Samsung RSA1WTTS Hướng dẫn sử dụng
Contents
1. vanhanh 23 v n h nh t l nh side by side c a Samsung CAT TRU TH C PHAM C t tr th c ph m trong ng n ng T l nh Samsung Side By Side c thi t ke cung c p cho b n c c ch c n ng v t nh n ng ti t ki m kh ng gian t i a D i y l m t s trong nh ng ng n t y ch nh ch ng t i tao ra d8 gi th c ph m c a b n t i hon l u h n H y nh ng n chan s x m nh p m i v o n c th c ph m l u tr ph i c b c m t c ch c n th n v c ng k n kh c ng t t kh ng gian l u tr c r ng r i h n b n c th th o g ng n k o ph a tr n i u n y kh ng l m nh h ng n nhi t v kh n ng ho t ng c a m y C the t nh to n kh i l ng l u tr c a c c ng n ch a th c ph m ng khi th o 3 ng n ch a n y ra 24_ v n h nh C t tr th2. RSA1W Lam Lanh Nhanh f LI NTN BA IA ped Child Lock Freezer Fridge Hold 3 seo Power Freeze Freezer Power Freeze Power Cool Child Lock Fridge Power Cool Ch c nang ng nhanh Power Freeze G9 Bi u t ng nay s phat s ng khi b n k ch ho t t nh n ng ng nhanh Power freeze Khi b n kh ng c n ch c n ng nay n a nhan n t ng nhanh Power freeze m t l n n a de h y b ch c n ng n y Khi qu v s d ng ch c n ng n y l ng ti u th n ng l ng c a t l nh s t ng l n Ch c n ng n y ph i c k ch ho t tr c khi b s l ng l n th c ph m v o khoang ng l nh t nh t 24 gi tr c A Kh a tr em Lt Bi u t ng n y s s ng l n khi qu v k ch ho t ch c n ng ch n tr em b ng c ch nh n n t ngh ho c n t l m l nh nhanh v n t ng l nh ng th i trong 3 gi y Nh n hai n t n y trong 3 gi y m t l n n a k ch ho t l i ng th i n t n y c m t ch c n ng kh c Khi n t n y c nh n trong 3 gi y n ch b o kh a s ng b c p nhi t de ki m so t n c ng ng t c t t t i c ng th i i m N u n c ng ng t xu t hi n quanh b ph n c p n c l nh b n ngo i hay khoang ng u ng v i
3. l p t t l nh side by side Th o c a ngan l nh 1 Gi cho c a t ng k n d ng tu c n vit th o n p ch n b n l 1 ph a tr n 2 D ng tu c n vit xoay ng c chi u kim ng h th o c c c gi b n l 2 v d y n i t 3 r i sau l y b n l tr n ra ngo i 4 L u r ng sau khi th o xong b n l ph i gi c nh c a can th n de n kh ng r i xu ng KA 3 Thao ata kh i b n l d i 5 b ng c ch nh c c nh c a theo h ng th ng ng l n tr n 12_ thi t l p LAP L I CAC CUA CUA T L NH Sau khi t t l nh dung n i ban d nh l p t h y l p l i c c c a ma ban th o r i L p l i c a t ng n ng 1 Cho tr c b n l v o trong l c nh g c 3 tr n c a c nh c a ng n ng 4 Ph i b o m l b n l ph a tr n 5 v l b n l c a t c c n b ng 6 S d ng tu c n v t si t ch t c c nh 7 v vi tr n i d y t 8 b ng c ch v n theo chi u kim ng h 2 N i l i c c d y d n 3 t n p ch n ban l 9 l n tr n b n l 10 sau d ng tu c n vit si t ch t b ph n n y l i thi t l p 13 d1 1IH L LO l p t t l nh side by side L
4. d ng t l nh h y nh n n t ngh Khi qu v ch n nut ngh de tat NUT NGH khoang l nh m n h nh LED c a n t ngh s c b t l n VACATION E A 3 AN C n ph i lo i b th c pham trong khoang th c pham t i v kh ng c a m khi qu v ch n ch c n ng nghi 4 CH C N NG KH A An v gi ng th i n t Ngh ho c n t M t nhanh Power Cool v n t 2 Ngan lanh Fridge trong 3 gi y khi do tat ca cac n t s b kh a l i TRE EM CHILD Ai a a Pa BAR o can l n n n an LOCK Ban an va gi dong th i 2 n t n y trong 3 gi y m t lan n a de huy bo ch c nang n y An n t Ng n l nh Fridge de c i t nhi t cho ng n l nh nh mong mu n B n ch c th c i t nhi t trong kho ng t 1 C t i 7 C s NUT NGAN L NH 34 F t i 45 F FRIDGE v n h nh _ 19 v n h nh t l nh side by side c a Samsung MAN H NH HI N TH K THU T SO o n led 88 tr n ngan ng th hi n cho nhi t hi n t i b n trong ng n ng o n led 88 tr n ng n l nh th hi n cho nhi t hi n t i b n trong ng n l nh RSA1W Ngh F T Goa al mm C KOS Poy AI a Child Lock Freezer Fridge Hold 3 sec GO DI H Power Freeze Freezer Power Freeze Vacation Child Lock Fridge Vacation
5. Tr c ti n b n m c hai c nh t l nh c a ng n ng v t l nh r i sau n i l ng ba 3 Oc v t theo ng c chi u kim ng ho r i th o nap chan ch n ph a tr c ra oo 9 oo E g C KA KI i F IU 10 thiet lap 2 Th o g c a ng n ng B n c n l u m t s i m tr c khi thao t c e Khi th o h y nhac c nh c a theo h ng th ng ng l n tr n b n l kh ng bi b cong ho c b g y e Dat c a tr n m t b m t c b o v ch c ch n ph ng c a t b tr y x c ho c h h ng 1 Dong ch t c a ng n ng l i s d ng tu c n v t 1 th o n p ch n b n l tr n ra r i sau nh nh ng th o c c m i d y i n 2 d1 1IH L LO o 2 D ng tu c n v t xoay ng c chi u kim ng h d th o c c c gi b n l 3 v d y n i t 4 r i sau l y b n l tr n ra ngo i 5 L u r ng sau khi th o xong b n l ph i gi c nh c a c n th n n kh ng r i xu ng 3 Sau nh c c a t ra kh i b n l d i 6 b ng c ch nh nh ng nhac c nh c a theo h ng th ng ng l n tr n 7 thi t l p 11
6. c ph m trong ng n ng C th c d ng l u tr t t c c c lo i th c ph m 1 C C GI pO PA 2 KE CUA C th c s d ng cho c c g i nh c c th c pham ng l nh ii S d ng t t nh t ch a th t v th c n kh 3 NGAN TRU Ban n n bao b c c c lo i th c ph m c n th n tr c khi cho v o l u tr trong t l nh HNYH NYA Z0 Cat tr th c ph m trong t l nh c thi t k ch ng n t g y C the s d ng l u 4 C C GI tr t t c c c lo i th c ph m v u ng C c d u h nh N i t t nhat gi tr ng ma t KE KHAY tren gi d dang l y ra l y v o x c s dung duy tr t i c a rau qua v trai NG N CHUARAUVA SE SW aung a AA gt c y l u tr c thi t k c bi t ki m so t m c HOA QUA Pag k i m trong ng n ch a KE NG SAN PHAM Co the c d ng l u tr c c s n ph m t s a S A nh b ho c b th c v t s a chua v c c b nh kem pho m t c thi t k d gi c c s n ph m l n KE CUA c ng k nh nh cac gallon s a ho c chai l n kh c v c c b nh ch a Chai l c n c c t gi ch t ch v i nhau chung kh ng roi ra khi c nh c
7. ng chai C ph i l ng t qu s t t ng n n c n tr kh ng khi l u th ng C th g r t sau t ho c b n d i t Ti ng t ch nghe c t trong t l nh i u n y l b nh th ng do c c ph t ng kh c nhau trong t b co gi n theo nhi t trong t G c m t tr c v c nh b n c a t l nh kh nong v xu t hi n hoi n c ng tr n th nh c a t l nh g c m t tr c c a t l nh kh n ng khi m y ho t ng i u n y gi p ng n ng a h i n c ng l i tr n b m t t l nh C a t b m h S ng ng t c th x y ra khi ban de c a m l u Kh ng the l y t hoc l y c a t l nh Qu v c i trong 12 gi sau khi b n c v o trong h p l nh kh ng Nhi t ng n ng qu m Th ch nh nhi t ng n ng xu ng th p h n B n nghe ti ng n c s i trong t i u n y l b nh th ng Ti ng s i do ch t l ng l m l nh tu n ho n trong t C m i h i trong t C m t lo i th c ph m hw h ng H y ch c ch n r ng th c ph m c m i m nh v d c c b c k n n n n k n kh V sinh ng n ng c a b n theo nh k v v t b b t k th c ph m nghi ng ho c h h ng
8. nh tr c khi v sinh v s a ch a e Kh ng d ng v i t ho c m khi v sinh phich c m i n Lo i b moi ch t l ho c b i b m tr n phich c m i n N u kh ng c the x y ra ch y e N u t lanh b m t i n l i b n c n ph i i t nh t m i ph t tr c khi c m ngu n tr l i e _ N u i n tr n t ng b l ng kh ng n n c m d y ngu n C nguy c g y h a ho n ho c i n gi t e Thi t bi n y ph i c bo tr sao cho c th c m i n c sau khi l p t 4 th ng tin an to n 1 _ L nh ph i c n i dat B n ph i n i t t l nh tr nh b t k th t tho t i n n ng ho c i n gi t do d ng i n r r t t 8 e Kh ng bao gi c d ng ng gas d y i n tho i ho c kim thu s t i n d n i dat N i t kh ng ng c ch c th b i n gi t Kh ng t m nh th o r i ho c s a ch a t l nh B n ang m o hi m v i vi c g y ra h a ho n h h ng thi t b v ho c b th ng t t N u b n ng i th y m i d c ph m ho c kh i h y k o phich c m i n ra kh i c m ngay l p t c v li n h v i trung t m b o h nh c a Samsung electronics m b o th ng gi n i che ch n thi t b ho c gi treo kh ng b
9. th t ng th ch v i y u c u trong ti u chu n ISO Nh ng n u b n mu n ng n ch n s gia t ng nhi t qu m c c a th c ph m ng l nh trong khi r ng thi t b h y b c th c ph m ng l nh trong v i l p gi y nh gi y b o ch ng h n Vi c t ng nhi t th c ph m ng l nh trong khi r ng c the r t ng n th i han l u tr n th ng tin an to n _ 7 n i dung LAP PAT T LANH SIDE BY SIDE 9 S n sang l p t t l nh 10 Th o c a t l nh 13 L p l i c c c a c a t lanh 16 C n b ng t l nh 17 i u ch nh c nh c a t l nh V N H NH T L NH SIDE BY SIDE 18 Thi t l p cho t l nh CUA SAMSUNG 19 V n h nh t lanh 20 M n h nh hi n th k thu t s 21 Ki m so t nhi t 22 S d ng h p v b ph n c p n c l nh 23 Gi va k t l nh 24 Cat tr th c ph m 26 Th o d ph ki n ng n ng 27 Th o d ph ki n ngan lanh 28 V sinh t l nh 29 Thay den b n trong 29 S d ng c nh c a X L S C 8_ n i dung l p t t l nh side by side SAN SANG LAP T TU L NH Xin ch c m ng b n mua t lanh Samsung Side By Side Chung t i hy v ng b n s t n h ng nhi u t nh n ng hi n i v hi u qu m thi t b m i n y em l i Ch n v
10. S ng m tr n v ch ng n ng C ph i ng th ng h i b ch n Th o b c c v t c n kh ng kh t do l u th ng D nh kh ng gian gi a c c d ng trong t d kh ng kh tu n ho n hi u qu C ph i c a ng n ng c ng ch t B ph n c p n c l nh kh ng ho t ng 30 x l s co C n c trong B nh N c C a T L nh kh ng Van c p n c c b h h ng g kh ng N u qu kh ch c th c m c ho c c u h i can gi i p xin vui l ng li n h HO C TRUY C P TRANG QU C GIA DIENITHOAI WEB C A CH NG T I BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 www samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co PANAMA 800 7267 www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin BULGARIA 07001 33 11 www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com 08010 SAMSUNG 08010 726 7864 only from RUMANIA landline local network Romtelecom local tariff www samsung com 021 206 01 10 for landline and mobile normal tariff SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 www samsung com GREECE AR
11. ch c n ng n y nhan n t n y l i trong 3 gi y Sau n s t t v ch c n ng ki m so t n c ng ng t s c th c hi n v t t c c c kh a s c m ng th i 20_ v n h nh KIEM SO T NHIET KI M SO T NHI T NGAN NG Nhi t ng n dong c th c thi t l p gi a 14 C 8 F v 25 C 14 F cho ph h p v i nhu c u c th c a b n Nh n n t Ng n ng Freezer nhi u l n cho n khi nhi t mong mu n c hi n th trong m n h nh hi n th nhi t H y nh r ng lo i th c ph m nh kem c th n ng ch y 16 C 4 F Nhi t hi n th s thay i t 14 C 8 F v 25 C 14 F Khi nhi t hi n thi l n t i 14 C 8 F n s b t u l i t 25 C 14 F N m gi y sau khi nhi t m i c thi t l p man hi n th m t l n n a s hi n th nhi t ng n ng th c t hi n h nh Tuy nhi n con s n y s thay i khi ng n ng i u ch nh d t nhi t m i HNYH NVA Z0 KIEM SOAT NHIET DO NGAN LANH Nhi t t lanh c the c thi t l p gi a 7 C 46 F va 1 C 34 F cho ph h p v i nhu c u c the c a b n Nh n n t Ng n l nh Fridge nhi u l n cho n khi nhi t mong mu n c hi n th trong m n
12. kh ng b qu nhi u n c v o h p y H p v o trong k d c theo c c thanh ngang 3 Ch trong m t kho ng th i gian m t v i gi n c trong h p s tr th nh N u qu v mu n l y l nh h y k o h p ra kh i k 4 Khi t hai tay c a qu v v o 2 u c a h p v xoay n nh tr nh b y trong h nh l nh s l ng ra kh i h p t xu ng m t chi c chen hay khay s d ng S d ng B Ph n C p N c L nh t m t chi c c c b n d i v i n c v y nh c n c p n c b ng chiec coc c a qu vi m b o r ng chiec coc th ng h ng v i b ph n c p n c l nh d n c kh ng bi ban ra ngo i 22 v n h nh GI V K T L NH Ng n ng HNYH NVA Z0 K th y tinh T m chan ch n ph a tr c T l nh 5 K ng Ch p n s n ph m s a m B nh n c a q3 ii K d khay K th y tinh K c a Ng n tr i c y amp rau c
13. o n ra kh i khoang ng l nh 2N 5 M c a t lanh v ng n ng ra d ng tu c n v t th o 3 Oc c nh tam chan ch n de ph a tr c roi lay b ph n nay ra ngo i B n th c hi n ng c l i de lap b phan v o nh c 7 Kh ng n n thao t c qua m nh khi th o g n p chan ch n t l nh N u kh ng n p ch n s v v c th g y th ng t n cho b n 26_ v n h nh TH O D PH KI N NG N L NH 1 M c a ng n b ng c ch k o k th y tinh ch ng tr t th ng v ph a b n Sau nhac nh b ph n nay l n roi l y ra ngo i Trong tr ng h p kh ng c m c treo ph a sau kh ng b nghi ng c n ph i lap k s u v tr th ch h p n i c cac chot kh a cho k nh trong h nh N u kh ng k c th r i ra kh i t l nh C N TR NG Ch t kh a HNYH NVA Z0 2 Lay ngan tr rau qu bang c ch n v o nh ng g c nh t i ph a trong b n ph i v b n tr i c a v ng n Veggie Box Dry Box v th o ra b ng c ch k o th ng v ph a tr c Gi ch t ng n b ng m t tay nh c dan l n trong khi k o ra ngo i cho n khi lay han ra ngo i 3 L y k c a Gallon b ng c ch d ng hai tay cam chat ng n c a r i nh c th ng l
14. p l i c a ng n l nh 1 T t ha c a ng n l nh c a t l nh 3 v o kh p v i b n l l p l i nh c 4 2 Cho tr c b n l 5 v o trong l c nh g c tren c a c a ng n t l nh 8 Ph i b o m l c nh g c tr n 7 v l tr n nh t c c n b ng khi l p l i b ph n n y 8 Sau h y c nh c nh t 9 v v tr d y n i t 10 b ng c ch s d ng tu c n v t si t c theo chi u kim ng h 14_ thi t l p N i l i d y d n v t n p ch n b n l l n tr n b n l 12 sau d ng tu c n v t si t ch t b ph n n y l i L p l i t m ch n ch n d ph a tr c Tr c khi l p tam ch n h y ki m tra xem Ong d n n c c b r ri kh ng Thay th nap ch n de b ng cach s d ng tu c n v t siet ba 3 oc vit theo chi u kim ng ho nh c the hi n hinh v b n d i d1 1IH L LO 5 a Tam chan chan de phia NAI tr c YA ES G l c thi t l p 15 l p t t l nh side by side C N B NG T L NH Sau khi l p t xong c nh c a c a t l nh h y ki m tra v i
15. sau lau kh b ng v i m m gi cho thi t b c a b n tr ng ho n h o nh t m t ngo i t n n c nh b ng m t ho c hai l n m t n m Kh ng s d ng benzene dung m i hay Clorox ve sinh Ch ng co th ph h y b m t thi t bi va c the t o ra nguy c ch y C NH B O V sinh m cao su tr n c a t N u m cao su tr n c a t b ban c a c th kh ng ng k n ho n to n v t l nh s kh ng ho t ng hi u qu H y gi cho m c a kh ng b s n ho c b i ban b ng c ch v sinh b ng ch t t y nh v kh n m Lau kh b ng kh n s ch m m Kh ng phun n c l n t l nh khi ang c m i n v i u c the g y ra i n gi t CAN TR NG Kh ng ve sinh t lanh bang benzen dung m i hay chat tay r a t tr nh nguy c x y ra chay 28_ v n h nh THAY N B N TRONG Kh ng thay ri ng den LED v vui l ng li n h v i nh n vi n s a ch a chuy n nghi p n u c n CAN TR NG thi t V h y ch c chan rang den LED m i giong v i n c Kh ng x b v den HNYH NYA ZO S D NG C NH C A Do ki u m y n y c trang b th m h thong c nh b o khi ng m c a V the m y lu n b o hi u
16. L P CHO T L NH B y gi b n c chi c t l nh m i c l p t t i ch b n s n s ng thi t l p v t n h ng day c c t nh n ng v ch c n ng c a thi t b B ng c ch ho n th nh c c b c sau t l nh c a b n s c v n h nh ho n ch nh N u kh ng u ti n h y ki m tra ngu n cung c p v ngu n i n ho c xem phan x l s c ph a sau h ng d n s d ng n y N u b n c th m b t k c u h i n o h y li n h v i trung t m b o h nh c a Samsung Electronics 1 Dat t l nh m t vi tr th ch h p v i khong gian h p l gi a c c b c t ng va t l nh H y tham kh o h ng d n c i t trong s tay n y 2 Khi t l nh c c m i n h y ch c chan nh sang b n trong t l nh c b t khi ban m c a t 3 t i u khi n nhi t t i l nh nh t va cho trong m t gi Ngan dong s t t l nh h n v m t s ch y m 4 Sau khi c p i n cho t l nh s m t v i gi t n nhi t th ch h p Khi nhi t t l nh m t ban c the l u tr th c n v th c u ng trong t l nh 18 thi t l p V N H NH T L NH S DUNG BANG M CH I U KHIEN RSA1W Ngh NG N La pa EP q 1 Child Lock Hold 3 s
17. T misano om BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be CZECH REPUBUC 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz DENMARK 70 70 1970 www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 7267864 0 14 Min www samsung de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 7267864 www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 www samsung convit LUXEMBOURG 261 03 710 www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 7267864 E 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 7267864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es INDIA 33030 8282 1800 29 3232 02 689 3232 Www samsung conv in 1800 266 8282 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk EIRE 0818 717 100 www samsung comv ie SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF0 08 min www samsung com ch RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru UKRAINE 0 800 502 000 ka www samsung com ua ru KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com INDONESIA 0800 112 8888 021 5699 7777 www samsung com id MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn THAILAND 1800 29 3232 02 6
18. a t l nh m e N u b n d nh di xa trong m t kho ng th i gian dang ke h y l m t l nh v t t ngu n Lau ch i v t qu m b n trong t l nh v c a m i u n y gi p gi cho m i v n m m c kh i ph t tri n e N u t lanh kh ng c s d ng trong kho ng th i gian d i h y k o phich c m i n ra kh i c m V c ch i n xu ng c p c th g y ra ch y C NH B O v n h nh 25 v n h nh t l nh side by side c a Samsung TH O DO PHU KI N NGAN NG Lau s ch v s p x p l i c c ph ki n b n trong ng n ng th t ngay ng n 1 K o k th y tinh th ng v ph a tr c m t Sau ti p nh c nh k l n kh i go d l y b ph n n y ra ngo i Trong tr ng h p kh ng c m c treo ph a sau kh ng b nghi ng c n ph i l p k s u v tr th ch h p n i c c c ch t kh a cho k nh trong h nh N u khong k c the r i ra kh i t l nh C N TR NG 2 D ng c hai tay nh c th ng k ng n c a l n tr n l y b ph n n y ra ngo i 3 K o th ng ng n t l nh v ph a tr c m t r i nh c nh b ph n n y l n l y ra ngo i 4 Th o h p l nh ra kh i k sau nh c k l n v k
19. c c gia t i n i m tr em kh ng d d ng tr o v o b n trong Ch t R600a ho c R134a c s d ng nh ch t l m l nh Ki m tra nh n tr n m y n n sau t ho c nh n c ng su t trong t l nh bi t lo i ch t l m lanh n o c s d ng cho t c a b n Khi s n ph m ch a ch t d ch y ch t l m l nh R600a h y li n h v i ch nh quy n a ph ng de bi t c ch th i b s n ph m n y m t c ch an to n Cyclopentane c s d ng nh kh th i c ch ly Kh trong v t li u c ch ly c n c c ch th c lo i b ri ng bi t Vui l ng li n h v i ch nh quy n a ph ng ti u h y s n ph m n y m t c ch an to n cho m i tr ng H y ch c ch n r ng kh ng c ng n o m t sau c a t b hw h ng tr c khi b i C c ng n y c the bi be khi d8 ngo i tr i Khi x y ra s c m t i n h y g i v n ph ng a ph ng c a C ng ty i n l c bi t CAN TRONG NO han m t i n k o d i bao l u H u h t c c lan m t i n m c s a ch a trong kho ng 1 n 2 gi s kh ng nh h ng n nhi t c a t l nh c a b n Tuy nhi n b n n n gi m thi u s l n m c a t trong khi m t i n Nh ng n u mat i n k o d i hon 24 gi h y b t t c c c th c p
20. ch ng ng i Kh ng s d ng c c thi t bi c kh ho c b t k ph ng ti n kh c th c y ti n tr nh r ng kh c v i nh ng khuy n c o c a nh s n xu t Kh ng l m h h ng h th ng l m l nh Kh ng ho c s d ng d ng c i n trong t l nh ng n ng tr khi l lo i c khuy n c o b i nh s n xu t Thi t b n y kh ng d nh cho nh ng ng i bao g m tr em b gi m s t v kh n ng the ch t c m gi c hay t m th n ho c thi u kinh nghi m v ki n th c s d ng tr khi h s d ng d i s gi m s t hay h ng d n vi c s d ng thi t b c a ng i ch u tr ch nhi m cho s an to n c a h Tr em c n c gi m s t m b o r ng ch ng kh ng choi v i thi t bi n y Kh ng tr em b m v o c a t l nh N u kh ng th ng t ch nghi m tr ng c the x y ra Kh ng c ch m v o th nh b n trong ng n ng ho c c c d ng trong ng n ng b ng tay t B n c the b t cong N u t l nh kh ng c s d ng trong kho ng th i gian d i h y k o ph ch c m i n ra kh i 6 c m V c ch i n xu ng c p c th g y ra ch y Kh ng c c v t d ng tr n n c t Khi b n m ho c ng c a v t dung c the r i xu ng v g y ra th n
21. h nh hi n th nhi t Ti n tr nh cai t nhi t cho ng n l nh c ng gi ng nh ti n tr nh cai t nhi t cho ng n ng Nh n n t Ng n l nh Fridge nhi u l n c i t c nhi t nh mong mu n Sau m t v i gi y Nhi t trong ng n l nh s d n thay i theo nhi t m i c c i t i u n y c the hi n tr n m n h nh hi n thi s Nhi t c a ng n ng hay t l nh c th t ng l n do c a t c m qu th ng xuy n ho c n u m t s l ng l n c c th c ph m m ho c n ng c t hai b n i u n y c th l m cho m n h nh hi n th s b nh y Khi ng n ng v t l nh tr l i nhi t t b nh th ng m n hi n th s ng ng nh p nh y N u v n ti p t c nh p nh y b n c n ph i thi t l p l i cho t l nh H y th r t ph ch c m c a thi t b i kho ng 10 ph t v sau c m ph ch tr l i v n h nh 21 v n h nh t l nh side by side c a Samsung S D NG HOP VA BO PHAN CAP N C L NH S d ng h p 1 Khi nhi t ng l nh xu ng d i 00 qu v c the s d ng h p lam 2 Tr c ti n lay h p da Ora kh i k b n c s ch nhi t n c khong nong v o v
22. n l y ra ngo i y tay n m b ph n c nh khoang v n ng B nh N c l n sau l y b nh n c ra Tr c khi th o c c ph ki n ph i m b o kh ng c n th c ph m tr n Khi c th h y lo i b ho n to n th c ph m d gi m thi u nguy c tai n n v n h nh _27 v n h nh t l nh side by side c a Samsung V SINH T L NH Vi c ch m s c t l nh Samsung Side By Side c a b n s k o d i tu i th c a thi t b v gi p gi cho t l nh kh ng b m i v vi tr ng V sinh b n trong 1 V sinh c c v ch ng n b n trong v c c ph ki n v i m t ch t t y nh v sau lau kh b ng v i m m B n c the th o r i c c ng n ch a v gi v sinh to n b Ch c n ch c ch n 3 lau kh ch ng tr c khi a ch ng tr l i v tr c a m nh V sinh b n ngo i Lau b ng k thu t s v b ng hi n th b ng m t mi ng v i s ch m m Phun n c l n v i lau thay v phun tr c ti p tr n b m t c a t l nh i u n y gi p m b o s ph n ph i m u l n b m t t C c b m t c a c nh c a t tay n m v khay ch a ph i c v sinh b ng ch t t y r a nh v
23. ng b ng c p ngu n chung T l nh ph i lu n c c m v o trong i n ri ng c m t i n p nh danh ph h p b ng c ng su t i u n y gi p cho thi t b ho t ng t t nh t v ng n ng a qu t i cho d y d n i n nh c th g y ra nguy c ho ho n khi d y b t n ng qu e Kh ng bao gi ng t ngu n t l nh b ng c ch k o d y ngu n Lu n lu n n m ch c ph ch c m v r t th ng ra kh i c m D y ngu n b h h ng c th g y ra ch p m ch ph t h a v ho c i n gi t e H y ch c r ng ph ch c m i n kh ng bi n n ho c h hai do m t lung c a t l nh e Kh ng g p d y ngu n qu m c ho c t v t n ng l n n i u n y t o ra m t nguy c ch y e N u d y ngu n bi son ho c h hong h y li n l c ngay v i nh s n xu t ho c dai l d ch v b o h nh s a ch a ho c thay the e Kh ng s d ng d y b r n n t ho c tr y x c d c theo chi u d i n ho c hai u e N u d y ngu n b h ng h y li n h v i nh s n xu t ho c i l b o d ng c thay th ngay l p t c e Khi di chuy n t l nh h y c n th n kh ng d y ngu n b cu n tr n ho c h h ng e Kh ng c c m d y ngu n bang tay t e Th o phich c m c a t l
24. t v nh vi ng theo h ng d n tr c khi c s dung _ Thi t b ch c s dung ng m c ch m t trong t i li u n y e Ch ng t i khuy n c o r ng m i ho t ng b o d ng s a ch a ph i c th c hi n b i m t c nh n c n ng l c e R600a ho c R134a c the c s d ng nh ch t l m l nh trong t l nh Ki m tra nh n tr n m y n n sau t v nh n c ng su t trong t l nh bi t lo i ch t l m l nh n o c s d ng cho t c a b n AN i v i ch t l m lanh R600a ch t khi lam l nh n y l kh t nhi n v c kh n ng th ch ng cao v i m i tr ng tuy nhi n R600a nay c ng rat de gay chay no Khi v n chuy n v l p t thi t b ph i th n tr ng m b o kh ng c th nh ph n n o c a h th ng l m l nh b h h ng e Chat l m l nh khi b n ra kh i ng c th ph t ch y ho c g y t n th ng cho m t N u ph t hi n s r r h y tr nh m i ng n l a tr n ho c ngu n nh l a ng th i cho th ng tho ng ph ng t thi t b trong v i ph t th ng tin an to n _ 3 th ng tin an to n l BG tr nh tao th nh h n hop kh gas d ch y khi c s ro ri b n trong h th ng l m CANH B O _ l nh k ch th c c a c n ph ng n i thi t b
25. tr t t nh t cho t l nh e Ch n vi tr thu n l i d d ng ti p c n v i ngu n n c e Chon a i m kh ng ti p x c tr c ti p v i nh s ng m t tr i e Ch n a i m c m t san b ng ph ng ho c gan b ng ph ng e Ch n a i m v i kh ng gian cho c c c nh c a t l nh c th m m t c ch d d ng e D nh khong gian l p t t l nh tr n b m t ph ng N u t ch a c c n bang h th ng l m l nh b n trong c th kh ng l m vi c ch nh x c T ng th kh ng gian c n s d ng H y tham kh o b n v v k ch th c d i y d1 1IH L LO t nh t 50m 3 it nh t 50mm gt 1163mm 1546mm Z e Khi l p t c n gi i ph ng kh ng gian ph a b n ph i b n tr i ph a sau l ng v tr n nh i u n y s gi p l m gi m ti u th i n n ng v l m cho c c h a n ti n i n c a b n c m c th p e Kh ng c l p t c c t l nh n i nhi t c th d i 50 F 10 C thi t l p 9 l p t t l nh side by side THAO C A TU L NH N u c a ra v o nh b n kh ng r ng a t l nh ra v o m t c ch d d ng b n c the th o r i c a t l nh 1 Th o t m chan ch n de ph a tr c
26. 89 3232 www samsung com th SOUTH AFRICA 0860 726 7864 SAMSUNG www samsung com za Saudi Arabia 9200 21230 www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae DA68 02439Y
27. RSA1W Ti ng Vi t H y t ng t ng nh ng i u kh ng th C m n qu kh ch mua s n ph m c a Samsung nh n c d ch v day hon vui l ng ng k s n ph m c a qu v t i trang web www samsung com global register Thi t bi ng doc l p lt 1 t nh n ng c a t l nh C C T NH N NG CH NH CUA T L NH M I CUA B N T l nh Samsung Side By Side hai c a m ra hai b n c trang b nhi u t nh n ng ti t ki m kh ng gian ng n ch a s ng t o v s d ng ti t ki m n ng l ng e C c b n l ch m v c a S W C c b n l khu t v c a s w c b c b ng l p tr n b ng gi p t o m t vu ng v c ph a tr c g n g ng amp phong c ch e Ng n l y n c b n ngo i Cho n c s ch v o b nh n c c a t l nh d d ng u ng n c m t m kh ng ph i m c a e M n h nh LED mau den sang tr ng V i c a s m u en sang tr ng qu v c th nh n th y v c m nhan thi t k g n gang amp r r ng 7 De d tham kh o h y vi t ra s s ri v ki u m y B n s S ki u t m th y k hi u v ki u v ch b n tay tr i t l nh s6 sori 2 t nh n ng c a t l nh th ng tin an to n TH NG TIN AN TO N e Trwoc khi v n h nh thi t b vui l ng c k t
28. c the l p t s ph thu c v o l ng ch t l m l nh c s d ng _ Kh ng bao gi kh i ng thi t b khi th y b t k d u hi u h hai n o N u nghi ng h y li n h nh ph n ph i c a b n C n ph ng t t l nh ph i b o m kho ng kh ng gian t i thi u 1m cho m i 8g ch t l m l nh R600a c s d ng b n trong t l nh L ng ch t l m l nh trong ch nh thi t bi c a b n c ghi tr n t m l c trong thi t b e Vui l ng v t b v t li u ng g i c a s n ph m theo c ch th n thi n v i m i tr ng e K o phich c m i n ra kh i 6 c m tr c khi thay n trong t l nh Tr i l i c nguy c g y i n gi t KY HIU C NH BAO NGUY HI M e Kh ng l p t t l nh n i m t ho c ch c the ti p x c v i n c C NHB O Khi l p c ch i n c a c c b ph n i n b h ng c the g y ra i n gi t ho c h a ho n e Kh ng t t l nh d i anh s ng m t tr i tr c ti p ho c ti p x c v i nhi t t l m y s i ho c trang thi t b kh c e D nh kh ng gian l p t t l nh tr n b m t ph ng N u t ch a c c n b ng h th ng l m l nh b n trong c th kh ng l m vi c ch nh x c e Kh ng c m nhi u thi t bi vao trong c
29. cho b n bi t khi n o c c c a t l nh kh ng c ng k n ho n to n Sau khi c m v t qu m t ng ng n o c nh c a s nh n bi t v gi nguy n m Khi c a t c m m c d i ng ng t s nh n bi t i u n y v m y t ng ng c a t l i v n h nh _29 x l s c S C GI I PH P T l nh ho n to n kh ng ch y ho c kh ng l nh Kim tra xem ph ch c m i n c c k t n i ng kh ng B i u khi n nhi t tr n m t hi n th c t ng ch a H y th c i t nhi t th p h n T b t d i nh n ng tr c ti p c a m t tr i ho c g n ngu n nhi t C ph i l ng t qu s t t ng n n c n tr kh ng kh l u th ng Th c ph m trong t l nh ng l i B i u khi n nhi t tr n m t hi n th c t ng ch a Hay ch nh nhi t cao h n Nhi t trong ph ng qu th p Qu v c c t gi th c ph m c h m l ng n c cao b ph n l nh nh t c a t lanh kh ng H y th chuy n nh ng th c ph m v o phan th n khu v c m h n c a t l nh Ban nghe thay ti ng n hoac am thanh la Ki m tra xem t c c dat c n bang v v
30. ec Power Freeze Frezer Power Freeze acatio d Lo Frilge Vacation HNYH NYA ZO RSA1W L m L nh Nhanh H Dua CO Child Lock Cc K3 na7e dge Hold 3 sec GO o 7 Power Freeze Freezer Power Freeze Power Coo d Lo Fridge Power Cool Tang t c th i gian can thi t l m dong s n ph m trong ng n ng N T NG NHANH i u nay c th h u ch n u b n c n nhanh ch ng ng b ng c c 1 POWER FREEZE th c ph m d i thiu ho c n u nhi t trong ng n ng m l n ng ke v d khi c a t de m Nhan n t Ng n ng Freezer de t t ng n nhi t mong mu n c a ban b n c th t nhi t gi a 14 C 8 F v 25 C 14 E 2 NUT DONG LANH FREEZER NUT LAM LANH Tang toc th i gian c n thi t de l m t i san pham trong tu lanh Dieu NHANH nay co th h u ich n u can lam l nh nhanh th c pham t i hay n u nhi t trong t l nh kh cao V d n u c a t l nh b m ra qu POWER COOL l ABO 2 i NET pi j 3 u hay b qu nhi u th c ph m n ng v o t l nh t ng t N u qu v ang trong k ngh hay chuy n c ng t c hay kh ng c n 7 s
31. g t ch v ho c thi t hai v t chat C C K HI U C N TR NG CAN TRONG S n ph m n y ch c d ng tr th c ph m trong gia nh B n kh ng l u tr th c ph m qu th i gian khuy n c o c a nh s n xu t Xem th m nh ng ch d n li n quan C c chai l c n c s t v i nhau v i nhau ch ng kh ng r i ra Kh ng t u ng c kh c cbon ho c s i b t trong ng n ng Kh ng de y tr n th c ph m trong t l nh Khi ban m c a m t v i th c the r i ra ngo i v g y th ng t ch c nh n hay thi t hai v t chat Kh ng chai l ho c h p ng th y tinh trong ng n ng Khi v t ch a trong h p ch a bang kinh ng kinh c th v v g y th ng t ch c nh n Kh ng phun khi d ch y gan t l nh C nguy c g y n ho c ch y Kh ng phun n c tr c ti p v o b n trong hay b n ngo i t l nh C nguy c g y ch y ho c i n gi t th ng tin an to n 5 th ng tin an to n Kh ng c t tr c c ch t d bay h i ho c d ch y trong t l nh L u tr benzen ch t h a tan r u con te ho c kh t h a l ng trong t l nh c th g y no N u b n d nh i du l ch d i h n th b n ph i l y h t th c ph m c n trong t ra v t t ngu n c n t
32. h m ng l nh ra ngo i i v i nh ng t l nh c trang b kh a v ch a kh a b n n n c t gi ch a kh a c n th n ngo i t m tay v i c a tre em v ngo i khu v c xung quanh t l nh tr nh tr ng h p tr em b kh a b n trong do ch i a v i t l nh 6_ th ng tin an to n NH NG L I KHUYEN S D NG THI T B DUNG C CH l De thi t b ng t i ch trong 2 gi sau khi c i t c c hi u su t t t nh t c a s n ph m Kh ng c t th c ph m qu gan ph a tr c c c l thong hoi ph a sau c a thi t b v n c th g y c n tr l u th ng kh ng kh trong ng n ng Bao b c th c ph m ng ho c t n v o th ng ch a k n kh tr c khi t n v o trong ng n ng c a t l nh Kh ng c d ng lanh c c lo i th c ph m t i m i g n th c ph m c ng l nh Kh ng t u ng c kh c cbon ho c s i b t trong ng n ng Xin vui l ng quan s t th i gian l u tr t i a v ng y h t h n c a h ng ho ng l nh Kh ng c n ph i ng t k t n i t l nh v i ngu n cung c p n u ban di v ng t h n ba tu n Tuy nhi n ph i l y t t c th c ph m ra n u b n di xa t ba tu n tr l n R t ph ch c m t l
33. h n Kh ng c l m ng l i th c ph m l m tan ho n to n Kh ng l u tr c c s n ph m d c ph m v t li u khoa h c ho c c c s n ph m nh y c m v i nhi t trong t l nh C c s n ph m y u c u ki m so t nhi t nghi m ng t kh ng c l u tr trong t l nh Kh ng de m t th ng ch a day n c l n t l nh N u th ng n c b d6 c nguy c g y ch y ho c i n gi t C C D U HIEU CAN TR NG KHI VE SINH T LANH Kh ng cho tay c a b n v o khu v c ph a d i thi t b B t c c c c nh s c nh n n o c ng c th g y th ng t ch c nh n Kh ng bao gi c c c ng n tay ho c c c v t th kh c v o b ph n c p v r nh th o N c th g y th ng t ch ca nh n hay thi t h i v t chat Kh ng c s d ng v i t ho c m v sinh ph ch c m lau s ch moi ch t l ho c b i tr n ch n ph ch c m N u kh ng c th x y ra ch y N u t l nh b m t i n l i b n c n ph i i t nh t n m ph t tr c khi c m ngu n tr l i CANH BAO KHI THAI BO T L NH Khi b s n ph m n y ho c c c t l nh kh c th o b m l m kin c a c a ch t c a de tr em ho c nh ng ng v t nh kh ng bi m c k t b n trong
34. h t t ng t M c nh c a v i u ch nh ch ng t ng chi c m t theo th t sau 1 N i l ng ai c 1 kh i b n l b n d i cho n khi n ra t i i m cu i ph a tr n c a bu l ng 3 C l l c gi c ka sm AB ing E a Pa Z Khi ban nai l ng dai c 1 h y nh s d ng kh a l c gi c Allen c cung c p 3 n i l ng bu l ng 2 theo h ng ng c chi u kim ng h Sau b n c th d ng tay de th o ai c O ra kh i bu l ng 2 i u ch nh cao ch nh l ch gi a 2 c nh c a b ng c ch i u ch nh bu l ng 2 theo chi u kim ng h 2 ho c ng c chi u kim ng h 7 _ F 3 Co l l c gi c la 2 gt 3 2 B Bu long AN N gl Ga Khi i u ch nh theo chi u kim ng h 4 c nh c a s di chuy n l n tr n 3 Sau khi i u ch nh c nh c a t l nh noi l ng ai c 1 theo chi u kim ng h Vim cho n khi ai c ra t i u cu i ph a d i c a bu l ng sau d ng kh a l c gi c si t ch t bu l ng l i 3 c nh ai c ng v tri 1 N u b n kh ng c nh ai c th t ch c ch n bu l ng c th bi noi l ng thi t l p _ 17 d1 1IH L LO v n h nh t l nh side by side c a Samsung THI T
35. i li u h ng d n s C NH B O dyng n y v gi lai de s d ng v sau NN V nh ng h ng d n v n h nh sau y c p n nhi u ki u t CANH B O anh kh c nhau n n nh ng t nh n ng trong chi c t l nh c a ban c the kh c bi t i ch t so v i phan m t trong t i li u h ng d n s d ng n y CAC KY HI U CAN TRONG CANH BAO C S D NG CANH BAO Cho bi t nguy c ch t ng i ho c th ng t n nghi m tr ng AN A a z sa c a h l CAN TRONG Cho bi t nguy c th ng t n ho c thi t h i v v t ch t C C KY HI U KH C C S D NG Tr nh b y nh ng i u b n KH NG C lam Tr nh b y nh ng th b n KH NG C th o r i Tr nh b y nh ng i u b n KH NG C ch m v o Tr nh b y nh ng i u b n ph i th c hi n Cho bi t b n ph i r t ph ch c m i n ra kh i i n Vi c n i t cho t l nh l c n thi t d ng n chan i n gi t 6N mm 904 Khuy n c o Bi u t ng n y c x l b i ng i b o tr C c d u hi u c nh b o y nh m tr nh th ng t t cho b n v ng i kh c H y tuan th nghi m ng t Sau khi c ph n n y h y n i an to n tham kh o v sau e T l nh ph i c l p
36. nh v v sinh t r a s ch v lau kh Hau h t c c lan m t i n m c s a ch a trong kho ng 1 n 2 gi s kh ng nh h ng n nhi t c a t lanh c a ban Tuy nhi n ban n n gi m thi u s l n m c a t trong khi m t i n Nhung n u lan m t i n cu i c ng l u h n 24 gi h y b tat c c c th c ph m ng l nh ra ngo i N u t l nh c cung c p c ng v i kh a c c ch a kh a n n c gi ngo i t m tay c a tr em v kh ng trong v ng l n c n c a thi t b n y Thi t bi c th ho t ng kh ng ng b c the r ng th c ph m ch a b n trong ho c nhi t tr n n qu n ng trong ng n th c ph m ng l nh khi nh v cho m t kho ng th i gian d i d i d i nhi t l nh cu i c ng m thi t b l m l nh c thi t k Kh ng l u tr th c ph m d h h ng nhi t th p ch ng h n nh chu i d a h u Ki m tra xem v tr l p t c a khay ng h ng d n c a nh s n xu t ch a t c t c tao t i u nh t Thi t b c a b n kh ng t o tuy t c ngh a l kh ng c n ph i r ng b ng tay cho thi t b v i u n y s c th c hi n t ng Nhi t t ng cao trong khi r ng c
37. u ch nh sao cho t l nh c c n b ng tr c khi ti n h nh nh ng i u ch nh cu i c ng kh c N u t l nh kh ng c n b ng th ngay c c a t c ng s kh ng th ng c m t c ch ho n h o N m xoay ph a d i m t tr c c th xoay c d i u ch nh c n b ng cho t l nh Khi c nh c a ng n ng th p h n c nh c a ng n l nh Cho tu c n v t u b ng v o r nh xoay ch n i u ch nh c a t l nh si t theo chi u kim ng h ho c ng c chi u kim ng ho c n bang ngan ng Wa Tu c no v t Khi c nh c a ng n dong cao h n c nh c a ngan l nh Cho tu c n v t u b ng v o r nh xoay ch n i u ch nh c a t l nh si t theo chi u kim ng h ho c ng c chi u kim ng h c n b ng ng n l nh Tu c n v t Xem ph n ti p theo bi t ph ng ph p vi ch nh t i u nh t i v i c nh c a t l nh 16_ thi t l p I U CH NH C NH C A T L NH Lu n ghi nh c a ng th t m th t l nh ph i c n b ng N u can s tr gi p h y xem l i n i dung v c n b ng t l nh tr n Khi c nh c a ng n ng cao h n c nh c a ng n l nh i u ch nh s kh ng c n b ng c a t l nh h y tien h nh theo tr n
Download Pdf Manuals
Related Search