User guide Telefunken TE _A7_x
Contents
1. regulacja g o no ci podczas odtwarzania muzyki Z cze kabla adowarki micro USB Stereofoniczne z cze s uchawkowe G o nik s uchawka Obiektyw aparatu fotograficznego przedniego Ekran dotykowy Obiektyw aparatu fotograficznego tylnego Dioda flash aparatu Mikrofon G o nik Pokrywa tylna R DP Slot karty SIM 1 Slot karty SIM 2 Komora baterii Slot karty pami ci MicroSD 20 Wk adanie karty SIM i baterii Aby zdj tyln pokryw mocno chwy telefon jedn r k Cienkim przedmiotem delikatnie podwa tyln cz obudowy Nast pnie podnie pokryw komory baterii Wsu kart SIM do gniazda oznaczonego SIM1 lub SIM2 Miejsce styku karty w kolorze z otym musi by zwr cone w d W bateri na miejsce wyr wnuj c z ote styki telefonu i baterii Ponownie za tyln pokryw telefonu 21 adowanie telefonu W wtyk adowarki do gniazda telefonu i pod cz adowark do gniazdka elektrycznego Telefon ENJOY TE powinien by adowany do momentu wy wietlenia ikony pe nego na adowania UWAGA Pe ne na adowanie baterii podczas pierwszego adowania pozwala na wyd u enie czasu jej eksploatacji 22 Wk adanie karty pami ci UWAGA Telefon ENJOY TE obs uguje karty pami ci o pojemno ci do 32 GB Aby w o y kart pami ci Przed w o eniem lub wyj ciem karty pami ci nale y wy czy telefon Zdejmij tyln pokryw W kart pami ci2. 36 Opis Ikon E Otrzymano now wiadomo Wi cej nie wy wietlonych powiadomie Nowy SMS MMS Po czenie m Nieudane wys anie wiadomo ci Nieodebrane po czenie em Nowa wiadomo re czatu Rozmowa zawieszona z Nowa poczta g osowa RJ jej 6 Aktywowana funkcja przekierowania Lista do zrobienia Brak karty SIM Odtwarzanie muzyki Pobieranie danych t gt B d logowania synchronizacji Po czenie video E Pe na pami Bl Potwierdzenie pobrania pa Pod czenie USB EJ Po czenie GPRS SIM1 E Po czenie EDGE P SIM2 HSPA w u yciu L Brak sieci Po czenie 3G IE P Po czenie WiFi uj Wyciszenie Po czenie z sieci Wi Fi Zbyt niski poziom baterii Aktywny Bluetooth Niski poziom baterii ab Bluetooth po czony Bateria pe na Opcja Flight z mode F adowanie i Po czenie z BUB 5 BOR IE PA zako czone i Ustawiony Alarm re Aktywny GPS i Po czenie z R Fer zestawem im GPS po czony g o nom wi cym Synchronizacja a danych 37 Po czenia Wybierz z listy kontakt z kt rym chcesz nawi za po czenie a nast pnie dotknij numeru lub ikony Po cz aby nawi za po czenie W przypadku zainstalowania dw ch kart SIM telefon zapy
3. wsp czynnika SAR wszystkie zaprojektowano tak by spe nia y odpowiednie wytyczne dotycz ce oddzia ywania fal radiowych Graniczna warto wsp czynnika SAR zalecana przez organizacj International Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP to 2 W kg warto u redniona dla 10 g masy cia a Najwy sza warto wsp czynnika SAR uzyskana podczas bada tego modelu telefonu przy u yciu systemu DASY4 wynosi 0 377 W kg 10 g dla telefonu trzymanego przy uchu GSM 900 oraz 0 747 W kg 10 g dla telefonu noszonego blisko cia a GSM 900 To urz dzenie jest zgodne z wytycznymi dotycz cymi nara enia na wp yw fal radiowych pod warunkiem u ytkowania w normalnej pozycji przy uchu lub co najmniej 1 5 cm od cia a Etui zaczep do paska lub uchwyt u ywany do noszenia telefonu nie powinien zawiera element w metalowych a ponadto powinien zapewnia odleg o telefonu od cia a r wn co najmniej 1 5 cm W celu wys ania plik w danych lub wiadomo ci urz dzenie wymaga odpowiedniej jako ci po czenia z sieci W niekt rych przypadkach przesy anie plik w danych lub wiadomo ci mo e by op nione a do momentu uzyskania takiego po czenia A do zako czenia transmisji nale y zapewni odleg o od cia a podan w powy szych instrukcjach 2 Czyszczenie i konserwacja produktu Zewn trzn cz urz dzenia nale y czy ci such szmatk nie nale y korzysta z rozpuszczalnik w
