Samsung MWR-VH02 Manuel de l'utilisateur
Contents
1. e l activation du minuteur est automatiquement annul e Assurez vous que le voyant Mins s allume gt Pour annuler l activation du minuteur appuyez de nouveau sur le bouton Confirmation Annulation gt Lorsque le ventilateur est contr l par une commande ext rieure il s allume une fois l appareil int rieur connect allum Si vous n annulez pas l activation du minuteur elle fonctionnera de mani re continue D sactivation minuteur La d sactivation du minuteur permet d teindre automatiquement le ventilateur apr s une dur e donn e Cette dur e peut tre programm e entre 0 et 60 minutes Vous pouvez d sactiver le minuteur uniquement lorsque le ventilateur est allum 1 Appuyez sur les boutons V A pour d sactiver le minuteur R sultat Off clignote lorsque vous appuyez une fois sur le bouton 2 Appuyez sur les boutons WI jusqu ce que la dur e requise s affiche R sultat A chaque fois que vous appuyez sur les boutons vous pouvez r gler la dur e par minute Cette dur e peut tre comprise entre 0 et 60 minutes En maintenant les boutons VIEN vers le bas pendant plus de 3 secondes vous pouvez r gler la dur e par tranche de 10 minutes 3 Appuyez sur le bouton Confirmation Annulation pour terminer le r glage R sultat Off arr te de clignoter et la dur e restante s affiche Le voyant Mins s allume Si vous n appuyez pas su2. i a 223 Filter Reset ventilateur g 3 Appuyez sur le bouton pour r gler la vitesse du gt He Lente en Vs Mode Sag Rapide gt Apr s avoir install le capteur de dioxyde de carbone sur le ventilateur chaque fois que vous appuierez sur le bouton la vitesse du ventilateur passera Lente Rapide Turbo et Auto S lection du mode Heat EX Vous pouvez r duire la perte d nergie en s lectionnant le mode Heat EX Lorsque ce mode est activ le ventilateur r cup re l nergie mise lors du refroidissement ou du r chauffement de la pi ce Il est recommand d utiliser cette fonction du ventilateur au printemps ou en automne 1 Appuyez sur le bouton On Off R sultat Le voyant On Off de la t l commande c bl e ERV s allume Le ventilateur fonctionne selon le dernier mode s lectionn Filter Reset 2 Appuyez sur le bouton Mode pour s lectionner le mode 4 lt Sa lt Be TE Heat EX Filter Reset Fan Speed Mode Timer or R sultat Le ventilateur passe en mode Heat EX gt Vous pouvez changer de mode tout moment 3 Appuyez sur le bouton fran speed pour r gler la vitesse du ventilateur Filter Reset oH Lente ee De Mode CE Rapide af Turbo Timer Confi 7 A ontirm gt Apr s avoir install le capteur
3. de dioxyde de carbone sur le ventilateur chaque fois que vous appuierez sur le bouton la vitesse du ventilateur passera Lente Rapide Turbo et Auto Activation minuteur L activation du minuteur permet d allumer automatiquement le ventilateur apr s une dur e donn e Cette dur e peut tre programm e entre 0 et 60 minutes Vous pouvez activer le minuteur uniquement lorsque le ventilateur est teint R VY 5 1 Appuyez sur les boutons A pour activer le minuteur an Speed Mode 9 R sultat On clignote lorsque vous appuyez une fois sur le bouton 2 Appuyez sur les boutons WD jusqu ce que la dur e requise s affiche HAT 5 R sultat A chaque fois que vous appuyez sur les LIU boutons vous pouvez r gler la dur e par minute Cette dur e peut tre comprise entre 0 et 60 minutes Filter rly En maintenant les boutons vers le bas pendant plus de 3 secondes vous pouvez r gler la dur e par tranche de 10 minutes D 3 Appuyez sur le bouton Confirmation Annulation pour an Speed Mode terminer le r glage R sultat On arr te clignoter et la dur e Timer _ restante s affiche y Confirm A Gancel Le voyant Mins s allume Si vous n appuyez pas sur le bouton Confirmation Annulation pendant les 5 secondes qui suivent la s lection de la dur
4. Consignes de s curit e Avant d utiliser la t l commande c bl e veuillez lire attentivement ces instructions e Une fois les instructions lues conservez le guide de l utilisateur ainsi que le manuel d installation port e de main et en s curit de mani re pouvoir le consulter ult rieurement e Ne tentez jamais d installer ou de bouger la t l commande c bl e vous m me JA AVERTISSEMENT ATTENTION Ninstallez pas l appareil vous m me Une mauvaise installation de l appareil peut causer des blessures dues un incendie une d charge lectrique ou une fuite d eau Consultez un d taillant ou un installateur qualifi Installez solidement les c bles l aide des c bles fournis Une connexion ou une fixation inappropri e peut causer un d gagement de chaleur une d charge lectrique ou un incendie La premi re installation ainsi que la r installation doivent tre effectu es par un installateur agr ou une personne qualifi e Installez l appareil un endroit suffisamment solide pour supporter le poids du produit Si l appareil n est pas solidement install il peut tomber et causer des blessures En cas de bruits tranges d odeur de br l ou de fum e d branchez imm diatement la source d alimentation et contactez une personne agr e par nos services Ne tentez pas de r parer d placer modifier ou r installer le produit vous m me Assurez vous que ces installations on
5. S LECTION DU lt Sa lt cc ACTIVATION DU MINUTEUR sn D SACTIVATION DU MINUTEUR nn SELECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT 10 Vue de l appareil Voyant de la commande ext rieure Voyant d erreur de Voyant pour les 2 t l commandes communication Dispositif ext rieur Opti Voyant de la commande ispositif ext rieur Option eaten Voyant du mode de centralis e ns Heat E los onctionnemen R glage de l heure et activation TT 1171 1171 Oon l Auto HER d deco d sactivation du minuteur bob pine Pass Voyant du capteur de CO Vitesse du ventilateur Voyant du mode de purification Voyant du filtre d air Option Voyant mode Veille Option Bouton de r initialisation QE 1 du filtre Bouton de On Off Bouton de r glage Fan Speed Mode bouton de s lection du mode de la vitesse ventilateur V Bouton confirmation annulation Cancel Bouton de r glage de l heure gt Lorsque plusieurs ventilateurs sont command s l aide d une t l commande c bl e ERV cette derni re affiche au hasard le statut d un des ventilateurs uniquement Si plusieurs ventilateurs sont command s par une seule t l commande c bl e ERV et qu une commande ext rieure est utilis e pour contr ler un de
6. ces ventilateurs la t l commande c bl e ERV affichera le statut ventilateur s lectionn au hasard Ce statut peut tre diff rent de celui des autres ventilateurs Mise en route Vous venez d acheter une t l commande c bl e ERV et cette derni re a t install e par un expert Votre guide de l utilisateur renferme des informations pr cieuses quant l utilisation de votre t l commande cabl e ERV Veuillez prendre le temps de le lire il vous aidera b n ficier de tous les avantages qu offre ce produit 2 lt Sa lt Be TE Dans ce guide vous trouverez une s rie de proc dures pas pas pour chaque fonction disponible Les illustrations de ces proc dures pas pas utilisent 4 symboles diff rents APPUYEZ MAINTENEZ APPUYE S lection du mode By Pass S lectionnez le mode By Pass lorsque les temp ratures int rieures et ext rieures sont identiques Il est recommand d utiliser cette fonction du ventilateur au printemps ou en automne 1 Appuyez sur le bouton On Off R sultat Le voyant On Off de la t l commande c bl e ERV s allume By Pass Sua Filter Reset 2 Appuyez sur le bouton Mode pour s lectionner le mode ue ON By Pass Le ventilateur fonctionne selon le dernier mode s lectionn R sultat Le ventilateur passe en mode By Pass ia Fan Speed Mode gt Vous pouvez changer de mode tout moment imer
7. r de CO uniquement apr s avoir install les appareils gt Apr s avoir install le capteur de dioxyde de carbone sur le ventilateur chaque fois que vous appuierez sur le bouton la vitesse du ventilateur passera Lente Rapide Turbo et Auto
8. r le bouton Confirmation Annulation pendant les 5 secondes qui suivent la s lection de la dur e la d sactivation du minuteur est automatiquement annul e Assurez vous que le voyant Mins s allume gt Pour annuler ld sactivation minuteur appuyez de nouveau sur le bouton Confirmation Annulation gt Lorsque le ventilateur est contr l par une commande ext rieure il s allume une fois l appareil int rieur connect allum Si vous n annulez pas la d sactivation du minuteur elle fonctionnera de mani re continue Reset ran Speed 4 lt Sa lt Be TE Filter tly Confirm i V A ata S lection du mode de fonctionnement optionnel Vous pouvez s lectionner les modes de fonctionnement optionnels uniquement apr s qu un installateur qualifi a param tr les modes de fonctionnement Il existe 3 modes de fonctionnement optionnels mode de fonctionnement automatique Auto mode de mise en veille Sleep mode de purification d air Air Purifying Appuyez sur le bouton Mode Filter Reset R sultat le mode By Pass le mode le mode de Auto le mode de mise en veille et le mode de purification d air sont s lectionn s dans cet ordre Fan Speed Mode Timer Lo ler gt Vous pouvez utiliser le radiateur le registre ou le capteu
9. t t effectu es par une personne qualifi e afin d viter tout risque de d charge lectrique ou d incendie Ninstallez pas ce produit dans un endroit expos des fuites de gaz inflammables Ne manipulez pas la t l commande c bl e avec des mains mouill es Cela peut causer une d charge lectrique Ne vaporisez pas de gaz inflammables d insecticides sur le produit Cela peut causer un incendie ou un dysfonctionnement de l appareil Ne renversez aucun liquide dans le produit Si cela devait arriver d branchez le produit ou teignez l interrupteur principal et contactez le centre de services N utilisez pas le produit d autres fins que celles mentionn es Il est fabriqu pour les ventilateurs uniquement N utilisez aucune substance comme du benzene diluant ou de l alcool pour nettoyer la surface du produit Ninstallez pas le produit dans un endroit expos des acides sulfureux ou a de la vapeur car cela peut endommager les pi ces ou causer un dysfonctionnement de l appareil Ne tirez pas ou ne tordez pas de mani re excessive les cables lectriques Cela peut entrainer une d charge lectrique ou une perte mat rielle N utilisez pas d objet pointu pour appuyer sur les boutons Ne heurtez pas le produit et ne le d montez pas vous m me Sommaire VUE DE L APPAREIL nr MISE EN ROUTE nn SELECTION DU BY PASS
Download Pdf Manuals
Related Search