Samsung MM-C330 manual de utilizador
Contents
1. Quando for apresentada a hora correcta prima PROGRAM SET Resultado Os minutos ficam intermitentes Para Prima o botao TUNING Aumentar os minutos Reduzir os minutos 7 Quando for apresentada a hora correcta prima PROGRAM SET gt gt Pode visualizar as horas mesmo quando estiver a utilizar outra fun o premindo TIMER CLOCK uma vez 4 Pode tamb m utilizar os bot es 44 pI na unidade principal em vez do bot o TUNING XA ou no passo 4 6 PIL MP3 CD CD Pode reproduzir discos compactos de 12 cm ou 8 cm sem um adaptador E Pode reproduzir discos compactos de 12 cm ou 8 cm sem um a Oo N gt adaptador A unidade foi concebida para reproduzir os CDs Audio CD CD R CD RW e MP3 WMA CD A utilizagao continuada de CDs de formato irregular forma curva octogonal etc pode danificar a unidade Seleccione a fun o CD premindo o bot o REPRODUZIR PAUSA PII Prima o bot o Abrir Fechar 2 Resultado O compartimento abre se Coloque o disco no compartimento com a etiqueta do disco virada para cima Feche o compartimento premindo o bot o Abrir Fechar gt novamente Prima o bot o REPRODUZIR PAUSA PIL 4 O leitor de CD ir demorar algum tempo a percorrer todas as faixas gravadas de um MP3 WMA CD 4 O nome em ingl s da can o pode ser apresentado no visor apenas se tiver sido descarregada directamente do PC ou se o2. LJ Ligar o microfone Pode tamb m inserir o microfone para acompanhar os seus CDs preferidos e Ligue um microfone com uma ficha de microfone 3 59 no terminal MIC e Ligue um microfone e Prima o bot o MIC VOL para regular o volume do MIC e Prima o bot o ECHO para seleccionar ECHO1 ECHO2 e ECHO OFF p3 coveo Cuidados de seguran a O diagrama seguinte ilustra as precau es a tomar ao utilizar ou des locar o sistema micro compacto Condi es de funcionamento Temperatura ambiente 5 C 35 C Humidade 10 75 O Nao coloque objectos como por exemplo vasos em cima da uni dade Humidade no interior da uni dade pode causar choques el ctri cos e danos no equipamento Nes tas situa es desligue imediata mente a unidade da tomada N o exponha a unidade luz solar directa nem a outras fontes de calor Se o fizer a unidade poder sobreaquecer e ficar danificada Durante trovoadas desligue a ficha de alimenta o da tomada Os picos de tens o durante uma trovoada podem danificar a uni dade Retire as pilhas do controlo remoto se n o o usar durante per odos de tempo prolongados A fuga de cido das pilhas pode dani ficar gravemen
3. o de CD estiver seleccionada pare o leitor premindo EH 2 Prima o bot o PROGRAM SET PROGRAMAR CONFIGURAR Resultado S o apresentadas as indica es seguintes 01 N programa Faixa n do disco 3 Seleccione a faixa pretendida premindo o bot o K dou BB 4 Prima o bot o peq para retroceder as faixas 4 Prima o bot o pp bot o para avan ar as faixas 4 Prima PROGRAMISET para confirmar a selec o Resultado A selec o guard ada e a indica o apresentada Para seleccionar outras faixas repita os passos 3 a 4 6 Prima REPRODUZIR P para ouvir a selec o de faixas pela ordem programada 7 Quando prime o bot o HE uma vez o leitor de discos compactos p ra e em seguida prima o bot o BH novamente para cancelar a selec o gt gt Se abrir o compartimento ou desligar a energia a selec o cancelada NEY ERE ON OFF 11 Verificar ou Alterar as Faixas de CD Tenha em aten o os aspectos seguintes antes de utilizar USB Programadas Pode verificar ou alterar a selec o de faixas em qualquer altura Prima m uma vez se tiver come ado a ouvir a selec o 2 Prima o bot o PROGRAM SET Resultado S o apresentadas as indica es seguintes CH Verificar 01 N programa Faixa n do disco gt Se j tiver programado 24 faixas a indica o CH apresentada em vez de PR quando p
4. ou Y controlo remoto para atribuir um n mero de programa c Prima PROGRAM SET para guardar a esta o de r dio 8 Para guardar quaisquer outras frequ ncias de radio repita os Passos de 3 a7 gt Em modo Sintonizador 4 No modo de sintoniza o manual pode utilizar o bot o kqou pipi o na unidade principal para procurar manualmente uma esta o de r dio 4 Durante a procura autom tica do sintonizador prima o bot o EH na unidade principal ou no bot o TUNING MODE no controlo remoto para parar a procura autom tica 4 No modo de sintoniza o predefinida pode utilizar o bot o AA ou PPI na unidade principal para procurar uma esta o de r dio memorizada REPEAT AB ER 14 Seleccionar uma Esta o Memorizada Pode ouvir uma esta o de r dio memorizada do seguinte modo ON Ligue o sistema premindo o botao POWER Seleccione a fun o TUNER premindo TUNER Prima o botao TUNING MODE no controlo remoto ou na unidade principal at ser apresentada a indica o PRESET Prima KG ou PPI para seleccionar a esta o pretendida ou Seleccione a esta o pretendida premindo o bot o TUNING ou no controlo remoto Resultado A esta o pretendida recebida REPEAT REPEAT AB CJ C Melhorar a Recep o de R dio Pode melhorar a qualidade da recep o de r dio 4 Rodando a ante
5. E Cuidados a ter ao Utilizar Cassetes de Audio IB ANTES DE CONTACTAR A ASSISTENCIA POS VENDA E Especifica es T cnicas S mbolos A gt ma A Premir Carregar Importante Nota Vista do Painel Anterior SAMSUNG VISOR 5 FICHA USB COMPARTIMENTO DE DISCOS COMPACTOS 6 BOTAO DE CONTROLO DE VOLUME FICHA DE AUSCULTADORES FICHA DE MICROFONE PINE Vista do Painel Superior BOTAO LIGAR DESLIGAR BOTAO FUNCAO BOT O FUN O PROCURA P BAIXO BOT O MODO SINTONIZA O OU STOP BOT O REPRODUZIR PAUSA BOT O FUN O PROCURA P CIMA BOT O ABRIR FECHAR CD BOT O ABRIR FECHAR LEITOR CASSETE CASSETTE DECK Vista do Painel Posterior hub 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 14 Sa RPGR GALS 0 1 O AUXIN Terminal do Conector da Antena FM Terminais de ligagao das colunas Cabo de fixagao Para reter os fios da coluna ONOaAhWON o lt Bb WO N q N son oO ON a N N N a nN o o N N N N N N O GO ON a ar TUNER TIMER CLOCK TIMER ON OFF MIC VOL TUNING MODE MO ST POWER ECHO SLEEP TAPE AUX USB DEMO DIMMER ABRIR FECHAR CD CD RIPPING 10 Avan ar e Procurar Rebobinagem r pida STOP POWER SOUND VOLUME TREB BASS REPEAT TU
