Home
Samsung M1734NCE User Manual
Contents
1. 1 Press the Defrost button icy return to microwave oven very briefly or let stand a few minutes The display shows PL 30 Poultry and fish may be placed under runnung cool water until defrosted efrost Microwave X Standing Directions Food Time at Time mee 2 Press the button 0 9 sequentially to enter the desired Defrost Level defrosting time D Chuck Roast 7 9 min 5 10 min Place on plate or rack 2o G up to 2 kg 0 5 kg Microwave until a wooden pick 0 can be easily inserted in center 3 Press the Start button to begin defrosting Turn over twice Start Beef Steaks 6 9 min 5 10 min Place on plate or rack up to 2 kg 0 5 kg Microwave until pliable then Separate steaks and rearrange Turn over twice See the defrosting guide of the opposite side Ground Beef 8 10 min 5 10 min Place on plate or rack upto 1 5kg 0 5kg Microwave until pliable then e Model M1713NCE separate and remove defrosted portions at halftime Turn over The Defrost feature enables you to defrost meat poultry fish tWice place the frozen food in the centre of the turntable and close the Spareribs 6 8 min 5 10 min Place on plate or rack upto 1 5 0 5 kg Microwave until pliable then 1 Turn the COOKING POWER CONTROL knob to separate and rearrange Turn DEFROST 180W over twice Pork Chops 6 8 min 5 10 min Place on plate or rack upto 1 5kg 0 5kg Microwave until pliable th
2. Press the One Minute button once for each minute you wish to cook the food For example press it twice for two minute The time will display and the oven start automatically Add minutes to a program in progress by pressing the One Minute button for each minute you want to add You can only adjust the time during cooking when the time cook mode is selected Adjusting the Cooking Time M1713NCE Adjust the remaining cooking time by rotating the TIMER knob Using the Instant Cooking Feature Model M1734NCE With the Instant Cooking feature the cooking time is set automatically and you do not have to press the Start button You can adjust the number of servings by pressing the appropriate Instant Cooking button the required number of times First place the food in the centre of the turntable and close the door Press the Instant Cooking button which you want the ETE required number of times Result Cooking starts after about two seconds When it has finished 1 The oven beeps four times Frozen Dinner Pizza Fresh Baby Reheat Vegetables Food 2 The end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again Example Press the Boil Water button twice times to reheat one cups of water Refer to the table on the next page Use only things that are microwave safe Model M1713NCE First place the food in t
3. M1734NCE 13N GB fm Page 1 Thursday December 11 2003 10 08 AM MICROWAVE OVEN Owner s Instructions M1734NCE M1713NCE o c 2 ACCOSSOTIOS cre ee rn E ner dnas 2 Control Panel denas em eR 3 Using this Instruction Booklet eese 4 Safety Precautions pe 4 Installing Your Microwave oven 6 Setting the Time M1734NCE sse 6 What to Do if You are in Doubt or Have a Problem 7 Cooking Reheating esee 7 Power Leyals irissen ne ed dr 8 Using the Pause Cancel Button M1734NCE 8 Stopping the Cooking 171 8 Using the One Minute Button M1734NCE 9 Adjusting the Cooking Time 171 9 SANTUNE Using the Instant Cooking 9 Instant Cooking Settings eese 10 Manual Defrost FOgd ee 11 Manual Defrosting Guide sse 11 Defrost Guide Continued pp 12 Multistage Cooking M1734NCE 12 Cookware Guide eese 13 Cleaning Your Microwave Oven 14 Technical Specificatigons pe 14 e M1734NCE 13N GB fm Page 2 Thursday December 11 2003 10 08 AM e nc Oven Accessories Model M
4. Before serving let stand 1 2 min Fresh 1 serving Place the vegetables into a casserole bowl and add a Vegetables 2 servings small amount of water 2 4Tbsp 3 servings Cover during cooking and stir before standing 4 servings Baby food 70g Remove lid from baby food and place in the center of 100g oven 1509 Check temperature and stir well before serving Model M1713NCE Here are a few tips and recommendations to be followed when cooking or reheating food with Instant Cooking Feature Symbols Food Serving Size Cooking Time Standing Time Drinks 150 ml 1 10 sec 1 2min f Soup Sauce 200 250 ml 3 min 2 3 chilled E ut Fresh 300 350 g 6 min 40 sec 3 min vegetables S WA S INS M1734NCE_13N_GB fm Page 11 Thursday December 11 2003 10 08 Manual Defrost Food Manual Defrosting Guide Model M1734NCE Unwrap food Place food on microwave safe rack plate or shallow dish a The defrost setting is designed for speedy thawing of frozen food and is After first half of defrosting time remove any remaining wrap separate food into smaller parts or pieces if possible remove any thawed food if possible shield tips thin meat or warm areas of food with foil When defrosted food should be cool but softened in all areas If still slightly one of the great advantages of the microwave oven Power level of 30 is automatically set for defrosting
5. Clean the outside surfaces with soft cloth and warm soapy water Rinse and Operating frequency 2450 MHz dry Magnetron OM75S 31 2 Remove any splashes or stains on the inside surfaces or on the roller ring with Cooling method Cooling fan motor a soapy cloth Rinse and dry Dimensions W x H x D 3 loosen hardened food particles and remove smells place cup of diluted Outside 489 x 275 x 361 mm lemon juice on the turntable and heat for ten minutes at maximum power Oven cavity 306 x 211 x 320 mm 20 li 4 Wash the dishwasher safe plate whenever necessary volume oner Weight DO NOT spill water in the vents NEVER use any abrasive Net 12 5 kg approx products or chemical solvents Take particular care when cleaning the door seals to ensure that no particles Accumulate Prevent the door from closing correctly ee M1734NCE_13N_GB fm Page 15 Thursday December 11 2003 10 08 AM a Note EN M1734NCE 13N GB fm Page 16 Thursday December 11 2003 10 08 AM D ICS
6. 1734NCE Depending on the model that you have purchased you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways VENTILATION HOLES DISPLAY 1 Coupler already placed over the motor shaft in the LIGHT base of the oven DOOR CONTROL PANEL Purpose The coupler rotates the turntable 2 Roller ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable 3 Turntable to be placed on the roller ring with the centre fitting to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning OPEN DOOR ROLLER RING PUSH BUTTON DO the microwave oven without the roller TURNTABLE turntable DOOR LATCHES COUPLER SAFETY INTERLOCK HOLES Model M1713NCE VENTILATION HOLES TIMER KNOB Light VARIABLE COOKING DOOR POWER CONTROL KNOB OPEN DOOR PUSH BUTTON TURNTABLE ROLLER RING DOOR LATCHES COUPLER SAFETY INTERLOCK HOLES e a M1734NCE 13N GB fm Page 3 Thursday December 11 2003 10 08 AM Control Panel Model M1734NCE Model M1713NCE a 6 1 Defrost nce 7 1 INSTANT COOKING 2 Dore Potato Pizza Fresh Baby 2 Reheat Vegetables Food 4 5 6 4 7 8 9 3 4 Pause Start 9 5 CL 10 J 1 MANUAL DEFROST FEATURE 6 DISPLAY 1 DEFROST SELECTION
7. 7 ONE MINUTE BUTTON 2 VARIABLE COOKING POWER 2 INSTANT COOK SELECTION 8 POWER LEVEL BUTTON CONTROL KNOB 3 NUMBER BUTTONS 9 START BUTTON 3 TIMER KNOB 4 CLOCK SETTING BUTTON 10 OPEN DOOR PUSH BUTTON 4 INSTANT REHEAT 5 PAUSE CANCEL BUTTON 5 OPEN DOOR PUSH BUTTON 23 e M1734NCE_13N_GB fm Page 4 Thursday December 11 2003 10 08 AM Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven Your Owner s Instructions contain much valuable information on cooking with your microwave oven Safety precautions Suitable accessories and cookware Useful cooking tips At the front of the booklet you will find illustrations of the oven and more importantly the control panel so that you can find the buttons more easily The step by step procedures use two different symbols ag bed Important Note PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to microwave energy a Under no circumstances should any attempt be made to operate the oven with the door open or to tamper with the safety interlocks door latches or to insert anything into the safety interlock holes b Do not place any object between the oven door and front face or allow food or cleaner residues to accumulate on sealing surfaces Ensure that the door and door sealing surfaces are kept clean by wiping afte
8. an be used to warm food containers Overheating may cause the Recommended polystyrene to melt Use Caution Paper bags or x May catch fire Unsafe newspaper Recycled paper X May cause arcing metal trims Glassware Glassware z Oven to table V Can be used unless decorated with a ware metal trim Fine glassware 4 Can be used to warm food or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Glass jars V Must remove the lid Suitable for warming only e M1734NCE_13N_GB fm Page 14 Thursday December 11 2003 10 08 AM Cleaning Your Microwave Oven Technical Specifications The following parts of your microwave oven should be cleaned SAMSUNG strives to improve its products at all times Both the design regularly to prevent grease and food particles from building up specifications and these user instructions are thus subject to change without notice Inside and outside surfaces Door and door seals Turntable and Roller rings Model M1734NCE M1713NCE Power source 230V 50 Hz ALWAYS that the seals clean the closes Power consumption Failure to maintain the oven a clean condition could lead to Microwave 1150 W deterioration of the surface that could adversely affect the of the Output power 100 W 800 W IEC 705 appliance and possibly result in a hazardous situation 1
9. door seal with a damp cloth before using your microwave oven for the first time Setting the Time M1734NCE 1 Press the Clock button The display will show 0 2 Use the Number buttons to enter the current time Do 4 5 6 You must press at least three numbers to set the clock 7 8 9 If the current time is 5 00 enter 5 0 0 0 display will show 500 that the time set The display will show 5 00 pressing the Clock button 3 Press Clock button again A colon will appear indicating If there is a power interruption you will need to reset the clock You can check the current time while cooking is in progress by WZ S INS M1734NCE_13N_GB fm Page 7 Thursday December 11 2003 10 08 AM What to Do if You are in Doubt or Have a Cooking Reheating Problem The following procedure explains how to cook or reheat food a If you have any of the problems listed below try the solutions given Ried or your cooking settings before leaving the oven This is normal First place the food in the centre of the turntable and close the door Condensation inside the oven Air flow around the door and outer casing Model M1734NCE Light reflection around the door and outer casing 1 Press the Power Level button Steam escaping from around the door or vents Power Result The PL Hi High cooking power indications Level are displayed The oven does not s
10. empty NOT cover the rear ventilation slots with cloths or paper oven ALWAYS use oven gloves when removing a dish from the oven Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven The cloths or paper may catch fire as hot air is evacuated from the Reason Some dishes absorb microwaves and heat is always transferred from the food to the dish The dishes are therefore hot 6 DO NOT touch heating elements or interior oven walls Reason These walls may be hot enough to burn even after cooking has finished even though they do not appear to be so Do not allow inflammable materials to come into contact with any interior area of the oven Let the oven cool down first 7 reduce the risk of fire in the oven cavity Do not store flammable materials in the oven Remove wire twist ties from paper or plastic bags Do not use your microwave oven to dry newspapers If smoke is observed keep the oven door closed and switch off or disconnect the oven from the power supply M1734NCE 13N GB fm Page 5 Thursday December 11 2003 10 08 AM e Safety Precautions continued 8 Take particular care when heating liquids and baby foods IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has During cooking you should look into the oven from time to time when food is been switched off so that the temperature can equalize being heated or cooked in disposable containers of pla
11. en 2 Turn the TIMER knob to select the appropriate time separate and rearrange Turn Result Defrosting begins over twice Whole 7 9 min 5 10 min Place on plate or rack Chicken 0 5 kg Microwave until pliable then up to 2 kg separate and rearrange portions Use only recipients that are microwave safe pour at halftime Rinse cavity Wt COR try water Remove giblets Pieces 9 11 min 5 10 min Place on plate or rack up to 1 kg 0 5 kg Microwave until pliable then separate and rearrange portions at half time _ e M1734NCE_13N_GB fm Page 12 Thursday December 11 2003 10 08 AM 23 Defrost Guide Continued Multistage Cooking M1734NCE Your microwave oven can be programmed to cook food up to two stages i Microwave Standing Directions A Example You wish to defrost food and cook it without having to reset Food Time at Time Defrost Level the oven after each stage You can thus defrost and cook a Steaks 6 9 min 5 10 min Place on plate or rack 500g beef in two stages upto 1 2 kg 0 5 kg Microwave until a wooden pick Defrosting can be easily inserted in center Cook Separate and rearrange at half Sea time 1 Press the Defrost button food The defrost power level is set automatically Fillets 4 7 min 5 10 min Place on plate or rack Defrost The display shows PL 30 upto 1 2 0 5kg Microwave until a wooden pick can be easily inserted in center sepa
12. he center of the turntable and close the door 1 the COOKING POWER CONTROL knob to Max Power 2 Turn the TIMER knob to select Instant Reheat drinks or soup sauce fresh vegetables Use only things that are microwave safe 23 e M1734NCE_13N_GB fm Page 10 Thursday December 11 2003 10 08 AM Instant Cooking Settings Model M1734NCE The following table presents the various Instant cooking Programmes quantities standing times and appropriate recommendations Food Serving Size Recommendations Frozen 250 g 300 g dinner 300 g 350 g Remove package from outer wrapping and follow package instructions for covering and standing After cooking let stand 1 3 min Potato 1 2 EA EA 4 EA Prick each potato several times with fork Place on turntable in spoke like fashion Remove from oven wrap in foil and let stand 3 5min Beep and stop at the half time All potato should be turned over at half the cooking time water 1 2 cup Measure liquid pour into microwave safe container 1 cup that is 2 times larger than amount of liquid Example 2 cups For 1 cup liquid use a 2 cup or larger dish Stir well before and after heating to prevent boil over Pizza 1 Slice Put the pizza on a microwave safe plate with wide Reheat 2 Slices end of slice towards the outside edge of the plate 3 Slices Do not let slices overlap Do not cover
13. l be cut off automatically for safety You can operate normally after letting it stand for over 30 minutes e M1734NCE 13N GB fm Page 6 Thursday December 11 2003 10 08 AM Installing Your Microwave oven Place the oven on a flat level surface that strong enough to safely bear the weight of the oven 20 cm above dogm 1 When you install your oven Make sure there is adequate enini ventilation for your oven by leaving at least 10 cm 4 inches of space behind on the sides of the oven and 20 cm 8 inches of above 2 Remove all packing materials inside the oven Install the roller ring and turntable Check that the turntable rotates freely 3 This microwave oven has to be positioned so that plug is accessible Never block the air vents as the oven may overheat and automatically switch itself off It will remain inoperable until it has cooled sufficiently For your personal safety plug the cable into a 3 pin 230 Volt 50Hz AC earthed socket If the power cable of this appliance is damaged it must be replaced by a special cable Contact your local dealer to have it replaced Do not install the microwave oven in hot or damp surroundings like next to a traditional oven or radiator The power supply specifications of the oven must be respected and any extension cable used must be of the same standard as the power cable supplied with the oven Wipe the interior and the
14. om entered It also allows you to pause the oven s cooking cycle so that Warm 10 to High 100 with the Power Level button can check the food _ pause the oven during cooking press Pause Cancel once To restart press Start Power Level Output Power Level Output stop cooking erase instructions and return the oven display to the PL Hi High 800 W PL 50 Medium 400 W time of day press Pause Cancel twice PL 90 Saut 720 W PL 40 Medium Low 320 W To correct a mistake you have just entered press Pause Cancel once PL 80 Reheat 640W PL 30 Defrost 240 W Vien recenter the instructions PL 70 Medium High 560W PL 20 Low 160W PL 60 Simmer 480 W PL 10 Warm 80W e Model M1713NCE Stopping the Cooking M1713NCE You can choose among the power level below You can stop cooking at any time to check the food Power Level Output Power Level Output 1 To stop temporarily HIGH 800 W MEDIUM LOW 300 W o Open the 700 W DEFROST 180 W Result Cooking stops To resume cooking close the MEDIUM HIGH 600 W LOW 100 W door MEDIUM 450 W 2 stop Completely Turn the TIMER knob to 0 M1734NCE 13N GB fm Page 9 Thursday December 11 2003 10 08 AM Using the One Minute Button M1734NCE This button offers a convenient way to heat food in one minute increments at the high power level One Minute
15. r each 1 Have you left a fork or other metal utensil inside the oven minute of cooking time The oven starts immediately 15 aluminium foil too close to the inside walls Model M1713NCE The oven causes interference with radios or televisions Slight interference may be observed on televisions or radios when the oven is operating This is normal To solve this problem install the oven away from televisions radios and aerials If interference is detected by the oven s microprocessor the display may be reset To solve this problem disconnect the power plug and reconnect Timer LE 2 Setthe time by turning TIMER knob it Reset the time M1734NCE ANC Result The oven light comes on and the turntable NI starts rotating 1 Setthe power level to maximum by turning COOKING POWER CONTROL knob MAXIMUM POWER 800 W If the above guidelines do not enable you to solve the problem contact your local dealer or SAMSUNG after sales service Never switch the microwave oven on when it is empty You can change the power level during cooking by turning the COOKING POWER CONTROL knob _ e de e M1734NCE 13N GB fm Page 8 Thursday December 11 2003 10 08 AM Power Levels Using the Pause Cancel Button M1734NCE Model M1734NCE The Pause Cancel button allows you to clear instructions you have y The power level lets you control the heating intensity fr
16. r use first with a damp cloth and then with a soft dry cloth c Do not operate the oven if it is damaged until it has been repaired by a qualified microwave service technician trained by the manufacturer It is particularly important that the oven door closes properly and that there is no damage to the 1 Door door seals and sealing surfaces 2 Door hinges broken or loose 3 Power cable d The oven should not be adjusted or repaired by anyone other than a properly qualified microwave service technician trained by the manufacturer Safe ty Precautions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Before cooking food or liquids in your microwave oven please check that the following safety precautions are taken 1 DO Reason 2 DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven Metallic containers Dinnerware with gold or silver trimmings Skewers forks etc NOT heat Airtight or vacuum sealed bottles jars containers Ex Baby food jars Airtight food Ex Eggs nuts in shells tomatoes Reason The increase in pressure may cause them to explode Tip 3 DO Remove lids and pierce skins bags etc NOT operate the microwave oven when it is empty Reason The oven walls may be damaged Tip 4 DO Reason Leave a glass of water inside the oven at all times The water will absorb the microwaves if you accidentally set the oven going when it is
17. rate and rearrange at half 1 2 3 2 Usethe Number buttons to set a defrosting time You can time 4 5 6 Set a time from one second to 99 minutes 99 seconds 7 8 9 To set a time over one minute enter the seconds too Shrimp 4 7 min 5 10 min Place on plate or rack example to set 10 minutes enter 1 0 0 0 upto 1 5kg 0 5kg Microwave until pliable then separate and rearrange at half 3 Press the Power Level button time Result The PL Hi High cooking power indications are displayed Select the appropriate power level by pressing the Power Level button again until the corresponding power level is displayed me G 4 Use the Number buttons to set a cooking time You can 4 5 6 Set a time from one second to 99 minutes 99 seconds 7 8 9 To set a time over one minute enter the seconds too 0 For example to set 5 minutes enter 5 0 0 5 Press the Start button Result When it has finished Start 1 The oven beeps four times 2 The end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again 62 ee 23 M1734NCE_13N_GB fm Page 13 Thursday December 11 2003 10 08 AM Cookware Guide To cook food in the microwave oven the microwaves must be able to Metal a penetrate the food without being reflected or absorbed by the dish Dishes X May cause arcing or fire used e Freezer bag twist X Care must
18. stic paper or other Stir during heating if necessary and ALWAYS stir after heating care when handling the container after heating You may burn yourself if the container is too hot combustible materials particular care when heating liquids and baby foods IMPORTANT Arisk of delayed eruptive boiling exists Young children should NEVER be allowed to use or play with the microwave To prevent delayed boiling and possible scalding you should put a plastic oven Nor should they be left unattended near the microwave oven when it is in Spoon or glass stick into the beverages and stir before during and after use Items of interest to children should not be stored or hidden just above the heating oven Reason During the heating of liquids the boiling point can be delayed this means that eruptive boiling can start after the container is removed from the oven You may scald yourself WARNING na Inthe event of scalding follow these FIRST AID instructions If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes been repaired by a competent person Cover with a clean dry dressing Do not apply any creams oils or lotions WARNING NEVER fill the container to the top and choose a container that is wider at It is hazardous for anyone other than a comperent person to carry out any service the top than at the bottom
19. tart when you press the One Minute Select the appropriate power level by button M1734NCE e pressing the Power Level button again until lsthe door completely closed the corresponding power level is displayed Refer to the power level table on the next The oven does not start when you turn the TIMER knob M1713NCE page ls the door completely closed 1 2 3 2 Use the Number buttons to set a cooking time You can The food is not cooked at all D O set a time from one second to 99 minutes 99 seconds Have you set the timer correctly and or pressed the One Minute 78 9 To set a time over one minute enter the seconds too button M1734NCE 0 For example to set 20 minutes enter 2 0 0 0 Have you set the timer correctly 1713 Bc ls the door closed Press the Start button Have you overloaded the electric circuit and caused a fuse to blow or a CT Result bus n nal comes on and the turntable breaker to be triggered starts rotating m Cooking starts when it has finished the The food is either overcooked or undercooked oven beeps four times Was the appropriate cooking length set for the type of food Was an appropriate power level chosen Never switch the microwave oven on when it is empty Sparki ki inside th If you wish to heat a dish for a short period of time at high power rede a PL Hi simply press the One Minute button once fo
20. therefore be taken when choosing the cookware If the ties cookware is marked microwave safe you do not need to worry Paper The following table lists various types of cookware and indicates Plates cups v For short cooking times and warming whether and how they should be used in a microwave oven napkins and Also to absorb excess moisture Kitchen paper Cookware Microwave Comments Recycled paper x May cause arcing Safe Plastic Aluminium foil be used in small quantities to Containers S Particularly if heat resistant protect areas against overcooking thermoplastic Some other plastics Arcing can occur if the foil is too close may warp or discolour at high to the oven wall or if too much foil is temperatures Do not use Melamine used plastic Browning plate 4 Do not preheat for more than eight Cling film V Can be used to retain moisture minutes Should not touch the food Take care when removing the film as hot steam China and earthenware 4 Porcelain pottery glazed earthenware will escape 9 china suitable Freezer bags Only if boilable or oven proof Should unless decorated with a metal trim not be airtight Prick with a fork if Disposable polyester 4 Some frozen foods are packaged in cardboard dishes these dishes Wax or grease proof paper v Can be used to retain moisture and Fast food packaging prevent spattering e Polystyrene cups C
21. to prevent the liquid from boiling over Bottles with narrow necks may also explode if overheated ALWAYS check the temperature of baby food or milk before giving it to or repair operation which involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy the baby NEVER heat a baby s bottle with the teat on as the bottle may explode if WARNING overheated Liquids and other food must not be heated in sealed containers since they are liable to explode 9 Becareful not to damage the power cable Do not immerse the power cable or plug in water and keep the power WARNING cae away Only allow children to use the oven without supervision when adequate Do not operate this appliance if it has a damaged power cable or plug instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use 10 Stand at arm s length from the oven when opening the door Reason The hot air or steam released may cause scalding 11 Keep the inside of the oven clean Reason Food particles or spattered oils stuck to oven walls or floor can cause paint damage and reduce the efficiency of the oven 12 You may notice a Clicking sound during operation especially when the oven is in defrosting Reason This sound is normal when the electrical power output is changing 13 When the microwave oven is operating without any load the power wil
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Operators Manual - W.Wyss & Fils SA Télécharger - Digivue France „PETIT“ - Bartscher GmbH SCB7080NB Installation and Troubleshooting Guide Samsung GT-E1280 User Manual Qualétiq-Bonnes pratiques Graco 313888E User's Manual GE 29254GE2 Corded Phone Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file