4. dotknij ikony ustawienia a nast pnie profile audio Audio Profiles aby w czy ten tryb 34 Ekran g wny Aby wy wietli panele wystarczy przesun palcem w lewo lub w prawo Ka dy panel mo na dostosowa korzystaj c z widget w skr t w do ulubionych aplikacji folder w i tapet UWAGA Wygl d niekt rych ekran w mo e zale e od dostawcy us ug telefonicznych Na ekranie g wnym mo na wy wietli klawisze szybkiego dost pu u do u ekranu Klawisze szybkiego dost pu umo liwiaj atwy dost p do najcz ciej u ywanych funkcji telefonu za pomoc jednokrotnego dotkni cia ekranu Dotknij ikony Telefon aby wy wietli klawiatur dotykow i nawi za po czenie Dotknij ikony Kontakty aby wy wietli list kontakt w Dotknij ikony SMS MMS aby uzyska dost p do menu wiadomo ci To menu umo liwia tworzenie wiadomo ci Dotknij karty Aplikacje u do u ekranu Karta pozwala na przegl d wszystkich zainstalowanych aplikacji Aby otworzy dan aplikacj dotknij ikony na li cie aplikacji UWAGA Fabrycznie zainstalowane aplikacje zale od oprogramowania telefonu i operatora telefonii 35 Powr t do poprzednio u ywanych aplikacji Dotknij klawisza ekranu g wnego i przytrzymaj go Na ekranie pojawi si okno z ikonami aplikacji kt re by y ostatnio u ywane Dotknij ikony aby otworzy wybran aplikacj Mo esz tak e dotkn klawisza Wr aby wr ci do bie cej aplikacji
5. takich jak benzen rozcie czalnik czy alkohol 3 Prawid owe korzystanie z telefonu Korzystaj tylko z baterii adowarek i akcesori w dodatkowych kt re zosta y zatwierdzone do u ytku z danym modelem telefonu U ycie jakichkolwiek innych urz dze dodatkowych grozi uniewa nieniem wszelkich homologacji i gwarancji na telefon Mo e te by niebezpieczne Nie rozk adaj telefonu na cz ci Je li wymagana jest naprawa oddaj telefon do specjalistycznego punktu serwisowego Naprawy gwarancyjne mog obejmowa wymian cz ci na nowe lub naprawione oferuj ce parametry i funkcje odpowiadaj ce wymienianym cz ciom Decyzja o wyborze konkretnego rozwi zania nale y do firmy TELEFUNKEN Zachowaj odpowiedni odleg o pomi dzy telefonem a urz dzeniami elektrycznymi takimi jak telewizory odbiorniki radiowe i komputery osobiste Zachowaj odpowiedni odleg o pomi dzy telefonem a r d ami ciep a takimi jak kaloryfery czy kuchenki Nie upuszczaj telefonu Nie nara aj urz dzenia na mechaniczne wibracje lub wstrz sy Wy czaj telefon w miejscach w kt rych nakazuj to specjalne przepisy Telefonu nie wolno na przyk ad u ywa w szpitalach gdy mo e on zak ca prac wra liwego na promieniowanie radiowe sprz tu medycznego W trakcie adowania nie nale y dotyka telefonu mokrymi r koma Mo e to spowodowa pora enie pr dem elektrycznym lub powa ne uszkodzenie telefonu Nie aduj tel
6. dodaniu obrazu klipu wideo lub pliku audio do wiadomo ci SMS zostanie ona automatycznie przekszta cona w wiadomo MMS za wys anie kt rej zostanie pobrana op ata wed ug stawki dotycz cej wiadomo ci MMS 48 Aparat Szybkie robienie zdj Otw rz aplikacj Aparat Trzymaj c telefon w pozycji poziomej skieruj obiektyw w stron obiektu kt ry chcesz sfotografowa Naci nij przycisk fotografowania Po wykonaniu zdj cia zarejestrowany obraz zostanie wy wietlony na ekranie w prawym g rnym rogu ekranu Dotknij ikony ustawie aby otworzy menu wszystkich ustawie zaawansowanych 49 Kamera Nagrywanie kr tkiego filmu Dotknij ikony kamery aby rozpocz nagrywanie 50 Galeria Dotknij karty Aplikacje a nast pnie wybierz opcj Galeria Zostanie wy wietlony widok folder w Dotknij jednego z folder w aby przej do trybu widoku siatki Po dotkni ciu dowolnego zdj cia nast pi przej cie do pe nego widoku 51 Muzyka Telefon ENJOY TE jest wyposa ony w odtwarzacz muzyczny umo liwiaj cy odtwarzanie ulubionych utwor w muzycznych Aby uzyska dost p do odtwarzacza muzyki dotknij kolejno opcji Aplikacje i Muzyka Odtwarzanie utwor w Na ekranie g wnym dotknij karty Aplikacje i wybierz pozycj Muzyka Dotknij opcji Utwory Wybierz utw r kt ry chcesz odtworzy Dotknij ikony Il aby wstrzyma odtwarzanie utworu Dotknij ikony gt l aby przej do nast pnego utworu Dotknij ikon
7. punkt w zbi rki odpad w wyznaczonych przez w adze lokalne 3 Odpowiednie post powanie ze zu ytym sprz tem zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla rodowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia 4 Szczeg owe informacje dotycz ce sposobu post powania ze zu ytym urz dzeniem mo na uzyska we w a ciwym urz dzie miejskim przedsi biorstwie utylizacji odpad w lub sklepie w kt rym zosta nabyty produkt 16 Post powanie ze zu ytymi bateriami akumulatorami 1 Je eli baterie akumulatory produktu s oznaczone symbolem przekre lonego kosza na odpady oznacza to e s one obj te dyrektyw 2006 66 EC 2 Je li w sk ad baterii wchodzi powy ej 0 0005 rt ci 0 002 kadmu lub 0 004 o owiu symbol ten mo e wyst powa wraz z oznaczeniami symboli chemicznych rt ci Hg kadmu Cd lub o owiu Pb 3 Zabrania si wyrzucania zu ytych baterii akumulator w razem ze zwyk ymi odpadami komunalnymi Powinny one zosta przekazane do punkt w zbi rki odpad w wyznaczonych przez w adze lokalne 4 Odpowiednie post powanie ze zu ytymi bateriami akumulatorami zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla rodowiska naturalnego i zdrowia ludzi i zwierz t 5 Szczeg owe informacje dotycz ce sposobu post powania ze zu ytymi bateriami akumulatorami mo na uzyska we w a ciwym urz dzie miejskim przedsi biorstwie utylizacji odpad w lub sklepie w kt rym zosta nabyty produkt 17 Optymal
8. w pobli u urz dze Nie u ywaj telefonu kom rkowego w pobli u sprz tu medycznego bez zgody personelu plac wki Nie umieszczaj telefonu w pobli u rozrusznika serca np w kieszeni na piersi Telefony kom rkowe mog zak ca prac niekt rych aparat w s uchowych Telefony kom rkowe mog powodowa niewielkie zak cenia pracy odbiornik w telewizyjnych radiowych komputer w itp 5 Bezpiecze stwo na drodze Zapoznaj si z lokalnymi przepisami dotycz cymi korzystania z telefon w kom rkowych podczas kierowania pojazdem Podczas prowadzenia pojazdu nie trzymaj telefonu w r ce Nale y skupi si na prowadzeniu pojazdu Je li wymagaj tego warunki panuj ce na drodze przed wykonywaniem lub odebraniem po czenia nale y zjecha na pobocze i zaparkowa pojazd Fale radiowe mog negatywnie wp ywa na prac niekt rych system w elektronicznych w poje dzie np odtwarzaczy samochodowych i system w bezpiecze stwa 6 Zapobieganie uszkodzeniu s uchu Aby zapobiec ryzyku uszkodzenia s uchu nie nale y ustawia wysokiego poziomu g o no ci przez d ugi okres czasu Uszkodzenie s uchu mo e nast pi w wyniku d ugotrwa ego oddzia ywania d wi ku o znacznym nat eniu Dlatego te zaleca si aby podczas w czania lub wy czania telefonu nie trzyma go przy uchu Ponadto zaleca si ustawienie g o no ci rozm w i muzyki na umiarkowanym poziomie Podczas korzystania ze s uchawek nale
9. y zmniejszy g o no je li nie s yszy si os b rozmawiaj cych w pobli u lub je li osoba siedz ca obok s yszy muzyk ze s uchawek UWAGA Nadmierne nat enie d wi ku w s uchawkach dousznych oraz nag ownych mo e spowodowa uszkodzenie s uchu 7 Szklane elementy Niekt re elementy telefonu s wykonane ze szk a Szk o mo e ulec st uczeniu w przypadku upuszczenia telefonu na tward powierzchni lub uderzenia ze znaczn si W takim wypadku nie dotykaj go ani nie pr buj go samodzielnie usun Nie korzystaj z telefonu do momentu wymiany szklanego elementu przez autoryzowane centrum serwisowe 8 Miejsca rob t strzelniczych Nie korzystaj z telefonu podczas trwania prac z u yciem materia w wybuchowych Stosuj si do ogranicze i post puj zgodnie z wszelkimi przepisami 9 Miejsca zagro one wybuchem Nie korzystaj z telefonu na stacji benzynowej Nie korzystaj z telefonu w pobli u zbiornik w paliwa lub substancji chemicznych Nie przewo ani nie przechowuj atwopalnych gaz w cieczy lub materia w wybuchowych w schowku samochodowym w kt rym znajduje si telefon kom rkowy i akcesoria 10 W samolocie Urz dzenia bezprzewodowe mog powodowa zak cenia w samolocie Przed wej ciem na pok ad samolotu wy cz telefon kom rkowy Nie wolno korzysta z telefonu na pok adzie samolotu bez zgody za ogi nawet przed rozpocz ciem lotu 11 Dzieci Przechowuj telefon w bezpieczn
10. zostan wy wietlone ikony informuj ce o stanie sieci WiFi 26 Otwieranie i prze czanie aplikacji Dzi ki systemowi Android korzystanie z wielozadaniowo ci jest proste poniewa jednocze nie w telefonie mo e by uruchomionych wiele aplikacji Nie ma potrzeby zamyka jednej aplikacjj przed otwarciem innej U ytkownik mo e u ywa i prze cza si mi dzy kilkoma otwartymi aplikacjami System Android zarz dza ka d z aplikacji w razie potrzeby uruchamia je i zamyka dzi ki czemu bezczynne aplikacje nie zu ywaj niepotrzebnie baterii 27 Zamykanie aplikacji Na ekranie g wnym dotknij karty Aplikacje i wybierz kolejno opcje Ustawienia gt Aplikacje gt Pracuj Przewi do odpowiedniej aplikacji i dotknij opcji Zatrzymaj aby zako czy jej dzia anie WSKAZ WKA Aby uruchomi ostatnio u ywane aplikacje naci nij i przytrzymaj klawisz ekranu g wnego Na ekranie zostanie wy wietlona lista ostatnio u ywanych aplikacji 28 Przesy anie muzyki zdj i film w przy u yciu funkcji pami ci masowej USB Pod cz telefon do komputera za pomoc kabla USB Z listy tryb w po czenia USB wybierz opcj No nik USB Otw rz folder pami ci wymiennej w komputerze Mo esz teraz przegl da zawarto karty pami ci na komputerze i przenosi pliki Skopiuj pliki z komputera do folderu nap du przeno nego Po zako czeniu wybierz opcj Tylko adowanie aby od czy telefon 29 W razie zawie
11. 31 Blokowanie telefonu Po zako czeniu korzystania z telefonu ENJOY TE naci nij klawisz zasilania aby zablokowa telefon Pomo e to zapobiec przypadkowemu naci ni ciu przycisku i oszcz dzi bateri Je li nie korzystasz z telefonu przez d u szy czas ekran g wny lub inny wy wietlany ekran zostanie zast piony ekranem blokady aby wyd u y czas pracy baterii Je li podczas aktywacji wzoru blokowania s uruchomione programy mog one wci dzia a po zablokowaniu telefonu Dlatego przed przej ciem do trybu blokady zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji aby unikn niepotrzebnych op at np za po czenia telefoniczne po czenia internetowe czy przesy anie danych 32 Ustawianie wzoru odblokowania U ytkownik mo e sam ustali wz r odblokowania cz c ze sob punkty Po ustawieniu wzoru ekran telefonu zostanie zablokowany Aby odblokowa telefon nale y narysowa ustalony wz r na ekranie Uwaga Przed ustawieniem wzoru odblokowania nale y utworzy konto Gmail Uwaga Je li kolejno zostanie wprowadzonych 5 b dnych wzor w odblokowania odblokowanie telefonu nie b dzie mo liwe W takim wypadku nale y wykona czynno ci opisane w punkcie 24 33 Ekran odblokowania Po pozostawieniu telefonu ENJOY TE w stanie bezczynno ci na wy wietlaczu pojawi si ekran blokady Przeci gnij palcem po ekranie od rodka do prawej strony aby odblokowa ekran Tryb cichy Na pasku powiadomie
12. TELEFUNKEN Instrukcja obs ugi telefonu kom rkowego ENJOY TE Spis tre ci 1 Wskaz wki dotycz ce bezpiecze stwa i prawid owego u ytkowania 2 Czyszczenie i konserwacja produktu 3 Prawid owe korzystanie z telefonu 4 Urz dzenia elektroniczne 5 Bezpiecze stwo na drodze 6 Zapobieganie uszkodzeniu s uchu 7 Szklane elementy 8 Miejsca rob t strzelniczych 9 Miejsca zagro one wybuchem 10 W samolocie 11 Dzieci 12 Po czenia alarmowe 13 Informacje o baterii 14 O wiadczenie o zgodno ci 15 Post powanie ze zu ytym urz dzeniem 16 Post powanie ze zu ytymi bateriami akumulatorami 17 Optymalizacja czasu eksploatacji baterii 18 Uruchomienie telefonu 19 Opis klawiszy i element w telefonu 20 Wk adanie karty SIM i baterii 21 adowanie telefonu 22 Wk adanie karty pami ci 23 Wyjmowanie karty pami ci 24 Korzystanie ze wzoru odblokowywania ekranu 25 czenie z sieciami Wi Fi 26 Otwieranie i prze czanie aplikacji 27 Zamykanie aplikacji 28 Przesy anie muzyki zdj i film w przy u yciu funkcji pami ci masowej USB 29 Wrazie zawieszenia si telefonu 30 Wskaz wki dotycz ce ekranu dotykowego 31 Blokowanie telefonu 32 Ustawianie wzoru odblokowania 33 Ekran odblokowania 34 Ekran g wny 35 Powr t do poprzednio u ywanych aplikacji 36 Opis ikon 37 Po czenia 38 Odbieranie i odrzucanie po czenia 39 Regulowanie g o no ci po czenia 40 Kontakty 41 Wyszukiwanie kontaktu 42 Dodawani
13. do gniazda Miejsce styku karty w kolorze z otym musi by zwr cone do do u 23 Wyjmowanie karty pami ci Ostro nie wyjmij kart pami ci z gniazda OSTRZE ENIE Nie nale y wk ada ani wyjmowa karty pami ci gdy telefon jest w czony W przeciwnym razie karta pami ci i telefon mog zosta uszkodzone podobnie jak dane przechowywane na karcie pami ci 24 Korzystanie ze wzoru odblokowywania ekranu Mo liwe jest ustawienie wzoru odblokowywania ekranu w celu zabezpieczenia telefonu Opcja otwiera zbi r ekran w z instrukcjami dotycz cymi rysowania wzoru odblokowywania ekranu Uwaga Przed ustanowieniem wzoru odblokowania nale y utworzy konto Google OSTRZE ENIE Zalecenia dotycz ce korzystania z funkcji blokowania za pomoc wzoru Koniecznie zapami taj ustawiony przez siebie wz r odblokowywania ekranu W przypadku pi ciokrotnego u ycia nieprawidtowego schematu dost p do telefonu zostanie zablokowany Za ka dym razem dost pnych jest 5 pr b wprowadzenia prawid owego wzoru odblokowania kodu PIN lub has a Po wykorzystaniu wszystkich 5 pr b mo na ponowi pr b odblokowania telefonu po 30 sekundach Gdy nie mo esz przypomnie sobie wzoru odblokowania kodu PIN lub has a Je li nie pami tasz wzoru je li wcze niej telefon by u ywany do zalogowania si do konta Google po pi ciu pr bach wprowadzenia wzoru odblokowania dotknij przycisku Zapomnia e wzoru Zostanie wy wietlony
14. e nowego kontaktu 43 Ulubione kontakty 44 Dodawanie kontaktu do listy ulubionych 45 Usuwanie kontaktu z listy ulubionych 46 SMS MMS 47 Wysy anie wiadomo ci 48 Aparat 49 Kamera 50 Galeria 51 Muzyka 52 Przenoszenie plik w przy u yciu urz dze pami ci masowej USB 53 Sieci bezprzewodowe 54 Akcesoria 1 Wskaz wki dotycz ce bezpiecze stwa i prawid owego u ytkowania Prosimy zapozna si z poni szymi wskaz wkami Ich nieprzestrzeganie mo e stanowi zagro enie lub by niezgodne z prawem Nara enie na wp yw fal radiowych Informacje dotycz ce oddzia ywania fal radiowych oraz wsp czynnika SAR ang Specific Absorption Rate Telefon kom rkowy TELEFUNKEN zaprojektowano w spos b zapewniaj cy zgodno z obowi zuj cymi wymaganiami bezpiecze stwa w zakresie oddzia ywania fal radiowych Wymagania te oparto na wskazaniach naukowych okre laj cych marginesy bezpiecze stwa zapewniaj ce ochron wszystkich os b bez wzgl du na ich wiek i stan zdrowia We wskazaniach zwi zanych z oddzia ywaniem fal radiowych pos u ono si jednostk pomiaru znan jako wsp czynnik SAR ang Specific Absorption Rate Testy mierz ce warto SAR s przeprowadzane z u yciem standardowych metod gdy telefon emituje najwy sz udokumentowan dla niego moc promieniowania we wszystkich wykorzystywanych zakresach cz stotliwo ci Mimo i poszczeg lne modele telefon w TELEFUNKEN mog r ni si warto ci
15. efonu w pobli u materia w atwopalnych poniewa telefon mo e si rozgrza i spowodowa zagro enie po arem Nie k ad adowanego telefonu na materia owych powierzchniach Telefon nale y adowa w pomieszczeniu o dobrej wentylacji Nie nara aj urz dzenia na nadmierne dzia anie dymu lub kurzu Nie przechowuj telefonu w pobli u kart kredytowych lub innych kart z paskiem magnetycznym gdy mo e on uszkodzi informacje zapisane na paskach magnetycznych Nie dotykaj ekranu ostrym przedmiotem Mo e to spowodowa uszkodzenie telefonu Unikaj kontaktu telefonu z cieczami lub wilgoci Ostro nie korzystaj z akcesori w takich jak s uchawki Nie dotykaj anteny bez potrzeby W przypadku wyszczerbienia lub p kni cia wy wietlacza nie nale y korzysta z urz dzenia dotyka wy wietlacza ani pr bowa usun go lub naprawi Uszkodzenia szklanego wy wietlacza powsta e w wyniku nieprawid owego u ytkowania nie s obj te gwarancj Telefon jest urz dzeniem elektronicznym kt re podczas normalnej pracy emituje ciep o Przy braku odpowiedniej wentylacji bardzo d ugi bezpo redni kontakt ze sk r mo e spowodowa podra nienie lub lekkie oparzenia sk ry W zwi zku z tym dotykaj c telefonu w czasie jego pracy lub tu po nale y zachowa ostro no 4 Urz dzenia elektroniczne Wszystkie telefony mog powodowa zak cenia kt re mog negatywnie wp yn na dzia anie znajduj cych si
16. izacja czasu eksploatacji baterii Mo na wyd u y czas eksploatacji baterii pomi dzy adowaniami poprzez wy czanie funkcji kt re nie musz ca y czas by uruchomione w tle Istnieje mo liwo monitorowania zu ycia baterii przez aplikacje i zasoby systemowe Wyd u anie czasu eksploatacji baterii Wy cz komunikacj radiow kt rej nie u ywasz Je li nie korzystasz z sieci WiFi po czenia Bluetooth lub funkcji GPS wy cz je Zmniejsz jasno ekranu i ustaw kr tszy czas dla wygaszania ekranu Wy cz funkcj automatycznej synchronizacji poczty email kalendarza kontakt w i innych aplikacji Niekt re pobrane aplikacje mog skraca czas pracy baterii Wa na uwaga Stan baterii adowanie nie aduje s wy wietlane na g rze ekranu 18 Uruchomienie telefonu Aby w czy telefon naci nij i przytrzymaj przez 3 sekundy klawisz zasilania Aby wy czy telefon naci nij i przytrzymaj przez 3 sekundy klawisz zasilania a nast pnie dotknij kolejno opcji Wy cz i OK 19 Opis klawiszy i element w telefonu OOOO SE u Klawisz Menu Klawisz powrotu do ekranu g wnego z poziomu dowolnego ekranu Klawisz Wstecz Powr t do poprzedniego ekranu Klawisz zasilania blokowania Naci ni cie i przytrzymanie tego klawisza pozwala na w czenie wy czenie telefonu Klawisze regulacji g o no ci regulacja g o no ci dzwonka regulacja g o no ci podczas po czenia
17. monit o zalogowanie si na koncie Google w celu odblokowania telefonu Je li konto Google nie zosta o utworzone za pomoc telefonu lub nie pami tasz danych logowania nale y przeprowadzi twardy reset 25 czenie z sieciami Wi Fi Aby skorzysta z funkcji WiFi w telefonie nale y po czy si z bezprzewodowym punktem dost pu czyli hotspotem Niekt re punkty dost pu s otwarte i mo na si z nimi po czy w prosty spos b Inne s ukryte lub wykorzystuj funkcje zabezpiecze aby m c si z nimi po czy nale y odpowiednio skonfigurowa telefon Funkcj WiFi nale y wy czy je li nie jest wykorzystywana aby wyd u y czas pracy baterii W czanie po czenia WiFi i czenie z sieci WiFi Na ekranie g wnym dotknij karty Aplikacje i wybierz kolejno opcje Ustawienia gt Sieci zwyk e i bezprzewodowe gt Wi Fi Dotknij opcji Wi Fi aby j w czy i rozpocz skanowanie w poszukiwaniu dost pnych sieci Wi Fi Zostanie wy wietlona lista dost pnych sieci Wi Fi Sieci zabezpieczone s oznaczone ikon blokady Dotknij sieci aby si z ni po czy Je li sie jest otwarta zostanie wy wietlony monit o potwierdzenie zamiaru po czenia z t sieci poprzez dotkni cie opcji Po cz Je li sie jest zabezpieczona zostanie wy wietlony monit o wprowadzenie has a lub innych danych logowania Szczeg owe informacje mo na uzyska u administratora sieci Na pasku stanu
18. rukcjami producenta Je eli to mo liwe nale y j podda recyklingowi Nie wolno wyrzuca baterii razem ze zwyk ymi odpadami W razie konieczno ci wymiany baterii zanie telefon do lokalnego punktu serwisowego TELEFUNKEN lub sprzedawcy w celu uzyskania pomocy Nale y zawsze od cza adowark od gniazdka zasilania po na adowaniu akumulatora telefonu aby unikn koszt w zwi zanych z dodatkowym zu yciem energii Rzeczywisty czas pracy baterii zale y od konfiguracji sieci ustawie urz dzenia sposobu korzystania z urz dzenia baterii i warunk w otoczenia Aby unikn zarysowania trzymaj bateri z dala od ostrych przedmiot w i zwierz t Zarysowanie baterii grozi po arem 14 O wiadczenie o zgodno ci Firma TELEFUNKEN niniejszym o wiadcza e produkt ENJOY TE spe nia wszystkie niezb dne wymagania oraz inne wa ne wytyczne dyrektywy 1999 5 EC Aby uzyska informacje na temat zgodno ci produktu nale y skontaktowa si z biurem TELEFUNKEN ul Warszawska 1 05 820 Piast w biuroQtelefunken pl Certyfikat dost pny jest tak e na stronie www telefunken pl 15 Post powanie ze zu ytym urz dzeniem 1 Je eli produkt jest oznaczony symbolem przekre lonego kosza na odpady oznacza to e podlega on dyrektywie 2002 96 EC 2 Zgodnie z t dyrektyw zabrania si wyrzucania zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych razem ze zwyk ymi odpadami miejskimi Sprz t taki winien by przekazany do
19. szenia si telefonu Gdy telefon przestanie reagowa na polecenia u ytkownika Wyjmij bateri w j ponownie i w cz telefon Je li telefon nadal nie b dzie dzia a skontaktuj si z centrum serwisowym Nie pod czaj telefonu podczas w czania wy czania komputera Kabel do przesy u danych u ywany do pod czenia telefonu do komputera musi by od czony Pozostawienie pod czonego kabla do przesy u danych mo e powodowa wyst powanie b d w w komputerze 30 Wskaz wki dotycz ce ekranu dotykowego Poni ej znajduj si porady dotycz ce nawigacji po menu telefonu Dotkni cie aby wybra menu opcj lub otworzy aplikacj nale y dotkn odpowiadaj cych im pozycji na ekranie Dotkni cie i przytrzymanie aby otworzy menu opcji lub chwyci element kt ry ma zosta przesuni ty nale y dotkn i przytrzyma odpowiedni pozycj Przeci gni cie aby przewija list lub porusza si wolno po ekranie nale y przeci gn palcem po ekranie dotykowym Przesuni cie szybko aby przewin list lub porusza si szybko nale y szybko przesun palcem po ekranie dotykowym szybko przesun i zwolni dotyk UWAGA Aby wybra element dotknij rodka jego ikony Nie naciskaj zbyt silnie ekran dotykowy jest wystarczaj co czu y aby wykry delikatne dotkni cie Do dotykania opcji u ywaj opuszki palca Uwa aj aby nie dotkn innych przycisk w
20. ta z kt rej karty ma wykona po czenie 38 Odbieranie i odrzucanie po czenia Gdy ekran jest zablokowany i telefon dzwoni przeci gnij ikon Odbierz w prawo Aby odrzuci po czenie przeci gnij ikon Odrzu w lew stron 39 Regulowanie g o no ci Po czenia Aby dostosowa g o no podczas po czenia u yj klawisza zwi kszania lub zmniejszania g o no ci znajduj cego si na boku telefonu 40 Kontakty Telefon umo liwia dodawanie kontakt w i synchronizowanie ich z kontaktami na koncie Google lub innych kontach kt re obs uguj funkcj synchronizacji kontakt w 41 Wyszukiwanie kontaktu Na ekranie g wnym dotknij ikony kontakty aby otworzy menu Kontakty Dotknij opcji Szukaj a nast pnie wprowad nazw kontaktu za pomoc klawiatury telefonu 42 Dodawanie nowego kontaktu Dotknij ikony Nowy Kontakt wprowad numer telefonu nowego kontaktu a nast pnie uruchom opcj Gotowe Wybierz polecenie Zapisz 43 Ulubione kontakty U ytkownik mo e oznaczy najcz ciej wybierane kontakty jako ulubione 44 Dodawanie kontaktu do listy ulubionych Dotknij ikony aby otworzy menu Kontakty Dotknij kontaktu aby wy wietli szczeg owe informacje o kontakcie Dotknij ikony gwiazdki znajduj cej si po prawej stronie nazwy kontaktu Gwiazdka zmieni kolor na z oty 45 Usuwanie kontaktu z listy ulubionych Dotknij ikony aby otworzy menu Kontakty Dotknij karty Grupy w
21. y I lt aby wr ci do pocz tku utworu Dotknij dwukrotnie ikony aby przej do poprzedniego utworu Aby zmieni g o no podczas s uchania muzyki naci nij klawisz zwi kszania lub zmniejszania g o no ci z boku telefonu UWAGA Pliki muzyczne mog by chronione prawami autorskimi na podstawie um w mi dzynarodowych i przepis w krajowych Dlatego w celu odtwarzania lub kopiowania konkretnego utworu konieczne mo e by uzyskanie pozwolenia lub licencji W niekt rych krajach prawo nie zezwala na kopiowanie materia w chronionych prawami autorskimi na potrzeby prywatne Przed pobraniem lub skopiowaniem pliku nale y zapozna si z prawem obowi zuj cym w danym kraju dotycz cym korzystania z takich materia w 52 Przenoszenie plik w przy u yciu urz dze pami ci masowej USB Aby przes a pliki przy u yciu urz dze USB Pod cz telefon ENJOY TE1i do komputera za pomoc kabla USB Z listy tryb w po czenia USB wybierz opcj No nik USB Otw rz folder pami ci wymiennej w komputerze Mo esz teraz przegl da zawarto karty pami ci na komputerze i przenosi pliki Skopiuj pliki z komputera do folderu nap du przeno nego Po zako czeniu wybierz opcj Tylko adowanie aby od czy telefon 53 Sieci bezprzewodowe W tym miejscu mo na zarz dza sieci WiFi i Bluetooth Mo esz tak e konfigurowa sieci kom rkowe lub w czy tryb samolotowy Tryb samolotowy w czenie tr
22. ybierz opcj Ulubione w g rnej cz ci listy i wybierz kontakt aby wy wietli szczeg owe informacje o nim Dotknij ikony z otej gwiazdki znajduj cej si po prawej stronie nazwy kontaktu Gwiazdka zmieni kolor na szary a kontakt zostanie usuni ty z listy ulubionych 46 SMS MMS W telefonie ENJOY TE obs uga wiadomo ci SMS i MMS jest realizowana za pomoc jednego intuicyjnego i prostego menu 47 Wysy anie wiadomo ci Dotknij ikony SMS na ekranie g wnym a nast pnie dotknij opcji Nowa wiadomo aby otworzy now pust wiadomo Wprowad nazw kontaktu lub numer telefonu w polu Wprowad odbiorc W trakcie wprowadzania nazwy kontaktu b d wy wietlane pasuj ce kontakty Mo esz dotkn nazwy sugerowanego odbiorcy Mo na doda wiele kontakt w UWAGA Za ka d wiadomo tekstow wys an do ka dej z wybranych os b b dzie pobierana op ata Dotknij opcji Wprowad wiadomo i rozpocznij tworzenie wiadomo ci Dotknij opcji Wy lij szara strza ka aby wys a wiadomo Zostanie wy wietlony ekran wiadomo ci zawieraj cy nazw numer odbiorcy i wprowadzon wiadomo Na ekranie zostan te wy wietlone odpowiedzi Podczas wy wietlania i wysy ania dodatkowych wiadomo ci tworzony jest w tek wiadomo ci OSTRZE ENIE W poszczeg lnych krajach limit 160 znak w mo e by obliczany inaczej w zale no ci od j zyka i sposobu kodowania wiadomo ci SMS OSTRZE ENIE Po
23. ybu samolotowego powoduje wy czenie wszystkich po cze bezprzewodowych WiFi dotkni cie powoduje w czenie opcji WiFi w celu po czenia z dost pnymi sieciami WiFi Ustawienia WiFi umo liwiaj skonfigurowanie bezprzewodowych punkt w dost pu i zarz dzanie nimi Pozwalaj w cza powiadomienia sieciowe i dodawa sieci WiFi Do ekranu zaawansowanych ustawie sieci Wi Fi mo na przej z ekranu podstawowych ustawie tej sieci Dotknij klawisza Menu i wybierz opcj Zaawansowane 54 Akcesoria W zestawie z telefonem ENJOY TE znajduj si nast puj ce akcesoria adowarka sieciowa Bateria Przew d USB Umo liwia pod czanie telefonu do komputera Instrukcja obs ugi Karta gwarancyjna Adapter SIM Etui ochronne
24. ym miejscu niedost pnym dla ma ych dzieci Telefon zawiera drobne cz ci kt re w przypadku w o enia do ust stwarzaj niebezpiecze stwo po kni cia 12 Po czenia alarmowe Funkcja po cze alarmowych mo e nie by dost pna w niekt rych sieciach telefonii kom rkowej Z tego wzgl du w przypadku konieczno ci wezwania pomocy nie nale y polega wy cznie na telefonie Szczeg owe informacje mo na uzyska u lokalnego operatora sieci 13 Informacje o baterii Bateria nie musi by ca kowicie roz adowana przed rozpocz ciem adowania W przeciwie stwie do innych baterii w baterii tego telefonu nie wyst puje efekt pami ci kt ry m g by pogorszy wydajno baterii Nie rozk adaj baterii na cz ci ani nie wywo uj zwarcia Utrzymuj metalowe styki baterii w czysto ci Bateri nale y wymieni je li nie dzia a w spos b zadowalaj cy Bateri mo na adowa wielokrotnie zanim konieczna b dzie jej wymiana Je li bateria nie by a u ywana przez d u szy czas na aduj j aby maksymalnie zwi kszy jej przydatno Nie przechowuj adowarki w miejscach nas onecznionych ani nie korzystaj z niej w warunkach wysokiej wilgotno ci np w azience Nie przechowuj baterii w gor cych lub zimnych miejscach Mo e to spowodowa spadek ich ywotno ci Wymiana baterii na bateri nieprawid owego typu stwarza ryzyko eksplozji W przypadku zu ycia baterii nale y post powa zgodnie z inst
Download Pdf Manuals
Related Search