6. 1 Prima o bot o P BASS Resultado A indicagao P BASS apresentada 2 Para cancelar esta fun o prima P BASS novamente e a indicagao again OFF apresentada durante alguns segundos Configurar o Sistema para se Desligar Ligar os Auscultadores Automaticamente Pode ligar um conjunto de headphones ao seu sistema de E Ao ouvir m sica pode configurar o sistema para se desligar componente micro de modo a poder ouvir m sica ou programas de automaticamente r dio sem perturbar as outras pessoas que est o no mesmo Exemplo Se pretender adormecer ao som da m sica compartimento Os auscultadores devem ter um jack 3 59 ou um adaptador adequado 1 Prima SLEEP eo he Ligue os headphones ao jack PHONES no painel frontal Resultado A reprodu o inicia se e s o apresentadas as indica es Resultado As colunas deixam de ser utilizadas para produzir som seguintes 90 MIN O uso prolongado de headphones a um volume elevado pode 2 Prima o bot o SLEEP uma vez ou mais para indicar o tempo que danificar a sua audi o o sistema deve continuar a reproduzir at se desligar 90 MIN gt 60 MIN gt 45 MIN SLEEPOFF 15 MIN 30 MIN lt gt gt Em qualquer altura pode 4 Verifique o tempo restante premindo SLEEP 4 Altere o tempo restante repetindo os Passos 1 e 2 3 Para cancelar a fun o SLEEP prima SLEEP uma vez ou mais at que a indica o SLEEPOFFseja apresentada DEMODINIVER
7. 4 N o necess rio ajustar o volume uma vez que n o afectar a grava o 1 Ligue o sistema premindo o bot o POWER 2 Insira uma cassete vazia no leitor 4 Abra a tampa do leitor de cassete insira uma cassete e em seguida feche a tampa do leitor 4 Insira a cassete com as patilhas de seguran a 3 Coloque um disco compacto 4 Prima o bot o ABRIR FECHAR para abrir o tabuleiro do CD 4 Insira um CD e prima o bot o ABRIR FECHAR para fechar o compartimento de CDs 4 Prima o bot o PLAYIPAUSE PII Utilize os bot es de selec o de CD lt bb para seleccionar a faixa pretendida 5 Prima sem soltar o botao REC Resultado 4 R apresentado e a grava o iniciada 4 Agrava o come a no in cio da faixa actual 6 Para parar a grava o prima o bot o Ml gt A fun o de grava o sincronizada s est dispon vel para CD T T S TUNING MODE MOST a a FT JL Gravar um Disco Compacto Continua o Gravar um Programa de R dio Pode gravar um CD numa cassete de duas formas Pode gravar emiss es de r dio 4 Grava o sincronizada N o necess rio ajustar o volume uma vez que n o afectar a 4 Grava o directa grava o Grava o directa O modo de grava o directa permite come ar a gravar com qualquer faixa no disco compacto Ligue o sistema premindo o bot o POWER Insira uma cassete vazia no leitor N o necess rio ajustar
8. KS Todas as fun es dispon veis no sistema podem ser visualizadas no ecr e o brilho do ecr pode ser alternado entre on ligado e off desligado 1 Prima o bot o DEMO DIMMER Resultado Todas as fun es dispon veis no sistema s o apresentadas no ecr do painel anterior gt As fun es est o descritas detalhadamente neste manual Consulte a sec o correspondente 2 Prima o bot o DEMO DIMMER Resultado A fun o Dimmer Regula o da luz seleccionada e o ecr escurece 3 Prima o bot o DEMO DIMMER novamente para tornar o ecr do painel anterior mais luminoso O controlo da luminosidade do ecr s pode ser executado quando o sistema est ligado POWER ey runer Tape O sistema esta equipada com um relogio o que permite ligar e desli gar o sistema automaticamente Deve acertar o relogio 4 Ao adquirir o sistema micro compacto 4 Ap s uma falha de energia Depois de desligar a unidade Em cada um dos passos seguintes disp e de alguns segundos para definir as op es necess rias Se exceder esse tempo ser necess rio iniciar novamente Ligue o sistema premindo o bot o POWER Prima o bot o TIMER CLOCK duas vezes Resultado A indica o CLOCK apresentada Prima o bot o PROGRAM SET Resultado As horas ficam intermitentes bk N Para Prima o bot o TUNING Aumentar as horas A Reduzir as hor
9. MP3 WMA CD adquirido estiver ordenado por t tulos direct rio Poder o n o ser indicados outros idiomas al m de ingl s 4 O nome em ingl s da faixa pode n o ser indicado consoante as caracter sticas do MP3 WMA CD Regule o volume conforme pretendido de acordo com o procedimento seguinte Prima o bot o VOLUME da unidade principal ou Prima o bot o VOLUME ou do controlo remoto O nivel do volume pode ser regulado em VOL MIN VOL 1 VOL 29 e VOL MAX Unidade principal Para parar temporariamente uma reprodu o prima o bot o REPRODUZIR PAUSA P II Prima novamente em REPRODUZIR PAUSA PII para continuar a reprodu o do disco Controlo remoto Para parar temporariamente uma reprodu o prima o bot o PAUSE II Prima o bot o PLAY BP para a continuar a reprodu o do disco Prima o bot o STOP W quando tiver terminado gt Mantenha premido o bot o OPEN CLOSE 2 durante 5 segundos e a indica o LOCK apresentada e a tampa do compartimento n o abre Deste modo ter de manter premido o bot o REPRODUZIR PAUSA 2 durante algum tempo at que a indica o UNLOCK FUNC Q gt il gt i 00000 157 Pode seleccionar a faixa que pretende ouvir durante a reprodu o de um disco Para reproduzir a faixa anterior Prima pag 3 segundos apos o in cio da reprodu o da faixa actual Prima paq duas vezes 3 segundos ap s o in cio da reprodu o da faixa actual Par
10. Prima TIMER CLOCK tr s vezes e a indica o KA TIMER Prima o bot o PROGRAM SET Resultado A indica o ON TIME apresentada durante alguns segundos sendo depois indicado o tempo j definido Pode agora definir a hora a que o aparelho deve ligar Defina a hora para ligar automaticamente a Prima os bot es TUNING ou w b Primao bot o PROGRAM SET Prima os bot es Os minutos ficam intermitentes c Prima os bot es TUNING ou w d Primao bot o PROGRAM SET Resultado A indica o OFF TIME apresentada durante alguns segundos sendo depois indicado o tempo j definido Pode agora definir a hora a que o aparelho deve desligar Defina a hora para desligar automaticamente a Prima os bot es TUNING A ou w b Primao bot o PROGRAM SET Resultado Os minutos ficam intermitentes c Prima os bot es TUNING XA ou w d Prima o bot o PROGRAM SET Resultado A indicagao VOL XX apresentada em que XX corresponde ao volume previamente definido Prima TUNING N ou M para ajustar o n vel de volume e prima PROGRAM SET Resultado A origem seleccionada apresentada Prima os bot es TUNING N ou para seleccionar a origem pretendida para reproduzir quando o sistema liga Tem tamb m de a Prima o bota PROGRAM SET b eleccione uma esta o predefinida premindo TUNING A ou os bot es Se seleccionar TUNER radio CD disco compacto Introduzir disco Ligar usb Prima PROGRAM SET pa
11. RPT DIR gt RPT DISC gt RPT SHF gt RPT OFF CD RPT TRK gt RPT DISC gt RPT SHF gt RPT OFF 2 Quando pretender parar a fun o de repeti o prima REPEAT at que seja apresentada a indica o RPT OFF RPT DESACTIVADA 4 RPT TRK Reproduz a faixa seleccionada repetidamente RPT DIR Reproduz repetidamente todas as faixas da pasta seleccio nada 4 RPT DISC Reproduz repetidamente todo o disco 4 RPT SHF Reproduz faixas de modo aleat rio Cada faixa reproduzida uma vez 4 RPT OFF Cancela a reprodu o repetitiva MP3 CD CD REPEAT AB ms Reprodu o repetida A B Pode reproduzir repetidamente uma determinada sec o de um CD MP3 WMA CD Prima o bot o REPEAT A B no in cio da sec o pretendida 4 apresentado o texto RPT A Prima o bot o REPEAT A B no final da sec o pretendida 4 apresentado o texto RPT B 3 Para cancelar a fun o REPEAT A B prima novamente o bot o REPEAT A B gt O ponto B so pode ser definido 5 segundos depois de iniciada a reprodu o do dias A BAGU a AS E Ar r TUNNG Programar a Ordem da Reprodu o de CD Esta fun o n o est dispon vel durante a reprodu o de um MP3 WMA CD Pode Decidir a ordem da faixa que pretende ouvir A faixa que n o pretende ouvir gt gt Pode programar at 24 faixas 4 Tem de parar o leitor de discos compactos antes de seleccionar as faixas 1 Se a fun
12. 01 4863 0000 www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min www samsung de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu Europe NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk EIRE 0818 717 100 www samsung com ie AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com at SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 CIS UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung com It MOLDOVA 00 800 500 55 500 LITHUANIA 8 800 77777 LATVIA 8000 7267 www samsung com lv ESTONIA 800 7267 www samsung com ee AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com nz CHINA 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk INDIA 3030
13. 4 Para n o apagar acidentalmente uma cassete que pretenda guardar remova a patilha de seguran a na extremidade superior da cassete Para gravar uma cassete com a patilha retira basta tapar a abertura com fita adesiva 4 Quando terminar de reproduzir uma cassete volte a guardar a mesma na respectiva caixa 4 Guarde as cassetes num local limpo afastado da luz solar directa onde n o estejam expostas a temperaturas elevadas 4 Evite utilizar cassetes de 120 minutos uma vez que esfor am o mecanismo da fita desnecessariamente DO oTE DO A fun o TAPE n o est seleccionada A cassete n o foi correctamente inserida A cassete n o reproduzida O leitor de cassetes n o est fechado A cassete est danificada O volume reduz As cabe as de udio est o sujas A cassete n o est correctamente Os enroladores ou os pinos est o sujos apagada Existem interfer ncias A fita est gasta excessivas mA AMANDO A fun o TUNER n o est seleccionada A frequ ncia de r dio n o foi correctamente seleccionada A antena est desligada ou n o est na direc o correcta Desloque a antena at encontrar a melhor orienta o Est num edif cio que bloqueia as ondas de r dio tem de utilizar um antena exterior Fraca recep o ou n o s o detectadas quaisquer esta es de r dio o o Se as informa es anteriores n o resolverem o problema tome nota do seguinte 4 O modelo
14. 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id l HA JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp Asia Pacific MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my 1 800 10 SAMSUNG do 1 800 3 PHILIPPINES SAMSUNG 726 7864 www samsung com ph 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn Middle TURKEY 44477 11 www samsung com tr East amp SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com za Africa U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae 25 AH68 02270X REV 1 0
15. como tal o acesso ficha tem que estar completamente desimpedido CUIDADO O aparelho n o deve ser exposto a gotas ou salpicos nem devem ser colocados objectos com l quidos como por exemplo vasos em cima do aparelho e A ficha de alimenta o utilizada como forma de ligar e desligar o dispositivo e por este motivo o acesso mesma deve estar sempre completamente desimpedido O QUE EST INCLUSO Verifique em baixo os acess rios fornecidos Antena de FM Manual do utilizador Controlo Remoto gt gt Os acess rios poder o ter um aspecto diferente dos apresentados acima Obrigado por ter adquirido este sistema compacto da SAMSUNG Estas instru es ir o auxili lo a utilizar o sistema facilmente tirando o m ximo partido das funcionalidades dispon veis 4 SINFORMA ES DE SEGURAN A amahan nana a an a pao asa iol aa reias aan 2 4 INSTALAR O SISTEMA MICRO COMPACTO E Vista do Painel Anterior E Vista do Painel Superior E Vista do Painel Posterior E Controlo Remoto E Onde Instalar o Sistema Micro Compacto E Ligar o Sistema Fonte de Alimenta o E Inserir as Pilhas do Controlo Remoto E Ligar as Colunas E Ligar a uma Fonte Externa E Ligar a Antena FM E Fun o Demonstra o Regula o E Acertar o Rel gio 4 Leitor DE CD MP3 WMA CD E Para reproduzir CD MP3ANMA CD oi seiczssccssepscseiesesicereacasepicussasessducaacsienssacaszassizasasgussiaasetsesseasevayazossatesvesesnasizyn
16. o USB premindo o bot o USB Pode procurar a sec o pretendida rapidamente durante a reprodu o gt Prima o bot o lt 4 gt gt Sempre que premir o bot o pode efectuar uma procura r pida para tr s ou para a frente Quando utilizar a fun o de procura a alta velocidade n o h emiss o de som Antes de come ar 4 Ligue o dispositivo de armazenamento USB externo ao leitor 4 Seleccione a fun o USB premindo o bot o USB gt Prima o bot o REPEAT Sempre que premir o bot o REPEAT o modo de repeti o muda da forma seguinte RPT TRK gt RPT DIR gt RPT ALL gt RPT SHF gt RPT OFF Quando pretender parar a fun o de repeti o prima REPEAT at que seja apresentada a indicagao RPT OFF RPT TRK Reproduz a faixa seleccionada repetidamente 4 RPT DIR Reproduz repetidamente todas as faixas da pasta selecci onada 4 RPT ALL Reproduz repetidamente todas as faixas 4 RPT SHF Reproduz as faixas em ordem aleat ria Cada faixa reproduzida uma vez 4 RPT OFF Cancela a reprodu o repetitiva 9 TUNING 1 Ki ira BREE Funcao Tempo restante Pode verificar o tempo restante Antes de come ar Ligue o dispositivo de armazenamento USB externo ao leitor 4 Seleccione a fun o USB premindo o bot o USB 1 Prima o bot o REMAIN Se premir o botao REMAIN apresentado o tempo restante 2 Para cancelar esta fun o prima novamente o bot o REMAIN TUNINGMODE M
17. Insira um CD e prima o bot o ABRIR FECHAR para fechar o com partimento de CDs 4 Utilize os bot es de selec o de CD 144 ou ppt para seleccionar a faixa pretendida 4 Prima o bot o CD RIPPING no controlo remoto para iniciar a extrac o 4 Seo sistema estiver a reproduzir prima este bot o at que a indica o TRACK RIPPING EXTRAC O DA FAIXA seja apresentada e a extrac o do CD tenha in cio 4 If the system is playing state press and hold this button FULL CD RIPPING is displayed and CD RIPPING starts 4 Durante a extrac o do CD n o desligue o dispositivo USB 5 Para parar a extrac o prima o bot o STOP IH e em seguida crie e guarde automaticamente o ficheiro MP3 Depois da extrac o do CD criado um direct rio denominado RIPPING EXTRAC O no dispositivo e o nome do ficheiro igual ao nome do disco E 4 N o desligue o dispositivo USB ou o cabo de CA durante a extrac o do CD Tal poder danificar os ficheiros Se durante a extrac o do CD pretender interromper o processo tem de premir a tecla stop primeiro e depois de parar o CD pode ent o remover o dispositivo USB 4 Se desligar o dispositivo USB durante a extrac o do CD a unidade principal desliga se e poder n o ser poss vel eliminar o ficheiro extrai do Neste caso ligue o USB ao PC e copie os dados para o PC primei ro Em seguida formate o dispositivo USB 4 Quando a mem ria USB n o for
18. M fornecida fixa coaxial marcada com FM no i Exemplos s Um t levisor painel posterior do sistema A ee Siga as instru es indicadas na P gina 14 para sintonizar uma esta o de Um videogravador r dio e determine a melhor posi o para a antena I Bi 6 Para tal ligue a antena FM exterior ficha FM no painel posterior do siste gt Para ligar a fonte externa necess rio que esta tenha uma ma utilizando o cabo coaxial n o fornecido sa da de udio Adicionalmente necess rio um cabo de liga o Defina o sistema em modo de espera e desligue a fonte externa da tomada a 2 Ligue o cabo udio ao painel posterior do sistema de componentes RITA AMASANA micro VINIYAYA i gt Certifique se de que as cores dos conectores WZ correspondem ANTENA FM fornecida po 3 Ligue novamente o sistema a tomada e prima POWER para o ligar o 4 Seleccione a fonte AUX premindo AUX Resultado A indicagao AUX apresentada 5 Ligue a fonte externa 6 Ajuste o volume e o equil brio conforme necess rio Volume Equalizador E i g2 INANAVINA AVAVA gt o GES Ses w i ga CABO COAXIAL nao fornecido banda sonora original esteja em est reo como se estivesse numa sala de cinema Exemplo Pode visionar um filme com som est reo desde que a ASAASAASAASAASZA el o Fun o DEMONSTRA O REGULADOR Acertar o rel gio
19. MM C330 Avisos de seguran a Este s mbolo indica tens o perigosa no interior do produto representando um risco de choque el ctrico ou les es pessoais CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL CTRICO N O ABRIR PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL CTRICO N O REMOVA A COBERTURA DO PAINEL POSTERIOR 1 Este s mbolo indica a presen a de instru es importantes juntamente com o produto N O EXISTEM QUAISQUER COMPONENTES PASS VEIS DE REPARA O PELO UTILIZADOR NO INTERIOR QUALQUER REPARA O DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL TECNICO QUALIFICADO PRODUTO LASER CLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT Este leitor de CD est classificado como um produto KLASSE 1 LASER PRODUKT LASER CLASSE 1 LUOKAN 1 LASER LAITE ee a ae KLASS 1 LASER APPARAT A utiliza o dos controlos e ajustes ou a realiza o de PRODUCTO LASER CLASE 1 procedimentos de forma diferente a especificada no presente manual po dera resultar na exposi o a radia o perigosa CUIDADO PRESEN A DE RADIA O INVIS VEL AO ABRIR O EQUIPAMENTO E CONTORNAR O DISCO DE BLOQUEIO EVITE EXPOSI O AO RAIO AVISO Para reduzir o risco de fogo ou choque el ctrico n o exponha este equipamento chuva ou humidade CUIDADO PARA EVITAR CHOQUES EL CTRICOS INTRODUZA TOTALMENTE A FICHA NA TOMADA e Este equipamento deve sempre ser ligado a uma tomada de CA com liga o a terra e Para desligar o aparelho da corrente el ctrica preciso retirar a ficha da tomada
20. NING v REPEAT A B P BASS MUTE VOLUME TUNING EQ REPRODUZIR Avangar rapido PAUSA REC REMAIN PROGRAM SET Onde Instalar o Sistema Micro Compacto Introduzir pilhas no controlo remoto Para tirar o maximo partido do novo sistema micro compacto siga estas Inserir ou substituir as pilhas do controlo remoto quando instru es de instala o antes de ligar a unidade 4 Adquirir o sistema micro compacto Instale o sistema numa superficie plana e est vel 4 O controlo remoto j n o funcionar correctamente 4 Nunca coloque esta unidade sobre alcatifas 4 Nunca coloque esta unidade no exterior 4 Mantenha um espa o aberto de aproximadamente 15 cm a toda a volta do sistema para a ventila o do produto Ao substituir as pilhas utilize um conjunto de pilhas novas e nunca misture pilhas alcalinas com pilhas de mangan sio 4 Certifique se de que tem espa o suficiente para abrir o leitor de CD facil E mente 1 Coloque o polegar na posi o marcada com B na tampa do Coloque as colunas a uma dist ncia razo vel de qualquer um dos lados aa a baa pilhas ee do controlo remoto e do sistema de forma a garantir um som est reo de boa qualidade puxeatampanadirec ao da Sela 4 Direccione as colunas para a rea de audi o 2 Insira duas pilhas AAA LROS ou outras pilhas equivalentes 4 Para o melhor desempenho certifique se de que ambas as respeitando as polaridades colunas est o a ig
21. OSL PROGRAMSET F DRIPPING RECO OCN Avan ar as 10 faixas seguintes Antes de come ar 4 Ligue o dispositivo de armazenamento USB externo ao leitor 4 Seleccione a fun o USB premindo o bot o USB gt gt Prima o bot o 10 do controlo remoto durante a reprodu o Exemplo Se pretender seleccionar a faixa n 43 quando a faixa 15 est a ser reproduzida prima o bot o 10 3 vezes e em seguida prima o bot o PPI 3 vezes 15 gt 20 gt 30 gt 405 41 gt 425 43 bri gt gt gt gt Para repetir uma seccao Antes de come ar Ligue o dispositivo de armazenamento USB externo ao leitor 4 Seleccione a fun o USB premindo o bot o USB Prima o bot o REPEAT A B no in cio da sec o pretendida E apresentada a indica o RPT A Prima o bot o REPEAT A B no final da sec o pretendida 4 E apresentada a indica o RPT A B REPEAT A B O ponto B s pode ser definido 5 segundos depois de iniciada a reprodu o do ponto A 3 Para cancelar a fun o REPEAT A B prima novamente o bot o gt 2N lt et REPEAT REPEAT A B m gt Seleccionar uma faixa de um Dispositivo USB Pode seleccionar um ficheiro MP3 durante a reprodugao Antes de come ar 4 Ligue o dispositivo de armazenamento USB externo ao leitor 4 Seleccione a fun o USB premindo o bot o USB gt Se pretender avan ar ou retroceder uma faixa prima o bot o GB rapidamente 4 Avan a ou retroc
22. a reproduzir a faixa seguinte Prima ppl Para reproduzir a faixa actual Prima t44 3 segundos ap s o in cio da reprodu o da faixa actual Para reproduzir a faixa pretendida Prima pag OU ppi as vezes necess rias 4 Pode tamb m utilizar os bot es ag ou pp no controlo remoto para seleccionar uma faixa O que WMA WMA significa Windows Media Audio o padrao global de tecnologia de compress o de sinais de udio O que MP3 MP3 significa MPEG1 Layer 3 o padr o global de tecnologia de compress o de sinais de udio Utilize tecnologia de compress o digital para comprimir dados de som originais at 12 vezes sem degradar a qualidade do som Compatibilidade de Ficheiros 4 A unidade reproduz ficheiros criados no formato MP3 Mpeg1 Layer3 com a extens o mp3 e alguns ficheiros WMA com a extens o WMA n o podem ser reproduzidos N o poss vel reproduzir ficheiros MP2 ou 22KHz Quantos ficheiros MP3 podem ser gravados num disco CD R ou CD RW A capacidade m xima de um disco CD R ou CD RW 680MB Normalmente um ficheiro MP3 tem uma capacidade de 4 MB o que significa que podem ser gravados aproximadamente 170 ficheiros num nico disco Sobre a reprodu o de CD R RW 4 No caso de um disco CD R grav vel original gravado no formato de udio de CD CD RW Regrav vel e editado pelo utilizador a reprodu o processada no respectivo estado conclu do O leitor pod
23. aatannaseisendseaetensaientaceaneneay 9 E Seleccionar uma Faixa E Procurar uma M sica Espec fica num CD E Fun o de avan o de 10 faixas em simult neo E Fun o Tempo Restante E Repetir Uma ou Todas as Faixas de Discos Compactos E Reprodu o com Repeti o A B E Programar a Ordem da Reprodu o de CD E Verificar ou Alterar as Faixas de CD Programadas Use E Reproduzir USB E Utilizar a procura de elevada velocidade E Para repetir E Fun o Tempo Restante m Avan ar as 10 faixas seguintes E Repetir sec o E Seleccionar uma faixa de um Dispositivo USB 4 SINTONIZADOR E Procurar e Memorizar Esta es de R dio E Seleccionar uma Esta o Memorizada E Melhorar a Recep o de Radio 4 CASSETE E Ouvir uma Cassete m Recording a Compact Disc m Gravar um Programa de Radio 4 OUTRAS FUN ES E Fun o DE GRAVA O DE CD EE FUN O DE TEMPORIZADOR lll CANCELAR O TEMPORIZADOR E Fun o Sil ncio E Seleccionar o Modo EQ E Fun o Nivel de Agudos E Fun o N vel de Baixos E Fun o Power Sound E Fun o Power Bass E Configurar o Sistema para se Desligar Automaticamente E Ligar os Auscultadores E Ligar o Microfone 4 RECOMENDA ES DE UTILIZA O E Cuidados de Seguran a E Limpar o Sistema Micro Compacto E Cuidados a ter ao Utilizar Discos Compactos
24. al dispon vel junto do revendedor local Tampas do leitor 1 Prima PUSH EJECT para abrir o leitor de cassetes 2 Utilize um cotonete um produto de limpeza de cassetes especial para limpar Cabe a 1 4 Enroladores 2 4 Pinos 3 6 Se nao pretender utilizar o controlo remoto durante algum tempo retire as pilhas para evitar corros o 4 Apesar de o sistema ser resistente n o deve ser utilizado em ambientes com demasiado p nem ser sujeito a impactos ou temperaturas elevadas junto de electrodom sticos ou sob luz solar directa etc 4 Se a unidade emitir um odor desagrad vel ao ser utilizada desligue a da alimenta o e contacte os servi os de assist ncia Cuidados a Ter ao Utilizar Discos Compactos Antes de Contactar a Assist ncia Pos Venda E sempre necessario algum tempo para se familiarizar com um apa relho novo Se se deparar com algum dos problemas referidos abaixo tente as solu es indicadas Poder o poupar o tempo e o inconveniente de contactar a assist ncia desnecessariamente 4 Manuseie os discos compactos com cuidado Segure os discos sempre pelas extremidades e evite deixar marcas de dados na superf cie 4 Quando terminar de reproduzir um disco compacto volte a guardar o mesmo na respectiva caixa 4 N o cole papel ou fita adesiva nos discos nem escreva na etiqueta 4 Limpe os CDs com um pano espec fico para o efeito 4 Guarde os discos compactos num local
25. e n mero de s rie normalmente impresso no painel posterior do sistema 4 Os detalhes de garantia 4 Uma descri o clara do problema Contacte o revendedor local ou o servi o p s venda da SAMSUNG 23 Especifica es T cnicas A SAMSUNG procura a melhoria constante dos seus produtos As especifica es seguintes e as instru es de uti liza o est o sujeitas a altera o sem aviso pr vio R DIO FM Intervalo de frequ ncia FM Rela o sinal ru do Sensibilidade til Distor o harm nica total LEITOR DE DISCOS COMPACTOS Capacidade Intervalo da frequ ncia Rela o sinal ru do Distor o Separa o do canal Dimens es dos discos coco non sacou sono soon o sc nunca anos o cn 0 0 04 LEITOR DE CASSETES Intervalo da frequ ncia Rela o sinal ru do Separa o do canal Efeito de apagar AMPLIFICADOR Pot ncia de sa da Coluna anterior 8 9 Separa o do canal Rela o sinal ru do GERAL Consumo de energia Dimens es Peso 24 87 5 108 0 MHz 62 dB 10 dB 0 4 1 disco 20 Hz 20 KHz 1 dB 90 dB a 1 KHz com filtro 0 1 a 1 KHz 75 dB Di metro 120 ou 80 mm Espessura 1 2 mm eccrroncs eso nn nasc o so nn noso O GH KONO so o 125 Hz 10 KHz 40 dB 35 dB 50 dB 35Watts CH X2 RMS IEC distorgao harmonica total 10 96 60 dB 70 dB 35W 230 L x 154 A x 251 P mm 2 2 Kg Contacte SAMSUNG GLOBAL lt lt C Se tem algumas duvidas ou comentari
26. ede para o ficheiro seguinte no direct rio Se premir o bot o Kd PPI mais vezes do que o n mero de ficheiros no direct rio ir avan ar para o direct rio seguinte Procurar e Memorizar Esta es de Radio Pode memorizer at 4 15 esta es FM Ligue o sistema premindo o bot o POWER Seleccionar a fun o TUNER premindo TUNER N ma 3 Para procurar Prima o botao TUNING MODE uma esta o Predefini o Uma ou mais vezes at PRESET ser apre sentado Automaticamente Uma ou mais vezes at AUTO ser apresen tado Manualmente Uma ou mais vezes at MANUAL ser apre sentado 4 Seleccione a estagao que pretende memorizar Prima o bot o TUNING A ou W no controlo remoto 4 Para percorrer as frequ ncias mais rapidamente do que com a procurar manual mantenha premidos os bot es ad ou pp O procedimento de procura autom tica pode parar numa frequ n cia que n o corresponde a uma esta o de r dio Se tal suceder utilize o modo de procura manual 5 Regule o volume 4 Prima o bot o VOLUMENA UNIDADE PRINCIPAL ou 4 Prima os bot e VOLUME or ou no controlo remoto 6 seleccione o modo FM est reo ou mono premindo MO ST MA DEMODIMMER 7 Se n o pretender guardar a esta o de r dio encontrada volte ao KI Passo 3 e procure outra estagao Caso contrario i i a Prima o bot o PROGRAM SET b Prima na unidade principal 6d ou pipi prima TUNING
27. er n o reproduzir conso ante as caracter sticas do CD ou do estado de grava o O CD RW menos reflexivo que o CD o que torna a leitura mais demorada 10 Procurar uma M sica Espec fica num CD Ao ouvir um disco compacto pode rapidamente procurar uma m sica ou faixa espec fica Para procurar nas faixas Prima Avan ar gt Retroceder Qaqa ad 44 gt Pode ainda premir sem soltar sem K d PPI na unidade principal para efectuar uma procura automatica das faixas Funcao de avanco de 10 faixas em simultaneo Prima o botao 10 rapidamente durante a reprodu o de um CD ou MP3 WMA CD E identificada e reproduzida a 10 faixa ap s a faixa actual Exemplo Se pretender seleccionar a faixa 43 durante a reprodu o da faixa 5 prima o bot o 10 quatro vezes e em seguida prima o bot o pp tr s vezes 5 10 20 30 gt 405 415 425 43 Funcao Tempo restante Pode verificar o tempo restante 1 Prima o bot o REMAIN 4 Se premir o bot o REMAIN apresentado o tempo restante 2 Para cancelar esta fun o prima novamente o bot o REMAIN ENNIO DER KESAN LIL Repetir Uma ou Todas as Faixas de Discos Compactos Pode repetir indefinidamente Uma faixa espec fica num disco compacto 4 Todas as faixas do disco compacto seleccionado Prima o bot o REPEAT Sempre que premir o bot o REPEAT o modo de repeti o muda da forma seguinte MP3 RPT TRK gt
28. limpo afastado da luz solar directa onde n o estejam expostos a temperaturas elevadas Problema Verifica es Explica o N AE a i ii Utilize sempre discos compactos marcados com JES O sistema n o funciona A ficha n o est correctamente ligada electricidade ou a tomada n o est ligada As pilhas do controlo remoto t m de ser substitu das ou a polaridade n o foi respeit ada O bot o POWER n o foi premido O volume est totalmente desligado A fun o correcta TUNER CD TAPE N o emitido som USB AUX n o est seleccionada Ligou os auscultadores Os cabos das colunas est o desligados O bot o MUTE foi premido remo O temporizador foi desligado premindo TIMER ON OFF O temporizador n o funciona _ Prima o bot o STOP durante 5 segundos Se nao funcionar execute os com a alimenta o em OFF para repor a procedimentos anteriores posi o original RESET Cuidados a ter ao utilizar Cassetes de Audio A fun o CD n o est seleccionada O disco foi colocado ao contr rio ou est sujo ou riscado O sensor laser est sujo ou com p O leitor de discos compactos n o 7 O sistema n o foi instalado numa superficie reproduz plana e est vel Forma o de condensa o no interior do leitor deixe o sistema num local quente e arejado durante pelo menos uma hora 4 Certifique se de que a fita na cassete suficientemente resistente
29. na FM 4 Testando as posi es das antenas FM antes de as fixar permanentemente gt gt Se a recep o de uma determinada esta o de r dio FM for fraca prima MO ST para alterar do modo est reo para mono A qualidade do som melhorada 15 Ouvir uma Cassete Gravar um Disco Compacto KS gt Manuseie sempre as cassetes com cuidado Se necess rio 16 consulte a sec o Precautions When Using Audio Cassettes na page 23 Ligue o sistema premindo o bot o POWER Abra o leitor de cassetes premindo canto da tampa at ouvir um estalido e em seguida soltando a tampa 4 Insira a cassete pr gravada com a extremidade aberta virada para a frente Feche o leitor empurrando a tampa at esta fechar com um estalido Para ouvi Lado A B Prima Cassete gt Resultado A cassete come a a ser reproduzida Prima k d ou BPI na unidade principal ou o bot o lt 4 PB no controlo remoto se necess rio Para Prima Rebobinar a cassete 1117111101111 Bot o Kd lt lt Avan o rapido da cassete Bot o pipi pp Quando terminar a reprodu o prima o bot o m LEA ON OFF Pode gravar um CD numa cassete de duas formas Gravagao sincronizada 4 Grava o directa Grava o sincronizada Esta fun o permite sincronizar o in cio da grava o com o in cio da faixa actual
30. o volume uma vez que n o afectar a grava o Seleccionar a fun o TUNER premindo TUNER Seleccione a esta o de r dio que pretende gravar premindo o bot o Kedou Dbi Prima o bot o REC Resultado R apresentado e a grava o iniciada 1 Ligue o sistema premindo o bot o POWER 2 Insira uma cassete vazia no leitor 4 Abra a tampa do leitor de cassete insira uma cassete e em seguida feche a tampa do leitor 4 Insira a cassete com as patilhas de seguran a O a BON Para parar a grava o prima o bot o EH 3 Coloque um disco compacto 4 Prima o bot o OPEN CLOSE ABRIR FECHAR ZS para abrir o tabuleiro do CD 4 Insira um CD e prima o bot o ABRIR FECHAR para fechar o compartimento de CDs 4 Prima o bot o REPRODUZIR PAUSA PII 4 Utilize os bot es de selec o de CD k q bb seleccionar a faixa pretendida 5 Prima o bot o REC Resultado R apresentado e a grava o iniciada 4 A grava o iniciada Para parar a grava o prima o bot o Ml 17 Fungao CD RIPPING Pode extrair um disco compacto como ficheiro MP3 no suporte USB Esta fun o permite efectuar a extrac o no in cio do disco ou da faixa pretendida 1 Ligue o sistema premindo o bot o POWER 2 Ligue o dispositivo USB 3 Coloque um disco compacto udio digital 4 Prima o bot o ABRIR FECHARR para abrir o tabuleiro do CD 4
31. os ficheiros MP3 da primeira unidade de disco r gido 4 Os ficheiros com DRM n o s o reproduzidos Digital Rights Management Gest o de direitos digitais Tecnologia e servi o que protege os direitos dos propriet rios bloqueando a utiliza o n o autorizada de conte dos digitais 4 Mesmo que o nome do ficheiro termine com mp3 o ficheiro n o reproduzido se o formato real do ficheiro for MPEG de 1 ou 2 camadas 4 N o utilize um concentrador de USB uma vez que este n o ser reconhecido S o apresentados os nomes de ficheiros MP3 WMA com at 15 caracteres S o suportados HDDs amov veis equipados com menos de 160 Gbytes HDDs amov veis equipados com 160 Gbytes ou mais podem n o ser reconhecidos consoante o dispositivo 4 As seleccionar a fun o USB a leitura de ficheiros READ IN poder demorar alguns minutos 4 Ao reproduzir um dispositivo USB poder ocorrer um atraso ao avan ar para a faixa seguinte especialmente com HDD O tempo de funcionamento de um dispositivo de armazenamento USB externo varia mesmo quando a capacidade id ntica 4 Se o dispositivo de armazenamento USB externo suportar ape nas USB VER1 1 e a velocidade de acesso for lenta o ficheiro pode n o funcionar correctamente Utilizar a procura de elevada velocidade Antes de come ar 4 Ligue o dispositivo de armazenamento USB externo ao leitor 4 Seleccione a fun
32. os sobre os produtos Samsung contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung Regiao Pais Centro de Assist ncia ao Cliente a WebSite CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca North America MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 www samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin Latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin America GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung conv latin PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co BELGIUM 02 201 2418 Nadapa compe fr rend CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk FINLAND 30 6227 515 www samsung com FRANCE
33. ra confirmar o temporizador Se a hora de ligar e desligar do temporizador forem id nticas apresentada a indica o ERROR 4 Pode utilizar os bot es 144 PRI na unidade principal em vez dos bot es TUNING ou para regular nos passos 4 5 6 7 FUNC ea LI Pil Pas ta Cancelar o Temporizador Ap s ter configurado o temporizador este iniciado automatica mente conforme indicado pela mensagem TIMER TEMPORIZADOR apresentada no visor Se j n o pretender utilizar o temporizador pode cancelar esta fungao Para Cancelar o temporizador Reiniciar o temporizador TUNNGMODE MOST JCJ Prima TIMER ON OFF Uma vez Resultado O deixa de ser apresentado Duas vezes Resultado O novamente apresentado TIMERICLOCK m C C_ PROGRAMISET 19 Fungao Sil ncio Pode desligar o som do sistema temporariamente Exemplo Se pretender atender uma chamada telef nica 1 Prima MUTE 2 Para activar novamente o som prima MUTE novamente ou prima os bot es VOLUME Seleccionar o Modo EQ O sistema micro compacto est equipado com um equalizador pre definido que permite seleccionar o equil brio pretendido entre as frequ ncias de baixos e agudos consoante o tipo de m sica 1 Prima o bot o EQ at que a op o pretendida fique seleccionada Para obter Seleccione Equil brio normal linear PASS Equil brio adeq
34. rime PROGRAM SET Prima PROGRAM SET uma ou mais vezes at que a faixa a alterar seja apresentada Prima o bot o K dou PPI para seleccionar outra faixa Prima PROGRAM SET para confirmar a altera o OORA 2 Prima REPRODUZIR P para come ar a ouvir a selec o Resultado A primeira faixa seleccionada reproduzida ee a Oe ON OFF CDRPPNG Reproduzir USB Pode reproduzir ficheiros MP3 WMA ligando a v rios dispositivos de armazenamento USB externos como uma mem ria USB ou HDD Hard Disc drives Ligue o dispositivo de armazenamento USB externo ao leitor 2 Seleccione a fun o USB premindo o bot o AUX USB 4 A primeira faixa do primeiro direct rio reproduzida automatica mente gt Para parar a reprodu o Prima o bot o Stop EH para parar a reprodu o N o ligue um dispositivo de carregamento USB porta de liga o USB do leitor uma vez que tal poder danificar o produto 12 Alguns dispositivos de armazenamento USB podem n o ser compat veis com este leitor 4 Com HDD externos o formato FAT pode ser reproduzido contudo n o poss vel reproduzir o formato NTFS Com USB 2 0 HDD ligue a uma fonte de alimenta o em separado Se n o estiver ligado a outra fonte de alimenta o poder n o funcionar Se um dispositivo de mem ria ou de armazenamento USB externo estiver segmentado em varias partes s podem ser reproduzidos
35. suficiente apresentada a indica o RIPPING ERROR ERRO DE EXTRAC O 4 DTS CD n o s o compat veis com a extrac o de CD 4 Com uma unidade HDD externa pode utilizar USBs com o formato FAT para extrac o de CDs mas n o com o formato NTFS A fun o de extrac o de CDs deste produto n o suporta todos os dispositivos USB 4 Quando utilizar a fun o de procura a alta velocidade de um CD ou no modo de pausa ou de paragem a extrac o do CD n o funciona 4 Durante a extrac o do CD a unidade deve permanecer est vel Se ocorrem oscila es durante a extrac o do CD a fun o poder ser interrompida 4 Por vezes a extrac o de CD mais demorada em alguns dispositivos USB 4 No modo de programa o n o poss vel utilizar a fun o CD RIP PING EXTRAC O DO CD 18 FUNC go o la LI PIL Fun o de temporizador O temporizador permite ligar ou desligar o sistema hora programada Exemplo Pretende acordar ao som da m sica gt se j n o quiser ligar ou desligar o sistema automaticamente tem de cancelar o temporizador Antes de configurar o temporizador certifique se de que a O N 8 hora est correcta 4 Em cada um dos passos seguintes disp e de alguns segundos para definir as op es necess rias Se exceder esse tempo ser necess rio iniciar novamente Ligue o sistema premindo o bot o POWER
36. te o controlo remoto N o coloque objectos pesados sobre a ficha Se o cabo da ficha estiver danificado o equipamento pode tamb m sobre danos perigo de inc ndio podendo tamb m causar choques el ctricos 22 Ao utilizar auscultadores tenha o cuidado de n o ter o volume demasiado elevado A utiliza o prolongada de auscultadores com volumes elevados afecta a audi o N o remova quaisquer pain is do equipamento O interior da unidade cont m componentes com corrente el ctricos que podem causar choque Limpar o Sistema Micro Compacto Para obter os melhores resultados poss veis com o sistema micro compacto necess rio limpar regularmente os elementos seguintes 4 caixa exterior O leitor de CDs 4 Os leitores de cassete cabe as enroladores e pinos e Desligue sempre o sistema da tomada el ctrica 4 Antes de o limpar Se n o utilizar o sistema durante um longo per odo Caixa Exterior Limpe a caixa exterior regularmente com um pano macio e um detergente suave N o utilize produtos abrasivos em p ou l quidos nem produtos de limpeza com aeross is N o permita que l quidos se introduzam no sistema Leitor de Disco Compacto 1 Antes de reproduzir um disco compacto limpe o com um agente de limpeza de CD especial N o utilize os mesmos produtos utilizador para limpar discos LP de vinil 2 Limpe o leitor regularmente com um disco de limpeza especi
37. uado a m sica pop POP Equilibrio adequado a musica rock ROCK Equil brio adequado a m sica cl ssica DU CLASSIC Equilibrio adequado parajes Naan JAZZ Equilibri adequado a baixos fert ss Teh L MUTE J Funcao Nivel de Agudos A fungao de nivel de agudos acentua os tons altos proporcionando um efeito sonoro mais abafado 1 obotao TREB BASS ate que a indicagao TREB 00 seja apresentada Prima o bot o N ou Y seleccionar de TREB 04 a TREB 04 2 Pode seleccionar o nivel de tons altos pretendido Fun o N vel Baixos Esta fun o acentua os tons baixos proporcionando um efeito sonoro mais abafado Primao bot o TREB BASS ate que a indicagao BASS 00 seja apresentada Prima o bot o ou V seleccionar de BASS 04a BASS 04 2 Pode seleccionar o nivel de tons baixos pretendido MP3 CD CD TUNING Fungao Power Sound O seu sistema compacto esta equipado como a fungao Power Sound Esta fun o amplifica os baixos e melhora at duas vezes os tons altos ou baixos para que possa desfrutar de um som real e intenso Prima o bot o P SOUND Resultado A indica o P SOUND apresentada 2 Para cancelar esta fun o prima P SOUND novamente e a indica o OFF apresentada durante alguns segundos Fun o Power Bass O seu sistema micro compacto tem uma fun o de amplifica o denominada SBS Super Bass Sound Esta fun o torna o som mais intenso e real
38. ual dist ncia do ch o na pilha com no compartimento das pilhas 4 na pilha com no compartimento das pilhas 3 Coloque a tampa novamente encaixando a na posi o correcta gt gt Se n o pretender utilizar o controlo remoto durante algum tempo retire as pilhas para evitar corros o gt O controlo remoto pode ser utilizado at aproximadamente 7 SAMSUNG metros em linha recta Tamb m pode ser utilizado em ngulo horizontal at ao m ximo de 30 em rela o ao sensor do controlo remoto Ligar o Sistema Fonte de Alim Antes de ligar o sistema corrente necess rio verificar a Liga um Externa voltagem Os terminais do conector das colunas est o localizados no painel 1 Ligue a ficha principal numa tomada adequada posterior do sistema 2 Prima o bot o b POWER para ligar o sistema Existem dois terminais no sistema micro compacto 4 coluna esquerda marcado com L 4 coluna direita marcado com R Para obter a qualidade de som correcta introduza os cabos conecto SU SU ZU Z IASA OS res das colunas nos terminais do sistema Sil Ul LV EVENT ETA ES a o Ligar a um Fonte Externa Ligar a Antena FM a mo i Como ligar uma antena de TIPO COAXIAL A entrada auxiliar pode ser utilizada para tirar partido da qualidade de a som do sistema micro compacto quando ouvir outras fontes 4 Ligue a antena ao terminal de antena FM Ligue o conector antena F
Download Pdf Manuals
Related Search