Samsung YP-U2XW manual de utilizador
Contents
1. YP U2 Leia atentamente este manual para garantir o uso Para sua seguran a correto do equipamento e evitar quaisquer danos ou les es A AVISO O n o cumprimento das instru es do equipamento pode provocar les es graves Sa Dy e N o desmonte conserte ou Modifique este equipamento Evite a umidade no equipamento e n o deixe cair na gua Se o equipamento estiver mido n o ligue Entre em contato com a assist ncia t cnica N o guarde o equipamento em locais midos empoeirados ou com fuligem para evitar inc ndios ou choques locais com temperatura superior a 35 C como numa sauna ou no interior de um autom vel No Ver o a temperatura no interior de um autom vel pode subir at a 80 C O uso prolongado de fones de ouvido pode provocar graves les es auditivas Se ouvir sons com mais de 85 db durante um longo per odo de tempo a sua audi o ser afetada Quanto mais alto estiver 0 som mais a sua audi o sr afetada uma conversa normal tem um som de 50 a 60 db e o n vel de ru do nas estradas de aproximadamente 80 db Recomenda se que ajuste o volume a um n vel m dio geralmente o n vel m dio inferior a 2 3 do m ximo Se sentir um zumbido no s ouvido s abaixe o volume ou n o utilize os fones de ouvido N o utilize os fones de ouvido enquanto andar de el tricos bicicleta autom vel ou motocicleta NR f Ca2. ccccccsssssssssssessesssssseee 63 Instala o manual do controlador USB miss sapato iane anaa 64 Especifica es 67 Verificar o equipamento e respectivos acess rios Verificar os acess rios Componentes Informa es do visor Fun es dos bot es Carregar a bateria Utiliza o b sica Verificar o equipamento e respectivos acess rios A a As ilustra es a seguir servem apenas Verificar OS acess rios como exemplos e podem ser um pouco diferentes do fornecido Fones de ouvido CD de instala o m O design dos acess rios pode ser alterado para melhoria sem aviso pr vio g E Em vu og eledal 19adsa1 ojuawedinha O IYMAN N SOM SS J SONI Verificar o equipamento e respectivos acess rios Componentes Frente lado direito e lado superior Orif cio para o cabo de pesco o Tampa do USB Tomada da conex o USB Indicadores LED Visor Bot o do usu rio grava o Bot o de ligar e reproduzir pausa Bot o de faixas pesquisa r pida Bot o de menus Bot o de controle de volume selecionar Lado inferior Porta para conex o dos fones de ouvido Bot o de reinicializa o to Essa E Microfone Chave de espera som ss ve SONNVadsal a ojuawedinho o eon WIEME o Verificar o equipamento e respectivos acess rios Informa
3. es do visor M sica oe 006 1 gt 000 0011 Gp Rs a Indicador de reprodu o pausa parada 2 Indicador do n mero da m sica atual Indicador do n mero total de m sicas A 3 Indicador do modo de som Singer Song 1 O 4 Indicador do modo de repeti o _ 00 P 00 j 20 5 Indicador da bateria restante 7 0 6 Indicador do nome da m sica 7 Barra de estado da reprodu o 8 Indicador do tempo de reprodu o R dio FM 1 Indicador de recep o FM Es PRESET B Ti E 2 Indicador do n mero do canal 3 Indicador de Mono Est reo e sem som 100 00 MHz ee 4 Indicador de frequ ncia aaa aas a ARA 5 Indicador de localiza o da freq ncia o Verificar o equipamento e respectivos acess rios Fun es dos bot es _ HOLD RESET o a Pressione longamente para ligar e desligar a Pressione brevemente para reproduzir ou efetuar uma pausa a Pressione longamente para iniciar a grava o de voz a Pressione brevemente para utilizar as fun es de ajustes do usu rio Repetir AB DNSe Velocidade de reprodu o Modo de reprodu o a Pressione longamente para ir para a tela de menus Pressione brevemente para ir para a lista de navega o a Pressione longamente para ver rapidamente as faixas de m sica a Pressione brevemente para ir para a faixa anterior ou reproduzir a faixa atual desde o in cio a Pressione longamente para ver rapidam
4. o lt Navigation gt Navega o a 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir para B EB a tela de menus o Navigation Pressione o bot o E para selecionar lt Navigation gt Navega o 3 Pressione o bot o M a Aparece a lista de pastas lt Navigation gt Navega o eoiseq oesezinn Mas 4 Pressione o bot o para selecionar uma pasta 5 Utilize o bot o gt gt I para ir para a lista de arquivos da pasta selecionada a Utilize o bot o gt gt para ir para o fim da lista e o bot o I lt lt para ir para o in cio da lista 6 Pressione o bot o para selecionar um arquivo 7 Pressione o bot o M m A reprodu o do arquivo selecionado inicia se Utiliza o b sica Continua o Fun o de reposi o Se o equipamento n o funcionar de forma adequada reinicialize o sistema pressionando o bot o de Reinicializa o gt P58 Bot o de reinicializa o Importar arquivos de m sica Importar arquivos de m sica Instalar o Media Studio e Conectar ao PC ati ines escrita mirando Adicionar arquivos pastas ao Media Studio Adicionar arquivos pastas ao Media Studio com o Autoscan Transferir arquivos com o Media Studio 26 Utilizar como disco remov vel Desconectar do PC Importar arquivos de m sica Transferir arquivos de m sica Para reproduzir os arquivos de m sica no leitor transfira do PC
5. Se mudar o nome dos arquivos de m sica no Windows Explorer por exemplo 001 002 os arquivos ser o reproduzidos pela ordem num rica apresentada O que o DRM DRM Digital Rights Management Gerenciador de direitos digitais uma tecnologia e servi o destinado a impedir o uso ilegal de conte do digital e proteger os direitos autorais dos respectivos propriet rios Os arquivos DRM s o arquivos de m sica pagos identificados como arquivos de m sica MP3 adquiridos legalmente pela tecnologia de prote o contra c pias ilegais Siga os passos abaixo para n o causar danos nos Desconectar do PC dados e no dispositivo quando o desconectar do PC 1 Coloque o cursor do mouse sobre o cone ra O na barra de tarefas no canto inferior direito da rea de trabalho e clique com o bot o esquerdo do mouse g E o 3 3 g 2 2 e 3 zB USB Mass Storage Device Drive gt Remover com seguran a o equipamento de armazenamento de massa USB Depois de clicar em lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt n o poss vel recuperar o produto mesmo quando conectado ao PC 1 e 2 Clique na mensagem lt Safely Remove 3 Desconecte o leitor do PC E m N o desconecte o leitor do PC durante a transfer ncia de arquivos Isto poder provocar danos aos d CUIDADO lados e ao equipamento m N o remova o hardware enquanto os arquivos do leitor est o em reprod
6. ter causado danos graves n o s aos arquivos dados como ao pr prio equipamento Tenha uma aten o especial porque a Samsung n o assume a responsabilidade por perda de dados Verifique se o arquivo est no formato VBR Taxa de bits vari vel V para lt Settings gt lt Language gt lt ID3 Tag gt no menu e ajuste o idioma apropriado Mau funcionamento do programa Verifique se os requisitos do PC est o de acordo com o especificado a Para o Windows 98SE Verifique se o controlador USB esta instalado e instale o caso n o esteja a Para o Windows ME 2000 XP Pressione em lt Start gt Iniciar na rea de trabalho e execute o Windows Update Selecione as atualiza es cr ticas e os Service Packs e in cie a atualiza o Reinicie o PC e volte a ligar o leitor A conex o ao PC est desativada A ilumina o n o funciona Verifique o tempo de ilumina o a Verifique a bateria Durante o recarregamento o equipamento pode ficar quente Isto O equipamento est quente n o afeta a vida til do equipamento nem as suas fun es g ES Ss o ge 3 e 3 S D E sewa qoid ap og nios rvore do menu 63 Instala o manual do controlador z Arvo re d O MENU Pode se visualizar rapidamente a estrutura do menu Tela de selec o do menu Music Navigation Playlist FM Radio Settings I l Music User Button Mode FM Radio Time Display Language System DNSe Repea
7. 2 D 5 ASN JOpejoNuoS op jenuew og ejersu o a 66 NOTA Instalac o manual do controlador USB Continuac o No Windows 98SE Siga as instru es da janela para concluir a instala o Add New Hardware Wizard Add New Hardware Wizard This wizard searches fot new divers for What do you want Windows to do YP U2 a Search for the best diver for your device Reconmended em A device dives ia sowie program that makes Display a st of al the divers in a specific Musdmara device work location so you can select the diver you went oo gt Window cer fl soaroh forthe device Est Serro Te USB Diver Samsung Tx USB Diver Windows has lished saia the software that vou new Fardunro devion quis dt tall the best der forte Vinde ea 36 to see a diferert divel or click Next F CD ROM dive TT Microsc windows Update Location at driver Sy ENMNDOWSUNFUMUSBA2INE Localiza o do controlador USB CD ROM USB Driverwin98 USB necess rio reinicializar o computador para concluir a instala o m N o ser poss vel utilizar como disco remov vel no Windows 98SE se o programa do leitor n o estiver instalado Certifique se de instalar o arquivo do controlador USB em primeiro lugar Especifica es do equipamento Nome do modelo YP U2 Alimentac o 3 7V bateria recarreg vel de Li Polymer Bat
8. Volume pr definido O volume pr definido pode estar entre 00 e 30 M x Se o equipamento for ligado depois do volume ser alterado para um valor superior ao pr definido a m sica ser reproduzida com o volume de som pr definido a lt Default Set gt Conjunto pr definido Reajusta todas os ajustes para o valor pr definido gt P gina 56 lt About gt Acerca Verifica a vers o do firmware o n mero de arquivos guardados e a mem ria restante m Ver a memoria interna A mem ria interna dispon vel ligeiramente inferior ao valor indicado porque o firmware interno utiliza NOTA parte da mem ria o o ES E o gt gt A 8 ewajsis O Jejsniy 55 56 Ajustes Ajustar o sistema Continua o Para apagar um arquivo BitRate Resume Beep gt a Delete File gt gt gt v Pr defini es Default Vol About 4 Return gt Default Set gt gt vi Pressione o bot o 144 para ir para a pasta superior a Pressione o bot o para selecionar uma pasta Utilize o bot o gt gt I para ir para a lista de arquivos da pasta selecionada a Utilize o bot o gt gt I para ir para o n vel inferior e o bot o 144 para ir para o nivel superior Pressione o bot o para selecionar o arquivo a ser apagado e depois pressione o bot o M Pressione o bot o para selecionar lt
9. tulo da faixa deve rolar na tela Selecione entre lt Slow gt Lento lt Normal gt e lt Fast gt R pido lt Backlight Times Ilumina o Ajusta o tempo em que a ilumina o da tela deve se apagar quando n o se pressiona nenhum bot o Selecione entre lt 05 Sec gt lt 15 Sec gt lt 30 Sec gt lt 60 Sec gt e lt Always On gt Sempre aceso lt Contrast gt Contraste Ajusta a luminosidade da tela Selecione entre 00 e 10 lt Tag gt Veja as informa es relativas a arquivos de m sica com o tag ID3 Selecione entre lt On gt Ativado e lt Off gt Desativado lt Display Time gt Visualiza o do tempo Verifica o tempo no formato pretendido durante a reprodu o das m sicas Selecione entre lt Play Time gt Tempo decorrido lt Remain Time gt Tempo estante e lt Total Time gt Tempo total lt LED Effect gt Efeito do LED Seleciona o efeito de ilumina o do LED Selecione entre lt Off gt Desligado lt Button gt Bot o ativa quando se pressiona num bot o lt Random gt Aleat rio e lt Always on gt Sempre acesso Ajustes H Rali Ajusta o idioma em que o menu e as informa es da faixa tag ID3 Ajustar o idioma cem aparecer 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir ID3 Tag z para a tela de menus 4 Return 2 Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o MI m Aparece o menu Defini es
10. 3 Pressione o bot o para selecionar lt Language gt Idioma e depois pressione o bot o MI m Aparece o menu Idioma 4 Utilize os bot es e M para ajustar as fun es necess rias lt Menu gt Ajusta o idioma para o menu Selecione entre lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Dutch gt lt English gt lt French gt lt German gt lt Hungarian gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Korean gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Russian gt lt Spanish gt e lt Swedish gt lt ID3 Tag gt Selecione o idioma para as tags ID3 entre lt Afrikaans gt lt Basque gt lt Catalan gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Czech gt lt Danish gt lt Dutch gt lt English gt lt Estonian gt lt Finnish gt lt French gt lt German gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt Hungarian gt lt lcelandic gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Korean gt lt Norwegian gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Romany gt lt Russian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Spanish gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Turkish gt e lt Vietnamese gt m Os idiomas suportados podem ser alterados ou adicionados NOTA m O que o Tag ID3 S o as informa es relativas a uma m sica que est o anexadas ao arquivo de m sica como o nome da m sica o nome do artista lbum ano tipo e coment rios o o 3 E o gt gt A 8 ewOIp o Jejsniy joedezijensia e seysniy Ajustes H H Pode se aju
11. o do usu rio para lt DNSe gt e pressione o bot o e USER e O modo DNSe alterado conforme a seguir cada vez que se pressiona o bot o lt NORMAL gt lt ROCK gt lt HOUSE gt lt DANCE gt lt JAZZ gt lt BALLAD gt lt R amp B gt lt CLASSICAL gt lt USER EQ gt lt 3D USER gt lt 3D STUDIO gt lt 3D STAGE gt lt 3D CLUBS Para utilizar o bot o de Reprodu o R pida Ajuste o modo de bot o do usu rio para lt Play Speed gt Velocidade de reprodu o e pressione o bot o e USER ese a A velocidade de reprodu o alterada conforme a seguir cada vez que pressiona o bot o lt x0 7 gt lt x0 8 gt lt x0 9 gt lt x1 0 gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt lt x1 3 gt Para utilizar o bot o do Modo de Reprodu o Ajuste o modo do bot o do usu rio para lt Play Mode gt Modo de reprodu o e pressione o bot o e USER ese m O modo de reprodu o alterado conforme a seguir cada vez que pressiona o bot o lt Normal gt lt Repeat All gt Repetir todas lt Repeat One gt Repetir uma lt Shuffle All gt Misturar todas Ouvir r dio FM Ouvir r dio FM Conecte os fones de ouvido ao leitor ligue o equipamento e verifique a condi o da bateria By 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir B HE para a tela de menus FMRadio 2 Pressione o bot o para selecionar lt FM Radio gt Radio FM EsJe depois pressione o bot o
12. qro Ligar Pressione sem soltar o bot o bl eo O equipamento ligado Singer Song 1 E 00 00 20 Desligar Pressione sem soltar o bot o eb Il 0 O equipamento desligado m O equipamento ser desligado automaticamente quando nenhum bot o for pressionado num NOTA determinado per odo de tempo Pr definido 10 segundos no modo de pausa b P gina 51 Reproduzir uma musica eolseq opdezinn eusjeg e honea PETEA xe a 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir para a6 ee a tela de menus O a ms Music 2 Pressione o bot o para selecionar lt Music gt Musica EB 3 Pressione o bot o M J m A reprodu o da m sica inicia se Utiliza o b sica Continua o Controle de volume gt 000 002 MESA Nor qm Pressione o bot o no painel frontal do leitor Aparece a barra de volume Singer Song 1 m Pressione o bot o para aumentar o som e o bot o P m para diminuir o som Fun o de bloqueio No modo Hold Espera todos os bot es est o O desativados Esta func o ser til quando estiver andando ou correndo HOLD 1 Empurre o chave HOLD do leitor na dire o da seta 2 Empurre a chave HOLD do leitor na dire o oposta para desbloquear Procurar arquivos com lt Navigation gt Navega o g E y Procure facilmente um arquivo atrav s da fun
13. Confirm gt Confirmar e em seguida pressione o bot o M m O arquivo selecionado ser apagado m Depois de apagados os arquivos n o podem ser CUIDADO recuperados Confirme antes de apagar Pressione o bot o para selecionar lt Yes gt ou lt No gt e depois pressione o bot o M lt Yes gt Inicializa com os valores pr definidos a lt No gt Cancela as pr defini es Reinicializa o do sistema 58 Solu o de problemas 58 Reinicializac o do sistema o dico o Sistema pressionando no9 Bot o de reinicializa o Pressione o bot o de Reinicializa o na parte inferior do produto com a ajuda de um objeto pontiagudo como um clips a O sistema reinicializado a A fun o de reinicializa o n o elimina os dados guardados na mem ria interna a Se ocorrer qualquer problema verifique o seguinte Sol u ao de p ro bl em as Se o problema persistir entre em contato com o N o se poss vel ligar Os bot es n o funcionam A tela n o liga O equipamento est desligado O tempo da bateria difere do indicado no Manual centro de assist ncia Samsung mais pr ximo a O equipamento n o liga quando a bateria est totalmente descarregada Recarregue a bateria e volte a ligar a Pressione bot o de Reinicializa o a Verifique se a chave HOLD est na posi o da dire o da seta m Verifique se pressionou o bot o correto e pressione
14. D lt 3D Studio gt Est dio 3D lt 3D Stage gt Teatro 3D lt 3D Club gt Clube 3D lt Normal gt lt Rock gt lt House gt Casa lt Jazz gt lt Dance gt Dan a lt Ballad gt Balada lt R amp B gt lt Classical gt Cl ssica e lt User EQ gt EQ do usu rio lt 3D User Set gt Usu rio 3D Ajusta um efeito de som 3D e melhora os graves 3D pode ser ajustado em n veis de 00 a 05 e a melhora dos graves de 00 a 03 Para utilizar o conjunto 3D User Usu rio 3D selecione lt 3D User gt em lt DNSe gt lt User EQ Set gt EQ de Usu rio Selecione diretamente um efeito de som EQ Para utilizar o User EQ EQ do Usu rio selecione lt User EQ gt em lt DNSe gt lt Play Mode gt Modo de reprodu o Selecione o modo de reprodu o como por exemplo os ajustes de repeti o Selecione entre lt Normal gt lt Repeat All gt Repetir todas lt Repeat One gt Repetir uma lt Shuffle All gt Misturar todas e lt Intro gt Introdu o lt Play Speed gt Velocidade de reprodu o Ajuste a velocidade de reprodu o de m sica ou de grava o de voz Selecione entre lt x0 7 gt lt x0 8 gt lt x0 9 gt lt x1 0 gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt e lt x1 3 gt Quanto maior o n mero mais r pida a reprodu o lt Skip Interval gt Intervalo Ajuste o intervalo de reprodu o enquanto pressiona o bot o 1 lt ou gt gt I durante a reprodu o Selecione entre lt 1 Track gt lt 03 Sec g
15. M m A recep o do R dio FM iniciada Qa o Para utilizar a fun o de sem som S 5 Pressione o bot o gt eo enquanto ouve a r dio de FM oO m Aparece a mensagem MUTE sem som e n o emitido nenhum som E As o Para retornar o som pressione novamente no bot o o gt n 20 o na 0e 0q op oedezijeuosied ap oedun MES IE opa eco oO o 40 Ouvir r dio de FM Procurar frequ ncias Para procurar frequ ncias automaticamente FM scan Gn m 100 00 MHz estu A 1 2 Pressione o bot o M e selecione lt Manual Mode gt Modo manual m A mensagem lt PRESET gt Pr sintoniza o desaparece da tela e vai para o modo manual Pressione sem soltar o bot o 144 ou gt gt I e depois solte a A frequ ncia mais pr xima do ponto em que o bot o solto procurada Para procurar frequ ncias manualmente FM EN m 100 00 MHz tosta 1 Pressione o bot o M e selecione lt Manual Mode gt Modo manual m A mensagem lt PRESET gt Pr sintoniza o desaparece da tela e vai para o modo manual Pressione o bot o 144 ou gt gt I a A frequ ncia muda sempre que se pressiona o bot o Ouvir r dio FM Aj u star uma freq n Cc i A Podem ser memorizadas at 20 fregi ncias Para ajustar as frequ ncias automaticamente FM auto MONO m 100 00 MHz dona ei 1 Pressione sem s
16. N o desconecte o cabo USB durante a transfer ncia de arquivos Poder danificar o leitor ou o PC CUIDADO N m Os arquivos do PC n o ser o apagados depois de serem transferidos para o leitor NOTA Olpnis eipaly O wos soAINbue Jusjsuei 2 q 28 Utilizar como disco removive Utilize o leitor como um equipamento de armazenamento remov vel m Conecte o leitor ao PC 1 Abra os arquivos pastas que deseja transferir do PC 2 Abra lt My Computer gt gt O Meu Computador gt lt Removable Disk gt Disco remov vel na rea de trabalho 3 Selecione os arquivos pastas a serem transferidos do PC e arraste e solte os na pasta desejada lt Removable Disk gt Disco remov vel m As pastas ou os arquivos selecionados s o transferidos para o leitor DO ve S Bean Spay tS Gs m Aparece a mensagem lt USB Transferring gt Transfer ncia USB durante a transfer ncia dos arquivos de ou para o leitor Desconectar a tomada USB enquanto a mensagem lt USB Transferring gt Transfer ncia USB CUIDADO estiver aparecendo pode causar danos ao leitor m A ordem dos arquivos de m sica na janela do Windows Explorer pode ser diferente da ordem de reprodu o no equipamento m Se mover um arquivo DRM arquivo pago para o disco remov vel o arquivo n o ser reproduzido m Selecione o arquivo que deseja guardar arraste e solte o sobre o icone do disco remov vel Em ordem NOTA alfab tica ou num rica
17. N vel de procura FM Pressione o bot o para selecionar o nivel de procura e depois pressione o bot o M a Pode selecionar entre lt High gt Alto lt Middle gt M dio e lt Low gt Baixo Quanto maior for o n vel de procura FM mais frequ ncias ser o sintonizadas Grava o Grava o de voz e m 1 Pressione sem soltar o bot o eUSER ese m grava o de voz come a assim que o nome do EV003 WAV arquivo apresentado 00 07 30 00 11 10 2 Pressione o bot o e USER e novamente para terminar a grava o Depois que aparecer a mensagem de confirma o de conclus o do processo de grava o a grava o automaticamente guardada na pasta lt VOICE gt Nomes de arquivos durante a grava o Os arquivos de grava o s o identificados como VNNN WAV durante a grava o V significa que um arquivo de grava o de voz NNN define o n mero da grava o e WAV o formato do arquivo Por exemplo o arquivo V003 WAV o terceiro arquivo de grava o de voz a ser guardado m Para ouvir os arquivos de grava o guardados utilize a fun o Navega o Procura b Pagina 15 NOTA m As emissoras de r dio FM n o podem ser gravadas E m N o coloque o microfone muito perto ou muito longe porque a qualidade da grava o pode CUDADO Ser afetada m A grava o de voz n o funciona adequadamente quando a bateria est fraca 3 E A ZOA ap
18. ais informa es sobre a utiliza o do Media Studio consulte a Ajuda a Clique em lt MENU gt gt lt Help gt Ajuda lt Help gt no menu na parte superior do programa Media Studio m Os arquivos que j foram adicionados biblioteca n o ser o adicionados novamente m Conecte o leitor ao PC a O Media Studio deve estar instalado no PC 1 O Media Studio inicia se automaticamente logo que o leitor conectado ao PC Se o programa n o iniciar automaticamente clique duas vezes no cone do Media Studio na rea de trabalho 2 Clique no t pico lt Media Library gt Biblioteca de multim dia lt Library gt Biblioteca no lado esquerdo da janela do Media Studio m As op es lt Add File gt Adicionar arquivos lt Add Folder gt Adicionar pasta lt Auto Scan gt Pesquisa autom tica aparecem Para adicionar arquivos 3 Clique em lt Add File gt Adicionar arquivo Olpnis erpa oe sejsed soninbue seuojpipy DESPESA MA A EE a Aparece a janela Abrir 4 Selecione os arquivos que pretende adicionar e clique em lt Open gt Abrir 4 dica Os arquivos selecionados s o adicionados lista E Para adicionar pastas Browse for Folder PK 3 Clique em lt Add Folder gt Adicionar pasta Select a folder m Aparece a janela Procurar pasta a ee 2 ERED conte JB 3 Floppy A x nit 7 E Ss Local Disk C 4 Selecione a pasta que pretende adicionar e clique Peeni em lt OK gt b gt r
19. ction Conex o do equipamento 4 000M Now Playing Cae 8 m A tecnologia de reconhecimento de m sicas e dados relacionados s o fornecidos por Gracenote NOTA e Gracenote CDDBR Music Recognition Services CDDB uma marca registrada da Gracenote O logotipo da Gracenote e do Gracenote CDDB bem como o logotipo Powered by Gracenote CDDB s o marcas registradas da Gracenote Music Recognition Service e MRS s o servi os da Gracenote m Conecte o leitor ao PC O Media Studio deve estar instalado no PC 1 O Media Studio inicia se automaticamente assim que o leitor conectado ao PC a Se o programa n o iniciar automaticamente clique duas vezes no icone do Media Studio na rea de trabalho 2 Clique duas vezes numa pasta da janela Device Connection Conex o do equipamento no lado direito da janela do Media Studio m Os arquivos que est o na pasta s o apresentados g o D gt E 3 2 2 e e Clique no t pico lt Media Library gt Biblioteca de multim dia no lado esquerdo da janela do Media Studio Clique em lt Music gt M sica m Aparece uma lista de arquivos numa janela ao centro Clique na caixa de sele o que se encontra na lista do centro da janela para selecionar os arquivos de m sica que deseja transferir m Aparece o cone Transmitir O O AQ Clique em lt Transmit gt Transmitir a Os arquivos selecionados s o transferidos para o leitor E m
20. de Dio k A nr Ra 8 gt Control Panel a A pasta selecionada adicionada lista FCI Shared Docugents RR oK P V 23 Importar arquivos de m sica Adicionar arquivos pastas ao Media Studio com o Autoscan Samsung Media Studio CIENCIAS Mini Mode Environment Settings Hide Quick Button Media Library gt Libra QQ MP3 Player Virtual Device Media Library Ed Library Music Video Photo E Etc O What is Library ED My Folder Library is a feature that enables you to easily save and manage media files pensa on your computer VOICE 2 Beethoven s Sympho 599 ideo Photo and Etc and you can manage 2 New Stories Highwa ing each menu F markany mp3 Add File Add Folder Auto Scan il Library Functions Now Playing 24 Conecte o leitor ao PC a O Media Studio deve estar instalado no PC 1 O Media Studio inicia se automaticamente logo que o leitor conectado ao PC Se o programa n o iniciar automaticamente clique dua vezes no cone do Media Studio na rea de trabalho 2 Clique no t pico lt Media Library gt Biblioteca de multim dia gt lt Library gt Biblioteca no lado esquerdo da janela do Media Studio m As op es lt Add File gt Adicionar arquivo lt Add Folder gt Adicionar pasta lt Auto Scan gt Pesquisa autom tica aparecem 3 Clique em lt Auto Scan gt Pesquisa autom tica m Aparece a janela de Pesquisa autom tica 4 Cliqu
21. de r dio FM ERES 1 Pressione o bot o M e selecione 100 00 MHz lt Preset Mode gt Modo de pr sintoniza o A mensagem lt PRESET gt Pr sintoniza o aparece na tela e o leitor entra no modo de pr sintoniza o Delete Y N 2 Pressione o bot o 144 ou gt gt I para procurar as frequ ncias a serem apagadas da pr sintoniza o 3 Pressione o bot o e USER ese m Aparece a mensagem lt Delete gt Eliminar 4 Pressione o bot o 144 ou gt gt I para selecionar lt Y gt Sim e depois pressione o bot o M m Aparece a mensagem lt DELETED gt Eliminada e a pr sintoniza o selecionada eliminada a Para cancelar o apagamento selecione lt N gt N o Ouvir r dio FM Ajustar r dios FM Para ajustar uma regi o de FM O Korea USA 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir O Japan para a tela de menus O Other Countries Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o M a Aparece o menu Settings Defini es Radio FM e depois pressione o bot o M Aparece o menu FM Radio R dio FM Pressione o bot o para selecionar lt FM Region gt Regi o FM e depois pressione o bot o M m Aparece o menu FM Region Regi o FM Pressione o bot o para selecionar FM Region Regi o FM e depois pressione o bot o M a Pode se s
22. de reprodu o Seleciona o modo de repeti o da reprodu o Para ajustar a se o para repeti o gt DOM 0020 Sor Gi Singer Song 1 E 00 00 20 Esta fun o permite ouvir repetidamente determinadas partes de uma faixa E recomend vel para a aprendizagem de idiomas 1 2 3 Ajuste o modo de bot o do usu rio para lt Repeat AB gt Repetir AB e reproduza um arquivo da sua escolha Pressione o bot o e USER es e no in cio da se o que deseja repetir O ponto inicial fica definido e lt A gt aparece na janela de visualiza o Pressione o bot o e USER e para ajustar o fim do trecho que pretende repetir a lt A B gt aparece na tela e o trecho especificado come a a ser reproduzida repetidamente Para cancelar a repeti o de uma se o Pressione o bot o e USER ese novamente durante a repeti o da se o m A repeti o da se o cancelada DY m A repeti o da se o cancelada automaticamente nos seguintes casos NOTA Quando se pressiona o bot o 44 ou gt gt I para ir para a faixa anterior ou seguinte E definido somente o ponto inicial da se o a ser repetido mas o ponto final antes do fim da faixa n o amp ogensn op ogjoq op oedezijeuosied ap og una IA TS 38 Ouvir m sica Fun o de personaliza o do bot o do usu rio Continua o Para utilizar o bot o DNSe Ajuste o modo de bot
23. e em lt OK gt a Inicia se uma pesquisa autom tica dos arquivos que ser o adicionados biblioteca a Ao se utilizar o Media Studio pela primeira vez aparecer a janela Confirma o do Autoscan ou a janela Options Op es Defina as op es e clique em lt OK gt para iniciar o Pesquisa autom tica UBISO NY O w03 OIPNIS eIpayy oe sejsed sonnbue uonipy EEVEE AET Como configurar as op es do Autoscan Clique em lt MENU gt gt lt Tools gt Ferramentas gt lt Environment Settings gt Defini es do ambiente ha parte superior da janela do Media Studio e em seguida clique no t pico lt Library gt Biblioteca Selecione o intervalo e o tipo de arquivos a serem pesquisados O sensu Media Studio Auto Sean searches lar media fles in your FC and make then as alist The users canmanage the fourd files using Samsung Media Studo Library Continue 4 OK Cancel O sere Goneral LIII Dovics TeDe iii Fjhg It a ay the selected fe Add to Now Playn ist and ploy ie a Importar arquivos de m sica Transferir arquivos com o Media Studio y Life intro wmv Samsung Media Studio Media Library Title E Library symphony No 9 Scherzo Highway Blues markany mp3 Windows Welcome music 5 a Music 4 E ME Beethoven s Sympho lew Stories Highwa markany mp3 Device Conne
24. elecionar entre lt Korea USA gt Coreia EUA lt Japan gt Jap o lt Other Countries gt Outros pa ses 3 Pressione o bot o para selecionar lt FM Radio gt W4 ope seisniy jsoodseziuojuis oid seuru Liza Piropo 9 m Faixa de frequ ncias por regi o Korea USA Cor ia EUA Procure as frequ ncias de FM em leitores de 100 kHz entre 87 5 MHz 108 0 MHz Japan Jap o Procure as frequ ncias de FM em leitores de 100 kHz entre 76 0 MHz 108 0 MHz Other Countries Outros paises Procure as frequ ncias de FM em leitores de 50 kHz entre 87 50 MHz 108 00 MHz NOTA m A regi o de FM pode ser eliminada ou alterada de acordo com a regi o de destino do leitor m Se mudar a regi o de FM as frequ ncias de r dio previamente guardadas ser o apagadas 45 46 Ouvir r dio FM Ajustar r dios FM Continua o Para ajustar uma recep o FM O Middle O Low 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir para a tela de menus Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o MI m Aparece o menu Settings Defini es Pressione o bot o para selecionar lt FM Radio gt R dio FM e depois pressione o bot o M m Aparece o menu FM Radio R dio FM Pressione o bot o para selecionar lt FM Search Level gt N vel de procura FM e depois pressione o bot o M m Aparece o menu FM Search Level
25. ende para qualquer produto ou processo n o licenciado de acordo com a ISO IEC 11172 3 ou a ISO IEC 13818 3 usado ou vendido em combina o com este A licen a abrange apenas a utiliza o deste produto para codificar e ou decodificar arquivos de udio de acordo com a ISO IEC 11172 3 ou a ISO IEC 13818 3 N o s o concedidos direitos sob esta licen a para caracter sticas ou fun es do produto que n o estejam de acordo com a 11172 3 ou a ISO IEC 13818 3 Para eventuais d vidas ou coment rios sobre os produtos Samsung favor entrar em contato com o nosso servi o de apoio a clientes Samsung Samsung Electronica da Amazonia Ltda 0800 124 421 www samsung com br REV 0 0
26. enhum bot o for pressionado em um certo per odo de tempo Pr definido 10 segundos no modo de pausa Pagina 51 a 32 Ouvir m sica Ouvir m sica Continua o Procurar dentro de uma faixa 1 Pressione sem soltar o bot o 144 ou gt gt I enquanto a faixa selecionada est sendo reproduzida a procura inicia em dire o ao final ou ao in cio da faixa 2 Solte o bot o no local onde deseja ouvir m reprodu o come a a partir do ponto onde o bot o foi solto Reproduzir a partir do inicio da faixa atual Pressione o bot o 144 ap s 5 segundos de reprodu o a A faixa atual come a a ser reproduzida desde o in cio Reproduzir a faixa anterior ou seguinte Pressione o bot o 144 dentro de 5 segundos do in cio da reprodu o a A faixa anterior come a a ser reproduzida Pressione o bot o gt gt I a A faixa seguinte come a a ser reproduzida m Ao se reproduzir arquivos VBR a faixa anterior pode n o ser reproduzida mesmo quando pressionar no CUIDADO bot o I4 lt dentro de 5 segundos do in cio da reprodu o N m Pressione o bot o 144 dentro de 5 segundos do in cio da reprodu o para ir para a NOTA faixa anterior Procurar uma musica Singer Song 1 1 Pressione o bot o M enquanto a m sica A Singer Song 2 selecionada est em reprodu o Singer Song 3 Aparece a lista de arquivos da pasta A Singer Song 4 2 P
27. ente as faixas de m sica a Pressione longamente para ir para a faixa seguinte a Pressione brevemente para aumentar o som ou para ir para um item ou menu superior Pressione brevemente para abaixar o som ou para ir para um item ou menu inferior a Pressione na dire o da seta para bloquear as fun es do bot o Pressione com um objeto pontiagudo para reiniciar g Ke E y H NA RTE Inba o seo jo9dsau a ojuawed SOLJOSS99L SOAI 12 Carre g ar a bateri a Pressione totalmente a bateria antes de utilizar o leitor pela primeira vez ou depois de um longo per odo de tempo sem uso Visor m Carregando a Totalmente carregada Remova a tampa do USB e conecte o USB porta USB y do PC m A bateria pode demorar aproximadamente duas horas e meia para ficar totalmente carregada embora este tempo possa variar de acordo com o ambiente do PC Utiliza o da bateria m Carregue e guarde a bateria em um local com temperatura entre 5 C 35 C m N o carregue demais a bateria acima de 12 horas Um carregamento ou descarregamento excessivo pode diminuir a til til da bateria a A vida til da bateria vai diminuindo com o passar do tempo pois ela um Item de consumo A conex o USB pode ficar inst vel se voc utilizar um hub USB Conecte diretamente porta USB do PC Utiliza o b sica Ligar e desligar g Ke E y gt 0009 0001 STS NOR
28. ento perto de objetos magn ticos pois estes podem afetar o seu funcionamento ndice Cap tulo 1 Prepara o Verificar o equipamento e respectivos acess rios Verificar os acess rios Componentes Informa es do visor Fun es dos bot es Carregar a bateria Utiliza o b sica Cap tulo 2 Importar arquivos de m sica Importar arquivos de m sica Transferir arquivos de m sica Instalar o Media Studio Conectar ao PC Adicionar arquivos pastas ao Media Studi RE ARO tin a aeti is 22 Adicionar arquivos pastas ao Media Studio com o Autoscan 24 Transferir arquivos com o Media Studio 26 Utilizar como disco remov vel 28 Desconectar do PC 29 Cap tulo 3 OMe custo Ouvir musica Ouvir musica Para reproduzir uma lista de musicas 34 Fun o de personaliza o do bot o do usu rio Ouvir r dio FM Ouvir r dio FM Procurar frequ ncias Ajustar uma frequ ncia ERA Apagar frequ ncias pr sintonizadas 44 Ajustar r dios de FM Cap tulo 4 Ajustes AJUSTES ice onli lig 49 Ajustar a MUSICAL eee eee 49 Ajustar a hora Ajustar o visor A Ajustar 0 idiomas iiaeaa Ajustar o sistema Cap tulo 5 Solu o de problemas Reinicializa o do sistema 58 Solu o de problemas 59 Cap tulo 6 Anexo rvore do menu
29. eria interna 280mAh Capacidade da mem ria incorporada 512MB YP U2 X 1GB YP U2 Z 2GB YP U2 Q Arquivos Compatibilidade MPEG1 2 2 5 Layer3 8kbps 320kbps 8kHz 48kHz WMA ASF 48kbps 192kbps 8kHz 48kHz Ogg Q0 Q9 N mero de arquivos e pastas suportados Arquivos M x 2000 Pastas M x 200 Sa da de fones de ouvido 20mW France 5mW CH 16 9 Gama da frequ ncia de sa da 20Hz 20KHz Rela o sinal ru do 88dB com 20KHz LPF baseado em 1KHz 0dB Tempo de reprodu o 13 horas de m sica MP3 128kbps Volume 20 modo de som normal Temperaturas de opera o 5 35 C Prote o Pl stico Peso 28g Dimens es LxAxP 24 4X87 5X12 6 mm Frequ ncia de FM 87 5 108 0MHz Rela o sinal ruido FM 55dB D H T FM 1 Sensibilidade utiliz vel FM 10dBu O conte do deste manual pode sofrer altera es sem aviso pr vio para melhoria do mesmo 9 E o 2 gt 3 ojuawedinba op seodeoyioadsa gsn Jopejo juod op jenuew oedeje suy D q 68 Especifica es O produto que acompanha este manual do usu rio est licenciado sob determinados direitos de propriedade intelectual de determinadas entidades Esta licen a limita se a uso privado e n o comercial pelos consumidores finais N o s o concedidos direitos para o uso comercial A licen a n o abrange qualquer outro produto exceto o que acompanha este manual e n o se est
30. gt Hora e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Hora 4 Utilize os bot es e M para ajustar as fun es necess rias lt Sleep gt Temporizador Desliga o equipamento no tempo especificado Selecione entre lt Off gt lt 15 Min gt lt 30 Min gt lt 60 Min gt lt 90 Min gt e lt 120 Min gt lt Auto Power Off gt Desligamento autom tico Desliga o equipamento quando nenhum bot o for pressionado dentro de um certo tempo especificado quando estiver no modo de pausa Selecione entre lt Off gt lt 05 Sec gt lt 10 Seco lt 15 Sec gt lt 30 Sec gt lt 01 Min gt e lt 03 Min gt E Es o ES E 905IUl pyoy e Jejsnfy eoisnu e seysniy 52 Ajustes Aj ustar O visor Pode se ajustar as fun es relacionadas com o modo de visualiza o dos itens da tela a ilumina o e outras caracter sticas da tela EDENE 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir Backlight Time gt para a tela de menus Contrast gt Tag 2u 2 Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Defini es 3 Pressione o bot o para selecionar lt Display gt Visualiza o e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Visualiza o 4 Utilize os bot es e M para ajustar as fun es necess rias lt Scroll Speed gt Percorrer Ajusta a velocidade em que o t
31. m sicas Ej e depois pressione o bot o M Alista de m sicas apresentada 3 Pressione o bot o para selecionar a lista a ser reproduzida e depois pressione o bot o M a Os arquivos da lista de m sicas come am a ser reproduzidos a seoisnw ap e sI ewn diznpoide lled NH Opeinoessnu mno gonen 36 Ouvir m sica Fun o de personaliza o do bot o do usu rio Para sua facilidade personalize o bot o do usu rio com as fun es mais utilizadas Para ajustar o modo de bot o do usu rio O Repeat AB o DNSe O Play Speed O Play Mode Utilize o bot o e USER ese durante a reprodu o para uma altera o simples de modo 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir para a tela de menus 2 Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o TM m Aparece o menu Defini es 3 Pressione o bot o para selecionar o lt User Button Mode gt Modo de bot o do usu rio e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Modo de bot o do usu rio 4 Pressione o bot o para selecionar o modo de bot o do usu rio desejado e depois pressione o bot o M lt Repeat AB gt Repetir AB Define a se o a ser repetida lt DNSe gt Seleciona o modo de som lt Play Speed gt Velocidade de reprodu o Ajusta a velocidade de reprodu o entre r pido e lento lt Play Mode gt Modo
32. ndowsupdate microsoft com m O m todo de instala o varia de acordo com o tipo de PC ou sistema operacional Entre em contato com o fabricante do PC ou o centro de assist ncia a fim de obter informa es espec ficas instala o m Se ocorrem erros continuamente quando voc instala o controlador USB volte a conectar o Cabo USB ap s a reinicializa o do sistema 4 Depois de selecionar o controlador clique em Reinstall Driver Reinstalar o controlador General Diver USB Devic Device ype Other devices Manufactuer None spectied Hardware verson Not avadable r Digable inthe Dec tie FP Exista in al hardware profes o ces 6 Selecione Search for a suitable driver for my device Procurar um controlador adequado ao meu dispositivo e clique em Next A devia diva an opera stern This wizard upgrades divers for te folowing haidviare device gp USP Mas Stage Deve jon of a device diver may ac funcionaliy o orimprova the 5 Clique em lt NEXT gt Seguinte Upgrade Device Driver Wiz Welcome to the Upgrade Device Driver Wizard This los you upgrade a device dive for a hard To continue click cones 7 Clique em Next para concluir Add New Hardware Wizard This wizard searches for naw divers for USB Device A device diver is a software program hat makes a hardware device work EE O E E o
33. novamente a Pressione o bot o de Reinicializa o a Se estiver ajustado em lt Backlight Times Ilumina o em lt Settings gt Defini es gt lt Display gt Tela a tela pode estar desligada Pressione em qualquer bot o para ligar a A tela pode n o ser visualizada quando exposto luz solar direta O equipamento desligado automaticamente quando a bateria estiver totalmente descarregada Recarregue a bateria a A dura o da bateria varia de acordo com os ajustes de EQ e os efeitos do LED a O vida til do equipamento pode diminuir se o equipamento for guardado por muito tempo em locais com temperaturas muito baixas ou muito elevadas g E g E e E ewaqoid ap og nios Jewajsis op opdezyelouiay a o 60 Solu o de problemas Continua o A reprodu o est desativada A transfer ncia de arquivos est desativada Faltam arquivos ou dados Visualiza o anormal do tempo de reprodu o durante a reprodu o Visualiza o anormal do nome do arquivo a Verifique se o arquivo dispon vel foi guardado na mem ria a Verifique se o arquivo de m sica est danificado a Verifique se a bateria tem carga suficiente a Verifique se o Cabo USB est bem conectado e volte a ligar a Verifique se a mem ria est cheia a Pressione o bot o de Reinicializa o Verifique se o Cabo USB foi desconectado durante a transmiss o de arquivos ou de dados Se isto aconteceu poder
34. ogdeneiy w Soppa Jejsnly MS Ajustes Ajustar a m sica Ajustar a hora Ajustar o visor Ajustar o idioma Ajustar o sistema Ajustes Ajustar a m sica Podem se ajustar detalhadamente a reprodu o de m sicas 3D User Set User EQ Set Play Mode gt ol Pressione sem soltar o bot o M para ir para a tela de menus vv vi NOTA Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Defini es N 3 Pressione o bot o para selecionar lt Music gt M sica e depois pressione o bot o M Aparece o menu M sica 4 Utilize os bot es e M para ajustar as fun es necess rias m Fun es de bot es utilizadas durante o ajuste Pressione o bot o I44 para ir para o item anterior Pressione o bot o bb para ir para o item seguinte Pressione o bot o para ir para cima ou para baixo no menu atual Pressione o bot o M para selecionar ou guardar o menu m Se n o utilizar nenhum bot o durante aproximadamente 30 segundos na tela Defini es estas ser o canceladas e substitu das pela fun o anterior o o E o gt gt A 8 isnly BoIsnuwi e Je 49 Ajustes Ajustar a m sica Continua o m lt DNSe gt Pode se selecionar um som apropriado para cada tipo de m sica Pode se selecionar entre lt 3D User gt Usu rio 3
35. oltar o bot o M para ir para a tela de menus Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Settings Defini es Pressione o bot o para selecionar lt FM Radio gt R dio FM e depois pressione o bot o M Aparece o menu FM Radio R dio FM Pressione o bot o para selecionar lt Auto Preset gt Pr sintoniza o autom tica e depois pressione o bot o M m Aparece a janela Auto Preset Confirm Confirma o da pr sintoniza o autom tica Pressione o bot o para selecionar lt Yes gt Sim e depois pressione o bot o M m Aparece a mensagem lt AUTO gt e as frequ ncias s o definidas automaticamente entre 1 20 ewn Jeysniy sejougnbo seinsoig Mee LA elouenbe 41 42 Ouvir r dio FM Ajustar uma frequ ncia Continua o Para cancelar durante um ajuste Para cancelar o ajuste durante a lt Auto Preset gt Pr sintoniza o autom tica pressione no bot o 144 ou gt gt I a pr sintoniza o autom tica cancelada e as frequ ncias at ent o sintonizadas s o guardadas m Para voltar a ativar a fun o lt Auto Preset gt Pr sintoniza o autom tica depois da sintoniza o as frequ ncias existentes ser o todas apagadas e o ajuste poder come ar tudo novamente NOTA m Conecte sempre os fones de ouvido ao leitor q
36. os arquivos MP3 WMA Audio ASF Ogg e outros formatos suportados Para transferir os arquivos siga os passos abaixo Transferir arquivos de m sica a Transfira os arquivos do PC para o leitor utilizando o Media Studio Pagina 26 a Transfira os arquivos do PC para o leitor utilizando as fun es de Copiar e Colar disco remov vel P gina 28 Importar arquivos de m sica H H Utilizando o Media Studio para transferir Instalar O Med la Studio arquivos de m sica do PC para o leitor Se o Media Studio n o for instalado automaticamente CUIDADO m Instale o programa no PC com o Windows 2000 ou Windows XP depois de iniciar a se o como Administrador Consulte o manual do usu rio do PC para saber como iniciar uma se o como Administrador Insira o CD de instala o fornecido com o leitor na unidade de CD ROM ESP Samsung Digital 1 clique em lt install now gt 7 Instalar agora User Manual OIPNIS epay O Jejeysuj eoisnu ap sonnbue saysueN ESVE ENUIE AA 20 Importar arquivos de m sica Instalar o Media Studio Continua o etre edge Start Copying Files Review setings before consino fies a ts cepying program fles using the followira informaron tall afer setup raion seno or cick NEXT Ito statt conv les instal the Samsung edaStudo ith deal settings NS amsura SamsuncMedasudos 1 ied T ESA o SanungNediaStudo Setup a perfo
37. ressione o bot o 144 para ir para a pasta superior 3 Pressione o bot o para selecionar uma pasta 4 Utilize o bot o gt gt I para ir para a lista de arquivos da pasta selecionada a Utilize o bot o gt gt I para ir para o n vel inferior e o bot o 144 para ir para o n vel superior 5 Pressione o bot o para selecionar um arquivo 6 Pressione o bot o M O arquivo selecionado come a a ser reproduzido 33 Ouvir m sica Para reproduzir uma lista de m sicas suas m sicas preferidas adicionando as a uma lista de m sica Para criar a sua lista de m sicas A Singer Song 1 Singer Song 2 A Singer Song 3 Singer Song 4 1 2 Pressione o bot o M enquanto a m sica est em reprodu o a Aparece a lista de arquivos da pasta Pressione o bot o I44 gt para adicionar arquivos lista e depois pressione no bot o e USER ee a aparece na frente dos arquivos selecionados e estes s o adicionados lista a Yy m Para eliminar arquivos de uma lista de m sicas selecione os arquivos marcados com 3 para apagar NOTA e pressione novamente no bot o e USER e e 34 Para reproduzir uma lista de musicas 4 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir dg y para a tela de menus E OS N Playlist 2 Pressione o bot o para selecionar lt Playlist gt Lista de
38. rming the roquedted operators Insana CAPI0gran Fio eeunalSareungMadiaSu 12062 cab 26 ES 2 Clique em lt NEXT gt Seguinte a A instala o do Media Studio iniciada 3 Uma vez conclu da a instala o clique em lt Exit gt Sair a Depois de conclu da a instala o aparece um cone na rea de trabalho e o Media Studio iniciado a Se a janela de confirma o do Autoscan aparecer consulte a p gina 25 e personalize os ajustes Importar arquivos de m sica Conectar ao PC g s o nm Ss g 2 2 e 3 EA Remova a tampa do USB e conecte Cabo o USB porta USB Y do PC Durante a conex o todas as fun es estar o desativadas Requisitos do PC Para utilizar com um PC necess rio ter as seguintes especifica es Pentium 300MHz ou superior a Windows 98SE ME 2000 XP 100MB de espa o livre no disco Unidade de CD Rom 2X ou superior Porta USB 2 0 a DirectX 9 0 ou superior 9d OL 1e D9UOD OIPNS eIpaly O Jejejsu Importar arquivos de m sica Adicionar arquivos pastas ao Media Studio Samsung Media Studio ms a E e O What is Library E My Folder Library is a feature that enables vou to easily save and manage media files 3 ada Folder L and Ete and you can manage B Aca Fite TETEK Fle Name Size vorce 2 Beethoven s Symoho 595 2 New Stories Highwa 742 2 markany me 146 Para m
39. so contr rio pode provocar um acidente grave N o deixe o equipamento em Al m disso em alguns pa ses proibido por lei O uso de fones de ouvido em via p blica como nas faixas de seguran a pode causar um acidente grave Para sua seguran a enquanto estiver fazendo exerc cio ou andando tenha cuidado para que o fio dos fones de ouvido n o fique preso no seu bra o e nem em outros objetos sua volta A CUIDADO A n o cumprimento de todas as instru es pode provocar les es f sicas ou danificar o equipamento lizac o do equipamento Quando usar o equipamento pendurado no pescoco evite exercer muita tens o no cabo em volta do pescoco Tenha cuidado quando utilizar sem a protec o da conex o USB O conector met lico do USB pode causar les es Fa a sempre uma c pia de seguran a dos dados importantes Aten o n o assumimos qualquer responsabilidade por perda de dados provocada por uma utiliza o indevida conserto ou outras causas N o sujeite o equipamento a grandes impactos nem deixe cair N o coloque objetos pesados sobre o equipamento Evite a entrada de poeiras ou outros objetos no interior do equipamento N o espirre gua no equipamento Nunca limpe o equipamento com produtos qu micos tais como benzina ou outros mais vol teis pois podem dar origem a inc ndios ou choques el tricos al m de danificarem a sua superf cie N o coloque o equipam
40. star as fun es relativas ao volume pr definido Ajustar O sistema Reinicializar e Som BitRate of 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir Delete File 2 para a tela de menus Resume gt 7 gt Beep 2 Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Defini es 3 Pressione o bot o para selecionar lt System gt Sistema e depois pressione o bot o M m Aparece o menu Sistema 4 Utilize os bot es e M para ajustar as fun es necess rias a lt Bit Rate gt Taxa de bits Selecione a qualidade da grava o Selecione entre lt 32kbps gt lt 64kbps gt ou lt 128kbps gt Quanto maior a taxa maior o tamanho do arquivo a lt Delete File gt Eliminar Procure e elimine arquivos na tela de navega o b P gina 56 lt Resume gt Retomar Especifica o ponto de rein cio da reprodu o da m sica que se est ouvindo depois de esta ter sido interrompida Se ajustado para lt Off gt Desativado o ltimo arquivo ouvido come a a ser reproduzido desde o in cio Se ajustado para lt On gt Ativado o ltimo arquivo ouvido come a a ser reproduzido a partir do ponto em que foi interrompido lt Beep gt Sinal sonoro Ajusta o sinal sonoro em ativado ou desativado para as opera es com os bot es Selecione entre lt On gt Ativado e lt Off gt Desativado m lt Default Vol gt
41. t lt 05 Sec gt lt 07 Sec gt lt 10 Sec gt lt 30 Sec gt e lt 01 Min gt lt Search Speed gt Velocidade de procura Ajuste a velocidade de procura enquanto pressiona sem soltar o bot o lt ou gt gt I durante a reprodu o Selecione entre lt 01 Sec gt lt 03 Sec gt lt 05 Sec gt lt 10 Sec gt lt 15 Sec gt lt 20 Sec gt lt 30 Sec gt e lt 01 Min gt lt Intro Times Tempo de introdu o Quando se seleciona a fun o Intro Introdu o no lt Play Mode gt Modo de reprodu o o in cio de cada um dos arquivos de m sica ser reproduzido durante o tempo definido Selecione entre lt 10 Sec gt lt 20 Sec gt lt 30 Sec gt e lt 60 Sec gt N m No caso de arquivos VBR e Ogg o Skip Interval Intervalo e a Search Speed Velocidade de procura NOTA podem n o ser exatos m O que o DNSe O DNSe um efeito de som para leitores de MP3 desenvolvido pela Samsung e constitu do pelos modos 3D e Street Rua O 3D acrescenta um efeito de som est reo m sica 50 Ajustes Ajustar a hora Auto Power Off 4 Return gt Pode se ajustar as fun es relacionadas com o Temporizador e Desligamento Autom tico Pressione sem soltar o bot o M para ir para a tela de menus 2 Pressione o bot o para selecionar lt Settings gt Defini es e depois pressione o bot o MI m Aparece o menu Defini es 3 Pressione o bot o para selecionar lt Time
42. t AB Auto Preset Sleep Scroll Speed Menu Bit Rate 3D User Set DNSe FM Region Auto Power Off Backlight Time ID3 Tag Delete File User EQ Set Play Speed FM Search Level Contrast Resume Play Mode Play Mode Tag Beep Play Speed Display Time Default Vol Skip Interval LED Effect Default Set About Search Speed Intro Time O E e E o Be gt x nuew op S10Ay 63 64 Instalac o manual do controlador USB Instale o controlador USB manualmente caso n o tenha sido instalado automaticamente ou se ocorreu um erro durante a sua instala o a Insira o CD de instala o na unidade de CD ROM Se ocorrer um erro durante a instala o do controlador USB 1 Verifique o gerenciador de dispositivos xs x Windows 98SE ME Painel de controle gt S26 ga 2a Sistema gt Controlador de dispositivos Sr tes Disk devas Windows 2000 XP Painel de controle gt 322 68 63 Poppy dsk cortrolers Sistema gt Hardware gt Controlador de dispositivos 2 Verifique se algum dispositivo apresenta um ponto de exclama o taes ou de interroga o apresentado como EG Vea oh zac dispositivo desconhecido ou dispositivo USB 3 Clique duas vezes no dispositivo listado com o ponto de exclama o ou de interroga o m Se estiver utilizando o Windows 2000 e a vers o do Windows n o reconhecer o controlador USB transfira e NOTA instale o ltimo Service Pack do site wi
43. u o no PC Tente novamente depois da reprodu o do arquivo terminar 9d OP J2 99U09S9M JAAIAOWA CSIP OWOD IZIN N o Ouvir m sica ateo aitcorecionnt s CONUN Ur Se RR Para reproduzir uma lista de m sicas Personalizar fun es do bot o Ouvir r dio FM Ouvir r dio FM Procurar frequ ncias Ajustar uma frequ ncia Apagar frequ ncias pr sintonizadas Ajustar r dios de FM Ouvir m sica Ouvir m sica Conecte os fones de ouvido ao leitor ligue o equipamento e verifique a condi o da bateria MEI Nos qo x a 1 Pressione sem soltar o bot o M para ir para Singer Song 1 a tela de menus TH 00 00 20 2 Pressione o bot o para selecionar lt Music gt M sica PJ 3 Pressione o bot o M A m sica come a a tocar N m Os arquivos de m sica compat veis com o leitor s o os MP3 WMA Ogg e Audio ASF oi Vi opeinoeasnuno gordo NOTA m Os arquivos MP1 ou MP2 em que apenas a extens o foi E alterada para MP3 podem n o ser reproduzidos no leitor lt 3 3 Para efetuar uma pausa 5 o JE 0009 0020 MESA NOR ri 1 Pressione o bot o bl para efetuar uma pausa a m A reprodu o da m sica fica em pausa Singer Song 1 pare EO 00 00 20 2 Pressione o bot o b eo novamente A m sica volta a tocar a partir do ponto em que parou N m O equipamento ser desligado automaticamente quando NOTA n
44. uando procura ou ajusta as frequ ncias Os fones de ouvido atuam como antena para sintonizar a recep o de r dios FM CUIDADO Para ajustar as frequ ncias manualmente EM nO 1 Pressione o bot o M e selecione 100 00 MHz lt Manual Mode gt Modo manual Amensagem lt PRESET gt Pr sintoniza o desaparece da tela e muda para o modo manual 2 Pressione o bot o 144 ou gt gt para procurar frequ ncias a serem pr sintonizadas Save au 3 Pressione o bot o eUSER ese m Aparece a mensagem lt Save gt Guardar 4 Pressione o bot o 144 ou gt gt para especificar os n meros e depois pressione o bot o M m Aparece a mensagem lt SAVED gt Guardada e a frequ ncia selecionada ajustada no n mero de pr sintoniza o especificado 4 eun Jejsnly ECT E O Procurar frequ ncias no modo PRESET Pr sintoniza o 3 e FME PRESET ECO Gu a 1 Pressione o bot o M e selecione 2 100 00 MHz lt Preset Mode gt Modo de pr sintoniza o x m A mensagem lt PRESET gt Pr sintoniza o aparece na tela e o leitor entra no modo de pr sintoniza o 2 Pressione o bot o 144 ou gt gt Selecione o n mero de pr sintoniza o para ouvir a esta o de r dio cuja frequ ncia foi guardada 43 44 Ouvir r dio FM Apagar frequ ncias pr sintonizadas a Siga os passos abaixo para apagar as frequ ncias enquanto ouve uma esta oa
Download Pdf Manuals
Related Search