Home

Samsung UA40J6300AK manual de utilizador

1. Esta fun o s est dispon vel quando a op o Filtro est definida como Gravado e Reprod Selec Permite reproduzir o conte do multim dia seleccionado a partir da lista de conte do multim dia Esta fun o n o est dispon vel quando a op o Filtrar por est definida como Tudo Utiliza o do servi o NewsON gt Recomendado gt NewsON o ze z amp A imagem pode variar consoante o modelo espec fico e a rea Pode consultar informa es di rias sobre os mais diversos t picos de forma r pida e pr tica actualizadas em tempo real O painel NewsON fornece as not cias mais recentes as not cias principais assuntos de car cter geral e as previs es meteorol gicas Para utilizar esta funcionalidade o televisor tem de estar ligado Internet Y A imagem pode variar consoante o modelo d Pa z 24 z z ze e amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Not cias Seleccione um artigo no ecr O artigo seleccionado apresentado no ecr de forma pormenorizada Os artigos s o actualizados em tempo real Informa o meteorol gica Seleccione um item relacionado com a informa o meteorol gica no ecr O item seleccionado apresentado de forma pormenorizada S o fornecidas informa es meteorol gicas sobre as principais cidades do pa s do utilizador Controlo do televisor com a sua voz MENU 123 gt Rec
2. Para utilizar esta funcionalidade o televisor tem de estar ligado Internet Algumas funcionalidades do Smart Hub podem n o estar dispon veis consoante o fornecedor de servi os idioma ou regi o Falhas no servi o Smart Hub podem ser causadas por interrup es no seu servi o de Internet Para utilizar o Smart Hub deve concordar com o acordo de utilizador final e a pol tica de privacidade Caso contr rio n o ser poss vel aceder s funcionalidades e servi os relacionados Pode ver o texto completo dos Termos e Pol tica acedendo a MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Termos e Pol tica Se pretender parar de utilizar o Smart Hub poss vel cancelar o acordo Kipit prAted Para consultar informa es de ajuda sobre o Smart Hub seleccione o bot o no ecr Recente Utiliza o do Smart Hub com uma Conta Samsung Cria o de uma conta Samsung MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Conta Samsung Alguns dos servi os do Smart Hub s o pagos Para utilizar um servi o pago tem de ter uma conta com o fornecedor de servi os ou uma conta Samsung Pode criar uma conta Samsung utilizando o seu endere o de e mail como a sua ID Para criar uma conta Samsung tem de concordar com o acordo de utilizador final e com a pol tica de privacidade da conta Samsung Caso contr rio n o ser poss vel criar uma conta Samsung Pode visualizar todo o conte do do acordo navegando at MENU 123 gt MENU gt Smart
3. Auto ajusta automaticamente o espa o de cores para corresponder ao sinal de entrada Nativo aplica uma gama de cores que mais larga do que o sinal de entrada Personalizar permite ajustar o espa o de cores manualmente Seleccione uma cor e altere as satura es de Vermelho Verde e Azul respectivas A op o Repor permite repor as predefini es de Espa o de Cores Pode configurar a fun o Cor apenas quando Espa o de Cores estiver definido como Personalizar Equil b Branco Permite ajustar a temperatura da cor da imagem para que os objectos brancos pare am brancos e a imagem geral tenha um aspecto natural 2 Pontos permite ajustar a luminosidade de vermelho verde e azul com o menu de desvio e o brilho com o menu de ganho A reposi o permite restaurar os valores predefinidos 10 Pontos divide vermelho verde e azul em 10 sec es cada e permite modificar o equil brio do branco ajustando o brilho de cada sec o O n vel permite seleccionar a sec o a ajustar Pode utilizar as fun es 10 Pontos apenas quando Modo Imagem estiver definido para Filme Esta fun o pode n o ser suportada por alguns dispositivos externos Gama CHED Permite ajustar a intensidade da cor principal Defini es Avan adas apenas est dispon vel quando Modo Imagem estiver definido como Padr o ou Filme rA Equil b Branco e Gama apenas est o dispon veis quando o televisor est ligado a um computa
4. Durante a reprodu o de v deo numa liga o de rede o v deo pode n o ser reproduzido correctamente devido s velocidades de transmiss o de dados Algumas c maras digitais dispositivos USB podem n o ser compat veis com o televisor O codec HEVC s est dispon vel nos contentores MKV MP4 TS Descodificadores de v deo H 264 FHD suportado at ao n vel 4 1 n o suporta FMO ASO RS VC1 AP L4 n o suportado Todos os codecs de v deo excepto WMV v7 v8 MSMPEG4 v3 MVC e VP6 Inferior a 1280 x 720 60 fotogramas m x Superior a 1280 x 720 30 fotogramas m x GMC 2 ou superior n o suportado Suporta apenas os tipos de sequ ncia de visualiza o SVAF Em cima Em baixo Lado a lado e Esquerda Direita 2 ES Suporta apenas as especifica es BD MVC Descodificadores de udio O WMA 10 Pro suporta at 5 1 canais Suporta at ao perfil M2 udio WMA sem perda n o suportado QCELP e AMR NB WB n o s o suportados Suporte para Vorbis at 5 1 canais O Dolby Digital Plus suportado at canais 5 1 O codec DTS LBR s est dispon vel nos contentores MKV MP4 TS As taxas de amostragem suportadas s o 8 11 025 12 16 22 05 24 32 44 1 e 48 KHz e diferem consoante o codec Restri es Restri es ao modo PIP Picture in Picture e N o poss vel utilizar a fun o PIP se o Smart Hub estiver activo e Se desligar o televisor desactiva automaticamente a fun o PIP e Se r
5. Resolu o de problemas de conectividade Internet Resolu o de problemas de conectividade Internet com fios Nenhum cabo de rede encontrado Confirme que o cabo de rede est ligado Se estiver ligado certifique se de que o router est ligado Se a alimenta o estiver ligada tente desligar e ligar o router novamente Falha na defini o autom tica do IP Execute os seguintes passos ou configure as Defin IP manualmente 1 Certifique se de que o servidor DHCP est activado no router e reinicie o router 2 Seo problema persistir contacte o seu fornecedor de servi os de Internet N o poss vel estabelecer a liga o rede 1 Verifique todas as Defin IP 2 Certifique se de que o servidor DHCP est activado no router Depois desligue o router e volte a lig lo 3 Se esta solu o n o funcionar contacte o seu fornecedor de servi os de Internet Ligado a uma rede local mas n o Internet 1 Certifique se de que o cabo LAN de Internet est ligado porta LAN externa do router 2 Verifique os valores de DNS nas Defin IP 3 Seo problema persistir contacte o seu fornecedor de servi os de Internet A configura o de rede est conclu da mas n o poss vel estabelecer a liga o Internet Se o problema persistir contacte o seu fornecedor de servi os de Internet Resolu o de problemas de conectividade Internet sem fios Ocorreu uma falha na liga o rede sem fios Se o ro
6. o foi recusada O estado da liga o permitir recusar tamb m apresentado Seleccione um dispositivo Seleccione um tipo de liga o ou elimine o dispositivo da lista Esta fun o s est dispon vel se os dispositivos tiverem sido anteriormente ligados ao televisor ou caso tenha tentado estabelecer uma liga o e esta tenha sido recusada Liga o de um dispositivo m vel atrav s do Samsung Smart View 2 0 Pode reproduzir o conte do multim dia do dispositivo m vel tal como v deos fotografias e m sica se instalar e iniciar o Samsung Smart View 2 0 num dispositivo m vel ligado ao televisor Pode enviar mensagens de texto ou controlar o televisor com o dispositivo m vel Emparelhar um computador port til ao televisor Espelhamento de PC sem fios ou televisor KINO Pode ver o ecr dos modos avan ado ou duplo de um computador port til no televisor emparelhando sem fios um computador port til ao televisor Ligue um adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD1000 porta HDMI do computador port til e em seguida ligue o cabo USB fornecido na embalagem entre uma porta USB do adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD 1000 e uma porta USB do computador port til Uma mensagem de emparelhamento aparece no ecr do televisor Se permitir o emparelhamento o ecr do computador port til apresentado no ecr do televisor e g Esta fun o s est dispon vel em de
7. o lenta 1 8 1 4 1 2 carregando no bot o gt gt Retroceder Avan ar Retrocede ou avan a o v deo Para aumentar a velocidade de retrocesso ou avan o at 3 vezes mais que o normal seleccione o bot o repetidamente Para restaurar a velocidade de reprodu o normal carregue no bot o p Anterior Seguinte Permite reproduzir o v deo anterior ou o v deo seguinte Carregue no bot o 44 duas vezes para reproduzir o v deo anterior Carregue no bot o 44 uma vez para iniciar o v deo actual desde o in cio Carregue no bot o para reproduzir o v deo seguinte Repetir Reproduz o ficheiro actual repetidamente ou todos os ficheiros na mesma pasta repetidamente e Op es Fun o Tamanho Imagem Legendas Rodar Modo Imagem Modo Som Lista de Altifalantes Idioma de udio Informa o Descri o Permite alterar o tamanho do ecr Os tamanhos de imagem suportados variam consoante o v deo Permite controlar as fun es relativas s legendas como a selec o do idioma a altera o do tamanho do tipo de letra ou o ajuste da sincroniza o das legendas Permite rodar o v deo Permite alterar a defini o do Modo Imagem Permite alterar a defini o do modo de som Permite controlar as fun es relativas aos altifalantes como a altera o das defini es de cada altifalante ou o ajuste da intensidade e da riqueza do som dos altifalantes Permite seleccionar um idioma de u
8. move se na direc o para onde moveu o Samsung Smart Control Mova o ponteiro para seleccionar um item no ecr apresenta o telecomando no ecr permite ajustar o volume ou seleccionar os altifalantes apresenta a lista de canais inicia o Smart Hub Utiliza o do televisor com os bot es direccionais e o bot o Enter Carregue nos bot es A V lt e gt para mover o ponteiro a selec o ou o cursor na direc o pretendida ou alterar uma defini o apresentada no item seleccionado Carregue no bot o Enter para seleccionar ou executar um item seleccionado Carregue sem soltar o bot o Enter para ver o Guia enquanto v televis o Para ajustar a velocidade do ponteiro seleccione MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Defini es de Smart Control gt Sensibilidade de Movimento Para ver um tutorial que mostra como utilizar o bot o POINTER seleccione MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Tutorial do Smart Control Visualiza o e utiliza o do telecomando apresentado no ecr Pode visualizar e utilizar o telecomando apresentado no ecr do televisor carregando no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control TTXIMIX Bot o Menu Reconhecimento de Voz Guia Inf Lista Canais Modo Desporto EXTRA Modo Cinema Africano e Manual Tamanho Imagem Modo Imagem Altifalantes Dual Descri o Apresenta o menu no ecr Executa a fun o Reconhecimento de
9. Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Utiliza o do g nero adulto MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Act G nero Adultos Pode activar ou desactivar todos os servi os para adultos Quando a funcionalidade est desactivada os servi os para adultos n o estar o dispon veis o o z j z sei se 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Utiliza o das defini es de canal Definir o pa s rea MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Pa s rea Pode seleccionar o seu pa s para que o televisor possa efectuar a sintoniza o autom tica correcta dos canais transmitidos 1 Introduza o n mero PIN 2 Altere a sua rea Para alterar o pa s de canais digitais seleccione Canal Digital Para alterar o pa s de canais anal gicos seleccione Canal Anal gico Yo Esta fun o n o est dispon vel todas em reas geogr ficas Yo A lista de pa ses reas apresentados no ecr do televisor pode variar consoante a rea geogr fica Sintoniza o manual dos sinais de transmiss o E MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Sintoniza o manual Pode procurar todos os canais manualmente e armazenar os canais encontrados no televisor Para parar a procura seleccione a op o Parar o pa z PET z z zg ze 4 Esta fu
10. Seleccione os canais e em seguida seleccione Alterar ordem apresentada a selec o Alterar ordem Carregue nos bot es para cima baixo para indicar a nova localiza o para os canais Carregue no bot o Enter para definir os canais na sua nova localiza o Mudan a do nome de uma lista de favoritos Seleccione Favoritos gt Op es gt Renomear Favoritos Seleccione a lista de favoritos qual pretende mudar o nome Introduza um nome novo recorrendo ao teclado apresentado no ecr e seleccione Conclu do Seleccione OK C pia de canais de uma lista de favoritos para outra Seleccione Favoritos gt Alterar Fav para se deslocar para a lista de favoritos de fontes e em seguida seleccione os canais a copiar Seleccione Op es gt Copiar p Favoritos Seleccione a lista de favoritos de destino e seleccione OK Seleccione OK novamente a z Za z as amp Copiar p Favoritos s est dispon vel se existirem canais em pelo menos uma lista de favoritos Procedimento para tornar programas de desporto mais realistas com o Modo Desporto MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Desporto Pode utilizar o Modo Desporto para obter defini es de som e de imagem ideais para eventos desportivos o que faz com que a visualiza o e o som pare am muito mais realistas Al m disso se um dispositivo de grava o estiver ligado ao televisor enquanto estiver a utilizar o Modo Desporto pode utilizar ambas as fun es de gr
11. como se fosse um DVD utilizando a fun o Timeshift Se activar esta fun o ir desactivar a fun o Transmiss o Leia todas as precau es antes de utilizar a fun o Timeshift Para obter mais informa es consulte Antes de utilizar as fun es de grava o e Timeshift d e z La z Ep zg amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Para activar a fun o Timeshift enquanto v televis o carregue no bot o Enter e em seguida seleccione O na janela de informa es sobre o programa O televisor apresenta uma barra de progresso e os seguintes bot es na parte superior do ecr e Mais Informa es Apresenta informa es detalhadas sobre o programa actual o m E x gs amp As informa es sobre o programa podem variar consoante o tipo de sinal de entrada e podem n o estar dispon veis para determinados programas Este bot o s est dispon vel quando estiver a ver um programa em directo e Gravar Inicia a grava o instant nea do programa actual e Irp Prog em Directo Parar Timeshift Permite mudar para a televis o em directo ou sair da fun o Timeshift Utiliza o dos bot es no telecomando durante a utiliza o da fun o Timeshift e Pausa Reprod Permite colocar o ecr em pausa Carregue no bot o gt ou ll para interromper ou retomar o programa actual durante a utiliza o da fun o Timeshift As seguinte
12. est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Apresenta o do menu de interface comum MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Interface Comum Pode ver informa es sobre interfaces comuns e Menucll Permite ao utilizador seleccionar a partir do menu fornecido pelo CAM Seleccione o menu Cl com base no menu PC Card e Transcodifica o da C MARA de V deo Permite configurar a defini o para transcodificar o codec de v deo automaticamente a partir do CAM Desactive a caso n o pretenda utiliz la Deve utilizar um CAM que suporte a transcodifica o de codecs de v deo e Informa o da Aplica o Apresenta as informa es do CAM introduzido na ranhura Cl e do CI CARD ou do Cl CARD introduzido no CAM Pode instalar o CAM a qualquer altura independentemente de o televisor estar ligado ou desligado e Gestor de CICAM PIN Permite gerir o PIN do CICAM Common Interface Common Access Module Pode guardar o PIN ou alterar o PIN guardado e em seguida definir outras op es do PIN Ajuste da qualidade da imagem Selec o de um modo de imagem MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Modo Imagem Pode seleccionar o modo de imagem pretendido para uma melhor experi ncia de visualiza o v Y Din mico Torna a imagem mais n tida quando a luz ambiente t o brilhante que faz com que seja dif cil ver a imagem Padr o o modo predefinido adequado maioria do
13. gravar e desliga se depois de a grava o ter terminado Antes de utilizar a fun o Timeshift Recomenda se uma unidade de disco r gido USB com uma velocidade igual ou superior a 5400 rpm No entanto n o existe suporte para unidades de disco r gido USB de tipo RAID Dispositivos de mem ria USB ou unidades flash n o s o suportados A capacidade total de grava o pode variar consoante a quantidade de espa o dispon vel no disco r gido e o n vel de qualidade da grava o Se o espa o de armazenamento dispon vel diminuir para menos de 500 MB enquanto ambas as fun es Hor rio da Grava o e Timeshift estiverem em curso apenas a grava o ser interrompida O tempo m ximo dispon vel para a fun o Timeshift de 90 minutos A fun o Timeshift n o est dispon vel para canais bloqueados reproduzido um v deo cuja hora foi mudada segundo as defini es do televisor A fun o Timeshift pode terminar automaticamente assim que atingir a capacidade m xima A fun o Timeshift necessita de no m nimo 1 5 GB de espa o livre dispon vel no dispositivo de armazenamento USB Limita o de responsabilidade do S Recommendation 4 Algumas das funcionalidades recomendadas pelo S Recommendation podem n o estar dispon veis em todos os modelos S Recommendation com interac o de voz Para recomenda es dadas em resposta a comandos de voz comuns A interac o de voz est limitada ao idioma oficial do pa
14. o RETURN Em alternativa aceda ao conte do multim dia que pretende reproduzir e em seguida carregue no bot o para reproduzir o conte do Para ligar um computador atrav s da rede dom stica consulte a sec o Liga o a um computador Para ligar um dispositivo m vel atrav s do Smart View 2 0 consulte a sec o Liga o de um dispositivo m vel O conte do partilhado por um computador ou dispositivo m vel poder n o ser reproduzido consoante o tipo de codifica o e do formato do ficheiro de conte do O conte do multim dia pode n o ser reproduzido correctamente consoante o estado da rede Se isto ocorrer transfira o conte do para um dispositivo de armazenamento USB e em seguida reproduza o conte do a partir do dispositivo Reprodu o de conte do multim dia guardado num dispositivo USB A VY Seleccione o nome de um dispositivo USB no ecr MEU CONTE DO O televisor apresenta uma lista de miniaturas dos conte dos multim dia guardados no dispositivo USB Seleccione na lista o conte do multim dia que pretende reproduzir O conte do multim dia seleccionado reproduzido Para parar a reprodu o de conte do multim dia carregue no bot o pm ou no bot o RETURN Em alternativa se seleccionar um dispositivo USB no ecr Fonte o televisor passa automaticamente para o ecr MEU CONTE DO Remo o de um dispositivo USB com seguran a 1 Carregue no bot o SOURCE Aparece o ecr Fo
15. o as seguintes 480i 480p Frequ ncia horizontal 15 75 Khz 31 5 Khz FPS 30 60 Linhas no ecr 480 480 ARC Audio Return Channel Canal de retorno de udio A op o ARC Audio Return Channel Canal de retorno de udio permite a sa da de som digital do televisor para um dispositivo de udio e entrada de som digital do mesmo dispositivo de udio atrav s de um cabo HDMI No entanto a fun o ARC apenas est dispon vel atrav s da porta HDMI ARO e apenas quando o televisor est ligado a um receptor AV que suporte a fun o ARC DVI Digital Visual Interface Ligar o conector DVI do televisor ao conector DVI de um computador atrav s de um cabo HDMI DVI permite lhe utilizar o televisor como um monitor de computador No entanto os cabos HDMI DVI fornecem apenas sinais de v deo Tem de ligar um conjunto de altifalantes ao computador atrav s de um cabo suplementar para ouvir o udio do computador HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI um m todo de transmitir sinais de v deo e udio atrav s de um nico cabo Endere os IP din micos versus est ticos Se a rede exigir um endere o IP din mico utilize um modem ADSL ou um router que suporte o protocolo de configura o de servidor din mico Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Os modems e os routers que suportam o protocolo DHCP fornecem automaticamente os valores de endere o IP m scara de sub rede gateway e DNS de que o televisor necessita para
16. o associadas automaticamente In cio de sess o numa conta Samsung MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Conta Samsung gt Inic Ses Pode iniciar sess o automaticamente na sua conta e utilizar a funcionalidade Smart Hub Registar a conta Samsung no televisor Se j tiver uma conta Samsung pode registar essa conta no televisor Seleccione gt Inic Ses no ecr da conta Samsung e siga as instru es apresentadas no ecr In cio de sess o numa conta Samsung registada guardada no televisor Se registar uma conta Samsung esta fica guardada no televisor Para iniciar sess o numa conta Samsung registada basta seleccion la no televisor A z 4a so a a o x Para alterar o m todo de in cio de sess o consulte a sec o Altera o e adi o de informa es de uma conta Samsung Associa o da conta Samsung a contas de servi os externos Pode iniciar sess o automaticamente nas contas das aplica es associadas quando inicia sess o na conta Samsung associando a sua conta Samsung a contas de servi os externos e J x a a sa 4 Para utilizar a op o Associar Contas de Servi o primeiro tem de iniciar sess o na conta Samsung Associar ou desactivar uma conta de servi o MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Conta Samsung gt Associar Contas de Servi o e Associa o de uma conta de servi o Seleccione uma conta na lista e inicie sess o seguindo as instru es apresentadas no ecr A cont
17. o do reconhecimento de voz interactivo a curta dist ncia Controlo do televisor com movimentos Controlo Movimentos 67 Teste da ilumina o ambiente utilizando a c mara de televisor 68 Activa o do controlo por movimentos 71 Altera o do esquema do ecr de controlo por movimentos Ver televis o Visualiza o r pida de informa es sobre transmiss es digitais 73 Utiliza o do guia 74 Consulta das informa es sobre o programa 74 Altera o do sinal de transmiss o 74 Verifica o da intensidade e informa es do sinal do canal digital Grava o de programas 75 Grava o de programas 76 Utiliza o das fun es dispon veis durante a grava o de um programa 76 Utiliza o dos bot es no telecomando durante a grava o de um programa 77 Gest o da lista de grava es agendadas 77 Visualiza o de programas gravados 79 Gest o de ficheiros gravados Configura o de Ver a Agenda 80 Configura o de uma visualiza o agendada para um canal 81 Edi o de uma visualiza o agendada 81 Cancelamento de uma visualiza o agendada Utiliza o do Timeshift 82 Utiliza o dos bot es no telecomando durante a utiliza o da fun o Timeshift Utiliza o da Lista Canais Registo remo o e edi o de canais 84 Registo e remo o de canais 84 Edi o de canais registados 85 Activa o desactiva o da protec o por palavra passe dos canais 85 Bloqueio desbloqueio de c
18. o e a ouvir udio atrav s de um dispositivo de udio digital Pode ajustar o atraso at 250 ms e Comp Dolby Digital Permite definir o modo de compress o Dolby Digital e udio de HD Proporciona o som do televisor reamostrado com qualidade de udio HD Os sinais de udio padr o s o amostrados a 48 kHz enquanto os sinais de udio de alta defini o s o amostrados a 96 kHz n 2a PA a amp Alguns receptores S PDIF podem n o ser compat veis No caso de receptores incompat veis desactive este modo e utilize em vez disso o modo de udio normal Os sinais de udio de alta defini o dispon veis no televisor n o est o dispon veis em leitores de udio externos ligados atrav s de HDMI Bluetooth ou redes Wi Fi e Volume Auto Regula automaticamente o volume do televisor quando muda de canal altera fontes de v deo ou conte do para que o n vel de volume se mantenha o mesmo em todas as fontes A op o Volume Auto pode modificar o volume at 12 dB para equalizar o som A op o Normal pode aplicar um n vel normal de regula o de volume e a op o Nocturno pode aplicar um n vel de volume ligeiramente mais baixo Esta op o ideal para quando v televis o durante a noite Se pretender utilizar o controlo do volume de um dispositivo fonte ligado para controlar o som desactive a op o Volume Auto Quando utilizar a op o Volume Auto com um dispositivo fonte o controlo do volume do di
19. ricos ou pagamentos adicionais Visite o site http www samsung com para obter mais informa es sobre os dispositivos espec ficos e a disponibilidade de conte dos A disponibilidade de conte dos e servi os est sujeita a altera es sem aviso pr vio e A Samsung Electronics n o assume qualquer tipo de responsabilidade legal por qualquer interrup o dos servi os de aplica es provocada pelo fornecedor de servi os seja qual for o motivo e Osservi os de aplica es podem ser fornecidos apenas em ingl s e os conte dos dispon veis podem variar consoante a rea e Para obter mais informa es sobre aplica es visite o website do fornecedor da aplica o e Umaliga o inst vel Internet pode causar atrasos ou interrup es Al m disso algumas aplica es podem encerrar automaticamente consoante o ambiente de rede Se tal acontecer verifique a liga o Internet e tente novamente e Os servi os de aplica es e as actualiza es podem ficar indispon veis e Oconte do das aplica es est sujeito a altera es por parte do fornecedor do servi o sem aviso pr vio e H servi os espec ficos que podem variar consoante a vers o da aplica o instalada no televisor e A funcionalidade de uma aplica o pode mudar em futuras vers es da aplica o Se isso acontecer execute o tutorial da aplica o ou visite o website do fornecedor do servi o e Determinadas aplica es podem n o suportar multit
20. Cl Card atrav s da ranhura COMMON INTERFACE com o adaptador do CI CARD Liga o do adaptador do CI CARD atrav s da ranhura COMMON INTERFACE ANO N ONA INI NONWINOO Para ligar o adaptador do CI CARD ao televisor siga estes passos 1 Introduza o adaptador do CI CARD nos dois orif cios do produto 1 Localize os dois orif cios na parte traseira do televisor junto ranhura COMMON INTERFACE 2 Ligue o adaptador do CI CARD ranhura COMMON INTERFACE do produto 2 Liga o do Cl Card ou o Cl Card Ligue o Cl Card ou o Cl Card ranhura COMMON INTERFACE como se mostra na imagem abaixo CICARDM Utiliza o do Cl Card ou o Cl Card Para poder ver canais pagos tem de introduzir o Cl CARD ou o Cl CARD Vo e aea 4 O televisor Samsung segue a norma Cl 1 3 Quando o televisor apresenta a mensagem Sinal Codificado isto pode ocorrer devido incompatibilidade entre vers es Cl 1 3 Se surgir algum problema contacte o centro de atendimento da Samsung Se n o introduzir o CI CARD ou o Cl CARD alguns canais apresentam a mensagem Sinal Codificado As informa es de emparelhamento incluindo um n mero de telefone a ID do Cl CARD ou do Cl CARD a ID do anfitri o e outras informa es s o apresentadas cerca de dois a tr s minutos depois Se aparecer uma mensagem de erro contacte o seu
21. Favoritos A Go E E r E 4 Para obter mais informa es consulte Cria o de uma lista de favoritos pessoal Registo remo o e edi o de canais MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Editar Canal Os cones do ecr Editar Canal indicam o seguinte e umcanal anal gico e aP um canal favorito e um canal bloqueado Registo e remo o de canais Remo o de canais registados Pode remover um canal registado ou todos os canais do ndice de canais Para remover um canal seleccione o e em seguida seleccione Apagar Para remover todos os canais seleccione Op es gt Selec Todos e em seguida seleccione Apagar Edi o de canais registados Pode aceder s seguintes op es seleccionando Op es no ecr As op es dispon veis podem variar consoante o sinal de transmiss o e Selec Todos Desmarcar todos Permite seleccionar ou desmarcar todos os canais apresentados no ecr Editar Canal e Ordenar Permite ordenar a lista por N mero ou Nome Esta op o apenas est dispon vel para canais digitais e Antena Permite seleccionar entre Antena Cabo ou Sat lite a m 2 Ps Ze ze amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas e Categoria Apresenta os canais de uma categoria seleccionada na lista e Favoritos Permite definir canais favoritos Para obter mais informa es consulte Cria o de uma list
22. Hor rio da Grava o nd x 4 No telecomando normal carregue no bot o INFO Para obter mais informa es sobre a visualiza o ou Ver a Agenda consulte a sec o Configura o de Ver a Agenda e a x za x x Para obter mais informa es sobre o Hor rio da Grava o consulte a sec o Grava o de programas Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas S pode visualizar os programas agendados ap s a hora actual e Gravar Inicia a grava o instant nea do programa seleccionado d m z 2 4 z z Ze ze amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Consulta das informa es sobre o programa Para obter informa es sobre o programa que est a ver carregue no bot o Enter ou INFO Para ver informa es iniciar uma grava o instant nea ou aplicar a fun o Timeshift num programa actual seleccione o na janela de informa es do programa Para ver informa es sobre programas futuros utilize os bot es Ge gt Para configurar uma op o de Ver a Agenda ou Hor rio da Grava o de um programa seleccione o programa pretendido Paravera informa o sobre o programa primeiro tem de acertar o rel gio do televisor MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio As informa es sobre o programa podem variar consoante o tipo de sinal de entrada e podem n o estar dis
23. Hora acerta a hora se o televisor deixar de receber informa es hor rias atrav s dos sinais de transmiss o digital normais Utiliza o dos temporizadores Utiliza o do temporizador MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Temporizador Pode utilizar esta fun o para desligar automaticamente o televisor ap s um per odo de tempo pr configurado Pode ajustar o temporizador em incrementos de 30 minutos at tr s horas Activa o do televisor com a op o on timer MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt On Timer Pode definir a op o On Timer para que o televisor se ligue automaticamente numa hora espec fica Pode utilizar um m ximo de tr s configura es diferentes On Timer 1 2 e 3 On Timer s est dispon vel se o Rel gio tiver sido acertado Configurar Seleccionando a op o Manual pode destacar e seleccionar cada dia da semana para escolher os dias espec ficos em que pretende que o televisor seja ligado pela fun o On Timer Tempo Volume Fonte Permite seleccionar uma fonte de sinal na lista para ser utilizada pelo televisor ao ligar se Se pretender reproduzir o conte do guardado num dispositivo USB ou conte do de uma fonte HDMI ou Componente como um leitor de DVD leitor de Blu ray ou set top box ligue o dispositivo ao televisor antes de iniciar a configura o da op o On Timer Depois n o desligue o dispositivo do televisor Antena Permite seleccionar uma fonte de s
24. Hub gt Conta Samsung gt Termos e Condi es Pol tica de Privacidade Y Tamb m pode criar uma conta Samsung em http content samsung com Assim que a sua conta for criada pode utilizar a mesma ID tanto no televisor como no website da Samsung Cria o de uma conta Samsung MENU gt Smart Hub gt Conta Samsung gt Criar conta gt Criar Conta Samsung Pode criar a conta Samsung seguindo as instru es apresentadas no ecr Ap s criar uma conta Samsung a sess o na conta Samsung ser iniciada automaticamente o E 4 Caso pretenda rever os termos e condi es seleccione Ver detalhes se pretender proteger a sua conta seleccione Selec o de imagens de perfil e introdu o de palavras passe n vel alto de seguran a no campo abaixo do campo correspondente palavra passe o aa 2 Zu Caso pretenda que o televisor inicie sess o na conta automaticamente quando ligado seleccione Iniciar sess o automat Cria o de uma conta Samsung com uma conta do Facebook MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Conta Samsung gt Criar conta gt Criar conta Samsung com a conta Facebook Introduza a sua ID do Facebook e a palavra passe e em seguida siga as instru es apresentadas no ecr para concluir a configura o da conta Ap s criar uma conta Samsung a sess o na conta Samsung ser iniciada automaticamente o En amp Aocriar uma conta Samsung com a sua conta do Facebook estas s
25. Imagem apresenta uma imagem de alta defini o que poder examinar para detectar defeitos ou erros O problema Intermit ncia e redu o da luminosidade Liga es de componente Cores do ecr Brilho do ecr Efeitos fantasma desfoque ou trepida o Desligar indesejado Problemas ao ligar Imposs vel encontrar um canal Tente o seguinte Se o seu televisor Samsung estiver intermitente ou se houver uma redu o espor dica da luminosidade pode ser necess rio desactivar algumas das funcionalidades de efici ncia energ tica Desactive Poupan a Energ MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Solu o Eco gt Poupan a Energ ou Sensor Eco MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Solu o Eco gt Sensor Eco Se a cor no ecr do seu televisor Samsung n o for a correcta ou as cores preto e branco n o aparecerem execute Teste de Imagem MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Teste de Imagem Se os resultados do teste indicarem que o problema n o provocado pelo televisor fa a o seguinte e Confirme se os conectores de entrada de v deo do televisor est o ligados aos conectores de sa da de v deo correctos do dispositivo externo e Verifique igualmente as outras liga es Se o televisor estiver ligado a um dispositivo externo atrav s de um cabo de componente confirme se as fichas Pb Pr e Y est o ligadas aos conectores correctos Se as cores do seu televisor Samsung es
26. Internet sem fios Liga o de dispositivos de v deo 17 Liga o com um cabo HDMI 18 Liga o com um cabo de componente 18 Liga o com um cabo composto A V Liga es de entrada e sa da de udio 19 Liga o com um cabo HDMI ARC 20 Liga o com um cabo de udio digital ptico 20 Liga o com auscultadores 20 Liga o com um cabo de udio Liga o a um computador 21 Liga o atrav s da porta HDMI 22 Liga o com um cabo HDMI DVI 22 Estabelecer liga o atrav s da rede dom stica Liga o de um dispositivo m vel 23 Liga o com um cabo MHL HDMI 24 Utiliza o do Espelhamento de Ecr 25 Liga o de dispositivos m veis sem um router sem fios Wi Fi Directo 26 Liga o de um dispositivo m vel atrav s do Samsung Smart View 2 0 Emparelhar um computador port til ao televisor Espelhamento de PC sem fios ou televisor KINO Altera o do sinal de entrada com dispositivos externos Notas de liga o 28 Notas de liga o para HDMI 29 Notas de liga o para dispositivos de udio 29 Notas de liga o para computadores 29 Notas de liga o para dispositivos m veis 30 Notas sobre a liga o para espelhamento de PC sem fios ou televisor KINO Telecomando e perif ricos Acerca do Samsung Smart Control Utiliza o do Samsung Smart Control 33 Utiliza o do televisor com o bot o POINTER 33 Utiliza o do televisor com os bot es direccionais e o bot o Enter 34 Visu
27. Segue se uma lista de conectores inclu dos apresentados por ordem decrescente de qualidade de imagem e HDMI e Componente e Composto A V Para obter a melhor qualidade da imagem ligue um dispositivo de v deo ao televisor atrav s de um conector HDMI Se o dispositivo n o tiver um conector HDMI experimente um conector de componente Liga o com um cabo HDMI Recomendam se os seguintes tipos de cabos HDMI e Cabo HDMI de alta velocidade e Cabo HDMI de alta velocidade com Ethernet Ligue o cabo HDMI ao conector de entrada HDMI do televisor e ao conector de sa da HDMI do dispositivo conforme ilustrado na imagem abaixo Defina Editar Tipo de Dispositivo como DVI PC para um computador ligado atrav s de um cabo HDMI DVI e como PC para um computador ligado atrav s de um cabo HDMI Al m disso defina Editar Tipo de Dispositivo como Dispositivos DVI para um dispositivo A V com um cabo HDMI DVI Liga o com um cabo de componente Ligue o cabo de componente aos conectores de entrada de componente do televisor e aos conectores de sa da de componente do dispositivo conforme ilustrado na imagem abaixo Certifique se de que as cores do cabo correspondem s cores do conector Liga o com um cabo composto A V Ligue o cabo AV aos conectores de entrada AV do televisor e aos conectores de sa da AV do dispositivo conforme ilustrado na imagem abaixo Certifique se de que as cores do cabo correspondem s cores d
28. Smart Control emparelha com o televisor automaticamente Se o Smart Control n o emparelhar com o televisor automaticamente aponte o para o sensor do telecomando do televisor e em seguida carregue nos bot es 1 e 2 no Samsung Smart Control simultaneamente durante no m nimo 3 segundos MORRA Melhoria da experi ncia de visualiza o de eventos desportivos Activa o do Modo Desporto MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Desporto Defina Modo Desporto como Ligado O televisor configura automaticamente as defini es de imagem e som de modo a que sejam adequadas a eventos de futebol Sistema Acessibilidade Configurar Modo Desporto Idioma do Menu Portugu s Seguran Inteligente Config Remoto Universal Tempo 4 4 Consoante o modelo o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima Pode fazer zoom no ecr enquanto est no modo de desporto Mova a selec o para a parte do ecr que pretende ampliar a nara rA E 4 Para obter mais informa es consulte Procedimento para tornar programas de desporto mais realistas com o Modo Desporto o Es z 24 z z Ze ze 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Edi o de canais Execu o da fun o Editar Canal MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Editar Canal Transmiss o Sintoniza o autom tica Antena Lista Canais Guia Gestor de Agenda Favori
29. aceder Internet n o sendo necess rio introduzir estes dados manualmente A maioria das redes dom sticas utiliza um endere o IP din mico Se a rede exigir um endere o IP est tico introduza manualmente os valores de endere o IP m scara de sub rede gateway e DNS quando configurar a liga o de rede Para obter os valores de endere o IP m scara de sub rede gateway e DNS contacte o seu fornecedor de servi os de Internet Internet Service Provider ISP Se a rede exigir um endere o IP est tico utilize um modem ADSL que suporte o protocolo DHCP Um modem ADSL que suporte o protocolo DHCP tamb m permite utilizar endere os IP est ticos Bluetooth Bluetooth um protocolo de comunica o sem fios de curta dist ncia que permite a troca de informa es entre telem veis port teis auriculares e auscultadores ligados com dispositivos compat veis com Bluetooth principalmente utilizado para liga es sem fios de baixo consumo dentro de uma dist ncia muito curta de 10 m Ethernet A Ethernet uma rede local Local Area Network LAN que utiliza cabos coaxiais que seguem a norma IEEE Liga o de componente As liga es de componente s o sobretudo utilizadas para consolas de jogos e transmitem o sinal de v deo dividindo o em um sinal de lumin ncia Y e dois sinais de cor Pb e Pr O conector est indicado como Component IN Pr Pb Y na parte de tr s do televisor Em alguns dispositivos por vezes indica
30. ao televisor Esta op o s est dispon vel quando a op o Anynet HDMI CEC est definida como Ligado Remover Dispositivo USB remove um dispositivo USB ligado ao televisor Eliminar Controlo Remoto Universal permite eliminar o dispositivo externo ligado ao televisor atrav s da fun o de telecomando universal Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 ou pelos modelos das s ries J6300 J6330 J6390 dentro da regi o CEI Config Remoto Universal pode utilizar o telecomando do televisor para controlar dispositivos externos Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 ou pelos modelos das s ries J6300 J6330 J6390 dentro da regi o CEI d ER m Ee au 4 Para obter mais informa es sobre como utilizar a fun o de telecomando universal consulte a sec o Controlo de dispositivos externos com o telecomando do televisor Utiliza o do telecomando universal Notas de liga o Q P Q O n mero de conectores e os respectivos nomes e localiza es podem variar consoante o modelo Consulte o manual de utiliza o do dispositivo externo quando o ligar ao televisor O n mero de conectores do dispositivo externo e os respectivos nomes e localiza es podem variar consoante o fabricante Notas de liga o para HDMI Utilize um cabo HDMI com uma espessura igual ou inferior a 14 mm A utiliza o de um cabo HDMI n o certificado pode resultar num ecr e
31. carregue no bot o Enter e em seguida seleccione Utiliza o da grava o agendada numa data e hora espec ficas MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Gestor de Agenda gt Agenda 1 2 Seleccione Hor rio da Grava o Especifique as op es Fonte Canal Repetir Hora de In cio e Hora de Fim para o programa que pretende gravar e em seguida seleccione OK para terminar Utiliza o das fun es dispon veis durante a grava o de um programa Carregue no bot o Enter durante a grava o de um programa S o apresentados no ecr os seguintes bot es e a barra de progresso da grava o Mais Informa es Apresenta informa es detalhadas sobre o programa que est a ser gravado e m POr a z As informa es sobre o programa podem variar consoante o sinal de transmiss o e podem n o estar dispon veis para determinados programas Dura o REC Permite definir a hora da grava o Parar Grava o Ir p Prog em Directo Permite parar a grava o Mudar a visualiza o para a televis o em directo Utiliza o dos bot es no telecomando durante a grava o de um programa Pausa Reprod Carregue no bot o b ou Il para interromper o ecr de grava o ou retomar o ecr de grava o interrompido Se fizer uma pausa na grava o pode utilizar as seguintes fun es No entanto n o se ouve som enquanto a grava o estiver em pausa Passo carregue no bot o MEN
32. dados Al m disso aparecer ainda uma mensagem de erro de execu o no ecr Se tal acontecer tente novamente O servi o de dados pode estar a inicializar ou o sinal pode ter sido cortado pela esta o emissora A fun o Hor rio da Grava o Timeshift n o est a funcionar O problema A fun o Hor rio da Grava o n o pode ser utilizada Tente o seguinte Verifique se existe um dispositivo USB ligado ao televisor A grava o ir parar automaticamente se o sinal ficar demasiado fraco A fun o Timeshift n o funcionar se n o existir espa o de armazenamento suficiente no dispositivo USB O Anynet HDMI CEC n o est a funcionar O problema A fun o Anynet n o funciona Quero iniciar a fun o Anynet Quero sair da fun o Anynet A mensagem A ligar ao dispositivo Anynet ou A desligar do dispositivo Anynet aparece no ecr O dispositivo Anynet n o reproduz conte dos O dispositivo ligado n o apresentado O som do televisor n o est a ser reproduzido atrav s do receptor Tente o seguinte Confirme se o dispositivo um dispositivo Anynet O sistema Anynet s suporta dispositivos Anynet Verifique se o cabo de alimenta o do dispositivo Anynet est ligado correctamente Verifique as liga es de cabo do dispositivo Anynet V a Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Anynet HDMI CEC e verifique se Anynet HDMI
33. desactivar o Anynet HDMI CEC Defina como Desligado ou Ligado para desactivar ou activar todas as fun es relativas ao Anynet e Desligar Automat Ao definir para Sim desliga os dispositivos externos compat veis com Anynet quando o televisor desligado Esta fun o n o suportada por alguns dispositivos compat veis com Anynet e Procura de dispositivo Procura e identifica automaticamente os dispositivos externos compat veis com Anynet HDMI CEC que estejam ligados ao televisor Utiliza o do Anynet HDMI CEC Selec o de um dispositivo externo Depois de ligar os dispositivos externos ao televisor seleccione MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Anynet HDMI CEC gt Procura de dispositivo O televisor apresenta uma lista de dispositivos compat veis com Anynet HDMI CEC que pode configurar como dispositivos activados para Anynet HDMI CEC isto dispositivos que podem ser controlados com o telecomando do televisor Para configurar um dispositivo compat vel com Anynet HDMI CEC como um dispositivo activado para Anynet HDMI CEC tem de seleccion lo no ecr Fonte Siga as instru es na sec o seguinte e a nu a a pP a z a ERR 4 Se um dispositivo externo estiver configurado como um dispositivo activado para Anynet isto um dispositivo que pode ser controlado com o telecomando do televisor e como um dispositivo activado para Remoto Universal isto um dispositivo que pode ser
34. dispon veis d PR a 4 Seo seu teclado n o for detectado coloque o mais perto do televisor e em seguida seleccione Actualizar O televisor procura novamente os teclados dispon veis 3 Seleccione o teclado Bluetooth na lista de procuras e em seguida seleccione Emparelhar e ligar Aparece um n mero no ecr 4 Introduza o n mero utilizando o teclado Bluetooth Deste modo o teclado Bluetooth emparelhado com o televisor Utiliza o do teclado Pode utilizar as seguintes funcionalidades do telecomando com o teclado USB ou Bluetooth ligado ao televisor Teclado Teclas direccionais Tecla do Windows Tecla da lista de menus Tecla Enter Tecla ESC TeclaF1 F2 F3 F4 Tecla F5 Tecla F6 Tecla F7 Tecla F8 Tecla F9 F10 Tecla F11 F12 Fun es do telecomando Move a selec o Apresenta o menu Apresenta o telecomando no ecr Selecciona ou executa um item seleccionado Volta ao ecr anterior B D Inicia o bot o Apresenta o ecr Fonte Inicia a Lista Canais Silencia o som Regula o volume Muda de canal Altera o das defini es do teclado Seleccione MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Gestor Disps gt Defini es Teclado gt Op es do Teclado GED e Idioma do Teclado Apresenta os idiomas que pode utilizar no seu teclado e permite seleccionar um idioma e Tipo de Teclado Apresenta uma lista de tipos de teclado e permite seleccionar um tipo que corresponda a
35. ecr sempre que forem apresentados conte dos SD 4 3 actualizados Aparecem barras pretas na parte superior e inferior do ecr quando v filmes com formatos diferentes dos do televisor Ajuste as op es de tamanho da imagem no dispositivo externo ou defina o televisor para ecr inteiro A resolu o de sa da do dispositivo ligado n o suportada pelo televisor Verifique as resolu es suportadas pelo televisor e ajuste a resolu o de sa da do dispositivo externo em conformidade N o pode seleccionar o menu Legendas se tiver seleccionado uma fonte ligada ao televisor atrav s de HDMI ou Componente Para ver legendas ligue a fun o de legendas do dispositivo externo Este cheiro normal e dissipa se com o passar do tempo Verifique se o canal actual um canal digital A op o Informa es do Sinal s est dispon vel para canais digitais Remova a base do suporte do televisor e monte a novamente O problema A op o Transmiss o foi desactivada As defini es desaparecem ap s cinco minutos ou sempre que o televisor desligado Verifica se uma perda intermitente de udio ou de v deo Existem pequenas part culas na moldura do televisor O menu PIP n o est dispon vel Um POP an ncio interno do televisor aparece no ecr O televisor est a produzir um estalido O televisor est a emitir um zumbido Tente o seguinte Transmiss o s est dispon vel quando def
36. es detalhadas sobre o programa actual Esta fun o s est dispon vel quando estiver a ver um programa em directo Visualiza o de um jogo gravado no modo de desporto Pode ver um jogo gravado utilizando a op o TV Gravada no ecr MEU CONTE DO A o z 2 4 z z Ze e amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas A o a 4 Para obter mais informa es consulte Visualiza o de programas gravados Ver um filme com imagem e som optimizados Modo de cinema africano MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Cinema Africano Se definir o Modo Cinema Africano como Ligado o televisor oferece imagem e som ideais para conte dos populares Tamb m pode optimizar o tamanho e a posi o da imagem do televisor atrav s do modo Personalizar Para alterar o tamanho ou a posi o da imagem carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o ES no telecomando apresentado no ecr No telecomando normal carregue no bot o a d a z 2a z n Ep pe Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Funcionalidades de suporte para visualiza o de programas televisivos Ver programas de televis o com legendas MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt Legenda Pode ver programas de televis o com legendas Esta fun o s est dispon vel em determinad
37. fun o n o est dispon vel quando a op o Servi o de Dados estiver activa e Destaque manual Guarda um v deo desde os 10 segundos antes de carregar neste bot o aos 10 segundos posteriores Parainiciar esta fun o facilmente seleccione ou carregue no bot o E Esta fun o s est dispon vel quando a grava o estiver em curso Pode definir o televisor para guardar automaticamente destaques Seleccione MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Desporto e em seguida defina a op o Destaques Autom ticos como Ligado e Dura o REC Permite definir a hora da grava o Esta fun o s est dispon vel quando a grava o estiver em curso e Parar Grava o Ir p Prog em Directo Permite parar uma grava o quando estiver a ver um programa em directo Permite mudar para um programa em directo quando estiver a ver um programa gravado Esta fun o s est dispon vel quando a grava o estiver em curso e Gravar Permite gravar imediatamente o jogo que est a ver actualmente no televisor Esta fun o s est dispon vel quando a fun o de grava o suportada e Retroceder Avan ar Carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o KZI ou D3 para acelerar o retrocesso ou o avan o at velocidade m xima em sete passos No telecomando normal carregue no bot o 44d ou bb A fun o de avan o n o est dispon vel en
38. no bot o Enter S o apresentados os seguintes bot es Para ocultar os bot es carregue no bot o RETURN Os bot es apresentados variam consoante o ficheiro que estiver a ser reproduzido Pausa Reprod Permite colocar o ficheiro programa gravado em pausa ou retomar a reprodu o de um ficheiro que esteja em pausa Se fizer uma pausa no v deo pode utilizar as seguintes fun es No entanto n o se ouve som enquanto o v deo estiver em pausa Passo seleccione para fazer uma procura fotograma a fotograma no v deo C mara lenta seleccione o bot o bp para reproduzir o v deo novamente a 1 2 da velocidade normal Anterior Seguinte Para reiniciar o v deo actual carregue no bot o 44 Para reproduzir o ficheiro seguinte programa gravado carregue no bot o pp Retroceder Avan ar Acelera o retrocesso avan o at velocidade m xima em tr s passos Para restaurar a velocidade de reprodu o normal seleccione gt o pe pe 2 4 z a z pP amp Esta fun o n o est dispon vel enquanto estiver a ver um programa que est a ser emitido actualmente e Repetir Reproduz o ficheiro actual repetidamente ou todos os ficheiros na mesma pasta repetidamente e Leitor de Destaques Apresenta os destaques da grava o actual Esta fun o s est dispon vel se os destaques de um programa gravado no Modo Desporto tiverem sido guardados Op es Fun o Tamanho Imagem Def
39. no bot o Enter enquanto est a ver televis o apresentada a janela de informa es sobre o programa Carregue no bot o ou gt para ir para o programa que pretende ver e em seguida carregue no bot o Enter Seleccione JE que aparece na janela de informa es sobre o programa O programa ser agendado para visualiza o Configura o de uma visualiza o agendada para canais anal gicos MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Gestor de Agenda Pode configurar uma visualiza o agendada para canais anal gicos Seleccione Agenda gt Ver a Agenda Especifique as op es Fonte Canal Repetir e Hora de In cio para o programa que pretende ver e em seguida seleccione OK para terminar Edi o de uma visualiza o agendada MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Gestor de Agenda No ecr Planeado seleccione a visualiza o agendada Aparece um menu de contexto Seleccione Edi o Altere a hora os dias ou o canal Seleccione OK quando terminar Cancelamento de uma visualiza o agendada MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Gestor de Agenda No ecr Planeado seleccione a visualiza o agendada Aparece um menu de contexto Seleccione Apagar Seleccione OK no menu de contexto apresentado A visualiza o agendada removida Pode configurar um m ximo de 30 entradas de Ver a Agenda e Hor rio da Grava o Utiliza o do Timeshift Pode colocar a televis o em directo em pausa e retroceder
40. o Autom tica da Aplica o como Ligado Os jogos ser o actualizados quando ficar dispon vel uma actualiza o o z Ze ze O nome real pode ser diferente consoante as reas geogr ficas espec ficas Remo o de um jogo 1 Seleccione 8 no ecr A Minha P gina e em seguida seleccione Eliminar Os Meus Jogos 2 Seleccione um jogo para remover e em seguida carregue no bot o Enter Para seleccionar todos os jogos seleccione Selec Todos o 4 Pode remover um jogo carregando sem soltar o bot o Enter com o jogo seleccionado 3 Quando a selec o estiver conclu da seleccione Apagar Classifica o de um jogo Pode classificar um jogo no ecr de informa es detalhadas Esta funcionalidade apenas est dispon vel quando o jogo est apenas instalado no televisor Registo de um cup o Introduza o n mero do cup o no ecr A Minha P gina para registar o mesmo Utiliza o do servi o Aplica es gt Recomendado gt Aplica es Aplica es Minhas Mais popula V deo Jogos Desp Estilo Informa o Educa o Infant A imagem pode variar consoante o modelo espec fico e a rea Pode usufruir de uma vasta gama de conte dos incluindo not cias desporto meteorologia e jogos instalando as aplica es correspondentes no seu televisor Pode transferir as aplica es a partir do Smart Hub Seleccione uma categoria na parte superior do ecr Pode instalar e executar as apli
41. obter mais informa es consulte Controlo do televisor com a sua voz Controlo do televisor com os seus movimentos Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 Configura o da fun o Controlo Movimentos MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Controlo Movimentos Execute o Teste Ambiente de Controlo de Movimentos e em seguida conclua as defini es necess rias para executar o controlo por movimentos como ajustar a Veloc Ponteiro e se pretende apresentar o Guia de Movimentos Animado Sistema Configurar Modo Desporto Idioma do Menu Portugu s Seguran Inteligente Config Remoto Universal Reconhecimento de Voz Controlo Movimentos Ligado V o 4 Consoante o modelo o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima Controlo do televisor com movimentos MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Controlo Movimentos gt Controlo Movimentos 1 Defina a op o Controlo Movimentos como Ligado 2 Olhe directamente para a c mara de televisor levante a m o numa posi o confort vel e mova o dedo indicador totalmente esticado para cima para a esquerda ou direita lentamente Mova lentamente a m o para a esquerda ou para a direita para mover o ponteiro para uma fun o Dobre o dedo indicador para baixo para seleccionar uma fun o e eleve o novamente para executar a fun o seleccionada O Controlo Movimentos est dispon vel no controlo de direc o ou no mod
42. pode executar a aplica o instalada no dispositivo USB num PC ou noutro televisor In cio de uma aplica o Pode iniciar uma aplica o seleccionando a no ecr Aplica es Os cones abaixo s o apresentados nas aplica es seleccionadas e indicam o seguinte e amp 1 a aplica o est instalada num dispositivo USB e f a aplica o tem palavra passe O a aplica o est instalada Permitir actualiza es autom ticas de aplica es MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Actualiza o Autom tica de Aplica o e Jogo ou Actualiza o Autom tica da Aplica o Para actualizar jogos automaticamente defina a op o Actualiza o Autom tica de Aplica o e Jogo ou Actualiza o Autom tica da Aplica o como Ligado Os jogos ser o actualizados quando ficar dispon vel uma actualiza o o z ze ze 4 O nome real pode ser diferente consoante as reas geogr ficas espec ficas Remo o de uma aplica o do televisor Seleccione uma aplica o a remover no ecr Aplica es e carregue sem soltar o bot o Enter para confirmar a remo o Se pretender remover v rias aplica es seleccione todas as aplica es que pretende eliminar e seleccione Op es na parte superior do ecr e em seguida seleccione Eliminar Minhas Apps A ags z z 1 z Certifique se de que os dados relacionados com a aplica o tamb m ser o removidos quando eliminar a aplica o Bloqueio e desbloqueio d
43. que poder remotamente e Efectuar o diagn stico do seu televisor e Ajustar as defini es do televisor por si e Repor os valores predefinidos do seu televisor e Instalar actualiza es de firmware recomendadas Como funciona Ter um t cnico da Samsung a prestar assist ncia remota ao seu televisor f cil f EM Ligue para o Centro de Abra o menu do seu televisor Seleccione Gest o Remotae O operador acede ao seu contacto da Samsunge pe a eaceda sec o Assist ncia em seguida leia e concorde televisor assist ncia remota com o contrato do servi o Quando aparecer o ecr do PIN indique o n mero do PIN ao operador Encontrar a informa o de contacto para assist ncia MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Contactar a Samsung Poder ver o endere o do website da Samsung o n mero de telefone do call centre o n mero de modelo do seu televisor a vers o de software do televisor informa es sobre o Smart Hub e outras informa es que possa precisar para obter assist ncia de servi o de um agente Samsung ou do website da Samsung Paravera licen a de c digo aberto carregue no bot o EN Existe um problema com a imagem Teste da imagem MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Teste de Imagem Antes de consultar a lista de problemas e solu es indicada abaixo utilize o Teste de Imagem para perceber se o problema provocado pelo televisor O Teste de
44. s est dispon vel quando o sinal de entrada for TV AV Componente 480i 1080i ou HDMI 1080 e Auto Motion Plus Elimina o desfoque e a oscila o das cenas com movimenta o r pida Se seleccionar Personalizar pode configurar manualmente Red Desfocagem e Redu o vibra o e definir Nitidez LED Movim como Ligado para uma imagem LED mais n tida Para voltar s predefini es seleccione Repor j m zg ze amp Esta fun o n o est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas A Quando a op o Nitidez LED Movim est definida como Ligado o ecr fica mais escuro do que quando est Desligado Sea op o Nitidez LED Movim estiver definida como Ligado com um sinal de v deo de 60 Hz o ecr pode tremeluzir e Vista Limpeza Anal gica Reduz o ru do na forma de uma linha diagonal que ocorre devido a interfer ncias entre sinais Esta fun o s suportada para transmiss es anal gicas e Nitidez LED Movim Elimina o arrastamento em cenas r pidas com muito movimento para obter uma imagem n tida Quando a op o Nitidez LED Movim est definida como Ligado o ecr fica mais escuro do que quando est Desligado Sea op o Nitidez LED Movim estiver definida como Ligado com um sinal de v deo de 60 Hz o ecr pode tremeluzir Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Fun es de suporte
45. s de compra O desempenho pode variar consoante a disponibilidade de conte dos a nitidez e volume da sua voz e o n vel de ru do ambiente Os sotaques regionais muito marcados podem n o ser reconhecidos Determinadas funcionalidades do Samsung Smart TV podem n o estar dispon veis se n o der o seu consentimento expresso da recolha e utiliza o de informa es pessoais Determinadas funcionalidades dentro do S Recommendation requerem acesso Internet e podem n o estar dispon veis consoante o fornecedor de servi os o idioma o dialecto e a regi o O telecomando pode diferir das imagens apresentadas neste manual S Recommendation Permite obter recomenda es de conte do que correspondem s suas prefer ncias de televis o Determinadas funcionalidades do Samsung Smart TV podem n o estar dispon veis se n o der o seu consentimento expresso da recolha e utiliza o de informa es pessoais Determinadas funcionalidades dentro do S Recommendation requerem acesso Internet e podem n o estar dispon veis consoante o fornecedor de servi os o idioma o dialecto e a regi o O telecomando pode diferir das imagens apresentadas neste manual Ler antes de utilizar as fun es Reconhecimento de Voz ou Controlo Movimentos A Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 Precau es a ter com as fun es Reconhecimento de Voz e Controlo Movimentos Utiliza o da c mara de televisor Em algumas c
46. televisor Para reactivar basta mover a sua m o na direc o da c mara de televisor dentro de tr s segundos A amp O controlo por movimentos pode ser encerrado se o seu dedo indicador n o estiver totalmente esticado ou se o mover demasiado r pido No es b sicas do controlo por movimentos Est o dispon veis as seguintes ac es Mover o ponteiro Mova a sua m o para mover o ponteiro em conformidade Seleccionar um item Dobre e estique o seu dedo indicador para seleccionar itens Pode seleccionar um menu do televisor ou executar uma fun o Se mantiver o dedo indicador dobrado como se estivesse a carregar sem soltar um bot o do telecomando Regressar ao menu anterior Fa a um c rculo com a sua m o no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio para voltar ao menu anterior Apresenta o do menu sens vel ao contexto Visualiza o das informa es de transmiss o 1s Dobre o dedo indicador durante um segundo e depois estique o Esta ac o apresenta o menu sens vel ao contexto Enquanto v transmiss es dobre o dedo indicador durante um segundo e em seguida estique o em qualquer ponto em branco no ecr Pode ver as informa es de transmiss o guardadas automaticamente de todos os canais Mostrar e ocultar o guia de movimento animado MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Controlo Movimentos gt Guia de Movimentos Animado Pode visualizar um guia animado quando o controlo p
47. tem de suportar essa fun o Verifique se o dispositivo m vel suporta a fun o Wi Fi Direct O dispositivo m vel e o Smart TV t m de estar ligados entre si na mesma rede O v deo ou o udio pode parar de forma intermitente em fun o das condi es de rede Notas sobre a liga o para espelhamento de PC sem fios ou televisor KINO O espelhamento de PC sem fios o televisor KINO e o KINO KIT utilizam a mesma tecnologia e a designa o pode variar consoante a regi o A dist ncia de funcionamento pode variar caso existam obst culos por ex corpo humano objectos met licos ou paredes ou num ambiente electromagn tico Para garantir um funcionamento est vel recomendamos que utilize o adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD 1000 no mesmo local onde se encontra o televisor Se um adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD1000 estiver ligado o televisor pode n o reproduzir correctamente os v deos consoante exista outro dispositivo que emita sinais de r dio nas proximidades N o coloque o adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD 1000 perto de uma fonte de calor num local h mido ou num local onde fique exposto directamente luz solar Tal pode provocar uma avaria ou um inc ndio N o aplique nenhum dos seguintes ao adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD 1000 produtos qu micos por ex cera benzeno diluente repelente de mosq
48. transmiss o do dispositivo Bluetooth ou do televisor Quando o dispositivo estiver sujeito a varia es el ctricas de obstru es causadas por uma parede canto ou divis ria Quando o dispositivo estiver exposto a interfer ncia el ctrica de dispositivos na mesma banda de frequ ncia incluindo equipamento m dico fornos micro ondas e redes LAN sem fios e Caso o problema persista certifique se que utiliza uma porta de sa da de som digital ptica ou a porta HDMI ARO This DivX CertifiedO device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX video To play purchased DivX movies first register your device at vod divx com Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu DivX CertifiedO to play DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX CertifiedQ and associated logos are trademarks of DivX LLC and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 This device supports DivX Plus Streaming for enjoying HD movies and TV shows with advanced features multi language subtitles multiple audio tracks chapters smooth FF RW etc streamed to your device dts Premium Sound 5 1 For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Inc DTS the Symbol DTS in combination with the Symbol DTS Premium Sound 5 1 DTS Digital Surround DTS Express and DTS Neo2 5 are reg
49. um som surround semelhante ao do home theatre atrav s dos auscultadores d m z 2 4 z z Ze ze amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Balan o CEED Permite ajustar as defini es de som do altifalante da esquerda e da direita para um melhor equil brio de som Para repor os valores predefinidos seleccione Repor Equalizador Permite ajustar a intensidade de intervalos de frequ ncia espec ficos para controlar a riqueza do som Para repor os valores predefinidos seleccione Repor Esta fun o n o est dispon vel quando se est a ouvir udio atrav s de altifalantes externos Esta fun o n o est dispon vel quando o Modo Som est definido como Padr o Utiliza o das fun es de suporte de som Selec o de altifalantes MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Seleccionar Altifalante QEL Pode seleccionar que altifalantes o televisor utilizar para a sa da de udio Quandoa op o Seleccionar Altifalante est definida para que o som seja emitido apenas pelos altifalantes externos os bot es Volume e Sem som e algumas fun es de som est o desactivadas Especifica o do tipo de instala o do televisor MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Tipo de Instala o de TV Pode especificar o tipo de instala o do televisor como Suporte Parede ou Suporte para optimizar o som do televisor au
50. variar consoante o canal e o sinal Acerto manual do rel gio MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio gt Defini o do Rel gio Pode acertar a hora do rel gio de forma manual Defina a op o Modo Rel gio como Manual e introduza a data e hora actuais no campo de data e hora Acerto autom tico do rel gio MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio gt Fuso Hor rio Permite acertar a hora correcta seleccionando o hor rio de Ver o e o fuso hor rio do local onde se encontra Esta fun o s est dispon vel se definir Modo Rel gio como Auto e DST Permite activar ou desactivar a fun o de hor rio de Ver o Esta fun o s est dispon vel se definir Modo Rel gio como Auto e GMT Permite seleccionar o fuso hor rio do local onde se encontra Sea op o Pa s estiver definida para outros pode utilizar esta fun o Se a hora estiver incorrecta no modo autom tico MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio gt Ajuste da Hora Se por qualquer motivo o televisor n o apresentar a hora correcta definida de forma autom tica pode acertar a hora em incrementos de uma hora at 12 horas rA Ajuste da Hora permite acertar a hora atrav s de uma liga o de rede Esta fun o apenas est dispon vel quando o Modo Rel gio est definido como Auto e o televisor est ligado Internet atrav s de uma rede local e a 2o z _ a 4 Ajuste da
51. 60 Hz 45 60 74 25 1280 x 720 50 Hz 37 5 50 74 25 1920 x 1080i 60 Hz 33 75 60 74 25 1920 x 1080i 50 Hz 28 125 50 74 25 1920 x 1080 60 Hz 67 5 60 148 5 1920 x 1080 50 Hz 56 25 50 148 5 a den 1920 x 1080 30 Hz 33 75 30 74 25 t74 1920 x 1080 25 Hz 28 125 25 74 25 1920 x 1080 24 Hz 27 24 74 25 DVI 720 x 480 60 Hz 31 469 59 94 27 f 720x576 50 Hz 31 25 50 27 aja 1280x 720 60 Hz 45 60 74 25 1280x 720 50 Hz 37 5 50 74 25 1920 x 1080 60 Hz 67 5 60 148 5 tt 1920 x 1080 50 Hz 56 25 50 148 5 Ler antes de utilizar dispositivos Bluetooth Restri es na utiliza o de Bluetooth e Oaltifalante Bluetooth da Samsung s se encontra dispon vel quando um dispositivo suporta Liga o do Som da TV e N o pode utilizar dispositivos Bluetooth Seleccionar Altifalante MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Seleccionar Altifalante e funcionalidades Surround simultaneamente e Podem ocorrer problemas de compatibilidade dependendo dos dispositivos Bluetooth Um auscultador m vel exclusivo poder n o estar dispon vel dependendo do ambiente e Podem ocorrer erros de sincroniza o labial e A liga o entre a televis o e o dispositivo Bluetooth pode terminar em fun o da dist ncia entre os mesmos e O dispositivo Bluetooth pode apresentar zumbido ou avaria Quando uma parte do seu corpo estiver em contacto com o sistema de recep o
52. CEC foi definido como Ligado Verifique se o telecomando do televisor est no modo TV Verifique se o telecomando compat vel com Anynet O Anynet pode n o funcionar quando algumas outras fun es estiverem activas incluindo pesquisa de canal Smart Hub Plug amp Play etc Se tiver desligado e voltado a ligar o cabo HDMI procure novamente dispositivos ou desligue o televisor e volte a lig lo Verifique se o dispositivo Anynet est correctamente ligado ao televisor e em seguida seleccione o menu Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Anynet HDMI CEC para verificar se Anynet HDMI CEC est definido como Ligado Seleccione Ver TV a partir do menu Anynet Seleccione um dispositivo n o compat vel com Anynet da lista Fonte N o pode utilizar o telecomando quando estiver a configurar a op o Anynet ou a mudar para um modo de visualiza o Utilize o telecomando depois de o televisor ter conclu do a configura o da op o Anynet ou ter mudado para um modo de visualiza o N o pode utilizar a fun o de reprodu o enquanto Configurar estiver em progresso Verifique se o dispositivo suporta a op o Anynet Verifique se o cabo HDMI est correctamente ligado V a Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Anynet HDMI CEC e verifique se Anynet HDMI CEC foi definido como Ligado Procure novamente dispositivos Anynet Os dispositivos Anynet t m de ser lig
53. Canal e Lista Canais com o s mbolo Y Pode criar at cinco listas de canais favoritos Registo de canais como favoritos MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Favoritos Pode registar v rios canais em simult neo como favoritos 1 Seleccione os canais que pretende adicionar s listas de favoritos a partir da lista apresentada no ecr 2 Seleccione Alterar Fav no ecr para seleccionar uma lista de favoritos 3 Seleccione a op o Adicionar no ecr O televisor adiciona os canais seleccionados lista de favoritos escolhida Visualiza o e selec o de canais apenas em listas de favoritos MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Lista Canais Pode percorrer apenas os canais da lista de favoritos e seleccionar um canal utilizando os bot es de canal para cima para baixo 1 Carregue no bot o lt apresentada uma lista de favoritos 2 Realce um canal na lista de favoritos seleccionada utilizando os bot es de canal para cima para baixo e em seguida seleccione o canal O canal alterado o z A E 4 S pode seleccionar uma lista de favoritos se esta contiver pelo menos um canal favorito Edi o de uma lista de Favoritos MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Favoritos QIELO So Utiliza o das op es do menu do ecr Favoritos Pode aceder s seguintes op es seleccionando Op es no ecr Favoritos e Selec Todos Desmarcar todos Permite seleccionar ou desmarcar todos
54. E MANUAL Obrigado por adquirir este produto Samsung Para receber uma assist ncia mais completa registe o seu produto em WWW samsung com register Modelo N de s rie Conte dos Guias r pidos Utiliza o do Smart Hub 1 Estabelecimento de liga o Internet 1 Configura o do Smart Hub 1 Utiliza o do Smart Hub Controlo do televisor com a sua voz 2 Configura o da fun o Reconhecimento de Voz 3 Controlo do televisor com a sua voz Controlo do televisor com os seus movimentos 4 Configura o da fun o Controlo Movimentos 5 Controlo do televisor com movimentos Utiliza o do Samsung Smart Control 6 Utiliza o do televisor com o bot o POINTER 7 Configura o do Samsung Smart Control 7 Emparelhamento do televisor com o Samsung Smart Control Melhoria da experi ncia de visualiza o de eventos desportivos 8 Activa o do Modo Desporto Edi o de canais 9 Execu o da fun o Editar Canal 9 Reordena o ou elimina o de canais Liga es Liga o de uma Antena Antena Estabelecimento de liga o Internet 11 Estabelecimento de uma liga o Internet com fios 12 Estabelecimento de uma liga o Internet sem fios Estabelecimento de liga o rede atrav s de um dispositivo de rede m vel Resolu o de problemas de conectividade Internet 15 Resolu o de problemas de conectividade Internet com fios 16 Resolu o de problemas de conectividade
55. ID nome da rede manualmente 3 Se a rede tiver a seguran a activada introduza a palavra passe Se a rede n o tiver a seguran a activada o televisor ir ignorar o teclado no ecr e tentar estabelecer a liga o imediatamente Liga o a uma rede de Internet sem fios com WPS MENU 123 gt MENU gt Rede gt Defini es de Rede Se o router tiver um bot o de comando WPS wi fi protected setup configura o Wi Fi protegida pode utiliz lo para ligar o televisor ao router automaticamente 1 Seleccione Sem fios O televisor apresenta automaticamente uma lista de redes sem fios dispon veis 2 Seleccione Parar e em seguida seleccione WPS 3 Carregue nos bot es WPS ou PBC no router sem fios em menos de dois minutos 4 Otelevisor ligado rede automaticamente Verifica o do estado de liga o Internet MENU 123 gt MENU gt Rede gt Estado da Rede Rede Estado da Rede Defini es de Rede Wi Fi Directo Defini es do Dispositivo Multim dia Espelhamento de Ecr Nome Dispositivo TV Samsung Reconhecimento de Voz vV 4 4 Consoante o modelo o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima Permite ver o estado actual da rede e da Internet Altera o do nome do televisor numa rede MENU 123 gt MENU gt Rede gt Nome Dispositivo Pode alterar o nome do televisor que ser apresentado em dispositivos m veis e computadores port teis 1 Seleccione No
56. Jogos Sea mem ria interna do televisor for insuficiente pode instalar um jogo num dispositivo USB Pode jogar um jogo instalado num dispositivo USB apenas quando este dispositivo estiver ligado ao televisor Se desligar o dispositivo USB durante um jogo este terminado N o pode jogar o jogo instalado no dispositivo USB num PC ou noutro televisor Iniciar um jogo instalado Para executar um jogo ter de iniciar sess o na sua conta Samsung Primeiro seleccione um jogo em GAMES gt A Minha P gina no ecr GAMES Aparece o ecr de informa es detalhadas sobre o jogo seleccionado Seleccione Reprod O jogo iniciado Gest o de jogos transferidos ou comprados Seleccione A Minha P gina no servi o GAMES Actualiza o de um jogo Seleccione A Minha P gina gt Op es gt Actualizar Os Meus Jogos Pode actualizar os jogos instalados no televisor Edi o de um pseud nimo 1 Seleccione 8 no ecr de servi o GAMES e em seguida seleccione Editar Alcunha 2 Introduza o seu pseud nimo no teclado no ecr e em seguida seleccione Conclu do Oseu pseud nimo apresentado no ecr A Minha P gina Permitir actualiza es autom ticas de jogos MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Actualiza o Autom tica de Aplica o e Jogo ou Actualiza o Autom tica da Aplica o Para actualizar jogos automaticamente defina a op o Actualiza o Autom tica de Aplica o e Jogo ou Actualiza
57. O televisor apenas suporta dispositivos USB de classe de armazenamento em massa Mass Storage Class MSC MSC uma designa o de classe para dispositivos de armazenamento em massa Entre os tipos de dispositivos MSC incluem se unidades de disco r gido externas leitores de cart es flash e c maras digitais N o existe suporte para hubs USB Estes tipos de dispositivos t m de ser ligados directamente porta USB do televisor O televisor pode n o conseguir reconhecer o dispositivo USB ou ler os ficheiros do dispositivo caso este esteja ligado ao televisor atrav s de um cabo de extens o USB N o desligue o dispositivo USB enquanto os ficheiros estiverem a ser transferidos Se pretender ligar uma unidade de disco r gido externa utilize a porta USB HDD Recomendamos que utilize uma unidade de disco r gido externa com o seu pr prio adaptador de corrente Determinados tipos de c maras digitais e dispositivos de udio podem n o ser compat veis com o televisor Se existirem v rios dispositivos USB ligados ao televisor este poder n o ser capaz de reconhecer alguns ou todos os dispositivos Os dispositivos USB que utilizam alimenta o de alta pot ncia devem ser ligados porta USB 5 V 1 A O televisor suporta os sistemas de ficheiros FAT exFAT e NTFS Depois de ordenar os ficheiros no modo Vista de pasta o televisor permite visualizar at 1000 ficheiros por pasta Contudo se um dispositivo USB contiver mais de 8000 fic
58. U 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o E para fazer uma procura fotograma a fotograma no v deo e x 4 No telecomando normal carregue no bot o EL C mara lenta carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o EH para reproduzir o v deo a 1 2 da velocidade normal No telecomando normal carregue no bot o bb Retroceder Avan ar Carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o EH ou Ed para acelerar o retrocesso ou o avan o at velocidade m xima em sete passos No telecomando normal carregue no bot o 44ou bb e La z a z E amp Esta fun o n o est dispon vel enquanto estiver a ver um programa que est a ser emitido actualmente Gest o da lista de grava es agendadas MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Gestor de Agenda Pode alterar as defini es das sess es de grava o agendada ou cancelar todas as sess es de uma s vez Visualiza o de programas gravados gt Recomendado gt MEU CONTE DO 1 Pi A Seleccione um dispositivo de grava o USB apresentada a pasta CONTE DOS Seleccione um ficheiro de programa gravado da pasta CONTE DOS para reproduzir o ficheiro seleccionado Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Utiliza o das fun es dispon veis durante a reprodu o de uma grava o Carregue
59. Voz Apresenta o Guia de programa o electr nico EPG Electronic Programme Guide Apresenta informa es sobre o conte do ou programa actual Inicia a Lista Canais Activa ou desactiva a op o Modo Desporto Para obter mais informa es consulte Procedimento para tornar programas de desporto mais realistas com o Modo Desporto Apresenta informa es relacionadas com o programa actual Activa ou desactiva a op o Modo Cinema Africano Abre o e Manual Permite alterar o tamanho da imagem Altera o modo de imagem Permite seleccionar os altifalantes que ir o reproduzir o som do televisor Acede s fun es e funcionalidades adicionais oferecidas pela emiss o visualizada Para utilizar este bot o a op o Ex Aut Serv Dados deve estar definida como Ligado e a emiss o deve suportar o servi o de dados Ao carregar no bot o Dual pela primeira vez o modo duplo actual apresentado no ecr Carregue no bot o Dual novamente para alterar o modo duplo Bot o Descri o Descri o de udio e lt n P pas f Apresenta os Atalhos de Acessibilidade Seleccione as op es para activ las ou desactiv las Idioma de udio Permite seleccionar um idioma de udio Temporizador Desliga o televisor automaticamente ap s um per odo de tempo predefinido Ferrams Apresenta o menu Ferramentas no ecr Fonte Apresenta e selecciona as fontes de v deo dispon veis Energia Desliga o televisor Utilize estes bot es colorid
60. a Player num computador Seleccione Defini es gt Gest o de bibliotecas e adicione a localiza o onde ser o guardados os ficheiros de imagem v deo e m sica para reproduzir os mesmos no televisor Para obter mais informa es sobre a reprodu o de conte do consulte a sec o Reprodu o de conte do multim dia num computador ou dispositivo m vel Em alternativa pode mover os ficheiros para a pasta predefinida especificada pelo Windows Media Player e em seguida visualiz los ou reproduzi los no televisor Liga o de um dispositivo m vel Pode ligar um dispositivo m vel como um smartphone ou tablet directamente ao televisor ou lig lo rede e visualizar o ecr do dispositivo m vel ou reproduzir o conte do do mesmo no televisor Segue se a lista dos tipos de liga es poss veis e Visualize o ecr do dispositivo m vel no ecr do televisor utilizando um cabo MHL HDMI e Estabele a a liga o espelhando o ecr do dispositivo m vel no televisor Espelhamento de Ecr e Ligue dispositivos m veis sem um router sem fios Wi Fi Directo e Ligue um dispositivo m vel atrav s do Samsung Smart View 2 0 Liga o com um cabo MHL HDMI Pode utilizar a fun o MHL Mobile High definition Link Liga o de alta defini o m vel para apresentar o ecr de um dispositivo m vel no televisor No entanto a fun o MHL s est dispon vel atrav s da porta HDMI MHL do televisor e apenas se for utilizad
61. a assegurar um funcionamento correcto 1 Mantenha se a uma dist ncia de 1 5 a 3 5 m do ecr do televisor Inicie o Teste Ambiente de Controlo de Movimentos e em seguida seleccione Iniciar Seo ecr do televisor estiver a reflectir luz ou caso existam objectos em movimento por tr s o televisor poder n o reconhecer o movimento da sua m o 2 Olhe directamente para a c mara de televisor e siga as instru es apresentadas no ecr Verifica o do ru do ambiente e da ilumina o MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Verif Ambiente Controlo Voz e Movimento ou Verif Ambiente de Controlo de Movimento Pode testar o ru do ambiente e os n veis de luminosidade em torno do microfone e da c mara de televisor para garantir que se adequam para a utiliza o do controlo de voz e por movimentos Activa o do controlo por movimentos MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Controlo Movimentos gt Controlo Movimentos Olhe para a c mara de televisor Baixe a m o at uma posi o confort vel Levante a m o com o dedo indicador totalmente esticado para cima e mova a m o lentamente para a esquerda ou direita Quando a sua m o for reconhecida com xito pela c mara de televisor o controlo por movimentos activado e s o apresentados no ecr um ponteiro e os cones de controlo por movimentos A 5 5 pe a amp Para desactivar o controlo por movimentos mova a m o para fora do alcance da c mara de
62. a de servi o associada conta Samsung e Remo o de uma conta associada Seleccione uma conta na lista e desactive a conta seguindo as instru es apresentadas no ecr Altera o e adi o de informa es de uma conta Samsung MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Conta Samsung gt Editar perfil Pode gerir a sua conta Samsung Introduza a sua palavra passe com o teclado apresentado no ecr do televisor e seleccione Conclu do Pode utilizar as seguintes fun es no ecr Para alterar as informa es da conta tem de ter a sess o iniciada na sua conta Samsung e Alterar a imagem de perfil e Seleccionar o m todo de in cio de sess o de uma conta Samsung e Activar ou desactivar o in cio de sess o autom tico e Introduzir informa es b sicas sobre o utilizador e Subscrever a newsletter electr nica da Samsung Elimina o de uma conta Samsung do televisor MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Conta Samsung gt Remover Contas da TV Pode remover uma conta Samsung e as informa es de palavra passe do televisor As informa es de quaisquer contas externas associadas conta tamb m ser o removidas do televisor q Rola im a g Para remover as informa es da conta tem de iniciar sess o na conta Samsung Utiliza o do servi o GAMES gt Recomendado gt GAMES GAMES A Minha Mais popula Novidades Principais Arcade Ac o Divertimen Quebra cabe as Pode transferir e jog
63. a de favoritos pessoal e Mudar Nome do Canal Permite mudar o nome de canais anal gicos O novo nome pode ter at cinco caracteres e Informa o Apresenta informa es detalhadas sobre o programa actual Activa o desactiva o da protec o por palavra passe dos canais MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Editar Canal Pode activar a protec o por palavra passe nos canais que n o pretende que as crian as vejam Antes de activar a protec o por palavra passe certifique se de que a op o Bloqueio de Canal MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Bloqueio de Canal est definida como Ligado Bloqueio desbloqueio de canais Permite bloquear ou desbloquear canais Seleccione os canais no ecr Editar Canal e em seguida seleccione a op o Bloquear ou Desbloq na parte inferior do ecr Se aparecer a janela de introdu o de palavra passe introduza a Altera o dos n meros dos canais MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Editar N mero Canal Permite alterar os n meros dos canais Defina a op o Editar N mero Canal como Activar S pa z 24 z z zg ze 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas e z ra a so Quando o n mero de um canal alterado as informa es do respectivo canal n o s o actualizadas automaticamente Cria o de uma lista de favoritos pessoal Os canais favoritos s o assinalados nos ecr s Editar
64. a de fundo reproduzida o cone de m sica apresentado no ecr Com o cone de m sica pode fazer uma pausa na m sica actual ou reproduzir outro ficheiro de m sica Permite alterar a defini o do modo de som Modo S dic Este modo suportado apenas durante a reprodu o da m sica de fundo Permite lhe controlar as fun es relativas ao altifalante tais como seleccionar qual o altifalante Lista de Altifalantes a reproduzir a m sica de fundo alterar as defini es de cada altifalante ou ajustar a intensidade e a riqueza do som dos altifalantes Modo Imagem Permite alterar a defini o do modo de imagem Informa o Apresenta informa es detalhadas sobre a fotografia actual Bot es e fun es dispon veis durante a visualiza o de v deos Carregue no bot o Enter durante a visualiza o de v deos para ver as op es dispon veis Pr visualize imagens de fotogramas ao mesmo tempo que s o apresentados intervalos para poder deslocar se facilmente para um fotograma espec fico As op es deixam de ser apresentadas quando carregar no bot o RETURN Pausa Reprod Permite fazer uma pausa no v deo ou reproduzi lo Pode utilizar as seguintes fun es quando o v deo est em pausa Com o v deo em pausa o televisor n o reproduz o udio Passo Permite fazer a procura fotograma a fotograma no v deo em pausa carregando no bot o HI C mara lenta Reproduz o v deo em velocidade de reprodu
65. a juntamente com um dispositivo m vel compat vel com MHL Para obter informa es sobre a configura o da funcionalidade MHL no seu dispositivo m vel consulte o respectivo manual do utilizador Se ligar um dispositivo m vel ao televisor com um cabo MHL HDMI o televisor muda automaticamente o tamanho da imagem dos conte dos guardados no dispositivo m vel para o tamanho da imagem original desses conte dos Ligue o cabo MHL HDMI ao conector de entrada HDMI MHL do televisor e porta USB do dispositivo m vel conforme ilustrado na imagem abaixo Utiliza o do Espelhamento de Ecr MENU 123 gt MENU gt Rede gt Espelhamento de Ecr Pode estabelecer a liga o sem fios de um dispositivo m vel com a fun o de espelhamento activada ao televisor e reproduzir no televisor os ficheiros de v deo e udio armazenados no dispositivo O espelhamento refere se fun o que reproduz simultaneamente num televisor e no dispositivo m vel os ficheiros de v deo e udio localizados num dispositivo m vel Liga o atrav s de um dispositivo m vel 1 Inicie a fun o Espelhamento de Ecr no seu dispositivo m vel O dispositivo m vel procura dispositivos dispon veis para liga o Seleccione o televisor a partir da lista O televisor permite automaticamente a liga o e o dispositivo ligado Seleccione Permit para ligar o dispositivo m vel 4 ER z z amp Todos os dispos
66. abo de alimenta o do dispositivo ligado para o reiniciar Certifique se de que o cabo de udio est ligado ao conector de sa da de udio correcto do dispositivo externo No caso de liga es de antena ou cabo consulte as informa es sobre o sinal Um n vel de sinal baixo pode provocar a distor o do som Execute Teste de Som MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Teste de Som H um problema com a transmiss o O televisor n o recebe todos os canais e Confirme se o cabo coaxial est firmemente ligado ao televisor e Execute Configurar MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Configurar ou Sintoniza o autom tica MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Sintoniza o autom tica e Se estiver a utilizar uma antena verifique se est correctamente posicionada e se todas as liga es est o bem fixas N o existem legendas nos canais digitais V a Legenda MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt Legenda e mude o Modo de Legendas Alguns canais podem n o possuir dados de legendas A imagem est distorcida A compress o do conte do do v deo pode causar distor es na imagem Tal particularmente vis vel no caso de imagens de movimentos r pidos de programas de desporto e filmes de ac o Um sinal fraco pode causar distor o de imagem N o se trata de um problema do televisor O meu computador n o se liga Aparece a mensage
67. ado atrav s de um cabo HDMI Activa o Desactiva o do feedback do som MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Geral gt Feedback do Som Pode utilizar o Feedback do Som para obter sinais de udio enquanto percorre os menus e selecciona as op es de menu Pode definir esta op o como Baixo M dio Alto ou Desligado Bloqueio Desbloqueio do man pulo de controlo MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Geral gt Bloqueio do Painel Pode bloquear e desbloquear os bot es do painel frontal menu canal e volume do televisor e do man pulo de controlo na parte de tr s do televisor Apresenta o Oculta o do log tipo Samsung durante o arranque MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Geral gt Log t Arranque Pode activar ou desactivar a apresenta o do log tipo Samsung que aparece durante o arranque do televisor Esta fun o n o est dispon vel quando a op o Instant neo Samsung est definida como Ligado Activa o do arranque r pido do televisor MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Geral gt Instant neo Samsung Pode definir a op o Instant neo Samsung como Ligado para que o arranque do televisor seja mais r pido Quandoa fun o Instant neo Samsung estiver definida como Ligado o hist rico de aplica es utilizadas no televisor pode estar armazenado no televisor Mesmo que a fun o Instant neo Samsung esteja activada o consumo de energia enquanto o televisor estiver desligado cumpre as
68. ados ao televisor com um cabo HDMI Certifique se de que o dispositivo est ligado ao televisor com um cabo HDMI Alguns cabos HDMI podem n o suportar a fun o Anynet Se a liga o for terminada porque ocorreu uma falha na alimenta o ou porque o cabo HDMI foi desligado repita a procura de dispositivos Ligue um cabo ptico ao televisor e ao receptor A fun o ARC permite a emiss o de som digital pelo televisor atrav s da porta HDMI ARC No entanto a fun o ARC apenas est dispon vel se o televisor estiver ligado a um receptor de udio que suporte ARC Tenho problemas em iniciar utilizar aplica es Iniciei uma aplica o mas est em ingl s Como posso mudar o idioma Os idiomas suportados pela aplica o podem ser diferentes do idioma da interface do utilizador A possibilidade de alterar o idioma depende do fornecedor do servi o A minha aplica o n o Consulte o fornecedor do servi o est a funcionar Consulte a sec o de Ajuda no website do fornecedor do servi o da aplica o N o consigo reproduzir o ficheiro Este problema pode ocorrer com ficheiros com uma velocidade de transmiss o elevada poss vel reproduzir a maioria dos ficheiros mas pode ter problemas com ficheiros com uma velocidade de transmiss o elevada N o poss vel reproduzir certos ficheiros Quero repor o televisor MENU 123 gt MENU Repor defini es gt Assist ncia gt Auto diag
69. ais fun es do televisor Para mudar para o ecr de modo de controlo de direc o mova a m o para fora do ecr e em seguida estique o dedo indicador no ecr cone Descri o Seleccione e para regular o volume Seleccione N e W para alterar o canal actual Seleccione o ponto no centro deste cone para alterar para o ecr de modo de ponteiro de movimento Q Permite ajustar o volume ou seleccionar os altifalantes Apresenta a lista de canais ou informa es sobre o programa actual Inicia o Smart Hub Apresenta o telecomando no ecr Visualiza o do cone de controlo de direc o quando n o est a ver uma transmiss o Para apresentar o cone de controlo de direc o enquanto n o estiver a ver uma transmiss o mova o dedo indicador para a parte superior do ecr e em seguida dobre o dedo Quando o cone de controlo de direc o aparecer mova a selec o para ou e dobre o dedo indicador para apresentar o telecomando no ecr ou iniciar o Smart Hub O cone de controlo de direc o deixa de ser apresentado quando n o existe ac o do utilizador durante cinco segundos ou mais Apresenta o do cone de controlo de direc o oculto enquanto utiliza v rios servi os quando n o est a ver transmiss es Visualiza o r pida de informa es sobre transmiss es digitais Utiliza o do guia MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Guia Pode obter uma descri o geral da gre
70. al que est a reproduzir o conte do fonte Para obter mais informa es consulte o manual do Multiroom Link no website da Samsung www samsung com gt PROPRIET RIOS amp SUPORTE gt Manuais amp Downloads Activa o da sa da de udio digital MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es Adicionais Uma vez que este Smart TV suporta o formato de interface digital Sony Philips S PDIF pode configurar o televisor para fornecer sa da de udio digital para v rios dispositivos de udio digital como altifalantes receptores A V e sistemas home theatre ajustando as seguintes defini es e N vel de udio DTV Eneida Permite regular o volume quando estiver a visualizar transmiss es digitais no televisor atrav s de um receptor A V Esta fun o s est dispon vel para canais digitais O volume pode ser regulado entre O e 10 dB No entanto este intervalo de volume pode variar consoante o sinal de transmiss o Para o sinal de transmiss o MPEG HE AAC o volume pode ser regulado entre O e 10 dB e Formato de udio HDMI Define o formato do sinal de entrada de udio adequado ao dispositivo externo ligado porta HDMI do televisor e Formato de udio Permite seleccionar o formato de sa da de udio digital S PDIF Os formatos dispon veis dependem da fonte de entrada e Atraso de udio Ajuda a corrigir erros de sincroniza o entre as faixas de udio e de v deo quando est a ver televis
71. alante com uma op o diferente de Altifalante da TV Um ru do fora do comum oriundo do dispositivo de udio durante a sua utiliza o pode indicar um problema no pr prio dispositivo de udio Se for este o caso pe a a ajuda do fabricante do dispositivo de udio O udio digital s est dispon vel com transmiss es de 5 1 canais Apenas utilize auscultadores com uma tomada de 3 condutores de tipo TRS O volume dos auscultadores e o volume do televisor s o ajustados de forma independente um do outro Enquanto os auscultadores estiverem ligados os altifalantes do televisor estar o sem som e determinadas op es de Som estar o desactivadas Notas de liga o para computadores Para saber quais as resolu es suportadas pelo televisor consulte Ler antes de ligar um computador resolu es compat veis Enquanto a partilha de ficheiros estiver activada o acesso n o autorizado poder ocorrer Quando n o for necess rio aceder aos dados desactive a partilha de ficheiros O PC e o Smart TV t m de estar ligados na mesma rede Notas de liga o para dispositivos m veis Para utilizar a fun o Espelhamento de Ecr o dispositivo m vel tem de suportar uma fun o de espelhamento como a AllShare Cast ou Espelhamento de Ecr Para verificar se o seu dispositivo m vel suporta a fun o de espelhamento visite o website do fabricante do dispositivo m vel Para utilizar a fun o Wi Fi Direct o dispositivo m vel
72. aliza o e utiliza o do telecomando apresentado no ecr 35 Emparelhamento do televisor com o Samsung Smart Control Controlo de dispositivos externos com o telecomando do televisor Utiliza o do telecomando universal 36 Configura o do telecomando universal Utiliza o do menu Ferramentas no ecr do televisor Controlo do televisor com um teclado 38 Liga o de um teclado 39 Utiliza o do teclado Controlo do televisor com um rato 40 Liga o de um rato USB 40 Utiliza o de um rato Liga o de um teclado de jogos Bluetooth Introdu o de texto atrav s do teclado QWERTY do ecr 41 Utiliza o de fun es adicionais Funcionalidades Smart Smart Hub 43 Remo o ou jun o de um item ao grupo Recente 43 Abrir o Smart Hub automaticamente 43 Teste de conex es do Smart Hub 44 Utiliza o do tutorial do Smart Hub 44 Reposi o do Smart Hub Utiliza o do Smart Hub com uma Conta Samsung 45 Cria o de uma conta Samsung 46 In cio de sess o numa conta Samsung 46 Associa o da conta Samsung a contas de servi os externos 47 Altera o e adi o de informa es de uma conta Samsung 47 Elimina o de uma conta Samsung do televisor Utiliza o do servi o GAMES 48 Gest o de jogos com o menu de contexto Op es 48 Visualiza o do ecr de Informa o detalhada 49 Instala o e execu o de um jogo 49 Gest o de jogos transferidos ou comprados Utiliza o do servi o Apl
73. anais 85 Altera o dos n meros dos canais Cria o de uma lista de favoritos pessoal 86 Registo de canais como favoritos 86 Visualiza o e selec o de canais apenas em listas de favoritos Edi o de uma lista de Favoritos 87 Utiliza o das op es do menu do ecr Favoritos Procedimento para tornar programas de desporto mais realistas com o Modo Desporto 89 Activa o do modo de desporto 90 Extrac o autom tica de destaques 90 Utiliza o das fun es dispon veis enquanto v desporto no modo de deporto 92 Visualiza o de um jogo gravado no modo de desporto Ver um filme com imagem e som optimizados Modo de cinema africano Funcionalidades de suporte para visualiza o de programas televisivos 93 Ver programas de televis o com legendas 94 Leitura de texto digital 94 Procura de canais dispon veis 94 Selec o de um tipo de liga o com antena 95 Selec o do idioma de transmiss o de udio 95 Descri o de udio 95 Selec o G nero 95 Utiliza o do g nero adulto Utiliza o das defini es de canal 96 Definir o pa s rea 96 Sintoniza o manual dos sinais de transmiss o 97 Sintoniza o fina do ecr 97 Transfer ncia da lista de canais 97 Elimina o do perfil de operador CAM 98 Defini o do sistema de sat lite 98 Altera o do idioma do teletexto 98 Apresenta o do menu de interface comum Imagem e som Ajuste da qualidade da imagem 99 Selec
74. anais para um dispositivo de armazenamento USB e Importar do USB permite importar a lista de canais de um dispositivo de armazenamento USB e Exportar para USB permite exportar a lista de canais guardada no televisor para um dispositivo de armazenamento USB Esta fun o est dispon vel quando o dispositivo USB est ligado Elimina o do perfil de operador CAM MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Eliminar o Perfil de Operador CAM Pode eliminar o operador CAM S z 24 z z zg ze 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Defini o do sistema de sat lite MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Sist de Sat lite Pode configurar um conjunto de defini es de antena parab lica antes de executar uma procura de canais A so z Za z z ze e amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Altera o do idioma do teletexto MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Idioma do Teletexto Pode definir ou alterar o idioma do teletexto Para ver a transmiss o do teletexto no seu idioma preferencial seleccione um idioma para utilizar no Teletexto Principal Se este idioma n o for suportado pode ver a transmiss o do teletexto no idioma secund rio definido no Teletexto Secund rio d a z Za z z ze e amp Esta fun o s
75. antidade de espa o dispon vel no disco r gido e o n vel de qualidade da grava o A fun o Hor rio da Grava o necessita de no m nimo 100 MB de espa o livre no dispositivo de armazenamento USB A grava o ser interrompida se o espa o de armazenamento dispon vel diminuir para menos de 50 MB durante a grava o Se o espa o de armazenamento dispon vel diminuir para menos de 500 MB enquanto ambas as fun es Hor rio da Grava o e Timeshift estiverem em curso apenas a grava o ser interrompida A dura o m xima da grava o de 720 minutos reproduzido um v deo de acordo com as defini es do televisor Se o sinal de entrada for alterado enquanto a grava o estiver em curso o ecr fica em branco at a mudan a ser efectuada Neste caso a grava o ser retomada mas o bot o n o estar dispon vel Quando utiliza a fun o Grava o ou Hor rio da Grava o esta pode ter in cio um ou dois segundos mais tarde em rela o hora especificada Se a fun o Hor rio da Grava o estiver a funcionar enquanto estiver a decorrer uma grava o num dispositivo externo HDMI CEC atribu da prioridade fun o Hor rio de Grava o A liga o de um dispositivo de grava o ao televisor elimina automaticamente ficheiros de grava o que tenham sido guardados com anomalias Se a op o Off Timer ou Desligar Aut tiver sido definida o televisor ignora estas defini es continua a
76. ar as aplica es de jogos optimizadas para o seu televisor Seleccione uma categoria na parte superior do ecr Pode instalar e executar as aplica es dispostas por g neros Tamb m pode gerir as aplica es de jogos transferidas na A Minha P gina A ze z A imagem pode variar consoante o modelo espec fico e a rea A I amp Para utilizar esta funcionalidade o televisor tem de estar ligado Internet z z 24 P m E ips s amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Gest o de jogos com o menu de contexto Op es Mova a selec o para um jogo e em seguida carregue sem soltar o bot o Enter Pode utilizar as seguintes fun es e Transferir Remover e Ver detalhes e Actualizar VY O menu de contexto pode variar consoante o jogo que seleccionar Visualiza o do ecr de Informa o detalhada Mova a selec o para um jogo e em seguida carregue no bot o Enter ou POINTER Tamb m pode seleccionar a fun o Ver detalhes Ver acima Instala o e execu o de um jogo Instala o de jogos Seleccione um jogo para instalar e carregue sem soltar o bot o Enter Seleccione Transferir na janela sens vel ao contexto ou instale o jogo no ecr de informa es detalhadas do jogo e g Para obter informa o sobre os controladores de jogos compat veis com o jogo transferido seleccione GAMES gt Op es gt Guia do Controlador
77. arefa dependendo das pol ticas do fornecedor de servi os Ler antes de utilizar o Web Browser O ecr de navega o pode ser diferente do apresentado no seu computador O web browser n o compat vel com aplica es Java N o poss vel transferir ficheiros Se tentar transferir um ficheiro receber uma mensagem de erro O web browser pode n o conseguir aceder a determinados websites A reprodu o de v deos Flash pode estar limitada N o existe suporte para E commerce para adquirir produtos online No caso de websites com janelas com desloca o a desloca o numa janela desse tipo pode resultar em caracteres corrompidos N o existe suporte para ActiveX N o poss vel aceder a determinadas op es no modo Nav Hiperlig Mude para Navega o Ponteiro para activar essas op es Apenas existe suporte para um n mero limitado de tipos de letra Determinados s mbolos e caracteres podem n o ser apresentados correctamente A resposta a comandos remotos e o menu digital resultante podem ser atrasados durante o carregamento de uma p gina web O carregamento de uma p gina web pode ser atrasado ou completamente suspenso com determinados sistemas operativos As op es Copiar e Colar n o s o suportadas Ao compor um e mail ou uma mensagem simples determinadas fun es tais como a selec o do tamanho do tipo de letra e da cor podem n o estar dispon veis Existe um limite para o n mero de mar
78. as os v deos e os ficheiros de m sica guardados no dispositivo m vel 1 Y Y VY Active a fun o Wi Fi Direct no dispositivo m vel e em seguida execute a fun o Wi Fi Directo no televisor O televisor procura e apresenta automaticamente uma lista de dispositivos dispon veis O nome do televisor tamb m aparece no dispositivo m vel Seleccione o dispositivo a partir da lista para iniciar uma liga o Se o dispositivo receber um pedido de liga o vindo do televisor ver uma mensagem de permiss o no dispositivo e vice versa Permita a conex o O televisor e o dispositivo m vel s o ligados Para obter mais informa es sobre conte do multim dia consulte a sec o Reprodu o de conte do multim dia num computador ou dispositivo m vel Para confirmar os dispositivos m veis que permitem ou recusam a liga o seleccione MENU 123 gt MENU gt Rede gt Gestor do Dispositivo de Multim dia Quando aproxima o dispositivo m vel do televisor com Wi Fi Direct activado aparece a janela de confirma o de autoriza o de liga o na parte inferior esquerda do ecr para que possa lig la facilmente Gest o do estado de liga o de dispositivos m veis ligados anteriormente 1 SO N Y Seleccione MENU 123 gt MENU gt Rede gt Gestor do Dispositivo de Multim dia O televisor apresenta uma lista de dispositivos anteriormente ligados ao televisor ou que tentou ligar ao televisor e cuja liga
79. ava o de v deo e timeshift em simult neo enquanto v um jogo ou enquanto estiver a ver os destaques de um jogo gravado autom tica ou manualmente o mA z 24 z z Le ze 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas o es a y ERR x 4 Para obter mais informa es sobre como gravar um programa e utilizar um dispositivo de grava o consulte a sec o Grava o de programas Para obter mais informa es sobre a fun o Timeshift consulte a sec o Utiliza o do Timeshift Activa o do modo de desporto MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Desporto gt Modo Desporto Pode definir o Modo Desporto como Ligado para optimizar automaticamente os modos de imagem e de som do televisor para eventos desportivos Se activar o Modo Desporto ir alterar o Modo Imagem para Est dio e o Modo Som para Est dio e ir desactivar alguns menus de Imagem e Som Selec o do tipo de desporto MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Desporto gt Tipo de Desporto Pode usufruir de defini es ideais de imagem e som para um tipo de desporto seleccionado o i z ra z z zg ze 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas O n mero de op es dispon veis no Tipo de Desporto pode variar consoante a rea geogr fica Extrac o autom tica de destaques MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Des
80. ca es organizadas por g neros tais como Novidades Mais populares Para utilizar esta funcionalidade o televisor tem de estar ligado Internet Quando abrir o Smart Hub pela primeira vez as aplica es predefinidas s o instaladas automaticamente As aplica es predefinidas podem variar consoante a regi o Gest o de aplica es transferidas com o menu de contexto Op es Mova a selec o para uma aplica o e em seguida carregue sem soltar o bot o Enter Pode utilizar as seguintes fun es e Apagar e Detalhe e Reinstalar O menu de contexto pode variar consoante as aplica es Instala o de uma aplica o Instala o de uma aplica o rapidamente 1 Seleccione uma categoria no ecr Aplica es 2 Mova a selec o para uma aplica o e em seguida carregue sem soltar o bot o Enter apresentado o menu sens vel ao contexto 3 Seleccione Transferir A aplica o seleccionada instalada no televisor Pode ver as aplica es instaladas no ecr Aplica es Pode igualmente instalar a aplica o a partir do ecr de informa es detalhadas Se a mem ria interna do televisor for insuficiente pode instalar uma aplica o num dispositivo USB s pode executar uma aplica o instalada num dispositivo USB quando o dispositivo USB estiver ligado ao televisor Se o dispositivo USB for desligado enquanto a aplica o estiver em execu o a aplica o ser encerrada N o
81. cadores e para o tamanho do ficheiro de registo que poss vel guardar O n mero de janelas que podem ser abertas em simult neo varia consoante as condi es de procura e o modelo do televisor A velocidade de navega o na Internet depende do ambiente da rede A reprodu o de v deo incorporado desactiva automaticamente a fun o PIP A reprodu o do v deo pode n o ter in cio ap s a desactiva o da fun o PIP Neste caso ter de carregar novamente a p gina O web browser apenas suporta ficheiros de udio mp3 Se o Rel gio MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio n o tiver sido acertado o hist rico de navega o n o ser guardado O hist rico de navega o ordenado dos sites mais recentes para os mais antigos com as entradas mais antigas a serem substitu das primeiro Consoante os tipos de codecs de v deo udio suportados pode n o ser poss vel reproduzir determinados ficheiros de v deo e udio durante a reprodu o de conte do Flash Fontes de v deo de fornecedores de servi os de transmiss o optimizada para computador poder o n o ser reproduzidas correctamente no nosso web browser propriet rio A utiliza o do teclado QWERTY no ecr desactiva automaticamente a fun o PIP Excepto no caso da introdu o de um URL Ler antes de reproduzir ficheiros de fotografia v deo ou m sica Limita es utiliza o de ficheiros de fotografia v deo e m sica
82. calmente poss vel mover uma imagem ampliada para cima e para baixo Personalizar Amplia ou diminui as imagens 16 9 verticalmente e ou horizontalmente poss vel mover uma imagem ampliada ou diminu da para a esquerda para a direita para cima e para baixo 4 3 Define o tamanho da imagem para o modo 4 3 b sico N o veja televis o no modo 4 3 por um longo per odo de tempo Este procedimento pode causar o surgimento durante algum tempo de barras pretas nos lados de cima baixo esquerdo e direito do ecr Tenha em aten o que estas informa es n o constam na garantia Os tamanhos de imagens suportados variam conforme o sinal de entrada Para obter mais informa es sobre os tamanhos de imagens suportados consulte a sec o Tamanhos da imagem e sinais de entrada Altera o do tamanho da imagem de forma autom tica MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Tamanho Imagem gt Panor m Autom Quando a op o est ligada o seu televisor ir utilizar automaticamente o tamanho de imagem recomendado pelo fornecedor do programa Altera o do tamanho da imagem no modo 4 3 ou Ajustar ao Ecr MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Tamanho Imagem gt Tamanho ecr 4 3 Pode seleccionar um tamanho de imagem adequado para a sua rea geogr fica enquanto v televis o no modo 4 3 ou Ajustar ao Ecr Os tamanhos de ecr suportados variam consoante o pa s e esta fun o neste caso permite lhe ajustar o tamanho da
83. compat vel para usufruir de uma maior qualidade de som e Defini es Configura o s altifalante s Samsung Multiroom Link compat vel para uma das seguintes op es Surround Seleccione esta op o se pretender usufruir de um sistema surround com m ltiplos altifalantes compat veis com Samsung Multiroom Link num nico espa o ou divis o SoundBar Surround Seleccione esta op o se pretender usufruir de um sistema de som surround ligando a Soundbar e dois altifalantes ao televisor num nico espa o ou divis o Yo V V Y VY 4 N vel do Volume Permite ajustar o volume dos altifalantes seleccionados na lista Teste de Coluna Permite enviar um som de teste para cada altifalante para se certificar de que o seu sistema Multiroom Link est a funcionar correctamente Editar Nome Permite atribuir um nome a cada altifalante A fun o Multiroom Link s est dispon vel quando pelo menos um altifalante compat vel com Samsung Multiroom Link estiver ligado ao televisor A fun o Multiroom Link desactivada quando activar a fun o Espelhamento de Ecr Os altifalantes ligados em rede podem desligar se consoante o ambiente de rede A qualidade do som pode ser afectada pelo estado da rede sem fios O udio e o v deo podem deixar de estar sincronizados consoante o modelo do televisor O udio do s dispositivo s secund rio s pode estar atrasado em rela o ao udio e v deo do dispositivo princip
84. controlado com o telecomando universal este s pode ser controlado com o telecomando universal Configura o de um dispositivo activado para Anynet HDMI CEC 1 Carregue no bot o SOURCE do telecomando No ecr Fonte seleccione o dispositivo e carregue no bot o V Seleccione Anynet HDMI CEC a partir da lista Ferrams O dispositivo seleccionado configurado como um dispositivo activado para Anynet HDMI CEC As seguintes op es de menu est o dispon veis As op es de menu dispon veis no menu de contexto podem variar consoante o dispositivo externo Anynet HDMI CEC Configura o dispositivo seleccionado como um dispositivo activado para Anynet HDMI CEC e em seguida apresenta a lista de dispositivos compat veis com Anynet HDMI CEC ligados ao televisor Seleccione Ver TV para sair da fun o Anynet HDMI CEC e come ar a ver televis o Ler antes de ligar um Anynet HDMI CEC Y Y Y Vo Yo Y Pode configurar a fun o de telecomando universal do televisor para controlar caixas de televis o por cabo leitores de Blu ray e sistemas de home theatre de outros fabricantes que n o suportem HDMI CEC Para obter mais informa es consulte Controlo de dispositivos externos com o telecomando do televisor Utiliza o do telecomando universal N o poss vel utilizar o Anynet para controlar dispositivos externos que n o suportem HDMI CEC Os dispositivos Anynet t m de se
85. da imagem Visualiza o de uma imagem na imagem PIP MENU 123 gt MENU gt Imagem gt PIP QHO Enquanto visualiza um v deo no ecr principal a partir de um dispositivo externo como um leitor de Blu ray pode visualizar uma transmiss o no televisor numa janela imagem na imagem picture in picture PIP e PIP Permite activar desactivar a imagem na imagem PIP e Antena Permite seleccionar a fonte de entrada para a janela PIP e Canal Permite seleccionar o canal PIP e Tamanho Permite definir o tamanho da janela PIP e Posi o Permite definir a posi o da janela PIP e Sele o do Som Permite seleccionar a fonte de udio N o poss vel utilizar a fun o PIP se o Smart Hub estiver activo Se reproduzir um jogo ou utilizar a fun o de karaoke no ecr principal pode provocar uma diminui o na qualidade da imagem da fun o PIP A fun o PIP apenas est dispon vel nas seguintes condi es 1 A fonte principal do ecr uma liga o componente ou HDMI 2 A resolu o da entrada menor que FHD Full HD d A janela PIP apenas suporta canais digitais Ajuste do tamanho e da posi o da imagem Altera o do tamanho da imagem MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Tamanho Imagem gt Tamanho Imagem Pode alterar o tamanho da imagem apresentada no ecr do televisor 16 9 Define o tamanho da imagem para o formato de ecr panor mico 16 9 Zoom Amplia as imagens 16 9 verti
86. de resultar num ecr em branco ou simplesmente na liga o do indicador de alimenta o e Consulte o manual do utilizador da sua placa gr fica para conhecer as resolu es compat veis 720 x 400 70 Hz 31 469 70 087 28 322 sf MAC 640 x 480 67 Hz 35 66 667 30 24 apa 832x624 75 Hz 49 726 74 551 57 284 1152 x870 75 Hz 68 681 75 062 100 f VESA DMT 640 x 480 60 Hz 640 x 480 72 Hz 37 861 72 809 31 5 a 640 x 480 75 Hz 37 5 75 31 5 fa 800 x 600 60 Hz 37 879 60 317 40 800 x 600 72 Hz 48 077 72 188 50 800 x 600 75 Hz 46 875 75 49 5 1024x 768 60 Hz 48 363 60 004 65 1024x 768 70 Hz 56 476 70 069 75 J 1024x 768 75 Hz 60 023 75 029 78 75 1152 x 864 75 Hz 67 5 75 108 1280 x 720 60 Hz 45 60 74 25 1280 x 800 60 Hz 49 702 59 81 83 5 if 1280 x 1024 60 Hz 63 981 60 02 108 1280 x 1024 75 Hz 79 976 75 025 135 1366 x 768 60 Hz 47 712 59 79 85 5 1440 x 900 60 Hz 55 935 59 887 106 5 1600 x 900 RB 60 Hz 60 60 108 1680 x 1050 60 Hz 65 29 59 954 146 25 1920 x 1080 60 Hz 67 5 60 148 5 Resolu es suportadas para sinais de v deo CEA 861 720 1440 x 480i 60 Hz 15 734 59 94 27 afa 720 1440 x 576i 50 Hz 15 625 50 27 sfa 720 x 480 60 Hz 31 469 59 94 27 afa 720x576 50 Hz 31 25 50 27 ip 1280 x 720
87. delos e em reas geogr ficas espec ficas Selec o do idioma de transmiss o de udio MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Op es de udio Pode seleccionar uma op o de udio adequada para o conte do transmitido e Idioma de udio Permite alterar a predefini o dos idiomas de udio udio Principal permite definir o idioma de udio principal udio Secund rio permite definir o idioma de udio secund rio Os idiomas dispon veis podem variar consoante a transmiss o e Formato de udio Permite alterar o formato de udio Oformato de udio suportado pode variar consoante o programa transmitido Esta op o s est dispon vel para canais digitais Descri o de Audio MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt Descri o de udio Pode utilizar o fluxo de udio para a descri o de udio Audio Description AD que enviado pela esta o emissora juntamente com o udio principal Ajuste o volume da descri o de udio utilizando Volume Esta fun o s est dispon vel para canais digitais e Descri o de udio permite activar ou desactivar a fun o de descri o de udio e Volume permite ajustar o volume da descri o de udio Selec o G nero MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Selec o G nero Pode activar ou desactivar a funcionalidade de selec o de g neros de canal quando utiliza o guia o a z 2 4 Z z ze e amp
88. desligar automaticamente o televisor numa hora especificada Pode definir at tr s configura es diferentes Off Timer 1 2 e 3 Off Timer s est dispon vel se o Rel gio tiver sido acertado e Configurar Define os dias da semana em que o televisor se desliga automaticamente Seleccionando Manual pode destacar e escolher cada dia espec fico e Tempo Permite definir a hora a que o televisor se desliga automaticamente Utiliza o da protec o de ecr e das fun es de poupan a energ tica Evitar a queimadura de ecr MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo Protec o Aut Pode utilizar a fun o Protec o de Ecr para proteger o mesmo As imagens fixas podem deixar imagens residuais se permanecerem no ecr durante muito tempo Seleccione uma defini o de per odo de tempo a partir da lista Se a imagem fixa for apresentada no ecr durante mais tempo do que o seleccionado o televisor activa automaticamente a fun o Protec o de Ecr Redu o do consumo de energia do televisor MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Solu o Eco Pode ajustar o n vel de brilho do televisor e evitar o sobreaquecimento para reduzir o consumo total de energia e Poupan a Energ Permite seleccionar uma defini o de brilho na lista para reduzir o consumo de energia do televisor e Sensor Eco Ajusta automaticamente o n vel de brilho do televisor de acordo com o n vel de luz ambiente para reduzir o consumo de en
89. dio Esta fun o s est dispon vel quando o v deo suportar som de v rias faixas Permite ver informa es detalhadas sobre o v deo Bot es e fun es dispon veis durante a reprodu o de m sica Pausa Reprod Permite fazer uma pausa na m sica ou retomar a sua reprodu o Anterior Seguinte Permite reproduzir o ficheiro de m sica anterior ou seguinte Carregue no bot o 44 duas vezes para reproduzir o ficheiro de m sica anterior Carregue no bot o 44 uma vez para iniciar a reprodu o do ficheiro de m sica actual desde o in cio Carregue no bot o gt gt para reproduzir o ficheiro de m sica seguinte Repetir Reproduz o ficheiro de m sica actual repetidamente ou todos os ficheiros de m sica na mesma pasta repetidamente Aleat rio Reproduz os ficheiros de m sica aleatoriamente Lista de Altifalantes Permite controlar as fun es relativas aos altifalantes como a altera o das defini es de cada altifalante ou o ajuste da intensidade e da riqueza do som dos altifalantes Imagem Desl Reproduz os ficheiros de m sica apenas com o ecr desligado Ouvir m sica com qualidade de alta defini o Pode usufruir de m sica de alta defini o com qualidade nativa de alta defini o Aceda ao servi o MEU CONTE DO e seleccione um ficheiro de m sica para reproduzir com qualidade de alta defini o Defina udio de HD MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es Adicionais gt udio d
90. do Menu Pode utilizar esta op o para alterar o idioma do menu Seleccione um idioma da lista Definir uma palavra passe MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Alterar PIN Pode definir um n mero de identifica o pessoal PIN para bloquear canais repor e alterar as configura es do televisor Aparece a janela de introdu o do PIN Introduza um PIN Introduza o novamente para confirmar O PIN predefinido 0000 para Fran a It lia 1111 Caso esque a o seu PIN pode rep lo utilizando o telecomando Com o televisor ligado carregue nos seguintes bot es do telecomando para repor o PIN para 0000 para Fran a It lia 1111 MUTE gt Aumentar som RETURN gt Diminuir som gt RETURN gt gt RETURN Verifica o de notifica es MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Notifica es Pode ver a lista de mensagens de eventos geradas pelo televisor As Notifica es aparecem no ecr aquando de eventos como o lan amento da actualiza o para uma aplica o ou como o in cio fim de sess o de uma conta Samsung o io ag PRR Para eliminar todas as notifica es seleccione Eliminar Tudo Seleccione Aviso de Servi o para consultar as notifica es do servi o SMART TV num web browser Bloqueio de programa MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Bloqueio de programa A op o Bloqueio de programa bloqueia os programas com classifica es superiores s pretendidas Este procedim
91. do como Cr Cb Y Cb e Cr s o as convers es digitais dos sinais Pb e Pr Os conectores est o normalmente codificados com as cores vermelho R azul B e verde G oferecendo a melhor qualidade de imagem poss vel para uma liga o anal gica
92. dor atrav s de um cabo HDMI DVI Ajuste das op es da imagem MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Op es de Imagem Pode ajustar as op es de imagem para optimizar a sua experi ncia de visualiza o Seleccione o modo de imagem e ajuste as op es de imagem e Tonalidade Permite ajustar a tonalidade A tonalidade que seleccionou guardada na mem ria do televisor Quando alterar o modo de imagem actual a tonalidade guardada automaticamente aplicada ao novo modo de imagem Coresfrias e Padr o apenas est o dispon veis quando Modo Imagem estiver definido como Din mico Tonalidade apenas est dispon vel quando o televisor est ligado a um computador atrav s de um cabo HDMI DVI e Digital Clean View Reduz a est tica e o efeito fantasma causado por um sinal de fraca intensidade Quando selecciona Visualiza o Autom a intensidade do sinal apresentada na parte inferior do ecr A cor verde indica o melhor sinal poss vel Esta fun o apenas est dispon vel para canais anal gicos e Filtro Ru do MPEG Epcidte Reduz o ru do MPEG e melhora a qualidade do v deo e Nv pr HDMI Compensa os efeitos causados por um n vel de preto baixo tal como os baixos contrastes e as cores ba as Esta op o s est dispon vel quando o sinal de entrada ligado ao televisor atrav s de um cabo HDMI estiver definido para RGB444 e Modo Filme Optimiza a qualidade da imagem para filmes Esta op o
93. e HD como Ligado antes de reproduzir formato udio em HD Se umfficheiro de m sica suportar o formato de udio HD o cone HD apresentado na lista Seleccione o ficheiro de m sica e em seguida seleccione b para iniciar a reprodu o Quando define o modo udio de HD para Desligado durante a reprodu o o ficheiro de m sica seguinte reproduzido com sinais udio padr o Os sinais de udio padr o s o amostrados a 48 kHz enquanto os sinais de udio de alta defini o s o amostrados a 96 kHz Alguns receptores S PDIF podem n o ser compat veis No caso de receptores incompat veis desactive o modo udio de HD e utilize em vez disso o modo de udio normal Alguns leitores de udio externos ligados atrav s de HDMI Bluetooth ou redes Wi Fi n o conseguem reproduzir sinais de udio de alta defini o Fun es no ecr da lista de conte dos multim dia Pode utilizar as seguintes fun es do ecr da lista de conte dos multim dia de um dispositivo de armazenamento e Filtrar por Permite filtrar o conte do multim dia para apresentar o tipo de multim dia pretendido e Ordenar por Permite ordenar a lista de conte dos Os m todos de ordena o variam consoante o tipo de conte do seleccionado Esta fun o n o est dispon vel quando a op o Filtrar por est definida como Tudo e Apagar Permite eliminar o conte do multim dia seleccionado da lista de conte do multim dia
94. e aplica es Seleccione Op es gt Bloquear Desbloquear Minhas Apps no ecr Aplica es apresentado o ecr de introdu o da palavra passe Introduza a sua palavra passe seleccione as aplica es que pretende bloquear ou desbloquear e em seguida seleccione Guardar Todas as aplica es seleccionadas ser o bloqueadas ou desbloqueadas Actualiza o de aplica es Seleccione Op es gt Actualizar aplica es no ecr Aplica es O televisor procura actualiza o para as aplica es e apresenta a lista Depois de procurar pode actualizar algumas ou todas as aplica es Reordena o de aplica es Seleccione Op es no ecr Aplica es e em seguida seleccione Ordenar por para ordenar as aplica es por data hora entre outros Classifica o de aplica es compradas Pode definir a pontua o de estrelas utilizando os bot es lt ou gt no ecr de informa es detalhadas Utiliza o de funcionalidades e fun es de outras aplica es MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Defini es de In cio Autom tico gt Aplica es vinculadas a Canais e Ticker Pode configurar funcionalidades e fun es de aplica es adicionais Utiliza o de aplica es associadas a canais Pode receber informa es sobre programas de televis o e outros servi os relevantes enquanto v televis o utilizando uma aplica o instalada no televisor e associada a um canal espec fico Esta fun o s e
95. e o item primeira posi o Para remover o item seleccione Q novamente Abrir o Smart Hub automaticamente MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Defini es de In cio Autom tico gt Smart Hub Pode iniciar o Smart Hub automaticamente ao ligar o televisor Teste de conex es do Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Teste de Liga o ao Smart Hub Se o Smart Hub n o estiver a funcionar seleccione Teste de Liga o ao Smart Hub O teste de liga o diagnostica o problema verificando a liga o Internet o seu ISP o servidor Samsung e o servi o Aplica es e 4 Seo Smart Hub continuar a apresentar problemas depois de concluir o teste contacte o seu fornecedor de servi os de Internet ou um centro de contacto da Samsung Utiliza o do tutorial do Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Tutorial do Smart Hub Pode aprender em detalhe as no es b sicas sobre o Smart Hub e o respectivo servi o Reposi o do Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Repor Smart Hub Pode remover as contas Samsung guardadas no televisor e tudo o que estiver associado s mesmas incluindo as aplica es d Y o gt Yo Alguns servi os do Smart Hub s o pagos Para utilizar um servi o pago tem de ter uma conta com o fornecedor de servi os ou uma conta Samsung Para obter mais informa es consulte Utiliza o do Smart Hub com uma Conta Samsung
96. eiros bloqueados Esta fun o n o est dispon vel se a op o Filtro estiver definida como Tudo e Reprod Selec Reproduz os ficheiros seleccionados Seleccione o ficheiro da lista de ficheiros e em seguida seleccione Reprod Se o modo de visualiza o estiver definido para visualiza o Pasta apenas poder seleccionar os ficheiros inclu dos na mesma pasta Altere o modo de visualiza o para adicionar um ficheiro contido noutras pastas lista de reprodu o Esta fun o n o est dispon vel se a op o Filtro estiver definida como Tudo Configura o de Ver a Agenda O cone apresentado ao lado dos programas que tenham sido configurados com a op o Ver a Agenda Para configurar uma visualiza o agendada primeiro tem de acertar o rel gio do televisor MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio Configura o de uma visualiza o agendada para um canal Configura o de uma visualiza o agendada para canais digitais Pode configurar uma visualiza o agendada para um canal digital no ecr Guia ou de informa es e Ecr Guia No ecr Guia utilize o telecomando para seleccionar e em seguida seleccione o programa que pretende ver e carregue sem soltar o bot o Enter Seleccione Ver a Agenda no menu de contexto que apresentado O programa ser agendado para visualiza o O ecr Guia volta a ser apresentado e Ecr de informa es sobre o programa Carregue
97. eletexto seleccionando os bot es num ricos com o telecomando SA Teletexto ligado sobreposto desligado activa o modo Teletexto do canal actual Carregue duas vezes neste bot o para sobrepor o ecr de transmiss o actual ao teletexto Carregue mais uma vez para sair do teletexto Memorizar memoriza as p ginas de teletexto Tamanho apresenta o teletexto na metade superior do ecr com o dobro do tamanho Para mover o texto para a metade inferior do ecr carregue novamente Para ver o ecr normal carregue novamente E3 Reter ret m o ecr na p gina actual no caso de existirem v rias p ginas secund rias que se seguem automaticamente Para anular a ac o carregue novamente Bot es coloridos vermelho verde amarelo azul se uma esta o emissora utilizar o sistema FASTEXT os diferentes t picos apresentados numa p gina de teletexto aparecem codificados com cores Para os seleccionar carregue nos bot es coloridos Carregue na cor que corresponde ao t pico que escolheu Aparece uma nova p gina codificada com cores Pode seleccionar os itens a presentes da mesma forma Para ver a p gina anterior ou seguinte seleccione o bot o colorido correspondente Modo permite seleccionar o modo Teletexto LIST FLOF Se carregar neste bot o no modo LIST muda para o modo de memoriza o de lista No modo de memoriza o de lista pode guardar uma p gina de teletexto numa lista utilizando o bot o E memorizar P g
98. ento til para controlar o que as crian as v em no televisor Este procedimento n o funciona para programas oriundos de fontes externas tais como leitores de DVD ou ficheiros USB Este PIN necess rio para ver um programa bloqueado A op o Bloqueio de programa est dispon vel no modo HDMI ou Componente d z 24 z z Ze e amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Activa o do modo jogo MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Geral gt Modo Jogo Pode activar o Modo Jogo para optimizar as defini es do televisor para jogar jogos de v deo numa consola tal como as consolas PlayStation M ou XboxTM O Modo Jogo n o est dispon vel para a visualiza o normal de televis o d m 4 O ecr pode tremer um pouco Quando o Modo Jogo est activado o Modo Imagem e o Modo Som s o mudados para o Jogos de forma autom tica Para utilizar outro dispositivo externo desligue primeiro a consola de jogos e desactive o Modo Jogo Cores mais vivas e qualidade de imagem superior BD Wise MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Geral gt BD Wise QIELO Pode melhorar a cor e a qualidade da imagem se ligar um leitor de DVD leitor de Blu ray ou um sistema home theatre Samsung que suporte BD Wise Quando a op o BD Wise est activada optimiza automaticamente a resolu o do televisor Esta fun o apenas est dispon vel se o dispositivo externo estiver lig
99. eproduzir ficheiros de fotografia v deo ou m sica Fa a uma c pia de seguran a de ficheiros importantes antes de ligar um dispositivo USB A Samsung n o respons vel por ficheiros danificados ou perdidos Ler antes de reproduzir conte dos multim dia Para ligar o televisor a um computador consulte a sec o Liga o a um computador Para ligar o televisor a um dispositivo m vel consulte a sec o Liga o de um dispositivo m vel Para ligar o televisor a um dispositivo de armazenamento externo ou USB ligue o dispositivo porta USB do televisor Reprodu o de conte do multim dia num computador ou dispositivo m vel Antes de ligar a um computador ou dispositivo m vel configure as defini es de rede Reprodu o de conte do multim dia guardado num computador ou num dispositivo m vel gt Recomendado gt MEU CONTE DO Para reproduzir no televisor o conte do multim dia localizado num computador ou dispositivo m vel tem de permitir a liga o com o computador ou dispositivo m vel no televisor 1 Y Y 4 Y Ligue um computador ou dispositivo m vel O televisor apresenta o nome do dispositivo e a lista do conte do multim dia existente no dispositivo Seleccione na lista o conte do multim dia que pretende reproduzir O conte do multim dia seleccionado reproduzido Para parar a reprodu o de conte do multim dia carregue no bot o gg ou no bot
100. eproduzir um jogo ou utilizar a fun o de karaoke no ecr principal pode provocar uma diminui o na qualidade da imagem da fun o PIP PIP SCART IN Componente DTV X O PIP DTV ATV HDMI AV SCART IN Componente DTV O O O O O O ATV X X O X X O Esta fun o depende do modelo espec fico e da rea CI flex vel N o suporta 2 canais codificados Ver Pago Ver Pago Ver Pago Ver Gratuito Ver Gratuito Ver Pago Ver Gratuito Ver Gratuito Ler depois de instalar o televisor Tamanhos da imagem e sinais de entrada A defini o Tamanho Imagem aplicada fonte actual O Tamanho Imagem aplicado permanecer vigente sempre que seleccione essa fonte a menos que o altere Sinal de entrada Tamanho de imagem Componente 16 9 Zoom Personalizar 4 3 Componente 1080i 1080p 16 9 Zoom Personalizar 4 3 Canal digital 720p 1080i 1080p 16 9 Zoom Personalizar 4 3 HDMI 720p 16 9 Zoom Personalizar 4 3 HDMI 1080i 1080p 16 9 Zoom Personalizar 4 3 Instala o de um dispositivo anti roubo e Um dispositivo anti roubo um dispositivo f sico que pode ser usado para proteger o televisor contra roubos Procure a ranhura de bloqueio na parte posterior do televisor A ranhura apresenta um cone ao seu lado Para utilizar o dispositivo de bloqueio passe o cabo do d
101. erde para saturar os verdes e o valor de vermelho para saturar os vermelhos Otelevisor guarda os valores ajustados para a fonte de entrada e modo de imagem actuais e aplica estes valores sempre que seleccionar a mesma fonte de entrada e modo de imagem As defini es Cor e Mat Vr Vm n o podem ser ajustadas quando o televisor est ligado a um computador atrav s de um cabo HDMI DVI Aplicar as defini es de imagem actuais a outras fontes de entrada MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Aplicar Modo de Imagem Pode aplicar as defini es da qualidade de imagem fonte de entrada actual ou a outras fontes de entrada e Todas as Fontes Aplica as defini es a todos os dispositivos externos ligados ao televisor e Fonte Actual Aplica as defini es apenas fonte de entrada actual Ajuste das defini es avan adas MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Defini es Avan adas Pode fazer uma sintoniza o fina da forma como as imagens s o apresentadas no ecr do televisor para os modos de imagem normal e filmes Contraste din Ajusta automaticamente o contraste do ecr para uma defini o de contraste ideal Tonalidade de Preto Permite ajustar a intensidade da cor preta Tom de Pele Permite escurecer ou aclarar os tons de pele S Modo RGB NE Permite ajustar os n veis de vermelho verde e azul individualmente Espa o de Cores Permite ajustar a gama de cores que podem ser apresentadas no ecr
102. ergia Se o Sensor Eco tiver ajustado o n vel de brilho do ecr pode seleccionar a op o Retroilum M n para ajustar o n vel m nimo de brilho do ecr de forma manual Seo Sensor Eco estiver definido como Ligado o ecr fica mais escuro do que habitual e Nenhum Sinal Esp Permite seleccionar um per odo de tempo a partir da lista Se n o tiver sido recebido qualquer sinal durante o tempo especificado o televisor desligar automaticamente a alimenta o para reduzir o consumo de energia e Desligar Aut Quando o televisor permanece ligado durante o per odo de tempo especificado sem qualquer altera o efectuada pelo utilizador desliga se automaticamente para evitar o sobreaquecimento e Ilumin do Movimento Permite ajustar o brilho em fun o dos movimentos do ecr para diminuir o consumo energ tico Esta fun o n o est dispon vel quando o Modo Imagem est definido como Padr o Esta fun o est desactivada quando ajusta uma defini o de qualidade da imagem tal como Contraste e Brilho Utiliza o do Anynet HDMI CEC Pode utilizar o telecomando do televisor para controlar os dispositivos externos que est o ligados ao televisor atrav s de um cabo HDMI e que suportam Anynet HDMI CEC O Anynet HDMI CEC s pode ser configurado atrav s do telecomando Configura o do Anynet HDMI CEC MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Anynet HDMI CEC e Anynet HDMI CEC Pode activar ou
103. es cones A um canal anal gico um canal favorito amp um canal bloqueado Carregue no bot o lt Est o dispon veis as seguintes fun es e Hist rico Apresenta uma lista dos canais visualizados recentemente e Adicionar uma Nova Lista Permite criar uma nova lista de canais adicionando canais de uma lista de favoritos g nero ou categoria de interesses Alista real pode variar em diferentes reas geogr ficas e Tudo Apresenta todos os canais memorizados no televisor e Op es Op o Descri o Permite escolher entre Antena Cabo e Sat lite Antena ai d pn E P re 4 Esta op o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Ordenar Ordena a lista por Canal N mero ou por Nome apenas canais digitais Permite ordenar a lista de modo a incluir apenas canais do g nero seleccionado Contudo a op o 2 G nero s pode ser utilizada se os canais contiverem a informa o do g nero G nero ses se Zi R a Verifique a rede e certifique se de que o televisor est ligado Internet O televisor tem de estar ligado Internet para receber a informa o do g nero do canal Editar Listas de 3 E 5 a Canais Permite reordenar os canais na lista de canais ou eliminar canais da lista de canais Editar Canal Permite remover canais do ndice de canais repor canais removidos e mudar o nome de canais anal gicos g Permite definir canais favoritos
104. especifica es de energia em espera presentes na etiqueta do produto Y A fun o Instant neo Samsung activada quando liga o televisor enquanto o cabo de alimenta o ainda est ligado depois de definir Instant neo Samsung como Ligado Se desligar voltar a ligar o cabo de alimenta o e em seguida ligar o televisor esta fun o n o activada Remo o da intermit ncia MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Geral gt Anti Intermit Permite alterar a frequ ncia do cabo de alimenta o para impedir a intermit ncia da c mara d z 2a z g e fes 2g Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Registo do televisor como dispositivo com certifica o DivX ver filmes DivX pagos MENU 123 gt MENU gt Sistema gt DivXO Video On Demand Apenas pode ver filmes DivX protegidos por DRM no televisor se este estiver registado como dispositivo com certifica o DivX A Gest o de Direitos Digitais Digital Rights Management DRM funciona como um mecanismo de seguran a t cnica para proteger os direitos de autor do fornecedor de conte dos Pode ver filmes gravados ou filmes DivX gratuitos sem efectuar o registo Visite o website da DivX http www divx com e inicie sess o na sua conta de utilizador antes de registar o televisor como dispositivo com certifica o DivX Se n o tiver uma conta crie uma Restaura o do televisor para as configu
105. evisor descarregando a actualiza o da Internet directamente para o televisor ou copiando a actualiza o de uma unidade USB para o televisor Esta fun o requer uma liga o Internet i pe z e Za 4 Guarde o pacote de actualiza o na pasta de n vel superior do dispositivo USB Caso contr rio o televisor n o conseguir localizar o pacote de actualiza o A N O desligue a alimenta o do televisor at que a actualiza o esteja conclu da O televisor desliga se e volta a ligar se automaticamente ap s terminar a actualiza o do software Todas as defini es de v deo e udio retomam as predefini es ap s uma actualiza o do software Actualiza o autom tica do televisor MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Actualiza o do Software gt Actualiza o Autom Se o televisor estiver ligado Internet pode configurar o televisor para executar a actualiza o autom tica do software enquanto v televis o Ao concluir a actualiza o em segundo plano a mesma aplicada quando voltar a utilizar o televisor e a A amp Esta fun o pode demorar mais tempo se estiver a ser executada uma outra fun o de rede em simult neo a pe zaa amp Esta fun o requer uma liga o Internet Se concordar com os termos e condi es do Smart Hub a op o Actualiza o Autom definida automaticamente como Ligado Caso n o pretenda que o software do televisor seja actual
106. fini es Este procedimento n o afecta as defini es de outros modos de imagem Ajuste da qualidade do som Selec o de um modo de som MENU 123 gt MENU gt Som gt Modo Som Pode seleccionar um modo de som para optimizar a experi ncia de som Padr o o modo predefinido adequado maioria dos ambientes M sica Real a a m sica em vez das vozes Filme Proporciona a melhor qualidade de som para filmes Voz N tida Real a vozes Amplificar Aumenta a intensidade geral do som de alta frequ ncia para ajudar os ouvintes com defici ncias auditivas Est dio Quando alterar Modo Desporto MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Desporto para Ligado o Modo Som automaticamente definido como Est dio de forma a fixar as defini es de som mais adequadas para eventos desportivos Este modo automaticamente configurado pelo televisor N o pode configurar este modo manualmente gt pe j e z nog z amp Esta fun o n o est dispon vel quando se est a ouvir udio atrav s de altifalantes externos Aplica o de efeitos de som MENU 123 gt MENU gt Som gt Efeito de Som Pode aplicar efeitos de som para alterar a forma como o televisor emite o som Virtual Surround Produz som que o faz sentir como se estivesse no cinema ou numa sala de concertos Dialog Clarity Aumenta a intensidade da voz para tornar o di logo mais claro Surround dos Auscultadores Experimente
107. fornecedor de servi os Assim que terminar a configura o das informa es dos canais aparece a mensagem Updating Completed Actualiza o conclu da indicando que a lista de canais j est actualizada Tem de solicitar um Cl CARD ou um Cl CARD ao fornecedor local de servi os por cabo Para retirar o CI CARD ou o Cl CARD puxe o cuidadosamente para fora com as m os dado que em caso de queda este pode ficar danificado Introduza o CI CARD ou o Cl CARD na direc o indicada no mesmo A localiza o da ranhura COMMON INTERFACE pode variar consoante o modelo Uma vez que o CI CARD ou o Cl CARD n o suportado em alguns pa ses e regi es consulte o seu revendedor autorizado Se detectar problemas contacte o fornecedor de servi os Introduza um CI CARD ou Cl CARD que suporte as actuais defini es da antena O ecr fica distorcido ou n o aparece qualquer imagem Funcionalidade de teletexto Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas A p gina de ndice do servi o de teletexto fornece informa es sobre como utilizar o servi o Para que as informa es de teletexto sejam apresentadas correctamente preciso que a recep o dos canais se processe em boas condi es Caso contr rio pode perder informa es ou algumas p ginas podem n o ser apresentadas Pode mudar de p gina do t
108. heiros e pastas alguns ficheiros e pastas poder o n o ser acess veis O modo de liga o PTP Picture Transfer Protocol s est dispon vel para c maras digitais Se ligar um smartphone ou um tablet ao televisor utilizando o modo PTP o televisor n o o reconhece Ligue um USB ou um disco r gido externo que suporte USB 3 0 porta USB 3 0 Determinados ficheiros podem n o ser reproduzidos no televisor devido forma de codifica o Consoante o modelo determinados ficheiros n o est o dispon veis Legendas externas suportadas MPEG 4 texto baseado no tempo ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer sub Micro DVD sub ou txt SubStation Alpha ssa Advanced SubStation Alpha ass Powerdivx psb Texto SMPTE TT xml Legendas internas suportadas Xsub AVI SubStation Alpha MKV Advanced SubStation Alpha MKV SubRip MKV VobSub MKV MPEG 4 texto baseado no tempo MP4 TTML em streaming suave MP4 Texto SMPTE TT MP4 SMPTE TT PNG MP4 Resolu es e formatos de imagem suportados E JP9 JPEG 15 360 x 8640 jpeg png PNG 4096 x 4096 bmp BMP 4096 x 4096 mpo MPO 15 360 x 8640 Formatos de m sica e codecs suportados mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa MPEG4 AAC aac flac FLAC FLAC Suporta at 2 canais ogg OGG Vorbis Suporta at 2 canais Suporta at 5 1 canais no 10 Pro wma WMA WMA A
109. ica es 51 Gest o de aplica es transferidas com o menu de contexto Op es 52 Instala o de uma aplica o 52 Permitir actualiza es autom ticas de aplica es 53 Remo o de uma aplica o do televisor 53 Bloqueio e desbloqueio de aplica es 53 Actualiza o de aplica es 53 Reordena o de aplica es 53 Classifica o de aplica es compradas 53 Utiliza o de funcionalidades e fun es de outras aplica es Utiliza o do e Manual 54 In cio do e Manual 54 Utiliza o dos bot es no e Manual Utiliza o do web browser 55 Prefer ncias de navega o Utiliza o do servi o MEU CONTE DO 56 Ler antes de reproduzir conte dos multim dia 57 Reprodu o de conte do multim dia num computador ou dispositivo m vel 57 Reprodu o de conte do multim dia guardado num dispositivo USB 58 Bot es e fun es dispon veis durante a visualiza o de fotografias 59 Bot es e fun es dispon veis durante a visualiza o de v deos 61 Bot es e fun es dispon veis durante a reprodu o de m sica 62 Ouvir m sica com qualidade de alta defini o 62 Fun es no ecr da lista de conte dos multim dia Utiliza o do servi o NewsON 63 Not cias 63 Informa o meteorol gica Controlo do televisor com a sua voz 65 Ler antes de utilizar o reconhecimento de voz 65 No es b sicas do reconhecimento de voz 66 Utiliza o do reconhecimento de voz imperativo 66 Utiliza
110. id o ou disponibilidade das informa es sobre a programa o ou de outros dados do sistema Rovi Guide e n o podem garantir a disponibilidade do servi o na sua rea Em caso algum ser o a Rovi Corporation e ou as filiais associadas respons veis por danos relacionados com a exactid o ou disponibilidade das informa es sobre a programa o ou de outros dados do sistema Rovi Guide Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage http opensource samsung com Open Source License Notice is written only English Designed with UEI TECHNOLOGY MAL Gloss rio 480i 480p 720p 1080i 1080p Refere se em geral ao n mero de linhas efectivas de varrimento que determinam a resolu o do ecr Existem dois m todos de varrimento entrela ado e progressivo Varrimento Projec o sequencial de pixels para formar imagens Quanto maior o n mero de pixels mais n tidas e vivas s o as imagens Progressivo Um m todo de varrimento sequencial que varre todas as linhas uma ap s a outra Entrela ado Um m todo de varrimento alternado que varre linha sim linha n o at ao fim do ecr e depois preenche as linhas remanescentes Exemplo Se o n mero de linhas de varrimento horizontal for de 480i Varre 240 linhas do princ pio ao fim e depois varre as restantes 240 linhas para atingir o total de 480 linhas As diferen as gerais entre 480i e 480p s
111. igar auscultadores Bluetooth ao televisor Estes devem ser emparelhados utilizando a fun o de Bluetooth do televisor Para obter mais informa es sobre o emparelhamento consulte o manual de utiliza o dos auscultadores Bluetooth e Lista de Auscultadores Bluetooth Apresenta uma lista de auscultadores Bluetooth que podem ser emparelhados com o televisor Seleccione um par de auscultadores Bluetooth para que sejam apresentadas as respectivas op es de menu A partir deste menu pode activar desactivar i e emparelhar desemparelhar os auscultadores Bluetooth ou remov los da lista A Pn Seo televisor n o conseguir localizar os auscultadores aproxime os auscultadores do televisor e seleccione Actualizar A Quando liga uns auscultadores Bluetooth emparelhados o televisor detecta os automaticamente apresentando em seguida uma janela de contexto Utilize esta janela de contexto para activar desactivar os auscultadores Bluetooth e udio de sa da m ltipla Permite ouvir udio atrav s dos altifalantes do televisor e dos auscultadores Bluetooth ligados simultaneamente Antes de utilizar um dispositivo Bluetooth consulte Ler antes de utilizar dispositivos Bluetooth Ouvir o som do televisor atrav s de um altifalante Samsung Multiroom Link compat vel MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Multiroom Link gt Multiroom Link Settings Pode ligar um altifalante Samsung Multiroom Link
112. imagem nd E q e E z 4 O modo 4 3 n o est dispon vel quando se liga um dispositivo externo ao televisor atrav s de um conector de componente ou um conector HDMI Ajuste da imagem ao ecr MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Tamanho Imagem gt Ajustar ao Ecr Pode configurar o televisor de forma a que a totalidade da imagem fique ajustada ao ecr sem cortes no tamanho que escolheu A disponibilidade desta fun o depende do Tamanho Imagem Ajuste da posi o da imagem MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Tamanho Imagem gt Zoom Posi o Amplia ou diminui as imagens 16 9 verticalmente e ou horizontalmente poss vel mover uma imagem ampliada ou diminu da para a esquerda para a direita para cima e para baixo Esta fun o s est dispon vel quando a op o Tamanho Imagem estiver definida como Zoom ou Personalizar No entanto n o pode alterar a posi o da imagem quando o televisor estiver sintonizado para um canal digital e o Tamanho Imagem estiver definido como Personalizar Ouvir apenas udio Imagem Desl MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Imagem Desl Pode desligar o ecr e reproduzir apenas o udio atrav s dos altifalantes Para voltar a ligar o ecr carregue em qualquer bot o excep o dos bot es de alimenta o e de volume Reposi o das defini es do modo de imagem MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Repor Imagem Pode repor o modo de imagem actual para as prede
113. ina secund ria apresenta a p gina secund ria dispon vel P gina acima apresenta a p gina de teletexto seguinte P gina abaixo apresenta a p gina de teletexto anterior ndice apresenta a p gina de ndice conte dos a qualquer momento enquanto est a ver o teletexto Mostrar apresenta o texto oculto respostas a question rios por exemplo Para ver o ecr normal carregue novamente neste bot o Ex Cancelar diminui o ecr de teletexto e apresenta a emiss o actual P gina de teletexto comum A N mero da p gina seleccionada B Nome da esta o emissora C N mero da p gina actual ou indica es da procura D Data e hora E Texto F Informa es sobre o estado Informa es FASTEXT Obten o de Assist ncia Assist ncia atrav s da Gest o Remota MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Gest o Remota Se necessitar de assist ncia para o seu televisor pode utilizar esta funcionalidade para permitir que a Samsung Electronics efectue o diagn stico remoto do seu televisor Ter de ler e aceitar o contrato de servi o antes de utilizar esta funcionalidade Um t cnico da Samsung Electronics ir ent o diagnosticar reparar e actualizar o seu televisor de forma remota Esta op o requer uma liga o Internet O que faz o servi o remoto O servi o Assist ncia remota da Samsung oferece lhe assist ncia individualizada com um t cnico da Samsung
114. inal de transmiss o se a op o Fonte estiver definida como TV Canal Permite seleccionar um canal se a op o Fonte estiver definida como TV e M sica Foto Permite especificar uma pasta do dispositivo USB que contenha ficheiros de m sica e ou uma pasta que contenha fotografias no campo de foto se a op o Fonte estiver definida como USB Se seleccionar uma pasta com ficheiros de m sica e uma pasta com fotografias o televisor reproduz os ficheiros de m sica e apresenta as fotografias ao mesmo tempo Sea pasta escolhida contiver subpastas pode seleccionar uma subpasta do mesmo modo Esta fun o n o funcionar correctamente se o dispositivo USB seleccionado n o contiver conte do multim dia ou se n o tiver sido especificada uma pasta A apresenta o de diapositivos n o iniciada se o dispositivo USB contiver apenas um ficheiro de imagem N o poss vel seleccionar pastas com nomes longos Deve utilizar nomes de pastas diferentes para diferentes dispositivos USB Utilize um dispositivo de mem ria USB ou um leitor multi cart es On Timer poder n o funcionar com determinados dispositivos USB alimentados por bateria leitores de MP3 ou leitores multim dia port teis porque o televisor pode demorar demasiado tempo a reconhecer o dispositivo Desactiva o do televisor com a op o off timer MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Off Timer Q Pode definir a op o Off Timer para
115. ini es legendas Modo Imagem Modo Som Lista de Altifalantes Idioma de udio Informa o Descri o Permite alterar o tamanho do ecr Os tamanhos de imagem suportados variam consoante o v deo Legenda permite activar ou desactivar as legendas Idioma da Legenda permite alterar o idioma Altera o modo de imagem Permite alterar o modo de som Permite seleccionar os altifalantes para reproduzir o udio d m z 2a z amp Esta op o s est dispon vel se tiver sistema home theatre ou receptor ligado ao televisor Permite seleccionar um idioma de udio diferente d z Za z a Za amp Esta fun o s est dispon vel com ficheiros que suportem som de v rias faixas Apresenta informa es detalhadas sobre o ficheiro actual Gest o de ficheiros gravados gt Recomendado gt MEU CONTE DO Seleccione o dispositivo USB que contenha grava es apresentada uma lista de grava es A ar z Za z z ze e 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Utiliza o das fun es da lista de ficheiros guardados e Filtro Apresenta apenas os ficheiros que correspondem ao filtro seleccionado e Ordenar por Ordena os ficheiros de acordo com o modo de visualiza o seleccionado Esta fun o n o est dispon vel se a op o Filtro estiver definida como Tudo e Apagar Permite eliminar os ficheiros seleccionados excepto os fich
116. inir Fonte como TV N o poss vel aceder ao menu Transmiss o enquanto v televis o utilizando uma caixa de televis o por cabo ou um receptor de sat lite N o pode aceder ao menu Transmiss o enquanto decorre uma grava o ou a fun o Timeshift estiver a ser executada Se o Modo Utiliza o estiver definido como Demons Loja as defini es de udio e v deo do televisor s o automaticamente repostas a cada cinco minutos Altere Modo Utiliza o MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Modo Utiliza o para Util Dom s Verifique as liga es dos cabos e ligue os novamente A perda de udio ou de v deo pode ser provocada pela utiliza o de cabos excessivamente r gidos ou grossos Certifique se de que os cabos s o suficientemente flex veis para uma utiliza o a longo prazo Se montar o televisor numa parede recomendamos que utilize cabos com conectores de ngulo recto Faz parte do design do produto e n o constitui um defeito PIP funcionalidade est apenas dispon vel quando estiver a ver v deo a partir de uma fonte HDMI ou Componente no ecr principal Altere Modo Utiliza o MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Modo Utiliza o para Util Dom s A expans o e a contrac o do revestimento exterior do televisor pode produzir um estalido N o se trata de uma avaria do produto O televisor pode ser utilizado em seguran a O seu televisor utiliza circuitos de comuta o de alta ve
117. ir o web browser Motor Pesq Procura as informa es introduzidas e apresenta as p ginas web resultantes Privacidade e Seguran a Permite impedir o acesso a p ginas web inapropriadas ou n o guardar o hist rico de navega o P ginas bloqueadas Permite bloquear ou desbloquear p ginas Pode gerir uma lista de p ginas para bloquear P ginas aprovadas Limita a utiliza o apenas p gina que aprovou Para utilizar esta op o defina uma palavra passe Pode adicionar ou remover as p ginas aprovadas Codifica o permite definir a codifica o para Auto ou seleccionar um m todo de codifica o na lista Acerca de Apresenta a vers o actual do web browser Utiliza o do servi o MEU CONTE DO gt Recomendado gt MEU CONTE DO MEU CONTE DO o e z amp A imagem pode variar consoante o modelo espec fico e a rea Pode reproduzir o conte do multim dia guardado nos dispositivos de armazenamento tal como um dispositivo USB um dispositivo m vel e uma c mara no televisor Se ligar um dispositivo de armazenamento ao televisor o televisor apresenta um separador com o nome do dispositivo ligado Seleccione o separador para confirmar o conte do guardado no dispositivo de armazenamento o ae a z o zg z ER z N o poss vel reproduzir conte do multim dia se o conte do ou o dispositivo de armazenamento n o forem suportados pelo televisor Para obter mais informa es consulte Ler antes de r
118. ircunst ncias e determinadas condi es legais a utiliza o normal ou a utiliza o indevida da c mara de televisor pode resultar em ac es ilegais Podem existir obriga es segundo as leis de privacidade locais relativamente protec o de indiv duos no que respeita aos dados pessoais e livre movimenta o de tais dados e possivelmente outras leis incluindo leis criminais que regulem a vigil ncia electr nica no local de trabalho ou noutros locais Ao utilizar a c mara de televisor os utilizadores aceitam n o utilizar a c mara i em locais onde a sua utiliza o geralmente proibida tais como casas de banho balne rios ou provadores ii de uma forma que resulte numa invas o da privacidade de uma pessoa ou iii para violar quaisquer leis regulamentos ou estatutos aplic veis Quando n o pretender utilizar a c mara de televisor mantenha a no interior do televisor Este procedimento impede uma utiliza o inadvertida ou n o intencional da c mara Controlo por movimentos O Controlo Movimentos funciona atrav s da c mara ligada ao televisor Para que o Controlo Movimentos funcione tem de estar dentro do alcance de reconhecimento da c mara O alcance de reconhecimento da c mara varia consoante o n vel de luz ambiente e outros factores Execute o Teste Ambiente de Controlo de Movimentos antes de utilizar a fun o Controlo Movimentos para determinar o alcance de reconhecimento da c mara Pode sen
119. irec o para onde moveu o Samsung Smart Control Carregue no bot o POINTER para seleccionar ou executar um item seleccionado A P AP z 4 Para obter mais informa es consulte Utiliza o do televisor com o bot o POINTER Move a selec o e altera os valores existentes no menu do televisor Selecciona ou executa um item seleccionado Carregue sem soltar este bot o para iniciar o Guia enquanto v televis o Volta ao menu ou canal anterior Carregue sem soltar para sair da fun o actualmente em execu o no ecr do televisor Inicia as aplica es do Smart Hub Controla o conte do ao reproduzir o conte do multim dia como filmes fotografias ou m sica Apresenta informa es relacionadas com o programa actual Apresenta e selecciona as fontes de v deo dispon veis A imagem do Samsung Smart Control pode diferir consoante o modelo Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 ou pelos modelos das s ries J6300 J6330 J6390 dentro da Utilize o Samsung Smart Control a uma dist ncia inferior a 6 m A dist ncia de utiliza o pode variar consoante as condi es ambientais sem fios Utiliza o do Samsung Smart Control Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 ou pelos modelos das s ries J6300 J6330 J6390 dentro da regi o CEI Utiliza o do televisor com o bot o POINTER Coloque um dedo no bot o POINTER e mova o Samsung Smart Control O ponteiro no ecr
120. ispositivo por um objecto demasiado pesado para levantar e depois passe o atrav s da ranhura de bloqueio no televisor O dispositivo de bloqueio vendido separadamente e O m todo de usar um dispositivo anti roubo pode ser diferente para cada modelo de televisor Consulte o manual de utiliza o do dispositivo de bloqueio para obter mais informa es A pe z z z z ze e amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Ler antes de configurar uma liga o Internet sem fios Precau es sobre a Internet sem fios e Este televisor suporta os protocolos de comunica o IEEE 802 11a b g n A Samsung recomenda a utiliza o do protocolo IEEE 802 11n Os ficheiros de v deo guardados num dispositivo ligado ao televisor atrav s da rede dom stica podem n o ser reproduzidos correctamente e Para utilizar Internet sem fios o televisor tem de estar ligado a um modem ou a um router sem fios Se o router sem fios suportar o protocolo DHCP o televisor pode utilizar um endere o IP est tico ou DHCP para estabelecer a liga o rede sem fios e Seleccione um canal para o router sem fios que n o esteja a ser utilizado Se o canal definido para o router sem fios estiver a ser utilizado por outro dispositivo podem verificar se interfer ncias e ou falhas de comunica o e A maioria das redes sem fios tem um sistema de seguran a opcional Para activar um sistema de seguran a da
121. istered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights Reserved dts ny HEADPHONE For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol amp DTS and the Symbol together are registered trademarks and HEADPHONE X and the DTS HEADPHONE X logo are trademarks of DTS Inc DTS Inc All Rights Reserved DOLBY DIGITAL PLUS Fabricado sob licen a da Dolby Laboratories Dolby e o s mbolo duplo D s o marcas registadas da Dolby Laboratories H mMmI The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries a rOvI guide Marca comercial Rovi e Rovi Guide s o marcas comerciais da Rovi Corporation e ou das respectivas subsidi rias Licen a o sistema Rovi Guide fabricado sob licen a da Rovi Corporation e ou das respectivas subsidi rias Patente o sistema Rovi Guide est protegido pelas patentes e pelos pedidos de patentes apresentados nos EUA na Europa e noutros pa ses incluindo uma ou mais das patentes dos Estados Unidos 6 396 546 5 940 073 6 239 794 emitidas para a Rovi Corporation e ou respectivas subsidi rias Limita o de responsabilidade a Rovi Corporation e ou as respectivas subsidi rias e filiais associadas n o s o de forma alguma respons veis pela exact
122. itivos m veis anteriormente autorizados ligar se o automaticamente sem necessitarem de aprova o Se seleccionar Recus o dispositivo n o poder estabelecer a liga o Para alterar o estado de liga o de um dispositivo recusado seleccione MENU 123 gt MENU gt Rede gt Gestor do Dispositivo de Multim dia seleccione o dispositivo e seleccione Permit Liga o atrav s da permiss o de liga o autom tica 1 Seleccione MENU 123 gt MENU gt Rede gt Espelhamento de Ecr Tamb m pode iniciar o espelhamento de ecr carregando no bot o SOURCE no telecomando e seleccionando Espelhamento de Ecr na lista na parte superior do ecr Inicie a fun o de espelhamento do ecr no seu dispositivo m vel O dispositivo m vel procura dispositivos dispon veis para liga o Seleccione o televisor a partir da lista O televisor permite automaticamente a liga o e o dispositivo ligado o ea z ppa z ER z Se n o for poss vel ligar o dispositivo m vel desligue e volte a ligar o televisor e o dispositivo m vel Liga o de dispositivos m veis sem um router sem fios Wi Fi Directo MENU 123 gt MENU gt Rede gt Wi Fi Directo gt Wi Fi Directo Pode ligar um dispositivo m vel com a funcionalidade Wi Fi Direct directamente ao televisor sem um ponto de acesso ou router sem fios Ao ligar um dispositivo m vel ao televisor com a fun o Wi Fi Directo pode reproduzir no televisor as fotografi
123. izado automaticamente defina a op o Actualiza o Autom como Desligado Actualiza o manual do televisor Para actualizar o seu televisor de forma manual utilizando uma unidade USB siga estes passos A Antes da actualiza o guarde as defini es actuais para que as mesmas possam ser recarregadas depois de concluir a actualiza o Todas as defini es de v deo e udio retomam as respectivas predefini es ap s uma actualiza o do software Visite o website da Samsung num computador e transfira o pacote de actualiza o para um dispositivo USB Guardeo pacote de actualiza o na pasta de n vel superior da unidade USB Caso contr rio o televisor n o consegue localizar o pacote de actualiza o Ligue o dispositivo USB com o pacote de actualiza o ao televisor No menu do televisor aceda a Assist ncia gt Actualiza o do Software gt Actualizar agora O televisor procura o software na unidade USB Ao encontrar o software aparece a janela de contexto Update Request Pedido de Actualiza o Seleccione OK O televisor actualiza o software desliga se e volta a ligar se automaticamente N O desligue a alimenta o do televisor at que a actualiza o esteja conclu da O televisor desliga se e volta a ligar se automaticamente ap s terminar a actualiza o do software Todas as defini es de v deo e udio voltam s predefini es ap s uma actualiza o de software Protec o do televis
124. lha de programa o de cada canal digital a partir do Guia Pode navegar no Guia 24 horas para cada direc o sempre que carregar no bot o 44 ou pp Pode seleccionar os bot es apresentados na parte inferior do ecr com o bot o POINTER do Samsung Smart Control As informa es do Guia destinam se apenas aos canais digitais N o s o suportados canais anal gicos Paravero Guia primeiro tem de acertar o rel gio do televisor MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio Para aceder s fun es do Guia depois de abrir o Guia carregue sem soltar o bot o Enter do telecomando apresentada uma janela de contexto com as seguintes fun es e Filtro de Canal Filtra os canais no ecr Guia pelo filtro seleccionado e Gestor de Agenda Apresenta o gestor de agenda Para obter informa es sobre o gestor de agenda consulte a sec o Configura o de Ver a Agenda e Editar Canais Favoritos Permite definir um canal seleccionado no Guia como favorito e Ver detalhes Apresenta informa es detalhadas sobre um programa seleccionado As informa es sobre o programa podem variar consoante o tipo de sinal de transmiss o e podem n o estar dispon veis para determinados programas Seleccione o programa actual noutro canal e em seguida Ver detalhes para Ver ou Gravar o programa Seleccione um programa futuro e em seguida seleccione Ver detalhes para configurar uma op o de Ver a Agenda ou
125. limina as palavras recomendadas e as palavras memorizadas para limpar a lista e Sugerir Car cter Seguinte ao utilizar bot es de direc o Permite activar ou desactivar a funcionalidade de previs o de texto e Idioma Permite seleccionar um idioma da lista Dependendo do pa s esta fun o pode n o ser suportada Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Abrir o Smart Hub E Recente Recomendado ele lc ary Procurar YouTube Aplica es NEWS Ea E A Q Ka Tube vimeo YUPP O Tuneln Vimeo YuppTV AcculWeat MEU CON 4 ze z A imagem pode variar consoante o modelo espec fico e a rea Pode navegar na Internet e transferir aplica es com o Smart Hub Al m disso pode tirar partido de ficheiros de fotografia v deo e m sica armazenados em dispositivos de armazenamento externos Coloque um dedo no bot o POINTER para apresentar o ponteiro no ecr Seleccione na parte inferior do ecr para iniciar o Smart Hub No telecomando normal carregue no bot o Para executar o Smart Hub enquanto utiliza um servi o fornecido pelo Smart Hub v para o mesmo caminho descrito acima Remo o ou jun o de um item ao grupo Recente Para remover ou juntar um item ao grupo Recente carregue no bot o AN no telecomando Os seguintes cones est o dispon veis D apaga o item Embora remova um item do grupo Recente o item n o removido do seu televisor junt
126. locidade e elevados n veis de corrente el ctrica O televisor pode parecer ligeiramente mais ruidoso do que outro televisor convencional consoante o n vel de brilho que tiver O seu televisor passou por rigorosos procedimentos de controlo de qualidade que cumprem os nossos requisitos exigentes de desempenho e fiabilidade A emiss o de algum ru do por parte do televisor considerada normal e n o constitui uma causa aceit vel para troca ou reembolso Antes de utilizar as fun es de grava o e Timeshift Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Antes de utilizar as fun es de grava o e agendamento de grava o Para agendar uma grava o primeiro ter de acertar o rel gio do televisor Defina o Rel gio MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio Pode configurar um m ximo de 30 entradas de Ver a Agenda e Hor rio da Grava o As grava es t m protec o DRM e como tal n o podem ser reproduzidas num computador ou noutro televisor Al m disso estes ficheiros n o poder o ser reproduzidos no seu televisor se o circuito de v deo tiver sido substitu do Recomenda se uma unidade de disco r gido USB com uma velocidade igual ou superior a 5400 rpm No entanto n o existe suporte para unidades de disco r gido USB de tipo RAID Dispositivos de mem ria USB n o s o suportados A capacidade total de grava o pode variar consoante a qu
127. lte o diagrama e ligue o cabo de udio ao conector de sa da de udio do televisor e ao conector de entrada de udio do dispositivo a disponibilidade depende do modelo espec fico e da rea Liga o a um computador Segue se a lista dos tipos de liga es poss veis Utilizar o televisor como monitor de computador e Estabele a a liga o atrav s da porta HDMI com um cabo HDMI e Estabele a a liga o atrav s da porta HDMI DVI com um cabo HDMI DVI Ver ou reproduzir no televisor o conte do guardado num computador e Estabele a liga o atrav s da sua rede dom stica Liga o atrav s da porta HDMI Para a liga o HDMI recomendamos a utiliza o de um dos seguintes tipos de cabo HDMI e Cabo HDMI de alta velocidade e Cabo HDMI de alta velocidade com Ethernet Ligue o cabo HDMI ao conector de entrada HDMI do televisor e ao conector de sa da HDMI do dispositivo conforme ilustrado na imagem abaixo Defina Editar Tipo de Dispositivo como DVI PC para um computador ligado atrav s de um cabo HDMI DVI e como PC para um computador ligado atrav s de um cabo HDMI Al m disso defina Editar Tipo de Dispositivo como Dispositivos DVI para um dispositivo A V com um cabo HDMI DVI Liga o com um cabo HDMI DVI Se a placa gr fica do televisor n o suportar a interface HDMI ligue o computador ao televisor com o cabo DVI Digital Visual Interactive HDMI Tenha em aten o que a liga o HDMI DVI s
128. m Fun o N o Suportada Defina a resolu o de sa da do computador para que corresponda resolu o suportada pelo televisor O v deo tem uma boa qualidade mas n o emitido udio Se estiver a utilizar uma liga o HDMI verifique a defini o de sa da de udio do computador Se estiver a utilizar um cabo HDMI DVI necess rio um cabo de udio suplementar N o consigo ligar Internet A liga o rede sem fios falhou Confirme que o seu modem router sem fios est ligado e com liga o internet A actualiza o de software pela Internet falhou Verifique o estado de liga o de rede MENU 123 gt MENU gt Rede gt Estado da Rede Se o televisor n o estiver ligado a uma rede estabele a uma liga o a uma rede A actualiza o interrompida se j tiver a vers o de software mais recente Servi o de dados O problema Por que motivo recebo mensagens no ecr se n o seleccionei a op o Servi o de Dados Como posso ocultar mensagens do servi o de dados Como posso utilizar o servi o de dados O que um servi o interactivo e como funciona apresentada a mensagem A receber mas n o se verifica qualquer altera o O ecr aparece em branco ap s o arranque do servi o de dados Tente o seguinte Se Ex Aut Serv Dados estiver definido como Ligado ir o aparecer automaticamente mensagens no ecr quando assistir a uma
129. m branco ou num erro de liga o Alguns cabos e dispositivos HDMI poder o n o ser compat veis com o televisor devido a diferentes especifica es HDMI Este modelo de televisor n o suporta HDMI com Canal Ethernet A Ethernet uma rede local Local Area Network LAN montada com cabos coaxiais que seguem a norma IEEE HDCP 2 2 apenas suportado pela porta HDMI MHL do televisor HDCP a sigla de High bandwidth Digital Content Protection Sistema de protec o de conte do digital de banda larga e utilizado para a protec o de direitos de autor de v deo Muitas placas gr ficas n o t m portas HDMI mas t m portas DVI Se a placa gr fica do seu computador tiver uma porta DVI utilize um cabo HDMI DVI para ligar o computador ao televisor Para obter mais informa es consulte Liga o com um cabo HDMI DVI Se estiver a utilizar um adaptador de HDMI o televisor reconhece o sinal como sendo de HDMI e pode responder de modo diferente do que sucederia se se tratasse de uma liga o atrav s de um cabo MHL HDMI Notas de liga o para dispositivos de udio Para obter uma melhor qualidade de udio aconselh vel utilizar um receptor AV A liga o de um dispositivo atrav s de um cabo ptico n o desactiva automaticamente os altifalantes do televisor Para desactivar os altifalantes do televisor defina Seleccionar Altifalante MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Seleccionar Altif
130. me Dispositivo no menu Rede 2 Seleccione um nome a partir da lista apresentada Em alternativa seleccione Ent Utiliz para introduzir um nome manualmente Estabelecimento de liga o rede atrav s de um dispositivo de rede m vel Pode configurar o televisor para estabelecer a liga o a uma rede atrav s de um dispositivo m vel ligando um dispositivo de rede m vel ao televisor Ligue o dispositivo de rede m vel porta USB do televisor d z Za E ig Rigs es 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas o P Par P a 2 ERR 4 Quando utilizar um dispositivo de rede m vel de grande dimens o Cart o de dados os dispositivos USB podem n o funcionar correctamente devido a interfer ncias entre as portas USB ou a rede sem fios pode n o funcionar correctamente devido a interfer ncias dos perif ricos e das reas circundantes Neste caso utilize um cabo de extens o USB o a z Za z a z 4 Aplica es vinculadas a Canais e Ticker n o est dispon vel quando configura uma rede m vel o Ro Se tiver problemas com a utiliza o dos servi os online contacte o seu fornecedor de servi os de Internet Ea d SET a Os fornecedores de servi os m veis e respectivos dispositivos que suportam esta fun o s o os seguintes e Vodacom n de modelo K4605 e MTN n de modelo E31315S E3251 e Safaricom n de modelo E303
131. me apresentado nas seguintes ilustra es e Tomada de LAN e Modem externo Sssssssssses e 1 Router IP 2 Modem externo Recomendamos a utiliza o de cabos LAN Cat 7 para ligar o televisor aos pontos de acesso Internet O televisor n o conseguir estabelecer liga o Internet se a velocidade da rede for inferior a 10 Mbps Liga o autom tica a uma rede de Internet com fios MENU 123 gt MENU gt Rede gt Defini es de Rede Permite estabelecer uma liga o autom tica a uma rede dispon vel 1 Seleccione Cabo 2 Quando a liga o Internet for conclu da com xito ser apresentada uma mensagem de confirma o Se o procedimento falhar tente novamente ou estabele a a liga o manualmente Estabelecimento de uma liga o Internet sem fios Va i ooog o Liga o autom tica a uma rede de Internet sem fios MENU 123 gt MENU gt Rede gt Defini es de Rede Certifique se de que tem o SSID nome do router sem fios bem como as defini es de palavra passe antes de tentar a liga o 1 Seleccione Sem fios O televisor apresenta automaticamente uma lista de redes sem fios dispon veis 2 Seleccione uma rede Se a rede pretendida n o for apresentada na lista seleccione Adicionar Rede e introduza o SS
132. n o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Esta fun o s est dispon vel quando a op o Antena estiver definida como Antena ou Cabo Sintoniza o de canais digitais MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Sintoniza o manual gt Sintoniza o de Canal Digital Seleccione Novo gt Procurar para procurar canais digitais automaticamente e armazenar a lista de canais encontrados no televisor Sintoniza o de canais anal gicos MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Sintoniza o manual gt Sintoniza o de Canal Anal gico Seleccione a op o Novo e configure as op es Programa Sistema Cores Sistema de Som Canal e Procurar para procurar canais anal gicos Em seguida seleccione a op o Armaz para armazenar os canais encontrados no televisor o a 2 4 z Pp na 4 Esta fun o apenas est dispon vel para transmiss es anal gicas Sintoniza o fina do ecr GI MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Sintonia fina Quando as imagens anal gicas est o tremidas ou com muito ru do sintonize o sinal para limpar a imagem o E 2a z a us na 4 Esta fun o apenas est dispon vel para transmiss es anal gicas Transfer ncia da lista de canais MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Transf Lista Canais Pode importar ou exportar a lista de c
133. n stico gt Repor Permite repor Imagem Som Canal Smart Hub e todas as outras defini es excepto as defini es de rede para as predefini es Permite repor todas as defini es do Smart Hub para as suas predefini es e elimina todas as informa es relacionadas com contas Samsung associadas a contas de servi o acordos de servi o do Smart Hub e aplica es do Smart Hub MENU 123 gt MENU gt Smart Hub gt Repor Smart Hub Reposi o do Smart Hub Outros problemas O problema O televisor est quente A imagem n o apresentada no modo de ecr inteiro Aparece a mensagem Fun o N o Suportada A op o Legendas do menu do televisor aparece a cinzento O televisor exala um cheiro a pl stico A op o Informa es do Sinal em Auto diagn stico n o est activada O televisor est inclinado Tente o seguinte Ver televis o durante um longo per odo de tempo faz com que o painel gere calor O calor do painel dissipado atrav s de aberturas internas situadas ao longo da parte superior do televisor A parte inferior contudo pode ficar quente ao toque ap s uma utiliza o prolongada necess rio supervisionar continuamente as crian as quando estas v m televis o de forma a evitar que toquem no televisor Este calor contudo n o constitui um defeito e n o afecta o funcionamento do televisor Os canais HD apresentam barras pretas em ambos os lados do
134. ni es do Rato gt Op es do Rato e Bot o Principal Seleccione o bot o lt ou gt a utilizar para seleccionar e executar itens e Veloc Ponteiro Ajuste a velocidade do movimento do ponteiro Liga o de um teclado de jogos Bluetooth MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Gestor Disps gt Defini es do Tecld Jogos Bluetooth Pode jogar os jogos transferidos e instalados no servi o Smart Hub utilizando um teclado de jogos Bluetooth Seleccione Defini es do Tecld Jogos Bluetooth e aproxime o teclado de jogos Bluetooth do televisor O televisor procura automaticamente os teclados de jogos Bluetooth dispon veis o DualShock 4 um teclado de jogos optimizado para PlayStation recomendado Ap s a procura pode utilizar o teclado de jogos Bluetooth para jogar jogos o a aa Se o televisor n o conseguir localizar o teclado de jogos Bluetooth aproxime o do televisor e seleccione Actualizar Para obter mais informa es sobre o emparelhamento consulte o manual de utiliza o do teclado de jogos Bluetooth Introdu o de texto atrav s do teclado QWERTY do ecr Utiliza o de fun es adicionais Seleccione o no ecr do teclado QWERTY As seguintes op es est o dispon veis e Texto recomendado Permite activar ou desactivar a funcionalidade de texto recomendada O teclado apresenta as palavras recomendadas para que possa introduzir texto mais facilmente e Repor dados de texto recomendados E
135. nte 2 Mova a selec o para o dispositivo USB que pretende remover e em seguida carregue no bot o V 3 Seleccione Remover Dispositivo USB na lista Bot es e fun es dispon veis durante a visualiza o de fotografias Carregue no bot o Enter durante a visualiza o de fotografias para ver as op es dispon veis Tamb m pode ver as miniaturas de fotografias guardadas no televisor durante a visualiza o de fotografias As op es deixam de ser apresentadas quando carregar no bot o RETURN e Pausa Reprod Permite iniciar ou parar a apresenta o de diapositivos Com a apresenta o de diapositivos pode reproduzir todas as fotografias numa pasta uma a uma e Anterior Seguinte Permite visualizar a fotografia anterior ou a fotografia seguinte e interromper BGM Reproduzir BGM Permite fazer uma pausa na m sica de fundo ou retomar a sua reprodu o e Op es Fun o Descri o Velocidade da Apresent de Diap permite definir a velocidade da apresenta o de diapositivos Efeito Apr Diap permite aplicar efeitos de transi o na apresenta o de diapositivos Permite aumentar o zoom at quatro vezes Zoom e Rodar E i Permite rodar a fotografia Reproduz m sica de fundo enquanto o televisor mostra as fotografias e a a sa A us a a 4 Osficheiros de m sica t m de ser guardados no mesmo dispositivo USB que os ficheiros de a imagem M sica de Fundo a J A i Ra E 4 Quando a m sic
136. ntiv rus Monitoriza o televisor em tempo real para impedir que o televisor seja infectado por v rus Seguran a de Rede Protege o televisor contra pirataria para reduzir a fuga de informa es pessoais C mara Permite que as c maras ligadas ao televisor sejam utilizadas Microfone Permite que os microfones ligados ao televisor sejam utilizados Procura Autom Permite a verifica o autom tica do televisor e dos dispositivos de armazenamento ligados quando o televisor est ligado Isolar Automaticamente Adiciona automaticamente o software malicioso encontrado durante o processo de verifica o Lista de Isolados Utiliza o de outras fun es Execu o r pida de fun es de acessibilidade Pode utilizar o menu Atalhos de Acessibilidade para executar rapidamente as fun es de acessibilidade para pessoas com defici ncia Carregue sem soltar o bot o L4 do Samsung Smart Control Em alternativa carregue no bot o AD SUBT do telecomando normal O menu Atalhos de Acessibilidade fornece as op es de menu Descri o de udio Legenda Transpar n Menu Contraste Elevado Aumentar e udio de sa da m ltipla O menu Atalhos de Acessibilidade pode variar consoante o modelo Ajuste da transpar ncia do menu MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt Transpar n Menu Pode ajustar a transpar ncia do menu Ao definir Contraste Elevado como Ligado o modo de apresenta o do menu passa automa
137. o CI Card ou Cl Card 130 Liga o do Cl Card ou o Cl Card atrav s da ranhura COMMON INTERFACE 131 Liga o do Cl Card ou o Cl Card atrav s da ranhura COMMON INTERFACE com o adaptador do CI CARD 132 Utiliza o do Cl Card ou o Cl Card Funcionalidade de teletexto Resolu o de problemas Obten o de Assist ncia 135 Assist ncia atrav s da Gest o Remota 136 Encontrar a informa o de contacto para assist ncia Existe um problema com a imagem 137 Teste da imagem N o ou o o som nitidamente 139 Teste do som H um problema com a transmiss o O meu computador n o se liga N o consigo ligar Internet Servi o de dados A fun o Hor rio da Grava o Timeshift n o est a funcionar O Anynet HDMI CEC n o est a funcionar Tenho problemas em iniciar utilizar aplica es N o consigo reproduzir o ficheiro Quero repor o televisor Outros problemas Precau es e notas Antes de utilizar as fun es de grava o e Timeshift 146 Antes de utilizar as fun es de grava o e agendamento de grava o 147 Antes de utilizar a fun o Timeshift Limita o de responsabilidade do S Recommendation 148 S Recommendation com interac o de voz 148 S Recommendation Ler antes de utilizar as fun es Reconhecimento de Voz ou Controlo Movimentos 149 Precau es a ter com as fun es Reconhecimento de Voz e Controlo Movimentos 150 Re
138. o conector Liga es de entrada e sa da de udio O seu televisor inclui uma variedade de liga es para entrada de udio de dispositivos externos Segue se uma lista das liga es e HDMI ARC Audio Return Channel Canal de retorno de udio e udio digital ptico e udio anal gico Liga o com um cabo HDMI ARC A op o ARC Audio Return Channel Canal de retorno de udio permite a sa da de som digital do televisor para um dispositivo de udio e entrada de som digital do mesmo dispositivo de udio atrav s de um cabo HDMI A fun o ARC apenas est dispon vel atrav s da porta HDMI ARO e apenas quando o televisor est ligado a um receptor AV que suporte a fun o ARC Ligue um cabo HDMI ao conector de entrada HDMI ARC do televisor e ao conector de sa da HDMI do dispositivo conforme ilustrado na imagem abaixo Liga o com um cabo de udio digital ptico Pode ouvir udio digital ligando um receptor AV ao televisor atrav s de um conector de udio digital ptico Ligue o cabo ptico ao conector de sa da de udio digital do televisor e ao conector de entrada de udio digital do dispositivo conforme ilustrado na imagem abaixo Liga o com auscultadores Ligue os auscultadores ao conector de sa da dos auscultadores do televisor conforme ilustrado na imagem abaixo a disponibilidade depende do modelo espec fico e da rea Liga o com um cabo de udio Consu
139. o da televis o por cabo est firmemente ligado Se tiver uma caixa de televis o por cabo sat lite confirme se est bem ligada e a funcionar Se o seu televisor n o estiver ligado a uma caixa de televis o por cabo ou por sat lite execute Configurar MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Configurar ou Sintoniza o autom tica Transmiss o gt Sintoniza o autom tica O problema A imagem do televisor n o parece ser de t o boa qualidade como na loja A imagem est distorcida A cor est incorrecta ou em falta A qualidade da cor m ou a imagem n o tem brilho suficiente vis vel um tracejado na extremidade do ecr A imagem apresentada a preto e branco Tente o seguinte Os monitores expostos nas lojas s o sintonizados para canais digitais HD alta defini o Se tiver uma caixa de televis o por cabo set top box anal gica adquira uma set top box digital Utilize cabos HDMI ou componente para obter uma qualidade de imagem HD Muitos canais HD s o actualizados a partir de conte dos SD Standard Definition Defini o padr o Procure um canal que transmita originalmente conte dos em HD e Subscritores de cabo sat lite experimente os canais HD da grelha de canais e Liga o de antena terrestre cabo experimente os canais HD ap s executar a fun o Sintoniza o autom tica Ajuste a resolu o de sa da de v deo da caixa de televis o por cabo sat lite para 1080i ou 720
140. o de udio Legendas Apresenta os Atalhos de Acessibilidade Seleccione as op es para activ las ou desactiv las e Idioma de udio Permite seleccionar um idioma de udio e Altifalantes permite seleccionar os altifalantes que ir o reproduzir o som do televisor e Temporizador desliga o televisor automaticamente ap s um per odo de tempo predefinido e Dual Ao carregar no bot o Dual pela primeira vez o modo duplo actual apresentado no ecr Carregue no bot o Dual novamente para alterar o modo duplo e e Manual abre o e Manual a n As op es do menu Ferramentas podem variar consoante o modelo e a rea geogr fica a a amp Para alterar a ordem das op es de menu na primeira linha seleccione a op o de menu que pretende mover carregue sem soltar o bot o Enter e seleccione os bot es direccionais para especificar uma nova posi o Controlo do televisor com um teclado MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Gestor Disps gt Defini es Teclado Alguns modelos n o s o compat veis com teclados USB de classe HID Liga o de um teclado Liga o de um teclado USB Ligue o cabo do teclado porta USB do televisor Liga o de um teclado Bluetooth 1 Coloque o teclado Bluetooth em estado de espera 2 Seleccione MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Gestor Disps gt Defini es Teclado gt Adicionar Teclado Bluetooth O televisor procura automaticamente os teclados
141. o de um modo de imagem 100 Ajuste da qualidade da imagem 101 Ajuste das defini es avan adas 102 Ajuste das op es da imagem Fun es de suporte da imagem 104 Visualiza o de uma imagem na imagem PIP 105 Ajuste do tamanho e da posi o da imagem 106 Ouvir apenas udio Imagem Desl 106 Reposi o das defini es do modo de imagem Ajuste da qualidade do som 107 Selec o de um modo de som 108 Aplica o de efeitos de som Utiliza o das fun es de suporte de som 109 Selec o de altifalantes 109 Especifica o do tipo de instala o do televisor 109 Ouvir o som do televisor atrav s de um dispositivo de udio Bluetooth da Samsung 110 Ouvir o televisor atrav s de auscultadores Bluetooth 110 Ouvir o som do televisor atrav s de um altifalante Samsung Multiroom Link compat vel 112 Activa o da sa da de udio digital 113 Reposi o de todas as defini es de som Sistema e suporte Acerto da hora e utiliza o do temporizador 114 Acerto da hora actual 116 Utiliza o dos temporizadores Utiliza o da protec o de ecr e das fun es de poupan a energ tica 118 Evitar a queimadura de ecr 118 Redu o do consumo de energia do televisor Utiliza o do Anynet HDMI CEC 119 Configura o do Anynet HDMI CEC 119 Utiliza o do Anynet HDMI CEC Actualiza o do software do televisor 121 Actualiza o do software do televisor para a vers o mais recente 121 Ac
142. o externo Verifique as liga es LS Se o problema persistir verifique a intensidade do sinal ou consulte o manual do utilizador do dispositivo externo N o ou o o som nitidamente Teste do som MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Teste de Som Se o televisor reproduzir a melodia do Teste de Som sem distor es pode existir um problema com um dispositivo externo ou com a intensidade do sinal de transmiss o O problema N o se ouve som ou o som demasiado baixo mesmo com o volume no m ximo A imagem tem uma boa qualidade mas n o emitido som Os altifalantes fazem um ru do estranho Tente o seguinte Verifique o controlo de volume do dispositivo caixa de televis o por cabo sat lite DVD Blu ray etc ligado ao televisor Defina MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Seleccionar Altifalante como Altifalante da TV Se estiver a utilizar um dispositivo externo verifique qual a respectiva op o de sa da de udio Por exemplo pode necessitar de alterar a op o de udio da caixa de televis o por cabo para HDMI se a caixa estiver ligada ao televisor atrav s de um cabo HDMI Para ouvir o som do computador ligue o altifalante externo ao conector de sa da de udio do computador Se o seu televisor tiver uma tomada para auscultadores certifique se de que n o existem dispositivos ligados a essa entrada Desligue e ligue novamente o c
143. o idioma de teclado que seleccionou Alistade tipos de teclado varia consoante o idioma seleccionado em Idioma do Teclado e Mudar Idioma Entrada Apresenta uma lista de teclas que pode utilizar para alternar entre idiomas e permite seleccionar uma tecla Controlo do televisor com um rato MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Gestor Disps gt Defini es do Rato C Alguns modelos n o s o compat veis com ratos USB de classe HID Liga o de um rato USB Ligue o cabo do rato na porta USB do televisor Liga o de um rato Bluetooth 1 Coloque o rato Bluetooth em estado de espera 2 Seleccione MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Gestor Disps gt Defini es do Rato gt Adic Rato Bluetooth 3 Seleccione o rato Bluetooth na lista de procuras e em seguida seleccione Emparelhar e ligar Deste modo o rato Bluetooth emparelhado com o televisor Utiliza o de um rato Pode utilizar um ponteiro para controlar o televisor da mesma forma que utiliza o ponteiro num computador e Seleccionar e executar um item Clique com o bot o esquerdo do rato e Deslocar o ecr ou menu do televisor Mova a roda do rato para cima ou para baixo e Sair do menu do televisor ou de uma funcionalidade Coloque o ponteiro em qualquer espa o em branco no ecr e em seguida clique com o bot o esquerdo do rato Altera o dos bot es do rato e da velocidade do ponteiro MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Gestor Disps gt Defi
144. o ponteiro de movimento Para utilizar esta fun o a c mara de televisor opcional tem de estar ligada porta USB dedicada na parte de tr s do televisor Para obter mais informa es consulte Controlo do televisor com movimentos Controlo Movimentos Utiliza o do Samsung Smart Control Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 ou pelos modelos das s ries J6300 J6330 J6390 dentro da regi o CEI Utiliza o do televisor com o bot o POINTER Coloque um dedo no bot o POINTER e mova o Samsung Smart Control O ponteiro no ecr move se na direc o para onde moveu o Samsung Smart Control Mova o ponteiro para um dos seguintes cones no ecr e em seguida carregue no bot o POINTER e apresenta o telecomando no ecr e C permite ajustar o volume ou seleccionar os altifalantes o apresenta a lista de canais e inicia o Smart Hub Configura o do Samsung Smart Control MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Defini es de Smart Control Configure as defini es b sicas para utilizar o Samsung Smart Control Sistema Idioma do Menu Portugu s Seguran Inteligente Config Remoto Universal Tempo Notifica es Gestor Disps Defini es de Smart Control M 4 Consoante o modelo o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima Emparelhamento do televisor com o Samsung Smart Control Quando liga o televisor pela primeira vez o Samsung
145. ogr ficas espec ficas Leia todas as precau es antes de utilizar a funcionalidade de grava o Consulte a sec o Antes de utilizar as fun es de grava o e Timeshift para obter mais informa es Grava o de programas Pode gravar programas actuais e futuros Grava o instant nea Para iniciar imediatamente a grava o do programa actual carregue no bot o do telecomando normal Ou carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o no telecomando apresentado no ecr Utiliza o das op es de grava o instant nea e agendada do guia Para iniciar a grava o instant nea de um programa actual seleccione o programa no Guia e em seguida seleccione Gravar Para iniciar a grava o agendada de um programa que ser emitido no futuro seleccione o programa no Guia carregue sem soltar o bot o Enter seleccione Ver detalhes e em seguida seleccione Hor rio da Grava o Utiliza o das op es de grava o instant nea e agendada a partir da janela de informa es sobre o programa Para iniciar a grava o instant nea ou a grava o agendada de um programa carregue no bot o Enter apresentada a janela de informa es sobre o programa Para iniciar a grava o instant nea de um programa actual seleccione Para iniciar a grava o agendada de um programa que ser emitido no futuro carregue nos bot es lt ou gt para ir para esse programa
146. onhecimento de Voz Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 o 4 Ao executar o Reconhecimento de Voz o manual de utilizador do reconhecimento de voz aparece na parte superior do ecr Esta manual varia consoante o idioma suportado para o Reconhecimento de Voz Pode executar o Reconhecimento de Voz no modo de reconhecimento de curta dist ncia que utiliza o microfone incorporado no Samsung Smart Control e Carregue no bot o MENU 123 e em seguida seleccione Reconhecimento de Voz e Carregue sem soltar o bot o MENU 123 A Carregue sem soltar o bot o MENU 123 e diga o comando a uma dist ncia de 10 a 15 cm do microfone do Samsung Smart Control O volume ideal para comandos de voz situa se entre os 75 e os 80 dB Ler antes de utilizar o reconhecimento de voz MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Reconhecimento de Voz Pode utilizar comandos de voz para aceder e seleccionar determinadas op es de menu e fun es Para um reconhecimento de voz mais eficiente fale devagar e nitidamente no idioma especificado na op o MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Reconhecimento de Voz gt Idioma d m s E ge amp Para obter mais informa es sobre o reconhecimento de voz consulte a sec o Ler antes de reproduzir ficheiros de fotografia v deo ou m sica No es b sicas do reconhecimento de voz e Ver todos os comandos de voz Carregue no bot o 4 do Samsung Smart Control para
147. or contra pirataria e software malicioso MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Seguran Inteligente Pode utilizar a fun o Seguran Inteligente para proteger o televisor contra pirataria e software malicioso quando est ligado Internet Verifica o de c digo malicioso no televisor e armazenamento ligado MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Seguran Inteligente gt Procurar QIELO Pode verificar o televisor e os dispositivos ligados para detectar a presen a de software malicioso Se n o for detectado software malicioso aparece uma janela de notifica o no ecr Se for detectado software malicioso Caso se confirme a presen a de software malicioso os resultados da verifica o aparecem no ecr Esta janela de resultados apresenta o software malicioso encontrado Pode colocar o software em quarentena ou isolamento para que continue a funcionar 1 Seleccione o software malicioso que pretende colocar em quarentena ou bloquear 2 Seleccione Isolar ou Bloquear Estas op es transferem o software malicioso seleccionado para a Lista de Isolados ou a Lista Bloqueada o a amp A Lista de Isolados apresenta o software malicioso em quarentena d A a z amp A Lista Bloqueada apresenta o software malicioso bloqueado Pode tamb m autorizar ou colocar em quarentena o software desta lista Configura o de fun es adicionais MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Seguran Inteligente gt Defini es A
148. or movimentos estiver activado od 5 E E r Quando executa uma aplica o com o controlo de movimentos pela primeira vez apresentado o guia animado Ajuste da velocidade do ponteiro MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Controlo Movimentos gt Veloc Ponteiro Seleccione um ponteiro e ajuste a velocidade do mesmo Altera o do esquema do ecr de controlo por movimentos Mostrar os ecr s de controlo por movimentos enquanto v uma transmiss o Pode apresentar os seguintes cones do ecr activando o controlo por movimentos enquanto v televis o Seleccione um cone para efectuar a ac o ou fun o associada O ecr de modo de controlo de direc o apresentado quando define Controlo Movimentos como Ligado Em seguida ao seleccionar o ponto no centro do cone O televisor apresenta o ecr de modo de ponteiro de movimento conforme ilustrado nas figuras abaixo LIEF Modo de controlo de direc o Modo de ponteiro de movimento e Modo de controlo de direc o Se executar o controlo por movimentos pela primeira vez levantando a m o enquanto v uma transmiss o o ecr de modo de controlo da direc o apresentado O ecr cont m o cone de controlo da direc o e Modo de ponteiro de movimento Desloque o dedo indicador para o ponto no centro do cone de controlo de direc o e em seguida dobre o dedo indicador Aparecem os quatro cones que lhe permitem executar as princip
149. orma autom tica Se o canal que estiver a ver disponibilizar o servi o de dados pode tirar partido de diversos servi os de dados seleccionando o bot o ES o z Es 24 z z Esta fun o n o est dispon vel quando outras fun es secund rias estiverem em execu o A a 2a 4 As informa es fornecidas pelo servi o de dados podem variar consoante a transmiss o A op o de mudan a de canal com as teclas num ricas durante a utiliza o do servi o de dados poder n o estar dispon vel consoante o servi o Sea op o Ex Aut Serv Dados estiver definida como Ligado apresentado o ecr de carregamento e a fun o fica temporariamente indispon vel HbbTV Em alguns pa ses o HbbTV um servi o de dados Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas A Algumas transmiss es podem n o suportar o HbbTV Para utilizar o servi o HbbTV descarregue instale e execute o Widget HbbTV a partir de SAMSUNG APPS e depois siga as instru es apresentadas no ecr A op o HbbTV est desactivada por predefini o Para utilizar o HbbTV aceda a MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Servi o de Dados e defina como Activar Consoante o pa s e A op o HbbTV n o est dispon vel se a fun o Timeshift estiver em execu o ou se estiver a reproduzir um v deo gravado e Uma aplica o no HbbTV pode n o funcionar temporariamente con
150. os canais guardados no televisor Copiar p Favoritos Permite copiar canais de uma lista de canais favoritos para outra Para obter mais informa es consulte C pia de canais de uma lista de favoritos para outra Esta op o s est dispon vel se tiver registado um ou mais canais em pelo menos uma lista de favoritos e Renomear Favoritos Permite mudar o nome de uma lista de canais favoritos existente Para obter mais informa es consulte Mudan a do nome de uma lista de favoritos Esta op o s est dispon vel se tiver registado um ou mais canais em pelo menos uma lista de favoritos e Ordenar Permite ordenar a lista por N mero ou Nome Esta op o apenas est dispon vel para canais digitais Antena Permite seleccionar entre Antena Cabo ou Sat lite Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas e Editar Canal Permite gerir os canais guardados no televisor Para obter mais informa es consulte Registo remo o e edi o de canais Remo o de canais registados de uma lista de favoritos Seleccione Favoritos gt Alterar Fav para se deslocar para a lista de favoritos que possui os canais que pretende remover Seleccione os canais e em seguida seleccione Apagar Reordena o de uma lista de favoritos Seleccione Favoritos gt Alterar Fav para se deslocar para a lista de favoritos que possui os canais que pretende reorganizar
151. os modelos e em reas geogr ficas espec ficas As legendas de DVD apenas est o dispon veis se o leitor de DVD estiver ligado a um conector de entrada externa e Legenda Permite activar ou desactivar as legendas e Modo de Legendas Define o modo das legendas e Idioma da Legenda Define o idioma das legendas N o poss vel controlar ou modificar legendas de DVD ou Blu ray no televisor Para controlar as legendas de DVD ou Blu ray utilize a funcionalidade de legendas do leitor de DVD ou Blu ray e o telecomando do leitor Selec o do idioma das legendas da transmiss o MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt Legenda Pode seleccionar o idioma predefinido das legendas A lista de modos pode variar consoante a transmiss o e Legendas Principais Permite definir o idioma de legendas principal e Legendas Secund rias Permite definir o idioma de legendas secund rio Leitura de texto digital MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Texto Digital Pode utilizar esta fun o quando estiver a ver uma transmiss o que inclua conte do de texto e multim dia A d Esta fun o s est dispon vel no Reino Unido MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group uma Norma internacional de sistemas de codifica o de dados utilizados em multim dia e hiperm dia Funciona a um n vel mais elevado do que o sistema MPEG incluindo hiperm dia de liga o de dado
152. os para aceder a op es adicionais espec ficas da funcionalidade Bo BD i j j que estiver a utilizar Mover Teclado Num rico para a Direita Mover Teclado Num rico para a Esquerda Move o teclado num rico para a esquerda ou para a direita Os bot es do telecomando no ecr podem variar consoante o modelo do televisor a regi o e as fun es que estiver a utilizar Para alterar a ordem das op es de menu na primeira linha seleccione a op o de menu que pretende mover carregue sem soltar o bot o Enter e seleccione os bot es direccionais para especificar uma nova posi o Emparelhamento do televisor com o Samsung Smart Control Quando liga o televisor pela primeira vez o Samsung Smart Control emparelha com o televisor automaticamente Se o Smart Control n o emparelhar com o televisor automaticamente aponte o para o sensor do telecomando do televisor e em seguida carregue nos bot es 1 e 2 no Samsung Smart Control simultaneamente durante no m nimo 3 segundos Controlo de dispositivos externos com o telecomando do televisor Utiliza o do telecomando universal MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Config Remoto Universal Pode controlar dispositivos externos ligados ao televisor com o telecomando do televisor Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 ou pelos modelos das s ries J6300 J6330 J6390 dentro da regi o CEI Tamb m pode utilizar a fun o Anynet HDMI CEC
153. p A compress o de conte dos de v deo pode causar distor o na imagem especialmente em imagens de movimentos r pidos de programas de desporto e filmes de ac o Um sinal fraco ou de m qualidade pode provocar a distor o da imagem N o se trata de um problema do televisor A utiliza o de telem veis perto do televisor at 1 m pode provocar ru do na imagem tanto em canais anal gicos como digitais Se estiver a utilizar uma liga o de componente certifique se de que os cabos de componente est o ligados s tomadas correctas A exist ncia de liga es incorrectas ou soltas pode provocar problemas de cor ou deixar o ecr em branco V ao menu Imagem e em seguida ajuste as defini es Modo Imagem Brilho Nitidez e Cor Verifique se a op o Poupan a Energ MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Solu o Eco gt Poupan a Energ foi activada Tente restaurar a imagem MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Repor Imagem Altere o Tamanho Imagem para 16 9 Altere a resolu o da caixa de televis o por cabo sat lite Se estiver a utilizar uma entrada AV composta ligue o cabo de v deo amarelo tomada verde de componente do televisor Se a imagem de teste n o aparecer ou existir ru do ou distor o o televisor pode ter um problema Contacte o centro de atendimento da Samsung para obter assist ncia Se a imagem de teste for correctamente apresentada pode existir um problema com um dispositiv
154. para controlar os dispositivos externos da Samsung com o telecomando do seu televisor sem qualquer configura o adicional Consulte a sec o Utiliza o do Anynet HDMI CEC para obter mais informa es 4 Alguns dispositivos externos ligados ao televisor podem n o suportar a funcionalidade de telecomando universal Configura o do telecomando universal 1 Ligue o dispositivo externo a controlar com o telecomando universal porta HDMI do televisor em seguida ligue o dispositivo externo 2 Carregue no bot o SOURCE no telecomando para abrir o ecr Fonte Seleccione Config Remoto Universal Siga as instru es no ecr para concluir a configura o e registar o dispositivo As instru es ser o diferentes consoante o dispositivo que pretende controlar a n auto a Z gt a amp Seo dispositivo externo n o responder ap s o registo proceda novamente ao registo utilizando o respectivo n mero de modelo Otelevisor memoriza o dispositivo externo e a liga o HDMI 1 HDMI 2 etc qual o dispositivo est ligado Utiliza o do menu Ferramentas no ecr do televisor Carregue no bot o TOOLS para ver o menu Ferramentas no ecr do televisor As seguintes op es de menu est o dispon veis e Tamanho Imagem permite alterar o tamanho da imagem Modo Imagem permite alterar o modo de imagem e Rede permite ligar o televisor Internet atrav s de uma liga o com ou sem fios e Descri
155. pon veis para determinados programas Para obter mais informa es sobre o Hor rio da Grava o consulte a sec o Grava o de programas Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Para obter mais informa es sobre o Ver a Agenda consulte a sec o Configura o de Ver a Agenda Altera o do sinal de transmiss o MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Antena Pode seleccionar o m todo preferencial de recep o de transmiss es digitais o E 2 z Z 4 Esta fun o n o necess ria se o televisor estiver ligado a uma caixa de televis o por cabo ou por sat lite Verifica o da intensidade e informa es do sinal do canal digital MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Informa es do Sinal Pode consultar a intensidade e as informa es do sinal do canal digital nd RA Se o televisor estiver ligado a uma antena de exterior separada pode utilizar as informa es de intensidade do sinal para ajustar a antena e aumentar a intensidade do sinal e melhorar a recep o de canais de alta defini o Esta fun o apenas est dispon vel para canais digitais Grava o de programas O cone O apresentado junto aos programas e canais para os quais foi definida uma grava o agendada o a 24 z m z en sg amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas ge
156. porto gt Destaques Autom ticos Pode definir a op o Destaques Autom ticos como Ligado para configurar o televisor para extrair os destaques de um jogo desportivo automaticamente No entanto a op o Destaques Autom ticos n o est dispon vel durante as seguintes opera es no televisor e Troca do sinal de entrada com o bot o SOURCE e Quando a op o Descri o de udio est activada e Quando os modelos com 2 sintonizadores gravam 2 canais em simult neo e Quando estiver a ver o conte do de MEU CONTE DO Se a fun o Espelhamento de Ecr estiver a ser executada o desempenho da fun o Destaques Autom ticos depende das caracter sticas do sinal transmitido Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas aconselh vel que utilize a fun o Destaques Autom ticos apenas quando estiver a ver um jogo de futebol Se utilizar esta fun o para outros eventos desportivos poder o ser apresentadas imagens irrelevantes Utiliza o das fun es dispon veis enquanto v desporto no modo de deporto Pode utilizar as seguintes fun es quando carregar no bot o Enter no modo de desporto e Zoom Pausa o ecr actual e amplia qualquer parte do ecr utilizando os bot es AN V lt e Parainiciar esta fun o facilmente seleccione ou carregue no bot o EN Esta fun o n o est dispon vel quando a op o PIP ou MEU CONTE DO estiver activa A Esta
157. quanto estiver a ver um programa que est a ser emitido actualmente e Pausa Reprod Permite fazer uma pausa no v deo ou retom lo gt m z 2p z a amp Esta fun o s est dispon vel quando a grava o estiver em curso e Leitor de Destaques Permite apresentar o ecr Leitor de Destaques e reproduzir autom tica ou manualmente os destaques guardados no ficheiro gravado No entanto a op o Leitor de Destaques n o est dispon vel durante as seguintes opera es no televisor Troca do sinal de entrada com o bot o SOURCE Quando a op o Descri o de udio est activada Quando os modelos com 2 sintonizadores gravam 2 canais em simult neo Esta fun o s est dispon vel quando a grava o estiver em curso e Ver Programa o em Directo ao mesmo tempo Permite ver um programa em directo na janela PIP enquanto estiver a ver um programa gravado Para sair do modo PIP carregue no bot o novamente No entanto a op o Ver Programa o em Directo ao mesmo tempo n o est dispon vel durante as seguintes opera es no televisor Troca do sinal de entrada com o bot o SOURCE Quando a op o Descri o de udio est activada Quando os modelos com 2 sintonizadores gravam 2 canais em simult neo Esta fun o s est dispon vel quando a grava o estiver em curso Esta fun o s est dispon vel quando estiver a ver um programa gravado e Mais Informa es Apresenta informa
158. quisitos para utilizar as fun es Reconhecimento de Voz ou Controlo Movimentos Ler antes de utilizar as Aplica es Ler antes de utilizar o Web Browser Ler antes de reproduzir ficheiros de fotografia v deo ou m sica 155 Limita es utiliza o de ficheiros de fotografia v deo e m sica 156 Legendas externas suportadas 156 Legendas internas suportadas 157 Resolu es e formatos de imagem suportados 157 Formatos de m sica e codecs suportados 158 Codecs de v deo suportados Restri es 160 Restri es ao modo PIP Picture in Picture 160 Clflex vel Ler depois de instalar o televisor 161 Tamanhos da imagem e sinais de entrada 161 Instala o de um dispositivo anti roubo 162 Ler antes de configurar uma liga o Internet sem fios Ler antes de ligar um computador resolu es compat veis 163 IBM 163 MAC 164 VESA DMT Resolu es suportadas para sinais de v deo 165 CEA 861 165 DVI Ler antes de utilizar dispositivos Bluetooth 166 Restri es na utiliza o de Bluetooth Licen a Gloss rio Utiliza o do Smart Hub Estabelecimento de liga o Internet MENU 123 gt MENU gt Rede gt Defini es de Rede Ligue o televisor Internet com ou sem fios od Configura o do Smart Hub Carregue no bot o amp do telecomando Quando iniciar o Smart Hub pela primeira vez apresentado o ecr Configurar o Smart Hub Siga as instru es no ecr para configurar a
159. r ligados ao televisor com um cabo HDMI Tenha em aten o que alguns cabos HDMI podem n o suportar o Anynet HDMI CEC O telecomando do televisor pode n o funcionar em determinadas circunst ncias Se isso acontecer volte a seleccionar o dispositivo Anynet A funcionalidade Anynet HDMI CEC s funciona com dispositivos externos que suportem HDMI CEC e apenas se esses dispositivos estiverem no modo de espera ou ligados A funcionalidade Anynet HDMI CEC pode controlar at 12 dispositivos externos compat veis at tr s do mesmo tipo No caso dos sistemas de home theatre apenas poss vel controlar um sistema Para ouvir udio de 5 1 canais de um dispositivo externo ligue o dispositivo ao televisor atrav s de um cabo HDMI e ligue o sistema home theatre directamente ao conector de sa da de udio digital do televisor Um sistema home theatre ligado ao televisor com um cabo HDMI e um cabo ptico apenas suporta udio de 2 canais O udio de 5 1 canais est contudo dispon vel para transmiss es digitais com udio de 5 1 canais Actualiza o do software do televisor MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Actualiza o do Software Pode verificar a vers o de software do seu televisor e se necess rio actualiz la Actualiza o do software do televisor para a vers o mais recente MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Actualiza o do Software gt Actualizar agora Pode actualizar o software do tel
160. ra es de f brica MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Auto diagn stico gt Repor Pode restaurar todas as configura es de f brica do televisor excepto as configura es de Internet e de rede 1 Seleccione Repor apresentada a janela de introdu o do PIN de seguran a 2 Introduza o PIN de seguran a e seleccione Sim Todas as defini es s o ent o repostas O televisor desliga se e volta a ligar se automaticamente apresentando o ecr Configurar Cd ERE Pa 3 amp Para obter mais informa es sobre Configurar consulte o manual do utilizador fornecido com o televisor Transforma o do televisor num exemplar de demonstra o para lojas de retalho MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt Modo Utiliza o Pode transformar o televisor num exemplar de demonstra o para ambientes de retalho definindo este modo como Demons Loja S RA a z Para as restantes utiliza es seleccione Util Dom s Coma op o Demons Loja algumas fun es s o desactivadas e o televisor restaura automaticamente as configura es ap s um per odo de tempo predefinido Servi o de execu o autom tica de dados o Es F 24 P E M n Pre amp Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Defini es do Canal gt Ex Aut Serv Dados Permite definir se o servi o de dados ou n o executado de f
161. rac o de Voz e diga um comando Consulte os exemplos abaixo Quando pretende encontrar um conte do espec fico x T tulo Find T tulo Se pretender obter informa es espec ficas tempo colocar o nome What is the company stock price Se utilizar a fun o do televisor Definir o Hor rio da visualiza o para T tulo Dependendo do pa s algumas frases acima podem n o ser suportadas Controlo do televisor com movimentos Controlo Movimentos MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Controlo Movimentos A fun o Controlo Movimentos n o est dispon vel Quando estiver a utilizar o Samsung Smart Control ou um rato 4 Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 4 Esta fun o n o suportada por algumas aplica es Para obter mais informa es consulte Ler antes de reproduzir ficheiros de fotografia v deo ou m sica A Para utilizar esta fun o o televisor deve estar ligado c mara de televisor opcional A c mara de televisor opcional tem de estar ligada porta USB pr pria na parte de tr s do televisor As outras portas USB n o suportam a c mara de televisor ou o Controlo Movimentos Teste da ilumina o ambiente utilizando a c mara de televisor MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Controlo Movimentos gt Teste Ambiente de Controlo de Movimentos SH Execute este teste antes de utilizar a fun o Controlo Movimentos par
162. re se de que utiliza a fun o Controlo Movimentos dentro das dist ncias recomendadas C mara de televisor incorporada entre 1 5 e 3 5 m C mara de televisor vendida em separado entre 1 5 e 4m e O alcance de reconhecimento real pode variar consoante o ngulo da c mara e outros factores e Tem dese encontrar dentro do alcance da lente da c mara uma vez que a fun o Controlo Movimentos se baseia na c mara incorporada no televisor Ajuste o ngulo da c mara utilizando a roda existente na parte posterior da mesma N o aponte a c mara directamente para o Sol ou qualquer outra fonte de luz nem obstrua a linha de vis o e Para que a c mara reconhe a os seus movimentos tem de se destacar em rela o ao fundo e A luz ambiente adequada situa se entre 50 e 500 lux 100 lux casa de banho 400 lux sala de estar e Evite a luz solar directa quando utilizar a fun o Controlo Movimentos e Execute o Teste Ambiente de Controlo de Movimentos para avaliar o alcance de reconhecimento da c mara antes de utilizar a fun o Controlo Movimentos Ler antes de utilizar as Aplica es e Devido s caracter sticas dos produtos que integram o Samsung Smart Hub bem como s limita es ao n vel do conte do dispon vel algumas funcionalidades aplica es e servi os podem n o estar dispon veis em todos os dispositivos ou em todos os territ rios Algumas funcionalidades do Smart Hub podem tamb m requerer dispositivos perif
163. rede sem fios necess rio que crie uma palavra passe usando caracteres e n meros Esta palavra passe ser depois necess ria para estabelecer a liga o a um ponto de acesso com seguran a activada Protocolos de seguran a sem fios e O televisor apenas suporta os seguintes protocolos de seguran a de rede sem fios Modos de autentica o WEP WPAPSK WPA2PSK Tipos de encripta o WEP TKIP AES e De acordo com as novas especifica es de certifica o Wi Fi os televisores Samsung n o suportam encripta o de seguran a WEP e TKIP em redes que funcionem no modo 802 11n e Se o router sem fios suportar WPS Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida pode ligar o televisor sua rede atrav s de PBC Push Button Configuration Configura o de bot o de comando ou PIN Personal Identification Number N mero de identifica o pessoal A op o WPS configura automaticamente as defini es de SSID e chave WPA e N o poss vel ligar o televisor a routers sem fios n o certificados Ler antes de ligar um computador resolu es compat veis e Quando ligar o televisor a um computador defina a placa de v deo do computador para uma das resolu es padr o indicadas nas tabelas abaixo ou na p gina seguinte O televisor ser automaticamente ajustado para a resolu o seleccionada A resolu o recomendada e ideal 1920 x 1080 a 60 Hz e Optar por uma resolu o n o inclu da nas tabelas po
164. s como imagens fixas servi o de caracteres anima o gr ficos e ficheiros de v deo bem como dados multim dia MHEG uma tecnologia de interac o com o utilizador em tempo de execu o e est a ser aplicada a diversos campos incluindo VOD Video On Demand ITV Interactive TV EC Electronic Commerce tele educa o teleconfer ncia bibliotecas digitais e jogos em rede Procura de canais dispon veis MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Sintoniza o autom tica gt Sintoniza o autom tica Pode configurar o televisor para procurar automaticamente e indexar todos os canais recebidos atrav s do conector de entrada de antena do televisor Seleccione Iniciar A d d Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas Se o televisor estiver ligado a uma caixa de televis o por cabo ou a um receptor de sat lite n o necessita de executar este procedimento O sistema DVB T2 pode n o estar dispon vel em reas geogr ficas espec ficas Selec o de um tipo de liga o com antena MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Tipo de Liga o da Antena Pode ver transmiss es de televis o com um tipo de liga o com antena adequado Seleccione Um nico Oscilador ou Dois Osciladores Esta fun o est dispon vel quando a op o Antena est definida como Sat lite o as z L 4 z z zg ze 4 Esta fun o s est dispon vel em determinados mo
165. s ambientes Natural Reduz a fadiga ocular Filme Escurece o ecr reduz o brilho e alivia a fadiga ocular Utilize este modo quando estiver a ver televis o numa sala escurecida ou estiver a ver um filme Entretenimento Torna as imagens mais n tidas para uma experi ncia de visualiza o mais din mica Est dio Quando alterar Modo Desporto MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Modo Desporto para Ligado o Modo Imagem definido automaticamente como Est dio para configurar as defini es de imagem adequadas para eventos desportivos Se a fonte de entrada estiver definida como PC apenas est o dispon veis os modos Padr o e Entretenimento Quando um computador est ligado ao televisor mas o modo Entretenimento n o est dispon vel defina Editar Tipo de Dispositivo como DVI PC ou PC Ajuste da qualidade da imagem MENU 123 gt MENU gt Imagem Pode ajustar as seguintes defini es da qualidade de imagem manualmente para cada combina o de uma fonte de entrada e modo de imagem e Retroil IUE Permite ajustar o brilho de pixels individuais Diminui o brilho para reduzir o consumo de energia e Contraste Permite ajustar o contraste do ecr e Brilho Permite ajustar o brilho geral e Nitidez Torna as margens dos objectos mais n tidas ou mais t nues cor CED Permite ajustar a satura o geral da cor e Mat Vr Vm Permite ajustar a rela o de verde e vermelho Aumente o valor de v
166. s defini es necess rias e concluir a configura o Bem vindo ao Smart Hub A forma mais f cil de aceder e de descobrir programa o em directo filmes aplica es jogos e muito mais Utiliza o do Smart Hub Usufrua das v rias fun es fornecidas pelo Smart Hub num nico ecr Para obter mais informa es consulte Smart Hub Controlo do televisor com a sua voz Esta fun o apenas suportada pelos modelos da s rie S9 Configura o da fun o Reconhecimento de Voz MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Reconhecimento de Voz Conclua as defini es necess rias para o reconhecimento de voz tais como o idioma a utilizar e se pretende utilizar a Voz da TV Sistema Acessibilidade Configurar Modo Desporto Idioma do Menu Portugu s Seguran Inteligente Config Remoto Universal Reconhecimento de Voz V o 4 Consoante o modelo o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima Controlo do televisor com a sua voz MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Reconhecimento de Voz Carregue sem soltar o bot o MENU 123 do Samsung Smart Control apresentado o ecr Reconhecimento de Voz Quando o cone g aparecer no ecr diga os comandos devagar numa voz moderadamente alta para o microfone no Samsung Smart Control o E z 24 z z Ze ze Esta fun o s est dispon vel em determinados modelos e em reas geogr ficas espec ficas q a i 4 Para
167. s fun es est o dispon veis enquanto o programa actual estiver em pausa Contudo n o se ouve som enquanto o programa actual estiver em pausa Passo carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o para fazer uma procura fotograma a fotograma no programa actual e z No telecomando normal carregue no bot o IL Reprodu o lenta carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o KX ou Ed para reproduzir o programa actual a 1 2 da velocidade normal No telecomando normal carregue no bot o 44ou bb e Retroceder Avan ar Carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione o bot o Et ou ES para acelerar o retrocesso ou o avan o at velocidade m xima em sete passos Notelecomando normal carregue no bot o 44ou bb A A P z z PAE amp A fun o de avan o n o est dispon vel enquanto estiver a ver um programa que est a ser emitido actualmente Utiliza o da Lista Canais MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Lista Canais Ao utilizar a Lista Canais pode mudar o canal ou ver programas noutros canais digitais enquanto v televis o Para apresentar a Lista Canais coloque um dedo no bot o POINTER do Samsung Smart Control e em seguida seleccione o cone apresentado no lado direito do ecr No telecomando normal carregue no bot o CH LIST O ecr Lista Canais apresenta os seguint
168. senta uma lista das p ginas lidas anteriormente Seleccione uma p gina O e Manual vai directamente para a p gina seleccionada Acesso ao ecr do menu associado a partir de uma p gina de t picos do e Manual Tentar Ag permite aceder op o de menu correspondente e executar a funcionalidade imediatamente Ligar Permite aceder p gina de refer ncia correspondente 4 a ca a x amp N o poss vel aceder ao e Manual a partir de determinados ecr s do menu Actualiza o do e Manual para a vers o mais recente Pode actualizar o e Manual da mesma forma que actualiza as aplica es Utiliza o do web browser Pode navegar na Internet com o televisor da mesma forma que navegaria com um computador mesmo enquanto est a ver um programa de televis o em modo PIP Seleccione Ajuda para ver as informa es do web browser da Internet e A Para uma experi ncia de navega o mais pr tica utilize um teclado e um rato A p gina de navega o pode ser diferente da apresentada num computador Prefer ncias de navega o Seleccione gt Defini es Configure as defini es de navega o de acordo com as suas necessidades Geral Oculta separadores ou barras de menu automaticamente ap s um per odo de inactividade ou rep e todas as defini es do utilizador Os favoritos e hist ricos de navega o que tiver criado n o ser o repostos P gina Inicial Define a p gina inicial quando abr
169. soante as condi es da esta o emissora ou do fornecedor da aplica o e S pode utilizar uma aplica o no HbbTV se a rede do televisor estiver ligada a uma rede externa A aplica o pode n o funcionar correctamente consoante as condi es da rede e Seo canal actual for compat vel com modos de introdu o de texto HbbTV e n o HbbTV active o TTX seleccionando duas vezes a tecla TTX Utiliza o do HbbTV e Quando o ecr indica que est a aceder ao HbbTV com o ES etc e Como telecomando seleccione TTX uma vez para entrar no modo de introdu o de texto HbbTV e Como telecomando seleccione TTX duas vezes para entrar no modo de introdu o de texto n o HbbTV Utiliza o de um cart o de visualiza o de televis o CI Card ou Cl Card O m todo de liga o do cart o de visualiza o de televis o pode ser diferente consoante os modelos A amp Desligue o televisor para activar ou desactivar um Cl Card ou Cl Card A Recomendamos que introduza o Cl Card ou o Cl Card cart o de visualiza o antes de montar o televisor na parede pois pode ser dif cil ou perigoso faz lo depois de estar montado na parede Liga o do CI Card ou o Cl Card atrav s da ranhura COMMON INTERFACE Ligue o Cl Card ou o Cl Card Pa ranhura COMMON INTERFACE como se mostra na imagem abaixo COMMON INTERFACE Liga o do CI Card ou o
170. spositivo poder n o funcionar correctamente Reposi o de todas as defini es de som MENU 123 gt MENU gt Som gt Repor Som Rep e todas as defini es de som para as predefini es Acerto da hora e utiliza o do temporizador Acerto da hora actual MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio Pode acertar o rel gio de forma manual ou autom tica Para visualizar as horas depois de acertar o rel gio Samsung Smart Control carregue no bot o MENU 123 e em seguida seleccione Inf no telecomando apresentado no ecr Telecomando normal Carregue no bot o INFO Y O rel gio tem de ser acertado sempre que a alimenta o desligada Acerto do rel gio utilizando informa es da transmiss o digital MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Rel gio gt Modo Rel gio Pode configurar o televisor para transferir automaticamente informa es hor rias de um canal digital e acertar a hora actual Para activar esta fun o defina o Modo Rel gio como Auto Se o seu televisor estiver ligado a uma set top box ou a uma caixa de televis o por sat lite atrav s de conectores HDMI ou de componente tem de acertar a hora manualmente o pe a z 4 Esta fun o apenas funciona se a tomada de antena do televisor estiver ligada a uma sa da de antena ou de cabo e estiver a receber transmiss es digitais o foii Ps Er E a 4 A precis o das informa es hor rias recebidas pode
171. st dispon vel se estiver instalada no televisor uma aplica o que suporte Aplica es vinculadas a Canais e Ticker Utiliza o do e Manual In cio do e Manual MENU 123 gt MENU gt Assist ncia gt e Manual Pode ver o e Manual incorporado que cont m informa es sobre as principais funcionalidades do seu televisor Carregue no bot o MENU 123 no Samsung Smart Control e em seguida seleccione e Manual No telecomando normal carregue no bot o E MANUAL 1 Seleccione uma categoria no ecr e Manual A lista da categoria seleccionada aparece no ecr 2 Seleccione um item na lista O t pico do e Manual correspondente apresentado Em alternativa pode transferir uma c pia do e Manual a partir do website da Samsung As palavras a azul p ex Modo Imagem indicam uma op o de menu As setas no navegador de menus indicam o caminho do menu Por exemplo MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Modo Imagem significa que tem de carregar no bot o MENU 123 do Samsung Smart Control e em seguida seleccionar Menu Imagem e Modo Imagem por ordem no ecr Utiliza o dos bot es no e Manual Q Procurar abre o ecr de procura Introduza um termo de procura e em seguida seleccione Conclu do Seleccione um item a partir dos resultados de procura para carregar a p gina correspondente O ndice abre o ecr de ndice Seleccione um t pico na lista para navegar para a p gina relevante O P gina aberta apre
172. suportada pela porta HDMI DVI e n o suporta a transmiss o de udio Para ouvir o som do computador ligue os altifalantes externos ao conector de sa da de udio do computador Ligue o cabo HDMI DVI porta HDMI DVI do televisor e porta de sa da DVI do computador conforme ilustrado na imagem abaixo Vo Y Defina Editar Tipo de Dispositivo como DVI PC para um computador ligado atrav s de um cabo HDMI DVI e como PC para um computador ligado atrav s de um cabo HDMI Al m disso defina Editar Tipo de Dispositivo como Dispositivos DVI para um dispositivo A V com um cabo HDMI DVI Para saber quais as resolu es suportadas pelo televisor consulte Ler antes de ligar um computador resolu es compat veis Estabelecer liga o atrav s da rede dom stica Pode aceder e reproduzir rapidamente no televisor os ficheiros de imagem de v deo e de m sica guardados num computador 1 Ligue o televisor e o computador ao mesmo router ou ponto de acesso Depois de os ligar ao mesmo router ou ponto de acesso ser configurada uma rede dom stica No computador seleccione Painel de Controlo gt Rede e Internet gt Centro de Rede e Partilha gt Alterar defini es de partilha avan adas e seleccione Escolher op es de transmiss o em sequ ncia de multim dia para activar a transmiss o em sequ ncia de multim dia A partir da lista defina o televisor como Permitido Abra o Windows Medi
173. terminados modelos e em reas geogr ficas espec ficas o espelhamento de PC sem fios o televisor KINO e o KINO KIT utilizam a mesma tecnologia e a designa o pode variar consoante a regi o Esta fun o n o est dispon vel em televisores ou em dispositivos que n o sejam computadores port teis de terceiros Se existirem dois televisores Samsung pr ximos um do outro desligue o televisor ao qual n o pretende emparelhar o computador port til e tente realizar o emparelhamento Altera o do sinal de entrada com dispositivos externos Carregue no bot o SOURCE para alternar entre os dispositivos externos ligados ao televisor Op es Para ver o menu Op es carregue no bot o W As fun es apresentadas no menu Op es podem incluir qualquer uma das seguintes d Os nomes dos conectores podem variar consoante o produto Editar Tipo de Dispositivo altera os tipos de dispositivos externos Seleccione um dispositivo externo para alterar Por exemplo pode utilizar um cabo HDMI para designar um computador ligado ao televisor como PC Tamb m pode utilizar um cabo HDMI DVI para designar dispositivos AV como Dispositivos DVI Editar Nome pode mudar o nome dos dispositivos ligados ao televisor para facilitar a identifica o de fontes externas Informa o apresenta informa es sobre os dispositivos ligados Anynet HDMI CEC Apresenta uma lista de dispositivos compat veis com Anynet HDMI CEC ligados
174. ticamente para opaco N o poss vel alterar de forma manual as defini es de Transpar n Menu Texto branco sobre fundo preto alto contraste MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt Contraste Elevado Pode alterar os ecr s mais utilizados para texto branco sobre fundo preto ou alterar os menus do televisor de transparentes para opacos para ler mais facilmente o texto Para activar esta fun o defina Contraste Elevado como Ligado Aumento do tamanho de letra para utilizadores com dificuldades visuais MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt Aumentar Pode ampliar o tamanho de letra no ecr Para activar esta fun o defina Aumentar como Ligado Ouvir o som do televisor com auscultadores Bluetooth para utilizadores com dificuldades auditivas MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade gt udio de sa da m ltipla Pode ligar os altifalantes do televisor e os auscultadores Bluetooth ao mesmo tempo Com esta fun o activa ao regular o volume do televisor pode definir o volume dos auscultadores Bluetooth para que seja superior ao altifalante do televisor Quando liga auscultadores Bluetooth ao televisor o menu udio de sa da m ltipla activado Para obter mais informa es sobre a liga o de auscultadores Bluetooth ao televisor consulte Ouvir o televisor atrav s de auscultadores Bluetooth Alterar o idioma do menu MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Idioma
175. tir alguma fadiga se usar o Controlo Movimentos durante muito tempo Reconhecimento de Voz e A fun o Reconhecimento de Voz n o est dispon vel em todos os idiomas dialectos ou regi es O desempenho desta fun o varia consoante o idioma escolhido o volume da voz e os n veis de ru do ambiente na rea circundante e A fun o de introdu o de texto por voz requer a aceita o da sua parte de qualquer pol tica de privacidade de voz para aplica es de terceiros e A fun o Voice Text Input Introdu o de texto por voz permite lhe introduzir texto atrav s de comandos de voz ao inv s de utilizar um rato um teclado ou um telecomando Esta funcionalidade especialmente til para procurar navegar na web e utilizar aplica es e Tem de aceitar os seguintes avisos de privacidade antes de utilizar o Reconhecimento de Voz interactivo Aviso de privacidade da fun o Reconhecimento de Voz e aviso de privacidade da Nuance Requisitos para utilizar as fun es Reconhecimento de Voz ou Controlo Movimentos Requisitos para utilizar o reconhecimento de voz e O n vel de reconhecimento de voz varia consoante o volume tom pron ncia e som ambiente circundante som do televisor e ru do ambiente e Diga o comando a uma dist ncia de 1 2 m a 1 8 m do microfone do Samsung Smart Control O volume ideal para comandos de voz situa se entre os 75 e os 80 dB Requisitos para utilizar o reconhecimento de movimento e Assegu
176. tiverem correctas mas apenas um pouco escuras ou claras demais tente ajustar primeiro as seguintes defini es e V ao menu Imagem e ajuste as defini es Retroil Contraste Brilho Nitidez Cor e Mat Vr Vm Se notar efeitos fantasma ou desfoque no ecr utilize a fun o Auto Motion Plus MENU 123 gt MENU gt Imagem gt Op es de Imagem gt Auto Motion Plus para resolver o problema Se o seu televisor Samsung parecer desligar se sozinho tente desactivar algumas das fun es de efici ncia energ tica do televisor Verifique se a op o Temporizador MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Tempo gt Temporizador foi activada O Temporizador desliga automaticamente o televisor ap s um per odo especificado de tempo Se o Temporizador n o tiver sido activado veja se Nenhum Sinal Esp MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Solu o Eco gt Nenhum Sinal Esp ou Desligar Aut MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Solu o Eco gt Desligar Aut foi activado e em caso afirmativo desactive o Quando o televisor ligado o receptor do telecomando pisca cinco vezes antes de o ecr se ligar Se est a ter problemas ao tentar ligar o televisor Samsung deve primeiro verificar alguns aspectos antes de contactar a assist ncia Confirme se o cabo de alimenta o do televisor est correctamente ligado nas duas extremidades e se o telecomando est a funcionar normalmente Certifique se de que o cabo da antena ou o cab
177. tomaticamente Ouvir o som do televisor atrav s de um dispositivo de udio Bluetooth da Samsung MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Liga o do Som da TV Pode ligar os dispositivos de udio Bluetooth da Samsung ao televisor Estes devem ser emparelhados utilizando a fun o de Bluetooth do televisor Para obter mais informa es sobre o emparelhamento consulte o manual do utilizador do dispositivo de udio Bluetooth da Samsung e Adic Novo Dispos Permite adicionar um novo dispositivo lista de dispositivos emparelhados Se a op o Adic Novo Dispos estiver definida como Desligado os sinais de liga o de novos dispositivos ser o ignorados e Lista Dispositivos udio Samsung Apresenta uma lista de dispositivos de udio da Samsung emparelhados Seleccione um dispositivo para que sejam apresentadas as respectivas op es de menu Pode activar desactivar o dispositivo de udio ou remov lo da lista Esta fun o s est dispon vel para dispositivos de udio da Samsung que suportam a fun o Liga o do Som da TV As fun es Liga o do Som da TV Surround e os auscultadores Bluetooth n o podem ser utilizados em simult neo Antes de utilizar um dispositivo Bluetooth consulte Ler antes de utilizar dispositivos Bluetooth Ouvir o televisor atrav s de auscultadores Bluetooth MENU 123 gt MENU gt Som gt Defini es das colunas gt Auscultadores Bluetooth Pode l
178. tos vV o Consoante o modelo o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima Reordena o ou elimina o de canais MENU 123 gt MENU gt Transmiss o gt Editar Canal gt Mudar N mero ou Apagar Pode reordenar ou eliminar canais Para alterar a ordem de um canal seleccione o e em seguida seleccione Mudar N mero Para eliminar um canal seleccione o e em seguida seleccione Apagar o 5 z z PA Consoante o tipo de canal determinados canais n o est o dispon veis Liga o de uma Antena Antena Ligue o televisor a uma antena ou a uma liga o de televis o por cabo para receber sinais de transmiss o Ligue o cabo da antena ou liga o de televis o por cabo ao conector ANT IN como se mostra na imagem abaixo BR Es a I pe PET 4 N o necess ria uma liga o de antena se utilizar uma caixa de televis o por cabo ou um receptor de sat lite melhor ligar ambos os conectores com um repartidor comut vel ou um comutador DiSEqC etc e definir a op o Tipo de Liga o da Antena como Dois Osciladores O m todo de liga o pode variar consoante os modelos O sistema DVB T2 pode n o estar dispon vel em reas geogr ficas espec ficas Estabelecimento de liga o Internet Estabelecimento de uma liga o Internet com fios Utiliza o de cabos LAN Existem tr s formas de ligar o televisor aos pontos de acesso Internet confor
179. transmiss o que suporte o servi o de dados Se a transmiss o n o suportar o servi o de dados n o aparecer o mensagens no ecr Se n o pretender receber mensagens de servi o de dados desactive Ex Aut Serv Dados Carregue sem soltar o bot o RETURN Se n o pretender receber mensagens de servi o de dados desactive Ex Aut Serv Dados A activa o da op o Ex Aut Serv Dados apresenta automaticamente mensagens no ecr sempre que v uma transmiss o que suporte o servi o de dados Pode carregar nos bot es correspondentes apresentados no ecr para aceder a funcionalidades e fun es adicionais oferecidas por essa transmiss o Os servi os interactivos incluem inqu ritos question rios pedidos de bilhetes compras de produtos e outras interac es entre o espectador e a esta o de televis o Geralmente ter de configurar uma conta junto da esta o emissora e iniciar sess o na conta para poder tirar partido dos servi os interactivos oferecidos pela mesma Tenha em aten o que os servi os interactivos apenas est o dispon veis quando o televisor est ligado Internet Al m disso o T Commerce requer um certificado Copie o seu certificado do computador para um dispositivo USB e ligue esse dispositivo ao televisor Os servi os interactivos ainda n o est o a ser oferecidos A data de lan amento do servi o varia consoante a esta o emissora Talindica a ocorr ncia de um erro durante a recep o de
180. tualiza o autom tica do televisor 122 Actualiza o manual do televisor Protec o do televisor contra pirataria e software malicioso 122 Verifica o de c digo malicioso no televisor e armazenamento ligado 123 Configura o de fun es adicionais Utiliza o de outras fun es 124 Execu o r pida de fun es de acessibilidade 124 Ajuste da transpar ncia do menu 124 Texto branco sobre fundo preto alto contraste 124 Aumento do tamanho de letra para utilizadores com dificuldades visuais 125 Ouvir o som do televisor com auscultadores Bluetooth para utilizadores com dificuldades auditivas 125 Alterar o idioma do menu 125 Definir uma palavra passe 125 Verifica o de notifica es 126 Bloqueio de programa 126 Activa o do modo jogo 126 Cores mais vivas e qualidade de imagem superior BD Wise 126 Activa o Desactiva o do feedback do som 127 Bloqueio Desbloqueio do man pulo de controlo 127 Apresenta o Oculta o do log tipo Samsung durante o arranque 127 Activa o do arranque r pido do televisor 127 Remo o da intermit ncia 128 Registo do televisor como dispositivo com certifica o DivX ver filmes DivX pagos 128 Restaura o do televisor para as configura es de f brica 128 Transforma o do televisor num exemplar de demonstra o para lojas de retalho Servi o de execu o autom tica de dados HbbTV Utiliza o de um cart o de visualiza o de televis
181. udio WMA sem perda n o suportado Suporta at ao perfil M2 wav wav wav mid Suporta tipo O e tipo 1 PS midi midi Seek n o suportado midi Suporta apenas dispositivos USB ape ape ape aif AIFF AIFF aiff m4a ALAC ALAC Codecs de v deo suportados H 264 BP MP HP HEVC H 265 Apenas Perfil principal avi Motion JPEG mkv asf NINE wmv mp4 AVI DivX3 11 4 5 6 mov MKV 3g9p ASF MPEG4 SP ASP Vro MP4 mpg 3GP mpeg MOV Windows Media Video v9 VC1 ts FLV tp VRO MPEG2 trp VOB mov PS MPEG1 flv TS vob SVAF 8 Microsoft MPEG 4 v1 v2 v3 svi m2ts Window Media Video v7 WMV1 mts v8 WMV2 divx H 263 Sorrenson VP6 webm WebM VP8 1920 x 1080 60 40 30 60 20 30 90 Dolby Digital LPCM ADPCM IMA MS AAC HE AAC WMA Dolby Digital Plus MPEG MP3 DTS Core LBR G 711 A Law p Law Vorbis Outras restri es Os codecs podem n o funcionar correctamente se existir um problema com o conte do O conte do de v deo n o reproduzido ou n o reproduzido correctamente se existir um erro no conte do ou no contentor O som ou o v deo pode n o funcionar se tiver velocidades de transmiss o velocidades de fotogramas padr o acima das defini es de compatibilidade do televisor Se a tabela de ndice tiver um erro a fun o Procurar Saltar n o funciona
182. uitos ambientador lubrificante e qualquer agente de limpeza que contenha lcool ou solvente ou que seja tensioactivo Tal pode causar a descolora o do exterior do dongle ou fazer descolar a etiqueta N o desmonte repare ou modifique o adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD1000 pessoalmente Interrompa a utiliza o do dongle caso este esteja danificado ou quebrado Certifique se de que utiliza um adaptador de espelhamento de PC sem fios ou KINO KIT VG SWD 1000 genu no fornecido pela Samsung Electronics Acerca do Samsung Smart Control SOURCE MENU 123 O POINTER RETURN ETURN DI EXTRA 5 SMART HUB SAMSUNG Bot o C AD MENU 123 POINTER NN Enter RETURN EXIT 3 gt lI EXTRA SOURCE a e regi o CEI Descri o Carregue neste bot o para desligar o som temporariamente Carregue sem soltar este bot o para visualizar os Atalhos de Acessibilidade que activam ou desactivam os menus Acessibilidade MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Acessibilidade Apresenta bot es num ricos bot o de controlo de conte do e outros bot es de fun o no ecr para que possa executar uma fun o de forma pr tica 4 r a x q z amp Para obter mais informa es consulte Visualiza o e utiliza o do telecomando apresentado no ecr Coloque um dedo no bot o POINTER e mova o Samsung Smart Control O ponteiro no ecr move se na d
183. uter sem fios seleccionado n o for encontrado aceda a Defini es de Rede e seleccione o router correcto N o foi poss vel estabelecer a liga o a um router sem fios 1 Verifique se o router est ligado Se estiver desligue o e volte a lig lo 2 Introduza a palavra passe correcta se solicitada Falha na defini o autom tica do IP Execute os seguintes passos ou configure as Defin IP manualmente 1 Certifique se de que o servidor DHCP est activado no router Depois desligue o router e volte a lig lo 2 Introduza a palavra passe correcta se solicitada 3 Seo problema persistir contacte o seu fornecedor de servi os de Internet N o poss vel estabelecer a liga o rede 1 Verifique todas as Defin IP 2 Introduza a palavra passe correcta se solicitada 3 Seo problema persistir contacte o seu fornecedor de servi os de Internet Ligado a uma rede local mas n o Internet 1 Certifique se de que o cabo LAN de Internet est ligado porta LAN externa do router 2 Verifique os valores de DNS nas Defin IP 3 Seo problema persistir contacte o seu fornecedor de servi os de Internet A configura o de rede est conclu da mas n o poss vel estabelecer a liga o Internet Se o problema persistir contacte o seu fornecedor de servi os de Internet Liga o de dispositivos de v deo O seu televisor inclui uma variedade de conectores para entrada de v deo de dispositivos externos
184. ver uma lista completa dos comandos de voz por categoria Em alternativa diga Ajuda e Desactivar o reconhecimento de voz Diga Fechar ou carregue no bot o RETURN para encerrar o reconhecimento de voz o ma A 4 O televisor reconhece apenas os comandos de voz predefinidos Estes comandos de voz podem diferir do manual consoante a vers o do televisor Altera o do idioma do reconhecimento de voz MENU 123 gt MENU gt Sistema gt Reconhecimento de Voz gt Idioma Pode seleccionar um idioma para utilizar com a fun o Reconhecimento de Voz X E Za z 4 a m O reconhecimento de voz interactivo n o est dispon vel em alguns idiomas Se o idioma seleccionado n o estiver dispon vel seleccione um idioma diferente Utiliza o do reconhecimento de voz imperativo 1 Carregue sem soltar o bot o MENU 123 do Samsung Smart Control Quando o cone do microfone aparecer no ecr pode utilizar a fun o Reconhecimento de Voz Diga um comando Pode utilizar a fun o de reconhecimento de voz para utilizar o televisor enquanto v um programa de televis o ou outros v deos Utiliza o do reconhecimento de voz interactivo a curta dist ncia Pode configurar uma visualiza o agendada aceder a VOD v deos a pedido procurar e abrir aplica es e executar diversas outras fun es utilizando os comandos de voz especificados sem ter de se lembrar de comandos espec ficos ou palavras chave Active a Inte

Samsung UA40J6300AK manual de utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents