Home

Samsung MM-DA25 Benutzerhandbuch

1. N gain LA D 0101070 NEG a N O O O EO S D OTOTON N Ss q o O Oso 01 Oro 010 N Ku Oy N aO 010101 040101 0101079 AO 079 gr Jo w f Mit it dieser Funktion wird der Bereich zwischen gr ter und kleinster Lautst rke geregelt o ON SD ZS B i dieser Funktion kommen Sie auch dann in den Genuss von Dolby Digital Sound Kl Zo 0 oi Ge 910r0L0L0 0V0V E S O Zo OFO om E ET Toon oneeeggt Bei Anschluss an ein Digitalfernsehger t kann das Bild langsamer sein als der Ton on wenn Sie sich sp t abends Filme mit niedriger Lautst rke ansehen EE Stellen Sie in diesem Fall die Audioverz gerung so ein dass der Ton synchron zum Bild ist R SCH Dr cken Sie die Dr cken Sie die 1 Dr cken Sie im Stop 2 Richtungstaste um Dr cken Sie im Stop Richtungstasten A um Modus die MENU Taste zu Audio zu gelangen Modus de MENU Taste 2 zu Audio zu gelangen Dr cken Sie anschlie end Dr cken Sie anschlie end die ENTER Taste e Das Einstellungsmen erscheint die ENTER Taste e Das Audio Men erscheint DISC MENU DISC MENU AV SYNC 1u a EI m v v gt ES H m Q 0O V Audio m PLAY Z gan Seet Bra BIMOVE ISELECT ler gi m LES Z Wenn DRC ear enpa ornoo Dr cken Sie die W hlen Sie mit den S gew hlt ist dr cken A Aricker Sia di gt Richtungstasten A um Richtungstasten A V die e ENTER Gett Ce G zu AV SYNC
2. 0101070 yoY ropoyogoroyoror 0 010101010101040 D O0 0 Dr cken Sie die REPEAT Taste Wiedergabe wiederholen e g ME der Wiederholungsfunktion k nnen Sie ein Kapitel einen Titel einen Track KH s s Musikst ck oder ein Verzeichnis MP3 Dateien wiederholen e Jedes Mal wenn die Taste bei laufender DVD gedr ckt wird ndert sich der Wiederholungsmodus wie folgt DS REPEAT RANDOM GA REPEAT CHAPTER A REPEAT TITLE REPEAT TRACK REPEAT OFF REPEAT DIR REPEAT DISC D REPEAT OFF REPEAT TRACK REPEAT DISC REPEAT OFF e e o e oe 8 e ee e e O oe ee e e e o oe oe Optionen f r Wiederholungsmodus CHAPTER Das gew hlte Kapitel wird wiederholt TITLE Der gew hlte Titel wird wiederholt RANDOM Die Tracks werden in zuf lliger Reihenfolge abgespielt Ein Track der bereits gespielt wurde kann auch wiederholt werden TRACK Der gew hlte Track wird wiederholt DIR S mtliche Tracks im gew hlten Ordner werden wiederholt DISC Die ganze Disk wird wiederholt OFF Die Wiederholungsfunktion wird deaktiviert O OO OOO O RDS DISPLAY OOOGO Q Q r KEY CONTROL SLEEP INFO SLOW P SOUND TIMER CLOCK TIMER TUNER MEMORY TREB BASS CI E9 Ey amp D a Viederholungsfunktion im Disk Informationsfeld einstellen Dr cken Sie die Dr cken Sie die INFO
3. O 7 O gt 0 Br 970 0 79 bei 70 93 z EG 0101070 EEE SAAN D GN SCH CH Br N A o AO 70 7 oO S oO S E s D e S O X N K N E 8 Ki Bur D O GAN D 0 0 Eaa SOEN g Lo OLOLOLOVO o re SS Zoo 910r0L0L0 0V0V SS x a CO N o 010101010101040 Analoge Ger te anschlie en Beispiel Ger te mit analogen Signalen anschlie en VCR Camcorder Fernsehger t usw Eo Bo e amp amp L m E Gi S El em I 5 mn Du H be EA Stel TE Audiokabel We ele D OUT Wenn das analoge Ger t nur eine A d Q Audioausgangsbuchse ag CH hat k nnen Sie den rechten oder linken Stecker WC des Kabels anschlie en VIDEO O D LI ya 7 1 Verbinden Sie den Audioeingang des DVD Players mit dem Audioausgang des analogen Ger ts e Stellen Sie die Anschl sse farbgleich her 2 Dr cken Sie die AUX Taste um AUX zu w hlen e AUX wird angezeigt 11 A S o RONY 010101 0410101 0107 AO 0 Kai 07 401010101007077 Oy Q nschlie en der UKW EO FE Le BA N OR amp 2 ForoLororoY RO Zo 0 y o AN ro 0L04010 0 0v0Y0 Q ie D D o Kl 010101010101040 JSSNIHI SNV ni f s UKW Antenne kE im Lieferumfang enthalten FMANT 75 Q Wenn der UKW Empfang v
4. anschlie end die Taste ENTER TIaste a Z UN j m z Gi m Z ENTER Taste e Das werkseitig eingestellte e Bei Auswahl von Stufe 6 k nnen DVDs e Das werkseitig eingestellte Passwort ist Passwort ist 7890 der Stufe 7 oder h her nicht abgespielt 7890 e Geben Sie das alte Passwort ein l werden ES e Nach Beendigung der Einstellung kehrt die dann ein neues Passwort und e Je h her die Sicherungsstufe desto Anzeige zum vorherigen Bildschirm zur ck i best tigen Sie das neue Passwort weniger ist der Inhalt f r Kinder i geeignet gewaltt tige Szenen e Die Einstellung ist abgeschlossen Erwachsenenmaterial PASSWORD Kafen PASSWORD Emme DVD RECEIVER DND BECHER PARENTAL OLD PASSWORD PARENTA U GO an PARENTAL NEW PASSWORD CONFIRM PWD Audio LEVEL 3 LEVEL 4 LEVEL 5 LEVEL 6 Eva Audio e Diese Funktion ist nur wirksam wenn die levet jeweilige DVD mit einer Sicherungsstufe versehen ist INPUT NUMBER RETURN EXIT Setup G IMOVE SELECT RETURN WIEXIT G IMOVE SELECT RETURN BIEXIT INPUT NUMBER RETURN WIEXIT Falls Sie das Passwort f r die Kindersicherung vergessen haben gehen Sie Dr cken Sie die RETURN Taste um zur vorherigen Ebene zur ckzukehren bitte folgenderma en vor e W hrend sich das Ger t im No Disc Modus befindet dr cken Sie die Taste TUNING MODE E f r mindestens zur ckgesetzt Dr cken Sie die POWER Taste Das Verwenden d
5. ifen der verbleibenden Zeit r cken Sie die REMAIN Taste Im Halbbildverfahren besteht ein Bild aus zwei Das Vollbildverfahren sendet ein volles Bild nacheinander ERS SCHER zusammengesetzten Halbbildern ungerade und auf den Bildschirmund nichtzeilenwaise e So k nnen Sie die gesamte Dauer oder die verbleibende Spielzeit eines laufenden Titels oder gerade wobei jeder Bildteil jeweils jede zweite Ein gesamtes Bild wird bertragen im Gegensatz zum Kapitels anzeigen Horizontallinie des Bildes enth lt Die ungeraden Zeilen Zeilensprungverfahren bei dem ein Bild in mehreren des ersten Bildes werden zuerst dargestellt und dann Durchg ngen aufgebaut wird Bei jedem Dr cken der REMAIN Taste werden nacheinander folgende die geraden Zeilen des zweiten Bildes um die L cken Das Vollbildverfahren ist f r das Handling von sich Infos angezeigt zu schlie en die von den ungeraden Zeilen verursacht bewegenden Objekten sehr gut geeignet wurden um ein Gesamtbild zu erzeugen Ein Bild das jede 1 25 Sekunde angezeigt wird besteht aus zwei TITLE ELAPSED TRACK ELAPSED zusammengesetzten Halbbildern es werden dadurch 25 Voll bzw 50 Halbbilder pro Sekunde bertragen Das Zeilensprungverfahren ist f r das Erfassen von sich TITLE REMAIN TRACK REMAIN nicht bewegenden Objekten vorgesehen CHAPTER ELAPSED E TOTAL ELAPSED e Diese Funktion arbeitet nur auf Fernsehern die mit einem Component Video Eingang ausgestattet sind Y Pr Pb u
6. zu gelangen gew nschte Verz gerungszeit Sie Sl a Dr cken Sie anschlie end De DEEN TES ur Urucken ole e Je h her Sie den DRC Wert mit der Taste A die ENTER Taste anschlie end ENTER einstellen desto st rker der Dolby Effekt Je kleiner der DRC Wert mit Taste Y desto e Das AV SYNC Men erscheint schw cher der Dolby Effekt e Die Audio Verz gerungszeit kann zwischen 0 und 300 ms eingestellt werden Stellen Sie die AV Synchronisation optimal ein OYO RECEIVER r KEY CONTROL SLEEP INFO 25 mSec AV SYNC SLOW 50 mSec 75 mSec 100 mSec 125 mSec 150 mSec v TIMER CLOCK TIMER TUNER MEMORY TREB BASS Sa C E9 E Setup IMOVE SELECT RETURN lat EICHANGE RETURN B EXIT ken Sie die RETURN Taste um zur vorherigen Ebene zur ckzukehren ken Sie die RETURN Taste um zur vorherigen Ebene zur ckzukehren ken Sie die MENU oder EXIT Taste um das Men wieder auszublenden y ken Sie die MENU oder EXIT Taste um das Men wieder auszublenden Bee A oi oh Ch o Zo 0 70 oO FA Oy 0z 0 O 0101070 010101 040101 0101079 ar 970 Oy 01019101070 N GR Kn 10 O Zo L E RS N S d 0 o 0 oi Ga 910r0L0L0 0V0V O 010 0101010107 010 70 7 0 Abspielen ber USB u Sie k nnen MP3 Dateien durch Verbinden zu verschiedenen externen USB Br 7 Speicherger ten wie beispielsweise USB Sticks oder USB Festplatten a
7. Zum m Dvo oun 001 040 0 00 37 co 02 02 0001 0042 0 00 09 OFF b 2 Se EK 2 ERROR A I esst Dik d DVD RECEIVER e SMART NAVI 4 AN gt gt 4X E DEE A ei FR N ROOT de Se you z 7 F N mp Love of my life SE Ze w More than words aa 8x gt gt 8x R 44 32X gt gt 32X Anzeige wird ausgeblendet Anzeige wird ausgeblendet PLAY PLAY E oFF 02 CD orF Anzeige wird ausgeblendet Be E Fr Zeitlupe Dr cken Sie die SLOW Taste e Jedes Mal wenn die Taste bei laufender DVD gedr ckt wird ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt e Was ist ein Titel Ein Film auf einer Video DVD e Was ist ein Kapitel Jeder Titel auf einer DVD ist in mehrere kleinere Abschnitte unterteilt die Kapitel genannt werden e Je nach Art der Disk kann das eingeblendete Disk Informationsfeld M erscheint auf dem Fernsehbildschirm emm am INFO unterschiedlich aussehen Wenn dieses Symbol auf dem Fernsehbildschirm beim Dr cken einer Taste mp erscheint ist die gew nschte Funktion f r die derzeit laufende Disk nicht m glich ng e Was ist ein Track Datei m Ein Abschnitt eines Videos oder eine Musikdatei aufgezeichnet auf einer G PRS CD oder MP3 CD em u Bildschirmanzeigefeld SE DVD DVD Symbol Track Symbol rg Symbol f r Wiedergabesprache Jos DOLBY DIGITAL Symbol 1 2 m Symbol f r Untertitelsprache a 1A Titel Symbol 0 Symbol f r d
8. A D Q Get O 9 Q 00 reduzieren gt Wiederholun en E E g 8 Dr cken Sie die W hlen Sie e 1 TUNER Taste um 2 SE das UKW Band Sender aus Dr cken Sie w hrend der FM zu w hlen Wiedergabe die REPEAT Taste en I HEEM Dicken Sie die Taste STOP MM um PRESET auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste K A en gt RPT RDM Spielt Titel in einer zuf lligen Reihenfolge Ein Titel eren am INFO um den voreingestellten Sender zu w hlen x 5 oO GE GE GE Ge Automatische Sendersuche Wert Sie die Taste STOP T oO der bereits gespielt wurde wird eventuell erneut abgespielt m Automatische Sendersuche 2 m um AUTO auszuw hlen e RPT 1 Erneutes Abspielen eines einzelnen Titels e9 und dr cken Sie dann die Taste K AN um Ge BEL AL e RPT DIR Erneutes Abspielen eines kompletten I GC automatisch nach dem Sender zu suchen er Eee EA Verzeichnisinhalts Manuelle Sendersuche Gerd gei T STOP CI um auszuw hlen und dr cken Sie kurz die Taste K A um die Frequenz schrittweise zu erh hen oder zu reduzieren e RPT DISC Erneutes Abspielen aller Verzeichnisse e RPT OFF Sie wiederholen Dr cken Sie sie Taste MOIST f r Mono Stereo dies trifft nur Anwendung beim Anh ren von UKW Sendern Bei Dr cken der Taste wechselt der Betrieb zwischen STEREO und MONO e In schlechten Empfangsbereichen w hlen Sie bitte MONO um die Qualit t zu verbessern
9. V i 70 A 7 72 7 O 4010101007 o 079 oh 70 o 7 O 77 Oy O 2 A Wiedergabesprache Untertitelsprache auswahlen 2 eh 920 0 OEO O O 0 S a3 LoLoroN Jo O Get 7 0 o 79 bei a0 N 010101010105 gro 070 oh 0 N 70 aO Kb o Ou oY O Ou W KG OLo10 0L0 0v0Y0 Zo 0L0401010101 0 0 NS Wiedergabesprache w hlen m N x EE Dr cken Sie die Dr cken Sie die Richtungstasten A V INFO Taste 2 E die ler T O um die gew nschte 7 zweimal Wviedergabesprache RDS DISPLAY TA 1 2 3 auszuw hlen e N N e Je nach Anzahl der Sprachen auf einer 5 DVD wird bei jedem Tastendruck eine andere Wiedergabesprache ENGLISCH 7 pvp Hien me E oFF 02 ao SPANISCH FRANZ SISCH etc gew hlt Dvo EN Bee or 02 OoFF STEP PAUSE Gd 0000 STOP PLAY Be Audio Sprache auszuw hlen e Sie k nnen die Audio Taste auf der Fernbedienung daf r verwenden eine Go Er Untertitelsprache w hlen et Dr cken Sie die Dr cken Sie die Richtungstaste um INFO Taste zum Symbol f r die en Untertitelsprache zweimal zu gelangen oun HEN Is mem Hop 02 oaorr ovo Wien mess or o2 oeaorr m KEYCONTROL SLEEP INFO TD TIMER Dr cken Sie die Richtungstaste 3 Vv oder die Zifferntasten um die gew nschte Untertitelsprache e Sie k nnen auch die AUDIO bzw die SUBTITLE Taste auf der auszuw hlen Fernbedienung zur Auswahl einer Wiedergabe bzw Untertite
