Home

Samsung SUHD Zakrivljeni TV serija JS9000 Priručnik za korisnike

1. Dodatne informacije razlu ivostima podr ava televizor potra ite odjeljku Pro itajte prije povezivanja s ra unalom podr ane rezolucije Povezivanje putem ku ne mre e Datotekama s fotografijama videozapisima i glazbom koje su pohranjene na ra unalu mo ete brzo pristupiti na televizoru 1 a Pove ite televizor i ra unalo s istim usmjernikom ili pristupnom to kom Nakon to ih pove ete na isti usmjernik ili pristupnu to ku konfigurirana je ku na mre a Na ra unalu odaberite Upravlja ka plo a gt Mre a i Internet gt Centar za mre e i zajedni ko kori tenje gt Promjena naprednih postavki za zajedni ko kori tenje i odaberite Odabir opcija za streaming multimedijskog sadr aja za aktivaciju streaming multimedijskog sadr aja Na popisu za televizor podesite postavku Dopu teno Na ra unalu pokrenite program Windows Media Player Odaberite Postavke gt Upravljanje bibliotekom i dodajte lokaciju na kojoj su pohranjene fotografije videozapisi i glazbene datoteke kako biste ih reproducirali na televizoru Dodatne informacije o reproduciranju sadr aja potra ite u odjeljku Reprodukcija multimedijskog sadr aja pohranjenog na ra unalu ili mobilnom ure aju Umjesto toga mo ete datoteke premjestiti u mapu koja je u programu Windows Media Player navedena kao zadana a zatim ih reproducirati ili pregledati na televizoru Povezivanje mobilnog ure aja Mobilni u
2. Podjela jedne slike u gornje donje slike se preklapaju se stvorio 3D efekt Podr ane rezolucije razlikuju se za svaki na in rada Dodatne informacije potra ite u odjeljku Podr ane rezolucije za 3D na ine rada Idealna udaljenost za gledanje jednaka je trostrukoj visini zaslona ili ve a 3D slike mo da se ne e pojaviti ako se ne pridr avate preporu enog kuta gledanja i udaljenosti od televizora Funkcija 3D mo da ne e raditi ispravno ako u blizini radi drugi 3D proizvod ili elektroni ki ure aj U slu aju problema druge elektroni ke ure aje postavite na to ve u udaljenost od aktivnih 3D nao ala Lijeve i desne 3D slike mo da e se prvotno preklapati kad se uklju i televizor Potreban je trenutak da se prikaz optimizira te da nestane preklapanje Kada odaberete 3D na in napominjemo sljede a ograni enja e 3Dna in automatski je onemogu en kada pokrenete uslugu Smart Hub e PIP se ne mo e koristiti e Odre ene opcije za sliku onemogu ene su Prilagodba 3D efekata MENU 123 gt MENU gt Slika gt 3D Mo ete konfigurirati kut gledanja dubinu i druge 3D postavke za prilago eni do ivljaj gledanja 3D perspektiva Prilago ava sveukupnu 30 perspektivu za slike zaslonu 3D dubina Prilago ava sveukupnu 3D dubinu za slike na zaslonu Ova se opcija ne mo e koristiti ako je opcija 3D na in rada postavljena na EH uo ili H G D Promjena L D Premje ta lijevu sl
3. Ako televizor nije priklju en na kabelski ili satelitski prijemnik pokrenite funkciju Postavljanje MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Postavljanje ili Automatsko pode avanje Emitiranje gt Automatsko pode avanje Problem Slika na televizoru ne izgleda onako dobro kako je izgledala u trgovini Slika je izobli ena Boja je pogre na ili potpuno nedostaje Boja je lo a ili slika nije dovoljno svijetla Prisutna je isprekidana crta na rubu zaslona Slika je crno bijela Poku ajte s ovim Zasloni u trgovini pode eni su na digitalne HD kanale visoke rezolucije Ako imate analogni kabelski set top box ure aj nadogradite ga na digitalni set top box ure aj Za postizanje HD kvalitete slike slika visoke rezolucije koristite HDMI ili komponentni kabel Mnogi HD kanali unaprije eni su u odnosu na sadr aje u standardnoj rezoluciji SD Potra ite kanal koji emitira pravi HD sadr aj e Kabelski satelitski pretplatnici Isprobajte HD kanale s popisa kanala e Zemaljski antenski kabelski priklju ak Nakon izvo enja funkcije Auto Tuning Automatsko pode avanje isprobajte HD kanale Postavite rezoluciju izlaznog videosignala na kabelskom set top box ure aju na 1080i ili 720p Kompresija videosadr aja mo e uzrokovati izobli enje slike naro ito kod slika koje se brzo izmjenjuju poput slika sportskih prijenosa i akcijskih filmova Slaba ili niska kvaliteta signala mogu uzrokovati izobli en
4. Efekt slikokaza Primjena efekata prijelaza za prikaz slajdova Zumiraj i okreni Zumira do 4 puta Rotira fotografiju Pozadinska glazba Reproducira pozadinsku glazbu dok se na televizoru prikazuju fotografije Glazbene datoteke moraju se pohraniti na istom USB ure aju kao i fotografija Kadse reproducira pozadinska glazba na zaslonu e se pojaviti ikona glazbe Pomo u ikone glazbe mo ete glazbenu datoteku koja se trenuta no reproducira pauzirati ili reproducirati drugu glazbenu datoteku Opcije zvuka Mijenja postavke za na in rada zvuka Ovaj na in rada dostupan samo kad se reproducira pozadinska glazba Popis zvu nika Omogu uje upravljanje funkcijama zvu nika kao to je odabir zvu nika za reprodukciju pozadinske glazbe promjena postavki svakog zvu nika ili pode avanje glasno e i puno e zvuka iz zvu nika Na in prik Slike Veli ina slike Mijenja postavke na ina prikaza slike Promjena veli ine zaslona Podr ane veli ine slika razlikuju se ovisno o fotografiji Informacije Prikazuje detaljne informacije o trenuta noj fotografiji Gumbi i funkcije dostupne tijekom gledanja videozapisa Pritisnite gumb Enter tijekom gledanja videozapisa kako bi se prikazale dostupne opcije Pregledavajte slike u okvirima istovremeno s prikazom intervala kako biste mogli jednostavno prije i na odre eni okvir Opcije nestanu kada pritisnete gumb RETURN Pauza
5. Zna ajka Anynet HDMI CEC ne funkcionira Do lo je do problema s pokretanjem kori tenjem aplikacija Datoteka se ne reproducira elim ponovno postaviti televizor Ostali problemi Mjere opreza i bilje ke Prije kori tenja funkcija Recording Snimanje i Timeshift 161 Prije kori tenja funkcija snimanja i rasporeda snimanja 162 Prije kori tenja funkcije Timeshift Pro itajte prije kori tenja 3D na ina rada 163 Mjere predostro nosti tijekom gledanja sadr aja u 3D formatu S Recommendation izjava o odricanju odgovornosti 167 S Recommendation s funkcijom glasovne interakcije 167 S Recommendation Podr ane rezolucije za 3D na ine rada 168 HDMI 168 Komponentni 168 Digitalni kanal 168 Videozapisi fotografije Podr ane rezolucije za sve UHD ulazne signale 169 Ako je zna ajka HDMI UHD Color postavljena na Isklju eno 169 Ako je zna ajka HDMI UHD Color postavljena na Uklju eno Pro itajte prije kori tenja opcije Glas Pokret ili Prepoznavanje lica 170 Mjere opreza za funkcije prepoznavanja govora pokreta i lica 171 Zahtjevi za kori tenje funkcija prepoznavanja govora pokreta ili lica Pro itajte prije kori tenja opcije Programi Pro itajte prije kori tenja opcije Web Browser Pro itajte prije reprodukcije datoteka s fotografijama videozapisima ili glazbom 176 Ograni enja pri kori tenju datoteka s fotografijama videozapisima i glazbom 177 Podr ani vanjski titlovi 177 Podr ani intern
6. 1 S popisa na zaslonu odaberite kanale koje elite dodati svojim popisima omiljenog sadr aja 2 Za odabir popisa omiljenog sadr aja na zaslonu odaberite opciju Prom favor 3 zaslonu odaberite Dodaj Televizor dodaje odabrane kanale odabranom popisu omiljenog sadr aja Gledanje i odabir kanala samo s popisa favorita MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Popis kanala Mo ete se kretati samo kroz popis omiljenih kanala i odabrati kanal pomo u gumba gore dolje 1 Pritisnite gumb lt Prikazat e se popis favorita 2 Istaknite kanal na odabranom popisu favorita pomo u gumba za promjenu kanala prema gore dolje a zatim ga odaberite Kanal e se promijeniti Popis favorita mo e se odabrati samo ako sadr i najmanje jedan omiljeni kanal Ure ivanje popisa Favourites Favoriti MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Uredi omiljene 257 Kori tenje stavki izbornika zaslona Ure ivanje favorita Sljede im opcijama mo ete pristupiti tako da odaberete Opcije na zaslonu Uredi omiljene e Odabir svih Poni ti odabir za sve Odabir ili poni tavanje odabira svih kanala pohranjenih na televizoru e Kopiraj u favorite Kopira kanale s jednog popisa omiljenih kanala na drugi Dodatne informacije potra ite u odjeljku Kopiranje kanala s jednog popisa omiljenih kanala na drugi Ova je opcija dostupna samo ako ste registrirali jedan ili vi e kanala najmanje jednom popisu favorita e f
7. Dodatne informacije potra ite u odjeljku Upravljanje televizorom putem glasovnih naredbi Upravljanje televizorom pokretima Postavljanje funkcije Upravljanje pokretom MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Upravljanje pokretom Provedite Ispitivanje okoline upravljanja pokretom a zatim dovr ite odabir postavki potrebnih za pokretanje funkcije pokretanje pokretom kao to je na in prilagodbe zna ajke Brz pokaziva a i elite li prikazati Vodi s animiranim pokretima Sustav Postavljanje Sportski na Jezik izbornika Hrvatski Pametna sigurnost Postava univerz daljin Prepoznavanje govora Upravljanje pokretom Uklju eno V s x s Izbornik na va em televizoru mo e se razlikovati od gore prikazanog ovisno o modelu Upravljanje televizorom pokretima MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Upravljanje pokretom gt Upravljanje pokretom 1 2 wa S Postavite opciju Upravljanje pokretom na Uklju eno Okrenite se prema kameri televizora podignite ruku u udoban polo aj i potom ispru eni ka iprst prema gore polako pomi ite ulijevo ili udesno Ruku polako pomi ite ulijevo ili udesno kako biste pomaknuli pokaziva na funkciju Savijte ka iprst prema dolje kako biste odabrali funkciju a potom ga ponovno podignite kako biste pokrenuli odabranu funkciju Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Zna ajku Upravljanje pok
8. Problem Treperenje i zatamnjivanje Komponentne veze boja zaslona Svjetlina zaslona Dvostruke slike zamu enost ili podrhtavanje Ne eljeno isklju ivanje Problemi pri uklju ivanju Ne mo e se prona i kanal Poku ajte s ovim Ako televizor tvrtke Samsung povremeno treperi ili se zatamni mo da trebate onemogu iti neke zna ajke u tede energije Onemogu ite opciju U teda energije 123 gt MENU gt Sustav gt Ekolo ko rje enje gt U teda energije ili Ekolo ki senzor MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Ekolo ko rje enje gt Ekolo ki senzor Ako se boja na zaslonu va eg televizora tvrtke Samsung ne prikazuje ispravno ili nema crne i bijele boje pokrenite zna ajku Testiranje slike MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Testiranje slike Ako rezultati ispitivanja poka u da televizor nije uzrokovao problem u inite sljede e e Provjerite jesu li ulazni priklju ci za videosadr aj na ure aju One Connect povezani s ispravnim izlaznim priklju cima za videosadr aj na vanjskom ure aju e Provjerite i ostale veze Ako je televizor povezan s vanjskim ure ajem putem komponentnog kabela provjerite jesu li priklju nice Pb Pr i Y priklju ene u odgovaraju e priklju ke Ako su boje na va em televizoru tvrtke Samsung ispravne ali pomalo pretamne ili presvijetle poku ajte najprije podesiti sljede e postavke e Otvorite izbornik Slika i prilagodite postavke za Po
9. e se prikazati popis sli ica multimedijskog sadr aja koji je spremljen na USB ure aju Na popisu odaberite multimedijski sadr aj koji elite reproducirati Reproducira se odabrani multimedijski sadr aj Za prekid reprodukcije multimedijskog sadr aja pritisnite gumb gg ili RETURN Tijekom reprodukcije videozapisa UHD rezolucije funkcija Upravljanje pokretom nije dostupna U suprotnom ako odaberete USB ure aj na zaslonu Izvor televizor e automatski prije i na zaslon MOJ SADR AJ Sigurno uklanjanje USB ure aja 1 Pritisnite gumb SOURCE Prikazat e se zaslon Source Izvor 2 Premjestite fokus na USB ure aj koji elite ukloniti a zatim pritisnite gumb NZ 3 Na popisu odaberite Ukloni USB ure aj Gumbi i funkcije dostupne tijekom pregledavanja fotografija Pritisnite gumb Enter tijekom pregledavanja fotografija kako bi se prikazale dostupne opcije Tijekom pregledavanja fotografija mo ete pregledavati i sli ice fotografija spremljenih na televizoru Opcije nestanu kada pritisnete gumb RETURN Pauza Reprod Pokretanje ili zaustavljanje prikaza slajdova Kori tenjem prikaza slajdova mo ete reproducirati sve fotografije u mapi jednu po jednu e Preth Sljede e Prikaz prethodne ili sljede e fotografije e Pauziranje pozadinske glazbe Reprodukcija pozadinske glazbe Pauzira ili nastavlja reproducirati pozadinsku glazbu Opcije Brzina dijaprojekcije Postavljanje brzine prikaza slajdova
10. to Anynet device Povezivanje s Anynet ure ajem ili Disconnecting from Anynet device Prekidanje veze s Anynet ure ajem Anynet ure aj ne reproducira sadr aj Priklju eni ure aj ne e se prikazati Zvuk televizora ne reproducira se putem prijemnika Poku ajte s ovim Provjerite podr ava li ure aj funkciju Anynet Sustav Anynet podr ava samo Anynet ure aje Provjerite je li kabel napajanja Anynet ure aja pravilno priklju en Provjerite kabelske priklju ke Anynet ure aja Prije ite na Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Anynet HDMI CEC i provjerite je li opcija Anynet HDMI CEC postavljena na Uklju eno Provjerite je li daljinski upravlja televizora postavljen u na in rada televizora Provjerite je li daljinski upravlja kompatibilan sa sustavom Anynet Anynet mo da ne e funkcionirati kada su druge funkcije aktivne uklju uju i Channel Search Pretra ivanje kanala Smart Hub Plug amp Play itd Ako ste isklju ili pa potom ponovno uklju ili HDMI kabel ponovno pretra ite ure aje ili isklju ite pa ponovno uklju ite televizor Provjerite je li Anynet ure aj pravilno povezan s televizorom a zatim prije ite na izbornik Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Anynet HDMI CEC kako biste provjerili je li opcija Anynet HDMI CEC postavljena na Uklju eno Odaberite opciju Gledanje televizije u izborniku Anynet Odab
11. COMPONENT AV adapterom dodatak i pove ite ga s AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 priklju cima na ure aju One Connect i izlaznim priklju cima za zvuk kako je prikazano na slici u nastavku Povezivanje ra unala Vrste povezivanja koje mo ete provesti navedene su u nastavku Kori tenje televizora kao ra unalnog monitora Pove ite ga putem HDMI priklju ka s HDMI kabelom e Pove ite ga putem HDMI DVI priklju ka s HDMI DVI kabelom Prikaz ili reprodukcija sadr aja spremljenog na ra unalu u televizoru e Povezivanje putem ku ne mre e Povezivanje putem HDMI priklju ka Za HDMI povezivanje preporu ujemo jedan od sljede ih vrsta HDMI kabela e HDMI kabel velike brzine e HDMI kabel velike brzine s Ethernet kanalom Pove ite HDMI kabel s ulaznim HDMI priklju kom na ure aju One Connect i izlaznim HDMI priklju kom na ure aju kako je prikazano na slici u nastavku Povezivanje putem HDMI DVI kabela Ako grafi ki adapter va eg televizora ne podr ava HDMI su elje ra unalo s televizorom pove ite pomo u DVI Digital Visual Interactive HDMI kabela Imajte na umu da HDMI DVI vezu podr ava samo HDMI DVI priklju ak i da ne prenosi zvu ni signal Kako biste mogli slu ati zvuk s ra unala pove ite vanjske zvu nike s izlaznim priklju kom za zvuk na ra unalu Pove ite HDMI DVI kabel s HDMI DVI priklju kom na ure aju One Connecti izlaznim DVI priklju kom na ra unalu kako je prikazano na slici u nastavku
12. Osjetljiv glasa Mo ete konfigurirati stupanj glasno e svog glasa u prostoriji te razine osjetljivosti za odziv prepoznavanja Ova funkcija podr ana samo za modele iz serije 9500 Ako koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 i elite koristiti tu funkciju televizor mora imati ugra enu kameru Kori tenje prepoznavanja govora putem naredbi 1 Izgovorite rije koja slu i kao okida na udaljenosti od 4 m od televizora Ili pritisnite i dr ite pritisnutim gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control Kad se na zaslonu pojavi ikona mikrofona mo ete koristiti funkciju Prepoznavanje govora 2 Izrecite naredbu Funkciju prepoznavanja govora mo ete koristiti za rukovanje televizorom dok gledate televizijski program ili videozapise Kori tenje interaktivne funkcije prepoznavanja govora na blizinu Mo ete postaviti raspored gledanja pristup zna ajke VOD Video na zahtjev pretra ivanje i pokretanje aplikacija i izvr avanje razli itih drugih funkcija pomo u odre enih glasovnih naredbi da ne morate zapamtiti odre ene naredbe ili klju ne rije i Aktivirajte funkciju Glasovna interakcija i izgovorite naredbu Pogledajte primjere ispod e Ako elite prona i odre eni sadr aj Title Find title e Ako elite saznati odre ene informacije What s the weather place What is the company stock price e Ako elite koristiti funkciju televizora Remind
13. Ova zna ajka dostupna je samo kad je vanjski ure aj povezan putem HDMI kabela Omogu avanje onemogu avanje zvu nih povratnih informacija MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Zvu ne obavijesti Povratne zvu ne informacije mo ete koristiti za primanje zvu nih signala dok se kre ete kroz izbornike i birate opcije izbornika Opciju mo ete postaviti na nizak srednji Visoki ili Isklju eno Zaklju avanje otklju avanje upravlja ke plo e MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Zaklju plo e JESTE Gumbe na prednjoj plo i izbornik kanal i glasno a televizora i upravlja ku plo u na stra njoj strani televizora mo ete zaklju ati i otklju ati Prikazivanje skrivanje logotipa tvrtke Samsung prilikom uklju ivanja televizora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Po etni logotip Prikaz logotipa tvrtke Samsung prilikom uklju ivanja televizora mo ete omogu iti ili onemogu iti Ova funkcija nije dostupna kada je opcija Samsung Instant uklju eno postavljena na Uklju eno Omogu avanje br eg pokretanja televizora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Samsung Instant uklju eno Mo ete postaviti Samsung Instant uklju eno na Uklju eno tako da se televizor br e uklju uje Kada je opcija Samsung Instant uklju eno postavljena na Uklju eno povijest kori tenja aplikacija koje ste koristili na televizoru mo e se pohraniti na televizoru aki ako je uk
14. Reset zvuka 1 Vra a sve postavke zvuka na tvorni ki zadane vrijednosti Postavljanje vremena i kori tenje mjera a vremena Postavljanje trenuta nog vremena MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat 0 Sat mo ete postaviti ru no ili automatski Prikaz vremena nakon postavljanja sata Upravlja Samsung Smart Control Pritisnite gumb MENU 123 a zatim odaberite Info na daljinskom upravlja u na zaslonu Standardni daljinski upravlja Pritisnite gumb INFO Satse mora ponovno postaviti svaki put kad se isklju i napajanje Postavljanje sata pomo u informacija za digitalne kanale MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat gt Na in sata Televizor mo e automatski preuzeti informacije o vremenu s digitalnog kanala i postaviti trenuta no vrijeme Za aktiviranje ove funkcije postavite Na in sata na Autom Ako je televizor povezan sa set top box ure ajem ili satelitskim prijemnikom pomo u HDMI ili komponentnih priklju aka morate ru no postaviti vrijeme Ova funkcija funkcionira samo ako je antenski priklju ak na televizoru povezan s antenon ili izlaznim kabelom te prima digitalni signal s gt Fr To nost primljenih informacija o vremenu mo e se razlikovati ovisno o kanalu i signalu Ru no pode avanje sata MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat gt Pode en sat Sat mo ete postaviti ru no Postavite opciju Na in sat
15. a e Zaslon s informacijama o programu Pritisnite gumb Enter dok gledate televizijski sadr aj Prikazat e se prozor s informacijama o programu Pritisnite gumb lt ili gt i odaberite program koji elite gledati zatim pritisnite gumb Enter Odaberite ikonu koja e se pojaviti u prozoru s informacijama Ovaj je program zakazan za gledanje Postavljanje funkcije rasporeda snimanja za analogni kanal MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Upravitelj rasporeda Funkciju Schedule viewing Raspored gledanja mo ete postaviti za analogni kanal Odaberite opciju Raspored gt Raspored gledanja Odredite opcije Izvor Kanal Ponovi i Vrijeme po etka za program koji elite gledati a zatim odaberite U redu za zavr etak Ure ivanje zna ajke Schedule viewing Raspored gledanja MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Upravitelj rasporeda Na zaslonu Planirano odaberite Schedule viewing Raspored gledanja Pojavit e se sko ni izbornik Odaberite opciju Uredi Promijenite vrijeme dane ili kanal Kad zavr ite odaberite U redu Otkazivanje zna ajke Schedule viewing Raspored gledanja MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Upravitelj rasporeda Na zaslonu Planirano odaberite Schedule viewing Raspored gledanja Pojavit e se sko ni izbornik Odaberite opciju Izbri i Odaberite U redu na sko nom izborniku Funkcija Schedule viewing Raspored gledanja je uklonjena Mo ete postaviti najvi e 30 unosa za Raspored gled
16. a HDMI veza s opcijom HDMI UHD Color postavljenom na Uklju eno podr ava ulazne signale do UHD 50P 60P 4 4 4 i 4 2 2 Dodatne informacije potra ite u odjeljku Podr ane rezolucije za sve UHD ulazne signale e Film na in rada 9 Optimizira kvalitetu slike za reprodukciju filmova Ova zna ajka dostupna je samo kad je ulazni signal TV AV Komponenta 480i 1080i ili HDMI 1080i e Auto Motion Plus Uklanjanje zamu enosti i podrhtavanja iz scena s brzim pokretima Ako odaberete opciju prilago en mo ete ru no konfigurirati opcije Smanj zamu enosti i Smanj podrhtav i postaviti opciju LED za iste pokrete na Uklju eno za o triju LED sliku Za povratak na zadane postavke odaberite Reset Kada opcija LED za iste pokrete postavljena Uklju eno zaslon se prikazuje tamnijim nego postavljena na Isklju eno Ako je zna ajka LED za iste pokrete postavljena na Uklju eno uz videosignal od 60 Hz zaslon bi mogao treperiti isti analogni prikaz Smanjivanje uma u obliku vodoravne linije do kojeg dolazi zbog interferencije izme u signala Ova funkcija podr ana je samo za analogno emitiranje Smart LED ind Kontrola svjetline pojedinih podru ja zaslona kako bi se automatski pove ao kontrast Potpuno crna boja U na inu rada Film ta zna ajka zatamnjuje gornja i donja podru ja slike videozapisa s ciljem stvaranja sveobuhvatnog iskustva gledanja Ta funkcija nije dostupna na odre enim mod
17. aj izlo en izravnoj sun evoj svjetlosti visokoj temperaturi vatri ili vodi To mo e uzrokovati kvar ure aja ili po ar Ne primjenjujte silu na le e 3D nao ala Nemojte bacati niti svijati ure aj Primjena sile na proizvod te bacanje ili svijanje proizvoda mo e prouzro iti kvar na 3D nao alama Dr ite komponente 3D nao ala izvan dohvata djece Osobito pripazite da djeca ne progutaju neku od komponenti Ako je dijete progutalo komponentu odmah se obratite lije niku Kod i enja ure aja ne prskajte vodu ili sredstvo za i enje izravno na povr inu ure aja Prskanje vode ili sredstva za i enje izravno na nao ale mo e dovesti do po ara ili strujnog udara mo e o tetiti povr inu ure aja ili uzrokovati skidanje indikatorskih naljepnica s povr ine proizvoda Na proizvodu nemojte koristiti kemikalije koje sadr e alkohol otapala niti tvari koje mijenjaju povr insku napetost poput voska benzena razrje iva a pesticida osvje iva a zraka lubrikanta ili sredstava za i enje Te kemikalije mogu prouzro iti gubitak boje ili stvaranje napuklina na vanjskoj povr ini proizvoda a mo e do i i do skidanja naljepnica i uputa Budu i da se na povr ini ure aja i le ama lako stvaraju napukline za i enje koristite samo mekanu krpu na primjer od jako finih vlakana ili od pamu nog flanela Budu i da se proizvod mo e lako ogrebati stranim tvarima prije kori tenja o istite krpu Nemojte sami rastavljati
18. e Zamijeni jezik unosa Prikaz popisa tipki koje mo ete koristiti kako biste prelazili s jezika na jezik te omogu ivanje odabira tipke Upravljanje televizorom pomo u mi a MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Uprav ure aja gt Postavke mi a Neki modeli nisu kompatibilni s USB HID mi evima Povezivanje USB mi a Priklju ite kabel mi a u USB priklju ak na ure aju One Connect Povezivanje Bluetooth mi a 1 Postavite Bluetooth mi u stanje pripravnosti 2 Odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Uprav ure aja gt Postavke mi a gt Dodaj Bluetooth mi 3 popisu prepoznatih ure aja odaberite Bluetooth mi i zatim odaberite opciju Upari i pove i Bluetooth mi uparuje se s televizorom Kori tenje mi a Pokaziva mo ete koristiti za upravljanje televizorom na isti na in na koji koristite pokaziva na ra unalu e Odabir pokretanje stavke Pritisnite lijevu tipku mi a e Kretanje po izborniku televizora ili po zaslonu Kota i mi a pomi ite gore ili dolje e Izlaz iz izbornika ili zna ajke televizora Postavite pokaziva na bilo koju praznu to ku na zaslonu a zatim kliknite lijevom tipkom mi a Promjena gumba na mi u i brzine pokaziva a MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Uprav ure aja gt Postavke mi a gt Opcije mi a ZET e Glavni gumb Odaberite koji gumb ili gt elite koristiti za odabir i pokretanje stavki e Brz pokaziva a Prilagodba brzine kretanja p
19. ili povezanu radnju ili funkciju Zaslon Direction Control Mode Na in upravljanja smjerom kretanja prikazat e se kad postavite funkciju Upravljanje pokretom na Uklju eno Zatim kad odaberete to ku u sredini ikone na televizoru e se prikazati zaslon Motion Pointing Mode Na in pokazivanja pokretom kao to je prikazano na slikama u nastavku LIZI Na in upravljanja pokretom u odre enom smjeru Na in pokazivanja pokretom e Na in upravljanja smjerom kretanja Ako pokre ete funkciju Motion Control Upravljanje pokretom po prvi put podizanjem ruke dok gledate televizijski sadr aj pojavit e se zaslon Direction Control Mode Na in upravljanja smjerom kretanja Na zaslonu se nalazi ikona Direction Control Upravljanje smjerom kretanja e Na in pokazivanja pokretom Premjestite se do sredine ikone Direction Control Upravljanje smjerom kretanja a potom savijte ka iprst Pojavit e se etiri ikone koje vam omogu uju pokretanje glavnih funkcija televizora Kako biste pre li na zaslon za upravljanje smjerom kretanja pomaknite ruku izvan zaslona a zatim poka ite ka iprstom prema zaslonu Ikona Opis Za pode avanje glasno e odaberite i Za promjenu trenutnog kanala odaberite A i V Odaberite to ku u sredini ove ikone kako biste pre li na zaslon Motion Pointing Mode Na in pokazivanja pokretom Omogu ivanje pode avanja glasno e ili odabir zvu nika koji e se koristiti ami Prikaz popi
20. kao ni poku avati popravljati ili izvoditi preinake na 3D aktivnim nao alama Pazite da dijelovi 3D aktivnih nao ala koji se naslanjaju na sljepoo nicu ne o tete va e o i Nemojte spavati kada nosite 3D nao ale Mogli biste slomiti dr ke 3D nao ale stavljajte i skidajte rukama Za modele nao ala SSG 5100 i SSG 5150 koristite samo odre ene standardne baterije Prilikom zamjene bateriju umetnite paze i na ispravan polaritet U suprotnom mo e do i do o te ivanja baterije ili po ara ozljede ili one i enja okoli a zbog istjecanja teku ine iz baterije Ako koristite modele nao ala SSG 5100 i SSG 5150 kori tene baterije dr ite izvan dohvata djece kako ih ne bi slu ajno progutala Ako je dijete progutalo bateriju odmah se obratite lije niku Cilindri na baterija u obliku gumba mo e izazvati ozbiljne ozljede unutarnjih organa ako se proguta Ako je osoba proguta odmah se obratite lije niku S Recommendation izjava o odricanju odgovornosti zna ajki preporu a S Recommendation mo da ne e biti dostupne svim modelima S Recommendation s funkcijom glasovne interakcije Za preporuke dane kao odgovor za uobi ajene govorne naredbe Jezik funkcije glasovne interakcije ograni en je na slu beni jezik zemlje u kojoj ste kupili ure aj Radne zna ajke mogu se razlikovati ovisno o dostupnosti sadr aja jasno i i glasno i glasa te razini buke u okolini Nagla ena lokalna n
21. na in rada podr an samo za modele iz serije S9W e prilago en Pove ava i smanjuje slike formata 16 9 okomito i ili vodoravno Uve ana ili smanjena slika mo e se pomicati ulijevo udesno gore i dolje 4 3 Postavlja veli inu slike osnovni format 4 3 A Televizor nemojte dugo ostavljati u na inu rada 4 3 Ova radnja mo e uzrokovati prikaz crnih traka neko vrijeme pri vrhu na dnu na lijevoj i desnoj strani zaslona Napominjemo da se te informacije ne navode u jamstvu s x Podr ane veli ine slika razlikuju se ovisno o ulaznom signalu Dodatne informacije podr anim veli inama slike potra ite u odjeljku Veli ina slike i ulazni signali Automatska promjena veli ine slike MENU 123 gt MENU gt Slika gt Veli ina slike gt Automatska irina Kada je postavljeno na Uklju eno televizor automatski koristi veli inu slike koju je preporu ila televizijska ku a Promjena veli ine slike u format veli ine 4 3 ili na in Screen Fit Pod zaslona MENU 123 gt MENU gt Slika gt Veli ina slike gt 4 3 veli zaslona Mo ete odabrati veli inu slike koja odgovara va em geografskom podru ju tijekom gledanja televizije u formatu veli ine 4 3 ili na inu rada Prilag zaslonu Podr ane veli ine zaslona razlikuju se ovisno o zemlji a ova funkcija omogu uje prilagodbu veli ine slike u ovom slu aju Na in rada u formatu veli ine 4 3 nije dostup
22. samo kad televizor povezan s ra unalom putem HDMI DVI kabela e ist dig prikaz Smanjivanje umova i dvostrukih slika uzrokovanih slabim signalom Kada odaberete Autom vizualizacija prikazuje se snaga signala na dnu zaslona Zelena ozna ava najbolji mogu i signal Ova opcija dostupna je samo za analogne kanale e MPEG fil za noise Smanjivanje razine buke u MPEG zapisima i pobolj avanje kvalitete videozapisa e HDMI crna Nadokna uje u inke koje uzrokuje niska razine crne boje kao to su niski kontrasti i nejasne boje Ova je zna ajka dostupna samo kada je ulazni signal povezan s televizorom putem HDMI priklju ka postavljen na RGB444 HDMI UHD Color ZET Omogu ivanje postavljanja na ina rada HDMI UHD Color na Uklju eno ili Isklju eno za svaki HDMI priklju ak na televizoru Kada je opcija postavljena na Uklju eno televizor optimizira obradu UHD 50P 60P signala Ako HDMI priklju ak postavite na Uklju eno televizor e se automatski isklju iti i ponovno uklju iti Svaki HDMI priklju ak mo e se posebno optimizirati za opciju HDMI UHD Color Kada televizor povezujete s vanjskim ure ajem koji podr ava samo frekvenciju UHD 24 ili 30 Hz ili FHD frekvenciju funkcija HDMI UHD Color mo da ne e biti dostupna U tom slu aju funkciju HDMI UHD Color postavite na Isklju eno HDMI priklju ak s opcijom HDMI UHD Color postavljenom na Isklju eno podr ava ulazne signale do UHD 50P 60P 4 2 0
23. uriranja programskih datoteka Kako to funkcionira Tehni ar tvrtke Samsung mo e na daljinu jednostavno servisirati va televizor f Nazovite centar za Otvorite izbornik na svom Odaberite opciju Remote Agent e pristupiti va em korisni ku podr ku tvrtke televizoru i prije ite na Management Upravljanje televizoru Samsung zatra ite podr ku odjeljak Support Podr ka daljinu pa pro itajte na daljinu i potvrdite pristanak na ugovor o kori tenju usluge Kad se pojavi zaslon za PIN kod agentu dajte PIN broj Pronala enje informacija za kontaktiranje servisa MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Kontakt Samsung Mo ete vidjeti adresu web mjesta tvrtke Samsung telefonski broj centra za korisni ku podr ku broj modela televizora verziju softvera na televizoru informacije o usluzi Smart Hub i ostale informacije koje su mo da potrebne za dobivanje podr ke od agenta tvrtke Samsung ili na web mjestu tvrtke Samsung Kakobise prikazala Napomena o licenci za kori tenje softvera otvorenog koda pritisnite gumb IN Do lo je do problema sa slikom Ispitivanje slike MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Testiranje slike 1 Prije pregleda popisa problema i rje enja u nastavku pokrenite opciju Testiranje slike kako biste utvrdili je li televizor uzrokovao problem Funkcija Testiranje slike prikazuje sliku visoke rezolucije na kojoj mo ete potra iti nedostatke ili pogre ke
24. 1 i 48 KHzi razlikuju se prema kodeku Ograni enja Ograni enja za funkciju PIP Slika u slici e Funkcija PIP Slika u slici mo e se koristiti dok aktivna zna ajka Smart Hub ili 3D e Isklju ivanje televizora automatski onemogu uje funkciju PIP Slika u slici Igranje igre ili kori tenje zna ajke za karaoke na glavnom zaslonu mo e uzrokovati lo iju kvalitetu slike u slici e Funkcija PIP nije podr ana kao UHD izvor PIP DTV ATV HDMI AV Komponentni DTV X X O X O ATV X X O X O Ova funkcija ovisi o odre enom modelu i podru ju PIP DTV ATV HDMI AV Komponentni DTV O O O O O ATV X X O X O Ova funkcija ovisi o odre enom modelu i podru ju Fleksibilno uobi ajeno su elje Nisu podr ana dva kodirana kanala Gledaj pla anje Gledaj pla anje X Gledaj pla anje Gledaj besplatno O Gledaj besplatno Gledaj pla anje O Gledaj besplatno Gledaj besplatno O Pro itajte nakon instaliranja televizora Veli ina slike i ulazni signali Postavka Veli ina slike primjenjuje se na trenutni izvor Primijenjena varijanta opcije Veli ina slike ostat e na snazi kad god odaberete taj izvor osim ako je ne promijenite Ulazni signal Komponentni Digitalni kanal 720p Digitalni kanal 1080i 1080p Digitalni kanal 3840 x 2160p 24 30 Hz Digitalni kanal 3840 x 2160p 50 60 Hz Digitalni kanal 4
25. 1280 x 720 60 Hz 45 000 60 000 74 250 1920 x 1080i 50 Hz 28 125 50 000 74 250 1920 x 1080i 60 Hz 33 750 60 000 74 250 1920 x 1080 24 Hz 27 000 24 000 74 250 1920 x 1080 25 Hz 28 125 25 000 74 250 1920 x 1080 30 Hz 33 750 30 000 74 250 1920 x 1080 50 Hz 56 250 50 000 148 500 1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500 3840 x 2160 24 Hz 54 000 24 000 297 000 3840 x 2160 25Hz 56 250 25 000 297 000 3840 x 2160 30 Hz 67 500 30 000 297 000 3840 x 2160 50 Hz 112 500 50 000 594 000 3840 x 2160 60 Hz 135 000 60 000 594 000 4096 x 2160 24 Hz 54 000 24 000 297 000 4096 x 2160 25 Hz 56 250 25 000 297 000 4096 x 2160 30 Hz 67 500 30 000 297 000 4096 x 2160 50 Hz 112 500 50 000 594 000 4096 x 2160 60 Hz 135 000 60 000 594 000 Pro itajte prije kori tenja Bluetooth ure aja Ograni enja prilikom kori tenja tehnologije Bluetooth e Bluetooth zvu nik tvrtke Samsung dostupan je samo ako ure aj podr ava zna ajku Priklju ivanje zvuka TV a e Bluetooth ure aje zna ajku Odabir zvu nika MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Odabir zvu nika i zna ajke Surround ne mo ete koristiti istodobno e Mo e do i do problema s kompatibilno u ovisno o Bluetooth ure ajima Slu alica za mobilni telefon mo da nije dostupna ovisno o okru enju e Mo e do i do problema u sinkronizaciji govora i pokreta usana e Mogla bi se prekinuti veza izme u televizora
26. Ako se prona e zlonamjerni kod rezultati pretra ivanja pojavit e se na zaslonu Ovaj prozor s rezultatima 1 2 Odaberite sve zlonamjerne kodove koje elite izdvojiti ili blokirati Odaberite opciju Izoliraj ili Blokiraj Time e se odabrani zlonamjerni kod premjestiti na popis Popis izoliranih ili Popis blokiranih Opcija Popis izoliranih prikazuje sve dopu tene zlonamjerne kodove Opcija Popis blokiranih prikazuje sve blokirane zlonamjerne kodove Kodove na ovom popisu mo ete tako er Konfiguriranje dodatnih funkcija MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Pametna sigurnost gt Postavke Mo ete skenirati televizor u potrazi za virusima ili aktivirati dodatne sigurnosne funkcije primjerice funkciju mre ne sigurnosti Antivirus Pra enje televizora u stvarnom vremenu kako ga virusi ne bi zarazili Sigurnost mre e Za tita televizora od provala kako bi se smanjilo curenje privatnih informacija Fotoap Dopu tanje kori tenja kamera spojenih s televizorom Mikrofon Dopu tanje kori tenja mikrofona spojenih s televizorom Autom pretr Televizor pretra uje i sebe i povezane ure aje za pohranu kad je uklju en Automatska izolacija Automatski dodaje zlonamjerne kodove prona ene tijekom pretra ivanja na Popis izoliranih Kori tenje drugih funkcija Brzo pokretanje funkcija pristupa nosti Pomo u izbornika Pre aci pristupa nosti mo ete brzo pokrenuti funkcije pristupa nosti za slijepe i slabovid
27. Izvor odaberite ure aj a zatim pritisnite gumb M Odaberite Anynet HDMI CEC na popisu Alati Odabrani je ure aj postavljen kao ure aj omogu en za Anynet HDMI CEC Dostupne su opcije izbornika navedene u nastavku Stavke izbornika dostupne na sko nom izborniku mogu se razlikovati ovisno o vanjskom ure aju Anynet HDMI CEC Postavljanje odabranog ure aja kao ure aja omogu enog za Anynet HDMI CEC i prikaz popisa ure aja koji su kompatibilni s funkcijom Anynet HDMI CEC i povezani su s televizorom Odaberite opciju Gledanje televizije za izlaz iz opcije Anynet HDMI CEC i po nite gledati televiziju Pro itajte prije povezivanja Anynet HDMI CEC ure aja S 1 Y Y v Y Mo ete konfigurirati univerzalni daljinski upravlja televizora kako biste mogli upravljati kabelskim prijemnicima Blu ray ure ajima i ku nim kinima drugih proizvo a a koji ne podr avaju funkciju HDMI CEC Dodatne informacije potra ite u odjeljku Upravljanje vanjskim ure ajima pomo u daljinskog upravlja a za televizor kori tenje univerzalnog daljinskog upravlja a Funkcija Anynet ne mo e se koristiti za upravljanje vanjskim ure ajima koji ne podr avaju funkciju HDMI CEC Anynet ure aji moraju biti povezani s televizorom pomo u HDMI kabela Napominjemo da neki HDMI kabeli mo da ne podr avaju zna ajku Anynet HDMI CEC U odre enim okolnostima daljinski upravlja televizora mo da ne e funkcionir
28. Mo ete urediti profil prilago enog zvuka Odaberite Prilag profil zvuka koji elite urediti Pokre e se analiza u 6 koraka Slijedite upute na zaslonu kako biste dovr ili analizu Promjena naziva ili brisanje profila prilago enog zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Prilagodba zvuka gt Rad s prilag zvukom Mo ete promijeniti naziv ili izbrisati profil prilago enog zvuka s popisa profila prilago enog zvuka 1 Odaberite opciju Prilag profil zvuka kojoj elite promijeniti naziv ili koju elite izbrisati 2 Odaberite opciju Preimenuj ili Izbri i Odabirom opcije Preimenuj otvara se tipkovnica na zaslonu Pomo u tipkovnice promijenite naziv Kori tenje pomo nih funkcija za zvuk Odabir zvu nika MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Odabir zvu nika Mo ete odabrati koje e zvu nike televizor koristiti za emitiranje zvuka Kada je opcija Odabir zvu nika postavljena tako da zvuk dolazi samo iz vanjskih zvu nika gumbi za glasno u i isklju ivanje zvuka i neke funkcije zvuka su onemogu ene Odre ivanje vrste instalacije za televizor MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Na in postav televizora Mo ete odrediti vrstu postavljanja televizora Monta a na zid ili Postolje kako biste automatski optimizirali zvuk televizora Slu anje zvuka televizora putem Bluetooth audioure aja tvrtke Samsung MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Priklju ivanje zvu
29. Programi 52 Upravljanje preuzetim aplikacijama pomo u sko nog izbornika Options Opcije 53 Instaliranje aplikacije 53 Uklanjanje aplikacije s televizora 54 Premje tanje aplikacija 54 Zaklju avanje i otklju avanje aplikacija 54 A uriranje aplikacija 54 Promjena rasporeda aplikacija 54 Ocjenjivanje kupljenih aplikacija 54 Kori tenje drugih zna ajki i funkcija aplikacija Kori tenje funkcije e Manual 55 Pokretanje uputa u elektroni kom obliku 55 Kori tenje gumba u uputama u elektroni kom obliku Kori tenje internetskog preglednika 56 pretra ivanja Kori tenje usluge MOJ SADR AJ 57 Pro itajte prije reprodukcije multimedijskog sadr aja 58 Reprodukcija multimedijskog sadr aja pohranjenog na ra unalu ili mobilnom ure aju 58 Reprodukcija multimedijskog sadr aja pohranjenog na USB ure aju 59 Gumbi ii funkcije dostupne tijekom pregledavanja fotografija 61 Gumbii funkcije dostupne tijekom gledanja videozapisa 63 Gumbi i funkcije dostupne tijekom reprodukcije glazbe 64 Slu anje glazbe u HD kvaliteti 64 Funkcije na zaslonu za popis medijskog sadr aja Kori tenje usluge NewsON 65 Vijesti 65 Vrijeme Upravljanje televizorom putem glasovnih naredbi 67 Pro itajte prije kori tenja funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora 67 Upoznavanje s osnovama funkcije prepoznavanja govora 69 Kori tenje prepoznavanja govora putem naredbi 69 Kori tenje interaktivne funkc
30. Reprod Pauzira ili reproducira videozapise Mo ete koristiti sljede e funkcije kada je videozapis pauziran Dok je videozapis pauziran televizor ne reproducira zvuk Step Korak Pomo u gumba II pauzirani videozapis pregledava se jednu po jednu sli icu Slow Motion Usporena reprodukcija Pritisnite gumb pp za reprodukciju videozapisa u usporenoj reprodukciji 1 8 1 4 1 2 Premotaj unatrag Premotaj unaprijed Premotavanje videozapisa unatrag ili unaprijed Odaberite gumb vi e puta kako biste pove ali brzinu premotavanja unatrag ili unaprijed do 3 puta Za vra anje normalne brzine reprodukcije pritisnite gumb i Preth Sljede e Reproducira prethodni ili sljede i videozapis Dvaput pritisnite gumb 44 za reprodukciju prethodnog videozapisa Pritiskom gumba I 4jedanput trenuta ni videozapis pokre e se od po etka Pritisnite gumb pp za reprodukciju sljede eg videozapisa Ponovi Neprekidno reproduciranje trenutne datoteke ili svih datoteka u istoj mapi Opcije Veli ina slike Mijenja veli inu zaslona Podr ane veli ine slika razlikuju se ovisno o videozapisu Omogu uje upravljanje funkcijama titlova kao to je odabir jezika promjena veli ine titlova ili podnaslovi pode avanje sinkronizacije titlova Okreni Rotira videozapis Na in prik Slike Mijenja postavke na ina prikaza slike Opcije zvuka Mijenja postavke za na in rada zvuka Omogu uje upravljanje funkcijama zvu
31. aje s kojima se mo e povezati 3 Odaberite televizor na popisu Televizor automatski omogu uje povezivanje te se ure aj povezuje Ako se mobilni ure aj ne mo e povezati isklju ite te ponovno uklju ite televizor i mobilni ure aj Povezivanje mobilnih ure aja bez kori tenja be i nog usmjernika Izravni Wi Fi MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Izravni Wi Fi gt Izravni Wi Fi Mobilni ure aj mo ete izravno povezati s televizorom pomo u zna ajke Wi Fi Direct Izravni Wi Fi bez kori tenja be i nog usmjernika ili pristupne to ke Povezivanjem mobilnog ure aja s televizorom putem zna ajke Izravni Wi Fi mo ete reproducirati fotografije videozapise i glazbene datoteke pohranjene na mobilnom ure aju na televizoru 1 mobilnom ure aju omogu ite zna ajku Wi Fi Direct Izravni Wi Fi zatim pokrenite Izravni Wi Fi na televizoru Televizor automatski pretra uje i prikazuje popis dostupnih ure aja Naziv televizora prikazuje se i na mobilnom ure aju 2 Odaberite ure aj s popisa kako biste zapo eli povezivanje Ako televizor napravi zahtjev za povezivanjem na mobilnom ure aju pojavit e se poruka za dopu tenje i obrnuto 3 Dopustite povezivanje Televizor i mobilni ure aj povezat e se Dodatne informacije o multimedijskom sadr aju potra ite u odjeljku Reprodukcija multimedijskog sadr aja pohranjenog na ra unalu ili mobilnom ure aju Za potvrdu mobilnog ure aja koji dopu ta ili odbi
32. aplikacije Dodatne informacije potra ite odjeljku Pro itajte prije reprodukcije datoteka s fotografijama videozapisima ili glazbom A Ako koristite model televizora iz serije 9000 ili va televizor nema ugra enu kameru a koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 u televizor mora biti priklju ena dodatna kamera kako biste koristili tu funkciju Dodatna TV kamera mora biti povezana s namjenskim USB priklju kom na stra njoj strani televizora Drugi USB priklju ci ne podr avaju TV kameru ili funkciju Upravljanje pokretom Provjera osvjetljenja okoline pomo u kamere televizora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Upravljanje pokretom gt Ispitivanje okoline upravljanja pokretom Prije kori tenja zna ajke Motion Control Upravljanje pokretom pokrenite ovu provjeru kako biste osigurali pravilno funkcioniranje 1 Stanite 1 5 do 3 5 m od zaslona televizora Pokrenite Ispitivanje okoline upravljanja pokretom a zatim odaberite Pokreni Ako zaslon televizora odbija svjetlo ili ako se drugi objekti pomi u u pozadini televizor mo da ne e prepoznati pokret ruke 2 Okrenite se prema kameri televizora i slijedite upute na zaslonu Provjera buke i osvjetljenja u okolini MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Provjera okoline za uprav pokretom i glasom ili Provjera okoline za upravljanje pokretom Mo ete provjeriti razinu buke u okolini i osvjetljenja oko kamere i mikrofona ugra enih u televi
33. avaju zna ajku univerzalnog daljinskog upravlja a Postavljanje univerzalnog daljinskog upravlja a 1 Pove ite vanjski ure aj kojim elite upravljati pomo u univerzalnog daljinskog upravlja a s HDMI priklju kom na ure aju One Connect a potom uklju ite vanjski ure aj 2 Pritisnite gumb SOURCE na daljinskom upravlja u kako bi se prikazao zaslon Izvor Odaberite opciju Postava univerz daljin Slijedite upute na zaslonu kako biste dovr ili postavljanje i registrirali ure aj Upute se razlikuju ovisno o ure aju kojim elite upravljati vanjski ure aj ne reagira nakon registracije ponovno ga registrirajte pomo u broja modela ure aja Televizor e pohraniti i vanjski ure aj i priklju ak HDMI 1 HDMI 2 itd s kojim je ure aj povezan Upravljanje televizorom pomo u tipkovnice MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Uprav ure aja gt Postavke tipkovnice Neki modeli nisu kompatibilni s USB HID tipkovnicama Povezivanje tipkovnice Povezivanje USB tipkovnice Priklju ite kabel tipkovnice u USB priklju ak na ure aju One Connect Povezivanje Bluetooth tipkovnice 1 Postavite Bluetooth tipkovnicu u stanje pripravnosti 2 Odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Uprav ure aja gt Postavke tipkovnice gt Dodaj Bluetooth tipkovnicu Televizor automatski pretra uje dostupne tipkovnice 249575 Ako televizor nije prepoznao tipkovnicu postavite je u blizinu televizora a zati
34. e 480i 480p Vodoravna frekvencija 15 75 kHz 31 5 kHz FPS Brzina izmjene sli ica 30 60 Linije na zaslonu 480 480 ARC povratni audio kanal ARC povratni audio kanal omogu uje izlaz digitalnog zvuka televizora u audio ure aj i ulaz digitalnog zvuka iz istog audio ure aja putem HDMI kabela Me utim ARC je dostupan samo kroz HDMI ARC priklju ak i samo kad je televizor povezan s AV prijemnikom koji podr ava ARC Zna ajka DVI Digital Visual Interface Ako DVI priklju ak na televizoru putem HDMI DVI kabela pove ete s DVI priklju kom na ra unalu televizor mo ete koristiti kao ra unalni monitor Me utim HDMI DVI kabel isporu uje samo videosignal Za slu anje zvuka s ra unala morate ra unalo povezati skompletom zvu nika pomo u zasebnog kabela Zna ajka HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI je na in prijenosa videosadr aja i zvu nog signala putem jednog kabela Dinami ke naspram stati kih IP adresa Ako mre a zahtijeva dinami ku IP adresu morate koristiti ADSL modem ili usmjernik koji podr ava protokol DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Modemi i usmjernici koji podr avaju DHCP automatski dobavljaju vrijednosti za IP adresu masku podmre e pristupnik i DNS poslu itelj koje su televizoru potrebne za pristup Internetu tako da ih ne morate ru no unositi Ve ina ku nih mre a koristi dinami ku IP adresu Ako je za mre u potrebna stati ka IP adresa prilikom postavljanja mre ne veze r
35. flac FLAC FLAC Podr ava do 2 kanala x ogg OGG Vorbis Podr ava do 2 kanala Podr ava do 10 Pro 5 1 kanala wma WMA WMA Nije podr an WMA zvuk u nekomprimiranom formatu Podr ava do profila M2 wav wav wav mid Podr ava vrstu 0 i vrstu 1 poe midi midi Funkcija Seek Tra enje nije podr ana midi Podr ava samo USB ure aj ape ape ape aif AIFF AIFF aiff m4a ALAC ALAC Podr ani video kodeci 4096X21 60 30 H 264 BP MP HP 3840X2160 60 HEVC H 265 Main Main10 Main4 2 2 10 4096 x 2160 60 80 avi Motion JPEG 30 80 mkv asf T Wmv mp4 AVI DivX 3 11 4 5 6 mov MKV 3 ASF Dolby Digital X MPEG4 SP ASP 60 Y vro MP4 LPCM mpg 3GP ADPCM IMA MS mpeg MOV Window Media Video v9 VC1 AAC ts FLV HE AAC 1 VRO WMA MPEG2 1920 x 1080 20 m trp VOB Dolby Digital Plus mov PS MPEG MP3 MPEG1 flv TS DTS Core LBR vob SVAF E Microsoft MPEG 4 v1 v2 v3 G 711 A Law svi p Law m2ts Window Media Video v7 30 mts WMV1 v8 WMV2 divx H 263 Sorrenson VP6 VP8 1920 x 1080 60 20 webm WebM 4096X2160 30 Vorbis VP9 4096 x 2160 40 3840X2160 60 Druga ograni enja Kodeci mo da ne e pravilno funkcionirati ako do e do problema sa sadr ajem Videozapis se ne e reproducirati ili se ne e reproducirati pravilno ako u sadr aju ili spremniku postoji pogre ka Zvuk i videozapisi
36. gt Zaklj nepr progr Ova funkcija ovisi o odre enom modelu i podru ju Opcija Zaklj nepr progr blokira programe s ozn akom dobne granice vi om od eljene Ovo je korisno za kontroliranje sadr aja koji djeca gledaju na televizoru Ovo ne funkcionira za programe koji dolaze s vanjskih izvora poput DVD ure aja ili datoteka s USB ure aja Za gledanje blokiranog programa potreban je PIN Opcija Zaklj progr nije dostupna u na inu rada HDMI ili Komponenta Omogu avanje na ina rada za igru MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Na igr Na in rada za igru mo ete omogu iti kako biste optimizirali postavke televizora za igranje videoigara na igra oj konzoli kao to PlayStation ili Xbox M Na in rada zu igru nije dostupan za uobi ajeno gledanje televizije Zaslon mo e malo podrhtavati Kada je omogu en na in rada Na igr opcije Na in prik Slike i Opcije zvuka automatski se postavljaju Igra Za kori tenje drugog vanjskog ure aja prvo iskop ajte igra u konzolu i onemogu ite opciju Na igr ivopisnije boje i vrhunska kvaliteta slike BD Wise MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt BD Wise ZITET Kvalitetu boja i slike mo ete pobolj ati ako pove ete DVD reproduktor Blu ray reproduktor ili ku no kino tvrtke Samsung koje podr ava BD Wise Kada je omogu ena vrhunska kvaliteta slike razlu ivost televizora automatski se optimizira
37. je nagnut na stranu Opcija Emitiranje je deaktivirana Poku ajte s ovim Dugotrajno gledanje televizije dovodi do toga da plo a proizvodi toplinu Toplina iz plo e iri se kroz unutarnje ventile koji prolaze kroz gornji dio televizora Me utim donji dio mo da e biti vru na dodir nakon dugotrajnog gledanja Potreban je neprestani nadzor odraslih kada djeca gledaju televizor kako bi ih se sprije ilo da diraju televizor Ta toplina nije kvar i ne utje e na funkcionalnost televizora HD kanali imaju crne trake uz rub zaslona kada se na njima prikazuje nadogra eni SD 4 3 sadr aj Kod filmova iji je omjer veli ina druga iji od onog na va em televizoru crne trake e se prikazivati na vrhu i na dnu zaslona Podesite opcije veli ine slike na vanjskom ure aju ili postavite televizor na puni zaslon Televizor ne podr ava izlaznu rezoluciju povezanog ure aja Provjerite koje rezolucije podr ava televizor i u skladu s time prilagodite izlaznu rezoluciju vanjskog ure aja Ne mo ete odabrati izbornik Podnaslovi ako ste odabrali izvor povezan s televizorom putem HDMI ili komponentnog kabela Za prikaz titlova uklju ite funkciju titlova na vanjskom ure aju To je uobi ajeni miris koji e s vremenom nestati Provjerite je li trenutni kanal digitalni kanal Opcija Informacije o signalu dostupna je samo za digitalne kanale Skinite postolje televizora i ponovno ga montirajte Opcija Emitiranje dostupna je samo a
38. kanale Dodatne informacije potra ite u odjeljku Stvaranje popisa vlastitih omiljenih kanala Registriranje uklanjanje i ure ivanje kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Uredi kanal 1 275 Ikone na zaslonu Uredi kanal ozna avaju sljede e A analogni kanal e omiljeni kanal e zaklju ani kanal Registriranje i uklanjanje kanala Uklanjanje registriranih kanala Registrirani kanal ili sve kanale mo ete ukloniti iz indeksa kanala Za uklanjanje kanala odaberite kanal a zatim odaberite opciju Izbri i Za uklanjanje svih kanala odaberite Opcije gt Odabir svih a potom odaberite Izbri i Ure ivanje registriranih kanala Sljede im opcijama mo ete pristupiti tako da odaberete Opcije na zaslonu Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o emitiranom signalu e Odabir svih Poni ti odabir za sve Odabir ili poni tavanje odabira svih kanala prikazanih na zaslonu Uredi kanal e Poredak Sortiranje popisa prema opciji Broj ili Ime Ova opcija dostupna je samo za digitalne kanale e Antena Omogu uje odabir izme u opcija Antenska Kabelska TV ili Satelitski Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima e Kategorija Prikaz kanala koji su pohranjeni u odabranoj kategoriji e Uredi omiljene Postavlja omiljene kanale Dodatne informacije potra ite u odjeljku Stvaranje popisa vlastitih omiljenih kanala e kanal Mijenja
39. me to watch Title 9 navedenih re enica mo da nisu podr ane ovisno dr avi Kori tenje funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora na daljinu MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Omogu eni mikrofoni Mo ete koristiti mikrofon ugra en u televizor Odaberite Omogu eni mikrofoni a potom odaberite ime modela daljinskog upravlja a i mikrofona Ova funkcija podr ana samo za modele iz serije 9500 Ako koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 i elite koristiti tu funkciju televizor mora imati ugra enu kameru Ispitivanje buke oko mikrofona ugra enog u televizor MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Provjera okoline za prepoznavanje govora Ovim se testom odre uje kako e funkcija Voice Recognition Prepoznavanje govora raditi u trenuta nom okru enju televizora Prije kori tenja funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora provedite provjeru okoline za prepoznavanje govora kako biste provjerili funkcionira li pravilno Ova funkcija podr ana samo za modele iz serije 9500 Ako koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 i elite koristiti tu funkciju televizor mora imati ugra enu kameru 1 Pokrenite Provjera okoline za prepoznavanje govora i ostanite stajati unutar 3 5 m od televizora 2 Odaberite opciju Pokreni kako biste izmjerili razinu jeke Ako je razina jeke odgovaraju a provjera e pr
40. mo da ne e raditi ako imaju standardnu brzinu prijenosa podataka sli ica iznad kompatibilnih vrijednosti televizora Ako postoji pogre ka u indeksu sadr aja funkcija Seek Jump Tra enje Preskakanje ne e funkcionirati Prilikom reprodukcije videozapisa putem mre ne veze videozapis se mo da ne e reproducirati bez zastajkivanja zbog brzina prijenosa podataka Neki USB ure aji digitalni fotoaparati mo da nisu kompatibilni s televizorom HEVC kodek dostupan samo u MKV MPA TS spremnicima Dekoderi videozapisa H 264 FHD podr an je do razine 4 1 ne podr ava FMO ASO RS H 264 UHD podr an je do razine 5 1 HEVC FHD podr an je do razine 4 1 HEVC UHD do razine 5 1 VC1 AP L4 nije podr an Svi video kodeci osim WMV v7 v8 MSMPEGA4 v3 MVC i VP6 Manje od 1280 x 720 maks 60 sli ica Vi e od 1280 x 720 maks 30 sli ica GMC 2 ili iznad nije podr an Podr ava samo SVAF s vrstom sekvenci prikaza iznad ispod usporedni prikaz i ljevo desno 2 ES Podr ava samo BD MVC specifikaciju Dekoderi zvu nih zapisa WMA 10 Pro podr ava zvuk s najvi e 5 1 kanala Podr ava do profila M2 Nije podr an WMA zvuk u nekomprimiranom formatu QCELP i AMR NB WB nisu podr ani Vorbis je podr an za zvuk do najvi e 5 1 kanala Dolby Digital Plus podr an je za zvuk s najvi e 5 1 kanala DTS LBR kodek dostupan je samo za MKV MPA TS spremnike Podr ane brzine uzoraka su 8 11 025 12 16 22 05 24 32 44
41. mo ete istaknuti i odabrati odre eni dan e Vrijeme Postavlja vrijeme kad e se televizor automatski isklju iti Kori tenje za tite Screen Burn i zna ajke za u tedu energije Sprje avanje zaostajanja slike MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme aut za tite Mo ete koristiti za titu Screen Burn kako biste za titili zaslon Ako se na zaslonu ostave tijekom du eg vremena stati ne slike mogu na zaslonu ostaviti zaostale slike Na popisu odaberite postavku vremena Ako se prika e stati na slika na zaslonu dulje od odabranog vremena televizor automatski aktivira za titu Screen Burn Smanjenje potro nje energije televizora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Ekolo ko rje enje Mo ete prilagoditi razinu svjetline televizora i sprije iti prekomjerno zagrijavanje kako biste smanjili sveukupnu potro nju energije U teda energije Omogu uje odabir postavke svjetline na popisu kako bi se smanjila potro nja energije televizora Ekolo ki senzor Poku ajte Automatski prilago ava razinu svjetline televizora na temelju razine svjetla okoline radi smanjenja potro nje energije televizora Ako je ekolo ki senzor prilagodio razinu svjetline zaslona minimalnu razinu svjetline zaslona mo ete ru no prilagoditi tako da prilagodite funkciju Min pozad svjet Kada funkcija Ekolo ki senzor postavljena vrijednost Uklju eno zaslon tamniji nego ina e Nema sig st ek Omogu uje od
42. nika kao to je promjena postavki svakog zvu nika ili Popis zvu nika Sra a pode avanje glasno e puno e zvuka iz zvu nika Odabire jezik zvuka opcija dostupna je samo kada videozapis podr ava vi ekanalni zvuk Informacije Prikazuje detaljne informacije o videozapisu Gumbi i funkcije dostupne tijekom reprodukcije glazbe e Pauza Reprod Pauzira ili nastavlja reproducirati glazbu Preth Sljede e Reproducira prethodnu ili sljede u glazbenu datoteku Dvaput pritisnite gumb 144 za reprodukciju prethodne glazbene datoteke Pritiskom gumba 4djedanput trenuta na glazbena datoteka pokre e se od po etka Pritisnite gumb pp za reprodukciju sljede e glazbene datoteke e Ponovi Neprekidno reproduciranje trenutne glazbene datoteke ili svih glazbenih datoteka u istoj mapi e Reproducira glazbene datoteke nasumi nim redoslijedom e Popis zvu nika Omogu uje upravljanje funkcijama zvu nika kao to je promjena postavki svakog zvu nika ili pode avanje glasno e i puno e zvuka iz zvu nika e Slika isklj Reprodukcija glazbenih datoteka samo dok je zaslon isklju en Slu anje glazbe u HD kvaliteti Mo ete u ivati u slu anju HD glazbe u izvornoj HD kvaliteti Prije ite na uslugu MOJ SADR AJ a zatim odaberite glazbenu datoteku koju elite reproducirati u HD kvaliteti HD audio MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Dodatne
43. nisu kompatibilni Za nekompatibilne prijemnike deaktivirajte ovaj na in rada i koristite normalni na in rada zvuka HD zvu ni signali dostupni na televizoru nisu dostupni na vanjskim reproduktorima glazbe povezanim putem HDMI kabela Bluetooth veze ili Wi Fi mre e e Auto ja ina zvuka Kad promijenite kanal izvor videosignala ili sadr aj opcija automatski prilago ava razinu glasno e televizora kako bi ostala ista za sve izvore Opcija Auto ja ina zvuka mo e prilagoditi glasno u za do 12 dB kako bi se izjedna ila ja ina zvuka Opcija Normalan primjenjuje normalnu razinu pode avanja zvuka a opcija No ni primjenjuje malo ni u razinu glasno e Ta je opcija idealna za gledanje televizije tijekom no i Ako elite koristiti opciju upravljanja glasno om s priklju enog ure aja koji slu i kao izvor signala deaktivirajte funkciju Auto ja ina zvuka Ako koristite funkciju Auto ja ina zvuka s ure ajem koji je izvor signala opcija upravljanja glasno om na ure aju mo da ne e pravilno funkcionirati Slu anje zvuka u 3D formatu u 3D na inu rada MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt 3D zvuk QHD Mo ete prilagoditi dubinu zvuka tako da televizor emitira dublji zvuk koji odgovara sko nom efektu videozapisa u 3D formatu koji pregledavate Ova funkcija nije podr ana na modelima serije S9W Ova funkcija dostupna je samo u 3D na inu rada Ponovno postavljanje svih postavki zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt
44. sigurnosne kopije podataka 2 Po zavr etku odaberite Dovr eno A uriranje snimljenih programa MENU 123 gt MENU gt Sustav gt A uriraj snimljene programe Prethodno snimljeni program koji je spremljen na USB ure aju mo ete gledati na televizoru tvrtke Samsung koji je nadogra en dodatkom 2016 Evolution Kit ili novijom verzijom Pretvorba prethodno snimljenog programa 1 2 PR Priklju ite USB ure aj koji sadr i prethodno snimljeni program u USB HDD 5V 1A priklju ak Na izborniku Sustav odaberite A uriraj snimljene programe Prikazat e se zaslon A uriraj snimljene programe Odaberite opciju Pokreni Pokrenite pretvorbu kako bi se sadr aj pravilno prikazao na televizoru Nemojte isklju iti televizor ili kabel napajanja iz televizora tijekom tog postupka Nemojte isklju iti USB ure aj tijekom tog postupka Po zavr etku odaberite Dovr eno Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Automatsko pokretanje podatkovne usluge Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Aut pokr podat usl Mo ete postaviti elite li da se podatkovna usluga automatski pokre e Ako kanal koji trenuta no gledate pru a podatkovnu uslugu u razli itim podatkovnim uslugama mo ete u ivati odabirom gumba IN Yr Ova funkcija nije dostupna kada
45. suvi nih okvira slika Kori tenje dostupnih funkcija tijekom gledanja sportskih doga aja u sportskom na inu rada Sljede e funkcije mo ete koristiti kada u sportskom na inu rada pritisnete gumb Enter e Zoom Pauziranje trenuta nog zaslona i zumiranje na bilo koji dio zaslona pomo u gumba A Ki gt Za jednostavno pokretanje funkcije odaberite ili pritisnite gumb ow funkciju ne mo ete koristiti tijekom gledanja 3D kanala ili ako su aktivne funkcije PIP ili MOJ SADR AJ Ova funkcija nije dostupna kada je opcija Podatkovna usluga aktivna e Istaknuto ru no Pohranjuje dio videozapisa od 10 sekundi prije pritiska ovog guma do 10 sekundi nakon Za jednostavno pokretanje funkcije odaberite ili pritisnite gumb S Ova je funkcija dostupna samo tijekom snimanja S Televizor mo ete postaviti tako da automatski sprema istaknuti sadr aj bez intervencije korisnika Odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na a zatim opciju Automatsko isticanje postavite na Uklju eno e Vrijeme snim Postavlja vrijeme snimanja Ova funkcija dostupna samo tijekom snimanja e Prekid snimanja Idi na Live TV Zaustavlja snimanje dok gledate program u ivo Prelazi na program u ivo dok gledate snimljeni program Ova funkcija dostupna samo tijekom snimanja Snimanje Trenutno snima utakmicu koju trenuta no gledate na televizoru Ova je funkcija dostupna samo kad je p
46. u opciji Vodi zatim pritisnite i dr ite gumb Enter pa odaberite Prik detalje a potom odaberite Raspored snimanja Kori tenje opcija za trenutno snimanje i raspored snimanja iz prozora s informacijama o programu Kako biste pokrenuli trenuta no snimanje ili zakazali snimanje programa pritisnite gumb Enter Prikazat e se prozor s informacijama o programu Kako biste pokrenuli snimanje trenutnog programa odaberite Kako biste pokrenuli zakazano snimanje programa koji e se emitirati u budu nosti pritisnite gumb lt ili kako biste pre li taj program pritisnite gumb Enter a zatim odaberite El Kori tenje funkcije rasporeda snimanja za snimanje na odre eni datum i u odre eno vrijeme MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Upravitelj rasporeda gt Raspored 1 Odaberite opciju Raspored snimanja 2 Odredite opcije Izvor Kanal Ponovi Vrijeme po etka i Vrijeme zavr etka za program koji elite snimiti pa odaberite U redu za zavr etak Kori tenje funkcija dostupnih tijekom snimanja programa Pritisnite gumb Enter tijekom snimanja programa Sljede i gumbi i indikator napretka snimanja prikazat e se na zaslonu e Vi e informacija Prikazuje detaljne informacije o programu koji se snima a A 2 2 saje informacije o programu mogu se razlikovati ovisno o vrsti emitiranog signala te mo da uop e ne e biti dostupne za odre ene programe e Vrijeme snim Postavlja vrijeme snima
47. 096 x 2160p HDMI 720p HDMI 1080i 1080p HDMI 3840 x 2160p HDMI 4096 x 2160p USB 720p USB 1080i p 60 Hz USB 3840 x 2160p 24 30 Hz USB 3840 x 2160p 60 Hz USB 4096 x 2160p 24 30 60 Hz Veli ina slike 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 4 3 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 4 3 21 9 Autom 16 9 Zoom Titlovi prilago en 4 3 21 9 Autom 16 9 Zoom Titlovi prilago en 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 4 3 21 9 Autom 16 9 Zoom Titlovi prilago en 4 3 21 9 Autom 16 9 Zoom Titlovi prilago en 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 4 3 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 4 3 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en 21 9 16 9 Zoom Titlovi prilago en Postavke 21 9 Autom Titlovi podr ane su samo na modelima serije S9W amp v IN me 2 Autom mo da ne e ispravno raditi ovisno o ulaznim signalima Instaliranje ure aja za spre avanje kra e e Ure aj za spre avanje kra e jest fizi ki ure aj koji se mo e koristiti za za titu televizora od kra e Potra ite utor za sustav za zaklju avanje na stra njoj strani televizora Pokraj utora nalazi se ikona gl Za kori tenje sustava za zaklju avanje kabel ure aja omotajte oko predmeta koji je prete ak za no enje a zatim ga provucite kroz utor za susta
48. 23 gt MENU gt Smart Hub gt Postavite davatelja usluga Mo ete odabrati davatelja usluga za kori tenje Slijedite upute na zaslonu kako biste postavili izvor signala i davatelja usluga Ta funkcija nije dostupna na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Gledanje emitiranih televizijskih programa s titlovima MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Podnaslov Mo ete gledati emitiranje televizijskih programa s titlovima Ova funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima DVDtitlovi dostupni su samo ako je DVD ure aj priklju en na vanjski ulazni priklju ak e Podnaslov Uklju ivanje i isklju ivanje titlova e Na in titla Postavljanje na ina rada titlova e Jezik titlova Postavljanje jezika titlova Televizor ne mo e upravljati titlovima niti ih mijenjati na DVD ili Blu ray medijima Za upravljanje titlovima na DVD ili Blu ray mediju koristite zna ajku za titlove na DVD ili Blu ray ure aju i daljinskom upravlja u ure aja Odabir jezika titlova emitiranog sadr aja MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Podnaslov Mo ete odabrati zadani jezik titlova Ovisno o emitiranju popis na ina mo e se razlikovati e Primarni podnaslovi Postavljanje primarnog jezika titlova e Sekundarni podnaslovi Postavljanje sekundarnog jezika titlova Citanje digitalnog teksta MENU 123 gt MENU gt Emitiranj
49. 284 1152 x870 75 Hz 68 681 75 062 100 000 f VESA DMT Vodoravna Okomita Pu Format prikaza frekvencija frekvencija to ke linije kHz Hz MHz okomito 640 x 480 60 Hz 31 469 59 940 25 175 640 x 480 72Hz 37 861 72 809 31 500 a 640 x 480 75 Hz 37 500 75 000 31 500 lt x 800 x 600 60 Hz 37 879 60 317 40 000 800 x 600 72 Hz 48 077 72 188 50 000 800 x 600 75 Hz 46 875 75 000 49 500 1024x 768 60 Hz 48 363 60 004 65 000 1024x 768 70 Hz 56 476 70 069 75 000 J 1024 x 768 75 Hz 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 75 Hz 67 500 75 000 108 000 1280 x 720 60 Hz 45 000 60 000 74 250 74 1280 x 800 60 Hz 49 702 59 810 83 500 1280 x 1024 60 Hz 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 75 Hz 79 976 75 025 135 000 1366 x 768 60 Hz 47 712 59 790 85 500 1440 x 900 60 Hz 55 935 59 887 106 500 slao 1600 x 900 RB 60 Hz 60 000 60 000 108 000 1680 1050 60 Hz 65 290 59 954 146 250 1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500 t t 2560 x 1080 60 Hz 112 500 60 000 594 000 Ta je rezolucija podr ana samo za modele iz serije S9W Podr ane rezolucije za videosignale CEA 861 Format prikaza to ke linije kHz Hz MHz okomito 720 1440 x 576i 50 Hz 15 625 50 000 27 000 720 1440 x 480i 60 Hz 15 734 59 940 27 000 ole 720x576 50 Hz 31 250 50 000 27 000 afa 720 x 480 60 Hz 31 469 59 940 27 000 1280 x 720 50 Hz 37 500 50 000 74 250
50. 59 94 60 1920 x 1080i 59 94 60 Videozapisi fotografije Pogledajte odjeljak Pro itajte prije reprodukcije datoteka s fotografijama videozapisima ili glazbom Podr ane rezolucije za sve UHD ulazne signale e Rezolucija 3840 x 2160p 4096 x 2160p HDMI priklju ak s opcijom HDMI UHD Color postavljenom na Isklju eno podr ava ulazne signale do UHD 50P 60P 4 2 0 a HDMI veza s opcijom HDMI UHD Color postavljenom na Uklju eno podr ava ulazne signale do UHD 50P 60P 4 4 4 i 4 2 2 Ako je zna ajka HDMI UHD Color postavljena na Isklju eno 50 60 8 bitno O Ako je zna ajka HDMI UHD Color postavljena na Uklju eno 8 bitno O O O 50 60 10 bitno 12 bitno O Pro itajte prije kori tenja opcije Glas Pokret ili Prepoznavanje lica Mjere opreza za funkcije prepoznavanja govora pokreta i lica Prepoznavanje lica Ovaj proizvod sprema sli ice lica korisnika koje e se koristiti tijekom prijave pomo u lica Prijavljivanje u Smart Hub putem zna ajke prepoznavanja lica mo e biti manje sigurno od prijavljivanja uz kori tenje ID oznake i lozinke Kori tenje TV kamere U odre enim okolnostima i pod odre enim pravnim uvjetima kori tenje zloupotreba TV kamere mo e dovesti do nedopu tenih radnji Mo da su na snazi obveze lokalnih zakona o za titi privatnosti u vezi sa za titom pojedinaca povezane s osobnim podacima i slobodom kolanja takvih podata
51. D naziv i lozinku be i nog usmjernika 1 Odaberite opciju Be i no Na televizoru se automatski prikazuje popis dostupnih be i nih mre a 2 Odaberite mre u Ako se eljena mre a ne pojavi na popisu odaberite opciju Dodaj mre u i ru no unesite SSID naziv mre e 3 Ako va a mre a ima sigurnosnu za titu unesite lozinku Ako va a mre a nema sigurnosnu za titu televizor e se odmah poku ati povezati bez kori tenja tipkovnice na zaslonu Be i no povezivanje s Internetom pomo u zna ajke WPS MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Postavke mre e Ako usmjernik ima gumb WPS wi fi protected setup mo ete ga koristiti za automatsko povezivanje televizora s usmjernikom 1 Odaberite opciju Be i no Na televizoru se automatski prikazuje popis dostupnih be i nih mre a 2 Odaberite Zaust zatim odaberite WPS 3 Pritisnite gumbe WPS ili PBC na be i nom usmjerniku i dr ite ih pritisnutima manje od dvije minute 4 Televizor e se automatski povezati s mre om Provjera statusa internetske veze MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Status mre e Mre a Postavke mre e Izravni Wi Fi Postavke multimedijskog ure aja Zrcaljenje zaslona Naziv ure aja TV Samsung s x Izbornik na va em televizoru mo e se razlikovati od gore prikazanog ovisno o modelu Pogledajte trenutni status mre e i internetske veze Promjena naziva televizora na mre i MENU 123 gt ME
52. E MANUAL Zahvaljujemo to ste kupili ovaj proizvod tvrtke Samsung Zelite li potpuniju uslugu registrirajte svoj proizvod na Www samsung com register Modela Serijski br Sadr aj Brzi vodi Kori tenje aplikacije Smart Hub 1 Povezivanje s internetom 1 Postavljanje usluge Smart Hub 1 Kori tenje aplikacije Smart Hub Upravljanje televizorom putem glasovnih naredbi 2 Postavljanje funkcije Prepoznavanje govora 3 Upravljanje televizorom putem glasovnih naredbi Upravljanje televizorom pokretima 4 Postavljanje funkcije Upravljanje pokretom 5 Upravljanje televizorom pokretima Kori tenje funkcije Samsung Smart Control 6 Rukovanje televizorom pomo u gumba POINTER 7 Postavljanje funkcije Samsung Smart Control 7 Uparivanje televizora s upravlja em Samsung Smart Control Pobolj anje do ivljaja gledanja sportskog sadr aja 8 Aktiviranje funkcije Sportski na Ure ivanje kanala 9 Pokretanje funkcije Edit Channel Uredi kanal 9 Preure ivanje ili brisanje kanala Prikaz sadr aja na vi e zaslona Povezivanja Povezivanje antene Antena Povezivanje s internetom 12 Uspostavljanje i ane internetske veze 13 Uspostavljanje be i ne internetske veze Povezivanje s mre om pomo u hardverskog klju a za mobilnu mre u Rje avanje problema s povezivanjem na Internet 16 Rje avanje problema sa i anim povezivanjem na Internet 17 Rje avanje problema s be i nim povezivanjem na Internet Povezivanje v
53. Interaktivne usluge uklju uju ankete kvizove zahtjeve za kartu te kupnje proizvoda i ostalu interakciju izme u gledatelja i televizijske postaje U pravilu morat ete postaviti ra un s televizijskom postajom te se prijaviti u ra un kako biste mogli u ivati u interaktivnim uslugama koje nude Imajte na umu da su interaktivne usluge dostupne samo kad je va televizor povezan na Internet Osim toga usluga T Commerce tra i da imate certifikat Kopirajte certifikat s ra unala na USB ure aj i priklju ite taj ure aj u televizor Interaktivne usluge jo nisu u ponudi Datum pokretanja usluge razlikuje se ovisno o televizijskoj postaji To zna i da je do lo do pogre ke pri primanju podataka Na zaslonu e se pojaviti i poruka o pogre ci u izvr avanju Ako do toga do e poku ajte ponovno Podatkovna usluga mo da se pokre e ili je televizijska postaja prekinula signal Funkcija Schedule Recording Raspored snimanja Timeshift ne funkcionira Problem Funkcija Raspored snimanja ne mo e se koristiti Poku ajte s ovim Provjerite je li neki USB ure aj povezan s televizorom Snimanje e se automatski zaustaviti ako signal postane preslab Funkcija Timeshift ne e raditi ako nema dovoljno prostora za pohranu na USB ure aju Zna ajka Anynet HDMI CEC ne funkcionira Problem Anynet ne funkcionira elim pokrenuti Anynet elim iza i iz sustava Anynet Na zaslonu e se pojaviti poruka Connecting
54. J Ova funkcija mo da nije podr ana ovisno o dr avi Prikaz razli itih zaslona ili zna ajki pomo u opcije Multi Link Screen MENU 123 gt MENU gt Slika gt Otvori Multi Link Screen Mo ete pretra ivati Internet koristiti aplikacije i jo puno toga tijekom gledanja televizije Kori tenje funkcije Multi Link Screen Upoznavanje s osnovnim funkcijama Promjena kanala i glasno e u funkciji Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona Za promjenu kanala u zna ajci Multi Link Screen pritisnite gumbe s kanalima dok gledate televizijski sadr aj Za pode avanje glasno e u zna ajci Multi Link Screen prije ite na zaslon za koji elite podesiti glasno u a potom pritisnite gumbe za glasno u Promjena internetskog preglednika i aplikacija Dok koristite zna ajku Multi Link Screen nedavno kori teni internetski preglednici i aplikacije prikazani su na desnoj strani zaslona Ove aplikacije mo ete zamijeniti drugima koriste i uslugu Smart Hub Promjena veli ine zaslona u funkciji Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona Mo ete promijeniti veli inu zaslona u zna ajci Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona Pomaknite fokus na zaslon iju veli inu elite promijeniti a zatim koristite gumb A ili 3 Mo ete i povu i crtu na sredini zaslona ulijevo ili udesno Kako bi se zaslon u fokusu u zna ajci Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona prikazao na cijelom zaslonu odaberite Odabir zvu nika u funkciji M
55. Kompozitni A V Za najbolju kvalitetu slike pove ite videoure aj s televizorom putem HDMI priklju ka Ako ure aj nema HDMI priklju ak povezivanje poku ajte provesti pomo u komponentnog priklju ka Povezivanje pomo u HDMI kabela Preporu uju se sljede e vrste HDMI kabela e HDMI kabel velike brzine e HDMI kabel velike brzine s Ethernet kanalom Pove ite HDMI kabel s ulaznim HDMI priklju kom na ure aju One Connect i izlaznim HDMI priklju kom na ure aju kako je prikazano na slici u nastavku Opciju Uredi vrstu ure aja postavite PC za ra unalo povezano putem HDMI DVI kabela za ra unalo povezano putem HDMI kabela na PC Osim toga opciju Uredi vrstu ure aja postavite na DVI ure aji za A V ure aj s HDMI DVI kabelom Povezivanje pomo u komponentnog kabela Pove ite komponentni kabel s ulaznim komponentnim priklju cima na ure aju One Connecti izlaznim komponentnim priklju cima na ure aju kako je prikazano na slici u nastavku Boje kabela moraju odgovarati bojama priklju aka Povezivanje pomo u kompozitnog A V kabela Ako koristite AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 priklju ke na ure aju One Connect pove ite AV kabel s AUDIO COMPONENT AV adapterom dodatak i pove ite ga s AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 priklju cima na ure aju One Connect i izlaznim AV priklju cima na ure aju kako je prikazano na slici u nastavku Ulazni i izlazni priklju ci zvuka Va televizor ima razne v
56. NU gt Mre a gt Naziv ure aja ZETE Mo ete promijeniti naziv televizora koji e se pojaviti na mobilnim ure ajima i prijenosnim ra unalima 1 Odaberite opciju Naziv ure aja iz izbornika Mre a 2 Odaberite naziv na prikazanom popisu Mo ete odabrati i opciju Unos korisn za ru ni unos naziva Povezivanje s mre om pomo u hardverskog klju a za mobilnu mre u Televizor mo ete povezati s mre om mobilnim ure ajem tako da pove ete hardverski klju za mobilnu mre u s televizorom Hardverski klju za mobilnu mre u pove ite s USB priklju kom na televizoru s ve Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Ako koristite veliki hardverski klju za mobilnu mre u dongle Podatkovna kartica USB ure aji mo da ne e raditi ispravno zbog smetnji nastalih izme u USB priklju aka ili be i na mre a mo da ne e raditi ispravno zbog smetnji koje dolaze od perifernih ure aja i iz okoline U tom slu aju upotrijebite produ ni USB kabel Opcija Programi okida vezani uz kanal nije dostupna postavite mobilnu mre u Ako imate pote ko a s kori tenjem online usluga obratite se davatelju internetskih usluga V Davatelji mobilnih usluga i njihovi ure aji koji podr avaju ovu funkciju e Vodacom br modela K4605 e MTN br modela E3131S E3251 e Safaricom br modela E303 Rje avanje problema s povezivanjem na Intern
57. Ova funkcija nije dostupna kada je opcija Filtriraj postavljena na Svi e Izbri i Brisanje odabranih datoteka osim zaklju anih datoteka Ova funkcija nije dostupna kada je opcija Filtriraj postavljena na Svi e Reprodukcija Reproduciranje odabranih datoteka Odaberite datoteke na popisu datoteka i zatim odaberite Reprod Ako je na in gledanja postavljen na prikaz Mapa mo ete odabrati samo datoteke koje se nalaze u istoj mapi Promijenite na in gledanja kako biste na popis za reprodukciju dodali datoteku koja se nalazi u drugoj mapi Ova funkcija nije dostupna kada je opcija Filtriraj postavljena na Svi Postavljanje opcije Raspored gledanja Ikona pojavljuje se pokraj programa koji su konfigurirani za funkciju Raspored gledanja Za postavljanje zna ajke Schedule Viewing Raspored gledanja najprije morate postaviti sat televizora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat Postavljanje funkcije rasporeda gledanja za kanal Postavljanje funkcije rasporeda snimanja za digitalni kanal Funkciju rasporeda gledanja za digitalni kanal mo ete postaviti na zaslonu Vodi ili zaslonu s informacijama e Zaslon vodi a Na zaslonu Vodi pomo u daljinskog upravlja a ozna ite zatim odaberite program koji elite gledati a potom pritisnite i dr ite pritisnutim gumb Enter Odaberite Raspored gledanja na sko nom izborniku koji e se pojaviti Ovaj je program zakazan za gledanje Ponovno e se prikazati zaslon vodi
58. Prilikom kori tenja vodi a zna ajku odabira anra kanala mo ete uklju iti ili isklju iti Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Kori tenje sadr aja za odrasle MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Omo anr za odrasle Mo ete omogu iti ili onemogu iti sve usluge za odrasle Kada je funkcija onemogu ena usluge za odrasle nisu dostupne Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Kori tenje postavki kanala Odre ivanje postavke zemlje podru je MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Dr ava podru je Mo ete odabrati dr avu kako bi televizor mogao ispravno automatski prilagoditi emitirane kanale 1 Unesite svoj PIN 2 Promijenite podru je Za promjenu postavke dr ave za digitalne kanale odaberite Digitalni kanal Za promjenu postavke dr ave za analogne kanale odaberite Analogni kanal Ova opcija nije dostupna u svim geografskim podru jima s s gt Popis zemalja podru ja prikazan na zaslonu televizora mo e se razlikovati ovisno geografskom podru ju Ru na prilagodba emitiranih signala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Ru no pode avanje Mo ete pretra iti sve kanale ru no i pohraniti pretra ene kanale na televizor Za zaustavljanje pretra ivanja odaberite Zaust Ova funkcija dostu
59. Samsung i preuzmite paket za a uriranje na USB ure aj Pohranite paket za a uriranje u glavnu mapu USB memorijskog ure aja U suprotnom televizor ne e mo i prona i paket za a uriranje USB ure aj s paketom za a uriranje pove ite s televizorom U izborniku televizora prije ite na Podr ka gt A uriranje softvera gt A uriraj sada Televizor na USB pogonu tra i softver Nakon to prona e softver prikazat e se sko ni prozor sa zahtjevom za a uriranje Odaberite opciju U redu Televizor a urira softver isklju i se a zatim se automatski ponovno uklju i NEMOJTE isklju iti napajanje televizora dok se nadogradnja ne dovr i Nakon dovr etka nadogradnje softvera televizor e se automatski isklju iti i zatim uklju iti Nakon nadogradnje softvera sve postavke za videosadr aj i zvuk vratit e se na tvorni ki zadane vrijednosti Za tita televizora od provale i zlonamjernog koda MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Pametna sigurnost 1 Za za titu televizora od provala i zlonamjernog koda dok je povezan s Internetom mo ete koristiti zna ajku Pametna sigurnost Tra enje zlonamjernog koda na televizoru i povezanim ure ajima za pohranu MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Pametna sigurnost gt Skeniraj Televizor i povezane ure aje mo ete pretra iti kako biste otkrili zlonamjerni kod Ako se ne otkrije zlonamjerni kod na zaslonu e se pojaviti prozor s obavije u Ako se prepozna zlonamjerni kod
60. U gt Mre a gt Zrcaljenje zaslona Mobilni ure aj s mogu no u zrcaljenja mo ete be i no povezati s televizorom te reproducirati videodatoteke i audiodatoteke pohranjene na ure aju na televizoru Zrcaljenje se odnosi na funkciju koja videodatoteke i audiodatoteke koje se nalaze na mobilnom ure aju istodobno reproducira na televizoru i mobilnom ure aju Povezivanje putem mobilnog ure aja 1 Pokrenite funkciju Zrcaljenje zaslona na svom mobilnom ure aju Mobilni ure aj tra i dostupne ure aje s kojima se mo e povezati 2 Odaberite televizor na popisu Televizor automatski omogu uje povezivanje te se ure aj povezuje Odaberite opciju Dopusti kako biste uspostavili vezu s mobilnim ure ajem Svi prethodno dopu teni mobilni ure aji automatski e se povezati bez odobrenja Re Ako odaberete opciju Odbij ure aj se ne mo e povezati Za promjenu statusa veze odbijenog ure aja odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Upravitelj multimedijskog ure aja zatim odaberite ure aj a potom opciju Dopusti Povezivanje automatskim omogu avanjem veze 1 Odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Zrcaljenje zaslona a mo ete i pokrenuti zrcaljenje zaslona tako da pritisnete gumb SOURCE na daljinskom upravlja u i na popisu pri vrhu zaslona odaberete opciju Zrcaljenje zaslona 2 Pokrenite funkciju Screen Mirroring Zrcaljenje zaslona na svom mobilnom ure aju Mobilni ure aj tra i dostupne ure
61. U 123 gt MENU gt Emitiranje gt Automatsko pode avanje e Akokoristite antenu provjerite je li ispravno postavljena i dobro priklju ena Televizor ne prima sve kanale Otvorite Podnaslov MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Podnaslov i promijenite opciju Na in titla Neki kanali mo da nemaju podatke o titlovima Nema titlova na digitalnim kanalima Kompresija videosadr aja mo e uzrokovati izobli enje slike To je posebice vidljivo kod slika Slika je izobli ena koje se brzo izmjenjuju poput slika sportskih prijenosa i akcijskih filmova Slab signal mo e uzrokovati izobli enje slike To nije problem u vezi s televizorom Ra unalo se ne mo e povezati Prikazat e se poruka Mode Not Supported Izlaznu rezoluciju ra unala postavite tako da odgovara rezoluciji koju podr ava televizor Na in rada nije podr an Videosadr aj je u redu ali Ako koristite HDMI vezu provjerite izlazne postavke za zvuk na ra unalu nema zvuka Koristite li DVI HDMI kabel potreban je zaseban kabel za zvuk Nemogu e je povezati se s Internetom Pogre ka u povezivanju s mz s Potvrdite je li be i ni modem usmjernik uklju en i povezan s Internetom be i nom mre om Provjerite status mre ne veze MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Status mre e Ako televizor nije povezan na mre u uspostavite vezu s mre om Nadogradnja softvera zaustavlja se ako imate najnoviju verziju softv
62. a e ActiveX kontrole nisu podr ane e Odre enim opcijama ne mo e se pristupiti u na inu rada Link Browsing Pregl smjerom Za aktiviranje ovih opcija prije ite na Pointer Browsing Pregled pokaziva em e Podr an samo ograni eni broj fontova Odre eni simboli i znakovi mo da se ne e ispravno prikazivati e Odgovor na udaljene naredbe i nastali prikaz na zaslonu mo da e kasniti dok se internetska stranica u itava e Kod odre enih operacijskih sustava u itavanje internetske stranice e mo da kasniti ili se potpuno prekinuti e Radnje kopiranja i lijepljenja nisu podr ane Prilikom sastavljanja poruke e po te ili obi ne poruke mo da ne e biti dostupne odre ene funkcije poput veli ine fonta ili odabira boje Postoji ograni en broj knji nih oznaka i veli ine zapisa koji se mogu spremiti Broj prozora koji se mo e istovremeno otvoriti razlikuje se ovisno o uvjetima pretra ivanja i modelu televizora Brzina pregledavanja Interneta ovisi o mre nom okru enju Web preglednik podr ava samo zvukovne datoteke u mp3 formatu Ako nije postavljena opcija Sat MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat prethodna pretra ivanja ne e se spremiti Prethodna pretra ivanja spremaju se od najnovijih do najstarijih a prvo se pi e preko najstarijih unosa Ovisno o podr anoj vrsti video audio kodeka mo da ne e biti mogu e reproducirati odre ene datoteke s videozapisima ili glazbom tijekom re
63. a iz serije 9000 ili va televizor nema ugra enu kameru a koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 u televizor mora biti priklju ena dodatna kamera kako biste koristili tu funkciju Dodatna TV kamera mora biti povezana s namjenskim USB priklju kom na stra njoj strani televizora Drugi USB priklju ci ne podr avaju TV kameru ili funkciju Prepoznavanje lica Registriranje lica za Samsung ra un Odaberite nakon unosa lozinke za ra un kako biste stvorili Samsung ra un ako ga nemate a zatim odaberite Snimi sliku i poravnajte lice unutar crvenog kruga Kada krug postane zelen televizor je prepoznao va e lice Za kori tenje ove funkcije morate se prijaviti u Samsung ra un Cijelo lice biti vidljivo kameri Izbjegavajte sjene licu Kamera zbog sjena mo da to no prepoznati lice Neka izraz lica bude to neutralniji Osim toga neka usta budu zatvorena i to neutralnija Dodatne informacije potra ite odjeljku Stvaranje Samsung ra una Promjena na ina prijave za funkciju prepoznavanja lica MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Uredi profil Na in prepoznavanja za funkciju prepoznavanja lica mo ete promijeniti Za promjenu na ina prijave slijedite sljede e korake 1 Unesite lozinku a zatim odaberite U redu 2 zaslonu za ure ivanje profila odaberite Na in prijave Na prikazanom padaju em popisu odaberite Odabir slike profila i prepoznavanje lica srednj
64. a kori tenje usluge Smart Hub morate prihvatiti uvjete i odredbe korisni kog ugovora i pravila o za titi privatnosti U suprotnom ne ete mo i pristupiti zna ajkama i uslugama povezanim s njima Cijeli tekst dokumenta Uvjeti i pravila mo ete pro itati otvaranjem opcije MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Uvjeti i pravila Ako elite prestati koristiti uslugu Smart Hub otka ite ugovor Za prikaz informacija za pomo vezanih uz uslugu Smart Hub odaberite gumb amp na zaslonu Recent Nedavno Kori tenje usluge Smart Hub putem opcije Samsung ra un Stvaranje Samsung ra una MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un 7 Neke od usluga Smart Hub moraju se platiti Za kori tenje pla ane usluge morate imati ra un kod pru atelja usluge ili Samsung ra un Samsung ra un mo ete stvoriti pomo u svoje adrese e po te kao ID a Kako biste mogli stvoriti Samsung ra un morate prihvatiti uvjete i odredbe korisni kog ugovora i pravila o za titi privatnosti za Samsung ra un U suprotnom ne mo ete stvoriti Samsung ra un Cijeli sadr aj ugovora mo ete pro itati otvaranjem opcije MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Uvjeti i odredbe pravila o za titi privatnosti Samsung ra un mo ete stvoriti i adresi http content samsung com Nakon stvaranja ra una mo ete koristiti isti ID i na televizoru i na web mjestu tvrtke Samsung Stvaranje Samsung ra una MENU 123 gt MENU
65. a na Ru ni a zatim unesite trenuta ni datum i vrijeme u polje za datum i vrijeme Automatsko postavljanje sata MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat gt Vrem zona Postavlja pravo vrijeme tako da se postavi funkcija ljetnog ra unanja vremena DST i va e lokalne vremenske zone Ova funkcija dostupna je samo kad je opcija Na in sata postavljena na Autom e DST Uklju uje ili isklju uje funkciju ljetnog ra unanja vremena Ova funkcija dostupna je samo kad je opcija Na in sata postavljena na Autom e GMT Odabire vremensku zonu Ovu funkciju mo ete koristiti kada je opcija Dr ava postavljena na Others Ostalo Ako sat radi ispravno u automatskom na inu rada MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat gt Vremenski pomak Mo ete pomaknuti sat u razmacima od jednog sata do ukupno 12 sati ako televizor iz bilo kojeg razloga ne prikazuje ispravno vrijeme koje je automatski postavljeno Vremenski pomak prilago ava vrijeme putem mre ne veze Ova je funkcija dostupna samo ako je opcija Na in sata postavljena na Autom a televizor je povezan s Internetom putem lokalne mre e Opcija Vremenski pomak prilago ava vrijeme ako televizor uspije primiti informacije vremenu putem normalnog digitalnog signala Kori tenje mjera a vremena Kori tenje funkcije samoisklju ivanja MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Samoisklj Ovu funkciju mo ete ko
66. a na televizor instalirane aplikacije mo ete pogledati na zaslonu Programi Mo ete i instalirati aplikaciju na zaslonu s detaljnim informacijama Akou internoj memoriji televizora nema dovoljno prostora aplikaciju mo ete instalirati na USB ure aj Aplikaciju instaliranu na USB ure aj mo ete pokrenuti samo kada je USB ure aj povezan s televizorom Ako se tijekom kori tenja aplikacije USB ure aj isklju i prekida se rad aplikacije Aplikacija instalirana na USB ure aj ne mo e se pokrenuti na ra unalu ili drugom televizoru Pokretanje aplikacije Aplikaciju mo ete pokrenuti odabirom aplikacije na zaslonu Programi Ikone ispod prikazat e se u odabranim aplikacijama i ozna it e sljede e e l_ aplikacija je instalirana na USB ure aj e ima lozinku e X aplikacija je instalirana Omogu avanje automatskih a uriranja aplikacija MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Automatsko a uriranje programa Za automatsko a uriranje aplikacija postavite opciju Automatsko a uriranje programa na Uklju eno Aplikacije e se automatski a urirati kad bude dostupno novo a uriranje Uklanjanje aplikacije s televizora Odaberite aplikaciju koju elite ukloniti na zaslonu Programi a zatim pritisnite i dr ite gumb Enter kako biste potvrdili Ako elite ukloniti vi e aplikacija odaberite sve aplikacije koje elite izbrisati zatim pri vrhu zaslona odaberite Opcije a potom odaberit
67. a razina sigurnosti 3 Odaberite opciju Dovr eno Prijava u Samsung ra un pomo u funkcije prepoznavanja lica MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Uredi profil Za prijavu pomo u funkcije Prepoznavanje lica slijedite sljede e korake 1 Odaberite Samsung ra un 2 Ako ste opciju za prijavu u Samsung ra un postavili na funkciju prepoznavanja lica televizor automatski prepoznaje va e lice Ako prepoznavanje ne uspije poku ajte ponovno Cijelo lice biti vidljivo kameri Izbjegavajte sjene licu Kamera zbog sjena mo da to no prepoznati lice bI Neka izraz lica bude to neutralniji Osim toga neka usta budu zatvorena i to neutralnija S Nakon uspje nog prepoznavanja televizor se automatski prijavljuje u Smart Hub Ako televizor prepozna dva ili vi e registriranih lica prikazat e se popis odgovaraju ih ra una Odaberite odgovaraju i ra un Ako televizor otkrije neregistrirano lice prikazuje poruku Unregistered Neregistrirano na zaslonu Brzi pregled informacija o digitalnom emitiranju Kori tenje vodi a MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Vodi Iz vodi a mo ete dobiti pregled rasporeda programa svih digitalnih kanala Kroz vodi se mo ete kretati u koracima od 24 sata u bilo kojem smjeru svaki put kad pritisnete gumb 44 ili gt gt Gumbe koji se prikazuju pri dnu zaslona mo ete odabrati pomo u gumba POINTER na upravlja u Samsung Smart Co
68. a zaslona na prijenosnom ra unalu mogu se prikazati tako da se prijenosno ra unalo i televizor be i no upare Priklju ite adapter za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 u HDMI priklju ak na prijenosnom ra unalu a zatim priklju ite USB kabel koji je isporu en u pakiranju u USB priklju ak na adapteru za be i no zrcaljenje ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 i u USB priklju ak na prijenosnom ra unalu Na zaslonu televizora pojavit e se poruka o uparivanju Ako dopustite uparivanje zaslon prijenosnog ra unala prikazat e se na zaslonu televizora amp RR Be i no zrcaljenje zaslona ra unala KINO TV KINO KIT koriste istu tehnologiju a naziv se mo e razlikovati ovisno o regiji Ta funkcija nije dostupna na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Ta funkcija nije dostupna na televizorima drugih proizvo a a ni na ure ajima koji nisu prijenosno ra unalo Ako se dva televizora tvrtke Samsung nalaze u blizini isklju ite televizor koji ne elite upariti s prijenosnim ra unalom a zatim poku ajte uparivanje Promjena ulaznog signala putem vanjskih ure aja Pritisnite gumb SOURCE kako biste pre li s jednog vanjskog ure aja povezanog s televizorom na drugi Opcije Kako biste vidjeli izbornik Options Opcije pritisnite gumb NZ Funkcije koje se prika u na izborniku Options Opcije mogu uklju ivati sljede e Nazivi priklju ka mogu se razlikovati ovisn
69. abir vremena na popisu Ako ure aj ne primi signal u odre enom razdoblju televizor e automatski prekinuti dovod napajanja kako bi se smanjila potro nja energije Auto isklju ZT Automatski isklju uje televizor kako bi se sprije ilo prekomjerno zagrijavanje dok televizor ostaje uklju en odre eno razdoblje bez korisni kog unosa Osv pokr objekta TE Podesite svjetlinu kao odgovor na pokrete na zaslonu kako bi se smanjila potro nja energije Ova funkcija dostupna samo kada opcija Na in Slike postavljena Standardan Ova funkcija nije dostupna kada je televizor u 3D na inu rada Ova funkcija deaktivira se ako prilagodite postavku kvalitete slike kao to su Kontrast i Svjetlina Kori tenje funkcije Anynet HDMI CEC Daljinski upravlja televizora mo ete koristiti za upravljanje vanjskim ure ajima koji su povezani s televizorom putem HDMI kabla i koji podr avaju zna ajku Anynet HDMI CEC Imajte na umu da se Anynet HDMI CEC mo e postaviti samo pomo u daljinskog upravlja a Postavljanje funkcije Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Anynet HDMI CEC e Anynet HDMI CEC SMAD Mo ete omogu iti ili onemogu iti zna ajku Anynet HDMI CEC Za onemogu avanje ili omogu avanje svih zna ajki povezanih s funkcijom Anynet postavite opciju Isklju eno ili Uklju eno e Automatsko isklju ITD Ako se postavi na Da kad se isklju i televizor isklju uju
70. amsung ra una i slijedite upute na zaslonu Prijava u registrirani Samsung ra un koji je spremljen na televizoru Ako registrirate Samsung ra un on e se spremiti na televizoru Ako se elite prijaviti u registrirani Samsung ra un samo ga odaberite na televizoru Kako biste promijenili na in prijave pogledajte Promjena i dodavanje informacija u Samsung ra un Povezivanje Samsung ra una s ra unima vanjskih usluga U ra une povezanih aplikacija mo ete se prijaviti automatski kada se prijavite u Samsung ra un tako da pove ete Samsung ra un s ra unima vanjskih usluga Za kori tenje opcije Pove i ra un usluge prvo se morate prijaviti u svoj Samsung ra un Povezivanje i prekid veze s ra unom usluge MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Pove i ra un usluge e Povezivanje ra una usluge Odaberite ra un s popisa i prijavite se u ra un prema uputama na zaslonu Ra un usluge povezan je sa Samsung ra unom e Prekid veze s povezanim ra unom Odaberite ra un s popisa i odjavite se iz ra una prema uputama na zaslonu Promjena i dodavanje informacija u Samsung ra un MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Uredi profil Mo ete upravljati Samsung ra unom Unesite svoju lozinku pomo u tipkovnice prikazane na zaslonu televizora a zatim odaberite Dovr eno Na zaslonu mo ete izvr iti funkcije navedene u nastavku Za promjenu informacija o ra unu morate biti pri
71. an ako je vanjski ure aj povezan s televizorom putem komponentnog priklju ka ili HDMI priklju ka Prilagodba veli ine slike zaslonu MENU 123 gt MENU gt Slika gt Veli ina slike gt Prilag zaslonu Televizor mo ete konfigurirati tako da cijela slika odgovara zaslonu bez izrezivanja u veli ini koju ste odabrali Ta funkcija mo da nije podr ana ovisno o postavci Veli ina slike Prilagodba polo aja slike MENU 123 gt MENU gt Slika gt Veli ina slike gt Zum Polo aj Pove ava i smanjuje slike formata 16 9 okomito i ili vodoravno Uve ana ili smanjena slika mo e se pomicati ulijevo udesno gore i dolje Ta funkcija mo da nije podr ana ovisno o postavci Veli ina slike Ne mo ete me utim promijeniti polo aj slike ako gledate digitalni kanal a opcija Veli ina slike postavljena je na prilago en Kori tenje funkcije Panorama Plus MENU 123 gt MENU gt Slika gt Veli ina slike gt Panorama Plus Televizor precizno pode ava omjer sredine do rubova zaslona kako biste mogli jo vi e uroniti u sliku funkcija podr ana samo za modele iz serije S9W Ta funkcija mo da nije podr ana ovisno o postavci Veli ina slike Slu anje samo zvuka Slika isklj MENU 123 gt MENU gt Slika gt Slika isklj Mo ete isklju iti zaslon i reproducirati samo zvuk na zvu nicima Kako biste ponovno uklju ili zaslon pritisnite bilo koji gumb osim gumba za napajanje i za prilagodb
72. anja i Raspored snimanja Kori tenje zna ajke Timeshift Televizijski program u ivo mo ete pauzirati i premotati unatrag kao to biste to u inili DVD u pomo u funkcije Timeshift Aktiviranje ove funkcije onemogu uje funkciju Emitiranje Pro itajte sve mjere opreza prije kori tenja funkcije Timeshift Dodatne informacije potra ite u odjeljku Prije kori tenja funkcija Recording Snimanje i Timeshift Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Kako biste aktivirali funkciju Timeshift tijekom gledanja televizijskog sadr aja pritisnite gumb Enter a zatim odaberite E u prozoru s informacijama o programu Televizor prikazuje indikator napredovanja i sljede e gumbe na vrhu zaslona e Vi e informacija Prikaz detaljnih informacija o trenutnom programu s z 2 informacije o programu mogu se razlikovati ovisno o vrsti ulaznog signala te mo da uop e ne e biti dostupne za odre ene programe Ovaj gumb dostupan samo tijekom gledanja programa u ivo e Snimanje Pokretanje trenuta nog snimanja za trenutni program e Idina Live TV Zaustavi Timeshift Prijelaz na televizijski program u ivo ili izlaz iz funkcije Timeshift Kori tenje gumba na daljinskom upravlja u tijekom kori tenja funkcije Timeshift Pauza Reprod Pauziranje zaslona Pritisnite gumb ili BI za pauziranje ili nastavak reprodukcije trenutnog prog
73. anje gt Vrsta antenskog priklju ivanja Mo ete gledati emitiranje televizijskih programa u odgovaraju oj vrsti antenske veze Odaberite opciju Jedan oscilator ili Dva oscilatora Ova funkcija dostupna opcija Antena postavljena Satelitski Ova funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Odabir jezika zvuka emitiranja MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Mogu nosti zvuka Mo ete odabrati opciju zvuka koja odgovara emitiranom sadr aju e Audio jezik Mijenja zadane jezike zvuka Primarni zvuk postavlja primarni audio jezik Sekundarni zvuk postavlja sekundarni audio jezik Dostupni jezici mogu se razlikovati ovisno o emitiranom signalu e Audio format Mijenja format zvuka amp v a m Podr ani format zvuka mo e se razlikovati ovisno o emitiranom programu Ova opcija dostupna je samo za digitalne kanale Audio opis MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Audio opis Mo ete koristiti emitiranje zvuka za AD Audio opis kada ga televizijska postaja emitira uz glavni zvu ni signal Prilago ava glasno u audio opisa pomo u zna ajke Glasno a Ova opcija dostupna je samo za digitalne kanale e Audio opis Uklju ivanje ili isklju ivanje funkcije audio opisa e Prilagodba glasno e audio opisa Odabir anra MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Odabir anra
74. anje i isklju ivanje na ina rada Sportski na Dodatne informacije potra ite u odjeljku U inite prikaz sportskih programa realisti nijim pomo u zna ajke Sportski na Prikaz informacija o trenutnom programu Uklju ivanje i isklju ivanje na ina rada African Cinema Mode Otvaranje uputa u elektroni kom obliku Promjena veli ine slike Promjena na ina rada slike Omogu ivanje odabira zvu nika za reprodukciju zvuka na televizoru Gumb Dual Audio opis Podnaslovi Audio jezik 3D Samoisklju ivanje Alati Struja Izvor ALB PORD Pomakni numeri ku tipkovnicu desno Pomakni numeri ku tipkovnicu lijevo Opis Pristup dodatnim zna ajkama i funkcijama koje za emitiranje koje ste gledali nudi televizijska ku a Kako biste koristili taj gumb opcija Aut pokr podat usl mora biti postavljena na Uklju eno a televizijska ku a treba podr avati podatkovnu uslugu Nakon prvog pritiska na gumb Dual na zaslonu se prikazuje trenutni na in rada za dvostruki prikaz Za promjenu na ina rada za dvostruki prikaz ponovno pritisnite gumb Dual Odabire jezik zvuka Uklju ivanje i isklju ivanje 3D funkcije Automatsko isklju ivanje televizora nakon unaprijed postavljenog vremenskog razdoblja Prikaz izbornika Tools Alati na zaslonu Isklju ivanje televizora Prikaz i odabir raspolo ivih izvora videosignala Koristite gumbe u boji za pristup dodatnim opcijama specifi nim za stavku koja se kori
75. arje ja mo da ne e biti prepoznata Neke zna ajke Smart TV ure aja tvrtke Samsung mo da ne e biti dostupne bez izri itog pristanka na prikupljanje i kori tenje osobnih podataka Odre ene opcije zna ajke S Recommendation zahtijevaju pristup Internetu i mo da ne e biti dostupne ovisno o davatelju usluga jeziku narje ju i podru ju Va daljinski upravlja mo da se razlikuje od slika prikazanih u ovom vodi u S Recommendation Preporuke sadr aja u skladu s televizijskim sadr ajem koji preferirate Neke zna ajke Smart TV ure aja tvrtke Samsung mo da ne e biti dostupne bez izri itog pristanka na prikupljanje i kori tenje osobnih podataka Odre ene opcije zna ajke S Recommendation zahtijevaju pristup Internetu i mo da ne e biti dostupne ovisno o davatelju usluga jeziku narje ju i podru ju Va daljinski upravlja mo da se razlikuje od slika prikazanih u ovom vodi u Podr ane rezolucije za 3D na ine rada Ta funkcija nije dostupna na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Ove specifikacije odnose se samo na zaslon s omjerom veli ine 16 9 HDMI na in rada EI L R L D FI T B G D 1280 x 720p 50 60 1920 x 1080i 50 60 1920 1080 24 25 30 50 60 3840 x 2160 24 25 30 50 60 Komponentni 1280 x 720p 59 94 60 1920 x 1080i 59 94 60 1920 x 1080 23 98 24 29 97 30 59 94 60 Digitalni kanal 1280 x 720p
76. aspored snimanja potra ite u odjeljku Snimanje programa Mo ete pregledavati samo programe zakazane nakon trenuta nog vremena e Snimanje Pokre e se trenuta no snimanje za odabrani program Provjera informacija o trenuta nom programu Kako biste vidjeli informacije o emisiji koju gledate pritisnite gumb Enter ili gumb INFO Kako biste vidjeli informacije o programu pokrenuli trenuta no snimanje ili primijenili funkciju Timeshift na trenuta ni program odaberite ga u prozoru s informacijama o programu Za prikaz informacija o nadolaze im programima koristite gumbe lt i Za postavljanje opcije Raspored gledanja ili Raspored snimanja za program odaberite program Za prikaz informacija o programu najprije morate postaviti sat televizora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat Informacije programu mogu se razlikovati ovisno vrsti ulaznog signala te mo da uop e ne e biti dostupne za odre ene programe Dodatne informacije o opciji Raspored snimanja potra ite u odjeljku Snimanje programa Dodatne informacije o opciji Raspored gledanja potra ite u odjeljku Postavljanje opcije Raspored gledanja Promjena emitiranog signala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Antena Mo ete odabrati eljeni na in prijema digitalnih programa Ova funkcija nije potrebna ako je televizor povezan s kabelom ili satelitskim prijemnikom Provjera informacija o signalu digitalnih kanala i njego
77. ati U tom slu aju ponovno odaberite Anynet ure aj Zna ajka Anynet HDMI CEC funkcionira samo s vanjskim ure ajima koji podr avaju Anynet HDMI CEC i samo s onim ure ajima koji su ili u stanju pripravnosti ili uklju eni Anynet HDMI CEC mo e upravljati s najvi e 12 vanjskih ure aja kompatibilnih s tom zna ajkom najvi e 3 iste vrste Me utim pri sustavima ku nog kina mo e se kontrolirati samo jedan sustav Za slu anje 5 1 kanalnog zvuka s vanjskog ure aja pove ite ure aj s televizorom putem HDMI kabela a izlazni priklju ak za digitalni zvuk na televizoru pove ite izravno sa sustavom ku nog kina Sustav ku nog kina koji je povezan s televizorom putem HDMI kabela i opti kog kabela podr ava samo zvuk s 2 kanala Me utim 5 1 kanalni zvuk dostupan je za digitalno emitiranje s 5 1 kanalnim zvukom A uriranje softvera na televizoru MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt A uriranje softvera D Provjerite verziju softvera na televizoru i prema potrebi ga a urirajte A uriranje softvera na televizoru na najnoviju verziju MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt A uriranje softvera gt A uriraj sada Softver na televizoru mo ete a urirati tako da na televizor izravno preuzmete a uriranje s Interneta ili kopirate a uriranje s USB flash pogona na kojem se nalazi Za ovu je funkciju potrebna internetska veza Pohranite paket za a uriranje u glavnoj mapi USB ure aja U suprotnom televizor ne e m
78. avke kvalitete slike mo ete primijeniti na trenuta ni izvor i druge izvore ulaznog signala e Sviizvori Primjenjuje postavke na sve vanjske ure aje povezane s televizorom e Trenuta izvor Primjenjuje postavke samo na trenuta ni izvor Prilagodba naprednih postavki MENU 123 gt MENU gt Slika gt Napredne postavke Mo ete fino prilagoditi na in prikaza slika na zaslonu televizora za na ine prikaza slike Standard Standardan i Movie Film Dinam kontrast Automatski prilago ava kontrast zaslona za postavku optimalnog kontrasta Crni ton Pode avanje dubine crne boje Pod prema boji ko e Zatamnjivanje ili posvjetljivanje nijansi boje ko e RGB Only Mode Pojedina no pode avanje razine crvene zelene i plave boje Podru je boje Pode ava raspon boja koji se mo e prikazati na zaslonu Autom automatsko prilago avanje podru ja boja kako bi se podudaralo s ulaznim signalom prirodan primjena raspona boja koji je iri od ulaznog signala prilago en omogu ivanje ru ne prilagodbe podru ja boja Odaberite boju a zatim promijenite zasi enje svake od boja Crveno Zelena i Plava Opcija Reset omogu uje povratak na zadane vrijednosti za opciju Podru je boje Funkciju mo ete konfigurirati samo kad opcija Podru je postavljena prilago en Balans bijele boje Pode avanje topline boje na slici kako bi bijeli predmeti bili bijeli te kako bi cijela slika iz
79. avke zemlje podru je 104 Ru na prilagodba emitiranih signala 105 Fina prilagodba zaslona 105 Premje tanje popisa kanala 105 Brisanje profila CAM operatera 106 Postavljanje satelitskog sustava 106 Promjena jezika teleteksta 106 Prikaz izbornika uobi ajenog su elja Slika i zvuk Prilagodba kvalitete slike 107 Odabir na ina rada slike 108 Prilagodba kvalitete slike 109 Prilagodba naprednih postavki 110 Prilagodba opcija za sliku Gledanje u opciji 3D 113 Pokretanje usluge 3D 114 Prilagodba 3D efekata Funkcije slike 115 Gledanje televizijskog sadr aja kao slike u slici PIP 116 Promjena veli ine i polo aja slike 118 Slu anje samo zvuka Slika isklj 118 Vra anje postavki na ina rada slike Prilagodba kvalitete zvuka 119 Odabir na ina rada zvuka 120 Primjena zvu nih efekata 121 Prilagodba zvuka Kori tenje pomo nih funkcija za zvuk 122 Odabir zvu nika 122 Odre ivanje vrste instalacije za televizor 122 Slu anje zvuka televizora putem Bluetooth audioure aja tvrtke Samsung 123 Slu anje zvuka televizora pomo u Bluetooth slu alica 123 Slu anje zvuka televizora na zvu niku koji je kompatibilan s tehnologijom Multiroom Link tvrtke Samsung 125 Omogu ivanje digitalnog izlaznog zvuka 126 Slu anje zvuka 3D formatu 3D na inu rada 126 Ponovno postavljanje svih postavki zvuka Sustav i podr ka Postavljanje vremena i kori tenje mjera a vremena 127 Postavljanje trenuta nog vrem
80. avlja a 36 Uparivanje televizora s upravlja em Samsung Smart Control Upravljanje vanjskim ure ajima pomo u daljinskog upravlja a za televizor kori tenje univerzalnog daljinskog upravlja a 37 Postavljanje univerzalnog daljinskog upravlja a Upravljanje televizorom pomo u tipkovnice 38 Povezivanje tipkovnice 39 Kori tenje tipkovnice Upravljanje televizorom pomo u mi a 40 Povezivanje USB mi a 40 Kori tenje mi a Povezivanje Bluetooth igra eg upravlja a Unos teksta kori tenjem QWERTY tipkovnice na zaslonu 41 Kori tenje dodatnih funkcija Zna ajke Smart Prikaz razli itih zaslona ili zna ajki pomo u opcije Multi Link Screen 42 Kori tenje funkcije Multi Link Screen Smart Hub 44 Uklanjanje ili postavljanje stavke u grupu Povijest ne 44 Automatsko pokretanje usluge Smart Hub 44 Testiranje veza usluge Smart Hub 45 Kori tenje vodi a za Smart Hub 45 Ponovno postavljanje usluge Smart Hub Kori tenje usluge Smart Hub putem opcije Samsung ra un 46 Stvaranje Samsung ra una 47 Prijava u Samsung ra un 47 Povezivanje Samsung ra una s ra unima vanjskih usluga 48 Promjena i dodavanje informacija u Samsung ra un 48 Brisanje Samsung ra una iz televizora Kori tenje usluge GAMES 49 Upravljanje igrama pomo u sko nog izbornika Options Opcije 49 Prikaz zaslona s detaljnim informacijama 50 Instaliranje i pokretanje igre 50 Upravljanje preuzetim ili kupljenim igrama Kori tenje usluge
81. avorite Promijenite naziv postoje eg popisa omiljenih kanala Dodatne informacije potra ite u odjeljku Promjena naziva popisa favorita Ova je opcija dostupna samo ako ste registrirali jedan ili vi e kanala najmanje jednom popisu favorita e Poredak Sortiranje popisa prema opciji Broj ili Ime Ova opcija dostupna je samo za digitalne kanale Antena Omogu uje odabir izme u opcija Antenska Kabelska TV ili Satelitski Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima e Uredi kanal Omogu uje upravljanje kanalima koji su spremljeni na televizoru Dodatne informacije potra ite u odjeljku Registriranje uklanjanje i ure ivanje kanala Uklanjanje registriranih kanala s popisa favorita Odaberite Uredi omiljene gt Prom favor kako biste se premjestili na popis Favourites Favoriti koji sadr i kanale koje elite ukloniti Odaberite kanale i zatim odaberite Izbri i Preure ivanje popisa favorita Odaberite Uredi omiljene gt Prom favor kako biste se premjestili na popis Favourites Favoriti koji sadr i kanale kojima elite promijeniti redoslijed Odaberite kanale i zatim odaberite Pr redoslijeda Prikazat e se istaknuta opcija Pr redoslijeda Pritisnite gumbe za pomicanje gore dolje kako biste kanalima odredili novo mjesto na popisu Pritisnite gumb Enter kako biste kanale postavili na njihovo novo mjesto Promjena naziva popisa favorita Odaberite opciju U
82. bire izvor zvuka Funkcija Slika u slici mo e se koristiti dok aktivna zna ajka Smart Hub ili Igranje igre ili kori tenje zna ajke za karaoke na glavnom zaslonu mo e uzrokovati lo iju kvalitetu slike u slici PIP funkcija dostupna je samo u sljede im uvjetima 1 Izvor glavnog zaslona je komponentna ili HDMI veza 2 Ulazna razlu ivost manja je od razine FHD puni HD Prozor PIP podr ava samo digitalne kanale i ne podr ava UHD kanale Promjena veli ine i polo aja slike Promjena veli ine slike MENU 123 gt MENU gt Slika gt Veli ina slike gt Veli ina slike Mo ete promijeniti veli inu slike prikazane na televizijskom zaslonu 21 9 Postavlja veli inu sliku na format 21 9 irokog zaslona na in rada podr an samo za modele iz serije S9W e Autom Automatsko pode avanje veli ine slike sukladno ulaznim videosignalima Imajte na umu da se polo aj slike mo e promijeniti ovisno o titlovima ili logotipovima koji se prikazuju na zaslonu na in rada podr an samo za modele iz serije S9W Ovaj na in mo da ne e ispravno raditi ovisno o ulaznim signalima 16 9 Postavlja veli inu sliku format 16 9 irokog zaslona e Zoom Okomito pove ava slike formata 16 9 Uve ana slika mo e se pomicati gore i dolje e Titlovi Omogu uje promjenu postavki titlova za jo ugodniji do ivljaj gledanja videozapisa s titlovima
83. da ne e pravilno reproducirati ovisno o tome nalazi li se u blizini drugi ure aj koji emitira radiosignale Adapter za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 nemojte postaviti blizu izvora topline na vla no mjesto ili na mjesto izlo eno direktnom sun evom svjetlu To mo e uzrokovati kvar ure aja ili po ar Ne izla ite adapter za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 sljede im sredstvima kemikalijama npr vosku benzenu razrje iva u sredstvu protiv komaraca osvje iva ima zraka mazivima ili bilo kojim sredstvima za i enje koja sadr e alkohol ili otapala odnosno koja bi mogla reagirati s povr inom ure aja Time bi ku i te adaptera moglo promijeniti boju ili bi se mogla odlijepiti naljepnica Nemojte sami rastavljati popravljati niti vr iti preinake na adapteru za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 Nemojte koristiti adapter ako je o te en ili razbijen Svakako koristite izvorni adapter za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 koji je isporu ila tvrtka Samsung Electronics O upravlja u Samsung Smart Control SOURCE 123 POINTER RETURN ETURN EXTRA 5 SMART SAMSUNG Gumb Opis Pritiskom na ovaj gumb privremeno se isklju uje zvuk 1 AD Pritisnite i dr ite pritisnutim ovaj gumb kako biste otvorili opciju Pre aci pristupa nosti koja omogu uje ili onemo
84. e Dok je god aktivirana opcija zajedni kog kori tenja mo e do i do neovla tenog pristupa Kada ne trebate pristupati podacima onemogu ite zajedni ko kori tenje podataka Ra unalo i Smart TV ure aj moraju biti povezani u istoj mre i Bilje ke o povezivanju za mobilne ure aje Kako biste koristili funkciju zrcaljenja zaslona mobilni ure aj mora podr avati funkciju zrcaljenja kao to je AllShare Cast ili Zrcaljenje zaslona Kako biste provjerili podr ava li mobilni ure aj funkciju zrcaljenja posjetite web mjesto proizvo a a mobilnog ure aja Kako biste koristili Wi Fi Direct mobilni ure aj mora podr avati zna ajku Wi Fi Direct Izravni Wi Fi Provjerite podr ava li va mobilni ure aj zna ajku Wi Fi Direct Izravni Wi Fi Mobilni ure aj i Smart TV ure aj moraju biti povezani u istoj mre i Reprodukcija videodatoteke ili audiodatoteke mo e se povremeno prekidati ovisno o uvjetima u mre i Bilje ke o povezivanju za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO TV Radna se udaljenost mo e razlikovati ovisno o preprekama npr osobama metalnim predmetima ili zidovima ili elektromagnetskom okru enju Kako bi ure aj stabilno funkcionirao preporu uje se da se adapter za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 nalazi na mjestu gdje se nalazi i televizor Prilikom povezivanja adaptera za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO KIT VG SWD1000 videozapisi se mo
85. e gt Postavke kanala gt Digitalni tekst Ovu funkciju mo ete koristiti tijekom gledanja emitiranja koji uklju uje tekst i multimedijalni sadr aj Ova funkcija dostupna je samo u Velikoj Britaniji Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group me unarodni je standard za sustave za kodiranje podataka koji se koriste u multimedijima i hipermedijima Ovo je vi a razina od sustava MPEG koja obuhva a hipermedije s povezivanjem podataka kao to su fotografije informacije o znakovima animacije grafike i videodatoteke kao i multimedijske podatke MHEG je interakcijska tehnologija koju pokre e korisnik i primjenjuje se na razli ita podru ja uklju uju i VOD video na zahtjev ITV interaktivna televizija EC elektroni ka trgovina obrazovanje na daljinu telekonferencije digitalne knji nice i mre ne igre Pretra ivanje dostupnih kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Automatsko pode avanje gt Automatsko pode avanje 7 Televizor mo e automatski pretra iti i indeksirati sve kanale primljene preko ulaznog priklju ka televizijske antene Odaberite opciju Pokreni Ova funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Ako je televizor povezan s kabelskim ili satelitskim prijemnikom ovo ne trebate raditi Sustav DVB T2 mo da nije dostupan u odre enim geografskim podru jima Odabir vrste antenske veze MENU 123 gt MENU gt Emitir
86. e opciju Izbri i uslugu Moji Apps Provjerite jesu li se prilikom uklanjanja aplikacije uklonili i podaci povezani s aplikacijom Premje tanje aplikacija Aplikacije mo ete premjestiti na eljeno mjesto u kategoriji Moji Apps Odaberite Opcije gt Pomakni Moji Apps na zaslonu Programi Odaberite aplikaciju koju elite premjestiti Oko aplikacije prikazat e se etiri strelice Pomo u strelica na zaslonu premjestite aplikaciju na eljeno mjesto a zatim pritisnite gumb Enter Ta funkcija nije dostupna na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Zaklju avanje i otklju avanje aplikacija Odaberite Opcije gt Zaklju aj otklju aj uslugu Moji Apps na zaslonu Programi Prikazat e se zaslon za unos lozinke Unesite lozinku odaberite aplikacije koje elite zaklju ati ili otklju ati a zatim odaberite Spremi Sve e se odabrane aplikacije zaklju ati ili otklju ati A uriranje aplikacija Odaberite Opcije gt A uriraj programe na zaslonu Programi Televizor e pretra iti dostupna a uriranja za aplikacije i prikazati popis Nakon pretra ivanja mo ete a urirati neke aplikacije ili sve aplikacije Promjena rasporeda aplikacija Odaberite Opcije na zaslonu Programi a zatim odaberite Rasporedi prema kako biste sortirali aplikacije po datumu vremenu ili drugom kriteriju Ocjenjivanje kupljenih aplikacija Na zaslonu s detaljnim informacijama ocjenu zvjezdicama mo ete postaviti pomo u gumba lt i
87. ekodiranje video kodeka s CAM ure aja izvr ava automatski Isklju ite je ako je ne elite koristiti Morate koristiti CAM ure aj koji podr ava prekodiranje videokodeka e informacije aplikacije Prikazuje informacije o CAM ure aju umetnutom u Cl utor te o kartici CI ili CI CARD umetnutoj u CAM ure aj CAM ure aj mo ete instalirati u bilo koje vrijeme bio televizor uklju en ili ne Upravitelj za CICAM PIN Upravlja PIN kodom za CICAM Common Interface Common Access Module Pohranite PIN kod ili promijenite pohranjeni PIN kod i zatim postavite druge opcije za PIN kod Prilagodba kvalitete slike Odabir na ina rada slike MENU 123 gt MENU gt Slika gt Na in prik Slike 9 Mo ete odabrati na in rada slike koji pru a najbolji do ivljaj gledanja Dinami an Slika je jasnija ako je osvjetljenje okoline tako svijetlo da je te ko vidjeti sliku Standardan Zadani na in rada prikladan za ve inu uvjeta gledanja Prirodno Manje zamara o i Film Zatamnjuje zaslon smanjuje blje tavilo i smanjuje zamor o iju Koristite ovaj na in rada tijekom gledanja televizora u zatamnjenoj prostoriji ili tijekom gledanja filma Zabavi Izo trava slike za dinami niji do ivljaj gledanja Stadion Ako opciju Sportski na MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na postavite na Uklju eno opcija Na in prik Slike automatski se postavlja na Stadion kako bi se konfigurirale postavke slike prikladne
88. elevizor Testiranje veza usluge Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Testiranje veze Smart Hub Ako usluga Smart Hub ne radi odaberite opciju Testiranje veze Smart Hub Funkcija testiranja veze otkriva gdje je problem provjerom internetske veze davatelja internetskih usluga poslu itelja tvrtke Samsung i usluge Programi Akose problemi s uslugom Smart Hub nastave pojavljivati nakon dovr etka testa obratite se davatelju internetskih usluga ili servisnom centru tvrtke Samsung Kori tenje vodi a za Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Vodi za Smart Hub Mo ete se upoznati s osnovama kori tenja usluge Smart Hub i podrobnog kori tenja usluge Smart Hub Ponovno postavljanje usluge Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Smart Hub vra anje na zadane postavke Mo ete ukloniti Samsung ra une spremljene na televizoru i sav sadr aj povezan s njima uklju uju i aplikacije Neke od usluga Smart Hub moraju se platiti Za kori tenje pla ane usluge morate imati ra un kod pru atelja usluge ili Samsung ra un Dodatne informacije potra ite u odjeljku Kori tenje usluge Smart Hub putem opcije Samsung ra un Za kori tenje ove funkcije televizor mora biti povezan s Internetom Neke zna ajke usluge Smart Hub mo da nisu dostupne ovisno o pru atelju usluge jeziku ili regiji Prekidi u radu usluge Smart Hub mogu biti uzrokovani prekidima u internetskoj vezi Z
89. elevizor podr ava samo sljede e sigurnosne protokole be i ne mre e Na ini provjere autenti nosti WEP WPAPSK WPA2PSK Vrste ifriranja WEP TKIP AES U skladu s novim specifikacijama certifikata za Wi Fi televizor tvrtke Samsung ne podr ava vrstu ifriranja WEP ili TKIP na mre ama koje rade u na inu rada 802 11n Ako be i ni usmjernik podr ava WPS Wi Fi Protected Setup televizor mo ete povezati s mre om primjenom na ina PBC Push Button Configuration ili PIN broja Personal Identification Number WPS e automatski konfigurirati postavke za SSID i WPA klju eve Televizor se ne mo e povezati s be i nim usmjernicima koji nisu certificirani Pro itajte prije povezivanja s ra unalom podr ane rezolucije e Kad televizor povezujete s ra unalom postavite grafi ku karticu ra unala na jednu od standardnih rezolucija navedenih u tablicama u nastavku ili na sljede oj stranici Televizor e se automatski podesiti na rezoluciju koju odaberete Napominjemo da je optimalna i preporu ena rezolucija 3840 x 2160 pri 60 Hz e Biranje rezolucije koja nije navedena u tablicama mo e uzrokovati pojavu praznog zaslona ili samo uklju ivanje indikatora napajanja e U uputama za kori tenje grafi ke kartice potra ite kompatibilne rezolucije 720x 400 70 Hz 31 469 70 087 28 322 640 480 67 Hz 35 000 66 667 30 240 832x624 75 Hz 49 726 74 551 57
90. elima u odre enim geografskim podru jima Gledanje u opciji 3D Opcija MENU 123 gt MENU gt Slika gt 3D Mo ete pregledavati 3D multimedijski sadr aj i emisije Za prikaz 3D sadr aja morate nositi trenuta nu verziju 3D aktivnih nao ala tvrtke Samsung Nisu podr ane 3D aktivne nao ale tvrtke Samsung s infracrvenim signalom i 3D nao ale drugih proizvo a a Ova funkcija nije podr ana na modelima serije S9W Za kori tenje ove funkcije morate kupiti 3D nao ale Prije gledanja sadr aja u 3D formatu pa ljivo pro itajte informacije o gledanju 3D formata u vezi sa zdravljem i sigurno u Dodatne informacije potra ite u odjeljku Mjere predostro nosti tijekom gledanja sadr aja u 3D formatu Kvaliteta i format videozapisa obi no odre uju ho e li se 3D videozapis prikazivati u pravoj visokoj rezoluciji Ta funkcija nije dostupna dok gledate Premium UHD sadr aj Pokretanje usluge 3D MENU 123 gt MENU gt Slika gt 3D gt 3D na in rada Stavite 3D nao ale tvrtke Samsung zatim ih uklju ite a potom odaberite navedeni na in rada 3D na in rada Imajte na umu da 3D na ini koji su dostupni u odre enom trenutku ovise o formatu 3D sadr aja koji gledate Isklju eno Deaktiviranje gledanja u 3D formatu e Ki Normalan Pretvaranje normalnih slika u slike u 3D formatu MLD Podjela jedne slike u lijeve i desne slike koje se preklapaju kako bi se stvorio 3D efekt
91. ena 129 Kori tenje mjera a vremena Kori tenje za tite Screen Burn i zna ajke za u tedu energije 131 Sprje avanje zaostajanja slike 131 Smanjenje potro nje energije televizora Kori tenje funkcije Anynet HDMI CEC 132 Postavljanje funkcije Anynet HDMI CEC 132 Kori tenje funkcije Anynet HDMI CEC A uriranje softvera na televizoru 134 A uriranje softvera na televizoru na najnoviju verziju 134 Automatsko a uriranje televizora 135 Ru no a uriranje televizora Za tita televizora od provale i zlonamjernog koda 135 Tra enje zlonamjernog koda na televizoru i povezanim ure ajima za pohranu 136 Konfiguriranje dodatnih funkcija Kori tenje drugih funkcija 137 Brzo pokretanje funkcija pristupa nosti 137 Omogu avanje glasovnog vodi a za slijepe i slabovidne osobe 138 Prilagodba prozirnosti izbornika 138 Bijeli tekst na crnoj pozadini veliki kontrast 138 Pove avanje fonta za slijepe i slabovidne osobe 138 Saznajte vi e o daljinskom upravlja u za slijepe i slabovidne osobe 139 Slu anje televizijskog sadr aja putem Bluetooth slu alica za osobe s o te enjem sluha 139 Promjena jezika izbornika 139 Postavljanje lozinke 139 Provjera obavijesti 140 Pode avanje kuta gledanja 140 Zaklj nepr progr 140 Omogu avanje na ina rada za igru 140 ivopisnije boje i vrhunska kvaliteta slike BD Wise 141 Omogu avanje onemogu avanje zvu nih povratnih informacija 141 Zaklju avanje ot
92. era A uriranje softvera putem Interneta nije uspjelo Podatkovna usluga Problem Za to se pojavljuju poruke na zaslonu ako nisam odabrao la opciju Data Service Podatkovna usluga Kako mogu sakriti poruke opcije Data Service Podatkovna usluga Kako mogu koristiti opciju Data Service Podatkovna usluga to je interaktivna usluga i kako funkcionira Prikazuje se poruka Receiving Primanje ali ni ta se ne mijenja Na zaslonu se ne pojavljuje ni ta nakon pokretanja opcije Data Service Podatkovna usluga Poku ajte s ovim Ako je opcija Aut pokr podat usl postavljena na Uklju eno poruke e se automatski pojavljivati na zaslonu dok gledate program koji podr ava opciju Data Service Podatkovna usluga Ako program ne podr ava opciju Data Service Podatkovna usluga na zaslonu se ne e pojavljivati poruke Ako ne elite primati poruke opcije Data Service Podatkovna usluga onemogu ite opciju Aut pokr podat usl Pritisnite gumb RETURN i dr ite ga pritisnutim Ako ne elite primati poruke opcije Data Service Podatkovna usluga onemogu ite opciju Aut pokr podat usl Omogu avanjem opcije Auto Run Data Service Aut pokr podat usl automatski se prikazuju poruke na zaslonu kad god gledate program koji podr ava opciju Data Service Podatkovna usluga Za pristup dodatnim zna ajkama i funkcijama koje taj program nudi mo ete pritisnuti odgovaraju e gumbe prikazane na zaslonu
93. erite ure aj koji nije Anynet ure aj u opciji Izvor Prilikom konfiguriranja sustava Anynet ili prelaska na na in prikazivanja ne ete mo i koristiti daljinski upravlja Daljinski upravlja koristite nakon to televizor dovr i konfiguraciju sustava Anynet ili prije e na na in prikazivanja Ne mo ete koristiti funkciju reprodukcije kada se izvodi opcija Postavljanje Provjerite podr ava li ure aj funkciju Anynet Provjerite je li HDMI kabel ispravno priklju en Prije ite na Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Anynet HDMI CEC i provjerite je li opcija Anynet HDMI CEC postavljena na Uklju eno Ponovno pretra ite Anynet ure aje Anynet ure aji moraju biti povezani s televizorom pomo u HDMI kabela Provjerite li ure aj povezan s televizorom putem HDMI kabela Neki HDMI kabeli mo da ne podr avaju funkciju Anynet Ako je povezivanje prekinuto jer je do lo do prekida napajanja ili je HDMI kabel iskop an ponovite pretra ivanje ure aja Pove ite opti ki kabel s televizorom i prijemnikom ARC omogu uje izlaz digitalnog zvuka televizora putem HDMI ARC priklju ka Me utim funkcija ARC dostupna je samo kad je televizor povezan s prijemnikom za zvuk koji podr ava ARC Do lo je do problema s pokretanjem kori tenjem aplikacija Pokrenuo pokrenula sam aplikaciju ali na Jezici koje podr ava aplikacija mogu se razlikovati od jezika korisni kog su elja Mogu nost englesk
94. et Rje avanje problema sa i anim povezivanjem na Internet Nije prona en mre ni kabel Provjerite je li priklju en mre ni kabel Ako je priklju en provjerite je li uklju en usmjernik Ako jest poku ajte ga isklju iti i ponovo uklju iti Automatsko postavljanje IP adrese nije uspjelo U inite sljede e ili ru no konfigurirajte IP postavke 1 Provjerite je li DHCP poslu itelj omogu en na usmjerniku te ponovno postavite usmjernik 2 Ako se problem nastavi pojavljivati obratite se davatelju internetskih usluga Povezivanje s mre om nije mogu e 1 Provjerite sve IP postavke 2 Provjerite li DHCP poslu itelj omogu en na usmjerniku Usmjernik zatim isklju ite i ponovno uklju ite 3 Ako to ne uspije obratite se davatelju internetskih usluga Uspostavljena je veza s lokalnom mre om ali nei s Internetom 1 Provjerite je li LAN kabel za Internet povezan s vanjskim LAN priklju kom na usmjerniku 2 Provjerite vrijednosti za DNS poslu itelj u opciji IP postavke 3 Ako se problem nastavi pojavljivati obratite se davatelju internetskih usluga Postavljanje mre e dovr eno je ali povezivanje s Internetom nije mogu e Ako se problem nastavi pojavljivati obratite se davatelju internetskih usluga Rje avanje problema s be i nim povezivanjem na Internet Uspostava veze s be i nom mre om nije uspjela Ako nije prona en odabrani be i ni usmjernik otvorite opciju Postavke mre e i odaberite ispravan u
95. et razli itih korisnika Televizor e mo da te ko prepoznati blizance i osobe sa sli nim licima kao dva razli ita pojedinca e Prilikom kori tenja zna ajke Face Recognition Prepoznavanje lica imajte na umu sljede e Nemojte prekriti lice e irom sun anim nao alama ili kosom Cijelo lice mora biti vidljivo kameri Izbjegavajte sjene na licu Kamera zbog sjena mo da ne e to no prepoznati lice izraz lica bude to neutralniji Osim toga neka usta budu zatvorena i to neutralnija Kad se prijavljujete u Samsung ra un izraz lica mora biti isti kao onaj kad ste se registrirali Pro itajte prije kori tenja opcije Programi e Zbog zna ajki proizvoda dostupnih u usluzi Smart Hub tvrtke Samsung te zbog ograni enja dostupnog sadr aja odre ene zna ajke aplikacije i usluge mo da ne e biti dostupne na svim ure ajima ili na svim podru jima Neke zna ajke usluge Smart Hub mogu tako er zahtijevati dodatne periferne ure aje ili naknade za lanstvo Posjetite http www samsung com i potra ite vi e informacija o odre enim ure ajima i dostupnosti sadr aja Usluge i dostupnost sadr aja podlo ni su promjenama bez prethodne obavijesti e Tvrtka Samsung Electronics nije pravno odgovorna za bilo kakav prekid neke aplikacijske usluge koji uzrokovao davatelj usluga iz bilo kojeg razloga usluge nude se samo na engleskom jeziku a dostupan sadr aj mo e se razliko
96. gledala prirodnije 2 to ke omogu uje prilagodbu crvenog zelenog i plavog osvjetljenja pomo u izbornika za pomak a svjetlinu pomo u izbornika za jakost boja Vra anje omogu uje povratak na zadane vrijednosti 10 to aka dijeli crvenu zelenu i plavu boju u 10 odjeljaka i omogu uje promjenu ravnote e bijele boje prilagodbom svjetline svakog odjeljka Razina omogu uje odabir odjeljka za prilagodbu Funkciju 10 to aka mo ete koristiti samo kad je opcija Na in prik Slike postavljena Film Ovu funkciju mo da ne podr avaju neki vanjski ure aji Gama Pode avanje intenziteta primarnih boja Opcija postavke dostupna samo ako opcija Na in Slike postavljena Standardan ili Film Postavke za Balans bijele boje i Gama dostupne su samo kad je televizor povezan s ra unalom putem HDMI DVI kabela Prilagodba opcija za sliku MENU 123 gt MENU gt Slika gt Mogu nosti slike 7 Mo ete podesiti opcije za sliku za najbolji do ivljaj gledanja Odaberite na in rada slike a zatim prilagodite opcije za sliku e Kontr Boje Pode avanje kontrasta boje Ton boje koji odaberete pohranjuje se u memoriji televizora Kada promijenite trenuta ni na in rada slike pohranjeni ton boje automatski se primjenjuje na novi na in rada slike Opcije Hladna i Standardan dostupne su samo ako je opcija Na in prik Slike postavljena na Dinami an Opcija Kontr Boje dostupna
97. gt Slika se mo e razlikovati ovisno o modelu i podru ju Pomo u zna ajke Smart Hub mo ete pretra ivati Internet ili preuzimati aplikacije Osim toga mo ete u ivati u datotekama s fotografijama videozapisima i glazbom koje su pohranjene na vanjskim ure ajima za pohranu Postavite prst gumb POINTER kako bi se prikazao pokaziva na zaslonu Odaberite opciju pri dnu zaslona kako biste pokrenuli uslugu Smart Hub Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb Za pokretanje zna ajke Smart Hub dok koristite neku uslugu iz zna ajke Smart Hub pratite isti postupak kao to je opisano gore Uklanjanje ili postavljanje stavke u grupu Povijest ne Kako biste stavku uklonili iz grupe Povijest ili postavili u nju na daljinskom upravlja u pritisnite gumb A Dostupne su ikone navedene u nastavku D brisanje stavke lako ste stavku uklonili iz grupe Povijest ne ona se ne bri e s televizora Q postavljanje stavke na prvo mjesto Kako biste uklonili stavku ponovno odaberite o dB pokretanje stavke na vi e zaslona pomo u funkcije Multi Link Screen MENU 123 gt MENU gt Slika gt Otvori Multi Link Screen e m 2 mo da se ne e prikazati ovisno stavci Automatsko pokretanje usluge Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Automatsko pokretanje postavki gt Smart Hub Smart Hub mo ete automatski pokrenuti im uklju ite t
98. gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Pove aj Mo ete pove ati font na zaslonu Za aktiviranje ove funkcije postavite Pove aj na Uklju eno Saznajte vi e o daljinskom upravlja u za slijepe i slabovidne osobe MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt U i daljinsko upravljanje Ova funkcija poma e osobama s o te enim vidom da nau e polo aje gumba na daljinskom upravlja u Nakon to aktivirate ovu funkciju pritisnite gumb na daljinskom upravlja u i televizor e izgovoriti svoje ime Za izlaz iz opcije U i daljinsko upravljanje dvaput pritisnite gumb RETURN Slu anje televizijskog sadr aja putem Bluetooth slu alica za osobe s o te enjem sluha MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Zvuk na vi e izlaza Istodobno mo ete uklju iti i zvu nik televizora i Bluetooth slu alice Nakon to aktivirate ovu funkciju i podesite glasno u televizora mo ete podesiti i glasno u Bluetooth slu alica da bude ve a od one na zvu niku televizora Kad pove ete Bluetooth slu alice s televizorom aktivirat e se izbornik Zvuk na vi e izlaza Dodatne informacije o povezivanju Bluetooth slu alica s televizorom potra ite u odjeljku Slu anje zvuka televizora pomo u Bluetooth slu alica Promjena jezika izbornika MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Jezik izbornika Ovu funkciju mo ete koristiti za promjenu jezika izbornika Na popisu odaberite jezik Postavljan
99. gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Kreiraj ra un gt Izradi Samsung ra un Samsung ra un mo ete stvoriti prema uputama na zaslonu u nastavku Nakon stvaranja Samsung ra una automatski ste prijavljeni na svoj Samsung ra un Ako elite pregledati uvjete i odredbe odaberite opciju Prik detalje Ako svoj ra un elite za tititi lozinkom u polju ispod polja za lozinku odaberite opciju Odabir slike profila i unos lozinke visoka razina sigurnosti Ako elite da vas televizor prijavi u ra un automatski pri uklju ivanju televizora potvrdite opciju Prijavi me automatski Stvaranje Samsung ra una pomo u Facebook ra una MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Kreiraj ra un gt Izradite Samsung ra un upotrebom Facebook ra una Unesite Facebook ID i lozinku a zatim slijedite upute na zaslonu kako biste dovr ili postavljanje ra una Nakon stvaranja Samsung ra una automatski ste prijavljeni na svoj Samsung ra un s s x 2 Samsung ra un i Facebook ra un automatski se povezuju prilikom stvaranja Samsung ra una pomo u Facebook ra una Prijava u Samsung ra un MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Prijava Mo ete se automatski prijaviti u svoj Samsung ra un i koristiti uslugu Smart Hub Registriranje Samsung ra una na televizoru Ako ve imate Samsung ra un mo ete povezati taj ra un s televizorom Odaberite gt Prijava na zaslonu S
100. gu uje izbornike u opciji Mogu nosti pristupa MENU 123 MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa Prikaz numeri kih gumba gumba za upravljanje sadr ajem i ostalih funkcijskih gumba na zaslonu radi prakti nijeg pokretanja funkcije Pritisnite i dr ite pritisnutim ovaj gumb za MENU 123 pokretanje funkcije Prepoznavanje govora Dodatne informacije potra ite u odjeljku Prikaz i kori tenje zaslonskog daljinskog upravlja a Postavite prst na gumb POINTER i pomaknite Samsung Smart Control Pokaziva na zaslonu pomi e se u smjeru pomicanja upravlja a Samsung Smart Control Za odabir ili POINTER pokretanje stavke u fokusu pritisnite gumb POINTER Dodatne informacije potra ite u odjeljku Rukovanje televizorom pomo u gumba POINTER NN lt gt Premje tanje fokusa i promjena vrijednosti na izborniku televizora Odabir ili pokretanje fokusirane stavke Enter Pritisnite i dr ite pritisnutim ovaj gumb kako biste pokrenuli funkciju Vodi dok gledate televizijski sadr aj Povratak na prethodni izbornik ili kanal RETURN ENI Pritisnite i dr ite kako biste zatvorili trenutno pokrenutu funkciju na zaslonu televizora Pokretanje aplikacija usluge Smart Hub Upravljanje sadr ajem pri reprodukciji multimedijskog sadr aja kao to su filmovi slike ili gt glazba EXTRA Prikaz informacija o trenutnom programu Dijeljenje zaslona televizora i kori tenje razli itih funkcija kao to su istodobno gledanje SCREEN tele
101. i CARD oznaku Host ID i ostale podatke prikazat e se kroz 2 3 minute Ako se prika e poruka o pogre ci obratite se davatelju usluga Po zavr etku konfiguriranja informacija o kanalu prikazat e se poruka Updating Completed A uriranje dovr eno koja ozna ava da je popis kanala a uriran Karticu Cl ili CI CARD potrebno je nabaviti kod lokalnog davatelja kabelskih usluga Karticu Cl ili CI CARD pa ljivo izvucite i pritom pazite da vam ne ispadne jer se pri tome mo e o tetiti Karticu Cl ili CI CARD umetnite u smjeru koji je na njoj ozna en Smje taj utora COMMON INTERFACE mo e se razlikovati ovisno o modelu Kartica CI ili CI CARD nije podr ana u nekim dr avama i podru jima provjerite kod ovla tenog dobavlja a u slu aju problema obratite se davatelju usluga Umetnite karticu Cl ili Cl CARD koja podr ava trenutne postavke antene Slika na zaslonu bit e iskrivljena ili se ne e vidjeti Zna ajka teleteksta Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima Po etna stranica usluge teleteksta prikazuje informacije o na inu upotrebe usluge Za ispravan prikaz informacija teleteksta prijem kanala mora biti stabilan U suprotnom informacije mogu nedostajati a neke se stranice mo da ne e prikazati Stranice teleteksta mo ete promijeniti odabirom broj anih gumba na daljinskom upravlja u SA Teletekst uklju en kombinirano isklju en Akti
102. i Bluetooth ure aja ovisno o njihovoj me usobnoj udaljenosti e Bluetooth ure aj mo e imati umove ili nepravilno raditi Ako je dio va eg tijela u kontaktu sa sustavom primanja prijenosa signala na Bluetooth ure aju ili televizoru Ako ure aj podlije e elektri nim varijacijama nastalim zbog prepreka kao to su zid kut ili pregrade u uredu Ak je ure aj izlo en elektri nim smetnjama s ure aja istog frekvencijskog pojasa uklju uju i medicinsku opremu mikrovalne pe nice i be i ne LAN ure aje e Ako se problem nastavi pojavljivati provjerite koristite li priklju ak Digital Sound Output Optical ili HDMI Licenca DIVX HD This DivX Certified device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX video To play purchased DivX movies first register your device at vod divx com Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX CertifiedE and associated logos are trademarks of DivX LLC and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 This device supports DivX Plus Streaming for enjoying HD movies and TV shows with advanced features multi language subtitles multiple audio tracks chapters smooth FF RW etc streamed to your device dts Premium Sound 5 1 For DTS patents see htt
103. i titlovi 178 Podr ani formati i rezolucije slika 178 Podr ani formati glazbe i kodeci 179 Podr ani video kodeci Ograni enja 181 Ograni enja za funkciju PIP Slika u slici 181 Fleksibilno uobi ajeno su elje Pro itajte nakon instaliranja televizora 182 Veli ina slike i ulazni signali 182 Instaliranje ure aja za spre avanje kra e 183 Pro itajte prije postavljanja be i ne internetske veze Pro itajte prije povezivanja s ra unalom podr ane rezolucije 184 IBM 184 185 VESA DMT Podr ane rezolucije za videosignale 186 CEA 861 Pro itajte prije kori tenja Bluetooth ure aja 187 Ograni enja prilikom kori tenja tehnologije Bluetooth Licenca Rje nik Kori tenje aplikacije Smart Hub Povezivanje s internetom MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Postavke mre e Pove ite televizor s internetom i no ili be i no 00 o 2 Postavljanje usluge Smart Hub Pritisnite gumb na daljinskom upravlja u Ako pokre ete zna ajku Smart Hub po prvi put prikazat e se zaslon Postavi Smart Hub Slijedite upute na zaslonu kako biste konfigurirali potrebne postavke i dovr ili postavljanje g Dobrodo li u Smart Hub Najjednostavniji na in pristupa i otkrivanja TV a u ivo filmova aplikacija igara i vi e Kori tenje aplikacije Smart Hub U ivajte u razli itim funkcijama koje vam nudi usluga Smart Hub na jednom zaslonu Dodatne informacije potra ite u odjelj
104. ideoure aja 18 Povezivanje pomo u HDMI kabela 19 Povezivanje pomo u komponentnog kabela 19 Povezivanje pomo u kompozitnog A V kabela Ulazni i izlazni priklju ci zvuka 20 Povezivanje pomo u HDMI ARC kabela 21 Povezivanje pomo u digitalnog opti kog kabela za zvuk 21 Povezivanje s kabelom za stereo zvuk Povezivanje ra unala 22 Povezivanje putem HDMI priklju ka 23 Povezivanje putem HDMI DVI kabela 23 Povezivanje putem ku ne mre e Povezivanje mobilnog ure aja 24 Povezivanje putem MHL HDMI kabela 25 Kori tenje zna ajke Zrcaljenje zaslona 26 Povezivanje mobilnih ure aja bez kori tenja be i nog usmjernika Izravni Wi Fi 26 Povezivanje mobilnog ure aja putem aplikacije Smart View 2 0 tvrtke Samsung Uparivanje prijenosnog ra unala s televizorom be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO TV Promjena ulaznog signala putem vanjskih ure aja Bilje ke o povezivanju 29 Bilje ke o povezivanju za HDMI 30 Bilje ke o povezivanju za audioure aje 30 Bilje ke o povezivanju za ra unala 31 Bilje ke o povezivanju za mobilne ure aje 31 Bilje ke o povezivanju za be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO TV Daljinski i periferni ure aji O upravlja u Samsung Smart Control Kori tenje funkcije Samsung Smart Control 34 Rukovanje televizorom pomo u gumba POINTER 34 Rukovanje televizorom pomo u gumba za usmjeravanje i gumba Enter 35 Prikaz i kori tenje zaslonskog daljinskog upr
105. ije i na sljede i korak Ako ovaj dio provjere ne uspije u ti ini poku ajte ponovno 3 Odaberite opciju Pokreni kako biste izmjerili buku u okolini Ako je razina buke u okolini odgovaraju a provjera e prije i na sljede i korak Ako ovaj dio provjere ne uspije u ti ini poku ajte ponovno 4 Izmjerite glasno u i jasno u svog glasa Izgovorite Hi TV a potom glasno i jasno izgovorite naredbu sa zaslona televizora u roku od 30 sekundi Ako televizor uspje no prepozna korisnikov glas testiranje prelazi na sljede i korak Ako ovaj dio testiranja ne uspije poku ajte ponovno Kori tenje vodi a za funkciju prepoznavanje govora MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Vodi za prepoznavanje govora Vodi vam omogu uje upoznavanje s osnovama kori tenja funkcije Prepoznavanje govora Pokrenite uslugu Vodi za prepoznavanje govora na izborniku Podr ka ili pokrenite Prepoznavanje govora i izgovorite Tutorial Upravljanje televizorom pokretima Upravljanje pokretom MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Upravljanje pokretom 9 Funkcija Motion Control Upravljanje pokretom nije dostupna Prilikom reprodukcije videozapisa UHD kvalitete spremljenog na USB ure aju Prilikom gledanja sadr aja na digitalnom kanalu UHD rezolucije pri kori tenju upravlja a Samsung Smart Control ili mi a Y Ta funkcija nije dostupna na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Ovu funkciju ne podr avaju neke
106. ije prepoznavanja govora na blizinu 69 Kori tenje funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora na daljinu 70 Kori tenje vodi a za funkciju prepoznavanje govora Upravljanje televizorom pokretima Upravljanje pokretom 71 Provjera osvjetljenja okoline pomo u kamere televizora 72 Aktiviranje funkcije upravljanja pokretom 75 Promjena izgleda zaslona funkcije upravljanja pokretom Kori tenje funkcije Face Recognition Prepoznavanje lica 77 Registriranje lica za Samsung ra un 78 Promjena na ina prijave za funkciju prepoznavanja lica 78 Prijava u Samsung ra un pomo u funkcije prepoznavanja lica Gledanje televizijskog sadr aja Brzi pregled informacija o digitalnom emitiranju 79 Kori tenje vodi a 80 Provjera informacija o trenuta nom programu 80 Promjena emitiranog signala 80 Provjera informacija o signalu digitalnih kanala i njegovoj ja ini Snimanje programa 81 Snimanje programa 82 Kori tenje funkcija dostupnih tijekom snimanja programa 83 Kori tenje gumba na daljinskom upravlja u tijekom snimanja programa 84 Upravljanje popisom rasporeda snimanja 84 Gledanje snimljenih programa 86 Upravljanje snimljenim datotekama Postavljanje opcije Raspored gledanja 87 Postavljanje funkcije rasporeda gledanja za kanal 88 Ure ivanje zna ajke Schedule viewing Raspored gledanja 88 Otkazivanje zna ajke Schedule viewing Raspored gledanja Kori tenje zna ajke Timeshift 89 Kori tenje gumba na daljinskom uprav
107. iku u desnu sliku i obratno 2D ITS Pretvara slike u 3D formatu u slike u 2D formatu oij Ova funkcija nije dostupna ako je opcija 3D na in rada postavljena na H Normalan ili Isklju en Autom 3D prikaz Auto1 automatski mijenja zaslon televizora u 3D zaslon za trenuta ni 3D sadr aj ili emitiranje kada televizor prepozna da sadr i 3D informacije Auto2 automatski mijenja zaslon televizora u 3D zaslon za trenuta ni 3D sadr aj ili emitiranje bez obzira je li televizor prepoznao 3D informacije Mo dane ete mo i gledati televizijski sadr aj u 3D na inu tijekom rada nekih aplikacija Kako biste gledali televizijski sadr aj u 3D formatu iza ite iz tih aplikacija Optimizir 3D Q Omogu uje optimiziranje slika u 3D formatu pomo u trake za prilagodbu Svi 3D efekti osim efekta Autom 3D prikaz mogu se koristiti samo tijekom gledanja sadr aja u 3D formatu Funkcije slike Gledanje televizijskog sadr aja kao slike u slici PIP MENU 123 gt MENU gt Slika gt PIP Tijekom gledanja videozapisa s vanjskog ure aja kao to je Blu ray reproduktor na glavnom zaslonu mo ete gledati emitiranje televizijskih programa u prozoru slika u slici PIP e PIP Aktiviranje deaktiviranje funkcije PIP e Antena Odabire izvor ulaznog signala za PIP prozor e Kanal Odabire PIP kanal Veli ina Postavlja veli inu PIP prozora e Pozicija Postavlja polo aj PIP prozora e Odabir zvuka Oda
108. ili mape koja sadr i fotografije u polju za fotografije ako je opcija Izvor postavljena na USB Ako odaberete i mapu koja sadr i glazbene datoteke i mapu koja sadr i datoteke s fotografijama televizor istodobno reproducira glazbene datoteke i prikazuje fotografije Ako mapa koju ste odabrali ima podmape mo ete odabrati podmapu na isti na in Ova zna ajka ne e pravilno raditi ako odabrani USB ure aj ne sadr i multimedijski sadr aj ili ako nije odre ena mapa Prikaz slajdova ne e zapo eti ako postoji samo jedna datoteka sa slikom na USB ure aju s duga kim nazivima mogu se odabrati U slu aju vi e USB ure aja uvijek koristite razli ite nazive mapa Koristite USB memorijski ure aj ili ita za vi e kartica Opcija Uklj br vremena mo da ne e raditi s USB ure ajima koji imaju ugra enu bateriju MP3 ili PMP ure ajima jer bi televizoru moglo trebati mnogo vremena da prepozna te ure aje Isklju ivanje televizora pomo u isklju ivanja broja a vremena MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Isklj br vremena Mo ete postaviti opciju Isklj br vremena kako bi se televizor automatski isklju io u odre eno vrijeme Mo ete postaviti tri razli ite konfiguracije Isklj br vremena 1 2 i 3 Opcija Isklj br vremena dostupna je samo ako je opcija Sat ve postavljena e Postavljanje Postavlja dane u tjednu kada e se televizor automatski isklju iti Ako odaberete Ru ni
109. imanje ili u potpunosti otkazati zakazano snimanje Gledanje snimljenih programa gt Istaknuto gt MOJ SADR AJ 1 2 Odaberite USB ure aj za snimanje Prikazat e se CONTENTS SADR AJ Odaberite datoteku sa snimljenim programom iz mape CONTENTS SADR AJ kako biste reproducirali odabranu datoteku Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Kori tenje funkcija dostupnih tijekom reproduciranja snimke Pritisnite gumb Enter Prikazat e se sljede i gumbi Za skrivanje gumba pritisnite gumb RETURN Gumbi koji se prikazuju razlikuju se ovisno o datoteci koja se reproducira Pauza Reprod Pauzira datoteku snimljeni program ili nastavlja reprodukciju datoteke ako je pauzirana Kad se videozapis pauzira mo ete koristiti sljede e funkcije Me utim zvuk se ne uje dok je videozapis pauziran Korak Odaberite II za pretra ivanje videozapisa jednu po jednu sli icu Slow Motion Usporena reprodukcija Odaberite za reprodukciju videozapisa na 1 2 normalne brzine Preth Sljede e Kako biste trenuta ni videozapis pokrenuli od po etka pritisnite gumb 144 Za reprodukciju sljede e datoteke snimljenog programa odaberite gumb i e Premotaj unatrag Premotaj unaprijed Pove avanje brzine premotavanja unatrag unaprijed do najve e brzine u 3 koraka Za povratak na normalnu brzinu reprodukcije odaberite Ova funkcija ni
110. imedijskog sadr aja s popisa multimedijskog sadr aja Ova je funkcija dostupna samo kada je opcija Filtriraj postavljena Snimljeno e Reprodukcija Reproduciranje odabranog multimedijskog sadr aja s popisa multimedijskog sadr aja Ova funkcija nije dostupna kada je opcija Filtriraj po postavljena na Svi Kori tenje usluge NewsON gt Istaknuto gt NewsON Ne gt Slika se mo e razlikovati ovisno modelu podru ju Mo ete prona i dnevne informacije o irokom spektru tema na pametan i jednostavan na in a urirane u stvarnom vremenu NewsON donosi vam najnovije vijesti najzanimljivije pri e popularna zbivanja i vremenske prognoze Prije upotrebe usluge NewsON provjerite li televizor povezan s Internetom Ova usluga ili neke funkcije nisu dostupne u svim zemljama i regijama Vijesti Odaberite lanak na zaslonu Odabrani lanak prikazat e se na zaslonu sa svim pojedinostima lanci se a uriraju u stvarnom vremenu Vrijeme Odaberite stavku na zaslonu povezanu s vremenom Odabrana stavka prikazat e se sa svim pojedinostima amp z voo Informacije o vremenu dostupne su za ve e gradove u va oj zemlji Upravljanje televizorom putem glasovnih naredbi MENU 123 gt Prepoznavanje govora Zaslon funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora mo e se razlikovati od gore prikazanog ovisno modelu Kad pokrenete funkciju Voice Recogniti
111. istite tipkovnicu mi amp ve Stranica za pretra ivanje mo e se razlikovati od one na ra unalu Preferencije pretra ivanja Odaberite opciju gt Postavke Konfigurirajte postavke pretra ivanja prema svojim potrebama e Op enito Automatsko skrivanje dodira ili traka izbornika nakon razdoblja neaktivnosti ili ponovno postavljanje svih korisni kih postavki Knji ne oznake i povijest pretra ivanja se ponovno postaviti e Po et stranica Postavljanje po etne stranice prilikom pokretanja web preglednika e Pretra iva Pretra ivanje informacija koje ste unijeli i prikaz web stranica kao rezultat e Privatnosti sigurnost Sprje avanje pristupa neprikladnim web stranicama ili postavljanje opcije da se povijest pretra ivanja ne sprema e Blokirane stranice Blokiranje ili deblokiranje stranica Upravljanje popisom stranica za blokiranje e Odobrene stranice Ograni avanje kori tenja stranica na stranice koje ste odobrili Kako biste koristili ovu opciju postavite lozinku Mo ete dodati ili ukloniti odobrene stranice e Kodiranje Postavljanje kodiranja na opciju Autom ili odabir na ina kodiranja s popisa e Oaplikaciji Prikaz trenuta ne verzije internetskog preglednika Kori tenje usluge MOJ SADR AJ gt Istaknuto gt MOJ SADR AJ MOJ SADR AJ USB2 PC Vodi za povezi DOER TAE O iy j ri 263 48 s gt Slika se mo e razlikovati ovisn
112. j strani zaslona Zaslon Popis kanala sadr i sljede e ikone A analogni kanal omiljeni kanal e A zaklju ani kanal Pritisnite gumb Dostupne su sljede e funkcije e Povijest Prikaz popisa kanala koje ste nedavno pregledavali e Dodaj novi popis Omogu uje vam stvaranje novog popisa kanala dodavanjem kanala s popisa omiljenog sadr aja anra ili zanimljive kategorije Stvarni popis mo e se razlikovati ovisno o geografskom podru ju e Svi Prikaz svih kanala koji su pohranjeni u televizoru e Opcije Opcija Antena Poredak anr Uredi popise kanala Uredi kanal Uredi omiljene Opis Omogu uje odabir izme u opcija Antenska Kabelska TV i Satelitski Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Sortiranje popisa prema kategoriji Broj ili prema kategoriji Ime samo digitalni kanali Razvrstavanje popisa tako da uklju uju samo kanale odabranog anra Me utim opcija anr mo e se koristiti samo za kanale koji sadr e informacije o anru Provjerite mre u te provjerite je li televizor povezan s Internetom Televizor mora biti povezan s Internetom kako bi mogao primati informacije kanala o anru Omogu uje preure ivanje redoslijeda kanala na popisu kanala ili uklanjanje kanala s popisa kanala Omogu uje uklanjanje kanala iz indeksa vra anje uklonjenih kanala te promjenu naziva analognih kanala Postavlja omiljene
113. ja povezivanje odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Upravitelj multimedijskog ure aja Ako postavite mobilni ure aj bli e televizoru i aktivirate zna ajku Wi Fi Direct Izravni Wi Fi u donjem lijevom dijelu zaslona pojavit e se prozor potvrde dopu tanja veze pa se jednostavno mo ete povezati s njim Upravljanje statusom veze prethodno povezanih mobilnih ure aja 1 Odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Izravni Wi Fi gt Upravitelj multimedijskog ure aja Televizor prikazuje popis ure aja koji su se prethodno povezali s televizorom ili su se poku ali povezati s televizorom ali su odbijeni Prikazan je i status veze Allow Deny Dopu tanje Odbijanje Odaberite ure aj Odaberite vrstu veze ili izbri ite ure aj s popisa 1 Ova je funkcija dostupna samo ako su ure aji prethodno bili povezani s televizorom ili su se prethodno poku ali povezati ali su odbijeni Povezivanje mobilnog ure aja putem aplikacije Smart View 2 0 tvrtke Samsung Ako instalirate i pokrenete aplikaciju Smart View 2 0 tvrtke Samsung na mobilnom ure aju povezanom s televizorom mo ete reproducirati multimedijski sadr aj s mobilnog ure aja videozapise fotografije i glazbu Pomo u mobilnog ure aja mo ete slati tekstualne poruke i upravljati televizorom Uparivanje prijenosnog ra unala s televizorom be i no zrcaljenje zaslona ra unala ili KINO TV Pobolj ani ili dvostruki na ini rad
114. ja slike To nije problem u vezi s televizorom Kori tenje mobilnih telefona u blizini televizora unutar 1 m mo e uzrokovati smetnje na analognim i digitalnim kanalima Koristite likomponentnu vezu provjerite jesu li komponentni kabeli priklju eni u odgovaraju e priklju nice Neispravni ili labavi spojevi mogu prouzrokovati probleme s bojom ili prazan zaslon Otvorite izbornik Slika i podesite postavke za Na in prik Slike Svjetlina O trina i Boja Provjerite je li omogu ena opcija U teda energije MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Ekolo ko rje enje gt U teda energije Poku ajte ponovno postaviti sliku MENU 123 gt MENU gt Slika gt Po post slike Promijenite opciju Veli ina slike na 16 9 Promijenite rezoluciju kabelskog satelitskog prijemnika Ako koristite kompozitni AV ulaz priklju ite video kabel uti u zeleni komponentni priklju ak na televizoru Ako se testna slika ne prikazuje ili se vide izobli enja ili smetnje mo da je do lo do problema s televizorom Obratite se centru za korisni ku podr ku tvrtke Samsung Ako se testna slika prikazuje ispravno mo da je do lo do problema s vanjskim ure ajem Provjerite jesu li svi ure aji dobro povezani Ako se problem nastavi pojavljivati provjerite ja inu signala ili pro itajte korisni ki priru nik vanjskog ure aja Zvuk se ne uje jasno Testiranje zvuka MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Testiran
115. javljeni u svoj Samsung ra un e Promjena slike profila e Registracija va eg lica uz Samsung ra un Registrirano lice koristi se za 91 e Odabir na ina prijave u Samsung ra un e Uklju ivanje ili isklju ivanje automatske prijave e Unos osnovnih korisni kih informacija e Pretplata na e bilten tvrtke Samsung Brisanje Samsung ra una iz televizora MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Samsung ra un gt Ukloni ra une iz televizora Mo ete ukloniti Samsung ra un i lozinku iz televizora Informacije o ra unu koje se odnose na bilo koji vanjski povezani ra un tako er se uklanjaju iz televizora Za uklanjanje informacija o ra unu morate biti prijavljeni u svoj Samsung ra un Kori tenje usluge GAMES gt Istaknuto gt GAMES GAMES Moja stra Najpopular Novosti Najve i prih Arkada akcija Zabava Gl Slagalice mozgal amp x ve Slika se mo e razlikovati ovisno o modelu i podru ju Mo ete preuzeti i igrati aplikacije za igre koje su optimizirane za va televizor Odaberite kategoriju pri vrhu zaslona Mo ete instalirati i pokretati aplikacije razvrstane prema anrovima Mo ete i upravljati preuzetim aplikacijama za igre na zaslonu Moja stranica Za kori tenje ove funkcije televizor mora biti povezan s Internetom Upravljanje igrama pomo u sko nog izbornika Options Opcije Premjestite fokus na igru a zatim pritisnite i dr ite pritisnutim gumb Enter Mo ete koristiti s
116. je dostupna tijekom gledanja programa koji se trenuta no emitira e Ponovi Neprekidno reproduciranje trenutne datoteke ili svih datoteka u istoj mapi e Isti e reproduktor Prikazuje istaknuti sadr aj trenuta ne snimke Ova je funkcija dostupna samo ako je istaknuti sadr aj programa snimljen u na inu rada Sportski na pohranjen Opcije Veli ina slike Mijenja veli inu zaslona Podr ane veli ine slika razlikuju se ovisno o videozapisu Podnaslov uklju uje ili isklju uje titlove Postavke podnaslova Jezik titlova mijenja jezik Na in prik Slike Mijenja na in rada slike Opcije zvuka Mijenja na in rada zvuka Omogu uje odabir zvu nika za reprodukciju zvuka NEE Ova je funkcija dostupna samo ako je ku no kino ili prijemnik povezan s televizorom Omogu uje odabir drugog audio jezika Audio jezik Ova je opcija dostupna samo s datotekama koje podr avaju vi ekanalni zvuk Informacije Prikaz detaljnih informacija o trenutnoj datoteci Upravljanje snimljenim datotekama gt Istaknuto gt MOJ SADR AJ Odaberite USB ure aj sa snimkama Pojavit e se popis snimljenih sadr aja Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Kori tenje funkcija za popis pohranjenih datoteka e Filtriraj Prikaz samo datoteka koje odgovaraju odabranom filtru e Rasporedi prema Sortiranje datoteka prema odabranom na inu gledanja
117. je lozinke MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Promjena PIN a Postavite PIN kod osobni identifikacijski broj za zaklju avanje kanala ponovno postavljanje televizora i promjenu postavki na televizoru Prikazat e se prozor za unos PIN koda Unesite PIN kod Ponovno ga unesite kako biste ga potvrdili Zadana je lozinka 0000 za Francusku i Italiju 1111 Ako zaboravite PIN kod mo ete ga ponovno postaviti pomo u daljinskog upravlja a Kad je televizor uklju en pritisnite sljede e gumbe na daljinskom upravlja u kako biste PIN kod vratili na 0000 za Francusku i Italiju 1111 MUTE gt Pove anje glasno e gt RETURN gt Smanjenje glasno e gt RETURN gt RETURN Provjera obavijesti MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Obavijesti Mo ete prikazati popis poruka za doga aje koje je stvorio televizor Opcija Obavijesti pojavljuje se na zaslonu kad se pojavi doga aj kao npr a uriranje za aplikaciju ili prijava u Samsung ra un ili odjava iz istog Za brisanje svih obavijesti odaberite opciju Izbri i sve Odaberite opciju Obavijest usluge za provjeru obavijesti usluge ure aja SMART TV u internetskom pregledniku Pode avanje kuta gledanja MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Automatska prilagodba stalka Zaslon mo ete ugodnije gledati tako da pomaknete zaslon ulijevo ili udesno funkcija podr ana samo za modele iz serije S9W Zaklj nepr progr MENU 123 gt MENU gt Emitiranje
118. je pokrenuta druga sekundarna funkcija Informacije primljene putem podatkovne usluge mogu se razlikovati ovisno o emitiranju Promjena kanala pomo u numeri kih tipki tijekom kori tenja podatkovne usluge mo da ne e biti dostupna ovisno o usluzi Ako je opcija Aut pokr podat usl postavljena na Uklju eno prikazat e se zaslon u itavanja a funkcija privremeno ne e biti dostupna HbbTV U nekim dr avama HbbTV je podatkovna usluga Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Neki emitirani sadr aji mo da ne podr avaju HbbTV Kako biste koristili HbbTV preuzmite instalirajte i pokrenite widget HbbTV na zaslonu SAMSUNG APPS a zatim slijedite upute na zaslonu Usluga HbbTV prema zadanim je postavkama isklju ena Ako elite koristiti HbbTV odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Podatkovna usluga i postavite na Omogu avanje Ovisno o dr avi Usluga HbbTV nije dostupna tijekom izvo enja zna ajke Timeshift niti tijekom reprodukcije snimljenog videozapisa Aplikacija u usluzi HbbTV mo da e privremeno nepravilno raditi ovisno o uvjetima kod ku e koja emitira sadr aj ili kod davatelja aplikacije Aplikacija je dostupna za kori tenje u usluzi HbbTV samo ako je mre a televizora povezana s vanjskom mre om Aplikacija mo e nepravilno raditi ovisno o uvjetima u mre i Ako je trenutni kanal kompatibilan s na inima unosa teksta koji podr avaju uslug
119. je se zasebno izme u 1 5 m i 4m Stvarni domet prepoznavanja mo e se razlikovati ovisno o kutu kamere i ostalim faktorima Morate se nalaziti unutar dometa objektiva kamere jer zna ajka Motion Control Upravljanje pokretom koristi ugra enu TV kameru Podesite kut kamere pomo u kota i a na stra njoj strani kamere Nemojte uperiti kameru izravno u sunce ili bilo koji drugi izvor svjetla ili joj zaprije iti pogled Kako bi kamera prepoznala pokret morate se jasno isticati u okolini Odgovaraju e osvjetljenje okoline iznosi od 50 do 500 luksa 100 luksa kupaonica 400 luksa dnevni boravak Prilikom kori tenja zna ajke Motion Control Upravljanje pokretom izbjegavajte izravnu izlo enost sun evom svjetlu Prije kori tenja zna ajke Motion Control Upravljanje pokretom pokrenite Ispitivanje okoline upravljanja pokretom kako biste procijenili domet prepoznavanja kamere Uvjeti za kori tenje funkcije Face Recognition Prepoznavanje lica Zna ajku Face Recognition Prepoznavanje lica obavezno koristite unutar preporu ene udaljenosti Ugra ena TV kamera izme u 1 5 m i 3 5 m TV kamera prodaje se zasebno izme u 1 5 m i 4m Stvarni domet prepoznavanja mo e se razlikovati ovisno o kutu kamere i ostalim faktorima Odgovaraju e osvjetljenje okoline iznosi od 50 do 500 luksa 100 luksa kupaonica 400 luksa dnevni boravak Zna ajka Face Recognition Prepoznavanje lica istodobno mo e prepoznati najvi e p
120. je zvuka 3D slike nisu jasne Provjera kvalitete 3D slike MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Testiranje 3D slike Ako se testna slika ne prikazuje ili se vide izobli enja ili smetnje mo da je do lo do problema s televizorom Obratite se centru za korisni ku podr ku tvrtke Samsung Ova funkcija nije podr ana na modelima serije S9W Za testiranje kvalitete 3D slike morate nositi 3D nao ale a nao ale i televizor moraju se upariti Za kori tenje 3D funkcije morate kupiti 3D nao ale Problem Poku ajte s ovim Provjerite jesu li nao ale uklju ene Zna ajka 3D mo da ne e raditi ispravno ako u blizini radi drugi 3D proizvod ili elektroni ki ure aj U slu aju problema druge elektroni ke ure aje postavite na to ve u udaljenost od aktivnih 3D nao ala 3D nao ale ne rade ispravno Idealna udaljenost za gledanje jednaka je trostrukoj visini zaslona ili ve a SD Sike misu jasne Preporu ujemo i da 3D sadr aj gledate u polo aju u kojem su o i u visini zaslona Baterije u 3D nao alama su 3D nao ale isklju ite kad se ne koriste Ako 3D nao ale ostavite uklju enima skra uje se ispra njene vijek trajanja baterije Do lo je do problema s emitiranjem Problem Poku ajte s ovim e Provjerite je li koaksijalni kabel ispravno priklju en na televizor e Pokrenite opciju Postavljanje MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Postavljanje ili Automatsko pode avanje MEN
121. je zvuka 0 Ako televizor reproducira melodiju za testiranje zvuka bez smetnje mo da ne to nije u redu s vanjskim ure ajem ili ja inom emitiranog signala Problem Zvuka nema ili je njegova ja ina na najvi oj postavki premala Slika je dobra ali nema zvuka Zvu nici proizvode udan zvuk Poku ajte s ovim Provjerite funkciju upravljanja glasno om ure aja kabelski satelitski prijemnik DVD ure aj Blu ray ure aj itd povezanog s televizorom Postavite opciju MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Odabir zvu nika na Zvu telev Ako koristite vanjski ure aj provjerite opciju izlaznog audiosignala na ure aju Na primjer mo da ete trebati promijeniti opciju zvuka za kabelski ure aj u HDMI ako ste ure aj povezali s televizorom putem HDMI kabela Kako biste mogli slu ati zvuk s ra unala pove ite vanjski zvu nik s izlaznim priklju kom za zvuk na ra unalu Ako va televizor ima priklju ak za slu alice provjerite je li ne to priklju eno u njega Ponovo pokrenite povezani ure aj isklju ivanjem i ponovnim priklju ivanjem njegovog kabela napajanja Provjerite li kabel za zvuk priklju en u odgovaraju i izlazni priklju ak za zvuk na vanjskom ure aju Kod antenske ili kabelske veze provjerite informacije o signalu Slab signal mo e uzrokovati izobli enje zvuka Pokrenite opciju Testiranje zvuka MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Testiran
122. ka a mo da i drugi zakoni uklju uju i kaznene zakone koji reguliraju nadgledanje kamerama na radnom i drugim mjestima Kori tenjem TV kamere korisnici prihva aju da kameru ne e koristiti i na mjestima gdje je kori tenje kamera op enito zabranjeno kao to su kupaonica garderoba ili svla ionica ii na bilo koji na in koji bi mogao dovesti do zadiranja u privatnost drugih osoba te iii u suprotnosti s bilo kojim primjenjivim zakonom propisom ili odredbom Kada ne koristite TV kameru dr ite je uvu enu u televizor Time se sprje ava nehoti no i slu ajno aktiviranje kamere Upravljanje pokretom Funkcija Upravljanje pokretom funkcionira putem kamere povezane s televizorom Kako bi opcija Upravljanje pokretom mogla raditi morate biti unutar dometa prepoznavanja kamere Domet prepoznavanja kamere mo e se razlikovati ovisno o razini svjetla u prostoriji i ostalim imbenicima Prije kori tenja zna ajke Motion Control Upravljanje pokretom pokrenite Ispitivanje okoline upravljanja pokretom kako biste odredili domet prepoznavanja kamere U slu aju dugotrajnog kori tenja funkcije Upravljanje pokretom mo da ete osjetiti fizi ki zamor Prepoznavanje govora Ako koristite model televizora iz serije 9000 ili va televizor nema ugra enu kameru a koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 preporu ujemo da za kori tenje te funkcije koristite Samsung Smart Control Funkcija Prepoznavanje govora nije dostupna na
123. ka gt Na in prik Slike zna i da ste pritisnuli gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control a zatim odabrali stavke na zaslonu Izbornik Slika pa Na in prik Slike Kori tenje gumba u uputama u elektroni kom obliku Pretra otvaranje zaslona pretra ivanja Unesite pojam za pretra ivanje a zatim odaberite Dovr eno Odaberite stavku me u rezultatima pretra ivanja za u itavanje odgovaraju e stranice Kazalo otvaranje zaslona indeksa Odaberite temu s popisa kako biste do li do relevantne stranice Otvorena stranica prikaz popisa prethodno pro itanih stranica Odaberite stranicu Upute u elektroni kom obliku prelaze na odabranu stranicu Pristupanje zaslonu povezanog izbornika putem stranice s temama u uputama u elektroni kom obliku Poku ajte omogu ivanje pristupa odgovaraju oj stavki izbornika i isprobavanje zna ajke Veza omogu ivanje pristupa odgovaraju oj referentnoj stranici Uputama elektroni kom obliku mo e se pristupiti s nekih zaslona izbornika A uriranje uputa u elektroni kom obliku na najnoviju verziju Upute u elektroni kom obliku mogu se a urirati na isti na in kao i aplikacije Kori tenje internetskog preglednika Pretra ujte Internet na televizoru na isti na in kao to biste to u inili na ra unalu Odaberite Pomo kako biste informacije vidjeli u internetskom web pregledniku Za jednostavniji do ivljaj pretra ivanja interneta kor
124. ka TV a Mo ete povezati Bluetooth audioure aje tvrtke Samsung s televizorom Moraju se upariti pomo u funkcije Bluetooth televizora Vi e informacija o uparivanju potra ite u priru niku za rukovanje audioure ajem tvrtke Samsung e Dodaj novi ure aj Dodajte novi ure aj popisu uparenih ure aja Signali za povezivanje s novih ure aja zanemaruju se ako je opcija Dodaj novi ure aj postavljena na Isklju eno e Popis Samsung audioure aja Prikazuje se popis uparenih zvu nih ure aja tvrtke Samsung Odaberite ure aj kako bi se prikazale njegove opcije izbornika Mo ete aktivirati deaktivirati zvu ni ure aj ili ga ukloniti s popisa Ova funkcija dostupna samo za zvu ne ure aje tvrtke Samsung koji podr avaju Priklju ivanje zvuka TV a Priklju ivanje zvuka TV a Surround i Bluetooth slu alice ne mogu se koristiti istodobno Prije kori tenja Bluetooth ure aja dodatne informacije potra ite odjeljku Pro itajte prije kori tenja Bluetooth ure aja Slu anje zvuka televizora pomo u Bluetooth slu alica MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Bluetooth slu alice Mo ete povezati Bluetooth slu alice s televizorom Moraju se upariti pomo u funkcije Bluetooth televizora Vi e informacija o uparivanju potra ite u priru niku za rukovanje Bluetooth slu alicama tvrtke Samsung e Popis Bluetooth slu alica Prikazuje popis Bluetooth slu alica koje se mogu upariti s televizorom Odaberi
125. ke nastaviti snimati te e se isklju iti nakon to snimanje zavr i Prije kori tenja funkcije Timeshift Preporu uje se kori tenje USB tvrdog diska brzine od najmanje 5 400 okr min Me utim USB tvrdi diskovi vrste RAID nisu podr ani Prijenosna USB memorija ili memorijski ure aji nisu podr ani Ukupni kapacitet snimanja mo e se razlikovati ovisno o koli ini dostupnog prostora na tvrdom disku i razini kvalitete snimanja Ako slobodan prostor za pohranu padne ispod 500 MB dok su funkcije Schedule Recording Raspored snimanja i Timeshift u tijeku zaustavit e se samo snimanje Najve a koli ina dostupnog vremena za funkciju Timeshift je 90 minuta Funkcija Timeshift nije dostupna za zaklju ane kanale Videozapis s vremenskim pomakom reproducira se u skladu s postavkama televizora Funkcija Timeshift mo da e se automatski prekinuti kad dosegne svoj maksimalni kapacitet Za funkciju Timeshift potrebno je najmanje 1 5 GB prostora dostupnog na USB ure aju za pohranu Pro itajte prije kori tenja 3D na ina rada Ova funkcija nije podr ana na modelima serije S9W Mjere predostro nosti tijekom gledanja sadr aja u 3D formatu A Upozorenje e Kada videozapise gledate pod osvjetljenjem koje pru a fluorescentna svjetiljka 50 Hz 60 Hz ili svjetiljka s 3 valne duljine mo da ete na zaslonu primijetiti lagano treperenje Utakvom slu aju prigu ite ili isklju ite svjetlo Promjenom ulaznog signala
126. kih ure aja koji rade na frekvenciji 2 4 GHz kao to su mikrovalna pe nica ili internetska pristupna to ka Ako 3D funkcija ne radi zbog smetnji premjestite sve elektroni ke ure aje i ure aje za be i nu komunikaciju to je mogu e dalje od nao ala i televizora Jasno a slike mo e se initi smanjenom ako 3D videozapis gledate na mjestu koje je izlo eno izravnoj sun evoj svjetlosti ili izvoru svjetlosti 3D nao ale mo da ne e pravilno raditi ako se u blizini nalazi elektri no polje ili metalni objekti kao to je eli na plo a Nao ale dr ite to je mogu e dalje od elektri nih polja i metalnih objekata Ako gledate 3D videozapise a pritom ste dulje vrijeme nepomi ni model nao ala SSG 3570 mogao bi se isklju iti Ako se 3D nao ale ne uklju e odmah kada ih stavite a na televizoru je aktiviran 3D na in rada skinite model nao ala SSG 3570 i ponovo ga stavite Oprez VA NE INFORMACIJE O 3D SLICI VEZANE UZ ZDRAVLJE I SIGURNOST PRIJE NEGO TO VI ILI VA E DIJETE UPOTRIJEBITE 3D FUNKCIJU PRO ITAJTE SLJEDE A UPOZORENJA Odrasli bi esto trebali provjeravati djecu koja koriste 3D funkciju U slu aju bilo kakvih pritu bi na zamor o iju glavobolje vrtoglavice ili mu nine neka dijete prestane gledati televizijske sadr aje u 3D formatu i odmori se 3D nao ale nemojte koristiti za druge namjene kao npr obi ne nao ale sun ane nao ale za titne nao ale itd Neki gledatelji prilikom gledanja
127. klju avanje upravlja ke plo e 141 Prikazivanje skrivanje logotipa tvrtke Samsung prilikom uklju ivanja televizora 141 Omogu avanje br eg pokretanja televizora 141 Omogu avanje onemogu avanje indikatora na prednjoj strani 142 Uklanjanje treperenja 142 Omogu ivanje onemogu ivanje pozdravnog zvuka 142 Omogu ivanje onemogu ivanje svjetla postolja 142 Registriranje televizora kao DivX Certified ure aja Gledanje pla enih DivX filmova 143 Vra anje televizora na tvorni ki zadane postavke 143 Pretvaranje televizora u izlo beni primjerak za prodajna mjesta 143 Sigurnosno kopiranje podataka s televizora putem dodatka UHD Evolution Kit 144 A uriranje snimljenih programa Automatsko pokretanje podatkovne usluge HbbTV Kori tenje kartice za gledanje televizije CI ili C 146 Priklju ivanje kartice ili CI Card putem utora COMMON INTERFACE 146 Kori tenje kartice ili Card Zna ajka teleteksta Rje avanje problema Podr ka 149 Podr ka putem opcije Upravljanje na daljinu 150 Pronala enje informacija za kontaktiranje servisa Do lo je do problema sa slikom 151 Ispitivanje slike Zvuk se ne uje jasno 153 Testiranje zvuka 3D slike nisu jasne 154 Provjera kvalitete 3D slike Do lo je do problema s emitiranjem Ra unalo se ne mo e povezati Nemogu e je povezati se s Internetom Podatkovna usluga Funkcija Schedule Recording Raspored snimanja Timeshift ne funkcionira
128. ko je opcija Izvor postavljena na TV Izborniku Emitiranje ne mo e se pristupiti dok gledate televiziju pomo u kabelskog ili satelitskog prijemnika Izborniku Emitiranje ne mo e se pristupiti dok je u tijeku snimanje ili je pokrenuta funkcija Timeshift Problem Postavke se gube nakon 5 minuta ili prilikom svakog isklju ivanja televizora Povremeno dolazi do gubitka zvuka ili slike Vidljive su male estice u okviru televizora Izbornik PIP nije dostupan Na zaslonu e se prikazati POP interni oglas televizora Televizor ispu ta pucketavi zvuk Televizor Zuji Poku ajte s ovim Ako je opcija Na in kori tenja postavljena na Demo u trgovini postavke za videosadr aj i zvuk na televizoru automatski se ponovno postavljaju svakih 5 minuta Promijenite opciju Na in kori tenja MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Na in kori tenja na Ku na upotreba Provjerite kabelske veze i ponovo priklju ite kabele Gubitak zvuka ili slike mo e uzrokovati kori tenje kabela koji su previ e kruti ili debeli Kabeli moraju biti dovoljno fleksibilni za dugotrajno kori tenje Kod montiranja televizora na zid preporu ujemo kori tenje kabela s priklju cima od 90 stupnjeva Ne radi se o kvaru na proizvodu to je dio njegovog dizajna Funkcija PIP dostupna je samo kada gledate videozapis s HDMI ili komponentnog izvora na glavnom zaslonu Promijenite opciju Na in kori tenja MENU 123 gt MENU gt Podr ka g
129. ktiviran 3D na in rada Kada je uklju ena opcija Audio opis Kada modeli s 2 prijemnika istodobno snimaju 2 kanala Ako gledate sadr aj na zaslonu MOJ SADR AJ Ako je pokrenuta funkcija Zrcaljenje zaslona Ako gledate najbolje trenutke trenutne nogometne utakmice u UHD rezoluciji koriste i funkciju Isti e reproduktor Automatsko izvla enje istaknutog sadr aja MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na gt Automatsko isticanje Mo ete postaviti Automatsko isticanje na Uklju eno kako biste konfigurirali televizor da automatski izvla i istaknute dijelove sportske utakmice Me utim zna ajka Automatsko isticanje nije dostupna sa sljede im funkcijama televizora Rx gt Promjena ulaznog signala kori tenjem gumba SOURCE Kada je aktiviran 3D na in rada Kada je uklju ena opcija Audio opis Kada modeli s 2 prijemnika istodobno snimaju 2 kanala Ako gledate sadr aj na zaslonu MOJ SADR AJ Ako je pokrenuta funkcija Zrcaljenje zaslona Ako gledate najbolje trenutke trenutne nogometne utakmice u UHD rezoluciji koriste i funkciju Isti e reproduktor Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Izvedba zna ajke Automatsko isticanje ovisi o karakteristikama emitiranog signala Kori tenje zna ajke Automatsko isticanje preporu uje se samo prilikom gledanja nogometne utakmice Upotreba te zna ajke za gledanje ostalih vrsta sportskih doga aja mo e prouzro iti prikaz
130. ku Smart Hub Upravljanje televizorom putem glasovnih naredbi Postavljanje funkcije Prepoznavanje govora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora Dovr ite odabir postavki potrebnih za prepoznavanja govora kao to je odabir jezika i odredite elite li koristiti zna ajku Glas televizora Sustav Mogu nosti pristupa Postavljanje Sportski na Jezik izbornika Hrvatski Pametna sigurnost Postava univerz daljin Prepoznavanje govora NM s Izbornik na va em televizoru mo e se razlikovati od gore prikazanog ovisno o modelu Upravljanje televizorom putem glasovnih naredbi MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Omogu eni mikrofoni Odaberite mikrofon koji elite koristiti izgovorite Hi TV u mikrofon ugra en u televizor za modele serije 9500 a zatim pritisnite i dr ite gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control Prikazat e se zaslon Prepoznavanje govora Kada se na zaslonu pojavi ikona Prepoznavanje govora polako i odmjerenim glasom izgovarajte naredbe u mikrofon na upravlja u Samsung Smart Control Za modele serije 9500 mo ete koristiti funkciju prepoznavanja govora uz kameru ugra enu u televizor i upravlja Samsung Smart Control Postavite opciju Omogu eni mikrofoni na TV i daljinski upravlja 4 r Ovaje funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima PR
131. li gt Kori tenje drugih zna ajki i funkcija aplikacija MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Automatsko pokretanje postavki gt Programi i okida vezani uz kanal Dodatne zna ajke i funkcije aplikacija mo ete konfigurirati Kori tenje programa vezanih uz kanal Mo ete primati informacije o televizijskim programima i ostalim relevantnim uslugama pri gledanju televizora pomo u aplikacije instalirane na televizoru i povezane s odre enim kanalom Ova funkcija dostupna samo za aplikaciju instaliranu televizoru a podr ava opciju Programi i okida vezani uz kanal Kori tenje funkcije e Manual Pokretanje uputa u elektroni kom obliku MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt e Manual Mo ete pregledati ugra ene e Manual koje sadr e informacije o glavnim zna ajkama televizora Pritisnite gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control potom odaberite e Manual Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb E MANUAL 1 Odaberite kategoriju na zaslonu e Manual Na zaslonu e se prikazati odabrana kategorija 2 Odaberite stavku na popisu Prikazat e se odgovaraju a tema uputa u elektroni kom obliku Umjesto toga mo ete preuzeti kopiju uputa u elektroni kom obliku s web mjesta tvrtke Samsung Rije i ozna ene plavom bojom npr Na in Slike ozna avaju stavku izbornika Strelice na navigatoru izbornika nazna uju put izbornika Primjerice MENU 123 gt MENU gt Sli
132. lice Pozdravni zvuk koji televizor emitira prilikom uklju ivanja mo ete uklju iti i isklju iti Ta je funkcija podr ana samo za modele iz serije S9W Omogu ivanje onemogu ivanje svjetla postolja MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Osvjetljavanje kocke Svjetlo koje se emitira s gornje strane postolja televizora mo ete uklju iti i isklju iti Ta je funkcija podr ana samo za modele iz serije S9W Registriranje televizora kao DivX Certified ure aja Gledanje pla enih DivX filmova MENU 123 gt MENU gt Sustav gt DivX amp video na zahtjev Filmove za ti ene sustavom DivX DRM mo ete gledati na televizoru samo ako je registriran kao DivX certified ure aj Upravljanje digitalnim pravima funkcionira mehanizam za tehni ku sigurnost kako se za titila autorska prava pru atelja sadr aja Snimljene filmove ili besplatne DivX filmove mo ete gledati bez registracije Posjetite web mjesto tvrtke DivX http www divx com i prijavite se u svoj korisni ki ra un prije nego televizor registrirate kao DivX certified ure aj Ako nemate ra un stvorite ga na web mjestu Vra anje televizora na tvorni ki zadane postavke MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Reset Tisi Sve postavke televizora osim za Internet i mre u mo ete vratiti na tvorni ki zadane vrijednosti 1 Odaberite opciju Reset Prikazat e se prozor za unos sigurnosnog PIN koda 2 U
133. lja u tijekom kori tenja funkcije Timeshift Kori tenje funkcije Popis kanala Registriranje uklanjanje i ure ivanje kanala 91 Registriranje i uklanjanje kanala 91 Ure ivanje registriranih kanala 92 Omogu avanje onemogu avanje za tite lozinkom za kanale 92 Zaklju avanje otklju avanje kanala 92 Promjena brojeva kanala Stvaranje popisa vlastitih omiljenih kanala 93 Registriranje kanala kao omiljenog 93 Gledanje i odabir kanala samo s popisa favorita Ure ivanje popisa Favourites Favoriti 94 Kori tenje stavki izbornika zaslona Ure ivanje favorita U inite prikaz sportskih programa realisti nijim pomo u zna ajke Sportski na 96 Omogu ivanje sportskog na ina rada 96 Odabir vrste sportskog sadr aja 97 Obavijest o po etku utakmice 97 Automatsko izvla enje istaknutog sadr aja 98 Kori tenje dostupnih funkcija tijekom gledanja sportskih doga aja u sportskom na inu rada 100 Gledanje sportske igre snimljene u sportskom na inu rada Gledanje filma uz optimiziranu sliku i zvuk na in rada afri kog kina Zna ajke podr ke za gledanje televizije 101 Postavljanje davatelja usluga 101 Gledanje emitiranih televizijskih programa s titlovima 102 itanje digitalnog teksta 102 Pretra ivanje dostupnih kanala 102 Odabir vrste antenske veze 103 Odabir jezika zvuka emitiranja 103 Audio opis 103 Odabir anra 103 Kori tenje sadr aja za odrasle Kori tenje postavki kanala 104 Odre ivanje post
134. ljede e funkcije e Preuzimanje uklanjanje e Prikaz detalja A uriranje Sko ni izbornik mo e se razlikovati ovisno o igri koju ste odabrali Prikaz zaslona s detaljnim informacijama Premjestite fokus na igru a zatim pritisnite gumb Enter ili POINTER Tako er mo ete odabrati funkciju View Details Prik detalje Vidi gore Instaliranje i pokretanje igre Instaliranje igara Odaberite igru koju elite instalirati te pritisnite i dr ite gumb Enter U kontekstno osjetljivom prozoru odaberite Preuzmi ili instalirajte igru na zaslonu s detaljnim informacijama o igri amp Za vi e informacija upravlja ima za igre koji su kompatibilni s preuzetom igrom odaberite opciju GAMES gt Opcije gt Vodi za uprav igrama Akou internoj memoriji televizora nema dovoljno prostora igru mo ete instalirati na USB ure aj Igru instaliranu USB ure aj mo ete igrati samo USB ure aj povezan s televizorom Ako se tijekom igranja igre isklju i USB ure aj igra se prekida Igra instalirana USB ure aj mo e se igrati ra unalu ili drugom televizoru Pokretanje instalirane igre Za pokretanje igre morate se prijaviti u svoj Samsung ra un Najprije odaberite igru u opciji GAMES Moja stranica na zaslonu GAMES Pojavit e se zaslon s detaljnim informacijama o odabranoj igri Odaberite opciju Reprod Igra se pokre e Upravljanje preuzetim ili kupljenim igrama Odaberite Moja s
135. lju ena USB memorija Brisanje profila CAM operatera MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Izbri i profil CAM operatora Mo ete izbrisati CAM operatera Ova funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Postavljanje satelitskog sustava MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Satelitski sustav Mo ete konfigurirati skup postavki za satelitski prijemnik prije pretra ivanja kanala Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima Promjena jezika teleteksta MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Jezik teleteksta Mo ete postaviti ili promijeniti jezik teleteksta Za gledanje emitiranja teleteksta na preferiranom jeziku odaberite jezik za kori tenje u opciji Primarni teletekst Ako ovaj jezik nije podr an emitiranje teleteksta mo ete gledati na sekundarnom preferiranom jeziku postavljenom u opciji Sekundarni teletekst Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima Prikaz izbornika uobi ajenog su elja MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Uobi ajeno su elje Mo ete pregledavati informacije o uobi ajenim su eljima e Clizbornik Ovim putem korisnik mo e birati s izbornika CAM ure aja Odaberite CI izbornik na temelju izbornika PC kartice e Pretvorba CAM videozapisa Konfigurirajte postavku tako da se pr
136. lju ena funkcija Samsung Instant uklju eno potro nja energije dok je televizor isklju en u skladu je sa specifikacijama potro nje energije koje su navedene na naljepnici proizvoda Funkcija Samsung Instant uklju eno funkcionira kada uklju ite televizor dok je kabel napajanje jo uvijek priklju en nakon to ste opciju Samsung Instant uklju eno postavili na Uklju eno Ako isklju ite kabel za napajanje ponovno ga priklju ite a zatim uklju ite televizor funkcija ne e funkcionirati Ta funkcija nije dostupna na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Omogu avanje onemogu avanje indikatora na prednjoj strani MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Svjetlosni ef Indikatore na prednjoj strani televizora mo ete uklju iti i isklju iti Kada opciju Svjetlosni ef postavite na Isklju eno smanjuje se potro nja energije Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima s _ gt indikatora na televizoru mo e se razlikovati ovisno o modelu Uklanjanje treperenja MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Bez treptaja Promijenite frekvenciju napona kabela kako biste zaustavili treperenje slike s kamere Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Omogu ivanje onemogu ivanje pozdravnog zvuka MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Op enito gt Zvuk dobrodo
137. lnom ure aju gt Istaknuto gt MOJ SADR AJ Za reprodukciju multimedijskog sadr aja pohranjenog na ra unalu ili mobilnom ure aju na televizoru morate dopustiti povezivanje televizora s ra unalom ili mobilnim ure ajem 1 9 9 9 Y Pove ite ra unalo ili mobilni ure aj Na televizoru e se prikazati naziv ure aja i popis multimedijskog sadr aja na ure aju Na popisu odaberite multimedijski sadr aj koji elite reproducirati Reproducira se odabrani multimedijski sadr aj Za prekid reprodukcije multimedijskog sadr aja pritisnite gumb ili RETURN Mo ete i prije i na multimedijski sadr aj koji elite reproducirati a zatim pritisnite gumb za reproduciranje sadr aja Dodatne informacije o povezivanju ra unala putem ku ne mre e potra ite u odjeljku Povezivanje ra unala Dodatne informacije o povezivanju s mobilnim ure ajem putem aplikacije Smart View 2 0 potra ite u odjeljku Povezivanje mobilnog ure aja Sadr aj podijeljen s ra unala ili mobilnog ure aja mo da se ne e reproducirati ovisno o vrsti kodiranja i formatu datoteke sadr aja Sadr aj se mo da ne e reproducirati ispravno ovisno o statusu mre e U tom slu aju prenesite sadr aj na USB ure aj za pohranu podataka a zatim reproducirajte sadr aj s ure aja Reprodukcija multimedijskog sadr aja pohranjenog na USB ure aju 1 9 9 o Odaberite naziv USB ure aja zaslonu SADR AJ Na televizoru
138. m odaberite gumb Osvje i Televizor automatski ponovno pretra uje dostupne tipkovnice 3 popisu prepoznatih ure aja odaberite Bluetooth tipkovnicu a zatim odaberite opciju Upari i pove i Na zaslonu e se prikazati broj 4 Unesite taj broj pomo u Bluetooth tipkovnice Bluetooth tipkovnica uparuje se s televizorom Kori tenje tipkovnice Mo ete koristiti sljede e zna ajke daljinskog upravlja a pomo u USB ili Bluetooth tipkovnice povezane s televizorom Tipkovnica Funkcije daljinskog upravlja a Tipke za usmjeravanje Premje tanje fokusa Tipka Windows Prikaz izbornika Tipka za popis izbornika Prikaz daljinskog upravlja a na zaslonu Tipka Enter Odabir ili pokretanje stavke u fokusu Tipka ESC Povratak na prethodni zaslon TipkaF1 F2 F3 F4 A VA 19 D Tipka F5 Pokretanje gumba Tipka F6 Prikaz zaslona izvora Tipka F7 Pokretanje opcije Popis kanala Tipka F8 Isklju ivanje zvuka Tipka F9 F10 Prilagodba glasno e TipkaF11 F12 Promjena kanala Promjena postavki tipkovnice Odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Uprav ure aja gt Postavke tipkovnice gt Opcije tipkovnice e Jezik tipkovnice Prikaz jezika koje mo ete koristiti na svojoj tipkovnici i omogu ivanje odabira jezika Vrsta tipkovnice Prikaz popisa vrsti tipkovnica i omogu ivanje odabira vrste koja odgovara jeziku tipkovnice koji ste odabrali Popis vrsta tipkovnice razlikuje se ovisno odabranom jeziku pod stavkom Jezik tipkovnice
139. na inu rada Folder view Prikaz mape televizor mo e prikazati do 1000 datoteka po mapi Ako USB ure aj sadr i vi e od 8000 datoteka i mapa mo da se ne e mo i pristupiti nekim datotekama i mapama Na in povezivanja PTP Picture Transfer Protocol dostupan je samo za digitalne fotoaparate Ako pametni telefon ili tablet ure aj pove ete s televizorom pomo u na ina rada PTP televizor ih ne e prepoznati Priklju ite USB ili vanjski tvrdi disk koji podr ava USB 3 0 u priklju ak USB 3 0 Neke datoteke mo da se ne e mo i reproducirati na televizoru ovisno o tome kako su kodirane Neki formati datoteka nisu podr ani ovisno o modelu Podr ani vanjski titlovi MPEG 4 Timed text ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer sub Micro DVD sub ili txt SubStation Alpha ssa Advanced SubStation Alpha ass Powerdivx psb SMPTE TT Text xml Podr ani interni titlovi Xsub AVI SubStation Alpha MKV Advanced SubStation Alpha MKV SubRip MKV VobSub MKV 4 Timed text MP4 TTML uz tehnologiju za streaming u realnom vremenu MP4 SMPTE TT Text MP4 SMPTE TT PNG MP4 Podr ani formati i rezolucije slika Jpg JPEG 15360 x 8640 jpeg png PNG 4096 x 4096 4096 x 4096 mpo MPO 15360 x 8640 Podr ani formati glazbe i kodeci mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer m a mpa MPEG4 AAC
140. na na zaslonu Moja stranica kako biste ga registrirali Kori tenje usluge Programi gt Istaknuto gt Programi Programi Moji A Najpopular Video Igra Sport Na in Informacije Obrazov Djeca Slika se mo e razlikovati ovisno o modelu i podru ju Mo ete u ivati u irokoj lepezi sadr aja uklju uju i vijesti sportska doga anja vremensku prognozu i igre tako da instalirate odgovaraju e aplikacije na televizoru Aplikacije mo ete preuzeti u usluzi Smart Hub Odaberite kategoriju na vrhu zaslona Mo ete instalirati i pokretati aplikacije razvrstane prema anrovima kao to su Novosti Najpopularniji Za kori tenje ove funkcije televizor mora biti povezan s Internetom Kad se usluga Smart Hub pokrene prvi put automatski se instaliraju zadane aplikacije Zadane aplikacije mogu se razlikovati ovisno o regiji Upravljanje preuzetim aplikacijama pomo u sko nog izbornika Options Opcije Premjestite fokus na aplikaciju a zatim pritisnite i dr ite pritisnutim gumb Enter Mo ete koristiti sljede e funkcije e Izbri i e Detalj e instaliraj Sko ni izbornik mo e se razlikovati ovisno o aplikaciji Instaliranje aplikacije Brzo instaliranje aplikacije 1 Odaberite kategoriju na zaslonu Programi 2 Premjestite fokus na aplikaciju a zatim pritisnite i dr ite pritisnutim gumb Enter Prikazat e se kontekstno osjetljiv izbornik 3 Odaberite opciju Preuzmi Odabrana se aplikacija instalir
141. na samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Bilje ke o povezivanju g BR g Broj te nazivi i lokacije priklju aka mogu se razlikovati ovisno o modelu Pri povezivanju s televizorom pro itajte upute za upotrebu vanjskog ure aja Broj te nazivi i lokacije priklju aka vanjskih ure aja mogu se razlikovati ovisno o proizvo a u Bilje ke o povezivanju za HDMI Koristite HDMI kabel debljine 14 mm ili manje Kori tenje HDMI kabela koji nema potvrdu kvalitete mo e uzrokovati pojavu praznog zaslona ili pogre ke pri povezivanju Neki HDMI kabeli i ure aji mo da nisu kompatibilni s televizorom zbog razli itih HDMI specifikacija Ovaj televizor ne podr ava HDMI s Ethernet kanalom Ethernet je lokalna mre a LAN izgra ena s koaksijalnim kabelima koji su u skladu sa standardima IEEE Kako biste postigli najbolju UHD kvalitetu prikaza koristite kabel kra i od 3 m Zna ajku HDCP 2 2 podr ava samo HDMI MHL priklju ak na televizoru Rije HDCP skra enica je od High bandwidth Digital Content Protection i odnosi se na za titu autorskih prava za videozapise Mno tvo ra unalnih grafi kih adaptera nema HDMI priklju ke ve umjesto njih ima DVI priklju ke Ako va ra unalni grafi ki adapter ima DVI priklju ak koristite HDMI DVI kabel za povezivanje ra unala na televizor Dodatne informacije potra ite u odjeljku Povezivanje putem HDMI DVI kabela Ako koristite HDMI adapter tele
142. nazive analognih kanala Novi naziv mo e imati najvi e 5 znakova e Informacije Prikaz detaljnih informacija o trenutnom programu Omogu avanje onemogu avanje za tite lozinkom za kanale MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Uredi kanal Za titu lozinkom mo ete omogu iti za kanale za koje ne elite da ih va a djeca gledaju Prije omogu avanja za tite lozinkom provjerite je li opcija Zaklju av kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Zaklju av kanala postavljena na Uklju eno Zaklju avanje otklju avanje kanala Kanale mo ete zaklju ati ili otklju avati Odaberite kanale na zaslonu Uredi kanal a zatim pri dnu zaslona odaberite Zaklju aj ili Otklju Kada se pojavi prozor za unos lozinke unesite lozinku Promjena brojeva kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Uredi broj kanala Mo ete promijeniti brojeve kanala Postavite opciju Uredi broj kanala na Omogu avanje Ova funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima 4 z Mo Nakon promjene broja kanala informacije o kanalu ne e se automatski a urirati Stvaranje popisa vlastitih omiljenih kanala Omiljeni kanali istaknuti su na zaslonima Uredi kanal i Popis kanala simbolom Y Mo ete stvoriti najvi e 5 popisa omiljenih kanala Registriranje kanala kao omiljenog MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Uredi omiljene Mo ete istovremeno registrirati vi e kanala kao omiljene
143. ne osobe te osobe s o te enjem sluha Pritisnite i dr ite pritisnutim gumb na upravlja u Samsung Smart Control Ili pritisnite gumb AD SUBT na standardnom daljinskom upravlja u Izbornik Pre aci pristupa nosti nudi opcije izbornika Glasovno navo enje Audio opis Podnaslov Prozirnost izb Visoki kontrast Pove aj U i daljinsko upravljanje i Zvuk na vi e izlaza aki ako je opcija Glasovno navo enje postavljena na Isklju eno ili je aktivan na in rada bez zvuka funkciju Glasovno navo enje mo ete pokrenuti s izbornika Pre aci pristupa nosti Omogu avanje glasovnog vodi a za slijepe i slabovidne osobe MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Glasovno navo enje ZITETE Aktivirajte funkciju Voice Guide Glasovno navo enje koja opisuje opcije izbornika naglas kao pomo za slijepe i slabovidne osobe Za aktiviranje ove funkcije postavite Glasovno navo enje na Uklju eno Tada televizor nudi glasovno navo enje za pomicanje fokusa promjenu kanala promjenu glasno e informacije o programu raspored gledanja snimanje programa ostale funkcije televizora te raznovrsni sadr aj u opcijama Web Browser Pretra i ili MOJ SADR AJ Opcija Glasovno navo enje dostupna je na jeziku koji je naveden na zaslonu Jezik izbornika Glasovno navo enje me utim ne podr ava neke jezike iako su navedeni na zaslonu Jezik izbornika Jezik English uvijek je podr an Ako opcija Glasovno navo enje pos
144. nesite sigurnosni PIN kod i odaberite Da Sve postavke se tada vra aju na po etne vrijednosti Televizor se automatski isklju uje i ponovno uklju uje te prikazuje zaslon Postavljanje Vi e informacija o opciji Postavljanje potra ite u korisni kom priru niku koji je isporu en s televizorom Pretvaranje televizora u izlo beni primjerak za prodajna mjesta MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Na in kori tenja Televizor mo ete pretvoriti u izlo beni primjerak za prodajna mjesta tako da postavite ovaj na in na Demo u trgovini Zasve druge na ine upotrebe odaberite Ku na upotreba Ako koristite opciju Demo u trgovini odre ene su funkcije onemogu ene a televizor se automatski ponovno pokre e nakon odre enog vremena Sigurnosno kopiranje podataka s televizora putem dodatka UHD Evolution Kit MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sig kopija za UHD Paket Evolucija Kako biste otklju ali nove zna ajke i usluge koje nudi tvrtka Samsung Electronics nadogradite televizor tvrtke Samsung dodatkom 2016 Evolution Kit ili novijom verzijom Kako biste ga nadogradili najprije morate sigurnosno kopirati i pretvoriti trenuta ne podatke i aplikacije koje se nalaze na televizoru kako bi bile kompatibilne s dodatkom Evolution Kit Sigurnosno kopiranje podataka iz televizora 1 Odaberite opciju Pokreni Podaci u televizoru su sigurnosno kopirani Nemojte isklju iti televizor ili kabel napajanja iz televizora tijekom izrade
145. nja e Prekid snimanja Idi na Live TV Zaustavlja snimanje Pomi e funkciju gledanja na televizijski program u ivo Kori tenje gumba na daljinskom upravlja u tijekom snimanja programa e Pauza Reprod Pritisnite gumb ili 1 kako biste pauzirali zaslon koji se snima ili nastavili reprodukciju pauziranog zaslona koji se snima Kad se snimka pauzira mo ete koristiti sljede e funkcije Me utim zvuk se ne uje dok je snimka pauzirana Korak Pritisnite gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control a zatim odaberite gumb TI da biste videozapis pregledali jedan po jedan okvir Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb II Slow Motion Usporena reprodukcija Na upravlja u Samsung Smart Control pritisnite gumb MENU 123 a zatim odaberite gumb ES kako biste videozapis reproducirali unatrag na 1 2 normalne brzine Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb bb Premotaj unatrag Premotaj unaprijed Na upravlja u Samsung Smart Control pritisnite gumb MENU 123 zatim odaberite gumb ili O3 kako biste ubrzali premotavanje unatrag ili unaprijed do najve e brzine u 7 koraka Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb 44ili pp Ova funkcija nije dostupna tijekom gledanja programa koji se trenuta no emitira Upravljanje popisom rasporeda snimanja MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Upravitelj rasporeda Mo ete promijeniti postavke za zakazano sn
146. ntrol Informacije opciji Vodi vezane su samo za digitalne kanale Ne podr ava analogne kanale Za prikaz vodi a najprije morate postaviti sat televizora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat Kako biste nakon pokretanja vodi a pristupili njegovim funkcijama pritisnite i dr ite gumb Enter na daljinskom upravlja u Prikazat e se sko ni prozor s popisom sljede ih funkcija e Filtar kanala Filtriranje kanala na zaslonu Vodi po odabranom filtru e Upravitelj rasporeda Prikazuje upravitelja rasporeda Dodatne informacije o funkciji upravitelja rasporeda potra ite u odjeljku Postavljanje opcije Raspored gledanja e Uredi omiljene kanale Omogu ivanje postavljanja kanala koji u opciji Vodi odaberete kao omiljenog e Prik detalje Prikaz detaljnih informacija o odabranom programu Informacije o programu mogu se razlikovati ovisno o vrsti emitiranog signala te mo da uop e ne e biti dostupne za odre ene programe Odaberite trenuta ni program na drugom kanalu a zatim odaberite Prik detalje za kori tenje opcije Gledaj ili Snimanje Odaberite nadolaze i program a zatim odaberite Prik detalje za postavljanje opcije Raspored gledanja ili Raspored snimanja Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb INFO Dodatne informacije o gledanju ili opciji Raspored gledanja potra ite u odjeljku Postavljanje opcije Raspored gledanja Dodatne informacije o opciji R
147. o modelu podru ju Na televizoru mo ete reproducirati multimedijski sadr aj pohranjen na ure ajima za pohranu kao to su USB ure aj mobilni ure aj i fotoaparat Kad pove ete ure aj za pohranu s televizorom na televizoru e se prikazati kartica s imenom povezanog ure aja Odaberite karticu kako biste potvrdili sadr aj spremljen na ure aju za pohranu Multimedijski sadr aj mo ete reproducirati televizor podr ava sadr aj ili ure aj za pohranu Dodatne informacije potra ite u odjeljku Pro itajte prije reprodukcije datoteka s fotografijama videozapisima ili glazbom Prije priklju ivanja USB ure aja napravite sigurnosnu kopiju va nih datoteka Tvrtka Samsung snosi odgovornost za o te ene ili izgubljene datoteke Pro itajte prije reprodukcije multimedijskog sadr aja Dodatne informacije o povezivanju televizora s ra unalom potra ite u odjeljku Povezivanje ra unala Dodatne informacije o povezivanju televizora s mobilnim ure ajem potra ite u odjeljku Povezivanje mobilnog ure aja Kako biste povezali televizor s USB ure ajem ili vanjskim ure ajem za pohranu ure aj priklju ite u USB priklju ak na televizoru Reprodukcija multimedijskog sadr aja pohranjenog na ra unalu ili mobilnom ure aju Prije povezivanja s ili mobilnim ure ajem konfigurirajte postavke mre e Reprodukcija multimedijskog sadr aja pohranjenog na ra unalu ili mobi
148. o opis modeli s 2 prijemnika istodobno snimaju 2 kanala Ako gledate nogometnu utakmicu u UHD rezoluciji RR Ova je funkcija dostupna samo tijekom snimanja S Ova funkcija dostupna je samo tijekom gledanja snimljenog programa e Vi e informacija Prikaz detaljnih informacija o trenutnom programu Ova funkcija dostupna je samo tijekom gledanja programa u ivo Gledanje sportske igre snimljene u sportskom na inu rada Snimljenu utakmicu mo ete gledati pomo u funkcije Snimljeni TV na zaslonu MOJ SADR AJ Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Dodatne informacije potra ite u odjeljku Gledanje snimljenih programa Gledanje filma uz optimiziranu sliku i zvuk na in rada afri kog kina MENU 123 gt MENU gt Sustav gt African Cinema Mode Kada opciju African Cinema Mode postavite na Uklju eno televizor pru a optimalnu sliku i zvuk za popularni sadr aj Veli inu i polo aj slike na televizoru mo ete optimizirati i u prilago enom na inu rada Kako biste promijenili veli inu slike pritisnite gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control a zatim odaberite gumb na daljinskom upravlja u na zaslonu Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb EN Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Zna ajke podr ke za gledanje televizije Postavljanje davatelja usluga MENU 1
149. o i locirati paket za a uriranje A NEMOJTE isklju iti napajanje televizora dok se a uriranje ne dovr i Nakon dovr etka a uriranja softvera televizor e se automatski isklju iti i zatim uklju iti Nakon a uriranja softvera sve postavke za videosadr aj i zvuk vratit e se na tvorni ki zadane vrijednosti Automatsko a uriranje televizora MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt A uriranje softvera gt Autom a uriranje Ako je televizor povezan s Internetom softver na televizoru mo e se a urirati automatski dok gledate televiziju Nakon to se dovr i a uriranje pozadine ono se primjenjuje pri sjede em kori tenju televizora funkciji mo da e biti potrebno vi e vremena ako se istodobno izvodi vi e mre nih funkcija Za ovu je funkciju potrebna internetska veza Ako prihvatite odredbe i uvjete kori tenja usluge Smart Hub opcija Autom a uriranje automatski e se postaviti na Uklju eno Ako ne elite da se softver televizora automatski a urira opciju Autom a uriranje postavite na Isklju eno Ru no a uriranje televizora Za ru no a uriranje televizora pomo u USB memorijskog ure aja slijedite sljede e korake Prije a uriranja pohranite trenuta ne postavke tako da se nakon dovr etka a uriranja mogu jednostavno ponovno u itati Nakon a uriranja softvera sve postavke za videosadr aj i zvuk vratit e se na tvorni ki zadane vrijednosti Na ra unalu posjetite web mjesto tvrtke
150. o koristite UHD Evolution Kit iz serije 3500 i elite koristiti taj na in rada televizor mora imati ugra enu kameru Pro itajte prije kori tenja funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora Pristup i odabir odre enih opcija izbornika i funkcija pomo u glasovnih naredbi Kako bi prepoznavanje govora bilo u inkovitije govorite polako i jasno te na jeziku koji je odabran u opciji MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Jezik Dodatne informacije o funkciji prepoznavanja govora potra ite u odjeljku Pro itajte prije reprodukcije datoteka s fotografijama videozapisima ili glazbom Upoznavanje s osnovama funkcije prepoznavanja govora e Prikaz svih glasovnih naredbi Pritisnite gumb 3 na upravlja u Samsung Smart Control kako bi se prikazao potpuni popis glasovnih naredbi po kategorijama Umjesto toga izgovorite Help e Deaktiviranje funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora Izgovorite Close ili pritisnite gumb RETURN kako biste prekinuli rad funkcije prepoznavanja govora Televizor prepoznaje samo unaprijed odre ene glasovne naredbe Te se glasovne naredbe mogu razlikovati od onih navedenih u priru niku ovisno o verziji televizora Omogu avanje i onemogu avanje funkcije kori tenja glasa za televizor MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Glas televizora Omogu ite ili onemogu ite f
151. o o proizvodu Uredi vrstu ure aja mijenjanje vrste vanjskog ure aja Odaberite vanjski ure aj koji elite promijeniti Na primjer mo ete koristiti HDMI kabel kako biste ozna ili ra unalo povezano s televizorom kao PC Mo ete koristiti i HDMI DVI kabel kako biste ozna ili AV ure aje kao DVI ure aji Ure ivanja naziva ure aje povezane s televizorom mo ete preimenovati radi lak eg prepoznavanja vanjskih izvora Informacije prikazuje detaljne informacije o povezanim ure ajima Anynet HDMI CEC prikazuje popis ure aja kompatibilnih s funkcijom Anynet HDMI CEC koji su povezani s televizorom Ova funkcija dostupna je samo kad je opcija Anynet HDMI CEC postavljena na Uklju eno Ukloni USB ure aj uklanjanje USB ure aja povezanog s televizorom Ukloni sli icu izvora uklanjanje snimljenih slika videozapisa koje ste posljednje pregledali i pohranili na vanjski ure aj koji je priklju en na televizor Izbri i univerzalni daljinski brisanje vanjskog ure aja povezanog s televizorom putem funkcije univerzalnog daljinskog upravlja a Postava univerz daljin daljinski upravlja svog televizora mo ete koristiti za upravljanje vanjskim ure ajima Dodatne informacije o kori tenju funkcije Universal Remote Univerz Daljin potra ite u odjeljku Upravljanje vanjskim ure ajima pomo u daljinskog upravlja a za televizor kori tenje univerzalnog daljinskog upravlja a Ova funkcija dostup
152. odr ana funkcija snimanja Premotaj unatrag Premotaj unaprijed Na upravlja u Samsung Smart Control pritisnite gumb MENU 123 a zatim odaberite gumb ili O3 kako biste ubrzali premotavanje unatrag ili unaprijed do najve e brzine u 7 koraka Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb 44ili pp Funkcija Fast forward Premotaj unaprijed nije dostupna tijekom gledanja programa koji se trenuta no emitira Pauza Reprod Pauzira ili nastavlja reproducirati videozapis Ova funkcija dostupna samo tijekom snimanja Isti e reproduktor Prikazuje zaslon Isti e reproduktor i automatski ili ru no reproducira spremljene istaknute dijelove u snimljenu datoteku Me utim zna ajka Isti e reproduktor nije dostupna sa sljede im funkcijama televizora Promjena ulaznog signala kori tenjem gumba SOURCE Kada aktiviran 3D na in rada uklju ena opcija Audio opis Kada modeli s 2 prijemnika istodobno snimaju 2 kanala Ova funkcija dostupna samo tijekom snimanja e Istodobno gledajte TV u ivo Omogu uje gledanje trenuta nog programa u prozoru PIP tijekom gledanja snimljenog programa Za izlaz iz na ina rada PIP ponovno pritisnite gumb Me utim zna ajka Istodobno gledajte TV u ivo nije dostupna sa sljede im funkcijama televizora Promjena ulaznog signala kori tenjem gumba SOURCE Kada aktiviran 3D na in rada Kada uklju ena opcija Audi
153. okaziva a Povezivanje Bluetooth igra eg upravlja a MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Uprav ure aja gt Bluetooth postavke Ig kon pl Preuzete igre instalirane na usluzi Smart Hub mo ete igrati pomo u Bluetooth igra eg upravlja a Odaberite opciju Bluetooth postavke Ig kon pl a zatim postavite Bluetooth igra i upravlja u blizinu televizora Televizor automatski pretra uje dostupne Bluetooth igra e upravlja e Preporu uje se DualShock amp Q4 igra i upravlja optimiziran za PlayStation Nakon pretra ivanja mo ete koristiti Bluetooth igra i upravlja za igranje igara Ako televizor ne uspije prona i va Bluetooth igra i upravlja postavite ga bli e televizoru a zatim odaberite opciju Osvje i Vi e informacija o uparivanju potra ite u priru niku za rukovanje Bluetooth igra im upravlja em Unos teksta kori tenjem OWERTY tipkovnice na zaslonu Kori tenje dodatnih funkcija Odaberite oj na zaslonu s OWERTY tipkovnicom Dostupne su sljede e opcije e Preporu eni tekst Omogu uje ili onemogu uje preporu ene zna ajke teksta Tipkovnica prikazuje preporu ene rije i tako da tekst mo ete jednostavnije unijeti e Poni ti podatke o preporu enom tekstu Brisanje preporu enih i pohranjenih rije i kako biste izbrisali popis e Predvidi sljede i znak pri uporabi gumba za smjer Omogu uje ili onemogu uje zna ajke predvi anja teksta Jezik Odabir jezika s popisa s x x P
154. om je jeziku Kako promjene jezika ovisi o davatelju usluge mogu promijeniti jezik Provjerite kod davatelja usluga Aplika ijane radi Potra ite odjeljak za pomo na web mjestu davatelja usluga za aplikacije Datoteka se ne reproducira Neke datoteke ne mogu Ovaj se problem mo e pojaviti na datotekama s velikom brzinom prijenosa Ve ina datoteka se reproducirati mo e se reproducirati ali mo e do i do problema s datotekama s velikom brzinom prijenosa elim ponovno postaviti televizor Ponovno MENU 123 gt MENU gt Ponovno na tvorni ki zadane postavke postavite opcije Slika postavljanje Podr ka gt Samodijagnoza Zvuk Kanal Smart Hub i sve druge postavke osim mre nih postavki gt Reset postavki Ponovno MENU 123 gt MENU Vra a na tvorni ki zadane postavke sve postavke usluge Smart postavljanje usluge gt Smart Hub gt Smart Hub i bri e sve informacije povezane sa Samsung ra unima Smart Hub Hub vra anje na zadane povezane ra une dru tvenih mre a ugovor o kori tenju usluge postavke Smart Hub i aplikacije usluge Smart Hub Ostali problemi Problem Televizor se zagrijao Slika se ne prikazuje na cijelom zaslonu Prikazat e se poruka Mode Not Supported Na in rada nije podr an Stavka Podnaslov u izborniku televizora sive je boje Televizor miri e na plastiku Opcija Informacije o signalu pod Samodijagnoza nije aktivirana Televizor
155. on Prepoznavanje govora na vrhu zaslona pojavit e se Voice Recognition User Guide Korisni ki priru nik za funkciju Prepoznavanje govora Ovaj Vodi razlikuje se prema jezicima koje podr ava funkcija Prepoznavanje govora Funkciju Prepoznavanje govora mo ete pokrenuti na dva na ina e Na in prepoznavanja na blizinu koji koristi mikrofon ugra en u upravlja Samsung Smart Control Pritisnite gumb MENU 123 a zatim odaberite Prepoznavanje govora U suprotnom pritisnite i dr ite pritisnutim gumb MENU 123 Na in prepoznavanja na daljinu koji koristi mikrofon ugra en u televizor Pogledajte u zaslon televizora i potom izgovorite naredbu na primjer Hi TV na in rada podr an samo za modele iz serije 9500 S Rije koja slu i kao okida Smart TV nije podr ana u odre enim geografskim podru jima Me utim ako opciju Jezik izbornika MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Jezik izbornika postavite na English dostupna je rije koja slu i kao okida Smart TV S Modeli 9500 mo da ne e prepoznati va glas putem mikrofona ugra enog u televizor zbog buke koja se stvara oko kamere televizora i mikrofona U tom slu aju koristite na in prepoznavanja na blizinu Pritisnite i dr ite pritisnutim gumb MENU 123 a zatim izrecite naredbu na udaljenosti 10 do 15 cm od mikrofona na upravlja u Samsung Smart Control Optimalna glasno a za glasovne naredbe je izme u 75 i 80 dB Ak
156. orani Dialog Clarity Pove ava intenzitet glasa kako bi dijalozi bili jasniji Slu alice s prostornim ozvu enjem Do ivite surround zvuk kao kod ku nog kina kroz slu alice funkcija podr ana samo za modele iz serije S9W Balans ZE Omogu uje prilagodbu postavki zvuka na lijevom i desnom zvu niku za bolju ravnote u zvuka Za povratak zadanih vrijednosti odaberite Reset Egualizer Omogu ivanje pode avanja glasno e odre enih raspona frekvencija radi upravljanja puno om zvuka Za povratak zadanih vrijednosti odaberite Reset Ova funkcija nije dostupna ako slu ate zvuk na vanjskim zvu nicima Ova je funkcija dostupna samo kada je opcija Opcije zvuka postavljena na Standardan Prilagodba zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Prilagodba zvuka Televizor mo ete kalibrirati za optimalnu kvalitetu zvuka na temelju sluha korisnika i uvjeta u okolini Primjena prilago enog profila zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Prilagodba zvuka gt Prilag profil zvuka ITO Ako postoji vi e profila za prilago eni zvuk na popisu mo ete odabrati jedan koji elite primijeniti Stvaranje prilago enog profila zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Prilagodba zvuka gt Dodaj prilago zvuk Pokre e se analiza u 6 koraka Slijedite upute na zaslonu kako biste dovr ili analizu Ure ivanje prilago enog zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Prilagodba zvuka gt Uredi prilago zvuk
157. ovisno modelu Uparivanje televizora s upravlja em Samsung Smart Control Kad uklju ite televizor prvi put upravlja Samsung Smart Control automatski se uparuje s televizorom Ako se upravlja Samsung Smart Control ne upari automatski usmjerite ga prema senzoru daljinskog upravlja a na televizoru i zatim istovremeno pritisnite gumbe 1 i na upravlja u Samsung Smart Control i dr ite ih pritisnutima 3 sekunde ili dulje ZOB Pobolj anje do ivljaja gledanja sportskog sadr aja Aktiviranje funkcije Sportski na MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na Postavite opciju Sportski na na Uklju eno Televizor automatski konfigurira postavke slike i zvuka prikladne za nogometne utakmice Sustav Mogu nosti pristupa Postavljanje Jezik izbornika Hrvatski Pametna sigurnost Postava univerz daljin Prepoznavanje govora s A Izbornik na va em televizoru mo e se razlikovati od gore prikazanog ovisno o modelu U sportskom na inu rada mo ete pove ati sliku na zaslonu Premjestite fokus na dio zaslona koji elite pove ati Dodatne informacije potra ite u odjeljku U inite prikaz sportskih programa realisti nijim pomo u zna ajke Sportski na Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Ure ivanje kanala Pokretanje funkcije Edit Channel Uredi kanal MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt U
158. ovornosti Tvrtka Rovi Corporation i ili njene tvrtke k eri i povezani partneri nisu ni na koji na in odgovorni za to nost ili dostupnost informacija o rasporedu programa ili drugih podataka u sustavu Rovi Guide i ne mogu jam iti dostupnost usluge u va em podru ju U niti jednom slu aju tvrtka Rovi Corporation i njeni partneri nisu odgovorni za bilo kakvu tetu povezanu s to no u ili dostupno u informacija o rasporedu programa ili drugih podataka u sustavu Rovi Guide Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage http opensource samsung com Open Source License Notice is written only English Designed with UEI TECHNOLOGY MEL Rje nik 480i 480p 720p 1080i 1080p Op enito se odnosi na broj efektivnih linija koji odre uje rezoluciju zaslona Dva su na ina skeniranja isprepleteno i progresivno Skeniranje Sekvencijalna projekcija piksela za stvaranje slika to je ve i broj piksela to je slika i a i ivlja Na in sekvencijalnog skeniranja kada se skenira svaka linija jedna za drugom Isprepleteno Raspore eni na in skeniranja kada se skenira svaka druga linija do kraja zaslona a preostale se linije popunjavaju Primjer Ako je broj vodoravnih linija 480i Od po etka do kraja skenira se 240 linija a onda se skenira preostalih 240 linija ukupno 480 linija Op enite su razlike izme u 480i i 480p sljede
159. p patents dts com Manufactured under license from DTS Inc DTS the Symbol DTS in combination with the Symbol DTS Premium Sound 5 1 DTS Digital Surround DTS Express and DTS 2 5 are registered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights Reserved dts as HEADPHONE For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol amp DTS and the Symbol together are registered trademarks and HEADPHONE X the DTS HEADPHONE X logo are trademarks of DTS Inc DTS Inc All Rights Reserved DOLBY DIGITAL PLUS Proizvedeno pod licencom Dolby Laboratories Dolby i duplo D simbol su za titne marke Dolby Laboratories Hoimi The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries rovi guide Trgova ka marka Rovi i Rovi Guide trgova ke su marke tvrtke Rovi Corporation i njenih tvrtki k eri Licenca Sustav Rovi Guide proizvodi se pod licencom tvrtke Rovi Corporation i njenih tvrtki k eri Patent Sustav Rovi Guide za ti en je patentima i prijavama patenata u SAD u Europi i drugim dr avama uklju uju i jedan ili vi e patenata u SAD u 6 396 546 5 940 073 6 239 794 koji su izdani tvrtki Rovi Corporation i ili njenim tvrtkama k erima Izjava o odricanju odg
160. pna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Ova funkcija dostupna samo kada opcija Antena postavljena na Antenska ili Kabelska TV Prilagodba digitalnih kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Ru no pode avanje gt Tra enje digitalnog kanala Odaberite Novi gt Pretra za automatsko pretra ivanje digitalnih kanala i pohranu popisa pretra enih kanala na televizor Prilagodba analognih kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Ru no pode avanje gt Tra enje analognog kanala Odaberite Novi i konfigurirajte Program Sustav boja Sustav zvuka Kanal i Pretra za pretra ivanje analognih kanala Zatim odaberite Pohrana za pohranu pretra enih kanala na televizor Ova funkcija dostupna je samo za analogno emitiranje Fina prilagodba zaslona amp MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Fino uga anje Kada analogna slika podrhtava ili umi precizno prilagodite signal kako bi se slika razbistrila Ova funkcija dostupna je samo za analogno emitiranje Premje tanje popisa kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Postavke kanala gt Prenesi popis progr Mo ete uvesti ili izvesti popis kanala na USB ure aj za pohranu e Uvezi iz USB a uvozi popis kanala s USB memorije e Izvezi na USB izvozi popis kanala spremljenog na televizoru na USB ure aj Ova je funkcija dostupna kada je prik
161. postavke gt HD audio postavite na Uklju eno prije reprodukcije datoteka u HD Audio formatu Ako glazbena datoteka podr ava HD audio format na popisu e se prikazati ikona HD Odaberite glazbenu datoteku a zatim odaberite za njenu reprodukciju Ako tijekom reprodukcije postavite na in rada HD audio na Isklju eno sljede a glazbena datoteka reproducirat e se sa standardnim zvu nim signalima Tijekom reprodukcije HD glazbene datoteke dok zna ajka Multi Link Screen aktivna Multi Link Screen automatski prekida s radom Standardni zvu ni signali uzorkuju se na 48 kHz a HD zvu ni signali uzorkuju se na 96 kHz 5 prijemnici mo da nisu kompatibilni Za takve nekompatibilne prijemnike deaktivirajte na in rada HD audio i koristite normalni na in rada zvuka Neki vanjski reproduktori glazbe povezani putem HDMI kabela Bluetooth veze ili Wi Fi mre e ne mogu reproducirati HD zvu ne signale Funkcije na zaslonu za popis medijskog sadr aja Sljede e funkcije mo ete koristiti na zaslonu za popis medijskog sadr aja ure aja za pohranu e Filtriraj po Filtriranje multimedijskog sadr aja kako bi se prikazala vrsta multimedijskog sadr aja koju elite e Rasporedi prema Razvrstavanje popis sadr aja Na ini razvrstavanja razlikuju se ovisno o vrsti sadr aja koji ste odabrali Ova funkcija nije dostupna kada je opcija Filtriraj po postavljena na Svi e Izbri i Brisanje snimljenog mult
162. produkcije flash sadr aja Izvori videosignala od davatelja usluge streaming prijenosa optimiziranog za ra unala mo da se ne e pravilno reproducirati u na em web pregledniku Pro itajte prije reprodukcije datoteka s fotografijama videozapisima ili glazbom Ograni enja pri kori tenju datoteka s fotografijama videozapisima i glazbom Televizor podr ava samo USB MSC ure aje za pohranu velike koli ine podataka MSC je oznaka za ure aje za pohranu velike koli ine podataka U vrste MSC ure aja ubrajamo vanjske tvrde diskove ita e flash kartica i digitalne fotoaparate USB vori ta nisu podr ana Ovakvi ure aji moraju biti izravno povezani s USB priklju kom na televizoru Televizor mo da ne e mo i prepoznati USB ure aj ili o itati datoteke na ure aju ako je povezan s televizorom putem produ nog USB kabela Nemojte iskop avati USB ure aj dok se prenose datoteke Pri priklju ivanju vanjskog tvrdog diska koristite USB HDD priklju ak Preporu ujemo kori tenje vanjskog tvrdog diska s njegovim vlastitim adapterom za napajanje Neki digitalni fotoaparati i audioure aji mo da nisu kompatibilni s ovim televizorom Ako je vi e USB ure aja povezano s televizorom televizor mo da ne e mo i prepoznati neke ili sve ure aje USB ure aji koji koriste ulaz za jaku struju trebaju se povezati putem USB 5 V 1 A priklju ka Televizor podr ava datote ne sustave FAT exFAT i NTFS Nakon razvrstavanja datoteka u
163. rama tijekom kori tenja funkcije Timeshift Sljede e funkcije dostupne su dok je trenutni program pauziran Me utim zvuk se ne uje dok je trenutni program pauziran Korak Pritisnite gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control a zatim odaberite gumb II da biste trenuta ni program pregledali jedan po jedan okvir Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb II Usporena reprodukcija Na upravlja u Samsung Smart Control pritisnite gumb MENU 123 a zatim odaberite gumb ili kako biste trenutni program reproducirali unatrag na 1 2 normalne brzine Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb EElili IZA Premotaj unatrag Premotaj unaprijed Na upravlja u Samsung Smart Control pritisnite gumb MENU 123 zatim odaberite gumb ili O3 kako biste ubrzali premotavanje unatrag ili unaprijed do najve e brzine u 7 koraka Na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb qili pp Funkcija Fast forward Premotaj unaprijed nije dostupna tijekom gledanja programa koji se trenuta no emitira Kori tenje funkcije Popis kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Popis kanala Pomo u opcije Popis kanala mo ete promijeniti kanal ili provjeriti programe na drugim digitalnim kanalima tijekom gledanja televizije Kako bi se prikazala opcija Popis kanala postavite prstna gumb POINTER na upravlja u Samsung Smart Control a zatim odaberite ikonu koja se prikazuje na desno
164. re aj kao to je pametni telefon ili tablet ure aj mo ete povezati izravno s televizorom ili ga povezati s mre om i prikazati zaslon mobilnog ure aja ili reproducirati njegov sadr aj na televizoru Vrste povezivanja koje mo ete provesti navedene su u nastavku e Zaslon mobilnog ure aja prika ite na zaslonu televizora pomo u MHL HDMI kabela e Uspostavite vezu tako da zaslon mobilnog ure aja zrcalite na televizoru Zrcaljenje zaslona e Pove ite mobilne ure aje bez kori tenja be i nog usmjernika Izravni Wi Fi e Pove ite mobilni ure aj putem aplikacije Smart View 2 0 tvrtke Samsung Povezivanje putem MHL HDMI kabela Za prikaz zaslona mobilnog ure aja na televizoru mo ete koristiti funkciju Mobile High definition Link MHL Me utim funkcija MHL dostupna je samo putem HDMI MHL priklju ka na televizoru i to samo u kombinaciji s mobilnim ure ajem koji podr ava MHL Informacije o konfiguriranju funkcije MHL na svom mobilnom ure aju potra ite u uputama za upotrebu mobilnog ure aja Ako povezujete mobilni ure aj s televizorom putem MHL HDMI kabela televizor automatski mijenja veli inu slike za svaki sadr aj koji je spremljen na mobilnom ure aju u izvornu veli inu slike tog sadr aja Pove ite MHL HDMI kabel s ulaznim HDMI MHL priklju kom na ure aju One Connect te s USB priklju kom na mobilnom ure aju kako je prikazano na slici u nastavku Kori tenje zna ajke Zrcaljenje zaslona MENU 123 gt MEN
165. redi kanal Emitiranje Automatsko pode avanje Antena Antenska Popis kanala Vodi Upravitelj rasporeda Uredi omiljene s Izbornik na va em televizoru mo e se razlikovati od gore prikazanog ovisno modelu Preure ivanje ili brisanje kanala MENU 123 gt MENU gt Emitiranje gt Uredi kanal gt Promjena broja ili Izbri i Mo ete preurediti redoslijed kanala ili ih izbrisati Za promjenu redoslijeda kanala odaberite kanal a zatim odaberite opciju Promjena broja Za brisanje kanala odaberite kanal a zatim odaberite opciju Izbri i Neki kanali nisu dostupni ovisno o vrsti kanala Prikaz sadr aja na vi e zaslona Mo ete pretra ivati Internet ili pokrenuti aplikaciju dok gledate televizijski sadr aj Mo ete promijeniti veli inu svakog zaslona povla e i krug u sredini zaslona ulijevo ili udesno Dodatne informacije potra ite u odjeljku Prikaz razli itih zaslona ili zna ajki pomo u opcije Multi Link Screen Povezivanje antene Antena Pove ite televizor s antenom ili s uti nicom za kabel kako biste primali emitirane signale Kabel iz antenske ili kabelske uti nice pove ite s priklju kom ANT IN kako je prikazano na slici u nastavku Antenska veza nije potrebna ako koristite kabelski ili satelitski prijemnik Najbolje je povezati oba priklju ka pomo u na ina rada Multi Switch ili DiSEqC Switch itd te postaviti opciju Vrsta antenskog p
166. redi omiljene gt Opcije gt Preimenuj favorite Odaberite popis Favourites Favoriti kojem elite promijeniti naziv Pomo u tipkovnice na zaslonu koja e se pojaviti unesite novi naziv a zatim odaberite Dovr eno Odaberite opciju U redu Kopiranje kanala s jednog popisa omiljenih kanala na drugi Odaberite Uredi omiljene gt Prom favor kako biste se premjestili na izvorni popis Favourites Favoriti i potom odaberite kanale koje elite kopirati Odaberite opciju Opcije gt Kopiraj u favorite Odaberite odredi ni popis Favourites Favoriti a potom odaberite U redu Ponovno odaberite opciju U redu Funkcija favorite dostupna samo kada postoje kanali najmanje jednom popisu favorita U inite prikaz sportskih programa realisti nijim pomo u zna ajke Sportski na MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na 17 Opcija Sportski na omogu uje optimalne postavke slike i zvuka za sportske doga aje pa vam se ini kao da ste tamo Osim toga ako je ure aj za snimanje povezan s televizorom prilikom kori tenja opcije Sportski na istodobno mo ete koristiti snimanje videozapisa i funkcije vremenskog pomaka tijekom gledanja sportske utakmice kao i automatski ili ru no gledati istaknuti sadr aj izvu en iz snimljene sportske utakmice Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima Dodatne informacije o snimljenom programu i kori tenju
167. retom mo ete koristiti u na inu upravljanja pokretom u odre enom smjeru ili na inu pokazivanja pokretom Modeli 9000 moraju biti povezani s TV kamerom kako biste mogli koristiti funkciju Upravljanje pokretom Ako va televizor nema ugra enu kameru a koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 kupite novu dodatnu kameru Dodatne informacije potra ite u odjeljku Upravljanje televizorom pokretima Upravljanje pokretom Kori tenje funkcije Samsung Smart Control Rukovanje televizorom pomo u gumba POINTER Prst postavite na gumb POINTER i pomi ite upravlja Samsung Smart Control Pokaziva na zaslonu pomi e se u smjeru pomicanja upravlja a Samsung Smart Control Premjestite pokaziva na jednu od sljede ih ikona na zaslonu a zatim pritisnite gumb POINTER e prikaz zaslonskog daljinskog upravlja a e 5 pode avanja glasno e ili odabir zvu nika e prikaz popisa kanala 2 pokretanje usluge Smart Hub Postavljanje funkcije Samsung Smart Control MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Postavke za upravlja Smart Control Konfigurirajte osnovne postavke za kori tenje upravlja a Samsung Smart Control Sustav Postava univerz daljin Prepoznavanje govora Upravljanje pokretom Vrijeme Obavijesti Uprav ure aja Postavke za upravlja Smart Control 4 Izbornik va em televizoru mo e se razlikovati prikazanog
168. rikaz prethodne stranice teleteksta Indeks Prikaz stranice indeksa sadr aja u bilo kojem trenutku tijekom pregledavanja teleteksta Otkrivanje Prikaz skrivenog teksta primjerice odgovora na pitanja iz kviza Pritisnite ponovo za normalan izgled zaslona Ex Odustani Smanjuje prikaz teleteksta kako bi se preklapao s programom koji se trenutno emitira Tipi na stranica teleteksta Odabrani broj stranice B Oznaka kanala emitiranja C Trenutni broj stranice ili oznake pretra ivanja D Datum i vrijeme E Tekst F Informacije o statusu FASTEXT informacije Podr ka Podr ka putem opcije Upravljanje na daljinu MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Upravljanje na daljinu Ako trebate pomo s televizorom mo ete koristiti ovu zna ajku kako bi tvrtka Samsung Electronics provela dijagnozu va eg televizora na daljinu Prije kori tenja ove zna ajke morate pro itati i prihvatiti ugovor o usluzi Tehni ar tvrtke Samsung Electronics provest e dijagnozu popraviti i a urirati va televizor na daljinu Za ovu je opciju potrebna internetska veza to radi podr ka na daljinu Podr ka na daljinu tvrtke Samsung usluga je koja nudi podr ku s tehni arom tvrtke Samsung koji mo e uz osobni pristup u initi sljede e e prepoznati probleme na va em televizoru e prilagoditi postavke televizora umjesto vas e vratiti tvorni ke postavke va eg televizora e instalirati preporu ena a
169. riklju ivanja na Dva oscilatora s s Na in povezivanja mo e se razlikovati ovisno o modelu Sustav DVB T2 mo da nije dostupan u odre enim geografskim podru jima Povezivanje s internetom Uspostavljanje i ane internetske veze Kori tenje LAN kabela Televizor se mo e povezati s internetskim pristupnim to kama na tri na ina kako je prikazano na sljede im crte ima e Zidna LAN uti nica e Vanjski modem sssssssssssa gasa gen e DIP usmjernik vanjski modem Preporu ujemo kori tenje LAN kabela kategorije 7 za povezivanje televizora s internetskim pristupnim to kama s 2 zi Televizor se ne e mo i povezati s Internetom ako je mre na brzina manja 10 Mb s Automatsko povezivanje s Internetom putem kabela MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Postavke mre e Televizor se automatski povezuje s dostupnom mre om 1 Odaberite opciju Kabelska TV 2 Nakon uspje nog povezivanja s mre om prikazat e se poruka potvrde Ako poku aj ne uspije poku ajte ponovo ili ru no provedite povezivanje Uspostavljanje be i ne internetske veze Ye U ooo s Automatsko be i no povezivanje s Internetom MENU 123 gt MENU gt Mre a gt Postavke mre e Prije poku aja povezivanja provjerite imate li postavke za SSI
170. ristiti za automatsko isklju ivanje televizora nakon unaprijed konfiguriranog vremenskog razdoblja Mjera vremena mo ete postaviti na razmake od 30 minuta na najvi e 3 sata Uklju ivanje televizora pomo u uklju ivanja broja a vremena MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Uklj br vremena Mo ete postaviti Uklj br vremena kako bi se televizor automatski uklju io u odre eno vrijeme Mo ete koristiti najvi e tri zasebne konfiguracije Uklj br vremena 1 2 i 3 Opcija Uklj br vremena dostupna je samo ako je opcija Sat ve postavljena Postavljanje Ako odaberete opciju Ru ni mo ete istaknuti i odabrati svaki dan kako biste odabrali odre ene dane na koje elite da se funkcija Uklj br vremena uklju i na televizoru Vrijeme Glasno a Izvor Na popisu odaberite izbor signala za televizor koji elite koristiti pri uklju ivanju Ako elite reproducirati sadr aj pohranjen na USB ure aju ili sadr aj s HDMI ili komponentnog izvora kao to je DVD ure aj Blu ray ure aj ili set top box prije po etka postavljanja funkcije Uklj br vremena pove ite ure aj s televizorom Nakon toga nemojte prekinuti vezu ure aja s televizorom Antena Omogu uje odabir izvora emitiranog signala ako je opcija Izvor postavljena na TV Kanal Omogu uje odabir kanala ako je opcija Izvor postavljena na TV e Glazba Foto Omogu uje odre ivanje mape USB ure aja koji sadr i glazbene datoteke u polju za glazbu i
171. rste priklju aka za ulaz zvuka s vanjskih ure aja Slijedi popis priklju aka e HDMI ARC povratni audio kanal e Digitalni zvuk opti ki priklju ak e Audio analogni priklju ak Povezivanje pomo u HDMI ARC kabela ARC povratni audio kanal omogu uje izlaz digitalnog zvuka televizora u zvu ni ure aj i ulaz digitalnog zvuka iz istog zvu nog ure aja putem HDMI kabela ARC je dostupan samo putem HDMI ARC priklju ka i samo kad je televizor povezan s AV prijemnikom koji podr ava ARC Pove ite HDMI kabel s ulaznim HDMI ARC priklju kom na ure aju One Connect i izlaznim HDMI priklju kom na ure aju kako je prikazano na slici u nastavku Neke funkcije kao to je Smart Hub mo da ne e biti dostupne ako je opcija Source Izvor postavljena na HDMI a opcija Autom 3D prikaz postavljena na Auto1 ili Auto2 U tom slu aju postavite opciju Autom 3D prikaz ili 3D na in rada na Isklju eno Povezivanje pomo u digitalnog opti kog kabela za zvuk Digitalni zvuk mo ete slu ati tako da pove ete AV prijemnik s televizorom putem priklju ka digitalnog zvuka opti kog priklju ka Pove ite opti ki kabel s izlaznim priklju kom za digitalni zvuk na ure aju One Connect i ulaznim priklju kom za digitalni zvuk na ure aju kako je prikazano na slici u nastavku Povezivanje s kabelom za stereo zvuk Ako koristite AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 priklju ke na ure aju One Connect pove ite kabel za zvuk s AUDIO
172. rzine od najmanje 5 400 okr min Me utim USB tvrdi diskovi vrste RAID nisu podr ani Prijenosna USB memorija nije podr ana Ukupni kapacitet snimanja mo e se razlikovati ovisno o koli ini dostupnog prostora na tvrdom disku i razini kvalitete snimanja Za funkciju Raspored snimanja potrebno je najmanje 100 MB prostora na USB ure aju za pohranu Snimanje e se zaustaviti ako slobodan prostor za pohranu padne ispod 50 MB dok je snimanje u tijeku Ako slobodan prostor za pohranu padne ispod 500 MB dok su funkcije Schedule Recording Raspored snimanja i Timeshift u tijeku zaustavit e se samo snimanje Mo e se snimati najvi e 720 minuta Videozapis se reproducira u skladu s postavkama televizora Ako se ulazni signal promijeni dok je snimanje u tijeku zaslon e biti prazan dok se ne izvr i promjena U ovom slu aju snimanje e se nastaviti ali opcija ne e biti dostupna Prilikom kori tenja funkcije Record Snimanje ili Schedule Recording Raspored snimanja stvarno snimanje mo e zapo eti sekundu ili dvije kasnije od odre enog vremena Ako je funkcija Schedule Recording Raspored snimanja pokrenuta u isto vrijeme kao i snimanje na vanjskom HDMI CEC ure aju prednost ima funkcija Schedule Recording Raspored snimanja Povezivanjem ure aja za snimanje s televizorom automatski se bri u nepravilno snimljene datoteke Ako je postavljena opcija Isklj br vremena ili Auto isklju televizor e poni titi te postav
173. sa kanala ili informacija o trenutnom programu Pokretanje usluge Smart Hub Prikazuje daljinski upravlja na zaslonu Prikaz ikone Direction Control Upravljanje smjerom kretanja dok ne gledate televizijski sadr aj Ako elite da se ikona Direction Control Upravljanje smjerom kretanja prika e dok ne gledate televizijski sadr aj pomaknite se na sredinu gornjeg dijela zaslona a zatim savijte ka iprst Kad se pojavi ikona Direction Control Upravljanje smjerom kretanja pomaknite fokus na 1 ili a zatim savijte ka iprst kako bi se prikazao zaslonski daljinski upravlja ili pokrenula usluga Smart Hub Ikona Direction Control Upravljanje smjerom kretanja nestat e ako nema radnji korisnika tijekom 5 ili vi e sekundi Prikaz skrivene ikone upravljanja smjerom kretanja dok koristite razne usluge i ne gledate televizijski sadr aj Kori tenje funkcije Face Recognition Prepoznavanje lica Svoje lice mo ete registrirati pomo u TV kamere a pomo u funkcije prepoznavanja lica prijavite se u Samsung ra une Mo e se registrirati samo jedno lice po ra unu Ovisno o razini osvjetljenja okoline i ili sjeni preko lica televizor mo e imati pote ko a pri prepoznavanju lica Ta funkcija nije dostupna na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Dodatne informacije potra ite u odjeljku Pro itajte prije reprodukcije datoteka s fotografijama videozapisima ili glazbom A Ako koristite model televizor
174. se svi vanjski ure aji kompatibilni s funkcijom Anynet ow funkciju ne podr avaju neki ure aji koji su kompatibilni sa zna ajkom Anynet e Tra i ure aj Automatski pretra uje i identificira vanjske ure aje kompatibilne sa zna ajkom Anynet HDMI CEC koji su povezani s televizorom Kori tenje funkcije Anynet HDMI CEC Odabir vanjskog ure aja Nakon povezivanja vanjskih ure aja s televizorom odaberite MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Anynet HDMI CEC gt Tra i ure aj Na televizoru e prikazati popis ure aja kompatibilnih s funkcijom Anynet HDMI CEC koje mo ete postaviti kao ure aje koji su omogu eni za Anynet HDMI CEC npr ure aji kojima se mo e upravljati putem daljinskog upravlja a televizora Kako biste postavili ure aj kompatibilan s funkcijom Anynet HDMI CEC kao ure aj koji je omogu en za Anynet HDMI CEC morate ga odabrati na zaslonu Source Izvor Slijedite upute u sljede em odjeljku Ako vanjski ure aj postavljen i ure aj omogu en za npr ure aj kojim se mo e upravljati putem daljinskog upravlja a televizora i kao ure aj omogu en za univerzalni daljinski upravlja npr ure aj kojim se mo e upravljati univerzalnim daljinskim upravlja em njime e se mo i upravljati samo putem univerzalnog daljinskog upravlja a Postavljanje ure aja omogu enog za Anynet HDMI CEC 1 Pritisnite gumb SOURCE na daljinskom upravlja u Na zaslonu
175. smjernik Povezivanje s be i nim usmjernikom nije mogu e 1 Provjerite li usmjernik uklju en Ako jest isklju ite ga i ponovno uklju ite 2 Ako je potrebno unesite ispravnu lozinku Automatsko postavljanje IP adrese nije uspjelo U inite sljede e ili ru no konfigurirajte IP postavke 1 Provjerite je li DHCP poslu itelj omogu en usmjerniku Usmjernik zatim isklju ite i ponovno uklju ite 2 Ako je potrebno unesite ispravnu lozinku 3 Ako se problem nastavi pojavljivati obratite se davatelju internetskih usluga Povezivanje s mre om nije mogu e 1 Provjerite sve IP postavke 2 Ako je potrebno unesite ispravnu lozinku 3 Ako se problem nastavi pojavljivati obratite se davatelju internetskih usluga Uspostavljena je veza s lokalnom mre om ali nei s Internetom 1 Provjerite je li LAN kabel za Internet povezan s vanjskim LAN priklju kom na usmjerniku 2 Provjerite vrijednosti za DNS poslu itelj u opciji IP postavke 3 Ako se problem nastavi pojavljivati obratite se davatelju internetskih usluga Postavljanje mre e dovr eno je ali povezivanje s Internetom nije mogu e Ako se problem nastavi pojavljivati obratite se davatelju internetskih usluga Povezivanje videoure aja Va televizor ima razne vrste priklju aka za ulazni videosignal s vanjskih ure aja U nastavku se nalazi popis dostupnih priklju aka prikazanih u silaznom redoslijedu prema kvaliteti slike e HDMI e Komponentni e
176. sti Pomicanje broj ane tipkovnice ulijevo ili udesno Gumbi daljinskog upravlja a na zaslonu mogu se razlikovati ovisno o modelu televizora regiji i funkcijama televizora koje koristite Kakobiste promijenili redoslijed opcija izbornika u prvom retku odaberite opciju izbornika koju elite premjestiti pritisnite i dr ite gumb Enter a zatim odaberite prikazane gumbe za usmjeravanje kako biste odredili novi polo aj Uparivanje televizora s upravlja em Samsung Smart Control Kad uklju ite televizor prvi put upravlja Samsung Smart Control automatski se uparuje s televizorom Ako se upravlja Samsung Smart Control ne upari automatski usmjerite ga prema senzoru daljinskog upravlja a na televizoru i zatim istovremeno pritisnite gumbe i 2 na upravlja u Samsung Smart Control i dr ite ih pritisnutima 3 sekunde ili dulje Upravljanje vanjskim ure ajima pomo u daljinskog upravlja a za televizor kori tenje univerzalnog daljinskog upravlja a MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Postava univerz daljin Mo ete upravljati vanjskim ure ajima povezanim s televizorom pomo u daljinskog ure aja televizora Mo ete koristiti funkciju Anynet HDMI CEC za upravljanje vanjskim ure ajima tvrtke Samsung pomo u daljinskog upravlja a televizora bez dodatnog postavljanja Dodatne informacije potra ite u odjeljku Kori tenje funkcije Anynet HDMI CEC Neki vanjski ure aji povezani s televizorom mo da ne podr
177. svim jezicima i narje jima ili u svim podru jima Radne zna ajke mogu se razlikovati ovisno o odabranom jeziku glasno i glasa te razini buke u okolini Funkcija Voice Text Input Glasovni unos teksta zahtijeva va e prihva anje pravila o za titi privatnosti za aplikacije drugih proizvo a a Funkcija Voice Text Input Glasovni unos teksta omogu uje vam unos teksta upotrebom glasovnih naredbi umjesto mi a tipkovnice ili daljinskog upravlja a Ova zna ajka posebno je korisna za pretra ivanje pregledavanje Interneta te kori tenje aplikacija Prije kori tenja interaktivne funkcije Prepoznavanje govora trebate prihvatiti sljede e obavijesti o za titi privatnosti Obavijest o za titi privatnosti kod prepoznavanja govora i obavijest o za titi privatnosti kod nijansiranja Zahtjevi za kori tenje funkcija prepoznavanja govora pokreta ili lica Uvjeti za kori tenje funkcije Voice Recognition Prepoznavanje govora Stopa prepoznavanja govora razlikuje se ovisno o glasno i boji izgovoru i zvu noj okolini zvuk televizora i buka okoline Izrecite naredbu 1 2 do 1 8 m od mikrofona na upravlja u Samsung Smart Control Optimalna glasno a za glasovne naredbe je izme u 75 i 80 dB Uvjeti za kori tenje funkcije Motion Recognition Prepoznavanje pokreta Zna ajku Motion Control Upravljanje pokretom obavezno koristite unutar preporu ene udaljenosti Ugra ena TV kamera izme u 1 5 m i 3 5 TV kamera proda
178. t Na in kori tenja na Ku na upotreba irenje i su avanje vanjskog ku i ta televizora mo e uzrokovati pucketaju i zvuk Pri tome se ne radi o nepravilnostima u radu proizvoda Televizor je siguran za kori tenje Televizor koristi izmjeni ne strujne krugove velike brzine i visoke razine elektri ne struje Ovisno o razini osvjetljenja koja se koristi televizor mo e biti malo bu niji nego uobi ajeni televizor Va televizor je pro ao stroge postupke kontrole kvalitete koji zadovoljavaju na e zahtjevne kriterije izvedbe i pouzdanosti Odre ena razina buke koja dolazi iz televizora smatra se normalnom te ne e biti prihva ena kao razlog za zamjenu ili povrat novca Prije kori tenja funkcija Recording Snimanje i Timeshift zu Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima Prije kori tenja funkcija snimanja i rasporeda snimanja Kako biste postavili zna ajku Schedule Recording Raspored snimanja najprije morate postaviti sat televizora Postavite opciju Sat MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Sat Mo ete postaviti najvi e 30 unosa za Raspored gledanja i Raspored snimanja Snimljeni zapisi za ti eni su sustavom DRM i ne mogu se reproducirati na ra unalu ili na drugom televizoru Osim toga ove datoteke se ne mogu reproducirati na va em televizoru ako je zamijenjen njegov strujni krug za video Preporu uje se kori tenje USB tvrdog diska b
179. tavljena Uklju eno senzor pokreta upravlja a Samsung Smart Control funkcionira Za kori tenje senzora osjetljivosti pokreta postavite Glasovno navo enje na Isklju eno Ako zna ajka Glasovno navo enje postavljena Uklju eno funkcija Motion Control Upravljanje pokretom onemogu ena Za ponovno omogu ivanje ove funkcije postavite zna ajku Glasovno navo enje na Isklju eno Promjena glasno e brzine i visine tona glasovnog vodi a Glasno u brzinu visinu tona i razinu glasovnog vodi a mo ete konfigurirati e Glasno a Mijenja razinu glasno e glasovnog navo enja e Zvuk Prilago ava visinu tona glasovnog vodi a e Brzina Mijenja brzinu glasovnog vodi a Prilagodba prozirnosti izbornika MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Prozirnost izb Prozirnost izbornika mo ete prilagoditi Postavljanjem opcije Visoki kontrast na Uklju eno automatski se premje ta na in prikaza zaslona neprozirno Postavke opcije Prozirnost izb ne mo ete ru no promijeniti Bijeli tekst na crnoj pozadini veliki kontrast MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Mogu nosti pristupa gt Visoki kontrast Mo ete promijeniti glavne zaslone usluga i u bijeli tekst na crnoj pozadini ili prozirne izbornike televizora u neprozirne kako bi se tekst lak e itao Za aktiviranje ove funkcije postavite Visoki kontrast na Uklju eno Pove avanje fonta za slijepe i slabovidne osobe MENU 123
180. te Bluetooth slu alice kako bi se prikazale opcije izbornika U ovom izborniku mo ete aktivirati deaktivirati npr upariti poni titi uparivanje Bluetooth slu alica ili ih ukloniti s popisa Ako televizor ne uspije prona i slu alice postavite ih bli e televizoru a zatim odaberite opciju Osvje i Ako uklju ite uparene Bluetooth slu alice televizor ih automatski prepoznaje a zatim prikazuje sko ni prozor Pomo u ovog sko nog prozora aktivirajte deaktivirajte Bluetooth slu alice e Zvuk navi e izlaza Omogu uje vam istodobno slu anje zvuka putem zvu nika televizora i povezanih Bluetooth slu alica Prije kori tenja Bluetooth ure aja dodatne informacije potra ite odjeljku Pro itajte prije kori tenja Bluetooth ure aja Slu anje zvuka televizora na zvu niku koji je kompatibilan s tehnologijom Multiroom Link tvrtke Samsung MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Multiroom Link gt Multiroom Link Settings Kako biste u ivali u bogatijem zvuk zvu nik kompatibilan s tehnologijom Multiroom Link tvrtke Samsung mo ete povezati s televizorom Postavke Postavlja zvu nike kompatibilne s tehnologijom Multiroom Link tvrtke Samsung na jednu od sljede ih opcija Surround Ovu opciju odaberite ako elite u ivati u surround sustavu pomo u vi e zvu nika koji su kompatibilni s tehnologijom Multiroom Link tvrtke Samsung u jednom prostoru ili prostoriji SoundBar Surround Ov
181. televizijskih sadr aja u 3D formatu mogu osjetiti neugodu u obliku vrtoglavice mu nine ili glavobolje Osjetite li bilo koji od tih simptoma prestanite s gledanjem televizijskih sadr aja u 3D formatu skinite 3D nao ale i odmorite se Dugotrajno gledanje slika u 3D formatu mo e uzrokovati zamor o iju Osjetite li bilo kakav zamor o iju prestanite s gledanjem televizijskih sadr aja u 3D formatu skinite 3D nao ale i odmorite se A 3D funkciju ili 3D nao ale nemojte koristiti kada hodate ili se kre ete Kori tenje 3D funkcije ili 3D aktivnih nao ala tijekom kretanja mo e dovesti do ozljeda uslijed udaranja o predmete spoticanja i ili padova Nemojte spavati kada nosite 3D nao ale Mogli biste o tetiti ili slomiti dr ke Dr ke 3D nao ala nisu sklopive Sklapanjem dr ki primjenom sile 3D nao ale e se o tetiti Nemojte neprekidno protresati model 3D nao ala SSG 3570 Nao ale se uslijed protresanja mogu uklju iti to mo e dovesti do preuranjenog pra njenja baterije U slu aju neispravne zamjene baterije na modelima nao ala SSG 5100GB i SSG 5150GB postoji opasnost od eksplozije Pobrinite se da bateriju modela nao ala SSG 5100GB i SSG 5150GB zamijenite istom vrstom baterije Sigurnosne mjere opreza Sljede e su sigurnosne upute namijenjene kako bi se osigurala va a sigurnost i sprije ila materijalna teta Pro itajte upute u nastavku kako biste osigurali ispravno kori tenje proizvoda Ne ostavljajte ure
182. tijekom gledanja 3D filma mo e se na televizoru onemogu iti 3D funkcija Ako do e do tog simptoma 3D nao ale e se mo da automatski isklju iti e Ako tijekom gledanja televizijskog sadr aja pomo u 3D aktivnih nao ala le ite na boku slika e mo da izgledati tamno ili se ne e vidjeti Stvarni do ivljaj 3D efekata mo e se razlikovati ovisno o gledatelju 3D efekte mo da ne ete vidjeti ako se mogu nosti vida va eg lijevog oka znatno razlikuju od mogu nosti vida va eg desnog oka e Ako je dio 3D nao ala ili le a neispravan ili o te en ne mo e se popraviti i nao ale se trebaju zamijeniti Ako nao ale prestanu raditi unutar jamstvenog razdoblja nao ale se mogu besplatno popraviti ili zamijeniti Ako korisnik o teti nao ale ili im istekne jamstveno razdoblje potrebno je kupiti nove nao ale e Ako postoji znatna razlika izme u vida u va im o ima mo da ete 3D efekte slabije osjetiti od ostalih osoba ili mo da ne ete uop e osjetiti 3D efekte e Provjerite nalazite li se u radnom dometu nao ala prilikom gledanja 3D videozapisa Slike mo da ne e biti 3D ako 3 sekunde iza ete izvan radnog dometa Ako se 3D nao ale nalaze izvan radnog dometa televizijski e se signal prekinuti a 3D funkcija na nao alama isklju iti nakon nekoliko sekundi U tom e slu aju crveni LED indikator svijetliti 3 sekunde A 3D nao ale mo da ne e pravilno raditi zbog smetnji s ostalih 3D proizvoda ili elektroni
183. tim gumb na daljinskom upravlja u Povratak na prethodni izbornik Napravite krug rukom suprotno od smjera kazaljke na satu kako biste se vratili na prethodni izbornik Prikaz kontekstno osjetljivog izbornika prikaz informacija o televizijskom sadr aju 15 Savijte ka iprst 1 sekundu zatim ponovno ispru ite se akcijom prikazuje kontekstno osjetljiv izbornik Dok gledate televizijski sadr aj savijte ka iprst jednu sekundu a zatim njime poka ite na bilo koju praznu to ku na zaslonu Mo ete vidjeti informacije o televizijskom sadr aju koje se automatski spremaju za sve kanale Prikaz i skrivanje animiranog vodi a za pokrete MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Upravljanje pokretom gt Vodi s animiranim pokretima Mo ete prikazati animirani vodi kad je aktivirana funkcija upravljanja pokretom Animirani e se vodi pojaviti kad po prvi put pokrenete aplikaciju pomo u funkcije upravljanja pokretom Prilagodba brzine pokaziva a MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Upravljanje pokretom gt Brz pokaziva a ETE Odaberite pokaziva i prilagodite njegovu brzinu Promjena izgleda zaslona funkcije upravljanja pokretom Prikaz zaslona funkcije Motion Control Upravljanje pokretom dok gledate televizijski sadr aj Mo ete prikazati sljede e ikone zaslona tako da aktivirate funkciju Motion Control Upravljanje pokretom tijekom gledanja televizijskog sadr aja Odaberite ikonu kako biste izvr
184. tranica u usluzi GAMES A uriranje igre Odaberite opciju Moja stranica gt Opcije gt A uriraj moje igre Mo ete a urirati igre instalirane na televizoru Ure ivanje nadimka 1 zaslonu usluge GAMES odaberite 8 a zatim odaberite Uredite nadimak 2 Unesite nadimak pomo u tipkovnice na zaslonu a zatim odaberite Dovr eno e se nadimak prikazati na zaslonu Moja stranica Omogu avanje automatskih a uriranja igara MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Automatsko a uriranje programa i igara ili Automatsko a uriranje programa Za automatsko a uriranje igara postavite opciju Automatsko a uriranje programa i igara ili Automatsko a uriranje programa na Uklju eno Igre e se automatski a urirati kad bude dostupno novo a uriranje s gt Stvarni naziv mo e se razlikovati ovisno geografskom podru ju Uklanjanje igre Odaberite el na zaslonu Moja stranica zatim odaberite Izbri i moje igre 2 Odaberite igru koju elite ukloniti a zatim pritisnite gumb Enter Za odabir svih igara odaberite opciju Odabir svih Igru mo ete ukloniti pritisnete dr ite pritisnutim gumb Enter dok igra odabrana 3 je odabir dovr en odaberite Izbri i Ocjenjivanje igre Igru mo ete ocijeniti na zaslonu s detaljnim informacijama ut A Ovaje zna ajka dostupna samo za igre instalirane na televizoru Registracija kupona Unesite broj kupo
185. u i da je ovaj Smart TV omogu en za S PDIF Sony Philips Digital Interface Format televizor mo e emitirati digitalni izlazni zvuk razli itim digitalnim zvu nim ure ajima kao to su zvu nici A V prijemnici i ku na kina tako da prilagodite sljede e postavke e DTV razina zvuka Omogu uje prilagodbu glasno e tijekom gledanja digitalnih programa na televizoru putem A V prijemnika Ova opcija dostupna je samo za digitalne kanale Glasno a se mo e prilagoditi izme u O i 10 dB Me utim ovaj raspon glasno e mo e se razlikovati ovisno o emitiranom signalu Za MPEG HE AAC emitirani signal glasno a se mo e prilagoditi izme u O dB i 10 dB e HDMI audio format Postavljanje formata ulaznog zvu nog signala koji je prikladan za vanjski ure aj koji je povezan s HDMI priklju kom na televizoru e Audio format Odabire format digitalnog audio izlaza SPDIF Dostupni formati ovise o izvoru ulaznog signala e Odgoda zvuka Olak ava ispravljanje neuskla enosti u vremenu izme u zvu nih zapisa i videozapisa dok gledate televiziju i slu ate zvuk putem digitalnog zvu nog ure aja Ka njenje mo ete prilagoditi do 250 ms e Dolby Digital Comp Postavlja Dolby Digital na in rada kompresije e HD audio Emitira zvuk televizora ponovno uzorkovanog po HD zvu noj kvaliteti Standardni zvu ni signali uzorkuju se na 48 kHz a HD zvu ni signali uzorkuju se na 96 kHz Neki S PDIF prijemnici mo da
186. u no unesite vrijednosti za IP adresu masku podmre e pristupnik i DNS poslu itelj Vrijednosti za IP adresu masku podmre e pristupnik i DNS poslu itelj zatra ite od davatelja internetskih usluga ISP Ako je za mre u potrebna stati ka IP adresa koristite ADSL modem koji podr ava DHCP ADSL modemi koji podr avaju DHCP dopu taju i stati ke IP adrese Bluetooth Tehnologija Bluetooth je be i ni komunikacijski protokol na kratkoj udaljenosti koji omogu uje razmjenu podataka izme u povezanih mobilnih telefona prijenosnih ra unala i slu alica s ure ajima koji su kompatibilni s tehnologijom Bluetooth Naj e e se koristi za be i ne veze koje tro e malo elektri ne energije unutar vrlo male udaljenosti od 10 m Ethernet Ethernetje lokalna mre a LAN izgra ena s koaksijalnim kabelima koji su u skladu sa standardima IEEE Komponentni priklju ak Komponentni priklju ci ve inom se koriste za igra e konzole i prenose videosignal dijeljenjem u signal osvjetljenja Y i dvobojne signale Pb i Pr Priklju ak je ozna en kao Component IN _ Pr Pb Y na stra njoj strani televizora Na nekim je ure ajima ponekad ozna en kao Cr Cb Y Cb i Cr digitalne su konverzije signala Pb i Pr Priklju ci su u pravilu ozna eni bojom crvena R plava i zelena G i nude najbolju mogu u kvalitetu slike za analogno povezivanje
187. u HbbTV kao i s onima koji je ne podr avaju teletekst aktivirajte dvostrukim pritiskom na tipku TTX Kori tenje zna ajke HbbTV Kada se na zaslonu prikazuje pomo u gumba itd da je u tijeku pristupanje usluzi HbbTV Jednom pritisnite gumb TTX na daljinskom upravlja u za ulazak u na in rada za unos teksta usluge HbbTV Dvaput pritisnite gumb TTX na daljinskom upravlja u za ulazak u na in rada za unos teksta usluge koja nije HbbTV Kori tenje kartice za gledanje televizije CI ili CI Card Dostupna su dva utora za karticu ovisno o modelu Isklju ite televizor prije umetanja i va enja kartice CI ili CI Card Priklju ivanje kartice CI ili Card putem utora COMMON INTERFACE Priklju ite karticu CI ili CI Card u utor COMMON INTERFACE kao to je prikazano na slici u nastavku COMMON INTERFACE Kori tenje kartice ili Card Morate umetnuti karticu Cl ili CARD kako biste mogli gledati kanale koji zahtijevaju pla anje Televizor tvrtke Samsung u skladu je sa standardom Cl 1 3 Kada se televizoru prika e poruka Kodirani signal mo da se verzije standarda CI 1 3 ne podudaraju Ako do e do problema obratite se centru za korisni ku podr ku tvrtke Samsung Ako ne umetnete karticu CI ili CARD neki e kanali prikazivati poruku Scrambled Signal Kodirani signal Podaci o uparivanju koji obuhva aju telefonski broj ID oznaku kartice il
188. u glasno e Vra anje postavki na ina rada slike MENU 123 gt MENU gt Slika gt Po post slike 13 Mo ete ponovno vratiti na in rada trenuta ne slike na njene zadane postavke To ne utje e na postavke za druge na ine rada slike Prilagodba kvalitete zvuka Odabir na ina rada zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Opcije zvuka Mo ete odabrati eljeni na in rada zvuka kako biste optimizirali do ivljaj slu anja Standardan Zadani na in rada prikladan za ve inu uvjeta gledanja Glazba Nagla ava glazbu umjesto glasova Film Najbolji zvuk za reprodukciju filmova Jasan glas Nagla ava glasove Poja ati Pove ava sveukupan intenzitet zvuka visoke frekvencije za osobe s o te enjem sluha Stadion Ako opciju Sportski na MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na postavite na Uklju eno opcija Opcije zvuka automatski se postavlja na Stadion kako bi se konfigurirale postavke zvuka najprikladnije za sportske doga aje Ovaj na in rada automatski postavlja televizor mo ete ru no postaviti ovaj na in Ova funkcija nije dostupna ako slu ate zvuk na vanjskim zvu nicima Primjena zvu nih efekata MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Zvu ni efekt Mo ete primijeniti zvu ne efekte kako biste promijenili na in na koji televizor reproducira zvuk Y a Virtual Surround Proizvodi zvuk zbog kojeg ete se osje ati kao da sjedite u kinu ili koncertnoj dv
189. u opciju odaberite ako elite u ivati u surround sustavu pomo u povezivanja trake za zvuk i dva zvu nika s televizorom u jednom prostoru ili prostoriji gt gt gt GM Ja ina zvuka Prilagodba glasno e zvu nika odabranih na popisu Test zvu nika alje probni zvuk svakom zvu niku kako bi se provjerilo funkcionira li sustav Multiroom Link ispravno Ure ivanja naziva Omogu ivanje davanja naziva svakom zvu niku Funkcija Multiroom Link dostupna je samo ako je najmanje jedan zvu nik kompatibilan s tehnologijom Multiroom Link povezan s televizorom Funkcija Multiroom Link deaktivira se kada aktivirate Zrcaljenje zaslona Ovisno o mre nom okru enju mo e do i do prekida veze s mre nim zvu nicima Na kvalitetu zvuka mogu utjecati uvjeti u be i noj mre i Prilikom sinkronizacije zvuka i slike moglo bi do i do neuskla enosti ovisno o modelu televizora Zvuk iz sekundarnog ure aja mo e kasniti u odnosu na zvuk i sliku na glavnom ure aju koji reproducira izvorni sadr aj Mo ete slu ati odabrani zvuk tijekom kori tenja zna ajke Multi Link Screen a zvuk s drugog zaslona mo ete slu ati kroz Bluetooth slu alice Dodatne informacije potra ite u priru niku za tehnologiju Multiroom Link na web mjestu tvrtke Samsung www samsung com gt VLASNICI amp PODR KA gt Priru nici amp preuzimanja Omogu ivanje digitalnog izlaznog zvuka MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Dodatne postavke Bud
190. ulti Link Screen Prikaz vi e zaslona Pritisnite gumb za glasno u a zatim gumb lt Na zaslonu e se prikazati popis zvu nika Odaberite opciju mo ete odabrati samo Bluetooth slu alice Na upravlja u Samsung Smart Control pritisnite gumb MENU 123 a zatim odaberite Popis zvu nika kako biste postavili zvu nik za svaki zaslon Pro itajte prije kori tenja zna ajke Multi Link Screen Prije kori tenja zna ajke Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona provjerite li televizor povezan s Internetom Sadr aj i kanali UHD rezoluciji mogu se prikazivati istovremeno Zna ajka Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona mo da podr ava odre ene zna ajke aplikacije televizora U tom slu aju napustite zna ajku Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona i zatim pokrenite eljenu zna ajku Mo ete slu ati odabrani zvuk tijekom kori tenja zna ajke Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona a zvuk s drugog zaslona mo ete slu ati kroz Bluetooth slu alice Funkcija Timeshift nije dostupna ako je pokrenuta zna ajka Multi Link Screen Prikaz vi e zaslona Dodatne informacije potra ite u odjeljku Kori tenje zna ajke Timeshift Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Otvori Smart Hub ZETE sm 4 Povijest ne Istaknuto NEWS Ga Q LANI Tube s VIMEO vupr O GAMES Pretra YouTube Tuneln Vimeo YuppTV MccuWeat MOJSAD Programi s
191. unkciju kori tenja glasa za televizor pomo u glasovnih naredbi Odabir spola glasa na televizoru MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Spol glasa Mo ete odabrati spol glasa na televizoru kad koristite funkciju Voice Recognition Upravljanje glasom Dodavanje ili brisanje rije i koje slu e kao okida MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Rije okida Mo ete dodavati ili brisati rije i koje slu e kao okida Rije koja slu i kao okida jest rije ili re enica koju izgovorite kako biste pokrenuli funkciju Prepoznavanje govora Za dodavanje nove rije i koja slu i kao okida na popis odaberite Dodaj rije i okida a Za uklanjanje rije i koja slu i kao okida s popisa odaberite Izbri i rije i okida a i potom je odaberite Ova funkcija podr ana samo za modele iz serije 9500 Ako koristite UHD Evolution Kit iz serije SEK 3500 i elite koristiti tu funkciju televizor mora imati ugra enu kameru Promjena jezika funkcije prepoznavanja govora MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt Jezik Rio Mo ete odabrati jezik koji elite koristiti s funkcijom Prepoznavanje govora Interaktivna funkcija prepoznavanja govora nije dostupna na nekim jezicima Ako odabrani jezik nije dostupan odaberite drugi jezik Mjerenje odziva funkcije Voice Recognition Upravljanje glasom MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Prepoznavanje govora gt
192. ure aja za snimanje potra ite u odjeljku Snimanje programa Dodatne informacije o funkciji Timeshift potra ite u odjeljku Kori tenje zna ajke Timeshift Omogu ivanje sportskog na ina rada MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na gt Sportski na Sportski na mo ete postaviti na Uklju eno kako bi se na in rada slike i zvuka televizora automatski optimizirali za sportske doga aje Omogu ivanjem opcije Sportski na mijenja se opcija Na in prik Slike u Stadion i Opcije zvuka u Stadion te se onemogu uju neki izbornici za Slika i Zvuk Odabir vrste sportskog sadr aja MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na gt Sportski na in Mo ete u ivati u optimalnim postavkama slike i zvuka za odabranu vrstu sportskog sadr aja Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Broj dostupnih opcija zna ajci Sportski na in razlikuje se ovisno geografskom podru ju Obavijest o po etku utakmice MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Sportski na gt Obavijesti igara ZITETE Obavje tavanje o sportskom doga aju pomo u sko nog prozora na dnu zaslona kad se ponovno pokrene Na primjer kad se trenutni sportski doga aj ponovno pokrene dok gledate drugi kanal kako biste izbjegli ogla avanje Me utim zna ajka Obavijesti igara nije dostupna sa sljede im funkcijama televizora Promjena ulaznog signala kori tenjem gumba SOURCE Kada je a
193. v za zaklju avanje na televizoru Sustav za zaklju avanje prodaje se odvojeno e Na in kori tenja ure aja za sprje avanje kra e mo e se razlikovati za svaki model televizora Vi e informacija potra ite u priru niku za sustav za zaklju avanje PR Ova je funkcija dostupna samo na odre enim modelima u odre enim geografskim podru jima Pro itajte prije postavljanja be i ne internetske veze Mjere opreza za be i ni Internet Ovaj televizor podr ava IEEE 802 1 1a b g n ac komunikacijske protokole Samsung preporu uje kori tenje protokola IEEE 802 1 In Datoteke s videozapisima pohranjene na ure aju povezanom s televizorom putem ku ne mre e mo da se ne e mo i ispravno reproducirati Za kori tenje be i ne veze s Internetom televizor mora biti povezan s be i nim usmjernikom ili modemom Ako be i ni usmjernik podr ava DHCP televizor za povezivanje s be i nom mre om mo e koristiti DHCP ili stati ku IP adresu Za be i ni usmjernik odaberite kanal koji se trenutno ne koristi Ako neki drugi ure aj koristi kanal koji je dodijeljen be i nom usmjerniku obi no dolazi do smetnji i ili nemogu nosti komunikacije Ve ina be i nih mre a ima dodatni sigurnosni sustav Za omogu avanje sigurnosnog sustava be i ne mre e trebate stvoriti lozinku koriste i znakove i brojeve Ta je lozinka potrebna je za povezivanje s pristupnom to kom koja ima sigurnosnu za titu Sigurnosni protokoli be i ne mre e T
194. vati ovisno podru ju e Vi e informacija o aplikacijama potra ite na web mjestu davatelja usluga aplikacija e Nestabilna internetska veza mo e uzrokovati ka njenja ili prekide Osim toga aplikacije e se mo da automatski prekinuti ovisno o mre nom okru enju Ako se to dogodi provjerite internetsku vezu i poku ajte ponovno e usluge i a uriranja mogu postati nedostupni e Davatelj usluga mo e mijenjati sadr aj aplikacije bez prethodne obavijesti e Odre ene usluge mogu se razlikovati ovisno o verziji aplikacije instaliranoj na televizoru e Rad aplikacije mo e se promijeniti u budu im verzijama aplikacije U tom slu aju pokrenite vodi za aplikaciju ili posjetite web mjesto davatelja usluga e Ovisno politici davatelja usluge neke aplikacije mo da ne podr avaju istovremeni rad vi e funkcija Pro itajte prije kori tenja opcije Web Browser e Zaslon pregledavanja mo e se razlikovati od onog na va em ra unalu e Web preglednik nije kompatibilan s Java aplikacijama e mo ete preuzeti datoteke Ako poku ate preuzeti datoteku dobit ete poruku o pogre ci e Web preglednik mo da ne e mo i pristupiti odre enim web mjestima e Reprodukcija videozapisa u flash formatu mo e biti ograni ena e E trgovina namijenjena kupnji putem Interneta nije podr ana e Kod web mjesta koja imaju prozore koji se mogu pomicati pomicanje prozora mo e uzrokovati pojavu o te enih znakov
195. viranje na ina rada teleteksta za trenutni kanal Dvaput pritisnite gumb za preklapanje na ina rada teleteksta s trenutno emitiranom slikom Pritisnite ga jo jednom za zatvaranje teleteksta Pohrani Spremanje stranica teleteksta Veli ina Prikaz teleteksta dvostruko ve im slovima na gornjoj polovici zaslona Pritisnite gumb ponovo za pomicanje teksta na donju polovicu zaslona Za normalan izgled zaslona pritisnite ga jo jednom E Na ekanje Zadr ava prikaz na trenutnoj stranici u slu aju da automatski slijedi nekoliko sekundarnih stranica Za poni tavanje pritisnite ponovo Obojeni gumbi crveno zeleno uto plavo Ako televizijska ku a koja emitira program koristi sustav FASTEXT razli ite teme na stranici teleteksta bit e ozna ene razli itim bojama i mo i ete ih odabrati pritiskom odgovaraju eg obojenog gumba Pritisnite gumb u boji koji odgovara temi po va em izboru Prikazat e se nova stranica u odgovaraju oj boji Na isti na in mo ete odabrati i stavke Za prikaz prethodne ili sljede e stranice odaberite odgovaraju i obojeni gumb Na in rada Odabir na ina rada teleteksta LIST FLOF Ako se pritisne tijekom na ina rada LIST prelazi na na in rada za spremanje popisa U na inu rada za spremanje popisa stranicu teleteksta mo ete spremiti na popis pomo u gumba g pohranjivanje Podstranica Prikaz dostupne podstranice Stranica gore Prikaz sljede e stranice teleteksta Stranica dolje P
196. vizijski sadr aj Za prilagodbu brzine pokaziva a odaberite opciju MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Postavke za upravlja Smart Control gt Osjetljivost na pokret Kako biste mogli koristiti gumb POINTER i kretanje upravlja a Samsung Smart Control za upravljanje va im televizorom funkcija Glasovno navo enje mora biti postavljena na Isklju eno Za prikaz vodi a koji prikazuje na in kori tenja gumba POINTER odaberite MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Vodi za Smart Control 219 Y Prikaz i kori tenje zaslonskog daljinskog upravlja a Daljinski upravlja na zaslonu mo ete prikazati i koristiti na zaslonu televizora tako da pritisnete gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control TTX MIX Gumb Izbornik Prepoznavanje govora Vodi Info Popis kanala Multi Link Screen Sportski na EXTRA African Cinema Mode e Manual Veli ina slike Na in prik Slike Popis zvu nika Opis Prikaz izbornika na zaslonu Pokretanje funkcije Prepoznavanje govora Prikaz EPG vodi a elektroni ki vodi kroz programe Prikaz informacija o trenutnom programu ili sadr aju Pokre e opciju Popis kanala Dijeli zaslon televizora i koristi razli ite funkcije kao to su istodobno gledanje televizora pretra ivanje interneta i reproduciranje videozapisa Dodatne informacije potra ite u odjeljku Prikaz razli itih zaslona ili zna ajki pomo u opcije Multi Link Screen Uklju iv
197. vizor prepoznaje signal kao HDMI signal te e mo da reagirati druk ije nego to bi reagirao na povezivanje putem MHL HDMI kabela Neke funkcije kao to je Smart Hub mo da ne e biti dostupne ako je opcija Source Izvor postavljena na HDMI a opcija Autom 3D prikaz postavljena na Auto1 ili Auto2 U tom slu aju postavite opciju Autom 3D prikaz ili 3D na in rada na Isklju eno Bilje ke o povezivanju za audioure aje Za bolju kvalitetu zvuka dobro je koristiti AV prijemnik Povezivanje ure aja pomo u opti kog kabela ne dovodi do automatskog isklju ivanja zvu nika televizora Za isklju ivanje zvu nika televizora postavite opciju Odabir zvu nika MENU 123 gt MENU gt Zvuk gt Postavke zvu nika gt Odabir zvu nika tako da odabir ne bude Zvu telev Ako se tijekom kori tenja audioure aja uje neobi na buka to mo e ukazivati na problem sa samim audioure ajem U tom slu aju potra ite pomo proizvo a a audioure aja Digitalni zvuk dostupan je samo pri emitiranju 5 1 kanalnog zvuka Koristite samo slu alice s priklju kom tipa TRS s 3 vodi a Glasno a slu alica i glasno a televizora pode avaju se zasebno Dok su slu alice priklju ene zvu nici televizora su isklju eni i deaktivirane su neke opcije zna ajke Zvuk Bilje ke o povezivanju za ra unala Dodatne informacije o razlu ivostima koje podr ava televizor potra ite u odjeljku Pro itajte prije povezivanja s ra unalom podr ane rezolucij
198. vizora pretra ivanje Interneta i reproduciranje videozapisa i Dodatne informacije potra ite u odjeljku Prikaz razli itih zaslona ili zna ajki pomo u opcije Multi Link Screen SOURCE Prikaz i odabir raspolo ivih izvora videosignala Slika upravlja a Samsung Smart Control mo e se razlikovati ovisno o modelu Gumbii funkcije upravlja a Samsung Smart Control mogu se razlikovati ovisno o modelu 9 Upravlja Smart Touch Control koristite na udaljenosti manjoj od 6 m Radni domet mo e se razlikovati ovisno o uvjetima be i nog okru enja Kori tenje funkcije Samsung Smart Control Rukovanje televizorom pomo u gumba POINTER Prst postavite na gumb POINTER i pomi ite upravlja Samsung Smart Control Pokaziva na zaslonu pomi e se u smjeru pomicanja upravlja a Samsung Smart Control Pomaknite pokaziva kako biste odabrali stavku na zaslonu e prikaz zaslonskog daljinskog upravlja a o omogu ivanje pode avanja glasno e ili odabir zvu nika e prikaz popisa kanala e pokretanje usluge Smart Hub Rukovanje televizorom pomo u gumba za usmjeravanje i gumba Enter Pritisnite gumbe AN lt gt kako bi se pokaziva fokus ili pokaziva sa strelicom pomaknuo u eljenom smjeru ili kako biste promijenili postavku prikazanu na stavci u fokusu Za odabir stavke ili pokretanje stavke u fokusu pritisnite gumb Enter Pritisnite i dr ite pritisnutim gumb Enter kako bi se prikazao Vodi dok gledate tele
199. voj ja ini MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Samodijagnoza gt Informacije o signalu Mo ete provjeriti informacije o signalu digitalnih kanala i njegovoj ja ini Ako televizor priklju en odvojenu ku nu antenu informacije ja ini signala mo ete iskoristiti za pode avanje ja eg signala i boljeg prijema kanala u visokoj rezoluciji Ova funkcija dostupna samo za digitalne kanale Snimanje programa Pokraj programa i kanala za koje je postavljena funkcija Schedule Recording Raspored snimanja prikazat e se Ova funkcija dostupna samo odre enim modelima odre enim geografskim podru jima Pro itajte sve mjere opreza prije kori tenja zna ajke snimanja Dodatne informacije potra ite odjeljku Prije kori tenja funkcija Recording Snimanje i Timeshift Snimanje programa Mo ete snimiti trenutne i nadolaze e programe Trenutno snimanje Kako biste odmah snimili trenuta ni program na standardnom daljinskom upravlja u pritisnite gumb lli pritisnite gumb MENU 123 na upravlja u Samsung Smart Control a zatim odaberite gumb amp na daljinskom upravlja u na zaslonu Kori tenje opcija za trenutno snimanje i raspored snimanja iz vodi a Kako biste odmah zapo eli snimanje trenuta nog programa odaberite taj program u opciji Vodi a zatim odaberite Snimanje Kako biste pokrenuli zakazivanje snimanja programa koji e se emitirati u budu nosti odaberite program
200. z osvjet Kontrast Svjetlina O trina Boja i Nijansa Z C Ako na zaslonu uo ite dvostruke slike ili zamu enost rije ite problem pomo u funkcije Auto Motion Plus MENU 123 gt MENU gt Slika gt Mogu nosti slike gt Auto Motion Plus Ako vam se u ini da se va televizor tvrtke Samsung isklju uje sam od sebe poku ajte onemogu iti neke zna ajke u tede energije na televizoru Provjerite je li omogu ena opcija Samoisklj MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Vrijeme gt Samoisklj Funkcija Samoisklj automatski isklju uje televizor nakon odre enog vremenskog razdoblja Ako funkcija Sleep Timer Samoisklj nije omogu ena provjerite jesu li uklju ene funkcije Nema sig st ek MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Ekolo ko rje enje gt Nema sig st ek ili Auto isklju MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Ekolo ko rje enje gt Auto isklju i ako jesu onemogu ite ih Kada se televizor uklju i prijemnik daljinskog upravlja a zatreperit e 5 puta prije nego se zaslon uklju i Ako imate problema s uklju ivanjem televizora tvrtke Samsung prije obra anja servisnom centru trebali biste provjeriti vi e mogu ih problema Provjerite je li strujni kabel televizora pravilno priklju en na oba kraja i radi li daljinski upravlja normalno Provjerite je li antenski kabel ili kabel kabelske televizije vrsto priklju en Ako imate kabelski satelitski prijemnik provjerite je li priklju en i uklju en
201. za sportske doga aje Kada je ulazni izvor postavljen na ra unalo dostupni su samo na ini rada Standardan i Zabavi Kada je ra unalo povezano s televizorom ali na in rada Zabavi nije dostupan postavite Uredi vrstu ure aja na DVI PC ili PC Prilagodba kvalitete slike MENU 123 gt MENU gt Slika Sljede e postavke za kvalitetu slike mo ete prilagoditi ru no za svaku kombinaciju izvora ulaznog signala i na ina rada slike osvjet Pode avanje svjetline pojedina nih piksela Smanjuje ovu svjetlinu kako bi se smanjila potro nja energije e Kontrast Pode avanje kontrasta zaslona e Svjetlina Pode avanje op enite svjetline e O trina Pode avanje ili smanjivanje jasno e na rubovima objekata e Pode avanje op enite zasi enosti boja e Z C Pode avanje omjera zelene i crvene Pove ava se vrijednost zelene boje kako bi se zasitili zeleni dijelovi i vrijednost crvene boje kako bi se zasitili crveni dijelovi Televizor pohranjuje prilago ene vrijednosti za trenuta ni izvor ulaznog signala i na in rada slike te primjenjuje te vrijednosti svaki put kada odaberete isti izvor ulaznog signala i na in rada slike Postavke za Boja i Nijansa Z C ne mogu se prilagoditi kad je televizor povezan s ra unalom putem HDMI DVI kabela Primjena trenuta nih postavki slike na druge izvore ulaznog signala MENU 123 gt MENU gt Slika gt Primijeni na in slike Post
202. zor kako biste provjerili odgovaraju li za kori tenje funkcije upravljanja glasom i pokretom Aktiviranje funkcije upravljanja pokretom MENU 123 gt MENU gt Sustav gt Upravljanje pokretom gt Upravljanje pokretom Okrenite se prema kameri televizora Spustite ruku u ugodan polo aj Podignite ruku i ispru ite ka iprst prema gore a zatim polako pomi ite ruku ulijevo ili udesno Nakon to kamera televizora uspje no prepozna va u ruku aktivira se funkcija Motion Control Upravljanje pokretom a na zaslonu se prikazuje pokaziva i ikona funkcije Motion Control Upravljanje pokretom Za deaktivaciju funkcije upravljanja pokretom pomaknite ruku izvan dometa kamere televizora Za ponovnu aktivaciju jednostavno unutar 3 sekunde podignite ruku prema kameri televizora Funkcija upravljanja pokretom mo e se prekinuti ako va ka iprst nije potpuno ispru en ili se prebrzo pomi ete Kori tenje vodi a za funkciju upravljanja pokretom MENU 123 gt MENU gt Podr ka gt Vodi za upravljanje pokretom Mo ete se upoznati s osnovama funkcije upravljanja pokretom Upoznavanje s osnovama funkcije upravljanja pokretom Dostupne su sljede e radnje Pomicanje pokaziva a Pomaknite ruku kako biste sukladno pomakli pokaziva Odabir stavke Savijte i ispru ite ka iprst kako biste odabrali stavke Mo ete odabrati izbornik televizora ili pokrenuti funkciju Ako ka iprst dr ite savijenim to je kao da dr ite pritisnu

Samsung SUHD Zakrivljeni TV serija JS9000 Priručnik za korisnike

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents