zobrazen e V n kter ch re imech blesk nelze pou t P iloha gt D ve ne se obr tite na servis Dotykov displej nebo tla tka nepracuj Karta je vadn Nelze zobrazit soubory Sn mek je neostr Barvy sn mku neodpov daj skute n sc n Sn mek je p li sv tl Vyjm te baterii a znovu vlo te Karta nebyla form tov na nebo je po kozen Zform tujte pam ovou kartu Pokud zm n te n zev souboru na kart fotoapar t jej nem e p ehr t n
34. d lka Hmotnost Provozn teplota Provozn vlhkost SAMSUNG 18 55 mm F3 5 5 6 OIS II 18 55 mm ekvivalentn vzd lenost 27 7 84 7 mm ve form tu 35 mm 12 prvk v 9 skupin ch 1 asf rick o ka SAMSUNG 20 50 mm F3 5 5 6 ED SAMSUNG 20 mm F2 8 20 50 mm odpov d 30 8 77 mm kinofilmu 9 prvk v 8 skupin ch 1 asf rick o ka 1 o ka s n zk m rozptylem 75 99 28 7 70 2 31 4 F3 5 5 6 minimum F22 F3 5 5 6 minimum F22 Po et lamel 7 Kruhov otvor clony Samsung NX mount Samsung NX mount 0 28 m nekone no 0 28 m nekone no Cca 0 22 X Cca 0 22 X Podpora Sn mek s retu Portr t D ti Protisv tlo Krajina Z pad Slunce Sv t n Pl amp sn h Noc Po et lamel 7 Kruhov otvor clony Podpora Sn mek s retu Portr t D ti Protisv tlo Krajina Z pad Slunce Sv t n Pl sn h Noc 20 mm ekvivalentn vzd lenost 30 8 mm p i 35mm form tu 6 prvk v 4 skupin ch 1 asf rick o ka 70 2 F2 8 minimum F22 Po et lamel 7 Kruhov otvor clony Samsung NX mount Nen 0 17 m nekone no Cca 0 18 X Podpora Protisv tlo Krajina Z pad Slunce Sv t n Pl sn h Noc Nen 43 mm P lona gt lechnick daje objektivu SAMSUNG 50 200 mm F4 5 6 ED OIS II N zev objektivu SAMSUNG 30 mm F2 Ohniskov vzd lenost 30 mm ekvivalentn vzd lenosti 46 2 mm p i 35mm form tu 50
35. e a zform tujte kartu str 96 Fotoapar t vypn te a odpojte objektiv Pokud se hl en objevuje obra te se na servis Fotoapar t vypn te a vyjm te a znovu vlo te baterii Pokud se hl en objevuje obra te se na servis JK HM vMod m E P loha vw ist n fotoapar tu Objektiv a displej fotoapar tu Pomoc t te ku odstra te prach a jemn ut ete objektiv m kk m had kem Pokud ne istoty ulp navlh ete ist c m roztokem na optiku kousek ist c ho pap ru a jemn ot ete Sn ma obrazu V z vislosti na podm nk ch se na sn ma m e dostat prach a projevovat se ve sn mc ch proto e sn ma je vystaven vliv m prost ed Jedn se o b nou vlastnost fotoapar t je vystaven prachu ka d den M ete se pokusit odstranit prach ze sn ma e funkc ist n sn ma e str 98 Pokud prach neopust sn ma obra te se na servis Nevkl dejte bal nek do prostoru pro mont objektivu T lo fotoapar tu Jemn ot ete m kk m such m had kem Nikdy nepou vejte benz n edidla ani alkohol k ist n Tyto l tky mohou po kodit fotoapar t a zp sobit jeho nefunk nost P loha gt Udr ba fotoapar tu Pou it a ukl d n fotoapar tu Nevystavujte fotoapar t velmi n zk m nebo vysok m teplot m Fotoapar t nepou vejte na m stech s extr
36. en a odem en ODJSKv zssozesoseskodulau sesdasiaajevisodosoidosec 33 Ozna eni obje 101 0 s is aaa Taiaroa ia 35 Voliteln p slu enstv lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt ssssssssssssss000000aan0nnna 36 Uspo d n extern ho blesku 224400000 0000eeeeeeennn 36 P ipojen DSSKU cz s n iaeik ne ni od istun t ndd zacdnib niadiistis te i bizecdadtadd sd ca 36 UsSporadani MOQ MLC o O O O O 37 P ipojen modulu GPS eee 38 Obsah Re imy Sn m n z z6x050a5enssoe szk nacani a dGdaadoikShSo6 SHARKS n aHddSU add b 39 Carr Re im Smart AUtO 00 ooeeeeoeeeee00eee eee neon n een neon een nn 39 P Re im Program z soidzdubiahdozaeceddikaeinesbadcuniuaskask skadua esakjeshdsondce 40 Progi N e O O O O 40 A Re im Priority clony M O O iiei 41 S Re im Priority Z v rky eeeeeseeeeeesirrerrerrrrriererinrinririnrinrinrinnrinrrnrrsens 41 M EPU C N oenar E E E Sk 42 REAT REAN ee N E E 42 ear E gt OP E E O 42 Re im Priorita objektivu 42 PouUZN reziMU SCGMY arrera hiron eE ENEE NEEESE ek Ka Eaa 42 Pou it i Function v re imech P ASM een 43 DOSu MOZNOSTI seors eae erener e E EOE ETEEN 44 24 re im Obraz SE ZVUKEM nseiesneniseniserresirnerirarinernerirnnrrnnrrrerrrnrrrn 45 u RE IM Panorama 2 2 2 ee n aan n aan ate a teen ten nt 45 SCENE Re im SC nA o e 000000000 e
37. imu Sn m n stiskn te 0 mo nost Jednor zov Sn mek se po d s ka d m stiskem Spou Vhodn pro b n fotografov n Funkce fotografov n gt Re im sn m n zp sob sn m n Sekven n sn man Samospou Postupn po zen a 10 sn mk za sekundu 3 sekundy 15 sn mk Sn mek se po d se zpo d n m mezi 2 a 30 sekundami Zpo d n je za sekundu 2 sekundy nebo 30 sn mk za sekundu 1 sekunda mo n nastavit po 1 sekund jedn m stisknut m Spou Doporu uje se pro sn m n rychl ch objekt nap z vodn ch voz p S A JS V re imu Sn m n nastavte po et sn mk stiskem E gt Sekv sn a pak stiskem AF MF p V re imu Sn m n nastavte zpo d n stiskem EB gt Samospou a pak stiskem AF MF Funkce fotografov n gt Re im sn m n zp sob sn m n Auto Exposure Bracketing Odstup aut exp Po stisknut Spou t po d fotoapar t 3 n sleduj c sn mky origin l jeden o krok tmav a jeden o krok sv tlej Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ sn mky se po izuj nep etr it Nastaven Ize prov st v nab dce Nast odstup Expozice 2 Expozice 2 Origin l White Balance Bracketing Odstup vyv b l Po stisknut Spou t po d fotoapar t 3 n sleduj c sn mky origin l a dva dal s rozd ln m vyv en m b l Origin ln sn
38. m nab jen akumul toru hroz po r i v buch oom O z D T PED gt PEP B O i n mm eR o n P loha Pokud m te s fotoapar tem pot e zkuste je odstranit sami s pou it m t chto tip d ve ne se obr t te na servis Situace Navr en e en e Na kart nen voln m sto Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou kartu Kdy fotoapar t nech v te v servisn m st edisku ujist te se e tam P i zapnut funkci Priorita AF nem ete Va nech v te tak ostatn komponenty kter se mohly pod let na jeho selh n fotografovat p i nespr vn m zaost en Jako je pam ov karta a baterie Nastavte AF Priority na Vypnuto nebo Spr vn zaost ete str 64 Zform tuje pam ovou kartu Karta je vadn Vlo te jinou kartu Karta je chr n n proti z pisu blokovan Odblokujte pam ovou kartu str 122 Nelze po izovat sn mky e Ujist te se zda je vlo ena baterie Ujist te se zda je baterie vlo ena spr vn Nelze zapnout fotoapar t lt Nabijte akumul tor e Ujist te se e je fotoapar t zapnut a e Nabijte akumul tor e Nabijte akumul tor n l z e i e Ujist te se zda je baterie vlo ena spr vn e Fotoapar t m e b t v sporn m re imu Nap jen se n hle str 97 Fotoapar t se zasek v Vyjm te
39. n Stavov kontrolka Blik P i ukl d n sn mk sn m n videa odes l n dat do po ta e nebo tisk rny e St le sv t Po dokon en p enosu dat do tisk rny nebo PC nebo v dob kdy se data nep en ej Tla tko Fn Fn P stup k hlavn m funkc m a jemn dolad n n kter ch nastaven Tla tko DISP DISP e V re imu Sn m n Zobrazen nastaven fotoapar tu a zm na mo nost e V re imu P ehr v n Zobrazen informac o fotografii Hled ek Okul r O ko pro upevn n em nku tla tko MENU MENU Otev r nab dky Fotoapar t gt Uspo d n fotoapar tu Kryt prostoru baterie 1 Vlo te pam ovou kartu a baterii 2 Z vit stativu 3 Displej Z suvka USB a A V 4 P ipojte fotoapar t k jin m za zen m kabelem USB A V NEVIM Z suvka spou t z v rky K omezen ot es fotoapar tu pou ijte stativ a d lkovou spou Z suvka HDMI Z suvka s ov ho zdroje Sn ma p tomnosti str 98 Kole ko dioptrick korekce Pokud nen obraz v hled ku ostr zaost ete jej ot en m kole ka Fotoapar t LA g V re imu Snim ni Po izov n sn mk 2011 01 01 AEL AFL 1 Mo nosti sn m n vlevo Velikost sn mku PE Kvalita fotografi Volba oblasti ost en Q Detekce obli eje Nastaven blesku z V kon blesku Barevn p
40. n na TV 103 pravy 89 zobrazen ve fotoapar tu 82 zv t en 85 Soubory form t videa 52 foto form t 52 maz n 83 ochrana 83 p enos do PC 108 p enos pro Mac 109 prava form tu RAW 115 Stup ov n 66 68 Styl sn mku 57 U dr ba 120 V Video mo nosti 79 zobrazen 87 Voliteln p slu enstv p ipojte blesk 36 p ipojte modul GPS 38 uspo d n blesku 36 uspo d n modulu GPS 37 Z Zlat ez 20 Zp sob sn m n 66 P loha Spr vn likvidace v robku Elektrick amp a elektronick odpad Toto ozna en na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB kabel je po skon en ivotnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m nekontrolovanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch typ odpadu a jejich zodpov dnou recyklac za elem udr iteln ho vyu v n druhotn ch surovin U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo u p slu n ho m stsk ho adu vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky odevzdat k bezpe n ekologick recyklaci Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky kupn smlouvy Tento v robek
41. nebo v a a krajin eru Z pad Slunce Zachycen sc n p i z padu slunce s p irozen m st Oh ostroj Zachycen barevn ho pod n m erven a lut wss oh ostroje v noci Sv t n Zachycen sc n p i v chodu slunce Pl sn h Omezen podexpozice 3 sn mk vlivem odrazu slune n ho sv tla od p sku nebo sn hu LA LA Fotoapar t gt Re imy sn m n ag Re im Videa V re imu Video m ete po izovat video ve vysok m rozli en 1280X720 se zvukem kter zachycuje mikrofon fotoapar tu Pro nastaven expozice m ete zvolit Program v nab dce Re im AE videa p i em se automaticky nastavuje clona nebo zvolit Priorita clony k ru n mu nastaven clony P i nahr v n videa jedn m stiskem Zobrazen hloubky spust te nebo vypnete funkci AF Vyberte Prol n n v nab dce Re im AE videa pro rozetm n a zatm n sc ny M ete rovn zvolit V trn filtr pro omezen okoln ho hluku ve zvuku a volbou Zvuk uml et nebo povolit zvuk Fotoapar t umo uje po izov n videa do d lky 25 minut a ukl d n soubor ve form tu MP4 H 264 H 264 MPEG 4 part10 AVC je vysoce komprimovan form t pro z znam videa p ijat v roce 2003 mezin rodn mi normaliza n mi organizacemi ISO IEC a ITU T Tento form t dosahuje vysok ho pom ru komprimace velk mno stv dat tedy vy aduje men pam P i pou it funkce stabilizace obrazu p i z
42. ovlivn ny zp sobem m en mno stv sv tla Vyberte odpov daj c nastaven pro podm nky sn m n V re imu Sn m n stiskn te EJ gt mo nost Bodov Re im Spot po t mno stv sv tla ve st edu obrazu P i po izov n sn mku v ostr m protisv tle nastav fotoapar t expozici podle zvolen ho bodu na objektu a vyfotografuje jej spr vn Pokud nap zvol te re im Multi v protisv tle fotoapar t vyhodnot celkov sv tlo jako dostate n a sn mek objektu bude tmav Re im Spot zabr n takov situaci a po t mno stv sv tla ve stanoven oblasti Objekt je sv tl na tmav m pozad Re im Spot se doporu uje pro p pady kdy se jas objektu a pozad velmi siln odli uj M en expozi n hodnoty p i zaost en Po zapnut funkce fotoapar t automaticky nastav optim ln expozici v po tem jasu v oblasti ost en Tato funkce je dostupn pouze p i m en nastaven m bu na m en Bodov nebo V cebodov a V b rov ost en V re imu Sn m n stiskn te MENU gt Propojit AE s bodem ost en mo nost Funkce fotografov n gt M en St edov vyv eno V icebodov Re im s vyv en m na st ed St edov vyv eno po t ir oblast Re im Multi po t mno stv sv tla ve v ce oblastech Fotoapar t ne re im Spot Vyva uje mno stv sv tla ve st edu sn mku 60 80 nastavuje expozici pr
43. pr m ry shoduj Fotoapar t M ete si zakoupit mno stv dal ho p slu enstv v etn extern ho vane a Popis blesku a GPS modulu kter v m umo n po izovat lep sn mky C P Indik tor READY tla tko Test Dal informace najdete v p ru ce pro dan p slu enstv Tla tko MODE Vyp na p N sleduj c vyobrazen se mohou li it od skute n ho proveden E a a a Krou ek pro uta en p slu enstv v aktivn ch s k ch P ipojen aktivn ch s n k Kryt baterie NI OIOI R GN gt Lampa Uspo d n extern ho blesku P ipojen blesku Odstra te kryt aktivn ch s n k z fotoapar tu Fotoapar t gt Voliteln p islu enstv 2 P ipojte blesk zasunut m do aktivn ch s n k U Stiskn te vyp na na blesku Uspo d n modulu GPS 3 Zajist te blesk oto en m doprava krou ku pro uta en p slu enstv v aktivn ch s k ch do polohy LOCK Popis 1 Stavov kontrolka 2 3 4 5 Vyp na Krou ek pro uta en p slu enstv v aktivn ch s k ch P ipojen aktivn ch s n k Kryt baterie Fotoapar t gt Voliteln p slu enstv P ipojen modulu GPS 3 Zajist te GPS modul oto en m doprava krou ku pro uta en p slu enstv v aktivn ch s k ch do polohy Odstra te kryt aktivn ch s n k z fotoapar tu LOCK U Stiskn te vy
44. pracuje s v m nn mi B objektivy m e p i odpojen objektivu doj t k vniknut prachu To m e zp sobit objeven prachov ch stic ve sn mc ch Doporu uje se nem nit objektivy v pra n m prost ed Pou vejte rovn krytky objektivu v dob kdy objektiv nepou v te Polo ka Video v stup Anynet HDMI CEC Velikost HDMI V choz Volba typu obrazov ho v stupu podle zem v n p ipojujete fotoapar t k extern mu video za zen jako je monitor nebo TV e NTSC USA Kanada Japonsko Korea Tchaj wan Mexiko e PAL Podporuje pouze PAL B D G H nebo I Austr lie Rakousko Belgie na D nsko Finsko N mecko Nizozem Anglie It lie Kuwait Malaysia Nov Z land Singapur pan lsko v dsko v carsko Thajsko Norsko Po p ipojen fotoapar tu k HDTV s podporu Anynet HDMI CEC m ete ovl dat p ehr v n fotoapar tu z ovlada e TV e Vypnuto Nem ete ovl dat funkce p ehr v n fotoapar tu z d lkov ho ovlada e TV e Zapnuto M ete ovl dat funkce p ehr v n fotoapar tu z d lkov ho ovlada e TV Po p ipojen fotoapar tu k HDTV kabelem HDMI m ete m nit rozli en obrazu e NTSC Auto 1080i 720p 480p e PAL Auto 1080i 720p 576p Pokud p ipojen HDTV nepodporuje zvolen rozli en 1v v7 wwr Ed Nab dka nastaven fotoapar tu gt Nastaveni 3 V choz Zobrazen verze firmware
45. pravy M ete prov d t b n pravy sn mk jako ot en zm nu velikosti V choz odstran n erven ch o nastaven jasu kontrastu a sytost Upraven sn mky se ulo jako nov soubory s odli n m jm nem Inteligentn filtr Pou it m r zn ch filtra n ch efekt na sn mky vytvo te jedine n obrazy V re imu P ehr v n stiskn te Fn mo nost Vypnuto Miniatura Ryb oko vw Mo nosti T V choz Red erv o Odstran erven o i ze sn mku Vypnuto Zapnuto Potla en mlhy P lt nov body M kk zaost en B Nov soubor m e b t men ne p vodn Protisv tlo Oprava jasu podexponovan ch sn mk Vypnuto Zapnuto P ed opravou Po oprav P ehr v n pravy gt EVE sn mk V choz C CS Volba foto stylu Na sn mky m ete pou t r zn efekty OFF UN s M m Klasick ero Zm nit velikost Nastavte velikost fotografie Vypnuto 10M 6M 2M lr B Dostupnost rozli en se li podle velikosti vybran ho sn mku V choz Popis Oto it Oto en sn mku Vypnuto Vpravo 90 st Vlevo 90 st 180 st Horizont ln Vertik ln 8B Nov soubor bude men ne p vodn Retu tv e Odstran n nedostatk pleti Vypnuto Urove 1 Urove 2 Urove 3 Kapitola 4 Nabidka nastaven fotoapar tu Obsahuje u ivatelsk nastaven
46. priority V re imu Sn m n stiskn te MENU gt ost en Priorita AF gt mo nost P gt 3 li Funkce fotografov n P i ru n m ost en MF ost ete ru n ot en m krou kem ost en na V choz objektivu Pokud nastav te funkci Pomoc p i ru n m ost en m ete Mo nost Popis l pe zaost it Tato funkce je dostupn pouze u objektiv kter Vypnuto Funkce se nepou v podporuj ru n ost en Oblast ost en se zv t p i ot en krou kem ost en Nastaven pomocn ka V re imu Sn m n stiskn te MENU gt nebo 9 automatick ho Pomoc p i ru n m ost en gt mo nost n ost en Zv t it P i ot en krou ku ost en se spolu s lep m zaost en m zv t uje pomocn sloupek ost en FA Funkce fotografov n M ete volit zp soby sn m n jako Nep etr it Sekven n sn man Sekven n Samospou a dal Sn mky se po izuj nep etr it dokud dr te Spou t M ete po dit Volbou Jednor zov po d te jeden sn mek Vyberte Sekven n nebo a 3 sn mky za sekundu Sekv sn pro sn m n pohybuj c ch se objekt Volbou Odstup aut exp Odstup vyv b l nebo Odstup s pr v m ete nastavit expozici vyv en b l nebo pou t efekty Picture Wizard Pro po zen autoportr tu m ete rovn zvolit Samospou Nastaven zp sobu sn m n V re
47. s velkou DOF Sn mek s malou DOF Clona fyzicky obsahuje n kolik lamel Tyto lamely se pohybuj sou asn a d mno stv sv tla kter proch z st edem clony Po et lamel clony rovn ur uje tvar sv teln ch skvrn p i no n m pou it Clona se sud m po tem lamel d l sv tlo na stejn po et st Je li po et lamel lich po et st je dvojn sobkem po tu lamel Nap clona s 8 lamelami d l sv tlo na 8 st a clona se 7 lamelami na 14 st lamel 8 lamel Fotografick koncepce Expozi n doba Expozi n doba ud v dobu otev en z v rky je velmi d le it m faktorem pro jas sn mku nebo ur uje mno stv sv tla pro l clonou p ed dopadem na obrazov sn ma Expozi n dobu je obvykle mo n nastavovat ru n Expozi n doba se ud v v expozi n hodnot 1 2 s 1 4 s 1 8 s 1 15 s 1 1000 s 1 2000 s atd F EV Expozice JI 1 EV P 1 2 s 1 4 s 1 8 s 1 15 s 1 30 s Expozi n doba EV kter se ozna uje intervaly 1 s v ce sv tla objektivem Jak plyne z uveden ho sn mku del expozi n doba umo uje dopad v ce sv tla a sn mek je pak sv tlej Naopak krat expozi n doba poskytuje m n asu pro dopad sv tla a obraz je tmav je v ak m n ovlivn n pohybem objektu Fotografick koncepce Citlivost SO Ni citlivost ISO znamen e fotoapar t je m n citliv ke A pro
48. str 58 Re im AF str 59 Oblast AF str 61 Priorita AF str 64 Pomoc p i ru n m ost en str 65 Re im sn m n Sekven n Sekv sn Samospou Odstup ov n str 66 Blesk str 70 Inteligentn rozsah str 75 M en str 73 Dostupn v P A S M O B amp SCENE DAE CS MaRT P A S M O C2 ub SCENE P A S M P A S M P A S M P A S M O C2 ub SCENE CharT P A S M GO SCENE R P A S M SCENE P A S M P A S M O uh SCENE p l SnART P A S M O 24 SCENE p Cart P A S M SCENE Cart P A S M P A S M OIS str 76 Kontrolka AF str 93 Expozi n kompenzace str 77 Z mek automatick ho ost en expozice str 78 Redukce umu str 92 N kter funkce jsou v t chto re imech omezeny P A S M O 2 uh SCENE pit CharT P A S M O uh SCENE p l CharT P A S GO SCENE P A S P A S M Kapitola 2 Funkce fotografov n Zde se dozv te v ce o mo nostech nastaven v re imu Sn m n Vyu it m v ech sn mac ch funkc dos hnete vlastn ho pod n fotografi i videa Funkce fotografov n S vy m rozli en m jsou sn mek nebo video slo eny z v ce obrazov ch bod a mohou b t vyti t ny na v t pap r nebo prom t ny na v t obrazovce S volbou vy ho rozli en roste i velikost souboru Pro sn mky ur en ch k zobrazen ve fotor me ku nebo k ulo e
49. z tenk ch kovov ch pl tk kter se otev raj nebo uzav raj a propou t j tak sv tlo do fotoapar tu Velikost clony zce souvis s jasem sn mku m je vy clona men otvor t m je sn mek tmav men clona v t otvor znamen sv tlej obraz Velikosti clony Minim ln clona St edn clona Maxim ln clona Tmav sn mek clona otev en m lo Sv tlej sn mek clona otev en Fotografick koncepce Velikost clony je pops na slem zn m m jako F slo F slo vyjad uje ohniskovou vzd lenost d lenou pr m rem o ky Nap klad pokud objektiv s ohniskovou vzd lenost 50 mm m f slo F2 pr m r clony je 25 mm 50 mm 25 mm F2 m men je f slo t m v t je velikost clony Otvor clony je pops n jako expozi n hodnota EV Zv en expozi n hodnoty 1 EV znamen dvojn sobn mno stv sv tla Sn en expozi n hodnoty 1 EV znamen polovi n mno stv sv tla Funkci kompenzace expozice m ete rovn vyu vat k jemn mu lad n mno stv sv tla pou it m men ch expozi n ch hodnot 1 2 1 3 EV apod F2 8 F4 Kroky hodnoty expozice gt Clona a hloubka ostrosti Zm nou clony m ete ovliv ovat zaost en pozad sn mku Clona je v zk souvislosti s hloubkou ostrosti DOF kter se popisuje jako mal nebo velk Sn mek
50. 01000000s 128 Technick daje fotoapar tu lt lt lt lt lt lt lt lt sssrrrrrrrr 131 Technick daje objektiVU lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt s lt zz rr 135 OLOVNIC EK css ala aale EE ase E EA 137 Voliteln p slu enstv lt lt lt lt lt lt r rrrz z sesesesssssnnne 142 RejSt k e ee2eeeeeeeeeeeeenateeetan tan tta teta Aneta tata tnn 143 Fotografick koncepce Fotografick postoj Pro po zen dobr ch sn mk je nezbytn spr vn postoj se stabilizac fotoapar tu kdy dr te fotoapar t spr vn patn postoj m e zp sobit rozt esen z b ru St jte zp ma a z sta te v klidu zajist te tak stabiln z kladnu pro fotoapar t P i pou it dlouh expozi n doby zadr te dech aby se omezil pohyb t la Dr en fotoapar tu P idr te fotoapar t pravou rukou a um st te prav ukazov k na spou Levou rukou podp rejte objektiv Stoj c fotograf Komponujte sn mek stoje zp ma s nohama na i ramen a s lokty sm uj c mi dol Fotografick koncepce Shrben fotograf Komponujte sn mek s jedn m kolenem dot kaj c m se zem a ve vzp men m postoji t la Clona Clona otvor kter omezuje mno stv sv tla dopadaj c do fotoapar tu je jedn m ze t faktor ur uj c ch expozici Clona sest v
51. Converter cer 114 Po adavky pro WiINdOWS 2 2 0000 nana nn 114 Fozadavk Pro Mat 22s aev ne aka lena ana Ne ed noc aa stake 114 Pou it rozhran Samsung RAW Converter eee 115 prava soubor ve form tu RAW lt 2e2e2eeeeeeeeeeeeeen n 115 Obsah Kapitola 6 P loha O p dolo Z C 119 dr ba fotoapar tu s errrrreerrrerseeereeeeeoeeneeeet nete t nn 120 ist n O0APAAU zz4545sksibe asGasab ki oiubo ka sdaskobo ki uiube ka 120 Objektiv a displej fotoapar tu cceee rreee 120 Aa 0 9 2740 ROE ONO OL REMO EE 120 T lo fotoapar tu 44444420000022000000eee nenene aaa nn nn 120 Pou it a ukl d n fotoapar tu lt szssx 6skediksiauekaaa s koa dakediksvsudo aa b en 121 Pam ov KAT cssmuistiszsdki sdon aecd ea zecidnsiiati ecnikasi nt aeskabes hen ecek k 122 Podporovan pam ov karty lt lt lt lt lt lt lt eoo o cccrrr 122 APA ECE N EE A EEA E S E E E E A O 122 Upozorn n p i pou v n pam ov ch karet 124 Akumul tor z a5xseks sda acubcseteceseu zrs bucGoSe once saosehceme anch e 125 Udaje OAKumUA OF ixiaaidaeeica ia dete d adaecicd t e noze tiskadednedu k c 125 VYA ojc113 PP P E E EERE E EAEE 125 Pozn mky k nab jen akuMUl toru 4444 4 ccrrr 126 D ve ne se obr t te na servis lt lt cccoxxxrreexxx1112s0
52. ID O D D CF ELS S CD ED Kapitola 7 P ipojen k vn j m za zen m Vyu ijte pln fotoapar t p ipojen m k vn j m za zen m jako jsou po ta TV nebo fotografick tisk rna P ipojen k vn j m za zen m P ehr v n sn mk nebo videa po propojen fotoapar tu s TV A V U Ujist te se e jsou TV a fotoapar t zapnut a vyberte kabelem spr vn vstup televizoru nap AV nebo AV1 5 Prohl ejte sn mky nebo videa pomoc tla tek fotoapar tu Zobrazen soubor na televizoru e U n kter ch model televizor m e doj t k digit ln mu umu nebo se p zobraz pouze st obrazu e Podle nastaven televizoru nemus b t obraz na televizi centrovan e B hem p ipojen fotoapar tu k TV m ete zachycovat sn mky a videa V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te MENU 4093 Video v stup 2 Vyberte v stup video sign lu podle zem nebo oblasti kde jste str 98 3 P ipojte fotoapar t k TV kabelem A V Video Audio 9 4 9y P ipojen k vn j m za zen m gt ZObrazen soubor na TV nebo HDTV P ehr v n na HDTV V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te MENU 093 gt Velikost HDMI mo nost 2 P ipojte fotoapar t k HDTV kabelem HDMI J Pokud jsou kabely A V a HDMI p ipojeny sou asn HDMI kabel m priorit
53. Proch zejte slo ky v p ipojen m za zen Proch zejte slo ky v po ta i P echod na p edchoz nebo na dal slo ku Tisk soubor zobrazen na map ulo en do My Folder nebo registrace obli ej P ipojen k vn j m za zen m gt Uprava sn mk v PC P enos soubor p es Intelli studio Pomoc aplikace Intelli studio m ete soubory z fotoapar tu snadno p en et do po ta e 1 Vypn te fotoapar t C P ipojte fotoapar t k po ta i kabelem USB Kabel je nutn p ipojit spr vnou z str kou do fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat Pokus te li se zasunout kabel USB do portu HDMI fotoapar t nemus pracovat spr vn Pokud k tomu dojde restartujte fotoapar t A 3 Spus te aplikaci Intelli studio na po ta i U Zapn te fotoapar t e Po objeven kontextov nab dky vyberte Po ta D Vyberte v po ta i slo ku pro ulo en nov ch soubor a vyberte Ano Nov soubory se p enesou do po ta e Pokud fotoapar t neobsahuje nov soubory kontextov okno ulo en nov ch soubor se nezobraz P ipojen k vn j m za zen m gt Uprava sn mk v PC Pou it programu Samsung RAW Converter Sn mky po zen fotoapar tem jsou obvykle p evedeny do form tu JPEG a ulo eny do pam ti pod
54. a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov n spolu s ostatn m pr myslov m odpadem Spr vn likvidace baterie v robku Plat v Evropsk unii a dal ch evropsk ch zem ch s vlastn mi syst my zp tn ho odb ru bateri Tato zna ka na baterii n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto v robku nesm b t na konci sv ivotnosti likvidov ny spole n S jin m domovn m odpadem P padn vyzna en symboly chemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo v mno stv p ekra uj c m referen n rovn stanoven sm rnic ES 2006 66 Pokud baterie nejsou spr vn zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit zdrav osob nebo ivotn prost ed Pro ochranu p rodn ch zdroj a pro podporu opakovan ho vyu v n materi l odd lte pros m baterie od ostatn ch typ odpadu a nechte je recyklovat prost ednictv m m stn ho bezplatn ho syst mu zp tn ho odb ru bateri Informace k podpo e v robku a mo nost vznesen dal ch dotaz naleznete v z ru n m listu kter jste obdr eli p i koupi nebo na str nk ch http www samsung com
55. alace klepn te na Exit Programy na CD Program prava sn mk a videa Intelli studio P ev d soubory RAW do po adovan ho Samsung RAW Converter i form tu e Pokud po ta nespl uje po adavky videa nemus b t p ehr v na S spr vn nebo m e prava videa trvat dlouho e P ed pou it m programu nainstalujte DirectX 9 0c nebo vy e Pro p ipojen fotoapar tu jako v m nn ho disku je nutn pou t Windows XP Vista 7 nebo Mac OS 10 4 a vy Pou it doma postaven ho PC nebo s nepodporovan m OS m e zp sobit ztr tu z ruky Pou it Intelli studio Intelli studio je vestav n program a umo uje p ehr v n a pravy soubor Soubory m ete rovn p en et na sv obl ben webov str nky Pro podrobnosti vyberte Help Help v programu P ipojen k vn j m za zen m gt Uprava sn mk v PC Po adavky Windows XP SP2 Windows Vista nebo Windows 7 P vyd n 32 bit Procesor Intel Pentium 4 3 2GHz nebo rychlej AMD Athlon FX 2 6GHz nebo rychlej RAM Minim ln 512MB RAM doporu eno 1GB a v ce Kapacita pevn ho disku 250MB a v ce doporu eno 1GB a v ce Mechanika CD ROM Monitor s rozli en m 1024 x 768 pixel a 16bitov m barevn m zobrazen m doporu uje se rozli en 1280 x 1024 bod 32bitov barevn zobrazen USB 2 0 port nVIDIA Geforce 7600GT nebo vy ATI X1600 nebo vy
56. ar tu na sv tlo P klady m je hodnota ISO vy t m je fotoapar t citliv j ke sv tlu Je z ejm e m vy citlivost ISO zvol te t m mohou b t hor sv teln podm nky p i fotografov n s kr tkou expozi n dobou M e v ak doj t ke zv t en elektronick ho umu co zp sob zrnitost obrazu AE V re imu Sn m n stiskn te ISO mo nost citlivosti ISO ISO 100 ISO 400 ISO 800 ISO 3200 Zv en hodnoty ISO na m stech kde nem ete pou t blesk M ete B po dit jasn sn mek s pou it m vy citlivosti ISO bez nutnosti vy ho osv tlen e P i fotografov n s vysokou citlivost ISO pou ijte funkci redukce umu k omezen obrazov ho umu ve sn mku str 92 Funkce fotografov n Barvy sn mku z visej na typu a kvalit zdroje sv tla Chcete li aby barvy sn mku odpov daly barv m kter jste vid li vy vyv ete spr vn b lou barvu volbou sv teln ch podm nek jako jsou Automatick vyv en b l Denn sv tlo Pod mrakem nebo rovka nebo ru n m nastaven m barevn teploty M ete tak nastavit vyv en b l podle p ednastaven ch sv teln ch zdroj aby barvy sn mku odpov daly skute nosti za ur it ch sv teln ch podm nek K nastaven D E TAES M V re imu Sn m n stiskn te WB mo nost vyv en b l Mo nosti vyv en b l Automatick vyv en b l Pou
57. arevn ch t n kontrastu a barev v souborech RAW nebo pro jejich p evod do form t JPEG nebo TIFF pou ijte program Samsung RAW Converter z p ilo en ho CD ROM Ujist te se e m te dostatek pam ti pro ukl d n sn mk ve form tu RAW V re imu Sn m n stiskn te Fn Kvalita gt mo nost Nastaven kvality Mo nosti kvality fotografi Velmi jemn e Komprimace se zachov n m nejvy kvality e Doporu eno pro tisk nejv t ch velikost Mo nost Form t Jemn e Komprimace se zachov n m kvality e Doporu eno pro tisk b n ch velikost ET Form t Popis Norm ln ER JPEG Dna ce S ROHAN lesk e Doporu uje se pro tisk mal ch fotografi nebo pro ukl d n na web RAW RAW RAW e Ulo en sn mku bez ztr ty dat e Doporu uje se pro dodate n pravy sn mku RAW v jemn Sn mek se ulo v obou RAW sine RAWFJPEG form tech JPEG V jemn kvalita a RAW RAW jemn Sn mek se ulo v obou form tech JPEG Jemn kvalita a RAW RAW norm ln Sn mek se ulo v obou form tech JPEG Norm ln kvalita a RAW RAW JPEG FINE NORMAL RAW JPEG Mo nosti kvality videa Norm ln Nahr v video v norm ln kvalit P pona MP4 H 264 Vysok kvalita Nahr v video ve vysok kvalit MP4 H 264 Funkce fotografov n Hodnota citlivosti ISO ur uje citlivost fotoap
58. azen Objektiv nepracuje e Odpojte objektiv od fotoapar tu a nasa te jej zp t Funkce AEL nepracuje Extern blesk nebo GPS Ujist te se e je extern za zen spr vn nepracuje p ipojen a zapnut P loha Sn ma obrazu Typ CMOS Velikost sn ma e 23 4 X 15 6 mm Efektivn po et bod Cca 14 6 megapixel Celkov po et Cca 15 1 megapixel Barevn filtr Prim rn RGB Bajonet objektivu Typ Samsung NX Mount Dostupn objektivy Objektivy Samsung Stabilizace obrazu Typ Posun o ky z vis na objektivu Re im Re im 1 Re im 2 Vypnuto Korekce deformac Korekce deformac objektivu zap vyp z vis na objektivu Scene z vis na objektivu Omezen prachu Typ Ultrazvukov pohon Displej Typ AMOLED Velikost 3 0 7 6 cm Rozli en VGA 640X480 614 000 bod PenTile Zorn pole U ivatelsk zobrazen Hled ek Typ Rozli en Zorn pole Zv t en O n bod Dioptrick korekce Ost en Typ Zaost ovac bod Re im Pomocn sv tlo AF Z v rka Typ Cca 100 Ikony Rozvr en Histogram EVF elektronick hled ek VGA 640X480 Cca 921 000 bod Cca 100 Cca 0 86 X APS C 50 mm 1 m Cca 20 2 mm Cca 4 0 2 0 m Kontrastn AF e V b r 1 bod voln v b r e Multi Norm ln 15 bod Detail 35 bod e Detekce obli eje Max 10 obli ej Jednotliv aut ost Pr b
59. bjektivy Bez opravy OIS S opravou OIS funkce zapnout Nastaven PVO Teo mo nost OIS V re imu Sn m n stiskn te Fn gt OIS gt mo nost Funkce fotografov n Fotoapar t automaticky nastavuje expozici m en m rovn sv tla z kompozice a z polohy objektu Pokud se expozice nastaven fotoapar tem li od o ek van m ete ru n upravit expozi n hodnotu Expozi n hodnota je nastaviteln v 3 kroc ch Fotoapar t zobrazuje erven varov n pro ka d krok mimo rozsah 3 P i nastaven expozi n hodnoty p idr te 44 a ot ejte voli em vpravo nebo vlevo 2 Origin l Hodnotu expozice m ete kontrolovat podle polohy ukazatele rovn expozice Expozi n varov n Ukazatel standardn expozice k rok EV M ete volit velikost zm ny nastaven expozice ve zlomc ch krok n Krok 1 3 je m n patrn ne krok 1 2 rovn KD expozice OO Zv en expozice OLE LCS V re imu Sn m n stiskn te MENU gt 8 gt expozi n ho kroku Krok EV b gt mo nost tmav jasn j Funkce fotografov n Pokud nem ete dos hnout spr vn expozice vinou siln ho kontrastu objektu nebo chcete po dit sn mek s rozost en m objektem uzamkn te ost en nebo expozici a pak po i te sn mek Po uzamknut expozice nebo ost en nami te fotoapar t jak pot ebujete a stiskn te Spou t Pro uzamknut e
60. em a akumul tor nab jejte pouze postupem popsan m v tomto n vodu Baterie nepokl dejte do bl zkosti topn ch t les a nevystavujte je vysok m teplot m jako jsou nap v automobilu v l t Nevkl dejte baterie do mikrovlnn trouby Neskladujte a nepou vejte baterie na m stech hork ch a vlhk ch jako jsou koupelny a sprchy Nepokl dejte za zen na ho lav povrchy jako lo n pr dlo koberce ani na elektrick de ky Zapnut za zen neponech vejte v uzav en m prostoru Nedopus te dotyk kontakt baterie s kovov mi p edm ty jako jsou perky mince kl e i hodinky apod P loha gt Akumul tor Pou vejte pouze origin ln v robcem doporu en Lithium iontov akumul torov baterie e Baterie nerozeb rejte ani je nepropichujte ostr mi p edm ty Nevystavujte baterie vysok mu tlaku ani jin m sil m Nevystavujte baterie p d m a n raz m jako jsou p dy z velk ch v ek Nevystavujte baterii teplot m p es 60 C Nevystavujte baterie kapalin m a vlhkosti Nevystavujte akumul tor vysok m teplot m jako p m mu slunci ohni apod Pravidla pro likvidaci e V nujte pozornost spr vn likvidaci star ch bateri e Baterie nikdy nevhazujte do ohn e Pravidla se mohou li it podle zem P i likvidaci baterie postupujte podle v ech m stn ch p edpis Pozn mky k nab jen akumul toru Baterii nab jejte pouze zde popsan m zp sobem P i nespr vn
61. epn te na B v hlavn m panelu v prav m doln m rohu obrazovky po ta e Gjo ZE e 1000 AM 3 Klepn te do zobrazen ho okna U Klepn te na zpr vu o bezpe n m odpojen 5 Odpojte USB kabel P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Mac 1 Vypn te fotoapar t C P ipojte fotoapar t k po ta i Macintosh kabelem USB B Je podporov n Mac OS 10 4 a vy e Kabel je nutn p ipojit spr vnou z str kou do fotoapar tu Pokud N kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat e Pokus te li se zasunout kabel USB do portu HDMI fotoapar t nemus pracovat spr vn Pokud k tomu dojde restartujte fotoapar t 3 Zapn te fotoapar t Po objeven kontextov nab dky vyberte Po ta U Otev ete odpojiteln disk 5 P enos sn mk a vide do po ta e P ipojen k vn j m za zen m Digit ln sn mky m ete upravovat r zn mi zp soby pomoc edita n ch program Zde je pops no pou it p ilo en ho programu Instalace software Pou ijte p ilo en software k p enosu soubor z fotoapar tu do PC Sn mky m ete upravovat a p en et na Internet Vlo te CD ROM do PC 2 Po zobrazen pr vodce klepn te na Samsung Digital Camera Installer 3 Vyberte program kter chcete instalovat a klepn te na Install U Postupujte pokyn na monitoru 5 Po dokon en inst
62. if Vin tace Sn en jasu nebo sytosti obrazu ve srovn n se st edem obrazu na okraj ch vn j okraje Vin tace m e objekty ve st edu kompozice u init mnohem zaj mav j Vyv en b l vyv en barev Nastaven intenzity barev obvykle z kladn ch barev erven zelen a modr obrazu C lem nastaven vyv en b l nebo barevn ho vyv en je spr vn zachycen barev obrazu P loha Kabel HDMI M ete zobrazovat sn mky a videa s vysok m rozli en m po p ipojen fotoapar tu k monitoru kompatibiln mu s rozhran m HDMI pomoc kabelu Obal na fotoapar t Bra nu m ete zakoupit samostatn Pam ov karta ii e M ete pou vat karty SD Secure Digital nebo SDHC Secure Digital High Capacity Nap je M ete nab jet akumul tor ze s ov ho Popruh zdroje M ete dokoupit popruh PY Kapel a oo Akumul tor o Se PIPON K inym zarizenim AN A M ete zakoupit p davn akumul tory kabelem Spou z v rky e Vyobrazen se m e li it od skute n ho proveden V ce podrobnost Uvoln n z v rky omezuje ot esy p i pou it p naleznete v n vod m k p slu n m v robk m stativu e Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Samsung neodpov d za pot e zp soben pou it m p slu enstv jin ch v robc Filtr P ipojen m filtr na objektiv dos hnete nejr zn j ch optic
63. jte novou pam ovou kartu Nepou vejte a neukl dejte pam ov karty v bl zkosti siln ch magnetick ch pol Nepou vejte ani neukl dejte pam ov karty na m stech s vysok mi teplotami vysokou vlhkost nebo u leptadel P i p eprav pam ov karty ji v dy chra te vhodn m obalem proti statick elekt in D le it data v dy z lohujte na jin m dia jako je nap pevn disk CD nebo DVD P i del m pou v n fotoapar tu se pam ov karta m e zah t Tento jev je norm ln a nejedn se o z vadu SE me D D D o DO D eR E B 3 C B V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat I A Es LT TD CD TD CI C C L ENE L L gt RI NE P loha Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung daje o akumul toru Model BP1310 Typ Lithium iontov akumul tor Kapacita l nk 1 300 mAh Nap t 7 4 V D lka nab jen p i vypnut m fotoapar tu 00b V dr baterie Re im fotografov n Pr m rn doba Po et sn mk Sn mky Cca 200 min Cca 400 sn mk Cca 130 min e Tyto hodnoty jsou zalo eny na standardn m testu Samsung V sledky se mohou li it podle zp sobu pou it a podm nek e Dostupn doba pou it se li podle pozad
64. k ch efekt P loha A Automatick ost en 59 B Barevn prostor 58 Baterie daje 125 ivotnost 125 Blesk 70 fotografov n s odrazem sv tla 23 intenzita 72 sm rn slo 22 Tla tko vysunut blesku 71 C Citlivost ISO 15 16 53 Clona 12 16 D Digital Print Order Format DPOF 106 E Efekt erven ch o 71 Expozi n doba 14 16 m F slo 13 Fotoapar t odpojen Windows 109 p ipojen jako odpojiteln disk 108 p ipojen k PC 108 uspo d n 26 H Hloubka pole DOF 13 18 Hodnota expozice EV 13 77 i Function 43 Intelli studio 110 M M en 73 O Objektivy markings 35 odem en 34 technick daje 135 uspo d n 32 uzam en 33 Ohniskov vzd lenost 17 Optick stabilizace obrazu OIS 76 P Pam ov karta 122 PictBridge 105 Picture Wizard 57 Pomoc p i ru n m ost en 65 Postoj 11 Prezentace 85 Prol n n 79 R Re im Obraz se zvukem 45 Re im Panorama 45 Re im sn m n viz Zp sob sn m n 66 Re imy sn m n Priorita clony 41 Priorita objektivu 42 Priorita z v rky 41 Program 40 re im Obraz se zvukem 45 Re im Panorama 45 Ru n 42 Sc na 46 Smart Auto 39 Video 48 P loha gt Rejst k S Samospou 67 Samsung RAW Converter 114 Slovn ek 137 Smart Album 83 Sn mky mo nosti sn m n 51 nastaven t nu 116 p ehr v n na HDTV 104 p ehr v
65. k s nejlep mo nou expozic po zen m n kolika sn mk s r znou expozic Clona Clona ovl d mno stv sv tla kter projde senzorem fotoapar tu AEL AFL Z mek automatick expozice Z mek automatick ho ost en r m Ot esy fotoapar tu Rozost en Tyto funkce napom haj k uzamknut expozice nebo ost en na objekty kter chcete zaost it nebo spo tat expozici Pokud se fotoapar t v dob otev en z v rky pohybuje cel obraz m e b t rozost en ast ji k tomu doch z p i pomal rychlosti z v rky P edch zejte ot es m fotoapar tu zv en m citlivosti Automatick ost en AF pou it m blesku i pou it m krat doby z v rky Pro stabilizaci fotoapar tu lze tak pou t stativ nebo funkci OIS Syst m kter automaticky zaost objektiv fotoapar tu na objekt Fotoapar t vyu v kontrastu k automatick mu zaost en Barevn prostor Rozsah barev kter fotoapar t zachyt P loha gt Slovn ek Barevn teplota Barevn teplota se ud v v Kelvinech K a p edstavuje odst n ur it ho sv teln ho zdroje o t e teplot Se zvy uj c se barevnou teplotou p ech z barva zdroje do modr Se sni uj c se barevnou teplotou p ech z barva zdroje do erven P i teplot 5 500 K se barva sv teln ho zdroje bl slune n mu sv tlu Kompozice Kompozice ve fotografii popisuje uspo d n p edm t na sn
66. kty ot en m krou ku ost en na objektivu S funkc Pomoc p i ru n m ost en m ete l pe zaost it P i ot en krou kem ost en se zv t oblast ost en nebo se zobraz pomocn sloupek ost en d ky emu m ete l pe zaost it Re im se doporu uje pro fotografov n nekontrastn ch objekt no n ch sc n a oh ostroj Funkce fotografov n Funkce Oblast AF m n polohu oblasti ost en Fotoapar t obecn ost na nejbli objekt Kdy je v kompozici mnoho objekt m e doj t k zaost en t ch ne douc ch Pokud chcete zabr nit ost en na nespr vn objekt m ete zm nit oblast ost en a nechat zaost it na po adovan objekt Volbou spr vn oblasti ost en m ete z skat jasn j a ost ej sn mek Nastaven oblasti automatick ho V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Oblast AF b mo nost ost en V b rov ost en M ete zaost it do po adovan oblasti Spr vn m pou it m oblast neostrosti m ete zd raznit objekt sn mku Na n e uveden m sn mku byla oblast ost en p em st na a zv t ena tak aby vyplnila tv objektu nea P ibl aut ost s5 P esun Pro zm nu velikosti a p em st n oblasti ost en v re imu Sn m n stiskn te p Pomoc naviga n ho tla tka p esu te oblast ost en Ot en m voli em nastavte velikost oblasti Funkce fotografov n gt Obla
67. ku u ka d ho 5 nebo 10 sekund e JPEG 3 2 14M 4592X3056 10M 3872X2592 6M 3008X2000 2M 1920X1280 1 4M 1472X976 pouze Sekven n sn man e JPEG 16 9 12M 4592X2584 8M 3872X2176 5M 3008X1688 2M 1920X1080 e JPEG 1 1 9M 3056X3056 6 7M 2592X2592 4M 2000X2000 1 6M 1280X1280 e RAW 14M 4592X3056 Kvalita RAW standard Barevn prostor Video Typ Form t Re im AE videa Velikost filmu Velikost Rychlost z znamu Zvuk pravy ELLENE l Typ Varov n zv razn n m pravy Smart Filter Velmi jemn Jemn Norm ln SRW sRGB Adobe RGB MP4 H 264 Video H 264 zvuk AAC Program Priorita clony Zvuk zap vyp doba spou t a 25 min 1280X720 640X480 320X240 30 sn mk za sekundu Mono Zachycov n sn mk o ez v n Jeden sn mek sn mek miniatury 3 9 20 prezentace video Dostupn Red erv o Protisv tlo Volba foto stylu Zm nit velikost Oto it Retu tv e Inteligentn filtr Miniatura Ryb oko Potla en mlhy P lt nov body M kk zaost en P iloha gt Technick daje fotoapar tu e JPEG 3 2 6M 3008X2000 Extern spou Dostupn 2M 1920X1280 VGA 640X424 ERTE N ec z suvka DC DC 9 0 V 1 5 A 100 240 V Velikost p i pou it JPEG 16 9 5M 3008X1688 o l inteligentn ho filtru 2M 1920X1080 VGA 640X360 Nap jec zdroj e JPEG 1 1 4M 2000X2000 e Akum
68. l nid dk nad d st ca e 63 PONTA F o 64 Pomoc p i ru n m ost en sasaannnnnnnnnnnnnnnnnrnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne 65 Re im sn m n zp sob sn m n lt lt lt lt zzzszz 66 A 50 Alo rs vde SOR R PP P P O O OR O P P L 66 SOVON MMMERNESNE PS RK O 66 Sekvencni SNIMAN casseeskes ccesasansd snesece sopcesdesdso sndshoends Arnis EE PRTA 67 Samo POU S ere E R 67 Auto Exposure Bracketing Odstup aut eXP eee 68 White Balance Bracketing Odstup vyv b l 68 Picture Wizard Bracketing Odstup S pr vV eeeeeeeeeeeeeee 69 Nastaveni odStUPNOVANI sosirea pertener rT EE EATE Ter ENTE SEIRE 69 S K asr 70 Mo nosti blesku zcsssdonssiase t k ketiask s s ce nok ke n hueh k k o n ns sad dc r hne k c a ro Omezen efektu erven ch o scrrr T1 Pou it vestav n ho blesku 4 22 000 0eee nenene T1 Nastaven intenzity blesku 00 nnnnnnnennnnnnensnsernssssssssnssssnnnrrrrerrrerreeeseeee 12 ea o aai aa aaa PO 73 BOLO a e E ba o Cnet ena ss 6ac T3 M en expozi n hodnoty p i zaost en lt lt 13 St edov vyv eno 4444 cc KKK FF1FHHHHHFFFHFHHa ana ana nn nn nn nn 74 NICODOGOV 5 i ea o ao ee 4 Inteligentn rozsah lt lt lt lt lt lt lt lt s lt errereeee00000e
69. le nastaven fotoapar tu v okam iku po zen sn mku Soubory RAW se nep ev d j do form tu JPEG a ukl daj se do pam ti beze zm ny Pomoc programu Samsung RAW Converter m ete kalibrovat expozici vyv en b l tonalitu kontrasty a barvy sn mk Po adavky pro Windows OS Procesor RAM Kapacita pevn ho disku Dal Microsoft Windows XP Windows Vista nebo Windows 7 Pro instalaci jsou nutn pr va spr vce Program b v 64bitov m opera n m syst mu jako 32bitov aplikace PC s procesorem Intel Pentium AMD Athlon nebo kompatibiln po ta doporu uje se Pentium 4 Athlon XP nebo nov j P ipraveno na v cej drov procesory Intel Core i7 Core 2 Quad Core 2 Duo AMD Phenom IIX4 Phenom X4 atd 1 GB nebo v ce doporu uje se Vy le te nejm n 100 MB prostoru Dostate n m sto vy le te tak pro ulo en sn mk Jeden sn mek m e vy adovat v ce ne 10 MB prostoru e Monitor XGA 1024 x 768 pln barevn 24 bit nebo v ce e Kl vesnice my nebo rovnocenn za zen Po adavky pro Mac OS Procesor RAM Kapacita pevn ho disku Dal Apple Mac OS 10 4 v10 5 v10 6 Po ta s procesorem Intel nebo kompatibiln doporu uje se Core 2 Auad nebo nov j PowerPC 1 GB nebo v ce doporu uje se Vy le te nejm n 100 MB prostoru Dostate n m sto vy le te tak pro ulo en sn mk
70. m ge Prol n n str 79 Fi Histogram str 93 5 Omezen hluku v tru str 80 CAF Automatick ost en zapnuto Optick stabilizace obrazu OIS Hodnota clony str 76 Hodnota expozice 8 cr F35 3 2 1 9 1 2 5 AE 00 00 10 0 Z mek automatick expozice 2 Mo nosti sn m n vpravo str 94 kona Popi N oa aa a str 94 pa Re imy z v rky Ta Re im AF str 59 Pam ov karta nen vlo ena QD Vyv en b l str 54 00 00 10 Zb vaj c z znamov doba M en str 73 p dlou oN Pr vod sn mk str 57 000 P Po nabit 4 U akumul tor V Zobrazen ikony se m n podle zvolen ho re imu nebo nastaven Fotoapar t gt Kony na displeji V re imu P ehr v n Zobrazen sn mk E n 100 0001 London P ehr v n videa gt PLAY l 100 0002 ako W jv PW 1 40 F35 so200 OOOO 1 0 1000 6 gt 1 45 0000 1 0 1000 e Informace o um st n Po zen sn mek Hlasitost q l q l Hlasitost RGB histogram str 93 100 0002 slo slo ky slo souboru zao Re im fotografov n M en Blesk ec ES Tisk informac p idan ch k souboru Vyv en b l Pr vod sn mk Soubor D lka videa i str 106 RAW Rozsah ost en Hodnota expozice Velikost sn mku Datum E Soubor obrazu se zvukem str 45 On Chr n n soubor Expozi n doba Clona
71. m rov n m rozsahu jas cel sc ny bez ohledu a pak ve zbytku 20 40 Re im se doporu uje pro situace kdy je na to zda je osv tlen dostate n Vhodn pro b n fotografov n mal rozd l mezi jasem objektu a pozad nebo je plocha objektu velk ve srovn n se zbytkem kompozice sn mku Funkce fotografov n Tato funkce automaticky opravuje ztr ty jasn ch detail k n m e doj t vlivem zm n jas ve sn mku Bez efektu Inteligentn rozsah S efektem Inteligentn rozsah Nastaven mo nosti V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Inteligentn rozsah Inteligentni mo nost rozsah D N KE D 0O C O S T E m mm Funkce fotografov n Funkci Optick stabilizace obrazu OIS pou ijte k omezen ot es Mo nosti OIS fotoapar tu OIS nemus b t dostupn u n kter ch objektiv Ot esy fotoapar tu nejv ce vad p i slab m osv tlen nebo v y z a Re im 1 Funkce OIS pracuje pouze p i nam knut nebo interi rech V takov ch p padech fotoapar t prodlu uje expozi n W dom knut Spou dobu a m e doj t k rozt esen sn mku T to situaci m ete zabr nit pou it m funkce OIS AD Re im 2 Funkce OIS je v dy zapnut Pokud je objektiv vybaven p ep na em OIS je nutn jej pro pou it Vypnuto Funkce OIS je v dy vypnut Tuto volbu nemus OFF podporovat v echny o
72. m osv tlen 1 Zapne nebo vypne zobrazen ikon mo nost sn m n mnohem l pe p i pou it sv tla AF 9 Rozvr en Zapne nebo vypne zobrazen m ky Vypnuto 2 X 2 3 X 3 X Histogram U ivatelsk zobrazeni Zapne nebo vypne zobrazen histogramu M ete zv t it nebo zmen it mno stv informac na displeji Co je histogram Histogram je grafick zn zorn n rozlo en jas v obraze Histogram s maximy v lev sti znamen tmav sn mek Histogram s maximy v prav sti znamen sn mek p li 3 sv tl V ka zobrazen ch pi ek odpov d barevnosti Graf je wwere we k d d Nedostate n expozice Vyrovnan expozice P ehnan expozice NET AFL Nab dka nastaven fotoapar tu gt U ivatelsk nastaven P i azen tla tka M ete m nit funkci p i azenou tla tk m AEL a Preview Tla tko Funkce M ete m nit funkci p i azenou tla tku AEL Funkce AEL a AFL ulo hodnotu expozice nebo oblasti ost en p i po izov n sn mku M ete volit ze t nastaven tla tka AEL AEL zaji uje uzam en automatick expozice Je AEL li AEL zapnuto nam knut m Spou t zablokujete nastavenou hodnotu expozice AFL zaji uje uzam en automatick ho zaost en Je li zapnuto AFL nam knut m Spou zablokujete nastavenou hodnotu expozice e AEL AFL zaji uje sou asn uzam en automatick
73. m v n kter m ze sm r na obrazovce Fotoapar t automaticky po d sn mky a ulo je do jedin ho souboru 24 Re im Obraz se zvukem V re imu Obraz se zvukem m ete p ipojit ke sn mku hlasovou pozn mku p ed nebo po jeho po zen M ete nahr vat hlasovou pozn mku v d lce max 10 sekund p ed nebo po stisknut Spou t onum 0009 a 40 F35 32 1 2125 0010 0m D lku z znamu nastav te stiskem MENU gt gt D lka z znamu zvuku LA LA Fotoapar t gt Re imy sn m n SCENE Re im Sc na V re imu Sc ny fotoapar t vol nejlep nastaven podle typu sn man sc ny Po adovanou sc nu zvol te pomoc Fn v re imu Sn m n Mo nost Popis Q Sn mek s retu Odstran n nedostatk pleti Portr t Automatick rozpozn n Q a zaost en na lidskou tv pro dosa en ist ch m kk ch sn mk D ti Zv razn n sn mk d t iv m zachycen m jejich od vu a pozad e Sport Zachycen rychle se pohybuj c ch objekt Protisv tlo Zachycen objekt v protisv tle Detail Pro sn m n mal ch objekt jako nap kv tin nebo hmyzu z bl zka Text Jasn zachycen textu ti t n ch nebo elektronick ch dokument LA LA Fotoapar t gt Re imy sn m n Mo nost Popis A Krajina Zachycen statick ch sc n Noc Fotografov n v noci
74. mku Obvykle sta ke spr vn kompozici dodr ovat pravidlo zlat ho ezu Norma DCF Design rule for Camera File system Specifikace ur en ke zji t n form tu souboru a souborov ho syst mu digit ln ch fotoapar t vytvo en Japan Electronics a Information Technology Industries Association JEITA Hloubka ostrosti Vzd lenost mezi bli mi a vzd len j mi body kter Ize na sn mku zaost it Hloubka ostrosti se m e m nit dle apertury objektivu ohniskov vzd lenosti a vzd lenosti fotoapar tu od objektu V b rem nap men apertury se zv t hloubka ostrosti a pozad kompozice bude rozost eno Form t pro vytvo en digit ln tiskov objedn vky DPOF Form t pro z pis informac k tisku na pam ovou kartu nap o vybran ch sn mc ch a po tu v tisk Tisk rny kompatibiln s DPOF kter ob as naleznete v ateli rech mohou p e st informace z karty a tak je tisk fotografi pohodln j Hodnota expozice EV V echny kombinace rychlosti z v rky fotoapar tu a apertury objektivu kter vedou ke stejn expozici EV kompenzace S touto funkc m e fotoapar t rychle nastavit hodnotu expozice s omezen m zv t en m aby bylo dosa eno lep expozice sn mk Zam niteln form t obrazov ho souboru Exif Specifikace ur en ke zji t n form tu souboru obr zku digit ln ch fotoapar t kter byla vytvo ena Japan Electronics a Information
75. mn vysokou vlhkost nebo na m stech kde se vlhkost rapidn m n e Fotoapar t a displej chra te p ed p dy n razy hrub m zach zen m a siln mi ot esy hroz v n po kozen Fotoapar t neukl dejte na m stech kde se nach zej naftal nov kuli ky e Fotoapar t nen odoln proti vod Nesahejte na baterii adapt r nebo pam ovou kartu mokr ma rukama Ovl d n fotoapar tu mokr ma rukama m e v st k po kozen p stroje Pokud fotoapar t ukl d te na del dobu polo te jej do ut sn n ho obalu se sav m materi lem jako je nap silikagel Pokud fotoapar t ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterie Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t Pokud fotoapar t nepou v te vypn te jej Fotoapar t se skl d z jemn ch sou stek P edch zejte n raz m fotoapar tu iwy y Pokud p stroj nepou v te chra te displej p ed vn j mi silami ulo en m fotoapar tu do obalu Fotoapar t chra te p ed p skem ostr mi n stroji nebo mincemi aby nedo lo k po kr b n P i n razu zven se m e fotoapar t s m vypnout D je se tak z d vodu ochrany pam ov karty Zapn te fotoapar t abyste jej mohli op t pou vat Pokud fotoapar t pou v te p i n zk ch teplot ch m e doj t k prodlev p i zapnut do asn m e doj t ke zm n barev nebo se nemus
76. n 3 sn mk Odstup s pr v BKT set pr vodce Funkce fotografov n Pro po zen realistick ch sn mk objektu mus b t zachov na ur it konstantn rove osv tlen Pokud se osv tlen m n a nen dostate n m ete zajistit spr vn osv tlen bleskem Zvolte spr vn nastaven podle sv teln ho zdroje a objektu V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Blesk p mo nost NEE 0 C Mo nosti blesku Mo nost Popis Vypnuto Blesk se nepou v 4 Inteligentn blesk Fotoapar t automaticky nastavuje v kon SNAR blesku podle okoln ho prost ed Auto erven Blesk pracuje automaticky a zabra uje vzniku erven ch o Vyrovn vac Blesk pracuje p i ka d m sn mku Vyrovn vac erven Blesk pracuje p i ka d m sn mku v re imu potla en erven ch o O MO M Automatick Blesk pracuje automaticky na tmav ch m stech Ki IN 1 z v rka Blesk pracuje okam it po otev en z v rky Fotoapar t tak po d jasn sn mek objektu na za tku akce 2 z v rka Blesk pracuje t sn p ed uzav en m z v rky Fotoapar t tak po d jasn sn mek objektu na konci akce Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n Mezi dv ma z blesky blesku je ur it prodleva Nepohybujte se do doby ne dojde k druh mu z blesku Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsu
77. n na web pou ijte ni rozli en V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Velikost sn mku nebo Rozli en videa gt mo nost Nastaven velikosti Mo nosti velikosti sn mku Ikona Velikost Doporu eno pro 14M Tisk na pap r A1 10M Tisk na pap r A2 6M Tisk na pap r A3 2M Tisk na pap r A5 12M 4592X2584 16 9 sn form t A1 nebo p ehr v n na Tisk na pap r A3 nebo p ehr v n na 8M 3872X2176 16 9 HDTV Tisk na form t A4 nebo p ehr v n na 5M 3008X1688 16 9 HDTV Tisk na form t A5 nebo p ehr v n na 2M 1920X1080 16 9 o 9M 3056X3056 1 1 6 7M 2592X2592 1 1 4M 2000X2000 1 1 1 6M 1280X1280 1 1 Tisk tvercov ch sn mk na form t A2 Tisk tvercov ch sn mk na form t A3 Tisk tvercov ch sn mk na form t A4 Tisk tvercov ch sn mk na form t A5 Mo nosti velikosti videa Ikona 640 320 1280 16 9 P ehr v n na HDTV 640 4 3 P ehr v n na TV 320 4 3 Ulo en na web Funkce fotografov n Po zen sn mky jsou ulo eny ve form tech JPEG nebo RAW Sn mky po zen fotoapar tem jsou obvykle p evedeny do form tu JPEG a ulo eny do pam ti podle nastaven fotoapar tu v okam iku po zen sn mku Soubory RAW se nep ev d j do form tu JPEG a ukl daj se do pam ti beze zm ny Soubory RAW maj p ponu SRW Pro nastaven a kalibraci expozice vyv en b l b
78. n na ekvivalentn rychlosti filmu pou it ve filmov m fotografick m p stroji P i vy hodnot ISO vyu v fotoapar t vy rychlost z v rky kter omez rozost en zp soben ot esem kamery a slab m sv tlem P esto jsou sn mky s vy citlivost v ce n chyln k umu P loha gt Slovn ek JPEG Joint Photographic Experts Group Zp sob komprese digit ln ch sn mk Obr zky JPEG jsou komprimov ny aby se sn ila jejich celkov velikost a to za minim ln ho sn en rozli en obrazu M en M en odkazuje na to jak m zp sobem fotoapar t m mno stv sv tla aby nastavil spr vnou expozici MF Ru n Syst m kter automaticky zaost objektiv fotoapar tu na objekt Pro zaost en objektu m ete tak pou t zaost ovac krou ek MJPEG Motion JPEG Form t videa kter je komprimov n jako JPEG obraz um Chybn vyhodnocen pixely digit ln ho obrazu kter se objevuj jako nevhodn nepravideln jasn pixely Sum se obvykle vyskytuje u sn mk kter byly po zeny s vysokou citlivost nebo pokud je na tmav m m st nastavena citlivost NTSC National Television System Committee Norma k dov n barevn ho obrazu pou van zejm na v Japonsku Severn Americe na Filip n ch v Ji n Americe Ji n Koreji a na Taiwanu Optick transfok tor Jedn se o hlavn transfok tor kter m e pomoc
79. na str 46 e W Re im Video str 48 NEVIM Krytka kontakt s n k Aktivn s ky Vestav n blesk str 71 Reproduktor Tla tko vysunut blesku str 71 Mikrofon Sn ma obrazu Pojistka objektivu Bajonet objektivu Tla tko n hledu hloubky ostrosti str 20 Zna ka pro mont objektivu Kontrolka AF assist samospou t Tla tko POWER Tla tko spou t Fotoapar t gt Uspo d n fotoapar tu 1110 9 8 6 Tla tko re im z v rky Tla tko nastaven EV 4 str 77 Stiskn te a podr te 4 a ot en m voli e nastavte expozi n hodnotu Tla tko AEL AEL str 94 V re imu Sn m n Uzamkne 3 nastavenou expozici nebo zaost en e V re imu P ehr v n Ochrana zobrazen ho souboru 4 Kryt pam ov karty Naviga n tla tka e V re imu Sn m n AF MF Vyberte re im ost en z 1S0 Vyberte hodnotu ISO E3 Vyberte re im m en WB Zvolte vyv en b l e V ostatn ch situac ch Pohyb nahoru dol doleva doprava Tla tko Maz n Picture Wizard ff lt e V re imu Sn m n Otev en Picture 6 Wizard e V re imu P ehr v n Maz n soubor Tla tko OK e Potvrzen zv razn n polo ky nebo nab dky e Umo uje ru n volbu oblasti ost en M 10 11 12 13 14 15 NEV Tla tko p ehr v n C Zapnut re imu p ehr v
80. nene eee eee netto 46 pk Re im VIdEA ooo eee n Laa a ana aan ant t tank 48 Dostupn funkce v re imu fotografov n 49 Kapitola 2 Funkce fotografov n VOHKOST uask nn ega ena E ne AH ee k nnk 51 Moznost P PROSTE SNIMKU serisine rE EET E E aaia 51 Mo nosti velikosti videa s 3dtesesideiipessdidudamedsdiduioassotsdahaikest e 51 SOTA I EEE E E E E E E PEP VE A V 52 Mo nost kvality 10 1OGLAI s ssicisnisesnre e be OE eau eo 52 MOZNOS kvality VIJE sieissriissncicersiinsnessissnicdir usanii ani a iE 52 CHIVOSLIS SROP ee 53 Vyv en b l zdroj sv tla srsssssessssssesssssssss 54 MOZNOSTVYVAZON DG irereriiniisnsspninie so aaisen s an ii oE aena 54 Uprava p ednastaven ch MO NOST DO Picture Wizard fotografick styly ss sssss s sseresen 57 Barevn prostor assssssssessensnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 58 REZIM AP saen AEE EE 59 Jednor zov AF 2220000000000 A P nana KRK KK KR Annan Kn n kk k 59 S S LE O AT srraisrren erai EE EEE EEEE R E 60 RUCH OSH O Mli ocessi ieena E E e e N 60 DASTA F esa E oa Ae Sa obalu hl sal 61 VVDSTOVO OSL seretii e rE EE EEEE So eee pe ou 61 ViceDodoOv OSTEN sraden etdee ea U elm ern Eer tete aloe kce NEEN nesir 62 AFS MEGA Ware scsi E E aare AEE 62 AF autoportr t zniizzd nodt tidien a i kak te s h nod kl kesd kez daec
81. nenene nan nne 75 Optick stabilizace obrazu OIS eeeeeres 76 MOOS MOON K APA S O S L L SRO O 76 Kompenzace expozice 2eeeeeeeeenen nenene nan i KTORE Vo lo o p SSS O o oo o oo TT Z mek expozicelost en sennsnennnnnnnnnnnnnnnnnrnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 78 Video fUnKCe aassasnsnnnnnnnnennnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 79 PEIA E VIO Tee E E 79 FTO POE O 179 P En VA T E SES E E EE AE E E O NO 80 Automatick ost en lt lt lt 4444444440040000 0e000 onen eee n nene 80 Kapitola 3 P ehr v n Upravy Vyhled v n a spr va soubor ssss lt ssrrrrrrre 82 ZODLAZen AOK o E 9 kataseuse ASG EE EES 82 Zobr zen n hled SHIMKU scnsirersrsren nnen EENEN EEA aE 82 Zobrazen soubor podle kategori ve Smart Album 83 ochrana OUDON MRK E E R R EER 83 WEP 141 E239 0 019 1 OOPRKNSNO POR O ROP V O OP O VE P O 83 Maz n jednoho souboru 444444422220000000ereeeeeeeeeennnne 83 Maz n v ce soubor uisnodise ked en naovezr ituuem ve uulisrkecezderiidkekad m eee 84 Maz n v ech SOUboT eee eee eee ent 84 Zobrazen sn mk s 11rrrrrre000000000nenn ena aneta nn 85 ZPS MIRU PE E A A P ne s bueeoueosb case 85 SpusSt ni prezentate sissi O P E ENNE
82. ng Pou it nekompatibiln ch blesk m e p stroj po kodit Funkce fotografov n gt Blesk Omezen efektu erven ch o P i pou it blesku ke sn m n osob ve tm se mohou o i na sn mku jevit erven M ete tomu zabr nit volbou Vyrovn vac erven Bez opravy erven ch o S potla en m erven ch o Pou it vestav n ho blesku Vestav n blesk vyklopte stiskem tla tka vysunut blesku V zasunut m stavu vestav n blesk nepracuje automaticky se v ak vysune a bleskne v re imech arr SCENE Funkce fotografov n gt Blesk Nastaven intenzity blesku Nastaven m intenzity blesku zabr n te nespr vn expozici M ete ji upravit o 2 rovn K nastaven V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Blesk b gt volba gt intenzity blesku AF MF gt posu te voli em nebo stiskn te E WB ma Resetovat p 3 Funkce fotografov n Re im m en ur uje zp sob j m fotoapar t m mno stv sv tla Fotoapar t m mno stv sv tle ve sc n a podle zvolen ho re imu vyu v m en k r zn m nastaven m Nap klad pokud objekt vypad tmav ne je jeho skute n barva kamera p eexponuje z b r objektu Pokud naopak objekt vypad sv tlej ne je jeho skute n barva kamera podexponuje z b r objektu Jas a celkov atmosf ra sn mku jsou rovn
83. o nost DPOF vyberte polo ku P ipojen k vn j m za zen m gt Tisk sn mk Mo nosti DPOF Mo nost Standard Index Velikost Popis Vyberte soubor kter chcete vytisknout a zadejte po et kopi e Vybrat Vyberte po et kopi zvolen ho sn mku Vyberte sn mek kter chcete vytisknout gt Vyberte po et kopi ot en m voli em doleva nebo doprava a stiskem Fn e V e Vyberte po et kopi v ech sn mk Vyberte po adovan soubory stiskem AF MF IS0 a pak stiskem e Zru it Zru en v ech zad n po tu kopi DPOF Tato mo nost dovoluje vytisknout v echny sn mky jako n hledy na jedin pap r Nastaven velikost tisku je dostupn pouze u tisk ren kompatibiln ch s DPOF 1 1 M ete ur it velikost fotografie Vybrat Ur ete tiskovou velikost zvolen ho sn mku Vyberte sn mek kter chcete vytisknout gt Vyberte velikost tisku ot en m voli em doleva nebo doprava a stiskem Fn V e Zvol velikost tisku pro v echny sn mky z pam ov karty Vyberte po adovan soubory stiskem AF MF IS0 a pak stiskem e Zru it Zru en tiskov velikosti DPOF v ech sn mk an mm 4 m mm m p h q n Do El L m X JT P ipojen k vn j m za zen m P eneste soubory z pam ov karty do po ta e po p ipojen fotoapar tu k PC P enos soubor do po ta e
84. o EEEN E E EOKA EAEN ERDRE E 85 ENA a O O E a 86 Automatick oto en nnnnnnnnneeennennreeonernnrnrerernsrnnrrrrenernrnnrrrrernrnsnnrreree gt 86 Prehr v ni VGA 3 a e5eieuesaeo seo REENEN ENET 87 zen p ehr v n videa eeeseneeeeeeenereisierersrsrriririririririrerirererirern 87 O ez n videa p i p ehr v n lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt cc c c crrrrrr 87 Zachycen sn mku b hem p ehr v n lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt czsse 88 prava SN MK sasesesseeeseeesenennrnenennrnenenenennnarnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnar aranana 89 era o PETE E E E E EE 89 Obsah Kapitola 4 Nab dka nastaven fotoapar tu U ivatelsk nastaven lt lt lt csserrrsen0ee anne aan aaa RASA KK nn SLE A P O O O O prava SO zenu as Kaa atd KA Krok OO PORESNPE SME PAE PE E EA E Automaticky rozsan SO sss tuueugseseeoiimeslasodeutsc siai Omezen SUMU suse dtoro ata ennienni ienaa a anna iaaa ia Kontrolka AF ASSIS zna ce vassuialb sea erauib aae a aaaea ria treaa U ivatelsk zobrazen eenennnennennenneernernerrrrnrnrrrerrerrenrrenrrerrnrrerrrne EEFE ETE 1 lt OPR E E EEE E E Nastaveni PE O O O O O N Nastaven 2 2 oeoer arar a KSK KEKS K KRKA KKK KARAOKE KERR nnana N AAE o S N A E A E EE Nastaveni 4 R Nastaveni 9 osrin OE Kapit
85. ola 5 P ipojen k vn j m za zen m Zobrazen soubor na TV nebo HDTV 103 Zobrazen soubor na teleViZoTU e 4 e s eeeereeeee 103 P ehr v n na FD V ss skes saab S a 104 Tisk SNK zoe dnooasouo iea had na lue ao ena esa dk Ne O Ab n lan 105 Tisk sn mk s tisk rnou PictBridge eeeeeeeeeennn 105 Nastaven mo nost fiSKU 0eeeeeeeee000000 00000 een nen nn 106 Vytvo en tiskov objedn vky DPOF lt lt scsssre 106 Mozno 8 B n MOS ny 107 P enos soubor do po ta e lt lt lt lt eresssssssssx1111 108 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Windows 108 P ipojen fotoapar tu jako odpojiteln ho disku 108 Odpojen fotoapar tu pro Windows XP eee 109 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Mac 109 ER TRA OPP ienaat 110 Metalac SOWAN gt MAKE O R R EEEN EEEa 110 BESUA EO R A 110 Pou it Intelli studio nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnerererrerrrrsnnnnnnnsrnnenrrrrnni 110 ONAE 0 LAE AE EE E EEE E E EE 111 Pou it Intelli studio NferfaCe 0000eeee000eeeeeen nenene 112 P enos soubor p es Intelli StUdIO lt esrisii n nieneesesedes sne ene edese sen 113 Pou it programu Samsung RAW
86. onu tak aby bylo dosa eno optim ln expozice Tento re im je u ite n pro po izov n sn mk s konstantn expozic p i mo nosti nastaven ostatn ch mo nost r LA LA Fotoapar t gt Re imy sn m n A Re im Priority clony S Re im Priority z v rky V re imu priority clony fotoapar t automaticky po t expozi n dobu V re imu priority z v rky fotoapar t automaticky po t clonu podle podle nastaven clony Zm nou hodnoty clony m ete ovliv ovat nastaven expozi n doby Re im je u ite n pro po izov n sn mk hloubku ostrosti DOF Re im je u ite n pro po izov n sn mk rychle se pohybuj c ch objekt nebo sledov n objektu v pohybu portr t a krajin Nap nastaven m expozi n doby p es 1 500 s zmraz te pohyb objektu Pro rozmaz n objektu v pohybu nastavte expozi n dobu pod 1 30 s Vla hd Prom s 30095 n K O Dlouh expozi n doba Kr tk expozi n doba Velk hloubka ostrosti Mal hloubka ostrosti Mal mno stv sv tla pro l objektivem u krat ch as je nutn 4 P i patn ch sv teln ch podm nk ch m ete zv en m citlivosti ISO p kompenzovat sn en m hodnoty clony nebo lep m osv tlen m Pokud jsou zabr nit rozmaz n sn mk sn mky st le tmav zvy te hodnotu ISO LA LA Fotoapar t gt Re imy sn m n M Re im Ru n Ru n re im umo uje r
87. optim ln expozici je tedy nutn v t osv tlen P i pou it ni Expozice obrazu je ur ena citlivost ipu fotoapar tu Tato citlivost je citlivosti ISO proto otev ete v ce clonu nebo prodlu te expozi n dobu zalo ena na mezin rodn ch norm ch zn m ch jako ISO U digit ln ch aby do fotoapar tu dopadlo v ce sv tla Je li nap slune n den fotoapar t se toto hodnocen citlivosti pou v k popisu citlivosti je sv tla dostatek a ni ISO nevy aduje del expozi n dobu P i cel ho digit ln ho sn ma e na sv tlo patn ch sv teln ch podm nk ch ov em n zk citlivost ISO a kr tk expozi n doba povedou na tmav sn mek Citlivost ISO se zdvojn sob s dvojn sobn m slem Nap p i nastaven ISO 200 se m e sn mek po dit dvojn sobnou rychlost oproti nastaven ISO 100 Vy nastaven ISO m e v ak zp sobit zv en umu v obraze se vyskytuj drobn sv tl a barevn body kter mu dod vaj zrnit a neostr vzhled V eobecn se doporu uje za dobr ch sv teln ch podm nek pou vat n zk ISO dokud nen nutn fotografovat v noci a za patn ho sv tla Sn mek po zen ze stativu s Tmav sn mek s n zkou citlivost ISO vysokou citlivost Zm na kvality a jasu sn mku v z vislosti na citlivosti ISO Fotografick koncepce Jak clona expozi n doba a citlivost ISO Nastaven BU ovliv uj expozici
88. or Maz n v ech soubor M ete volit v ce soubor a smazat je najednou M ete smazat v echny soubory z pam ov karty najednou V re imu P ehr v n stiskn te Hromadn odstr V re imu P ehr v n stiskn te MENU Nebo m ete v re imu p ehr v n stisknout MENU gt CJ gt Vymazat Vybrat 2 Vyberte Vymazat V e C Vyberte po adovan soubory stiskem E WB a pak 3 Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano stiskem Dal m stiskem B volbu zru te 3 Stiskn te 4 U Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano P ehr v n pravy Zv t en sn mku Spu t n prezentace M ete zv t ovat sn mky p i zobrazen v re imu P ehr v n M ete M ete zobrazit sn mky jako prezentaci pou t na ni r zn efekty a rovn pou t funkci O ez k vybr n sti sn mku na obrazovce a ulo it p ehr vat hudbu na pozad ji jako samostatn soubor Zee V re imu P ehr v n stiskn te MENU Zv t en maxim ln zv t en se 2 Vyb erte gt m e m nit podle rozli en 3 Vyberte mo nost efektu prezentace Pro spu t n prezentace bez efekt p esko te na krok 4 Mo nost Popis Nastavte sn mky kter budou sou st prezentace V e Zobrazen v ech sn mk v prezentaci pok Cel sn mek Datum Zobrazen sn mk po zen ch v ur it den v Sn mky prezentaci a Vybrat Zobra
89. ormace o poloze se nad le do sn mk nezapisuj 15 sec 30 sec 1 min 3 min 10 min 30 min 27 aleji SA T ji L Nast platn ho asu GPS Nastav zobrazen informace o poloze do prav ho horn ho rohu obrazovky v re imu fotografov n Informace o m st se zobrazuje korejsky pouze kdy i jste v Koreji a jazyk displeje je nastaven na korej tinu L M Pokud je nastaven jin jazyk informace o m st se li Zobrazen m sta po BE m T zobrazuje anglicky Vypnuto Zapnuto mm OO DO T W O E EJ RI L Vyberte k vyhled n GPS satelit nejbli ch va Ii li J aktu ln poloze Ne Ano Resetov n GPS L ZTE ED g j Nab dka nastaven fotoapar tu Zde se dozv te v ce o nab dce Nastaven 5 Do mo nosti NES EM V re imu Sn m n stiskn te MENU gt s gt mo nost vstoupite V choz Oprava zkreslen zp soben ho objektivem Tuto oprava funkci nemus podporovat v echny objektivy deformace k Vypnuto Zapnuto Nastaven funkc zobrazuj c ch se p i stisknut iFn na objektivu iFn l Funkce e WB Volba mo nosti nastaven vyv en b l objektivu Vypnuto Zapnuto ISO Volba mo nosti nastaven ISO Vypnuto Zapnuto sE SAB E JU elz SIA D D DHD D
90. p na modulu GPS Fotoapar t Dva jednoduch re imy Smart Auto a Sc na v m usnadn er Re im Sm A fotografov n mno stv m automatick ch nastaven SMART NE Smart Auto Dal re imy umo uj v t p izp soben nastaven V re imu Smart Auto fotoapar t rozpozn v podm nky sn m n a automaticky nastavuje faktory ovliv uj c expozici v etn expozi n a B doby clony m en vyv en b l a expozi n kompenzace A Zz 4 Vzhledem k tomu e fotoapar t ovl d v t inu funkc n kter funkce ov P jsou omezeny Tento re im sou k po izov n rychl ch z b r s minim ln m nastaven m Q lt Carr Re im Smart Auto str 39 P Re im Program str 40 de A Re im Priority clony str 41 S Re im Priority z v rky str 41 M Re im Ru n str 42 Re im Priority objektivu str 42 EP Re im Obraz se zvukem str 45 uk Re im Panorama str 45 SCENE Re im Sc na str 46 Ke Re im Video str 48 Fotoapar t gt Re imy snim ni Program Shift Funkce Program Shift umo uje nastaven expozi n doby a clony p i zachov n stejn expozice Pokud oto te voli em vlevo expozi n doba se prodlou a hodnota clony se zv Pokud oto te voli em vpravo expozi n doba se zkr t a hodnota clony se sn P Re im Program Fotoapar t automaticky nastavuje expozi n dobu a cl
91. pleji P i kompozici je nezbytn d t p ednost objektu Kompozice ve fotografii popisuje uspo d n p edm t na sn mku Obvykle sta ke spr vn kompozici dodr ovat pravidlo zlat ho ezu Rozd lte si obraz na 3x3 stejn obd ln ky P i kompozici kter nejl pe zv razn objekt um st te objekt do jednoho z roh st edn ho obd ln ka Fotografick koncepce Pou it m tohoto pravidla vytvo te z b ry se stabiln a spr vnou kompozic D le je uvedeno n kolik p klad Sn mek se dv ma objekty K WF Pokud je jeden objekt v rohu sn mku vytv nevyv enou kompozici M ete sn mek stabilizovat tak e zachyt te druh objekt do prot j ho rohu a vyv te tak sn mek Nestabiln Stabiln P i fotografov n krajin p sob nevyv en horizont ve st edu obrazu P idejte v hu sn mku posunut m horizontu nahoru nebo dol Objekt 1 CTVS Nestabiln Stabiln Fotografick koncepce Blesk wu vivve snadn m t kdykoli a kdekoli k dispozici dostatek sv tla Vyu it blesku v m umo n optimalizovat nastaven sv tla a dos hnout r zn ch efekt Blesk pom h vytv et p im enou expozici p i patn m osv tlen Je rovn u ite n v situac ch s nadbytkem sv tla Nap klad jej lze pou t pro kompenzaci expozice st nu objektu nebo p i sou asn m po izov n sn mku objektu a pozad
92. r umo uje iroko hl z b ry celk Dlouh ohniskov vzd lenost znamen mal hel pohledu kter umo uje zk z b ry detail ve velk m zv t en Kr tk ohniskov vzd lenost iroko hl objektiv irok z b r irok hel s sn mek teleobjektivem zk hel Prohl dn te si sn mky a porovnejte zm ny hel 200 mm hel 55 mm hel 18 mm J Norm ln se iroko hl objektiv pou v k fotografov n krajin a objektiv s zk m hlem z b ru k fotografov n sportu a portr t Fotografick koncepce Hloubka ostrosti Obl ben portr ty nebo z ti jsou typick p klady sn mk na nich je neostr m pozad m dosa eno zv razn n objektu V z vislosti na vzd lenosti od fotoapar tu jsou p edm ty ostr a neostr To se naz v mal hloubka ostrosti nebo velk hloubka ostrosti Hloubka pole ud v ostrou oblast okolo objektu fotografie Mal hloubka ostrosti znamen e oblast zaost en okolo objektu je zk velk DOF znamen irokou oblast ostrosti Sn mek s malou hloubkou ostrosti vyd luje objekt na neostr m pozad m e b t po zen teleobjektivem nebo volbou n zk clony Sn mek s velkou hloubkou ostrosti kter poskytuje v echny objekty stejn ost e m e b t po zen iroko hl m objektivem nebo volbou vysok clony Mal hloubka ostrosti Velk
93. r t e Po objeven kontextov nab dky vyberte Tisk rna J Pokud je tisk rna vybavena funkc mass storage je nutno nejprve p epnout re im USB v nab dce nastaven na Tisk rna 3 Stiskem WB vyberte sn mek e Stiskem MENU nastavte mo nosti tisku U Stiskem vytisknete P ipojen k vn j m za zen m gt Tisk sn mk Nastaven mo nost tisku Velikost Automatick Vzhled str nky Automatick Typ Automatick Kvalita Automatick Datum Automatick A Tisk MENU Konec Mo nost Popis Sn mky Vyberte tisk zobrazen ho sn mku nebo v ech sn mk Velikost Nastaven velikosti fotografie Vzhled str nky Nastavte po et sn mk na str nku Typ Volba typu pap ru Kvalita Nastavte kvalitu tisku Datum Nastaven tisku data N zev sn mku Nastaven na tisk n zvu souboru Zru it Reset nastaven na jejich v choz hodnoty B N kter mo nosti nepodporuj v echny tisk rny Vytvo en tiskov objedn vky DPOF DPOF Digital Print Order Format umo uje ur it velikost tisku sn mku a po et kopi kter se vytisknou Fotoapar t ukl d DPOF informaci do slo ky MISC na kart Fotoapar t zobrazuje DPOF indik tor p i zobrazen sn mku s DPOF informac Po nastaven DPOF informace o sn mc ch m ete p edat pam ovou kartu do laborato e k tisku Nastaven V re imu P ehr v n stiskn te MENU gt CJ gt DPOF gt m
94. razy hrub m zach zen m a siln mi ot esy hroz v n po kozen P i p ipojov n kabel i nap je a pr ci s kartou i bateri jednejte opatrn Pou it s ly na z str ky pou it nevhodn ch kabel a nespr vn instalace baterie i karty vede k po kozen z suvek p stroje a p slu enstv Nevkl dejte ciz p edm ty do dn ho z otvor i z suvek fotoapar tu Tato po kozen zp soben nespr vn m pou it m nejsou kryta z rukou Fotoapar t nenoste za poutko M e doj t ke zran n v s i dal ch osob Fotoapar t nenat rejte barvou m e slepit pohybliv d ly a zp sobit nespr vnou funkci Barvy a kovov sti krytu fotoapar tu mohou u citliv ch osob vyvolat alergick reakce sv d n k e ekz my nebo otoky Pokud se s takov mi p znaky setk te okam it p esta te p stroj pou vat a obra te se na l ka e Baterie pou vejte pouze ke schv len mu elu Hroz po r nebo raz elektrick m proudem V pr b hu innosti blesku se jej nedot kejte Blesk je p i innosti velmi hork a mohl by pop lit k i Karty s magnetick mi p skami udr ujte ve vzd lenosti od obalu fotoapar tu Informace ulo en na kart se mohou po kodit i smazat Chra te p ed po kozen m baterie nab je ky a pam ov karty Nevystavujte baterie ani pam ov karty n zk m ani vysok m teplot m pod 0 C nebo p es 40 C Extr mn
95. rostor ps U o T T Inteligentn rozsah str 75 Optick stabilizace obrazu OIS str 76 o 7 p 2 Mo nosti sn m n vpravo PA One Cu Y Re imy z v rky Re im AF str 59 Vyv en b l str 54 Jemn dolad n vyv en b l Citlivost ISO str 53 M en str 73 Pr vod sn mk str 57 T n tv e Retu tv e 3 Informace o sn m n Ikona lt Popis GPS aktivov no 10 00AM as 2011 01 01 Datum London Informace o um st n Pomocn sloupek ost en str 65 R me ek automatick ho ost en Oblast bodov ho m en Ot esy fotoapar tu Popis AFL v O0 10 000 Histogram str 93 Re im fotografov n Ost en Kontrolka blesku Expozi n doba Hodnota clony Hodnota expozice Z mek automatick expozice str 94 Z mek automatick ho ost en str 94 Pam ov karta nen vlo ena Po et zb vaj c ch sn mk 600 Pln nabito n C0 ste n nabito erven Pr zdn nabijte akumul tor Tyto ikony se zobrazuj p i p ipojen voliteln ho modulu GPS 4 Zobrazen ikony se m n podle zvolen ho re imu nebo nastaven Fotoapar t gt Kony na displeji Nahr v n videa 1 Mo nosti sn m n vlevo 3 Informace o sn m n 10 00AM 2011 01 01 Velikost videa 10 00AM as H Kvalita videa 20110101 Datu
96. s opera n m syst mem Windows P ipojen fotoapar tu jako odpojiteln ho disku Fotoapar t m ete p ipojit k po ta i jako odn mateln disk 1 Vypn te fotoapar t C P ipojte fotoapar t k po ta i kabelem USB e Kabel je nutn p ipojit spr vnou z str kou do fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat e Pokus te li se zasunout kabel USB do portu HDMI fotoapar t nemus pracovat spr vn Pokud k tomu dojde restartujte fotoapar t 3 Zapn te fotoapar t Po objeven kontextov nab dky vyberte Po ta U V po ta i vyberte Tento po ta Vym niteln disk DCIM XXXPHOTO nebo XXX MMDD D Vyberte po adovan soubory a p et hn te je nebo je ulo te do po ta e XXX MMDD Nap u sn mku po zen ho 1 ledna bude n zev slo ky B Je li Typ slo ky nastaveno na Datum n zev slo ky se objevuje jako Orolo P ipojen k vn j m za zen m gt P enos soubor do po ta e Odpojen fotoapar tu pro Windows XP U opera n ch syst m Windows Vista a Windows 7 jsou zp soby odpojen fotoapar tu stejn Ujist te se e nedoch z k p enosu dat mezi po ta em a fotoapar tem Pokud na fotoapar tu blik stavov kontrolka znamen to e se p en ej data Vy kejte ukon en blik n kontrolky C Kl
97. st AF Vicebodov ost en Fotoapar t zobraz zelen obd ln k v m st kde je spr vn zaost eno Sn mek je rozd len do dvou nebo n kolika oblast a fotoapar t zaost na body v ka d oblasti Doporu uje se pro sn mky scen ri Po nam knut Spou t fotoapar t zobraz oblasti ost en zelen jak je patrn z n sleduj c ho sn mku F Azs A AF s vyhled n m tv e Fotoapar t ost p edev m na lidsk tv e M e b t rozpozn no a 10 tv Doporu uje se pro fotografov n skupin lid Po nam knut Spou t fotoapar t zaost na obli eje jak je patrn z obr zku P i fotografov n skupiny lid fotoapar t zobraz zaost en na nejbli tv b le a zbytek tv ed Funkce fotografov n gt Oblast AF AF autoportr t P i po izov n autoportr tu m e b t obt n rozpoznat zda je spr vn zaost eno P i pou it t to funkce je vzd lenost ost en nastavena na makro a p pnut fotoapar tu p i zaost en je rychlej 3 E 0O O A O n 0 O VERA C SA o ol gt gt 7 y E Funkce fotografov n Fotoapar t po d sn mek pouze tehdy je li p i stisknut Spou spr vn zost eno Zapnut m funkce z sk te v dy pouze ostr sn mky P i vypnut funkci se sn mek po d bez ohledu na zaost en Nastaven
98. t la fotoapar tu a objektivu a aktualizace firmware e T lo Zobrazen a aktualizace firmware fotoapar tu e Objektiv Zobrazen a aktualizace firmware objektivu e Firmware m ete stahovat z www samsung com p Aktualizaci firmware nen mo n spustit pokud nen zcela nabit akumul tor P ed spu t n m aktualizace firmware pln nabijte akumul tor nebo p ipojte voliteln nap je e Pokud aktualizujete firmware u ivatelsk nastaven se resetuje Datum a as jazyk a nastaven obrazov ho v stupu se nezm n Nevyp nejte fotoapar t b hem prob haj c aktualizace Aktualizovat firmware i n da A G n dn f T u ee AAN f UT l L N A A N n Un O 00 g j E Nab dka nastaven fotoapar tu Zde se dozv te v ce o polo k ch Nastaven 4 Pro pou it funkc GPS je nutn dokoupit voliteln GPS p slu enstv Do mo nosti Nastaven 4 V re imu Sn m n stiskn te MENU gt 04 mo nost vstoup te V choz Nastaven pro po izov n sn mk s informac o poloze ze syst mu Global Positioning System GPS Informace o poloze se p id v do dat Exif p i azen ch k sn mku Vypnuto Zapnuto Geotagging Nastavte dobu pou it posledn informace o poloze pro p pad e fotoapar t ztrat GPS sign l Pokud fotoapar t nez sk GPS sign l do nastaven doby inf
99. te si vlastn zp sob V razn Portr t Nastaven foto stylu V re imu Sn m n stiskn te gt mo nost hd Chladn Klid Klasick e M ete rovn upravit hodnoty nastaven p edvolen ho stylu Vyberte P mo nost Picture Wizard stiskn te AF MF a pak nastavte barvy sytost ostrost nebo kontrast Funkce fotografov n Elektronick zobrazovac za zen jako jsou fotoapar ty monitory a tisk rny maj vlastn zp sob spr vy barev je se naz vaj barevn prostory Tento fotoapar t umo uje volbu dvou barevn ch prostor sRGB nebo Adobe RGB sRGB je obvykl pro vytv en barev na po ta ov ch monitorech a je rovn standardem pro Exif sRGB se doporu uje pro b n sn mky a pro sn mky kter se chyst te publikovat na Internetu Adobe RGB slou k profesion ln mu tisku a m v t rozsah barev ne sRGB Tento ir rozsah barev usnad uje pravy sn mk v po ta i Jednotliv programy jsou obecn kompatibiln s omezen m po tem barevn ch prostor Pokud otev ete sn mek v programum kter nepodporuje pou it barevn prostor barvy se jev sv tlej Nastaven V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Barevn prostor mo nost barevn ho prostoru Adobe RGB sRGB Funkce fotografov n Nau te se nastavit ost en fotoapar tu podle objektu M ete volit re im ost en podle objektu mezi Jednotliv
100. ter Speed 1 15 s SO 100 P vodn sn mek Upraven sn mek P vodn sn mek Upraven sn mek P ipojen k vn j m za zen m gt Uprava sn mk v PC Ulo en soubor RAW ve form tech JPEG TIFF Vyberte File Open file a otev ete soubor C Vyberte File Development 3 Vyberte form t souboru JPEG nebo TIFF a zvolte Save p r Kapitola O Priloha P loha Pokud se objev n sleduj c hl en postupujte podle nich Chybov hl en Navr en e en Objektiv je uzam en Chyba karty Slab baterie dn sn mky Chyba souboru Pam pln Karta zablokov na Po et slo ek a soubor dos hl maxim ln ch hodnot Vym te kartu Chyba 00 Chyba 01 02 Objektiv je uzam en Ot ejte objektivem proti sm ru hodinov ch ru i ek dokud neusly te cvaknut str 33 Vypn te fotoapar t a op t jej zapn te e Vyjm te pam ovou kartu a znovu vlo te e Zform tujte pam ovou kartu Vlo te nabit akumul tor nebo jej nabijte Po i te sn mky nebo vlo te kartu se sn mky Sma te po kozen soubor nebo se obratte na Servis Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou kartu M ete uzamknout kartu SD nebo SDHC pro ochranu soubor p ed smaz n m Pro fotografov n kartu odblokujte str 122 N zvy soubor neodpov daj norm DCF P eneste soubory z pam ov karty do po ta
101. tomatick posouv n expozice AEB 3EV posuv vyv en b l Posuv obrazu s pr vodcem 2 30 s interval 1 sekunda SR9NX01 voliteln TTL auto vykl p c blesk Inteligentn blesk Automatick Auto erven Vyrovn vac Vyrovn vac erven 1 z v rka 2 z v rka Vypnuto 11 podle ISO 100 28 mm 35mm ekvivalentn film M n ne 1 180 s 2 2 EV 0 5 Krok EV Voliteln extern blesky Samsung SEF15A SEF20A SEF42A Aktivn s ky Automatick vyv en b l Denn sv tlo Pod mrakem B l z ivka Neutr ln z ivka Z ivka denn sv tlo rovka Blesk vyv en b l Vlastn nastaven Tepl bar ru n lut modr zelen purpurov 7 krok ka d P iloha gt Technick daje fotoapar tu Roz en dynamick ho rozsahu Inteligentn rozsah zap vyp Pr vod sn mk Re im Parametr Sn m n Re im Re im Sc na Obraz se zvukem Velikost Standard V razn Portr t Krajina Prales Retro Chladn Klid Klasick Vlastn 1 Vlastn 2 Vlastn 3 Kontrast Ostrost Sytost Barva Smart Auto Program Shutter Priority Priorita clony Manual Lens Priority Obraz se zvukem Panorama Sc na Video Sn mek s retu Portr t D ti Sport Protisv tlo Detail Text Krajina Z pad Slunce Sv t n Pl amp sn h Noc Oh ostroj pouze JPEG D lka z znamu p ed a po sn m
102. u Pro lep p ehr v n odpojte A V kabel 3 Ujist te se e jsou HDTV a fotoapar t zapnut a pak vyberte re im HDMI e Obrazovka HDTV zobrazuje displej fotoapar tu U Prohl ejte sn mky nebo videa pomoc tla tek fotoapar tu 2 Po p ipojen fotoapar tu k HDTV kabelem HDMI m ete pou t metodu Anynet CEC Funkce Anynet CEC umo uj ovl dat p ipojen za zen ovlada em TV Pokud HDTV podporuje Anynet CEC TV se zapne automaticky p i pou it s fotoapar tem N kter mo nosti nepodporuj v echny HDTV Po p ipojen k HDTV kabelem HDMI nen mo n po izovat sn mky ani video Po p ipojen k HDTV nemusej b t dostupn n kter funkce fotoapar tu Doby po n jsou spojeny fotoapar t s HDTV se li podle velikosti SD karty P esto e hlavn m d vodem pou it SD karty je zv en p enosov rychlosti neplat nutn e rychlej SD karta zajist rychlej HDMI funkci P ipojen k vn j m za zen m Sn mky m ete tisknout z fotoapar tu p mo p ipojen m k tisk rn nebo ulo en m informace Digital Print Order Format DPOF na pam ovou kartu Tisk sn mk s tisk rnou PictBridge Tisk sn mk fototisk rnou kompatibiln s PictBridge p m m spojen m fotoapar tu s tisk rnou P i zapnut tisk rn p ipojte fotoapar t kabelem USB Zapn te fotoapa
103. u n volbu clony i expozi n doby V tomto re imu pln ovl d te expozici sn mku Re im se hod pro sn m n v kontrolovan ch podm nk ch nap ve studiu nebo p i nutnosti jemn ho dolad n nastaven fotoapar tu Re im Ru n se rovn doporu uje pro sn m n no n ch sc n a oh ostroj Kdy nastavujete clonu nebo expozi n dobu expozice se m n podle nastaven tak e displej m e ztmavnout Po zapnut t to funkce je jas displeje konstantn bez ohledu na nastaven tak e m ete l pe ur it kompozici Pou it funkce V re imu Sn m n stiskn te MENU gt Framing Mode Re im r mov n gt Vypnuto nebo Zapnuto Pou it re imu B Re im Bulb pou ijte na sn m n no n ch sc n nebo no n oblohy P i dr en Spou z st v z v rka otev en m se vytv efekt pohybuj c ho se sv tla Pou it re imu Oto te voli zcela vlevo na Bulb gt Na po adovanou dobu Bulb stiskn te a dr te Spou t Re im Priorita objektivu Podle p ipojen ho objektivu m ete vybrat vhodnou sc nu i Scene Dostupnost sc n m e z viset na pou it m objektivu 1 Nasa te objektiv iFn Oto te voli em re im na 3 Stiskn te iFn Fotoapar t gt Re imy snim ni U Nastaven m krou ku ost en zvolte sc nu e Sc nu m ete vybrat rovn oto en m naviga n ho tla tka Protisv tlo
104. u p i zah t vybuchnout P i nab jen akumul toru nepou vejte po kozen s ov p vod z str ku ani s ovou z suvku Hroz po r nebo raz elektrick m proudem N Bezpe nostn upozorn n CAUTION Fotoapar t noste opatrn a d vejte na n j pozor Fotoapar t nenam ejte a nenechte zvlhnout kapaliny mohou zp sobit v n po kozen Nesahejte na p stroj mokr ma rukama Po kozen p stroje kapalinou vede ke ztr t z ruky Nevystavujte fotoapar t p m mu slunci ani vysok m teplot m po del dobu Del vystaven fotoapar tu slune n mu sv tlu nebo vysok m teplot m vede k po kozen vnit n ch sou st fotoapar tu Informace k bezpe nosti a ochran zdrav Neukl dejte fotoapar t do m st pra n ch vlhk ch zne ist n ch nebo nedostate n v tran ch hroz po kozen pohybliv ch d l nebo vnit n ch sou st Pokud p stroj ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterii Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t Dlouhotrvaj c m pou it m fotoapar tu m e doj t k p eh t baterie a zv en vnit n teploty fotoapar tu Pokud fotoapar t p estane fungovat vyjm te baterii a nechte jej vychladnout P i pou it na pl ch nebo na jin ch pra n ch a vlhk ch m stech chra te p stroj p ed p skem a vlhkost Fotoapar t chra te p ed p dy n
105. ul torov baterie BP1310 1 6M 1280X1280 VGA 480X480 1 300 mAh Skl W e Nab je ka BC1310 M kk V razn Prales Podzim Mlha Volba foto stylu ero Klasick Typ S ov nap je AD9NX01 voliteln EE Proveden zdroje se m e li it podle path oblasti zakoupen Vn j pam voliteln SD karta SKA M dia zaru eny a 4 GB SDHC karta SAP zaru eno a 32 GB 123 X 87 X 39 8 mm bez v n lk os RAW SRW JPEG EXIF 2 21 DCF Hmotnost ll gn00 y DPOF 1 1 PictBridge 1 0 353 g bez baterie a pam ov karty P m tisk Provozn teplota PictBridge 0 40 C GPS Provozn vlhkost Typ Geo tagging s voliteln m GPS modulem 5 85 badi Software A2 oEREZEZEu N zev m sta pouze anglicky a korejsky Intelli studio Samsung RAW Converter Funkce e Propojen na Google Map s programem Intelli studio Tento daj se m e bez varov n zm nit podle aktualizac V echny ostatn ochrann zn mky a n zvy produkt jsou vlastnictv m opr vn n ch ozhran vlastn k Digit ln v stup USB 2 0 HI SPEED NTSC PAL voliteln V stup obrazu HDMI 1 3 1080i 720p 576p 480p P loha N zev objektivu Ohniskov vzd lenost Prvky v skupin ch hel z b ru Clona Typ bajonetu Optick stabiliz tor obrazu Minim ln vzd lenost ost en Maxim ln zv t en Re im i Scene Slune n clona Velikost filtru Max pr m r x
106. um as jazyk a nastaven obrazov ho v stupu se nezm n Ne Ano S L i SEE s T P FE PI e ST JE I D D g E C mm D BR D DHD ie Z LI poj j RI g j Nab dka nastaven fotoapar tu Zde se dozv te v ce o nab dce Nastaven 2 Do mo nost Nastaven 2 vstoup te V re imu Sn m n stiskn te MENU gt 2 gt mo nost V choz N hled Nastaven displeje sporn re im Volby d lky zobrazen n hledu doba po kterou fotoapar t zobrazuje sn mek po po zen Vypnuto 1 s 3 s 5 s Podr et Volba jasu displeje nastaven automatick ho jasu nebo barev e Jas displeje Jas displeje m ete nastavit pomoc AF MF SO Automatick jas Zapne nebo vypne automatick jas Vypnuto Zapnuto e Barva displeje Barvy displeje m ete nastavit pomoc AF MF S0 52 WB Nastaven doby do vypnut displeje Displej zhasne po zvolen dob nepou it fotoapar tu Vypnuto 0 5 min 1 min 3 min 5 min 10 min Polo ka sporn re im Dat amp as Zvuk V choz Nastaven doby do vypnut nap jen Fotoapar t se vypne po zvolen dob bez pou it 0 5 min 1 min 3 min 5 min 10 min 30 min e Fotoapar t si pamatuje nastavenou dobu do vypnut p i po v m n baterie e Automatick vypnut
107. upravovat L Funkce fotografov n gt Vyv en b l zdroj sv tla prava p ednastaven ch mo nost Mo nost Popis Tepl bar M ete rovn upravit p edvolby vyv en b l V re imu Sn m n Nastavte ru n barevnou teplotu zdroje sv tla stiskn te MENU gt nebo 9 Vyv en b l mo nost a pak Barevn teplota se ud v v Kelvin a p edstavuje odst n ur it ho stiskn te Fn sv teln ho zdroje o t e teplot Se zvy uj c barevnou teplotou se barevn pod n st v chladn j m Naopak se sni uj c se 6834 gt prava vyv en b l barevnou teplotou se barevn pod n st v teplej m 10 000 K Jasn obloha 8 000 K Fluorescent H K 6 000 K Pod mrakem 5 000 K Denn sv tlo Fuorescent_L sMENU Zp t H Resetovat 4 000 K j lt p n m Halogenov 3 000 K rovka 2 000 K Sv ka Funkce fotografov n gt Vyv en b l zdroj sv tla P klady Denn sv tlo p Z ivka denn sv tlo rovka Ea Pr vod sn mk umo uje pou it r zn ch fotografick ch styl na P klady sn mek a vytv en r zn ch vzhled a n lad M ete rovn vytvo it a ulo it vlastn fotografick styl pravou barev sytosti ostrosti a kontrastu Neexistuje pravidlo pro ur en vhodnosti stylu pro sn mek Experimentujte s nastaven mi a styly a najd
108. v p ed otisky prst a prachem Optiku ist te m kk m ist m had kem kter nezanech v vl kna Nepou vejte karty zform tovan v jin ch p stroj ch nebo v po ta i SF D le it informace k pou it Opravy sv te pouze kvalifikovan osob Nenech vejte p stroj opravovat osob nekvalifikovan ani se O opravu nepokou ejte sami Jak koli po kozen zp soben nekvalifikovan m z sahem nen kryto z rukou Zaji t n maxim ln ivotnosti baterie a nab je ky e P eb jen akumul toru zkracuje jeho ivotnost Po nabit akumul toru odpojte kabel od fotoapar tu e Nepou van akumul tory se samovoln vyb jej a po del dob mus b t p ed pou it m nabity e Nepou vanou nab je ku odpojte od s t Baterie pou vejte pouze pro stanoven el Bu te opatrn p i pou it fotoapar tu ve vlhk m prost ed P i p echodu fotoapar tu ze studen ho do tepl ho prost ed se na p stroji i na jemn ch vnit n ch struktur ch sraz vlhkost V takov m p pad p ed pou it m p stroje vy kejte nejm n 1 hodinu do vypa en vlhkosti P ed pou it m fotoapar t vyzkou ejte V robce nenese dnou odpov dnost za ztracen data ani kody zp soben nefunk nost p stroje nebo jeho nespr vn m pou it m Ozna en pou it v n vodu Ikony pou it v n vodu Ikona Funkce Dal informace AN Bezpe nostn a dal
109. xpozice nebo ost en zvolte kompozici na n chcete y M ete zm nit funkci p i azenou tla tku na uzamknut ost en nebo na ob zaost it nebo spo tat expozici a pak stiskn te AEL z nich Funkce proveden po nam knut Spou t se li podle funkce p i azen tla tku AEL str 94 Funkce fotografov n D le jsou pops ny funkce dostupn pro video Prol n n M ete roztm t a zatm t sc nu pomoc funkce fotoapar tu a nemus te to d lat pozd ji v PC Spr vn m pou it m funkce p id te dramatick Re im AE videa efekt do videa Nastavuje clonu pro sn m n videa Nastaven mo nost prol n n p Vypnuto Funkce prol n n se nepou ije V re imu Sn m n stiskn te Fn gt Prol n n gt mo nost Volba mo nost V re imu Sn m n stiskem Fn gt Re im AE videa gt clony pro video mo nost Mo nost Popis Rozetm t Sc na se postupn vyno z ern P Program Clona je nastavena automaticky Setm t Sc na se postupn pono do ern HHE A Priorita clony P ed nahr n m videa nastavte hodnotu clony ru n Ot en m voli em nastavte hodnotu clony Rozetm t setm t Funkce se pou ije na za tku a konci sc ny Funkce fotografov n gt Video funkce V trn filtr Zvuk P i z znamu videa v hlu n m prost ed se mohou zaznamenat V n kter ch p padech je video bez zvuku zaj mav j
110. zen zvolen ch sn mk v prezentaci V re imu P ehr v n stiskem zv t te sn mek Obraz se zvukem Zobrazen sn mk s nahran m E sj zvukem v prezentaci am Stiskem E sn mek zmen te Vyberte p echodov efekt sie Volbou Vypnuto efekty vypnete Pohyb zv t en oblasti Stiskn te AF MF ISO WB Interval Ur ete dobu zobrazen ka d ho sn mku okn S en Hudba P ehr v n hudby na pozad O sz n zv t en ho sn mku Stiskn te Fn ulo se jako nov soubor N vrat do p vodn ho sn mku Stiskn te U Vyberte Prezentace P ehr t Prezentace se okam it spust P ehr v n pravy gt Zobrazen sn mk Zv razn n Automatick oto en Tato funkce vyhled m sta sn mku kter vy la p li sv tl P i P i zapnut m automatick m oto en fotoapar t automaticky zobrazen sn mku se zv razn n m sv tl m sta blikaj mod e ot sn mky po zen svisle tak aby spr vn vyplnily vodorovn orientovan displej Volba mo nost automatick ho oto en V re imu P ehr v n stiskn te MENU gt IJ gt Automatick oto en gt mo nost Origin l Zv razn n Nastaven V re imu P ehr v n stiskn te MENU gt I Zv razn n gt mo nost mo nost zv razn n p gt P ehr v n pravy Video m ete p ehr vat zachyt vat z n j sn mky nebo jej o ez
111. znamu videa m e fotoapar t zaznamenat zvuk vyd van stabiliz torem Pokud p i z znamu videa pou ijete transfok tor jeho zvuk se nahraje Pokud odejmete objektiv p i sn m n videa z znam se p eru B hem z znamu nem te objektiv Pokud b hem z znamu videa zm n te rychle hel z b ru fotoapar t nemus zachytit obraz p esn Ot esy fotoapar tu omezte pou it m stativu V re imu Video m ete volit pouze funkci V cebodov ost en Nem ete pou vat ostatn mo nosti oblasti ost en jako Aut ost tv e Pokud velikost video souboru p ekro 4GB fotoapar t automaticky ukon z znam Pokud se tak stane pokra ujte ve sn m n do nov ho souboru P i pou it pomal pam ov karty m e b t z znam videa p eru ov n nebo karta nen schopna ukl dat video tak rychle jak se po izuje Pokud k tomu dojde vym te kartu za rychlej nebo sni te velikost obrazu nap z 1280X720 na 640X480 P i form tov n karty pou vejte v dy tento fotoapar t Pokud form tujete kartu v jin m p stroji nebo v PC m e doj t ke ztr t soubor na kart nebo zm n kapacity karty Fotoapar t gt Re imy snim ni Dostupn funkce v re imu fotografov n Podrobnosti k re imu fotografov n naleznete v kap 2 Funkce Velikost str 51 Kvalita str 52 ISO str 53 Vyv en b l str 54 Pr vod sn mk str 57 Barevn prostor

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Model WCF165S3SS - 165 Bottles Wine Chiller  Home Decorators Collection 1740000820 Instructions / Assembly : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive  Packard Bell iMedia S2883  1 - Escola de Imagem  Ficha técnica    User manual wireless sensor Optiscan:  Chafing Dish 1/1 GN 500.831  Desa VML27NR User's Manual  Plantronics Savi W430  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file