10. end die ENTER Taste r KEY CONTROL SLEEP INFO SLOW P SOUND TIMER CLOCK TIMER Title Menu PARENTAL PASSWORD TUNER Audio er MEMORY TREB BASS D LOGO CW CI E9 EY dP Dr cken Sie die Setup zu w hlen Dr cken Sie anschlie end die ENTER Taste Richtungstaste um setup ar LANGUAGE J1 ienu TV DISPLAY WIDE HDTV Title Menu PARENTAL OFF PASSWORD CHANGE Audio LOGO ORIGINAL gt Se DIVX R registration Dr cken Sie die um die gew nschte Gleck auszuw hlen Dr cken Sie anschlie end die ENTERTaste e Nach Beendigung der Einstellung kehrt die Anzeige zum vorherigen Bildschirm zur ck A Richtungstasten A Y OYO RECEIVER aan TV DISPLAY menu Sam MOVE SELECT RETURN B EXIT C ken Sie die RETURN Taste um zur vorherigen Ebene zur ckzukehren ken Sie die MENU oder EXIT Taste um das Men wieder auszublenden Fernsehbildformat Bildschirmformat w hlen Das Verh ltnis zwischen L nge und Breite des Bildschirms bei herk mmlichen Fernsehger ten betr gt 4 3 w hrend es im Breitbildformat und bei hochaufl senden Fernsehger ten High Definition TV 16 9 betr gt Dieses Seitenverh ltnis wird als Bildformat bezeichnet Beim Abspielen von DVDs die in verschiedenen Bildschirmformaten aufgenommen wurden sollten Sie das Bildformat an Ihr Fernsehger t oder Ihren Monitor anpassen x W hlen Sie f r Standard Fernsehger te entweder d
11. 38 nd Bag e Bisisehifmhintergrund langer rr 39 DVD Player und Disks sind jeweils mit einem Regionalcode versehen Diese Regionalcodes Dynamikbereich DRC einstellen essen namen 41 Je m ssen bereinstimmen damit die Disk abgespielt werden kann Stimmen die Codes nicht re eg ki einstellen E 42 berein l sst sich die Disk nicht abspielen Der Regionalcode dieses DVD Players befindet EECH ee ee 43 Auswahl eines Titels vom UG Ger t 44 sich auf seiner R ckseite Auf Ihrem DVD Player k nnen nur DVDs abgespielt werden die Verwenden der Hochgeschwindigkeitssuche nssnueniananseanannnn na anna nahen han 45 mit dem gleichen Regionalcode gekennzeichnet sind RADIOBETRIEB PA Or ee een 46 z SE E D 47 Kopiersch utz PO SRAC Deere 48 VERSCHIEDENES DE S Timer Funktion verwenden EN 50 e Viele DVDs sind mit einem Kopierschutz versehen Daher sollten Sie Ihren DVD Player unbedingt Ausschalten des Timers essen ee nee enter 51 direkt an das Fernsehger t und nicht an einen Videorecorder anschlie en Der Anschluss an einen EQ Sound Modus H hen Bass Einstellung uu2mneenenenenenennnennnnnenenennnnnnsnnenenennennnnnnnenenennnnnnnnnnnnnnenennennsnnnsenenanannnn 52 Videorecorder l st bei einer mit einem Kopierschutz versehenen DVD Bildst rungen aus SLEEP TIMER Funktion undStummschaltung Verwenden uunssnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 53 e Dieses Ger t ist mit einer Kopi
12. 4 CT Uhrzeit Dekodiert die Echtzeit anhand der UKW Frequenz e Manche Sender bertragen keinen Verkehrsfunk Radiotext oder Zeitanzeige deshalb werden sie auch nicht immer angezeigt 5 TA Verkehrsdurchsage Wenn dieses Symbol blinkt erfolgt eine Verkehrsdurchsage Hinweis e Die RDS Funktion ist unter Umst nden beeintr chtigt wenn der eingestellte Sender das RDS Signal nicht richtig abstrahlt oder das Signal zu schwach ist TUNING Dr cken Sie AS Dr cken Sie die Zur Einspeicherung weiterer Sender wiederholen Sie die Welche Informationen bietet RDS Taste noch einmal Schritte 2 bis 5 um die TUNER MEMORY Speicherplatznummer zu w hlen e Sie k nnen eine Zahl zwischen e Der Sender ist nun gespeichert Sie sehen die RDS Signale des Senders auf dem Display 1 und 15 w hlen Zur Anzeige der RDS Signale Dr cken Sie beim Radioh ren auf RDS DISPLAY Bei jedem Tastendruck wird eine der folgenden Informationen auf dem Display angezeigt PS NAME gt RT gt CT gt Frequency KEY CONTROL SLEEP INFO KE G2 C2 C SLOW PS Programmservice Beim Suchen erscheint PS und die Namen der Sender werden angezeigt NO PS erscheint wenn kein Signal gesendet wird SE S A RT Radiotext beim Suchen erscheint RT mit darauffolgender Anzeige der 2 I Textnachrichten des Senders NO RT erscheint wenn kein Signal gesendet wird CI Frequenz Die Sendefrequenz kein RDS el gt O
13. Auswahl aller Dateien w hlen Sie das Symbol All San gt Symbol f r Musikdatei u Symbol f r Bilddatei B Symbol f r Film Al Symbol f r alle Dateien Daten CDs CD ROM CD R CD RW die im MP3 WMA Format codiert sind k nnen abgespielt werden ONNNFI039 Beidel 010107070 a0 70 o Zo 10100 404010 107 10 ro Q1 Oy Bro 07 Oy 0 9 i 92 O dp gt E 0101070 NEG Q k A DivX Disk wiedergeben Er Funktion zum berspringen von 5 Minuten a E Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Tasten ak oO x Se Horayoya e Die Wiedergabe berspringt bei Bet tigung der Taste 5 Minuten Spielzeit une e Die Wiedergabe springt bei Bet tigung der Taste 5 Minuten Spielzeit zur ck N Ku 0 S Q TS S A d Er Vor Zur ckspringen Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Tasten baby e Durch Dr cken von kl gelangen Sie zur n chsten Datei wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind e Durch Dr cken von Ja gelangen Sie zur vorherigen Datei wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind NS Audio Display Dr cken Sie die Taste AUDIO e Wenn sich mehrere Audiotitel auf einer Disc befinden k nnen Sie zwischen diesen umschalten e Jedes Mal wenn Sie die Taste dr cken wird Ihre Auswahl zwischen AUDIO 1 1 1 2 und umschalten e W wird angezeigt wenn sich eine unterst tzte Sprache auf der Disc befindet SS Untertitel anzeig
14. Bei Dateien die im VBR Format Variable Bit Rate d h mit einer wechselnden Bitrate z B 32 kbps 320 kbps codiert wurden kann es beim Abspielen Aussetzer geben Falls sich mehr als 500 Titel auf einer einzelnen CD befinden kann eine maximale Anzahl von 500 Titeln abgespielt werden Falls sich mehr als 300 Ordner auf einer einzelnen CD befinden kann eine maximale Anzahl von 300 Ordnern abgespielt werden MP3 steht f r MPEG 1 Audio Layer 3 und MPEG ist eine Abk rzung f r Moving Pictures Experts Group MP3 ist ein Dateiformat mit einem Kompressionsverh ltnis von 1 12 128 Kbps Das bedeutet Sie k nnen das CD R Disks mit JPEG Dateien Es k nnen nur Dateien mit der Dateierweiterung lt jpg gt abgespielt werden Wurde die Disk nicht abgeschlossen dauert es bis zum Beginn der Wiedergabe l nger und es kann vorkommen dass nicht alle aufgenommenen Dateien abgespielt werden k nnen Es k nnen nur CD R Disks mit JPEG Dateien im ISO 9660 oder Joliet Format abgespielt werden Der JPEG Dateiname darf nicht l nger als 8 Zeichen sein und sollte keine L cken oder Sonderzeichen enthalten Es k nnen nur fortlaufend beschriebene Multisession Disks abgespielt werden Sollte sich auf der Multisession Disk ein unbeschriebener Abschnitt befinden kann die Disk nur bis zu dieser Stelle abgespielt werden Auf eine CD passen maximal 9 999 Bilder Bei der Wiedergabe einer Kodak Fuji Picture CD k nnen nur d
15. Musik Orchestermusik Symphonien Kammermusik und Opern e Sonstige Musik Jazz Soul R amp B und Country e Wetter e Finanzen e Kindersendungen e Gesellschaft e Religion e Telefonanschluss e Reisen e Freizeit e Jazzmusik e Country Musik e Landestypische Musik e Oldies e Volksmusik e Dokumentationen ET D Dir o o A L A 7 10100 7 404010 10 RS 1079 010 A 972 7 O bei 3 SCH Jo 70 O oO m ch DO P S fj bh fe D 2 N o Eis O 0 ER Kaes yov SCH F0L0L0 0 0 0 benm t O 0101010 010 0 x Timer deaktivieren o 010101010101040 imer Funktion verwenden 7 Mit dem Timer k nnen Sie das Ger t automatisch zu bestimmten Zeiten ein oder ausschalten 7 gt Wenn das Ger t nicht mehr automatisch ein oder ausgeschaltet werden soll m ssen Sie den e berpr fen Sie vor Einstellung des Timers ob die aktuell eingestellte Zeit korrekt ist e F r jeden beschriebenen Schritt haben Sie ein paar Sekunden Zeit um die ben tigten Optionen einzustellen Wenn Sie diese Zeit berschreiten m ssen Sie wieder von vorn beginnen Beispiel Wenn Sie jeden Morgen mit Musik aufwachen wollen Schalten Sie das 1 System ein indem Sie die Taste POWER dr cken Stellen Sie die A Einschaltzeit f r den Timer ein a Stellen Sie die Stunden durch Dr cken der Taste oder gt ein b Dr cken Sie ENTER Die Minutenanzeige blinkt c Stellen Sie die Minuten d
16. OPEN CLOSE 4 Taste um die CD Klappe zu ffnen e Legen Sie eine CD ein und dr cken die OPEN CLOSE Taste um die CD Klappe zu ffnen OOOO ONTNZ2IO 2 Ce e werden soll STOP PLAY ZOOM X 1 5 EE e Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die STOP N ZOOM x2 CD RIPPING Taste um das Rippen s abzubrechen ZOOM X3 e Wenn das Ger t im Modus Pause Nachdem CD Ripping MEET oder Wiedergabe ist dr cken Sie Ze d n ZOOM OFF die Taste ER auf der Verzeichnis RIPPING in Ihrem Ger t Fernbedienung um das Rippen f r angelegt Der Dateiname beruht auf den aktuellen Track zu beginnen dem Format SAM_XXXX MP3 e Dr cken Sie die Taste CD RIPPING auf der Fernbedienung und halten sie gedr ckt um alle Tracks einer Disk zu rippen e Wenn der rote Schriftzug CD Ripping angezeigt wird beginnt CD RIPPING e W hrend des CD Rippens ist REC aktiviert Ziehen Sie das USB Ger t nicht ab solange REC aktiviert ist r KEY CONTROL SLEEP INFO SLOW P SOUND TIMER CLOCK TIMER MEMORY TREB BASS Pscn Echo REMAN e Ziehen Sie das USB Ger t und das Netzkabel beim CD Ripping nicht ab Die Datei k nnte dadurch besch digt werden Wenn Sie das CD Ripping vorzeitig abbrechen m chten m ssen Sie zun chst die Stopp Taste dr cken Wenn die CD gestoppt hat k nnen Sie das USB Ger t entfernen e Wenn Sie das USB Ger t w hrend des CD Ripping entfernen schalt
17. Sie k nnen das gew nschte Band anh ren UKW MW Sender indem Sie 000 entweder automatischen oder manuellen Abstimmungsbetrieb verwenden Kb 04 Ou v SCH STITT N Wa Bro 079 970 l los 7 D 0101070 OLOLL 010101 oi 970 AS 70 BEILER IS N S N ei N Ny o N S EN aO Ei S O Ji S OLOTO Bevor Sie loslegen Verbinden Sie den externen USB Speicher mit Ihrem Ger t W hlen Sie die Funktion USB mittels der USB Taste Kl 010101010101040 Sie k nnen w hrend der Wiedergabe beliebig suchen Fernbedienung Stellen Sie den 2 gew nschten Sender ein d Dr cken Sie die Taste Automatische Sendersuche 1 STOP MM um PRESET auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste QO um den voreingestellten Sender zu w hlen Dr cken Sie die Taste STOP Automatische Sendersuche 2 m um AUTO auszuw hlen TUNING und dr cken Sie dann die Taste QO um automatisch nach dem Sender zu suchen TER Dr cken Sie die Taste STOP CEE Dr cken Sie die Taste sro auszuw hlen und dr cken Sie kurz die Taste QO l um die Frequenz schrittweise zu erh hen oder zu Taste TUNER Dr cken Sie die Dr cken Sie die Taste ag kk RDS DISPLAY e Durch Dr cken der Taste k nnen Sie auf schnelle Weise die Suchgeschwindigkeit auf 2X 4X gt 8X gt 32X gt OFF AUS einstellen e Wenn Sie die Schnellsuchfunktion verwenden 4x 8x 32x erfolgt keine Tonwiedergabe Q
18. Sie den Netzstecker und Abhilfe Q 0 Ei N S wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler bzw den Samsung Kundendienst Wiedergabe und n Wiedergabe and stees age den ef erf gung wenn sie auch auf der jeweiligen enthalten sind l Untertitelsprache Sie funktionieren bei den einzelnen Disks u U verschieden Symptom Abhilfe k nnen nicht eingestellt werden Die CD Schublade f hrt e Ist das Netzkabel richtig an die Netzsteckdose angeschlossen Das Bildschirmmenu erscheint i Schalten Sie das Ger t aus und wieder ein Sind auf der verwendeten Disk Men s vorhanden nicht auf nicht obwohl die Men funktion e berpr fen Sie den Regionalcode der DVD gew hlt wurde Die Wiedergabe startet Ale gekaufte DVDs sind u U auf diesem Player nicht nicht e CD ROM und DVD ROM k nnen mit diesem DVD Player nicht Das Bildformat nee Se abgespielt werden S r D Lan E Ge on l on l S Se DEE eitenverh ltnis kann 4 3 Bildformat aufgenommene DVDs k nnen jedoch nur im 4 3 Format e berpr fen Sie ob die Kindersicherung aktiviert ist l E S l i i wiedergegeben werden Sehen Sie auf der DVDH lle nach und w hlen Sie Die Fernbedienung e Wird die Fernbedienung in angemessenem Abstand und Winkel nicht ver ndert werden dann die entsprechende Funktion aus zum Ger t benutzt funktioniert nicht e Sind die Batterien leer Kein Radioempfang e Ist die Antenne ordnungsgem angeschlossen e Wenn das Eingangssignal der Antenne sch
19. Tast 2 Richtungstaste um nn zum Symbol f r die zweimal Wiederholungsfunktion zu gelangen F r eine CD dr cken Sie die INFO Taste einmal pvp H kons mem Hor 02 dorf pvp HJ Ko 1a mem Horn 02 dDOrF Dr cken Sie die 3 Richtungstaste Dr cken Sie die Y um den ENTER Taste ew nschten odus auszuw hlen GA Dvo GA koi mise OFF 02 G rt 4 r EI a ED CHAP gt e TITLE pvo vous mem E oFF o2 EDOrF lt ey A ED TRACK lt D DISC e Bei MP3 und JPEG Disks ist es nicht m glich im Informationsfeld die Wiederholungsfunktion zu w hlen D m m Z Z Q bier 4010101070 0140101 010 010 10 o 1070 gro 1070 10101 101010 04010 0071079 N 04010 07079 o 97 Em SC 079 7 o 9404010 D Ripping Funktion i 2 o e 2 O ER DS o S w ss Di Ki gc Lo OFOFOVO SE K Ou EEN S E F0r0 0 0Y0V N 0r0L0 0V0V RO y N Z D Z D Ou N Ou oY Ou AN Ou A 10 lorororororoYd yo PlorororororoYd Die Die Greng N 01010100101040 E E i i i 5 CD a Ze Zoom Funktion Bildausschnittsvergr erung Anschluss eines Legen Sie eine ww N gg E Compact Disk Digital Dr cken Sie die ges Audio ein E Dr cken Sie de Dr cken Sie die Richtungstasten ZOONM Taste A Y 4 gt um zu dem ENTER Taste Ausschnitt zu gelangen der s ve TO r ert e Bei jedem Tastendruck ndert sich die Vergr erung wie folgt O SE BOOS O Dr cken Sie die
20. aufzuheben dr cken Sie die MUTE Taste erneut ON Ki 07 Org KS Oy 0 Oy O ze 7 0101070 EIER oi 079 oh Jo 101010 Be 1079 x S u 2 7 KR o E A vi 3 E Die 72 09 9 0 af S Keen FororororoY X 010101 010101 0107 A 07 CH 07 4010101007 oh d Bic 970 Q 010 Ce oY Ou y Or AU Duo 0L01010101040 o 010101010101040 Te e a s DEMO Funktion e Sie k nnen sich die verschiedenen f r Ihr System verf gbaren Funktionen ansehen Dr cken und halten Sie die Taste DEMO DIMMER e Sie k nnen sich die verschiedenen verf gbaren Funktionen der Reihe nach auf dem Display ansehen e S mtliche dieser Funktionen werden in dieser Brosch re beschrieben Eine Anleitung f r diese Funktionen finden Sie in den entsprechenden Abschnitten F DIMMER Funktion Sie k nnen die Farbe des Hauptdisplays einstellen damit es beim Ansehen von Filmen nicht st rend wirkt Dr cken und halten Sie die Taste DEMO DIMMER Jedes Mal wenn Sie die Taste dr cken ndern sich die Farben wie folgt DEMO gt DIMMER ON Dim gt DIMMER OFF Bright Beenden dieser Funktion dr cken Sie wieder DEMO DIMMER Dr cken Sie eine beliebige Taste um die DEMO Funktion abzubrechen MUTE Q amp TUNING r KEYCONTROL SLEEP INFO TIMER CLOCK TIMER C2 e3 TUNER MEMORY TREB BASS CW CI EI EY Wenn Sie das Hauptger t abschalten wird die DEMO Funktion
21. automatisch nach 10 Sekunden aktiviert Wenn Sie die DEMO Funktion abschalten m chten dr cken Sie nochmals die Taste DEMO DIMMER lt m 20 Ge CH m oO m rm Gr 1010101010107 el 070 y N 04010101007 ro 07 7 Q 3 Anschlie en von Kopfh rer o o Jo 7 o K OQ Si D oO Oy O 77 A A 970 079 9 70 7 0 o CH gt oO likrofon optional Sie k nnen Kopfh rer an den DVD Player anschlie en so dass Sie Musik oder Radio anh ren 0101070 TATTA eo 070 A Oy NEG D N RS k nnen ohne andere zu st ren Die Kopfh rer m ssen ber einen Stecker mit 3 5 oder einen entsprechenden Adapter verf gen 0 01010100101040 r KEY CONTROL SLEEP EXIT Q INFO P SOUND TIMER CLOCK TIMER TUNER MEMORY TREB BASS e O e Se E Schlie en Sie die Kopfh rer an die PHONES Buchse an der Gser tevorderseite an Die Lautsprecher werden damit ausgeschaltet e Langfristiges Benutzen der Kopfh rer kann zu H rsch den f hren Er Schlie en Sie das Mikrofon mit einem 3 5 Stecker an den MIC E 8 Anschluss an e Schlie en Sie das Mikrofon an e Drehen Sie den MIC LEVEL Knopf zur Einstellung der MIC Lautst rke e Dr cken Sie die ECHO Taste um ECHO ECHO2 ECHO6 ECHO7 oder ECHO OFF aus zu w hlen ee aO 70 CO N ro Ho 0 70 0 Oy 0 9 2 O Ki 2 O 0101070 Dr cken
22. d P l a Anschluss an einen fernsenmen Annn EE EENS 10 mit einem empfangsstarken UKW Radio in einem Ger t Andere Ger le auschlie enz EE eenegen EE EE EE 1i E aale eer tun eletinT EE ENEE 12 Q i P SCAN Progressive a mE UnklonmWollbildverfahren u neeeneeseesseeaneeenessenennenenakenenennnnnannennenennnn nen nen EEE 13 Fernsehbildschirmschoner Uhrzeit Ok ee 14 Der MM DA25 erh ht bzw verringert nach 3 Minuten Inaktivit t BEDIENUNG Dis ka O EE 15 automatisch die Helligkeit des Fernsehbildschirms Wine Deeg EE 16 DV EEE a EE 17 pan BEL FE DEE EEE DEE EE IJ k Energ les parfu nktion DZ EE 20 i a UR R 21 Der MM DA25 schaltet sich nach 20 Minuten im Leerlauf automatisch ab Blickwinkel verwenden ngle Funktion 22 BE EEE e o EE 25 Zu i n i n E D RIPD INGE URALO ger Ee eege CECR NEEN 25 Hintergrundbild f r Fernsehbildschirm Genie ee gf I eer EE 26 Sie k nnen bei der JPEG oder DVD Wiedergabe ein Bild ausw hlen Wiedergabesprache Untertitelsprache e EE 27 EE ee ER DEE 28 und als Bildschirmhintergrund verwenden AB Wiederholungswiedergabe S nennen L 29 Il NS EE 30 DAAT p a a 31 LE EE 32 A LEE S P r e e en FE GUS L OT n a A i O a 000 DVD Digital Versatile Disk bietet eine ausgezeichnete Audio und Videoqualit t dank ee VOL LO a O 34 rm Dolby Digital Surround Sound und MPEG 2 Videokompressionsverfahren eier 35 VIDEO IE en EE 31 TS IEN nemme mme EE
23. direktem Sonnenlicht oder bei hoher Luftfeuchtigkeit kann die Leistung der Lautsprecher mindern e Installieren Sie das Ger t nicht an der Wand oder einem hohen Standort oder einem anderen instabilen Platz um Unf lle zu verhindern die durch herunterfallende Lautsprecher verursacht werden k nnen e Platzieren Sie die Lautsprecher nicht in der N he des Fernsehger ts oder Computer Monitors Stehen die Lautsprecher in der N he vom Fernsehger t oder Computer Monitor k nnen sie die Qualit t der Bildschirmdarstellung beeinflussen H Q Ki Bone ransportieren oder anschlie en og on Bitte w hlen Sie eine von zwei M glichkeiten der Videoverbindung j Stgllen Sie bitte sicher dass Sie das Ger t ausschalten und das Stromkabel entfernen bevor Sie es 010101010101040 SPEAKERS VUI Lal Cp JSSNIHI SNV METHODE 1 Composite Video e gute Qualit t Verbinden Sie das mitgelieferte Videokabel vom VIDEO OUT Anschluss auf der R ckseite des Ger ts mit dem VIDEO IN Anschluss an Ihrem Fernseher METHODE 2 Scart Qualit tsverbesserung Wenn Ihr Fernsehger t ber eine SCART Buchse Euro AV verf gt verbinden Sie mit einem Scart Kabel nicht im Lieferumfang enthalten die Buchse AV OUT an der R ckseite des Ger ts mit der Buchse SCART IN an Ihrem Fernsehger t VIDEO SELECT Funktion Dr cken Sie die Taste Nummer 0 VIDEO SEL auf der Fernbedienung und halten sie ber 5 Seku
24. 010105 01010101010 040101 010 or 10 N 1070 ne 1070 401010100 K RS 010 CH Be 70 Sender speichern Sie k nnen bis zu 15 UKW Sender speichern FM Ee Frequenzmodulation 70 aa oro O S O O o on Ai ok Oy NS LLoLoLON LOLL Ee 0 e 9 DNR 0 00 04 ai O10ro10101oY oi oO Zo KI t0100 Ce Ou V 20 oi Ou AU Ou Dh LV OLor0L0L0roYroYd 7 910L0L0L0 0V0V Olo Olo b b 010101010101040 010101010104040 Beispiel FM 89 10 einspeichern UKW Empfang mit RDS Radio Data System Dr cken Sie die rm cken Sie QO Mit RDS k nnen UKW Sender ein zus tzliches Signal zu den regul ren Programmsignalen senden TUNER Taste und Dr cken Sie TUNER So k nnen die Sender zum Beispiel den Namen ihres Senders und Informationen zum Programm x zur Auswahl von bertragen das sie ausstrahlen wie Sport Musik etc w hlen Sie das UKW MEMORY Beim Einstellen eines UKW Senders mit RDS Service leuchtet die RDS Anzeige auf Band aus lt 89 10 gt dem Display e Beschreibung der RDS Funktion e Siehe Schritt 2 auf Seite 44 f r e Daraufhin leuchtet lt PRGM gt 1 PTY Programm Typ Zeigt den Typ des aktuell bertragenen Programms an das automatische oder manuelle im Display auf 2 PS NAME Programmservice Name Zeigt den Namen des Senders an bis zu 8 Einstellen eines Senders Zeichen 3 RT Radiotext Dekodiert die Text bertragung des Senders falls vorhanden und besteht aus maximal 64 Zeichen
25. 1 6 Kg Coolpix S1 Coolpix 7600 DMC FX7 Dimage Xt AZ CD Ripping Feature Supported Player Product Company Type Product Company MP3 Player YP F2 MP3 Player Product Company Type CUTIE POCKET HARD DISK DRIVE MOMOBAY UX 2 USB 2 0 MP3 Player YP Z5F MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player YP T9 YP K5 YP K3 Samsung Samsung Samsung MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player YV 150 MP3 Player MP3 Player YP U3 MP3 Player Samsung MP3 Player BEE SEISE LEE LRO EA Contact SAMSUNG WORLD WIDE Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu Samsung Produkten haben so setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNGKundendienst in Verbindung Region County Customer Care Center WebSite North America NICARAGUA 001800 5077267_ __ oS o O HONDURAS 8007919267 S G mes Are 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku CZECH REPUBLIC www samsung com cz Samsung Zrt eska organiza n slo ka Vysko ilova 4 14000 Praha 4 DENMARK 70701970 www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min FRANCE 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min Europe 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min NORWAY SPAIN KYRGYZSTAN o0 800 500 55 500 Z o Z To y OO CIS TADJIKISTAN amp 10 800 500 55 500 oS o y O Asia Pacific WWW SAaMSUNG COM LATVIA 800 7267 HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp SINGAPORE 1800 SAMSUNG 72
26. 10101070 gro 107 e Oy O 7 10100 01010 107 RONY 970 0101010 O 7 O gt O o g ds LLOLO C 01010110 0 Fa USB Ger r ia O Ze 949 040 oY o Z Zo OL0roL0 0 0Y x Ce Ou y o dai ro STEI 0 010101010101040 uswahl eines Titels vom Sie k nnen w hrend oder nach der Wiedergabe ein gew nschtes Verzeichnis oder eine MP3 Datei ausw hlen Bevor Sie loslegen Verbinden Sie den externen USB Speicher mit Ihrem Ger t W hlen Sie die Funktion USB mittels der USB Taste A V um das Verzeichnis 1 Dr cken Sie die Pfeil Taste auszuw hlen e Mit jedem Dr cken der Taste bewegen Sie sich im Verzeichnis vorw rts oder r ckw rts e Diese Funktion ist nur ber die Fernbedienung einsetzbar Wenn Sie die Datei verschieben m chten dr cken Sie kurz die Taste La gt gt I e Das verschiebt die Datei innerhalb des Verzeichnisses e Wenn Sie die lt gt gt I Taste fter dr cken als die Anzahl der Dateien im Verzeichnis wird sie in das n chste Verzeichnis verschoben Le k H H r KEY CONTROL SLEEP INFO P SOUND TIMER CLOCK TIMER TUNER MEMORY TREB BASS CW CI E9 EW asn 4041010101010107075 404101010101010707 70 A 7 OH 7 H 07 aO 079 ch o S 4040101010070 4 Bo KO 079 GC 01 10100 401010 10 RONY 1077 010 A 0 7 o Zo A O 7 O o Verwenden der I indigkeitssucchee H och geschwi n IQ el SS u C e V gt amp
27. 3 WMA Men bildschirm erscheint und die Wiedergabe beginnt e Das Aussehen des Men s h ngt von der MP3 WMA Disk ab e Dateien im Format WMA DRM k nnen nicht abgespielt werden O SNE sgena O E m Q g m D bal oO 77 E 77 Do gt lt e Mit A Y w hlen Sie den Titel aus PTY SEARCH QO OO OO BOOSO OOOO sorr ng Bt SE ER A osmart navy D MP3 1 I MP3 2 Ka m v 0 gt Va m JJ JJ Yesterday dJ Let It Be o EI O Ki JJ Imagine JJ Honesty QO VOLUME TUNING Dr cken Sie Sr A Y d zur Um die Wiedergabe weem Auswahl eines 4 anzuhalten dr cken anderen Albums Sie die STOP Taste CH nn gt EXIT e Zur Auswahl eines anderen Albums SI oder Titels wiederholen Sie die oben genannten Schritte 2 und 3 e In Abh ngigkeit vom Aufnahmemodus lassen sich manche MP3 WMA CDs nicht abspielen EB e Das Inhaltsverzeichnis einer MP3 WMA CD h ngt davon ab in welchem mei Sa Format die MP3 WMATitel auf der CD vorliegen r KEY CONTROL SLEEP INFO SLOW TIMER CLOCK TIMER Datei aus dem Menu auswahlen und wiedergeben Dr cken Sie im Stopp Modus die Taste A V 4 und w hlen Sie das gew nschte Symbol aus dem oberen Teil des Men s e Zum Abspielen von Musik w hlen Sie das Symbol Er e Zur Wiedergabe von Bildern w hlen Sie das Symbol Ah e Zur Wiedergabe von Filmen w hlen Sie das Symbol ER e Zur
28. 5 1 terst tzt Audio Kompatbilt t GBR gees Bieden Scheer uerger rr La CBR 128kbps 448kbps Audiokompatibilit t MP3 decodiert mit einer Bitrate von 80kbps wma CBR 56kbps 160kbps bis 320kbps und AC3 von 128kbps bis 448kbps werden unterst tzt e Zus tzlich unterst tzt dieses Ger t Textformat SMI f r Untertitel e DivX k nnen nur mit der Dateierweiterung avi abgespielt werden e Bei den verf gbaren DivX Audioformaten wird DTS Audio nicht unterst tzt e Wenn Sie eine Untertiteldatei mit Ihrem PC auf CD ROM brennen stellen Sie sicher dass Sie diese als SMI Datei brennen 40101010101070 gro 107 e Oy oO Beidel 010107070 7 aO S N 010 010101 1007079 o 70 Jo 7 o zZ NS 7o 7 010100 40101 10 N oi 707 Ss A 0 O gt CO O o 2 E 7 07 Ki O Mr 79 7 Oy CH 70 Jo d N Ou Onor Ser L010 0 0 0Y RSS S Sie k nnen Wiedergabeinformationen der Disk auf dem Fernsehbildschirm anzeigen O f4 Du 9 DNR ou FOFOPOFOY O OroroLo ovoY S oY Lo o 4 Z oY o Ou A Ga STT N NS kel d Ou oY o 0 A Ki 0L010 01 0 0Y0Y L 010101010101040 Ah Zeitraffer ED OO E E Dr cken Sie die Taste aa kk e Bei jedem Dr cken der Taste w hrend der Wiedergabe ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt Dr cken Sie die INFO Taste e Bei jedem Tastendruck wechselt die Anzeige wie folgt LU m RS Ge aa 2x K gt gt 2x LI be
29. 6 7864 THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 TAWAN 0800 329 999 VIETNAM 1 800 588 889 TURKEY 444 7711 www samsung com Midge Fast amp 7 SOUTHAFRICA 0860 SAMSUNGI726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726
30. CHANGE gt Gi LOGO ORIGINAL gt vw DIVX R registration N S MOVE C SELEC St AU LOGO ORIGINAL Audio Set l DIVX R registration Setup BIMOVE ISELEET exim Dr cken Sie die Dr cken Sie die 4 Richtungstasten V 5 Richtungstasten Y A A um die gew nschte um die gew nschte SE 1069 1239 1369 Option auszuw hlen Sprache auszuw hlen den Sprachcode f r die gew nschte 1066 1245 1376 Dr cken Sie dann die und anschlie end die Sprache ein siehe Sprachcode Liste auf 1067 1248 1379 NJ9NNTIILSNI3 ENTER Taste ENTER Tasie Seite 34 Im Sprachenmen k nnen 1070 1253 1303 e Wenn die Sprache auf Deutsch eingestellt wird Po GE werden Men s in Deutsch dargestellt nachdem Untertitelsprache und die Sprache f r das De SEN E tanan er die Einstellung beendet ist Disk Men einstellen 1093 1257 1408 1103 1269 Yiddish 1428 OVO RECEIVER LANGUAGE DIOU LANGUAGE Dao LANGUAGE SUBTITLE EnsLISH KOREAN FRENCH GERMAN gt ANGUAGE TENG OIME isc Menu OSD LANGUAGE ENGLISH Dise Menu KOREAN ENGLISH gt FRENCH LE Mite Menu Title Men SUBTITLE KOREAN EE GERMAN DISC MENU KOREAN gt Audi ITALIAN Audio PORTUGUESE SPANISH DE Setup i ver 8 h MOVE onen OJRETURN BIEXIT Grove Besser Bug Rb SNE Rei ORETURN Bra LANGUAGE LANGUAGE LANGUAGE i OSD L GE ENGLISH H iso Moni OSD LANGUAGE ENGLISH 9 OSD LANGUAGE ENGLISH se M 2 ENOL gt ENGLISH gt AUDIO ENGLISH AUDIO EN
31. EO OUTPUT Anschl sse Zum Anschluss eines Fernsehger ts mit Komponenten Videoeingang SCART ANSCHLUSS Anschluss an ein Fernsehger t ber die Scart Buchse Videoausgang Zum Anschluss an den Videoeingang VIDEO IN eines Fernsehger ts DEMO DIMMER VIDEO OUT 8 CD KLAPPE OFFEN GESCHLOSSEN 1 STANDBY ON 3 2 DVD CD 9 SUCHFUNKTIONSTASTEN ABWARTS Stromversorgung 3 RADIO 10 SENDERSUCH ODER STOPPTASTE 4 USB 11 SUCHFUNKTIONSTASTEN AUFW RTS 5 DEMO DIMMER 12 ZUSATZGER TE ANSCHLUSS 6 CD KLAPPE 7 LAUTST RKEREGLER Ansicht Deckplatte 7 Zubeh r Videokabel UKW Antenne 1 USB ANSCHLUSS 3 MIKROFONBUCHSE 2 KOPFH RERANSCHLUSS 4 MIKROFON LAUTST RKE Bedienungsanleitung epfTT H Toro aG 70 Zo Jo 0 7 70 O lo 0 Jo D Dal O o 7 LEE 00707 Mai 979 1 O 0 0101070 401010 IR 1070 K ee oh 0 MN N O N Da Eis ef RE Ser E ForoLororoY X x RS 7 o Ou V Or AU K OLor010L0oroYoYd oO Ki 0 010101010101040 Fernbedienung TUNER Taste DVD Taste DVD POWER Taste Zifferntasten 0 9 Taste 8 Komponentenauswahl SEL Taste 0 VIDEO CD RIPPING Taste STEP Taste Suchtasten VOLUME Taste MENU Taste AUDIO Taste KEY CONTROL b amp Taste ZOOM Taste LOGO Taste P SOUND Taste TUNER MEM
32. GER Z b S Z u i prache einstellen i prachcode Liste verwenden KS Die Sprache der Bildschirmmen s OSD ist standardm ig auf Englisch eingestellt a SR Ba SS Sie den entsprechenden Sprachcode als Standardwert f r die EH ET SS KKH ER Viedergabesprache Audio die Untertitelsprache Subtitle und das Disk Men Disc Be Motor unn Menu ein siehe Seite 31 010101010101040 Dr cken Sie die Dr cken Sie im Richtungstaste Y um Stop Modus die MENU Taste h Dr cken Sie di bere ZA tenien Me seoa 1027 anschlie end die 1028 ENTER Taste 1032 1186 1347 Maori 1508 Shona 1039 1194 1349 Macedonian Somali 1044 1196 1350 Malayalam Albanian 1045 1203 1352 Mongolian Serbian 1051 1209 1353 Moldavian Siswati 1052 1217 1356 Marathi Sesotho Malay Sundanese Maltese Swedish Burmese Swahili Nauru Tamil Nepali Tegulu Dutch Tajik Norwegian Thai Occitan Tigrinya Afan Oromo Turkmen Oriya Tagalog Punjabi Setswana Polish Tonga Pashto Pushto Turkish Portuguese Tsonga Quechua Tatar Rhaeto Romance Twi Kirundi Ukrainian Romanian Urdu Russian Uzbek Kinyarwanda Vietnamese Sanskrit Volapuk Sindhi Wolof Sangro Xhosa Serbo Croatian Yoruba DVDREGEIVER DISC MENU SETUR eren LANGUAGE IE nenu TV DISPLAY WIDE HDTV gt TV DISPLAY WIIDEIHDTV gt Press Enter key Title Menu PARENTA OFF Mitle Menu BE Title Men PARENTAL OFF tle Men PARENTAL OFf for Disc Menu gt PASSWORD CHANGE PASSWORD
33. GLISH Title Menu SUBTITLE KOREAN gt Title Menu SUBTITLE KOREAN DISC MENU KOREAN D DISC MENU KOREAN Audio Audio Ausw hlen der Ausw hlen der Ausw hlen der Ausw hlen der Disk Men sprache 1166 1326 1502 Bildschirmmen sprache Wiedergabesprache Untertitelsprache soweit auf soweit auf der Disk aufgezeichnet soweit auf der Disk aufgezeichnet ee 1171 1327 1503 Singhalese 1684 Chinese der Disk aufgezeichnet Sprache nicht auf der Disk 1174 1332 Lithuanian 1505 Slovak 1697 Zulu setup setup Setup Setup IMOVE SELECT RETURN WERT move ISELECT IRETURN EXIT GMove SELECT RETURN EXIT IMOVE SELECT RETURN JEXT aufgezeichnet wird die Men sprache nicht ge ndert auch wenn Sie sie auf die gew nschte Sprache einstellen ken Sie die RETURN Taste um zur vorherigen Ebene zur ckzukehren Dr cken Sie die MENU oder EXIT Taste um das Men wieder auszublenden epfTT H Toro aO 70 o 010101010070 Wey 70 aO 70 Zo O 0 7 70 O lo o O gt o 9 Oy y OA 7 2 0101070 101010 IR 1079 ON O in b ki GI K Kos Be O I N Ku 0 G Ou ege DK ai S gt Ko Or LOL oi Co O OLO oV Ee o Up LOLOLOV N A S 8 h o Ou oY O 0 A Ga 0L0t0r0101040 o 010101010101040 Dr cken Sie im Stop Modus die MENU Taste DISC MENU JMOVE ISELECT GIEXIT Dr cken Sie die Richtungstaste um 3 zu TV DISPLAY zu Re Dr cken ie anschlie
34. LU m j ze m UJ Zeichenerkl rung f r das Display F r die Anzeige von PS und RT Signalen werden die folgenden Zeichen verwendet e Das Displayfenster kann nicht zwischen Gro und Kleinschreibung unterscheiden Aufrufen eines gespeicherten Senders dr cken Sie QO auf Es werden nur Gro buchstaben verwendet e Das Displayfenster kann keine Akzentbuchstaben abbilden Deshalb kann A zum er Fernbedienung und w hlen einen Speicherplatz aus Beispiel auch f r ein akzentuiertes A wie A A A A A und Ar stehen e Beim Abbruch der Suche erscheinen PS und RT nicht auf dem Display TUNING Af PTY Programmtyp Anzeige und die PTY SEARCH Funktion Einer der Vorteile von RDS besteht darin dass Sie durch Festlegung der PTY Codes einen bestimmten Programmtyp aus den voreingestellten Kan len abrufen k nnen Programmsuche mit PTY Codes Bevor Sie anfangen noch folgende Hinweise Die PTY Suche ist nur f r voreingestellte Sender verf gbar e Sie k nnen die Suche jederzeit durch Dr cken von PTY SEARCH abbrechen Es gilt ein Zeitlimit f r die folgenden Schritte Wenn die Einstellung beendet wird bevor Sie fertig sind fangen Sie wieder bei Schritt 1 an e Vergewissern Sie sich dass Sie einen UKW Sender mit der Fernbedienung ausgew hlt haben wenn Sie die Tasten auf der Fernbedienung bet tigen 1 Dr cken Sie beim Radioempfang PTY SEARCH 2 Dr cken Sie PTY oder PTY bis der gew nsch
35. MM DA25 AH68 02050C 010101 101010101 0401401 010 or0 010 o 1070 o 1070 Jo 10101 44 so 007079 A o CH o 7 O 7 O icherheitshinweise fi BS WOPOPOFOY OY Oroteroaumf S Ou Ai 20 Ai Or wo Or da Vo Diororo oun i RIETS 10 L 010101010101040 Bei Verwendung von Steuerungen Einstellungen oder das Durchf hren von Prozeduren die von den hier n her beschriebenen abweichen kann es zu einer gef hrlichen Strahleneinwirkung kommen CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE NOILVYVdI3J4d KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS WENN DER DECKEL GE FFNET UND DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG NIEDERGEDR CKT WIRD SETZEN SIE SICH NICHT DEM STRAHL AUS WARNUNG Gefahr elektrischer Schl ge Ger t nicht ffnen Zur Vermeidung von Stromschl gen darf dieses Ger t Dieses Symbol zeigt an dass im Inneren des Ger ts Stellen Sie sicher dass die Stromversorgung des Haushaltes den Angaben auf dem Typenschild an der R ckseite Ihres DVD Players A N gef hrliche Spannungen vorhanden sind und einen entspricht Stellen Sie das Ger t horizontal auf eine geeignete Fl che M bel und lassen Sie um das Ger t herum gen gend Platz f r Stromschlag verursachen k nnen eine gute Bel ftung 7 5 bis 10 cm Stellen Sie sicher dass die Bel ftungsschlitze nicht verdeckt sind Ste
36. O1010 010 01010 O 1 Dr cken Sie die eo INFO Taste und bewegen ihn zum OFF Display Er Dreh und Kippfunktion Dr cken Sie die Richtungstasten A XZ ak w hrend der Wiedergabe ONNN3IA39 Dvo Mous men Horn oaorr Dvo Mun messi Dono goot DIGITAL Dr cken Sie den Dr ckem Sie die Cursor Button V A ENTER Taste von Display A und am Ende des dr cken dann die Abschnitts ENTE R Taste lt Taste 90 Drehung So Taste 90 Drehung im en entgegen dem Uhrzeigersinn Originalbild Uhrzeigersinn Dvo En 1a sai Hop o2 amp A pvp HEN 13 mem Hor o2 GAP Yy Taste Bild wird horizontal gekippt REPEAT A REPEAT A B r KEY CONTROL SLEEP INFO TIMER CLOCK TIMER TUNER MEMORY TREB BASS CW CI E9 EW e Die A B Wiederholungswiedergabe funktioniert nicht mit MP3 und JPEG Disks Die A B Wiederholungswiedergabe funktioniert auch nicht im USB Modus 40101010101070 gro 107 o 0 o 010101 010101 010 gro 107 70 Di Jo vi d ee 8 f S K nun So Zeg P So SCHE Sp 8 isk Menu verwenden E Titel Men verwenden gt s 3 A S RB 5 E S Das Men dient zur Wahl der Wiedergabesprache der Untertitelsprache des Profils usw ooa RB Bei DVDs die mehrere Titel enthalten k nnen Sie die Titelnamen anzeigen SC Sue Ber Inhalt des DVD Men s variiert von Disk zu Disk Oo or Ser Ae nach Disk kann die Verf gbarkeit dieser Funktion variieren 20 om Ki 20 o
37. ORYIP ISCAN Taste TREB BASS Taste 3 E 5 J H IO m e x z 2 z lt 2 9 D CH E x SS i bo o gt O m o off a 1 Abbildungen von Ger t fund Fernbedienung USB Taste AUX Taste OPEN CLOSE Taste DEMO DIMMMER Taste RDS Wahltasten CANCEL Taste PAUSE Taste 6 Play Taste Stop Taste l Git CD Skip Taste TUNING Tasten Sendereinstellung MUTE Taste RETURN Taste ENTER TASTE EINGABE und Richtungstasten SUB TITLE Taste EXIT Taste SLEEP Taste INFO Taste REPEAT Taste TIMER ON OFF Taste SLOW MOIST Taste REMAIN Taste TIMER CLOCK Taste ECHO Taste EQ Taste Batterien einlegen Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der R ckseite der Fernbedienung indem Sie diese herunterdr cken und in Pfeilrichtung heraus schieben 2 Legen Sie zwei 1 5V Batterien vom Typ AAA ein Achten Sie dabei auf die richtige Polarit t und lt O KS LU m KS m es c Ka Gi m Ki 3 Setzen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder auf f i Beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsma nahmen um zu vermeiden dass die Batterien auslaufen oder aufplatzen rn e Legen Sie die Batterien unter Einhaltung der Polarit t in die Fernbedienung ein an und an e Verwenden Sie immer den richtigen Batterietyp hnlich aussehende Batterien weisen m glicherweise unterschiedliche Spannungen auf e Wechseln Sie stets beide Batterien gleichzeitig aus
38. Sie die KEY CONTROL Taste um die gew nschte Tonart einzustellen Es stehen sieben Einstellungen von 3 bis 3 zur Verf gung Result Ergebnis Jedes Mal wenn Sie die KEY CONTROL Taste oder b dr cken Ber 01070 ON Q E LE O P SA ei Toto RSS Oooh 01010101010101070 gi 970 o 70 S 0 S oO E F S N D N c Dal Ba O Zo lo oY N N ae OLo10L0LorovoY t0 L 0L010101010 0V0 Kaz WS a7 a BD amp b Low Pitched niedrige Tonart High Pitched hohe Tonart Ein Druck auf die Taste w hlt eine h here Tonart ein Druck auf die Taste b eine tiefere Tonart e Die Funktion ist f r CDs nur im Modus Stop verf gbar und bei angeschlossenem Mikrofon Sie ist nicht verf gbar f r DVD DTS CD oder MP3 e Die KEY CONTROL Funktion verschwindet nicht direkt aus dem Display wenn Sie das Mikrofon P SOUND TIMER CLOCK TIMER TUNER MEMORY TREB BASS CW CI E9 EY vom Ger t l sen RK KEY CONTROL Funktion verwenden 40101010101070 oi 10 e 79 o 10100 01010 107 10 970 Q 010 g bie S lt 2 See e N O 7 09 040 Ser FoLoLoLoV0Y Rz oY Ze Ou y Or dai Dao 0L0t0L0 01040 Kleine Kratzer auf der Disk k nnen die Ton und Bildqualit t beeintr chtigen oder Fehler bei der Wiedergabe verursachen Achten Sie deshalb besonders darauf dass Disks nicht zerkratzt werden Handhabung und Aufbewahrung von Disks Ber hren Sie auf keinen Fall die W
39. Type Finepix A340 Finepix F810 Finepix F610 Finepix 1450 Product Company Type Cruzer Micro Cruzer Mini Cruzer Mini SONY Micro Vault Leistungsaufnahme 35W Finepix 57000 FLEX DRIVE ST SE Finepix A310 AnyDrive KD 3102 ALLGEMEINES Abmessungen BxHxT 170 x 212 x 293 mm Finecam SL300R Micro Mini Finecam SLAOOR Flash 0 O EEN SE Finecam SCH Betriebsfeuchtigkeitsbereich 10 75 Finecam Xt RiDATA SE Dimage Z1 wee un JEE SE Dimage ZI EEN 50dB Dimage X21 TUNER Coolpix4200 MP3 Player Verzerrung 1 0 Coolpix4300 SC Coolpix 2200 Product Company Type Composite Video 1 0Vp p 75Q Last Coolpix 3500 Creative MuVo NX128M VIDEO Y 1 0Vp p 750 Last Coolpix 3700 river H320 Coolpix 4100 SECH AUSGABE Component Video Pr 0 7Vp p 75Q Last Coolpix 5200 an Pb 0 7Vp p 750 Last Stylus 410 digital ve 2 EES YP T6 Lautsprecherausgang 50W CH 0300 YP 53 l vg YP ST5 Frequenzbereich 20Hz 20kHz Ce YP T5 VERST RKER Signal Rausch Verh ltnis 75dB C 5060 YP 60 xi YP 780 Kanaltrennung 50dB a YP 35 T Lumix FZ20 VP55 Eingangsempfindlichkeit AUX 500MV DMC FX7GD AUDIO U2 Lumix LC33 AUDIO G3 EE e LUMIX OMC Audio M3 Frequenzbereich 20 Hz 20 KHz 1 dB Optio 540 Suerg Optio S50 T Ausgangsschalldruckpegel 86dB W M Optio 33LF YP T5 VB MAUTSPRECHER Aufnahmeleistung 50W Optio MX ms Digimax 420 Maximale Aufnahmeleistung 100W Digimax 400 Sora PDR T30 Abmessungen BxHxT JB i AU gt ENE un Coolpix 5000 USB External HDD Gewicht
40. as Inhaltsverzeichnis einer MP3 WMA CD h ngt davon ab in welchem Format die MP3 WMA Titel auf der CD vorliegen n die Wiedergabe zyor bergehend anzuhalten dr cken Sie die PAUSE Taste bei laufender Disk e Um mit der Wiedergabe fortzufahren dr cken Sie PLAY erneut die Wiedergabe anzunhalten dr cken Sie die STOP Taste bei laufender Disk e Wenn Sie die Taste einmal dr cken wird lt PRESS PLAY gt angezeigt und die Stelle an der die Wiedergabe angehalten wurde gespeichert Wenn Sie PLAY oder ENTER dr cken wird die Wiedergabe an der Stelle fortgesetzt an der sie unterbrochen wurde Diese Funktion ist nur bei DVDs m glich e Wenn Sie die Taste zweimal dr cken wird lt STOP gt eingeblendet Durch Dr cken der PLAY Taste beginnt die Wiedergabe von vorn e In Abh ngigkeit vom Aufnahmemodus lassen sich manche MP3 WMA ET D Dir o o o oO Zo 401010100 Rec 910 Q 010 O o S D o 07 O 07 10 0 9 V 79 2 29 Dien oY a Dh 0101070 a1019191010707 Look LorLotovoY MP3 WMA CD wiedergeben Dee oh 0 oh o N Q Ee O S 0 o 040 0 Gr a D S Ve 090 oY 0 N O101010 010Y O o NS SS vi O Ee d S d Ou oY oO Or A Oro 0101010 01040V en Dr cken Sie die OPEN W hlen Sie im d CLOSE Taste um RAS es en e CD Schublad 1 en Se cn 2 aus und dr cken Sie MP3 WMA Disk ein die ENTER Taste e Der MP
41. ay wird INITIAL angezeigt und alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zur ckgesetzt sich erst nach 2 bis o Stunden eingeschaltet liegen Sie k nnen den DVD Player wieder vergessen Dr cken Sie die POWER Taste Sekunden benutzen wenn die Kondensfeuchtigkeit weggetrocknet ist Die RESET Funktion l scht alle gespeicherten Einstellungen Verwenden Sie diese Funktion nur wenn es unbedingt n tig ist e Die Disk dreht sich aber es let des Fernsehger t eingeschaltet wird kein Bild e Sind die Videokabel ordnungsgem angeschlossen b der e eben e Ist die Disk verschmutzt oder besch digt wie H H e Manche DVDs k nnen aufgrund einer schlechten Herstellungsqualit t e Das Bild ist verwackelt und nicht abspielbar sein von schlechter Qualit t lt m 20 Ge CH ek m oO m rm Gr Ch SR 01010 0401 07 RR 910 Du o Zo GE 70 079 79 7 010101 040101 0101079 vu 970 Oy 104010101070 RX z W d A S DO S e Ba S O 010101 0101401 0107 ot 07 Kai 07 Ki SCH W I A Duo Ee oi Zo Dh N LOLoLo oVOY N Y 979 ES Hinweise zu den Disks lt CH S O E G O c N bei 0 Ou AN Ou yo Lo 0L0t010101040 o Hiotoroouououg Disk Aufnahmeformate CD R Discs Einige CD R Disks k nnen in Abh ngigkeit vom Aufnahmeger t CD Recorder oder PC oder vom Zustand der Disk evtl nicht abgespielt werden Verwenden Sie eine 650MB 74 Minut
42. az d ng e 0 LITER 010101010101040 10 01010100101040 Dr cken Sie die Dr cken Sie die Bu Dr cken Sie im Richtungstaste Y um RichtungstasteW um zu Dr cken Sie im 1 Stop Modus die 2 Setup zu w hlen 3 PARENTAL zu gelangen 1 Stop Modus die MENU Taste und anschlie end die und anschlielsend die MENU Taste ENTER Taste ENTER Taste Dr cken Sie die Dr cken Sie die Richtungstaste W um Richtungstaste W um zu 2 Setup zu w hlen 3 PASSWORD zu gelangen und anschlie end die und anschlie end die ENTER Taste ENTER Taste DISC MENU SETURI SETUR ger DISC MENU isc M nuj SETUR T SETUR Lan Meny LANGUAGE Ferro LANGUAGE TV DISPLAY WIDE HDTV gt enu PARENTAL OFF kei Y WIDE HDTV gt TV DISPLAY WIDEIHDTV gt Y WIDE IHDTV gt SG PASSWORD CHANGE gt Audio nrr eabtestM A t LOGO ORIGINAL H u LOGO ORIGINAL DIVX R registration gt Hoppe ZA l mmh DIVX R registration tenu PARENTAL OFF PASSWORD CHANGE PASSWORD CHANGE gt Audio Audi LOGO ORIGINAL SAU CS DIVX R registration gt W MOVE A SELUEC GA BIMOVE ISELEET EXIT dioj Logo Selur DIVX R registration MOVE ISELEET Bra BI MOVE CH SELEG Dr cken Sie die Geben Sie das Sa SWR Richtungstasten A Y um die Passwort ein und S Bu gew nschte Sicherungsst tufe d se SC Dr cken Sie die 5 Passwort ein und A mue anschlie end de Se ne
43. bspielen 01010100 1070 DI SC ei N OS oY N SS o ok LLQLOLOV OLOLLO KIT Weeer n Br W hlen Sie die Funktion Ger t nn USB mittels der USB Taste e Der erste Titel im ersten Verzeichnis wird automatisch abgespielt e Verbinden Sie keine USB Ladeger te mit dem USB Anschluss des Ger ts das k nnte sonst a E Wiedergabe anhalten zu Besch digungen an diesem f hren D RB Dr cken Sie die Stop m Taste e Dr cken Sie die Stop m Taste einmal um die Wiedergabe zu unterbrechen Um die Wiedergabe ganz zu stoppen dr cken Sie die Taste zweimal Bitte lesen Sie sich vor dem Einsatz von USB folgende Punkte durch Abh ngig von dem externen USB Speicher ist dieser eventuell nicht mit unserem Ger t kompatibel und funktioniert daher nicht auch bei korrektem Anschluss Mit einer externen Festplatte kann das FAT Format verwendet werden nicht aber das NTFS Format Mit einer USB 2 0 Festplatte verwenden Sie bitte eine externe Stromquelle Ohne externe Stromquelle funktioniert das Ger t u U nicht Ist der externe USB Speicher in Partitionen unterteilt k nnen nur MP3 Dateien von der ersten Partition abgespielt werden Bez glich Verzeichnisse k nnen bis zu 4 Verzeichnistiefen abgespielt werden Dateien mit DRM werden nicht abgespielt Digital Rights Management Technologie und Service der die Copyrightinhaber davor sch tzt dass illegale Kopien ihrer Werke angefertigt werden und so ihr Gew
44. cken Disks die zusammengef gt wurden Eine Abk rzung f r Pulse Code Modulation eine andere Bezeichnung f r Digital Audio Der DVD Player und die DVDs sind mit einem Regionalcode versehen Wenn der Regionalcode der DVD nicht mit dem Regionalcode des DVD Players bereinstimmt kann der Player die DVD nicht abspielen Text der am unteren Bildschirmrand angezeigt wird und gesprochene Inhalte wiedergibt Eine DVD kann bis zu 32 Untertitel Sprachen enthalten Diese Nummern sind auf DVDs gespeichert Wenn eine Disk zwei oder mehr Filme enth lt werden diese Filme als Titel 1 Titel 2 usw durchnummeriert Diese Nummern sind den einzelnen Dateien auf CDs Musik oder Bilder zugeordnet So k nnen z B Musikst cke schnell gefunden werden Mehrkanal Tonsystem der Firma Dolby das bis zu 6 5 1 diskrete Kan le unterst tzt Dolby Digital sorgt f r ein hochwertiges Klangerlebnis mit dynamischem Ton und feinen Klangdetails es bertrifft die herk mmliche Dolby Surround Technologie bez glich Tonqualit t und Dynamikbereich Markierung auf Disks Ope lt m 7 Co CH T m E m zZ rm N 0401010101010107079 o 040101010079 AO 107 AD oO N e 70 Q 1070 KS SCH o O Technische Daten 0 DATT Or 00 04 yo 010r0101010 N 0 It L oO 20 TE 4 L Or V Or AU 10 0L01010 01040Y Ol010L010 01010 Unterst tzte USB Ger te u Digital Camera USB Flash Disk Product Company
45. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo sie das Altger t f r eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedin gungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Bei einem Sturm oder Gewitter den Netzstecker herausziehen Blitzschl ge k nnen den DVD Player besch digen Sch tzen Sie das Ger t vor Feuchtigkeit und st rkerer Erw rmung Kamin und auch vor Ger ten die hohe elektrische oder magnetische Felder erzeugen Lautsprecher usw Falls der DVD Player nicht richtig funktioniert ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Das Ger t ist nicht f r den industriellen Einsatz sondern f r den privaten Gebrauch konzipiert Das Kopieren von CDs oder das Herunterladen von Musikdateien zum Verkauf oder f r andere gewerbliche Zwecke verletzt das Urheberrecht oder kann dagegen versto en Falls sich im Ger t Feuchtigkeit Kondensation niederschl gt Bringen Sie Ihr Ger t und oder Ihre Disks aus de
46. die Signalquelle ausw hlen Dr cken Sie die POWER Taste um das Ger t in Standby zu schalten e D wird rechts neben der Zeit angezeigt das bedeutet dass der Timer aktiviert ist e Das Ger t wird nun automatisch zur eingestellten Zeit ein und ausgeschaltet lt m 20 Co CH T m E m zZ rm Co 4010101010707 4010101010707 gro or gar 01079 o Zo 401010100 BE 1079 DI O A 93 7 ES ER KZ CO Zo 7 101010 RS 04010 01070 Q 010 079 SCH 07 7 SCH 0 0 V 79 Ausschalten des Timers P Nachdem Sie den Timer eingestellt haben startet dieser automatisch wie mit der TIMER a TS Anzeige auf dem Display dargestellt wird Falls Sie den Timer nicht l nger verwenden o Oo OS a Phororo m chten m ssen Sie diesen abschalten 20 N 10 yo Ge DrorororoYo 010101010101040 besen Ai Mikro nstei System ist mit einem voreingestellten Equalizer ausgestattet der es Ihnen erm glicht entsprechend der Musik die H hen und B sse passend einzustellen Die Funktion Power Sound verst rkt den Bass und verbessert H hen und Bass um ein Mehrfaches f r einen kraftvollen echten Klang 0101070 NEG D A SS 0101070 BEID AO 00 SS 07 101010 Be 1079 R N aO 010101 040101 0101079 AO 079 gr Jo o N o RS D Um den Timer abzuschalten dr cken Sie eOoel d e EQ Funktion die Taste TIMER ON OFF einmal en d Dr cken Sie EQ bis die erfo
47. e Setzen Sie die Batterien weder Hitze noch offener Flamme aus Funktionsbereich der Fernbedienung Die Fernbedienung kann geradlinig in einer Entfernung von bis zu 7 Metern benutzt werden Sie funktioniert auch in einem waagerechten Winkel von bis zu 30 zum Fernbedienungssensor SAMSUNG gt 010101 040101 0107 ot 07 OH 07 De A I 010101010070 a01 70 NS 70 KN autsprecher anschlie en O 7 Oy 0 Br 970 0 54 7 Oy O O O 0101070 EEE SAAN D GN o i EFN SN O Oto ai o Ororororo vo Netzkabel gezogen werden pE Ou Or A o Olor010L0oroYroYO ee A o aO 70 A S x SS Sr S Ai o 010101010101040 Right Speaker H rposition ausw hlen Die H rposition sollte sich in einem Abstand zum Fernsehger t befinden der das 2 5 bis 3fache der Fernsehbildschirmgr e betr gt OC Beispiel bei 32 Zoll Fernsehger ten 2 2 4 m bei 55 Zoll Fernsehger ten 3 5 4 m Aufstellungsort des DVD Players e Platzieren Sie den DVD Player auf einem Gestell Regal oder unter der Fernsehkonsole Lautsprecher e Stellen Sie die Front Lautsprecher vor Ihrer H rposition auf so dass sie nach innen zeigen in einem Winkel von ca 45 60 und Ihnen zugewandt sind e Die Hochton Lautsprecher sollten sich auf Ohrh he befinden Hinweise zur Aufstellung e Die Aufstellung in der N he von Heizger ten
48. en D m z m Z Z Q Zeitraffer Dr cken Sie die Taste Aa bk e Bei jedem Dr cken der Tasten ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit Dr cken Sie die SUBTITLE Taste EE EE e Bei jedem Tastendruck wechselt die Auswahl zwischen SUBTITLE ONT Untertitel ein und SUBTITLE ge OFF Untertitel aus BE Zee e Wenn die Disk nur eine Untertiteldatei besitzt wird diese automatisch wiedergegeben e E z e Bis zu 8 Untertitel Sprachen werden unterst tzt K gt Wenn die Disc mehr als eine Untertiteldatei besitzt te SSES Wenn die Disc mehr als eine Untertiteldatei besitzt entspricht der Standard Untertitel eventuell nicht dem pr pe Film und Sie m ssen Ihre Untertitelsprache wie folgt ausw hlen 22x gt 32x Dr cken Sie im Modus Stop die Taste 4 V w hlen Sie den gew nschten Untertitel ka auf dem TV Bildschirm und dr cken Sie PLAY PLAY die ENTER Taste r KEY CONTROL SLEEP INFO T Wenn Sie die gew nschte DivX Datei vom TV Bildschirm w hlen wird der Film normal abgespielt esst CW CJ E9 EW DivX Leistungsmerkmale Tabelle DivX Unterst tzung AVI Die Dateien enthalten Audio und Videodaten diese m ssen auf der CD im ISO 9660 Format gespeichert sein Kc SPEC MPEGs die DivX beinhalten k nnen in Video und Audio A aufgeteilt werden Video Kompatibilit t DivX3 11 Bis zur aktuellen Version e Videokompatibilit t Alle Versionen von DivX neuer als 3 11 i ie li ion
49. en CD R Vermeiden Sie CD R Medien da diese u U nicht lesbar sind Verwenden Sie m glichst keine CD RW wiederbeschreibbar da diese eventuell nicht lesbar sind Es k nnen nur ordnungsgem lt abgeschlossene gt CD R wiedergegeben werden Wenn die Sitzung abgeschlossen ist die Disk jedoch offen gelassen wurde kann die Disk m glicherweise nicht vollst ndig abgespielt werden CD R Disks mit MP3 Dateien Es k nnen nur CD R mit MP3 Dateien im ISO 9660 oder Joliet Format abgespielt werden Der Dateiname der MP3 Datei darf nicht l nger als 8 Zeichen sein und sollte keine L cken oder Sonderzeichen enthalten Falls der Name einer Datei in koreanischer Sprache ist wird der Name auf dem TV Bildschirm in koreanisch und im Hauptdisplay ein angezeigt Verwenden Sie Disks die mit einer Komprimierungs Dekomprimierungsdatenrate von ber 128 kbps aufgenommen wurden e Es k nnen nur Dateien mit der Dateierweiterung lt mp3 gt abgespielt werden Was ist MP3 MP3 Format dazu verwenden das 12fache der blichen Menge auf eine normale CD zu bekommen Es k nnen nur fortlaufend beschriebene Multisession Disks abgespielt werden Sollte sich auf der Multisession Disk ein unbeschriebener Abschnitt befinden kann die Disk nur bis dorthin abgespielt werden Wurde die Disk nicht abgeschlossen dauert es bis zum Beginn der Wiedergabe l nger und es kann vorkommen dass nicht alle aufgenommenen Dateien abgespielt werden k nnen
50. er Funktion RESET l scht alle gespeicherten Einstellungen Verwenden Sie diese Funktion nicht au er es ist wirklich notwendig Dr cken Sie die MENU oder EXIT Taste um das Men wieder auszublenden epfTT H Toro d 79 7 o o 7 040101010100707 7 aO Io 1 Zo A FBeim Ansehen einer DVD oder einer JPEG CD k nnen Sie ein Bild das Ihnen ee gef llt als Bildschirmhintergrund bernehmen Ze 0 oY o Ou A Ki OL0r010L0 0Y0Y Oro o OLOLOLOLOLOV Se De Bildschirmhintergrund speichern Ze Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die 2 1 PAUSE Taste wenn ein Bild erscheint das Ihnen gef llt Dr cken Sie die LOGO Taste e Auf dem Fernsehbildschirm wird COPY LOGO DATA angezeigt Das Ger t schaltet 3 sich aus und wieder ein und die Disc wird automatisch abgespielt e Das ausgew hlte Hintergrundbild wird angezeigt OYO RECEIVER AN LOGO ORIGINAL Disc Menu USER Mitie Menu Setup Gmove IsELECT RETURN BIEXIT W hlen Sie diese Option um das Samsung Logo als Bildschirmhintergrund zu w hlen ORIGINAL USER 1 USER 2 USER 3 Setup GMove SELECT RETURN EXIT W hlen Sie diese Option um eines der gespeicherten Bilder als Bildschirmhintergrund zu w hlen O D N WO QO O MUTE Q VOLUME x TUNING Si Si r KEY CONTROL SLEEP INFO P SOUND TIMER CLOCK TIMER TUNER MEMORY TREB BASS CW CI E9 EY Dr cken Sie im 1 St
51. erschutztechnik ausgestattet die durch bestimmte US Patente und sonstige DEMO DIMMER Funktion DT EE EE 54 WM Bu Anschlie en von Kopfh rer Mikrofon optional 59 Rechte an geistigem Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer Rechtsinhaber KEY CONTROL Funkti n VEWENdEN ee ee 55 gesch tzt ist Die Verwendung dieser Kopierschutztechnik bedarf der Genehmigung durch die Macrovision Hinweise zur Handhabung und Aufbewahrung von Disks 56 Corporation und ist wenn nicht ausdr cklich anderweitig durch die Macrovision Corporation genehmigt auf FENlELSUCHE UNdeBS HEBEN ass ee ee nee ee reinen 57 See e S S FINWEISE Eet RI 59 Heimwiedergabe und andere eingeschr nkte Wiedergabezwecke begrenzt Zur ckentwicklung Reverse Gegen 60 Engineering und Disassemblierung verboten E E EE 61 Unterst tzte USR Ger te 62 010101 010101 0107 ot 07 Kai 079 o 70 010101010079 4 a 10 NS 707 04 0101 Jo o 7 Oy O ee 970 07 Oy 0 0 Z bbildungen von Ger t io _ und Fernbedienung K O s EO 2 04 0 040 Div 9 E SE 91010 0 0voY 0101079 NEG Q GN BNG Ben GH RS N S v Ger te Vorderseite 7 o Or oY Ou V Lo Ol0r010L0roYoYO 0 01019 01nL0 0 0 lt O KS LU m KS m es c Ka Gi m Ki SAMSUNG UKW Antennenanschluss AUX IN OO AUX Eingang SPEAKERS OUT 4N GL Lautsprecheranschl sse COMPONENT VID
52. et das Hauptger t sich ab und Sie k nnen die gerippte Datei nicht mehr l schen In diesem Fall schlie en Sie das USB Ger t bitte an den PC an Sichern Sie zun chst die Daten des USB Ger ts auf dem PC und formatieren es dann Schlie en Sie das USB Ger t bei laufender CD wieder an Die CD Wiedergabe wird unterbrochen und nach der Initialisierung des USB Ger ts fortgesetzt e Je nach USB Ger t kann die Initialisierung unterschiedlich lang dauern e Wenn das USB Ger t zu wenig Speicher hat erscheint die Meldung NOT ENOUGH MEMORY e DTS CD k nnen nicht berspielt werden e Wenn das CD Ripping nicht innerhalb von 5 Sekunden beginnt kann die CD Ripping Datei nicht erstellt werden e Die Ripping Datei wird nur erstellt wenn das CD Ripping nach 5 Sekunden gestoppt wird z B SAM_0001 MP3 e Bei einem externen Festplattenlaufwerk kann nur ein FAT formatiertes USB Ger t kein NTFS f r das CD Ripping verwendet werden Die CD Ripping Funktion wird nicht von allen USB Ger ten unterst tzt Weitere Informationen zu den unterst tzten Ger ten finden Sie auf Seite 62 e Bei der Verwendung der CD Schnellsuchfunktion funktioniert das CD Ripping nicht e beim CD Ripping kann die Lautst rke nicht stummgeschaltet werden e Sch tzen Sie Ger t beim CD Ripping vor St en und Ersch tterungen Sonst k nnte die CD Ripping Funktion unterbrochen werden e Bei manchen USB Ger ten kann das CD Ripping ziemlich lang dauern Beidel 010107070
53. ie JPEG Dateien aus dem Bilderordner abgespielt werden Bei Verwendung anderer Picture Disks als der Kodak Fuji Picture CD dauert es u U bis zum Beginn der Wiedergabe etwas l nger oder es kann vorkommen dass sie gar nicht abgespielt werden 4010101010 A040 1079 R ai 707 oO 10100 401010 10 10 1079 010 O 070 079 9 Ki 7 0101070 N One s S N kel N 010101 wg 0101070 oh 70 0 o 0 S O Ri W A 90 7 ERT oi O101010 010Y N oO Ge 7 Ce 0 al o dai K STEI 0 010101010101040 ANGLE Funktion Blickwinkel KAPITELNUMMER PCM REGION NUMBER UNTERTITEL TITELNUMMER TRACKNUMMER Odpory DIGITAL Auf einigen DVDs sind Szenen enthalten die gleichzeitig aus verschiedenen Blickwinkeln aufgenommen wurden gleiche Szene von der Vorderseite von links von rechts usw Bei solchen DVDs kann die Angle Funktion Winkel benutzt werden um den Betrachtungswinkel f r diese Szenen zu w hlen Diese Nummern sind auf DVDs gespeichert Ein Titel ist in viele Abschnitte unterteilt jeder f r sich nummeriert spezifische Teile des Videos k nnen schnell mittels dieser Nummern gesucht werden Ein hochdichtes optisches Speichermedium auf dem Bild und Ton in hoher Qualit t mittels digitalen Aufzeichnungsverfahren aufgezeichnet wurden Dabei kommen neue Videokompressionsverfahren MPEG 2 und hochdichte Aufnahmeverfahren zum Einsatz Eine DVD besteht aus zwei 0 6 mm di
54. ie Option lt 4 3PS gt oder lt 4 3LB gt je nach Ihren pers nlichen Vorlieben aus W hlen Sie lt WIDE HDTV gt f r ein Breitbild Fernsehger t Zur Wiedergabe eines 16 9 Films im Vollbildmodus WIDE HDTV auf einem Breitbild Fernsehger t So k nnen Sie das Breitbildformat anzeigen 4 3LB Zur Wiedergabe eines 16 9 Films im Letterbox 4 3 Letter box Modus auf einem herk mmlichen Fernsehger t e Es erscheint ein schwarzer Balken am oberen und unteren Bildschirmrand 4 3PS Zur Wiedergabe eines 16 9 Films im Pan Scan 4 3 Pan amp Scan Modus auf einem herk mmlichen Fernsehger t Nur der zentrale Bildschirmausschnitt ist zu sehen dabei wird das 16 9 Bild auf beiden Seiten abgeschnitten e Wenn eine DVD im Bildformat 4 3 aufgenommen ist kann die Wiedergabe nicht im Breitbildformat erfolgen e Da DVDs in verschiedenen Bildformaten aufgezeichnet werden ist ihre Wiedergabe je nach Software Fernsehger tetyp und Einstellung des Fernsehbildformats unterschiedlich m Z UN m rm rm z G m Z 0101010101079 W 10 e 79 o ft I i RO 0410101010100707 RSS 0410101010100707 S a 040101 S SS S 0101010 K Ka ZA E Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie die Wiedergabe von DVDs die f r Kinder ungeeignet sind ee K E Do k nnen ein Passwort f r die Kindersicherung und zur Neueinstellung der tag or o beschr nken CH A is Sicherungsstufe einstellen K
55. ie verstrichene Zeit A GC Angle Symbol Winkel Pr Kapitel Symbol gt e Bei DivX funktioniert die Zeitlupe nicht r ckw rts A gt PLAY CD co Symbol CA Wiederholungssymbol A L R STEREO L R Symbol Q 20 g401010101010107079 o d 07 ON 970 010101010079 7 Si 7 c Oy S N o S H Zo N SS S Do S di di S ZG S S Sg S Sg sg G t gt Sg CO 5 E A o o Fe P E ES o O x o o 2 Kai 040 010 S E a F0r0 01 010 Ca Gei Ze 0 y Or AU 20 OLo10 0Lo ovoY De Hioiorooounug Dr cken Sie kurz die Taste ak e Bei jedem Tastendruck w hrend der Wiedergabe wird das vorherige oder n chste Kapitel Titel oder Verzeichnis abgespielt e Sie k nnen nicht mehrere Kapitel in Folge berspringen EEE e I TITLE 01 05 CHAPTER 002 040 b gt NEXT DVD RECEIVER e SMART NAVI S ROOT mP Sean like you me Back for good mP Kove of m Li m me Tneed you mr My love me Uptown girl v MovE SEEcT ST DVD RECEIVER SMART NAVI SS ROOT MP Semethra like you mp Back for goo mp Love of my ie me More en words ne d OS girl MOVE SELECT BU 44 PREVIOUS DVD RECEIVER SMART NAVI Cp mp Something Jike you goo mr Back for mp Love of my life me More than words me need you me Uptown girl MOVE SELECT BU len pielen Bild f r Bid in seg cken Sie die STEP Taste e Bei jedem Tastendruck wird die jeweilige Szene um ein Ein
56. iedergabeseite der Disk Halten Sie die Disk an ihrer inneren und KN u eren Kante damit keine Fingerabdr cke auf die ege Oberfl che gelangen Kleben Sie kein Papier oder Klebeband auf die Disk zs 000100000000 Handhabung und Lagerung von CDs Wenn Fingerabdr cke oder Schmutz auf der Disk vorhanden sind reinigen Sie sie mit einem milden mit Wasser verd nnten Reinigungsmittel und einem lt weichen Tuch e Wischen Sie die Disk vorsichtig von innen nach au en ab e Kondensationsfeuchtigkeit kann sich bilden wenn kalte Teile im DVD Player mit warmer Luft in Ber hrung kommen Wenn sich Kondensfeuchtigkeit im Inneren des Ger ts angesammelt hat funktioniert er m glicherweise nicht mehr richtig In diesem Fall entnehmen Sie die Disk und lassen den DVD Player 1 bis 2 Stunden eingeschaltet stehen damit die Feuchtigkeit abtrocknen kann lt m 20 Co CH T m E m zZ rm Co A o Zo 0101070 01010101010101070 oi 970 ON Zo ERD o x O O SER O N E epfTT H Toro W 7 Ch N 10100 404 01 D 107 aert 27a Q 010 7 O gt EW 0 A 97 A E Oy Fehlersuche und behebung E ln der nachstehenden Tabelle finden Sie Abhilfema nahmen f r den Fall dass der DVD Player nicht Symptom Dose wunnt ordnungsgem funktioniert Sollte das Problem nicht in der Tabelle aufgef hrt sein oder sich nicht ymp mithilfe der Anleitung beheben lassen schalten Sie das Ger t aus ziehen
57. inn gesichert ist MPEG Layer 1 oder 2 Dateien werden nicht abgespielt auch wenn die Dateiendung mp3 lautet Entfernen Sie externe USB Speicherger te nur im Modus Sicher entfernen USB REMOVE Anzeige EIN AUS Es k nnen sonst Dateien besch digt werden Dr cken Sie die Stop MI Taste mehr als zweimal um in den Modus Sicheres Entfernen zu gelangen Falls Sie im Modus Sicheres Entfernen Dateien abspielen m chten trennen Sie die Verbindung mit dem USB Speicherger t und schlie en Sie es wieder an Ein USB Hub kann nicht verwendet werden Von Verzeichnisnamen werden bis zu 14 Buchstaben und von MP3 Dateinamen bis zu 30 Buchstaben angezeigt Verz gerung Bei Auswahl der USB Funktion kann das Lesen READ IN externer Informationen abh ngig von der Geschwindigkeit des externen USB Speicherger ts einige Minuten in Anspruch nehmen Beim Abspielen von einem USB Ger t kann das Aufnehmen oder Suchen eines Titels zu Verz gerungen f hren Insbesondere mit einem Massenspeicherger t wie einer Festplatte kann die Verz gerung je nach Typ und Anzahl der Dateien einige Minuten betragen Falls das externe USB Ger t nur USB 1 1 unterst tzt und die Zugriffsgeschwindigkeit entsprechend langsam ist funktioniert die Aufnahme unter Umst nden nicht oder es wird Rauschen aufgezeichnet e Die USB Funktion dieses Produkts unterst tzt nicht alle USB Ger te Welche Ger te unterst tzt werden finden Sie auf Seite 62 401010
58. llen Sie nichts oben auf den DVD Player Stellen Sie den DVD Player nicht auf einen Verst rker oder ein anderes Ger t das W rme erzeugt Vergewissern Sie sich vor Umstellen des DVD Players dass keine Disk eingelegt ist Im Modus Standby ist die Stromversorgung nicht unterbrochen Um den DVD Player vollst ndig von der Stromversorgung zu trennen ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose insbesondere wenn das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzt wird nicht ge ffnet werden Es enth lt keine Bauteile die vom Benutzer gewartet oder repariert werden k nnen Wartungs und Reparaturarbeiten d rfen nur von Fachpersonal ausgef hrt werden Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs und Wartungsanweisungen bez glich des Ger ts hin CLASS 1 LASER PRODUCT WARNUNG Um das Risiko eines Feuers oder elektrischen Schlags zu verringern setzen Sie dieses Ger t keinem Regen und keiner Feuchtigkeit aus Dieses Ger t wurde als Laser Ger t der Klasse 1 CLASS 1 LASER klassifiziert ACHTUNG UM EINEN ELEKTRISCHEN SCHLAG ZU VERMEIDEN F HREN SIE DEN STECKER BITTE POLRICHTIG UND VOLLST NDIG IN DIE STECKDOSE EIN Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushalts m ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw
59. lsprache verwenden e Bei bestimmten Disks k nnen Untertitelund Wiedergabesprache u U nicht gew hlt werden amp sP 02 03 amp FR 03 03 amp oFF 03 010101 010101 0107 A 07 Ka 079 ge 401010100 977 N AO 107 o or Bra Oy SH O 0 Oy 0101079 A NENG 7 010101 040101 0101079 KO 079 D g2 g d e 2 e O Joe FOtOEN af o Hiororerou0 NS O D O foro a y Ou KM SI OL0LororoN Kl Hioioroouounu CD CD Einen Titel oder einen Track aufrufen 1 Dr cken Sie die INFO Taste Dvo 0105 001 00 0 00 37 Bun Ein Kapitel aufrufen Einen bestimmten Zeitpunkt aufrufen 4 Dr cken Sie die Richtungstasten A W oder die Zifferntasten um das gew nschte Kapitel auszuw hlen Dr cken Sie anschlie end die ENTER Taste Dvo oun G hocenan 0 00 01 Bu D W hlen Sie die gew nschte Datei mit den Zifferntasten e Die gew hlte Datei wird wiedergegeben e Eine MP3 oder JPEG Disk kann nicht aus der Informationsanzeige verschoben werden e Beim Abspielen einer MP3 oder JPEG Disk k nnen Sie nicht mit 4 7 zu einem Ordner springen Um zu einem Ordner zu springen dr cken Sie M Stop und dann AV Dr cken Sie die Richtungstasten A V oder die Zifferntasten um den gew nschten Titel oder Track auszuwahlen Dr cken Sie anschlie end die ENTER Taste Dvo 0305 001 002 0 00 01 Bu Dr cken Sie die Richtungstasten e lt gt
60. lung oma Wenn Sie diese Zeit berschreiten wird der Vorgang zur ckgesetzt und beginnt von vorn gt des gesamten Bildes verwendet werden ungerade Zeilen und dann gerade Zeilen verwendet das CO Vollbildverfahren einen Informationsbereich alle Zeilen werden in einem Durchgang dargestellt um 2 ein klares und detailliertes Bild ohne Zeilenflimmern darzustellen S EE 8 m Sala SE Dr cken Sie die Dr cken Sie 1 ystem ein dazu 2 TIMER CLOCK Taste 3 ENTER KE dr cken Sie die ne Die Stundenanzeige POWER Taste blinkt Halten Sie die Taste P SCAN auf der Fernbedienung im Stoppmodus f r e CLOCK Uhr wird angezeigt e Stundenzahl erh hen mindestens 5 Sekunden gedr ckt e Stundenzahl vermindern R Wenn Sie die Taste l nger als 5 Sekunden gedr ckt halten wird zwischen Progressive Scan und Interlace Scan umgeschaltet Wenn die Stunden Wenn die Zeit korrekt angezeigt korrekt angezeigt e Sie k nnen die Zeit auch werden dr cken Sie ird dr ck dann anzeigen wenn Sie eine N F ENTER Die wird GFUCKEN andere Funktion benutzen Was ist Progressive Scanning Vollbildverfahren oder I Sie ENTER dafir dr cken Minutenanzeige blinkt nn Non Interlaced Scanning Zeilensprungverfahren Sie die TIMER ICLOCK Taste e Minutenzahl erh hen e TIMER erscheint im Display einmal Interlaced Scan 1 BILD 2 HALBBILDER Progressive Scan VOLLBILD e Minutenzahl vermindern e Die aktuelle Zeit ist nun eingestellt
61. m Re e T toouoougaf K L010 toro poroto 010101010101040 3 Dr cken Sie im Stop Modus die MENU Taste DISC MENU Move GISELE EXIT Dr cken Sie die Richtungstasten AV4 um das ew nschte lement auszuw hlen O1010 010 01010 GA Dr cken Sie die p SS t Gren w v Dr cken Sie im Dr cken Sie die Dr cken Sie die 2 gu d Stop Modus die Richtungstasten 3 Be w hlen Dr cken Sie AV um Title 1asle anschlie end die MENU Taste a Menu zu w hlen ENTER Taste e Wenn die Disk kein entsprechendes Men enth lt erscheint die Meldung This menu is not supported Dieses Men wird nicht unterst tzt auf dem Bildschirm e Das Titel Men erscheint DISC MENU OYO RECEIVER DISC MENU DYO RECEIVER TITLE MENU Setup SLUR Dt sp CAST CREW MOVE SELECT eExIT MOVE SELECT EXT NONE WSELEOT GIERIT A Dr cken Sie die ENTER Taste e Mit der Taste Title Menu auf der Fernbedienung k nnen Sie das Titelmen direkt anw hlen r KEY CONTROL SLEEP INFO KE G2 C2 C KE CJ e9 TUNER MEMORY TREB BASS Sa C EI E ken Sie die MENU oder EXIT Taste um das Men wieder auszublenden ELAY SUBTMLES CAST amp CREW D m m Z Z Q 40101010101070 W 10 e 79 o 010101 0101401 0107 ot 07 OH 079 BMW A o AO 70 7 E 0101010101007077 0 ao 04010101010070 7 7 gt SCH MARI x Ore E S gt D Ki
62. nd das Vollbildverfahren unterst tzen sie funktioniert nicht auf Fernsehern mit CHAPTER REMAIN TOTAL REMAIN konventionellen Videoeing ngen d h Fernseher ohne Vollbildverfahren e Abh ngig von den F higkeiten Ihres Fernsehers arbeitet diese Funktion u U nicht 13 14 Oy Bee 0 g101010101010107075 o o O 7 O Zo 10100 404010 10 ol 7079 Q 010 Disk wiedergeben ba s Ge 00 007 OY 1 N rororo S O a O Za a O i 9 07 Oy oO Oy 70 0 01 01019 NEG aO Q RS S N d S O SE o 7 d 0 oY O Ou A Ga OL0r010L0 0YoYO o 010101010101040 Dr cken Sie die OPEN CLOSE Taste um die CD Schublade zu ffnen H f e RDS DISPLAY 2 Legen Sie eine Disk ein e Legen Sie die Disk so ein dass die Beschriftung nach oben zeigt OOO N f O v v E gt Le Dr cken Sie die OPEN CLOSE Taste um die CD Schublade zu schlie en GO CH oO ai OD OD e e amp D Die Wiedergabe beginnt automatisch DD e Die Wiedergabe startet automatisch m ee i He e Wenn das Fernsehger t EE MOVE SELECT BUSTOP eingeschaltet ist erscheint eine Liste der MP3 Dateien auf der CD auf dem Fernsehbildschirm e Je nach Inhalt der Disk kann der am Anfang eingeblendete Disk Bildschirm unterschiedlich aussehen r KEY CONTROL SLEEP INFO SLOW TIMER CLOCK TIMER CDs nicht abspielen e D
63. nden lang gedr ckt e COMPOSITE oder RGB erscheint auf dem Display Dr cken Sie kurz die Taste Nummer 0 VIDEO SEL um zwischen COMPOSITE und RGB auszuw hlen Falls Ihr Fernsehger t ber einen Scart Anschluss RGB Eingang verf gt dr cken Sie die Nummer 0 VIDEO SEL Taste zur Auswahl des RGB Modus Mit der Scart Einstellung erhalten Sie eine bessere Bildqualit t e Wenn Ihr Fernsehger t ber keinen Scart Anschluss RGB Eingang verf gt dr cken Sie die Taste Nummer 0 VIDEO SEL zur Auswahl des COMPOSITE Modus METHODE 3 Component Progressive Scan Video e beste Qualit t W hlen Sie diese Option wenn Ihr Fernsehger t ber einen YUV Y Pb Pr Anschluss verf gt Falls Ihr Fernseher mit Eing ngen f r Component Video ausger stet ist verbinden Sie ein Component Video Kabel nicht enthalten mit den Anschl ssen Pr Pb und Y auf der R ckseite des Ger ts mit den entsprechenden Anschl ssen an Ihrem Fernseher Funktion COMPONENT SELECT KOMPONENTENAUSWAHL 1 Halten Sie bei ausgeschaltetem Hauptger t die Taste 8 COMPONENT SEL auf der Fernbedienung f r ber 5 Sekunden gedr ckt e lt Y Pb Pr gt oder lt RGB gt erscheint auf dem Display 2 Dr cken Sie kurz die Taste 8 COMPONENT SEL um durch Auswahl von lt Y Pb Pr gt das Hauptger t in den COMPONENT Modus zu schalten 404010101 01010707 ol 70 Va 79 D 70 010100 4 40101 10 ol 070 Q Andere Ger te anschlie en
64. on schlechter Qualit t ist schlie en Sie eine UKW Au enantenne an nicht mitgeliefert UKW Antenne anschlie en 1 Schlie en Sie die mitgelieferte UKW Antenne an den 75 Q COAXIAL Anschluss an 2 Richten Sie den Antennendraht solange aus bis Sie eine Stelle mit gutem Empfang gefunden haben und befestigen Sie ihn dann an einer Wand oder einer anderen stabilen Oberfl che Wenn der Empfang zu schwach ist schlie en Sie eine Au enantenne an Bevor Sie ein 75 Q Koaxialkabel mit einem Standardstecker anschlie en l sen Sie die mitgelieferte UKW Antenne 12 4010101010707 4010101010707 gr or 010 01079 Zo o N E O e 010100 7 S 401010100 40101 10 S A0 10 ol 1079 IN AH 10 Q 010 Q 010 D SCAN Progressive scan Funktion Wollbildverfahren o 7 Oy O GE 079 0 Za O o b Ae bei ek N Ka A 9 D 7 A o 079 70 Ihrzeit einstellen e o Em jeden beschriebenen Schritt haben Sie ein paar Sekunden Zeit um die ben tigten Optionen Ss einzustellen 0101070 aaalll01070 N 2 01 01070 ERa V 01 10100 401010 Be 1079 x 704049 0 010101 040101 0101079 oi 970 oh Jo S E L EIER oi 970 Be 70 N o N D Or aa 20 0 0 0 re o GI Ou C Ou O G 4 E ko 0 o kon torororororot0 Ga Or0r0 0L 01010V Daa esmg Riders als beim Interlace Scan Zeilensprungverfahren bei dem zwei Halbbilder f r die Erstel
65. op Modus die MENU Taste DISC MENU BIMOVE SELECT Dr cken Sie Y um das gew nschte Hintergrundbild USER auszuw hlen und dr cken Sie ENTER DND RECEIVER Setup B IMOVE SELECT RETURN WIEXIT E E FF Bildschirmhintergrund ndern 2 Dr cken Sie die Richtungstaste Y um Setup zu w hlen und anschlie end die ENTER Taste SETUR ve LANGUAGE TY DISPLAY WIDE HDTV gt Title Menu PARENTAL AONE PASSWORD CHANGE D En LOGO ORIGINAL gt a DIVX R registration gt BI MONE DXI Dr cken Sie die e EXIT Taste um das Men wieder auszublenden Dr cken Sie die Richtungstaste Y um zu LOGO zu gelangen und anschlie end die ENTER Taste ECK dee LANGUAGE A nenu TV DISPLAY WIDE HDTV gt Title Menu PARENTAL OFF PASSWORD CHANGE udio ORIGINAL gt SEUR DIVX R registration MOVE GI SELEOT ken Sie die RETURN Taste um zur vorherigen Ebene zur ckzukehren cken Sie die MENU oder EXIT Taste um das Men wieder auszublenden 21 Z CO m z Gi m Z 40101010101070 gro 107 e Oy oO 40101010101070 gro 107 o o Zo oO O 401010100 BE 1079 Q DI O Oy ER O KZ gt Zo 04010101007 SE 070 Q HI A O 75 7 O O 7 7 E 2 le SD 0101079 Ne 70 079 07 o 079 70 NEG D a0 e SS Q E I oz D pm D zz 5 J AJ w
66. r K lte ins Warme z B nach einem Transport im Winter und warten Sie etwa zwei Stunden damit sie Raumtemperatur erreichen So vermeiden Sie ernsthafte Sch den Die Anlage nicht so aufstellen dass sie direkt im Sonnenlicht oder in der N he anderer W rmequellen steht Die in diesem Produkt verwendeten Batterien enthalten umweltsch digende Chemikalien Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet alte Batterien und Akkus zur umweltschonenden Entsorgung zur ckzugeben Sie k nnen alte Batterien und Akkus bei den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder berall dort abgeben wo Batterien und Akkus der betreffenden Art verkauft werden Pr tfunkti 8sinhaltsverzeichnis des _ b KE A E Er AJ lt lt SM K Ki o Ko FOFOHOFO os LU H o er Q ug T iororougk m a yo et SH o Daer no AJ Ki Boae Zo 1010 0L0LOLO up m Kb TOioro1e1nunuou OLOLOLOLO VORBEREITUNGEN Gicherhetehurweleef EENEG eege eneen EENEG 1 O em g Vorsichtsma nahmen eege SE eege eegen EES 2 m Multiformat Wiedergabe und UKW Radio USB Anschluss He riurkionen LECHEN E E 3 Das MM DA25 vereint die Vorz ge der Multiformat Wiedergabe einschlie lich Abbildungen von Ger t und Fernbedienung _ ite Ee EE 22 n neeneunaceunnnnmunnnnn nn 5 ANSCHLUSSE DVD CD DivX WMA MP3 CD CD R CD RW JPEG DVD R und DVD RW Q Lautsprecher aschloen EE E a A 9
67. rderliche en e wird nicht l nger angezeigt GG we Option ausgew hlt ist e Dr cken Sie die Taste wiederholt um PASS gt POP gt ROCK CLASS JAZZ gt S BASS auszuw hlen e S BASS Funktion Die S Bass Funktion betont den Bass um den Effekt einer Explosion oder eines Dr hnens zu erzeugen MENU RETURN c Q Q Um den Timer wieder einzuschalten dr cken Sie die Taste TIMER ON OFF erneut e D wird wieder angezeigt Er Auswahl des SOUNDMODUS r KEY CONTROL SLEEP INFO Dr cken Sie die Taste P SOUND bis die ao gew nschte Option ausgew hlt ist ao B en E e Dr cken Sie die Taste wiederholt um P SOUND gt OFF e O E auszuw hlen e P SOUND Funktion Sie k nnen einen kraftvollen und e Sie k nnen den Timer abschalten w hrend das Ger t eingeschaltet ist oder sich im realistischen Klang erleben indem Sie den Bass verst rken Stand by Betrieb befindet und die Klangqualit t hoher und tiefer Kl nge um das Doppelte verbessern ta TREBLE Funktion NS BASS Funktion Mit der TREBLE Funktion werden hohe Mit der BASS Funktion werden tiefe T ne T ne besonders hervorgehoben besonders hervorgehoben Dr cken Sie die Taste TREB BASS Dr cken Sie die Taste TREB BASS bis TREB 0 angezeigt wird bis BASS 0 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste TREB BASS um von TREB 4 bis Dr cken Sie die Taste TREB BASS um von BASS 4 bis TREB 4 auszuw hlen BASS 4 auszuw hlen Sie k nnen den ge
68. te PTY Code auf dem Display erscheint e Das Display zeigt einen der rechts beschriebenen PTY Codes an 3 Dr cken Sie erneut PTY SEARCH w hrend der im vorherigen Schritt ausgew hlte PTY Code noch auf dem Display angezeigt wird e Das Hauptger t sucht 15 voreingestellte UKW Sender ab stoppt beim von Ihnen gew hlten Sender und empf ngt diesen Sender Display AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POPM ROCK M M O R M LIGHT M CLASSIC OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL A RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLKM DOCUMENT Programmtyp e Nachrichten mit Kommentar und Bericht e Mehrere Themen einschlie lich einer aktuellen Meldung Dokumentation Er rterung und Analyse e Informationen einschlie lich Gewichte und Ma e Ergebnisse und Prognosen interessante Kundeninformationen medizinische Informationen etc e Sport Bildung e Drama Radioserie etc e Kultur nationale oder lokale Kultur einschlie lich religi ser und gesellschaftlicher Themen Sprache Theater etc e Technik und Naturwissenschaften e Sonstiges Ansprachen Unterhaltungsprogramm Quiz Spiele Interviews Kom die und Satire etc e Popmusik e Rockmusik e Zeitgen ssische Musik die als leichte Kost gilt e Leichte klassische Musik Klassische Musik und Instrumental und Chormusik e Schwere klassische
69. um zur Zeitanzeige zu gelangen Dvo 01 05 eos 1 17 30 Bnin SELECT 03 DVD RECEIVER SMART NAVI S ROOT mm Something like you mP Back for good mp Love of my life mrs More than words mp need you mr My love mr Uptown girl Moe Selet E Stop Ein Kapitel aufrufen Dr cken Sie die Richtungstasten 3 Dvo O 01 05 amp o001 040 0 00 01 amp 1 1 Dvo 01 05 Z nn 1 30 00 ir lt gt um zum Kapitel Symbol zu gelangen Einen bestimmten Zeitpunkt aufrufen Stellen Sie den gew nschten Zeitpunkt mit den Zifferntasten ein Dr cken Sie anschlie end die ENTER Taste e Sie k nnen auch mit lt gt gt I auf der Fernbedienung einen Titel ein Kapitel oder einen Track nach Wunsch aufrufen e Bei bestimmten Disks kann der gew hlte Titel oder Zeitpunkt m glicherweise nicht aufgerufen werden ONNN3I039 010101 401010101 DI 0107 ar DS Ber 970 re 070 S 10101 2 S 10101 4 AO 00 40 00 CG a0 10707 Bio CH Si OH 70 c Sp o E gs R 0401010 o Ei AN Q 10 CO o S X o S Ai d e E X E S I RS Ss c Ss RS c E S O A P S eg K E S E S S S N O S Zi m Z Zi et gt g e gt u gt 394 3 S g e oz Zu CH 3 5 2 g a E J lt Zi QO S ES ET S 2 E o G DW o SG E O Zo oro rer S or BET S Kat ForoLoroVoY UT FoLoL01010Y vi KI 0 Ou a KE o 0 af Oro OLoroLoLo oVoY ke OLOO LoLOLOVOY 0 04 0L0L0L0101010V0
70. urch Dr cken der Taste oder gt ein d Dr cken Sie ENTER e OFF TIME Ausschaltzeit wird f r ein paar Sekunden angezeigt gefolgt von der zuletzt eingestellten Ausschaltzeit Sie k nnen nun die Ausschaltzeit neu einstellen W hlen Sie mit lt oder die Quelle aus die beim Einschalten des Systems wiedergegeben werden soll e TUNER Radio a Dr cken Sie ENTER b W hlen Sie durch Dr cken von lt oder einen gespeicherten Sender CD Legen Sie eine Disk ein e USB Schlie en Sie ein USB Ger t an Dr cken Sie so oft die TIMER 2 CLOCK Taste bis TIMER im Display angezeigt wird Ausschaltzeit f r 5 Stellen Sie die den Timer ein a Stellen Sie die Stunden durch Dr cken der Taste oder keim b Dr cken Sie ENTER e Die Minutenanzeige blinkt c Stellen Sie die Minuten durch Dr cken der Taste oder ein d Dr cken Sie ENTER e VOL 10 wird angezeigt wobei 10 der bereits eingestellten Lautst rke entspricht Dr cken Sie ENTER um die Timer Einstellungen zu best tigen Wenn Ein und Ausschaltzeit des Timers identisch sind wird ERROR FEHLER angezeigt Dr cken Sie die 3 ENTER Taste e ON TIME Einschaltzeit wird f r ein paar Sekunden angezeigt gefolgt von der zuletzt eingestellten Einschaltzeit Sie k nnen nun die Einschaltzeit neu einstellen Stellen Sie die Einschalt Lautst rke mit oder ein und dr cken Sie dann ENTER e Sie k nnen nun
71. w nschten Anteil hoher T ne w hlen e Sie k nnen den gew nschten Anteil hoher T ne w hlen lt m 20 Ge CH m oO m rm Gr 010101 010101 0107 ot 07 Kai 079 N 70 010101010070 ao 70 aO 70 Q Q10 o Zo 07 0 0 7 Oy Oy 9 0 2 ER e gt 0101070 aaao D N 010101 040101 0101079 oi 970 oh Jo S E S 8 Stummschaltung verwenden L L Z oY o 0 A oto 0L040 01 0 0Y0Y o 010101010101040 SLEEP TIMER Funktion e e Sie k nnen eine Zeit festlegen zu der sich das Ger t automatisch ausschaltet Dr cken Sie die SLEEP Taste RDS DISPLAY Bei jedem Tastendruck ndert sich die Auswahl folgenderma en 90 MIN gt 60 MIN gt 45 MIN gt 30 MIN gt 15 MIN gt SLEEP OFF Q Q Zum Best tigen der SLEEP TIMER Einstellung dr cken Sie die SLEEP Taste e Die verbleibende Zeit bevor sich das Ger t ausschaltet wird angezeigt e Ein erneutes Dr cken der Taste ndert sich die eingestellte Ausschaltzeit f r die SLEEP TIMER Funktion Ausschalten der SLEEP TIMER Funktion dr cken Sie die SLEEP Taste so oft bis im Display OFF aus angezeigt wird St halt Funkti u m ummsSCcnantungs FunKuon er Dies ist n tzlich wenn Sie z B f r ein Telefongespr ch kurz den re E3 Ton des Ger ts ausschalten m chten D o D Dr cken Sie die MUTE Taste ES e MUTE ON MUTE OFF wird im Display angezeigt e Um die Stummschaltung wieder
72. wach ist installieren Sie j eine externe UKW Antenne in einem Bereich mit gutem Empfang Die Wiedergabe startet nicht Verwenden Sie eine Disk die Verformungen oder Kratzer auf der S ES sofort wenn die Play Pause aa ne M saubern Sie die Disk 2 Der DVD Player funktioniert Schalten Sie das Ger t aus und halten Sie die Taste STOP l nger als 5 Taste gedr ckt wird nicht Beispiel Das Ger t geht sekunden gedr ckt Da rn ER aus oder es sind komische e Bei Zeitraffer Zeitlupe und Einzelbild Wiedergabe wird kein Ton Ger usche zu h ren Die RESET Funktion l scht alle gespeicherten Einstellungen Verwenden Sie diese Funktion nur wenn es unbedingt n tig ist ausgegeben Es wird kein Ton e Sind die Lautsprecher ordnungsgem angeschlossen Sind die i Der DVD Player Ces funktioniert nicht richtig ausgegeben Lautsprecher richtig eingestellt e Ist die Disk stark besch digt F hren Sie ein Reset durch Dazu gehen Sie wie folgt vor Es erscheint kein Bild kein Ton Wurde der DVD Player schnell von einem kalten Platz an einen warmen Das Passwort f r die Nehmen Sie ggf die Disk aus dem DVD Player es darf keine Disk eingelegt sein Halten Sie die TUNING MODE EI Taste l nger als 5 Sekunden e ei n Platz gebracht Wenn sich innerhalb des Ger tes Kondensfeuchtigkeit oder das Fach f r die CD ffnet bildet Entfernen Sie die Disk und lassen Sie das Ger t f r 1 oder 2 Kindersicherung wurde gedr ckt Im Displ
73. zelbild weiter geschaltet e Beim schnellen Vorlauf einer CD oder MP3 CD erfolgt nur bei 2 facher Geschwindigkeit eine Wiedergabe jedoch nicht bei 4 8 und 32 facher Geschwindigkeit e Bei langsamer Wiedergabe und Schrittwiedergabe erfolgt keine Tonwiedergabe 0401010101010107079 o A 5 970 10101 7 a N opt SEH 7 Angle Funktion Ki Ri EOFOFOFO AN u Era RS See Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie ein und dieselbe Szene aus mehreren Blickwinkeln betrachten d Ou A o 0 A Zo orororororoYd kierr soweit die verwendete DVD entsprechende Aufnahmen enth lt r KEY CONTROL SLEEP INFO o o 0 CG en ODO D O e TUNER MEMORY TREB BASS H CI E E TIMER CLOCK TIMER Dr cken Sie die INFO Taste Dr cken Sie die Richtungstaste_ um zum ANGLE Symbol zu gelangen Dvo on G oounn 0 00 37 Bus DvD oun 00140 0 00 37 Bus ONNN3I039 Dr cken Sie die Richtungstasten A V oder die Zifferntasten um den gew nschten Blickwinkel auszuw hlen e Bei jedem Tastendruck wechselt der Blickwinkel wie folgt pvp 01 01 Z omnn 0 00 37 Bus PA amp 4 3 3 e Die Angle Funktion ist nur bei Disks verf gbar auf denen mehrere Blickwinkel aufgezeichnet sind 22 9 Bee 0 010101 040101 010 are SCH Zo 0 7 70 O 70 o 101010 IR 1079 ON 10100 4014010 10 KON 107 707 1 o o Za a O E 3 ER Oy 2

Samsung MM-DA25 Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents