Service Manual - VintageElectronics.nl
Contents
1. 3157 8 2 Tape tension protection UNIT 4822 214 30399 1 2 2 mka 3 T C SK17 4 M1 5 M1 6 SK13 7 R56 R57 R396 8 F3 TS6 DO87A CS567372. 601 651 96 pF 40V 4822 122 31074 701 751 22 nF 250 V 4822 121 40407 704 754 10 nF 250 V 4822 121 41134 05 755 100 nF 100 V 4822 121 41161 TS 2 102 BC559B 5322 130 44358 4 BC337 4822 130 40855 TT BC548C 5322 130 44196 901 3 3 uF 40 V 4822 124 70312 6 BC638 4822 130 41087 7 BC548B 4822 130 40937 L 8 17 201 BC136 5322 130 40712 9 BC640 4822 130 41078 2 102 Coil 4822 157 50735 10 391 BC327 4822 130 40854 601 602 651 c 4822 157 50860 11 BD139 5322 130 40823 652 253 112 8 4822 130 40941 15 BC556 4822 130 40989 18 202 BC548 4822 130 40938 22 122 804 19 BC328 5322 130 44104 1 anim 4822 100 10051 392 BC557 5322 130 44256 40 140 220 kQ trim 4822 100 10088 401 402 451 48 148 510 0 1 4 Watt 5322 116 54525 452 501 502 BO549B 4822 130 40936 49 62 Q 1 Watt 4822 111 50389 551 552 59 2 2 Q wire wound 4822 113 60028 503 553 BD140 5322 130 40824 61 PTC 250 500 4822 116 40001 507 BC337 25 4822 130 40981 750 Q wire wound 4822 112 20104 BC549C 5322 130 44246 gt 2 2 kQ trim 4822 100 10029 702 752 BC549 4822 130 40964 70 95 3 kQ metal film 5322 116 50567 703 753 BC559 4822 130 40963 71 48 7 kO metal film 5322 116 50442 74 4 64 kO metal film 4822 116 51163 75 5 11 kQ metal
3. Regler MICRO LEFT und RIGHT auf Minimum Positionen der Schalter MONITORING 8 TRACK ST SPEED 19 MULTIPLAY OFF MODE TAPE LINE ON Taste REC dr cken Signal von 6 3 kHz an BU601 LINE IN OUT Punkt 3 2 5 2 f hren Eingangssignal so w hlen dass Ausgangsspan nung an BU4 MONITOR Punkt 3 2 5 2 900 mV 0 5 dB betr gt Tasten START und REC dr cken Die Ubersprechd mpfung gemessen an Buchse MONITOR Punkt 5 2 3 2 sol in Stellungen A und B gt 20 dB lt 90 mV sein 8344 AT Fig 19 b Zwischen den Spuren Unmoduliertes Band einlegen Regler MICRO LEFT und RIGHT auf Minimum Positionen der Schalter MONITORING B TRACK ST SPEED 19 MULTIPLAY OFF MODE TAPE LINE ON Taste REC dr cken Signal von 6 3 kHz an BU601 LINE IN OUT Punkt 3 2 und 5 2 f hren Eingangssignal so w hlen das Ausgangsspannung an BU4 MONITOR Punkt 3 2 und 5 2 900 mV 0 5 dB betragt Aufnahme von ca 30 Sekunden machen Band umdrehen Taste START dr cken Die Ubersprechd mpfung gemessen an BU4 MONITOR Punkt 3 2 5 2 soll gt 60 dB lt 0 9 mV betragen Wenn dieser Wert nicht erreicht wird sind die Bandlauf und Kopfh he Einstellungen zu kontrollieren 60Hz 40Hz 3SH B 2kHz ET fur T fut fu2 475cm sec 10 kHz nkHz tu2 9 5 cm sec 17 kHz 18kHz 19 cmjsec 22 kHz 25kHz 5587 B6 Fig 20 LIST OF ELECTRICAL PARTS d
4. U 1 25 28 1 0 22 14 MULTIPLAY 19 I 3 SK401 R197 3 2357 R136 5916 TUNER 21 PON SKk401 C154 22n aaj SK401 01 SKE871 G1 SK6 L2 R362 p ly Ts aa LINE TAPE ja REC In 12 skonf ame 5 2 42 Fig 23 CS56733 7 7 24 K2 TS2 IC1 L2 TSS U1 2 Ki TS TSS07 K3 TS12 024 028 ME701 1S701 TS801 D811 861 D812 K2 K102 MISC K102 TS102 L102 TS105 U101 K101 TS 0 K103 TS112 0124 128 BUL ME7S1 TS751 TS752 702 851 TS753 D862 15703 8 2 BU3 MISC 14 4 2119 40 22 15 13 18 39 54 55 17 162355 20 7 38 6 59 8 9 5 45 56 10 11 25 12 26 28 24 29 30 31 42 36 2 100 114 106 121 140 122 15 113 18 139 154 155 117 116 123 120 107 138 106 159 108 109 145 156 n0 111 112 130 131 142 136 C101 450 751 701 702 752 703 753704 705 755 754 757 707 756 706 C451 757 30 20 23 31 82 24 32 33 35 9897 2591 36 39 8195 8 40 94 96 10 11 12 13 8 16 15 16 28 17 99 22 90 89 29 51 50 93 52 53 55 R8 100 420 423 2 130 123 120 322 372 131 182 132 124 133 197 191 125 198 135 139 312 362134 3 364 181 320 370 313 195 363 108 160 323 372 196 194 110111112 113 3 11 319 365 115 116 117 122 311 427 428 424 150 151 19315253351 426155301430 365 315 316 366 R101 458 BC T 529 524 523 477 478 474 476 0 RGS9 550 63 6 579 701 751 755 702 704 703 705 708_756 760 765 709 710 803 805 851 855 771 713 716 802 761 801 763 766 764 R551 95
5. skak E O12 on BAVO 350 9 TENSION BY206 n C T O 15 sg PAUSE A A A A A 216622 a 1 1 t SK2 REW 022 f C57 2 2 BZYSB T Ou Yes 7 6 C3v3 i SK3 WIND WIND 5 5 519 R306 CY L801 C801 226 m 4 9202 CZJRE2 N BY206 Reale A EI wts 10339E12 LV A 24 5V sw 5 BAW62 Yow 25 f 25V 8 16V M LOkN V SE Sv E 15V BAND 1 8 POLYESTER FLAT FILM CAPACITOR j M SINGLE ELECTROLYTIC CAPACITOR O CONNECTION VIA CONNECTOR Fig 25 856734 26 MISC SK2D29D16TSG D14 SK3 D2 D18 020 1591919 022 1 39275391 0391 SKLT515 TS17 SKSTSIOTSIL TSS D10 012 5K6 023 8USTS18TS2 TS8TS12 75112 015816 0124 24 28 0128 SK71C1 56 SK9 DW SK10 10275512 UN SKK 52 L102 T5102 5 5 BUG 10 53 od 57 58 38 24 28 1 1 11 130 3012 131 21 42442112 50 122 22 409 4110 136 36145 110 23 29 121 2 f 19 159 106155 154 120 108 54 7 16 18 20 6 8 55 59 39 15 38 5 117 56116 156 9 65 13 199 20138 16 160 51 113 415 118 R 77 79 51 63 303 304308 306 59 57 391 396 307 302 60 89 90 28 56 15 15 99 311 72 1171611647 41 317 193 93 73 75150 153 50 53 351 155 301 55 318 22 113 114 125 120 25 24 369181 320 370111 182 122 112194 29 195 82 196123120 23 20 49 373108 364 363 67 11 94 96100 65 39 262 312 110 1810 44 91 81 08 19830 28 8 323 313 3189740 161 83 322 130 440 76 365 372 366197191 PANEL 1 10955513
6. 4822 528 80521 4822 492 40591 z B Alkohol zu reinigen L sch Aufnahme und Widergabekopf Tonwelle Bandf hrungen Andruckrolle Rillen in Rollen Bandtellern und Schwungrad Bremsb gel Die Andruckfilzscheibe f r den Aufnahmekopf kann mit einer B rste gereinigt werden Achtung Nach dem Reinigen sind die K pfe mit einem trocknen Tuch abzureiben 118 119 121 122 123 124 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 141 142 143 144 146 147 148 149 151 152 153 154 155 156 157 158 159 161 162 163 164 166 167 168 169 4822 492 50312 4822 402 60284 4822 505 10199 4822 402 60285 4822 249 40064 4822 249 20037 4822 249 10085 4822 403 10125 4822 520 10359 4822 532 50904 4822 532 50964 4822 403 50661 4822 462 71054 5322 532 14416 4822 130 30904 4822 532 50906 4822 310 40003 4822 528 70018 4822 403 50876 4822 280 70156 4822 528 80619 4822 532 50725 4822 492 31271 4822 492 31017 4822 146 20509 4822 492 50923 4822 520 10374 4822 466 60611 4822 403 20123 4822 492 50314 4822 532 10528 4822 532 20103 4822 505 10446 4822 492 50152 4822 325 80066 4822 492 31273 4822 492 40592 4822 403 30254 4822 403 30256 4822 403 30257 4822 403 30255 4822 410 21712 4822 410 21713 4822 410 21711 4822 417 10639 Schmiervorschrift Shell Alvania 2 4822 389 10001 Spurlager des Schwungrads Mobil Oil DE 4822 390 10
7. Andruckrolle bei Punkt F biegen Das Axialspiel der Andruckrolle soll 0 1 0 2 mm betragen Nachstellen Klemmring G verschieben Bei afgefallenem Andruckrollenmagnet sol der Abstand zwischen Tonwelle und Andruckrolle 12 mm betragen Nachstellen Fahne E biegen Bei abgefallenem Andruckrolienmagnet soll die Andruckrolie mit einer Kraft von 25 30 g von der Tonwelle entfernt bleiben Nachstellen Fahne B biegen Bei angezogenem Andruckroilenmagnet soll der Abstand zwischen Ring C und der oberen Mutter D 0 1 0 2 mm betragen Nachstelien Muttern D drehen Bei angezogenem Andruckrollenmagnet soll die Andruckkraft auf die Tonwelle 1000 50 g hetragen Nachstellen Muttern A drehen Tonwelle Abb 10 Die Kraft mit der der Anschlag auf die Tonwelle dr ckt soll 100 200 g betragen Nachstellen Feder C biegen Der Abstand zwischen Olschutzring B und dem Lager soll 0 5 1 mm betragen Nachstellen Olschutzring verschieben Das Tonwellenlager soll es erm glichen dass das Band flach zwischen Tonwelle und Andruckrolle l uft Dazu sollen die Bandf hrungen ordnungs gem ss eingestellt sein Nachstellen Schrauben A anziehen DP Band einlegen Schraube D drehen bis das Band flach zwischen Tonwelle und Andruckrolle l uft Schraube E anziehen bis Einstellung gesichert ist Andruckfilzscheibe Abb 9 Andruckfilzscheibe pr fen Ist die Scheibe zu hart geworden dann ist sie zu ersetzen Die Schei
8. Fig 26 BUGOT 1652 1651 5 603 1602 L601 852 602 E E 651 601 602 656 504 606 653 505 i 652 651 601 654 603 MA 655 Day 08 2 15801 DEMI 0862 75935 PANEL 8 KZ 1211 1098 8 7 6 5 4 3 2 1 15202 0203 5201206 TS GS 76201 15204 5206 D207 D205 PANEL 87 204 206 207 204 201 205 202 205 205 20 209 e n 3 207 210 213 204 202 PANEL 2 M 19953513 100983013 Fig 28 AMA Fig 29 0856735 TS401 TS452 TS451 K402 403 409 459 471 451 403 29 Fig 31 TS402 5 405 457 406 454 408 458 475 421455 405 480479 424422 407 419 72 457 469 TV E arp MR A n Y 27 F ig 32 705 755 AE a dnn 702 703 753 755 705 755 756 70 75 752 7 704 7 754 791 701 TS751 TS701 716 703 715 765713 702 753 780710 763 752 Fig 33 Itt ttu it a C904 0954 0903 DOG 92 75507 5702 15703 15752 15753 19504 05523 15594 1096801 757 706 756 707 766 709 711714 759764 701 781 751 10964 3 CS56736 3 28 U1 U101 4822 214 30238 2 output 4 Output 9 input 14 supply
9. aber nicht hoch genug um TS16 leitend zu machen TS17 leitet maximal und schliesst den Motor kurz Der angetriebene Motor bremst maximal Minimaler Aussendiameter des Bandes beim angetriebenen Motor Der Aussendiameter des aufzuwickelnden Bandes ist maximal Die Drehzahl des ziehenden Motors ist minimal Der Strom durch den Motor und R59 ist maximal Die Spannung am Emitter von TS16 ist positiv so dass TS16 maximal leitet Demzufolge leitet TS17 minimal Der gezogene Motor bremst minimal R60 verhindert dass bei Netzspannungsschwan kungen die Umspulzeit zu viel variiert Bei hoher Netzspannung wird die Basis von TS16 positiver wodurch TS16 weniger leiten wird Um TS17 regeln zu k nnen muss der Strom durch R59 gr sser sein x Die St rimpulse die vom gezogenen Motor herr hren werden von C58 kurzgeschlossen 7 Geschwindigkeitsregelung des Tonwellenmotors Generator G3 ist an Motor M3 gekuppelt Die von Liefert der Generator weniger Impulse so wird die G3 erzeugte Wechselspannung wird der Katode von Resultante dieser beiden Str me niedriger Demzu D207 zugef hrt Die Frequenz dieser Wechsel folge wird TS203 mehr leiten Mit TS203 wird die spannung ist von der Motordrehzahl abh ngig Basisspannung von TS202 geregelt TS202 regelt D207 l sst nur den negativen Teil der Wechsel den Basisstrom durch TS201 TS201 regelt den spannung durch TS204 wandelt die Wechselspannung Motorstrom des Generators in eine Rechteckspannung
10. awed GK an IN d 3 e CA 5 H x a T SKE 17 MORY STOP DA 5 ceoee 20000002 e HOU W UZ A s X op waj amp WE e lt gt i RSE 3 s lt EN 7 ny C 422 BE S S Bon ETD LY 01 m zwa a i ii R N Ku m an i C203 D ae OPER t 0254 LASSI 73208 T5202 TS i PE 000000000000000000000000 A NOOO AE oe ex ESSE me 7 G E ABS gt S F A 2295 O20 Id E T C D902 ME 707 TSN 0206 OWI bart x v t X 7 lt 3 gt a ZLI m x ta gt x x tt s PS x 2 o 2d N mt N M 0 AR 23 A A DEE DOO ADO Rt t P en MISC BYGDA 80803 ES 8 502 L652 80501 504 7550 15551 5K503 19503 5 3 550 5105 75102 7555 0501 502 1102 ut 1 602 1601 L651 16507 5582 22233 0101 5 D55475507 8853 TS2 SKM L2 55 IC2 SKI SK873 017 SK872 SKS SKE SKEI ict SKT O128 028 0 24 0424 C i 5 2 s 505 503 552 cr 551 118 113 114 115 14 138 140 51 40 13 139 9 05156 116 55 117 5 38 15 39 6 15 18 55 59 6 20 54 7 120 106 154L 108 159 155 19 4 104 21 123 23107123 22 101036139445322 109 4111 2 X 605 553 561 605 552 526 656 511 52550
11. hlwerk LINE PHONE X tal 2 mV 15 kQ 1 4 100 mV 1 MQ 3 5 gt 0 6 mV 1 5 kQ 3 5 MD gt 0 6 mV 40 kQ 3 5 AUX 2 mV 15 kQ 1 4 100 mV 1 MO 3 5 TUNER 2 mV 100 kQ 1 4 lt 100 mV 100 kQ 3 5 Ausgangsspannungen LINE 1 V 20 kQ 3 5 MONITOR 1 V 10 kQ 3 5 MFB 1 V 750 0 Ausgangsimpedanz HEADPHONE 400 0 Frequenzbereich innerhalb 7 dB 4 75 cm sek 35 11000 Hz 9 5 cm sek 35 18000 Hz 19 cm sek 35 25000 Hz Signal Rausch Verh lt gt 56 dB nis nach DIN 45500 L schfrequenz 100 kHz 10 Abmessungen 555x430x210 mm Gewicht ca 10 3 kg 23 Bandschlitz 24 Abnehmbare Kopfabdeckung 25 Cueing Schalter 26 Mikrofonempfindlichkeitsschalter 27 Lautst rkeregler 28 Balanceregler 29 Tiefenregler 30 H henregler 31 Geschwindigkeitsregler f r Umspulen 32 Regler f r nachtr gliches Ein und Ausblenden 33 Entriegelungsknopf f r Regler 32 34 Aussteuerungsregler linker Kanal 35 Aussteuerungsregler rechter Kanal 36 Mikrofon Aussteuerungsregler linker Kanal 37 Mikrofon Aussteuerungsregler rechter Kanal 38 Line Eingangsschalter 39 Tuner Eingangsschalter 40 Aux Eingangsschalter 41 Plattenspieler Eingangsschalter 42 Schneller Rucklauf 43 Schneller Vorlauf 44 Starttaste 45 Pausentaste zum Entriegeln nochmals dr cken 46 Aufnahmetaste 47 Stopptaste stoppt Aufnahme Wiedergabe und Umspulen 48 Monitorschalter 49 Spurwahlschalter 50 Geschwindigkeit
12. i DN i i 80 z I fe i 68 ES i 87 6 3 x 221 P3 i i if oe 4 i i H 4 p H HC HY t VE ERN TENEN IEN EVE 39428427 OG 52 X30 31 05 A106 A107 55 A VA CEN HAN EN EVEN IR EY YR FEN 20A 19 13 7 MACK R YS X 5 i 77 TS12 ME 157 1842 i i i G 7 V ests V 9 29 pen y r i 5 558 V 25 i b OSV i ow i 5 c255V EE s PANEL 1 T5105 0 b 06V cx SG pene seen w MISC BuU1_8u604 602 L601 L602 TS501 TS502 01 5 02 HS H R SSRS 2 ee CN 7 a 1 RET MISC BU601603 101 LESI L652 TS551 TS552 451 TS452 K2 TS02 X LI02TS10 um ko se K103 C2 100 ARE HEIN BE NEM i 2 CE 30 402 403 407 403 404 405 406 408 nn 10421160 122 115313 118 139154 155 117 116 123 720 107138106 159 108 19 15 602 _ C451 757 601 651 602 652 501 551 502 552 459 452 457 453 454 504 503 505 458 456 455 553 555 r RSEN NN TER DTI R8 100 30 20 23 31 82 24 32 33 3598972591 36 39 8195 8 40 94 96 10 1 12 13 83 14 15 16 28 17 99 22 90 89 nee 51 406 601 429 654 LSS 405 458 408 407 457 410 417 409 419 416 13 411412 4
13. kann ausser dem statische Ladung vorkommen Metallscheiben die man auf den Spulen anbringt f hren diese statische Ladung ab Code Nummer der Scheibe 4822 466 80664 110430 2 Fig 4 11042D2 11 MECHANISCHE EINSTELLUNGEN UND KONTROLLEN Achtung Keine magnetisierten Schraubenzieher benutzen Die eingestellten Schrauben und Muttern verlacken Erforderliche Werkzeuge und messger te Lehre Satz F hlerlehren Federdruckmesser 3 30 g 50 500 g 300 3000 g Bezugsband 1 kHz 13 kHz 3150 Hz 4 75 cm 3150 Hz 9 5 cm 3150 Hz 19 cm Universalmessger t mV Meter Zweistrahloszilloskop NF Generator Gleichlaufschwankungs Messger t 4822 395 80029 4822 395 80028 5322 395 84009 4822 397 30014 BANDLAUFEINSTELLUNGEN Bandteller Abb 6 Der Abstand zwischen der Oberseite des Band tellers und der Montageplatte sol 15 35 mm betragen Um diesen Abstand zu messen muss man z B ein Lineal A dick flach auf den Band teller legen Beim Messen ist die Bandtellerachse an das Spurlager zu dr cken Nachstellen mit Schraube D Das Axialspiel des Bandtellers Abstand C soll 0 1 0 2 mn betragen Nachstellen Ring B verschieben k maz i E 13 a z mna 7 a lt A 15 35mm A Rolle des Bandtellermotors Abb 6 Die Rolle und die Mitte der Riementaufflache sollen sich auf gleicher H he befinden Nachstellen Rolle auf Motorachse verstelien d
14. um D206 sch tzt TS203 und C204 vor zu hohen positiven Diese Spannung wird von C203 differenziert Strom Spannungen durch C203 C208 f hrt die Impulse ab die nach Gl tten durch Der Strom wird von D204 und D205 gleichgerichtet C204 verbleiben und von C204 gegl ttet C207 und C209 bilden ein Filter das den Regel Der abgegl ttete positive Strom wird der Basis von kreis stabilisiert TS203 zugef hrt Wenn das Gerat in Stellung AMPL geschaltet wird Auch wird ber einen der Geschwindigkeitseinstell gelangt uber SK871 an die Basis von TS203 eine widerstande ein Gleichstrom an die Basis von TS203 positive Spannung und wird TS203 sperren gef hrt Die Resultante dieser beiden Str me Demzufolge wird Motor M3 stoppen bestimmt wieviel TS203 leitet 63 0207 60 D391204205 BU5 5392 02011539 8 2 080188 20TS9RE102 20622 7519 203 202 1511029 20315201 M3 06 53 2 TS2 1801802 M1 7553 012503 TS504 05 0502501 0554 TS554 203 391 204 207 805 44 20657855 2 201 802 801 LR 204 202 394 210 203 392 393 395 65 100 391 67 71 306 30887 303 56 57 201 396 62 63 209 304 61 213 205 212 211 208 822 82 521 520 517 5226 518 568 522b 567 B 0 7v 17V 0 9 VV gt E E E B E E A A A je 1 G8 OAS GAS 3 SK af wino e203 20319 3 2 nao bbi LE 91 ox Eden SK pees CZW NN 3 062 T 15 93 07109 15203 na sedie C203 0205 A3 G9 RB74 y t ES 16V A we 6 8n 2 d
15. 065 Schwungradlager Achtung 171 172 173 174 176 177 178 179 181 182 183 184 187 188 189 191 192 193 194 196 197 198 199 201 202 203 204 206 207 208 209 211 4822 492 31274 4822 492 40593 4822 528 90247 4822 411 50414 4822 256 30128 4822 361 20091 4822 280 70152 4822 532 30271 4822 532 50692 4822 492 51122 4822 532 50987 4822 492 31272 4822 267 40155 4822 267 40039 4822 321 10105 4822 272 10118 4822 325 60038 4822 361 20126 4822 255 10007 4822 520 30281 4822 358 30135 4822 528 60075 4822 403 50932 4822 403 10139 4822 411 50413 4822 130 30922 4822 492 62064 4822 492 40647 4822 277 60112 4822 532 10284 4822 413 30641 4822 492 31315 Der Teil der Tonwelle der aus den Schutzringen hervorragt muss nach dem Schmieren gut gereinigt werden Silikonenfl ssigkeit 4822 390 20023 Lager der Bandteller und der Bandzugsf hler Shell Clavus 17 4822 390 10048 Andruckrollenlager CS567 82 17 176 177 gt 2 39 1 BENE amp M3 7 142 we u3 5 M3 SPN M3x12 2223 x12 7 9 d22 x158 w m ap gt P l N 2 a SEE 569 29x85 gt Eos ory 10016F12 Fig 18 CS56728 18 ELEKTRISCHE MESSUNGEN UND EINSTELLUNGEN Erforderliche Messgerate Universalmessger t Millivoltmeter NF Generator Untenstehende Messungen und Einstellungen wurden am lin
16. 1 MU as S vn SK401 RL27 TUNER 9 F 8 AUX SK 01 LINE PHONO SK401 LINE 8 SK871 L1 8 9 5 20k Sleaze TCA220 22 23 22 i 23 TAPE 23 REC gi ske71 faner 55 x Lag m Y 203 Sina 003 R701 B R711 x 7 _TS703_ g R703 R707 m gt 8 7V lt 706 OLS Ye C701 PEE SP ap Z R u 2200206 NE ms 8 gen i R704 2 te R708 Be 80549 702 220n Ar R715 8 R713 R716 991 2 C56 22n SK11 ONL 5 0P2 SK15 R315 R316 TEL 1v 7500 BU2 HEAD PHONE MFB 0 RLBO 3 N 210 l O 400 V id 1 i 5 1511 8 21 R115 LEO 5112 116 G x zin 1 875185 z R369 1 STEREO s u R761 Leni IP3 oh 5 3 T m co ix R752 R759 Tid 555 aa Ja Bless sjR757 TS781 2700 187 525 805496 11 3 MZ 67564 R353 Bros TER Sony 52 1 iu _1S752_ LOKR V 4 8754 sen 2 10k 518755 Bo 80559 PA Y electronic voltmeter LEG 20 B 16V 9 C754 B u T3 R3 82V R76S 2 x R763 T 0 67 2 55 R766 29 1 T 2 t 55 2 R131 T TE ceramic plate capacitor R372 4 polyester flat film capacitor DE miniature electrolytic capacitor u hz 63V j 100V r 250V v z connection via connector R135 SK10 95 18 7 i 0 C 8 9
17. 14415 418 20 23 123 120 322 372 131 182 132 124 133 197 191 125 196 135 139 312 362196 3 364 181 320 370 313 195 363108 40 323 373 196 196 NONI 12 113 18314 3939 SG R459 550 501 479 502 506 61 59 60 507 508 463 469 509 512 527 464 468 473470471 472 513 516 f 529 Los 924 lt lt 477 951 652 653 872 873 901 601 603 651656 606 655 605 60 65 551 552 558 560 559 561 562 871 563 66 2 11 ch F B SK401 LINE PHONO SK401 om 100mv 1M 9 T 1 R96 A 02 SKEM 12 Ro I 22 1 3 225 TAPE 123 REC 3 8551 21890 sken awe skejoREc MICRO L ST 1 J2 BU1 0 2mV 2kR C20 66 cs9 18n a 2 2n 44 R313 R8 R323 612 TS402 BCS498 sku V2 SKLOL 3 49 lt i 0 11 4 PHONO neos d nera R401 10 SK pio REO R606 _ R604 v6 0 6 mV 1 5kR x tal 873 s e 10k j o 22k 0 6mV 0kQ M D U2 BU604 PHONO C407 1 V 100k 2 1 jee 00 R41 R419 TUNER a 5 1 200 R418 218 R602 LINE IN OUT gu601 TM 100mVv 1MN 0 21 21 3 __ PHONO T S oss Rie iners R656 R654 v 5552 o 10k 16 22k o C652 5 10475 95 4 2 C155 amp 0 C106 9 2 470 18n 330p 2 2n an A 364 2852 imos R373 i MULTIPLAY MICRO R s gt a SK10 R135 0 2 2kQ s 6 8n AR R134 mss sko
18. 15 14 A B C D E F RE MD H K 109r 9r 1000gr 509r 8175C 817387 Fig 9 Fig 10 A BC BC 8 3 5 j er 5 ak cz eg rot 83 187 D D 634367 Fig 12 RECORD HEAD PLAY BACK HEAD cl a ET NET 25 834247 Fig 13 BC D E M p s 8392A7 Fig 15 CS5678 3 2x9x1 d 8 O 10C15F 12 LIST OF MECHANICAL PARTS 51 52 53 58 501 502 55 56 panel 8 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 62 65 69 71 72 73 74 75 503 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 101 102 103 104 106 107 108 111 112 113 114 109 111 112 113 114 116 117 WARTUNG Es empfiehlt sich folgende Teile regelm ssig mit 4822 691 20082 4822 443 40099 4822 443 30138 4822 502 11341 4822 347 10135 4822 347 10136 4822 502 11347 4822 443 60525 4822 443 20086 4822 443 60524 4822 502 11339 4822 381 10437 4822 413 40713 4822 532 10284 4822 411 20227 4822 492 40648 4822 410 30127 4822 443 30319 4822 403 30264 4822 492 31314 4822 410 40123 4822 410 30131 4822 532 20661 4822 532 20664 4822 462 40245 4822 492 62039 4822 460 20157 4822 530 80078 4822 492 31269 4822 403 50874 4822 358 30186 4822 276 10605 4822 349 50078 4822 278 90035 4822 528 10304 4822 358 30195 4822 532 20578 4822 492 51002 4822 532 20619 4822 502 11218
19. 19 Solange die Spannung an R61 h her als die Spannung an D22 3 3 V ist leitet TS19 Hierdurch gelangt an den Bremsmagnet eine Spannung die niedriger ist als die Versorgungs spannung A verurchsacht durch D22 aber hoch genug ist um Bremsmagnet RE2 nicht abfallen zu lassen Ausserdem bleibt TS15 hierdurch leitend weil die Basis negativ gegen ber dem Emitter bleibt Es ist daher deutlich dass das Bremsen haupts ch lich mit der elektrischen Bremse erfolgt Die mechanische Bremse ist eine Hilfsbremse die benutzt wird wenn Die Netzspannung ausf llt Ein Band eingelegt wird Verz gerungsschaltung Mit der Verz gerungsschaltung wird vermieden dass Bandbruch oder Bandschleifen entstehen wenn das Ger t aus Stellung REW oder WIND in Stellung START geschaltet wird Steht das Ger t in Stellung REW or WIND dann wird C391 aufgeladen ber R308 ber R394 und D391 Wird das Ger t auf START geschaltet dann wird C391 ber R932 und die Basis Emitter Diode von TS392 parallel zu R393 entladen Demzufolge wird TS392 leitend TS391 und TS9 werden dann gesperrt Wenn C391 nach einiger Zeit genug entladen ist wird TS392 gesperrt Hierdurch wird TS391 leitend Die Basis von TS9 wird dann negativ gegen ber dem Emitter so dass TS9 leitet und die Andruck rolie angezogen wird Wenn das Gerat sich in Stellung AMPL befindet leiten TS391 und TS9 nicht und wird die Andruckrolle nicht angezogen Bandendabschaltungs Aut
20. 2 580 559 508 510501 508 551 558 63 566 529 579 513 516 316 520 524 137 140 272 191 588 567 571 215 76 570 130 30 518 5 22 381 13 0 971986 223 3 35 362 70 38 873 68 100 71 95 37 3 106 69 871 20 23120123 870 196 82 194122 111 112 182 70 320 126 126 25 22 391 50 53 1 655 523 212 654 501 651 52 527 2 l 97 366 517132 365 431 133 44 322 31 33 83 13 11 8 136 135 314 98 81 91 313 12 10 110 94 312 18 67872 65 95 364 363 45 195 29 es 3855 2 153 319 155 55 301 7 7 rE ENE ner SEEREN SE ME ce ee ee mer detta Ur Rue pit 759552 PANEL 87 y 62055 5 2 ao PANEL 5 e eM OBS LO PB UO NE DO 1 25 p VEVEVEVEVEVENT 55 196 4 37 A96 EVEN EY ENE BY EYEVEY Ben EN 20 OE nuns AG 1001483 EN RAA H OZATOBATOSATCSATOSATO m i 155 re 79V i e lt 0 i b 22V rf esasy 2 55 55 PANEL 5 23 SK503 15503 BUSTSSOLTSIOSTSIOZTS55L0501 DSO3l102 5 mm BULISHZIS 1510 BUS 586 ORD 565196 151501517 F3TSIS SKET ETS D29118 D20 SK3TSE DIA D20 TSPOLTSTS1 DIS RE2 16 252 15783 3 XX LAS 0553 75 sm 12 155162 SKI SK873 DI SK872 SKY SKA SKE SK D128 028 024 0124 REVEL 323 5 MOC MMA D22159 7518 02753915392 75702 TS7035K2 A eae 88 3 115 16 138 160 51 40 13 439 9 45 156 116 55 117 5 38 15 39 8 18 18 55 59 5 20 54
21. 204 207 805 206 57855 2 201 802 801 804 803 202 1 58 53 R 206 202 394 210 203 392 393 395 65 100 391 67 71 306 308 874 303 56 57 201 396 62 63209 304 61 213 205 212 211 208 822 82 521 520 517 522a 518 568 5226 567 50 571 5 307 60 4302 59 6 3 1 2 78 77 79 317 178 B 0 7V 7 iUd 0 Be A 2 E E E E B E E A A A sk WINO A A 5 2 G8 OAS AS sk3 f w no OHS 3 H1 RZ 0203 x T 18 0206 BZX73 1 2206 R208 pao EE 0206 26204 sko skof skofe SK Tamer 3 win A A BAW62 154 14 14 3 17 TS EL L 8C558 202 1 4 acc C203 0205 A3 G9 7 gt 5 r 5 n7 SCESE 0207 K 680 2 amp N x gt BAW62 x UES 28210 16 SE 0220 un 0 R201 5 C206 R213 lar 3 T 5 AC 8 C207 R209 AR AREA 0 5V gt 100n 21 88 EIER KABE S nm y oP HIGH TAPE SKU TENSION n WE F3 m A A 9 315mA BAWE 7 sK3 wIND 1 m REIZ A1 0 Y R308 2 eken 9 3 T C44 R56 gt rr 6804 SK17 BAW62 33 x 1120 01 cr Rs 56 5 RISING ANI pee ier SK16 0000 R392 5 02 NB eich TS18 86 395 2 C855 8 AMPL 390n 6G10 i BUS 112 T 6805 Jb HIGE F AD REMOTE sku f START A REI
22. 22 266 30071 45 1 33 nF 250 V 4822 121 41147 9 Core for L2 102 4822 526 10111 53 22 uF 40 V 4822 124 20499 Core for L601 651 4822 526 10099 26 156 22 nF 63 V 4822 122 30103 Core for L602 652 4822 526 10014 204 1 5 uF 63 V 4822 124 20605 F Fuse 3 15 A 4822 253 30027 206 18 nF 250 V 4822 121 41141 Fo 250 mA 125 C 4822 252 20007 502 552 10 nF 63 V 5322 121 54154 F3 Fuse 315 mA IC1 2 TCA220 K1 101 Rec head K2 102 Sound head K3 103 Erase head LA901 951 Lamp 6V 100 mA M1 2 Motor M3 Motor ME1 Indicator left ME101 Indicator right RE1 Magnet assy RE2 Magnet assy RE3 Magnet assy SK0 Mains switch SK1 Voltage adaptor SK2 3 5 7 11 503 504 872 873 SK 4 404 SK6 8 9 10 401 871 SK 13 SK 402 403 Pin for slide switch Pin for slide switch SK503 T1 Transformer Mains cord Mains cord 15 U1 101 DNL unit U2 Tape tension unit Fuse holder 4822 253 30014 5322 209 84386 4822 249 20037 4822 249 10085 4822 249 40064 4822 134 40326 4822 361 20091 4822 361 20126 4822 347 10135 4822 347 10136 4822 280 70152 4822 280 70156 4822 280 70155 4822 277 60112 4822 272 10118 4822 277 30591 4822 277 30592 4822 277 30586 4822 278 90035 4822 278 20327 4822 535 90892 4822 532 20662 4822 146 20509 4822 321 10074 4822 321 10235 4822 214 30238 4822 214 30399 4822 256 30128 21 CS56730 OM MOD AY COR mS MM 18 i 1 e i 3 N a NA BE
23. 7 120 106 194106 159 155 19 6 104 21 121 29107123 25 110 10 36 138345122 22109 41112 50 42 42 31191 12 301430 11 11 754 704 901705755 702 24 28 703 753 04 391752 58751 85 57 2748 792707 53705 755 553 565 529 5 513 516 316 520 525 137 110 322 191 568 567 571 315 76 570 120 30 516 522 181 134 10 97198 323 34 38 362 70 39 373 68 100 71 95 373 108 59 871 20 23120122 8 4 196 82 194122 111 114 182 70 320 120125 28 22 351 50 753 150 153 192 217 1116 12116 117708 758 7245 56 31 115 99 706756 20 80 705 755 302 98 60 707 704 303 209 308 204 715 719 761 793 5 81765 197 355 512122 355 131 133 1 222 31 53 62 1311 8 135 435 31 58 81 61 313 12 10 110 5 312 46 62872 65 58 364 363 48 195 25 2203 i 7513254393 37392 52 39539557 593 394 710760 53 391 713702 752 7 764159 emo EEE Co qb iari aeree c ESAE i nn enone UO OS DER 2 x vw EEE 8 F 1570 15703 75702 PANEL 87 1975 75752 15752 An i Ew y 8 CZEKAJ ez073V i TA pb 05V E 5587 05 13 V d RE 88 PANEL 7 1 3 SE 550 V Lc B7 V i t 7 ver n s lt 3 i sil par B bi A I AA 5 o 85
24. 8 ein positiver Spannungsimpuls ber die Basisemitterdiode von TS6 R79 und R78 Dieser positive Spannungsimpuls gelangt tiber die Kollektor Basis Kapazitat von 7518 an die Basis von TS18 so dass dieser Transistor leitend wird R178 legt den Kollektor von TS18 an eine positive Spannung wodurch der Spannungsimpuls keinen Einfluss hat f Tt tn Ch M rfn rm rn em ARBEITSWEISE DES STEUERTEILS Antrieb Stellung START Um zu verhindern dass der Schalter START beim Einschalten einbrennt bernimmt Transistor TS9 die Schaltfunktion Die Einstellung dieses Transis tors wird u a von der Impedanz des Bremsmagneten RE2 bestimmt Die Basis von TS392 ist nicht negativ genug gegen ber dem Emitter um diesen leitend zu machen Daher ist die Basis von 7 8391 negativ gegen ber dem Emitter TS391 leitet Uber die Basis Emitter Diode von TS9 die parallel an R308 liegt und ber TS391 wird Bremsmagnet RE2 erregt die Bremse wird freigegeben TS9 wird leitend wodurch der Andruckrollmagnet erregt wird und die beiden Wickelmotoren M1 M2 Versor gungsspannung erhalten C44 ist f r den Einschalt impuls ein Kurzschluss Der rechte Wickelmotor kann dadurch ber R56 einen Zusatzanlaufstrom aufnehmen Demzufolge erreicht der rechte Motor M2 schnell seine erforderliche Geschwindigkeit was verhindert dass beim Einschalten eine Band Schleife entsteht Das Band wird mit der Tonwelle sofort auf H cnstgeschwindigkeit gebra
25. 9 SKI 3 2156 R562 55 66 2 0 1220 68 MULTIPLAY R136 2 K 620 TUNER B 5 401 LINE l C156 PHONO 0862 22 120 82X75 01 SK871 G1 R478 R362 SK6 L2 R871 73 Oe KI 5 20k 1 5 6871 ae 10017F 12 Fig 23 25 017 0401 MISC Bue F LA901 LA9S1 8 0902 223 0901 8 015 7 901 S0 u 51 508 205 411 41 72 73 75 76 525 207 18 R A B R72 MAINS TES 220 125 76 BU6 2 5 BD136 16V 551 1 ae Ww biis o ere u oel car PANEL 4 090 68 RS 040 29 OY 24 CHO 0 BZX79 56 oqLcsoal 2 L p 44 7 PANELS o 3 9 390 E 5 1 5 1 5 9 36205 6 N L M 3 gt BZY88 69 0F 048 16 I ig 20 6 20 42 20 o4 1 ae 3 jo 10k F 4o LS Lo 62 o 62 62 E 8 25 DNL R73 07 LOKR V 3 6 3 6 3 5 3 6 e 4 SK11 OFF 82x79 110 127 220 240 E A 24 5 w 0 B 16V POLYESTER FLAT FILM CAPACITOR e 16V C 11V Fia 24 SINGLE ELECTROLYTIC CAPACITOR f serte 10953c2 9 CONNECTION VIA CONNECTOR F 8 2V MISC 63 0207 TS204 D391 204 205 8U5 TS392 0201 TS391 RE2 0801 18 20TS9 RE102 206 22 T 19 203 202 15 11 029 203TS201 M3 D6 TS3 U2 TS2 D4 801 8021 TS503 D12 503 15504 0504 0502 501 0554 TS554 0553 10 TSS53 M2 L803 804 D11 1 2 5 03 5 7 U2 DS TS1 RE3 TS618 F3 D16 203 391
26. Abb 19c Sind die hohen Frequenzen zu stark Abb 19d und oder ist Verzerrung h rbar so ist der Vormag netisierungsstrom zu niedrig Anmerkung Stellt man einen Kanal ein so kann der andere Kanal etwas beeinflusst werden Messen des Frequenzganges Unmoduliertes Band einlegen Regler MICRO LEFT und RIGHT auf Minimum Positionen der Schalter MONITORING B TRACK ST SPEED 19 MULTIPLAY OFF MODE TAPE LINE ON Taste REC dr cken Signal von 330 Hz an BU601 LINE IN OUT Punkt 3 2 5 2 f hren Eingangssignal so w hlen dass Ausgangsspannung an BU4 MONITOR Punkt 3 2 5 2 900 mV 0 5 dB betr gt Der Indikator soli 100 anzeigen Mit Regler RECORDING LEFT RIGHT die Ausgangsspannung auf 20 dB 90 mV herabsetzen Tasten START und REC dr cken Schalter MONITORING in Stellung A Folgende Signale wiedergeben und Ausgangs spannungen ablesen 35 Hz 40 Hz 60 Hz 330 Hz 1 kHz 8 2 kHz 22 kHz 25 kHz Der gemessene Frequenzgang gegen ber dem 330 Hz Pegel soll innerhalb der Kurve in Abb 20 liegen Ebenso kann man bei 9 5 cm s den Frequenzgang messen Die h chsten Frequenzen sollen in diesem Fall 17 kHz und 18 kHz betragen Abb 20 19 Bei Geschwindigkeit 4 75 cm s ist die Ausgangs spannung auf 26 dB 45 mV zu verringern Der Frequenzgang soll im Bereich 35 Hz 11 kHz innerhalb 7 dB liegen Kontrolle des Ubersprechens a Zwischen den Kan len Unmoduliertes Band einlegen
27. Recorders N4506 00 15 Service Service Service Service Manual INHALT Seite Technische Daten 2 Anschlusse und Bedienungselemente 2 Ein und Ausgange 4 Arbeitsweise des Steuerteils 5 Ausbau 9 Reparaturhinweise 9 Mechanische Einstellungen und Kontrollen 11 Explosivzeichnungen 15 Mechanische Einzelteile 16 Wartung 16 Elektrische Messungen und Einstellungen 18 Elektrische Einzelteile 20 Verdrahtungspl ne 22 Prinzipschaltbilder 24 Printplatten Einzelteilseite 26 DNL Einheit 28 Bandspannungs Bandschutz Einheit 28 Die S cherheitsvorschriften erfordern dass das Ger t sich nach der Reparatur n seinem or ginalen Zustand befindet und dass die benutzten Einzelteile den aufgef hrten Teilen identisch smd Docu mentation Technique Service Dokumentation Documentazione di Servizio Huolte Ohje Manual de Servicio Manual de Servicio PHILIPS Subject to modification CD 4822 726 11714 DH i LI PS CS56775 Printed in The Netheriands 1045 TECHNISCHE DATEN Netzspannungen 110 127 220 240 V Netzfrequenz 50 60 Hz umschalten nicht notwendig Leistungsaufnahme ca 35 W Anzahl der Spuren 4 Max Durchmesser der 18 cm Spulen Anzahl der K pfe Anzahl der Motoren Wickelzeit f r eine 3 1 Aufnahme 1 Wieder gabe 1 L schkopf 3 1 Motor f r Tonwellen antrieb und zwei f r Bandtellerantrieb lt 180 sek 18 cm Spule mit LP Band 540 m Bandgeschwindigkeiten Gleichlaufschwanku
28. S F BJ BIE aea OG ag 4 a 5 a Sal Blei Ty 4 i x G me t 5 IN Gr a er IN jo ex e t 5 sg Pd 22 T9682 73452 SK D 2491 SK402 EA NN SANDER ERZE an ae 1 z z PR 403 53 435 402 452 au za x SERBIEN 5 T 430 205 4554273 475 439 420 26 25 77 475 73 LEN 45 ATY 76 472 ESF 15407 e 404 457 05 G9 TSKUZ 454 40 SKATE d gt gt I Fog 31 3 gt lt t RE G n osos 5 ee al ce a 452 408 455 2 405 424 AT REN 473 YK V Bat Q ANINE n A E Hae aasan H Nt 2 1 ees oJ Or ONNAN X06 OANA A OONAN X OAOA 40 OONN O OONO 9 IAKOPO KOORO Oe VORDERE O OA AV AADA ORION O OLE MA AMANDA HANA ANI ANWANI O OOOO Q00 22 AAA H H H t H t VER M ZA mA N 1 os AA AMAA SND ASAE TANG DUO LN ALND GIR QP seed DC xx ke AW RS ees lt ex NOIR AK ABR PNA AAA SAMA OPORNIE NANA KOR ERES E x wo 555 gt B 9996099999969449999999956 Qo A AAA 42
29. TRACK ST SPEED 19 MULTIPLAY OFF MODE TAPE LINE ON Taste REC dr cken Signal von 330 Hz an BU601 LINE IN OUT Punkt 3 2 5 2 f hren Eingangssignal so w hlen dass Ausgangsspannung eH BU4 MONITOR Punkt 3 2 5 2 900 mV 0 5 dB etr gt CS 56783 R96 R196 so einstellen dass Spannung an BU4 MONITOR Punkt 6 2 7 2 1 4 mV 0 5 dB betragt R54 R154 so einstellen dass der linke rechte Indikator 100 anzeigt Tasten START und REC driicken Schalter MONITORING in Stellung A R40 R140 so einstellen dass der linke rechte Indikator 100 anzeigt Einstellen des Vormagnetisierungsstromes Beim Einstellen des Vormagnetisierungsstromes soll ein Kompromiss zwischen Frequenzgang und Verzerrung angestrebt werden Zum Messen des Vormagnetisierungsstromes muss die Spannung an BU4 MONITOR Punkt 5 2 7 2 in Stellung Aufnahme gemessen werden Der Richtwert is 4 mV und l sst sich mit R22 R122 einstellen Die Frequenz soll 100 kHz 10 betragen Unmoduliertes Band von erstklassiger Qualitat einlegen Frequenzgang messen siehe MESSEN DES FREQUENZGANGES Im Gebiet oberhalb 6300 Hz noch einige Werte messen Bei Frequenzen h her als 6300 Hz soll der Frequenzgang ungef hr der in Abb 19b gezeigten Kennlinie b entsprechen Die Nachverzerrung soll lt 396 bei 1 kHz 10096 Modulation sein Wenn die hohen Frequenzen zu viel abgeschw cht werden so ist der Vormagnetisierungsstrom zu hoch
30. a und den Schleifer von R522b eine positive Spannung an die Basis von TS554 Dieser Transistor wird dadurch leitend so dass auch TS553 leitend wird Der rechte Wickelmotor M2 erh lt eine positive Speisespannung und wird dadurch bremsen D553 verhindert dass die vom rechten Wickelmotor erzeugte negative Spannung die Regelung beein flussen kann Stellung WIND Die Arbeitsweise ist dieselbe wie in Stellung REW Der linke Wickelmotor M1 arbeitet als Generator und liefert der Schaltung ber D12 die Speisespannung f r die Bandzugsregelung CS56777 Bandzugsregelung Das Ger t ist mit 2 Bandzugsregelungen ausgestattet F r Stellung START F r Stellung WIND und REW Stellung START In dieser Stellung wird der Bandzug mit dem linken Bandzugsf hler SK13 geregelt Wenn der Bandzug zu niedrig ist wird SK13 geschlossen Demzufolge wird C2 an Einheit U2 aufgeladen so dass TS3 an U2 leitend wird TS2 auf U2 liefert den Basisstrom fiir TS3 so dass auch TS2 leitet Der linke Wickelmotor M1 bekommt hierdurch eine positive Speisespannung und sorgt so fur die Gegenfriktion Bei grossem Bandzug ist SK13 ge ffnet und bekommt der linke Wickelmotor M1 keine Speisespannung Die Gegenfriktion ist minimal Beim Schalten in Stellung START wird C2 von U2 ber C805 wahrend kurzer Zeit auf eine Durch schnittsspannung aufgeladen Hierdurch wird erzielt dass in Stellung START die Bandzugsschal tung Schneller arbeitet Wenn d
31. as Ger t sich in Stellung WIND befindet erzeugt der linke Wickelmotor M1 eine negative Spannung die ber die Basisemitterdiode von TS3 an U2 den Kondensator C2 an U2 negativ l dt Wird das Ger t aus Stellung WIND in Stellung START geschaltet so wird die Bremse bet tigt Demzufolge leitet 1515 siehe Elektrische Bremse Uber Diode DA wird die Spannung von C2 an U2 auf einen niedrigen positiven Wert beschr nkt Hierdurch kann der positive von C805 herr hrende Impuls den Kondensator C2 an U2 auf die Durch schnittsspannung aufladen Stellung WIND und REW Findet Bandtransport statt dann zieht der eine Motor und wird der andere vom Band angetrieben Um beim Transport die ausge bte Kraft konstant zu halten muss die Bremsverz gerung des angetriebe nen Motors variieren Die Bremsverz gerung die der angetriebene Motor aus ben soll wird bedingt durch den Aussen diameter des aufgewickelten Bandes beim ange triebenen Motor Ist der Aussendiameter des aufgewickelten Bandes beim angetriebenen Motor maximal dann muss die Bremsverz gerung maximal sein Beim minimalen Aussendiameter des aufgewickelten Bandes muss die Bremsverz gerung minimal sein Maximaler Aussendiameter des aufgewickelten Bandes beim angetriebenen Motor Der Aussendiameter des aufgewickelden Bandes ist minimal Die Drehzahl des ziehenden Motors ist maximal Der Strom durch den Motor und durch R59 ist minimal Die Spannung am Emitter von TS16 ist positiv
32. azu die Schrauben E l sen Bandzugregier Abb 7 Die Zeit ben tigt zur R ckkehr in die Ruhestellung soll 1 1 5 Sekunden betragen Diese Zeit soll f r die beiden Bandzugfiihler gleich sein Nachstellen Ring C verschieben Der linke Bandzugsf hler Die Kraft ben tigt um den Bandzugschalter SK13 zu ffnen soll 65 70 g sein und wird am Stift des Bandzugf hlers gemessen Nachstellen Zunge A biegen Der rechte Bandzugsf hler Die Kraft auf den Stift des Bandzugsf hlers soll gerade bevor der Bandzugf hler den Anschlag B ber hrt 90 95 g betragen Nachstellen Zunge A biegen Bandf hrungen Abb 8 Die H he der Bandteller kontrollieren Der L schkopf und die Kontakte f r die Abschaltungs Automatik m ssen richtig an der Montageplatte befestigt sein Abspielen eines Bandes Das Band soll frei zwischen den Bandf hrungen laufen Nachstellen der Bandf hrungen A Mutter B drehen ZZ A 15 35mm A Y y s iii ANN 25 NESS P SN S N S gt S SEN a AJ e 7 6 I 8174B7 Fig 6 A B A B TERES hs z x e o ZE TJ 1 J ee ae _ Fr A 1 Le lt CEL Tl Ts NE che NE SN NA en B CO 833947 8172B7 Fig 7 Fig 8 CS56780 Andruckrolle Abb 9 Die Andruckrolie soll parallel zur Tonwelle stehen Nachstellen
33. be wird separat geliefert und muss so auf den B gel geleimt werden dass der Kopfspalt sich in der Mitte der Scheibe befindet Warnung Darauf achten dass die Kopfseite der Scheibe frei von Leim bleibt Die Kraft der Scheibe gegen den Aufnahmekopf Sol 10 7 betragen und wird bei der Scheibe gemessen Nachstellen Feder H in einen der Schlitze K stellen Der B gel der Scheibe soll bei abgefallenem Magnet der Andruckrolle so weit nach hinten liegen dass der Bandschlitz frei ist K PFE Um eine optimale Tonwiedergabe und einen mini malen Verschleiss zu gew hrleisten muss man die Aufnahme und Wiedergabek pfe sachgem ss einstellen Der Bandlauf kann pro Ger t varrieren auch die K pfe werden mit bestimmten Toleranzen hergestellt Muss man Autnanme oder Wiedergabe k pfe ersetzen ist also Nachstellen notwendig Hierbei sind vier Punkte von Belang siehe Abb 11 a Einsteiien der Kopfneigung Eine unrichtige Einstellung hat zur Folge dass der Kopf sich schief abnutzt und dass der Band Kopfkontakt schlecht ist D Einstellen der Kopfumschlingung Eine unrichtige Einstellung verursacht einen schlechten Band Kopf Kontakt 12 c Einstellen der Kopfh he Eine unrichtige Einstellung verursacht Signalverluste und gegebenenfalls das Uberlappen von zwei Spuren d Einstellen des Azimuts Eine unrichtige Azimut Spalt Einstellung verursacht Verluste bei h heren Frequenzen Einstellen des Wiedergabe Kopf
34. cht Nach dem Einschaltimpuls wird der Motorstrom des rechten Motors M2 ber R57 fliessen Der linke Wickelmotor M1 bekommt seine Speise spannung ber Einheit U3 siehe Bandzugsregelung Stellung REW Der Bremsmagnet wird erregt Die Basis von TS504 ist positiv gegen ber dem Emitter T8504 wird demzufolge leitend Wieviel 15504 leitet h ngt ab von der Stellung von R522 WIND SPEED Regler Wenn TS504 leitet wird die Basis von TS503 negativ gegen ber dem Emitter so dass auch TS503 leitend wird Hierdurch bekommt 2r linke Wickel motor M1 Speisespannung Der rechte Wickelmotor M2 wird vom Band ange zogen und wird demzufolge als Generator funktio nieren Die erzeugte Spannung ist negativ gegen ber der Klemmenspannung des rechten Wickelmotors M1 Die von M2 erzeugte Spannung sorgt ber D11 f r e Speisespannung der Schaltung der Bandzugsrege ung Diode D2 verhindert dass diese Spannung den Andruckro lenmagnet RE1 erregt Mit R522a und R522b WIND SPEED Regler wird die Umspulgeschwindigkeit geregelt R522a und R522b sind miteinander verkuppelt Mit R522a wird die Speisespannung f r den linken Wickelmotor geregelt mit R522b wird die Speise Spannung f r den rechten Wickelmotor geregelt Wenn geregelt wird aus der Stellung SCHNELLES UMSPULEN nach der Stellung LANGSAMES UMSPULEN muss der vom Band angetriebene Motor bremsen Infolge der Verkupplung von R522a und R522b gelangt in dieser Stellung ber R522
35. den Ein 1 kHz Signal an BU601 LINE IN OUT Punkt 3 2 und 5 2 f hren Zweistrahloszillograf an MONITOR anschliessen z B an Punkt 5 von BU4 an Ya Eingang und an Punkt 3 von BU4 an Yb Eingang Ger t in Stellung Aufnahme A STEREO 19 Mit Schraube A den Aufnahmekopf so einstellen dass die Signale gleichphasig sind Phasenunterschied gleichfalls bei h heren Frequenzen kontrollieren und gegebenenfalls das Azimut mit Schraube A des Aufnahmekopfe K1 K101 nachstellen Anmerkungen 1 Nachdem die K pfe mechanisch eingestellt worden sind sind foigende elektrische Messungen und Einstellungen durchzuf hren a Aufnahme Wiedergabe Empfindlichkeit b Vormagnetisierungsstrom c Frequenzgang 2 Nachdem alle Einstellungen durchgef hrt worden sind m ssen die Muttern C und D und die Schraube A verlackt werden Es empfiehlt sich beim Auswechseln des Aufnahmekopfes K1 K101 auch die Andruckfilz scheibe zu ersetzen siehe Mechanische Ein stellungen und Kontrollen Loschkopf K3 K103 Kontrollieren ob die Oberflache des Kerns in der N he des Kernspaltes glatt ist Wenn dies nicht der Fall ist so ist der L schkopf zu ersetzen Sonst k nnte das Band besch digt werden Ein neuer L schkopf braucht nicht eingestellt zu werden Die Bandf hrung des L schkopfes ist ein fester Punkt f r den Bandlauf Es empfiehlt sich nach Auswechseln des L schkopfes den Bandlauf zu kontrollieren BREMSEN Das Ger t w
36. e AQ jw ru Kb Sa AC nog OA 207 R209 0 0 5V 7 100n EW EES S n2 al HIGH skaj APE A JE SR 2 SK3 WINO A1 19 S 5 21 6 4T ox C391 03 BAW62 33 85 anal i 1 R392 e KJ J 611 l RISSE RIIAI 38 cv BU 12 i 91 5 3 t 2 2 BZY68 T w asi 6 C3v3 SK3 WIND WINO 5 L _JRE2 57308 q2 reais 029 BAW62 SAWEZ 001 V 1 Lov C20129er 100n C802 2 2n L802 L801 C801 2 2n H Yaw 5 b LV A 245V f B 16V N 9 410 63V J POLYESTER FLAT FILM CAPACITOR r 250v SINGLE ELECTROLYTIC CAPACITOR CONNECTION VIA CONNECTOR 0553 10 5553 M2 L803 804 D1112 TSW 3 1517 U2 DS TS1 RE3TS618 F 3 016 804 803 202 1 58 3 570 571 530760 430259 6 12 787779 317 176 10339E12 556778 AUSBAU DES GERATS Abbn 4 5 Obere Halfte der Abdeckplatte An der Frontseite die 8 Schrauben A B C und E entfernen Die Bandzugsregler 19 hochziehen bis an den Anschlag herausdrehen und dann loslassen Diese herausgezogenen Regler bleiben in diesem Stand stehen Abdeckplatte abnehmen Diese Platte etwas anheben und unter den Bandzugsreglern weg schieben Untere H lfte der Abdeckplatte Die vier Drehkn pfe 27 28 29 und 30 abziehen Die vier Schrauben B und C an der Frontseite und die drei Schrauben D an der Un
37. e des Schaltergeh uses in Gebiet B des Schleifers passen Nachstellen Zwischenb gel umbiegen Nachstellen des Hebelschalters POWER 2 Schrauben l sen und den Schalter verschieben SCHNELLER VOR UND R CKLAUF Band einlegen Bei afgefallenem Magnet soll der Abstand zwischen Band und K pfen 1 1 5 mm betragen Nachstellen Bandabhebestifte umbiegen Der Strom durch den ziehenden Motor soll ca 150 mA beim Anfang des Bandes und 500 mA beim Ende des Bandes sein Bei gesperrtem Transport soll des Strom durch den ziehenden Motor ca 760 mA betragen Der Strom durch den gezogenen Motor soll ca 80 mA beim Anfang des Bandes und 0 mA beim Ende des Bandes sein WIEDERGABE Band einlegen Der Strom durch den ziehenden Motor soll ca 230 mA betragen Der Strom durch den gezogenen Motor sol 25 30 mA betragen EINSTELLEN DER GESCHWINDIGKEIT Ein Gleichlaufschwankungsmessger t an BU601 LINE IN OUT anschliessen Ein Bezugsband mit Frequenz von 3150 Hz ein legen abh ngig von der Geschwindigkeit die eingestellt werden soll aufgenommen bei 4 75 cm s 9 5 cm s oder 19 cm s Die erforderliche Geschwindigkeit mit einem der Einstellpotentiometer einstellen siehe unten stehende Tabelle Nach dem Einstellen der Geschwindigkeit sind Gleichlaufschwankungen nach untenstehender Tabelle zulassig Gleichlauf schwankungen Einstellpoten tiometer Geschwindigkeit 4 75 cm s 0 3 9 5 cm s 0 2 19 cm s 0
38. en Fl che ist die Katode Pol LED f r DNL Anzeige Die LED nach vorne aus B gel F schieben Anmerkung Beim Montieren ist darauf zu achten dass die Anschlussdr hte der LED sich hinter Fahne H des Befestigungsb gels G befinden LED f r die Netzspannungsanzeige Die LED hochziehen und nach vorne aus dem Chassis nehmen LEDs f r Ubermodulationsanzeige Die Schraube E entfernen Die beiden Indikatoren entfernen Diese bilden eine komplette Einheit CS56779 Die beiden Befestigungsschrauben aus der Indikatorprintplatte entfernen Die LEDs k nnen dann ersetzt werden Anschlussbuchsen 53 54 und 55 Den unteren Teil der Abdeckplatte entfernen Die Fahnen J vorsichtig von den Anschluss buchsen wegbiegen Den B gel mit den Anschlussbuchsen entfernen An der Seite der zuruckgebogenen Fahnen anheben Anmerkung F r Service werden die Anschluss buchsen separat geliefert Schalterhebel 48 49 50 und 52 Den B gel auf dem sich die Anschlussbuchsen 53 54 und 55 befinden entfernen Achse K so weit nach rechts ziehen dass der zu ersetzende Schalterhebel sich l st Anmerkung Zum Ersetzen der Hebel 50 und 54 sind die Hebel 56 57 58 und 59 ein wenig aus dem Ger t zu heben siehe Schalter hebel 56 57 58 und 59 Schalter f r Mikrofonempfindlichkeit und Cueing Die untere H lfte der Abdeckplatte entfernen Ersetzen der Schalterhebel Hebel ganz nach oben schieben und aus dem Ge
39. es oberen Kerns gerade unter der Oberseite des Bandes liegt Merke Die Muttern C und D und Schraube A sind eben soviel zu drehen damit die Kopfneigung sich nicht ndert Feineinstellen mit Bezugsband 1 kHz 13 kHz Verst rker an BU4 MONITOR anschliessen Ger t in Stellung START A 1 4 9 5 Muttern C und D und Schraube A die Kopfh he so einstellen dass das 1 kHz Signal noch gerade ber den Rausch horbar ist d Einstellen des Azimuts mit Bezugsband 1 kHz 13 kHz Millivoltmeter an BU4 MONITOR Punkt 5 2 anschliessen Ger t in Stellung START A 1 4 9 5 Mit Schraube A das Kopf Azimut so einstellen dass das 13 kHz Signal maxima wiedergegeben wird Nimmt die Starke des 1 kHz Signals wieder zu so ist die Kopfh he nachzustellen Einsteilen des Aufnahmekopfes K1 K101 a Einstellen der Kopfneigung der Kopfumschlingung der Kopfh he und des Azimuts Dr hte an Aufnahmekopf K1 K101 abl ten 13 Dr hte des Wiedergabekopfes K2 K102 an Aufnahmekopf K1 K101 l ten Kopfneigung Kopfspalt Kopfh he und Azimut nachstellen Siehe die Methode die f r das Nachstellen des Wiedergabekopfes K2 beschrieben wurde b Phasenunterschied Aufnahme Wiedergabe Kopf Zum Feineinstellen des Azimuts des Aufnahme kopfes K1 K101 nach der Phaseneinstellmethoden muss man obenerw hnte Einstellungen vorgenommen haben Nur dann werden Phasenunterschiede gt 90 vermie
40. es K2 K102 Abb 12 a Einstellen der Kopfneigung Mit Mutter C den Wiedergabe Kopf so einstellen dass die Frontseite des Kopfes genau parallel zum Band oder Senkracht zur Montageplatte steht Kontrolle Ein volimoduliertes 18 cm Bezugsband mit einer Frequenz gt 10 kHz auf das Ger t legen Es ist auch m glich ein volles 18 cm Band und darauf ein gewickeltes Bezugsband 1 kHz 13 kHz 4822 397 30014 zu benutzen Millivoltmeter an BU4 MONITOR Punkt 3 2 anschliessen de in Stellung START A STEREO 339 Messeranzeige ablesen Von Hand die volle Spule etwas abbremsen Messeranzeige ablesen Millivoltmeter an BU4 MONITOR Punkt 5 2 anschliessen und obenerw hnte Handlungen wiederholen Beim Abbremsen soll das Ausgangs signal um nicht mehr als 2 dB zunehmen Wenn beide Ausgangssignale um mehr als 2 dB zunehmen muss der Bandlauf gepr ft werden siehe Bandlaufeinstellungen Wenn beim Abbremsen nur der Pegel der Spur 1 um mehr als 2 dB zunimmt neigt der Kopf nach hinten wenn nur der Pegel der Spur 3 um mehr als 2 dB steigt neigt der Kopf nach vorne b Einstellen des tangentialen Spurfehlwinkels Genau kontrollieren ob der Kopfspalt in der Mitte der Ber hrungsfl che des Bandes steht Wenn n tig Schrauben B lockern und Kopf drehen c Einstellen der Kopfh he Abb 13 Grobeinstellung Band einlegen Mit Muttern C und D und Schraube A die Kopf h he so einstellen dass die Oberseite d
41. eses Vergleichen geschieht mit der Spannungs vergleichschaltung R4 R5 R6 D2 und D3 an Ein heit U2 Die positive Spannung gelangt ber einen 22 kQ Widerstand R5 oder R6 an die Basis von TS1 die negative Spannung wird ber einen 3 3 kQ Widerstand R4 der Basis von TS1 zugef hrt Solange eine negative Spannung erzeugt wird ist die Basis von TS1 negativ gegen ber dem Emitter TS1 sperrt Bei Bandbruch oder am Ende des Bandes dreht nur der ziehende Motor Hierdurch wird die Basis von TS1 positiv gegen ber dem Emitter TS1 leitet Wenn TS1 leitet erh lt die Basis von TS6 einen negativen Impuls TS6 wird demzufolge leitend und RE3 wird erregt Abschalten in Nullstellung des Z hlers Das Ger t kann nur in der Nullstellung des Z hlers stoppen wenn folgenden Bedingungen entsprochen wird Das Ger t muss sich in Stellung START REC nicht gedr ckt REW oder WIND befinden SK6 ist dann geschlossen Schalter MEMORY STOP muss gedr ckt sein SK16 ist dann geschlossen In der Nullstellung des Z hlers wird SK17 ge schlossen Die Basis von TS18 ist positiv gegen ber dem Emitter wodurch TS18 leitet Dadurch dass TS18 leitet erh lt die Basis von TS6 einen negativen Impuls Daher leitet TS6 einen Moment und wird Relais RE3 einen Moment erregt R178 verhindert dass TS18 in der Stellung AUFNAHME leitend wird Ist SK16 geschlossen und SK17 geschlossen Z hler erreicht die Nullstellung dann entsteht am Kollektor von TS1
42. film 4822 116 51164 100 191 kO metal film 5322 116 54724 420 421 422 BY206 4822 130 30839 423 470 471 470 kO log 4822 101 30327 BY 225 10 4822 130 30917 472 473 15 17 BZX79 B8V2 5322 130 34382 424 474 10 kQ log 4822 101 30307 16 18 19 20 426 476 24 28 29 124 ern 0 a AA 4822 105 10071 206 207 251 BAW62 an 522 523 10 80 lin 4822 105 10262 252 253 391 701 751 47 kQ log 4822 102 30207 504 507 554 702 752 47 kQ bal 4822 102 30215 22 99 BZY88 C3V3 5322 130 30392 704 754 100 kQ log 4822 102 30219 203 501 812 708 758 220 kQ log 4822 102 30214 862 BZX75 C2V1 Zd 714 764 360 0 1 4 Watt _ 5322 116 50603 401 BZX79 C12 5322 130 34069 802 852 750 0 1 4 Watt 5322 116 54536 502 BZX75 C3V6 5322 130 30765 503 553 BA148 4822 130 30839 801 BAV10 5322 130 30594 Miscellaneous 811 861 902 LED CQY24 4822 130 30922 901 LED OF048 4822 130 30904 B ed A 267 40039 OCke DOI a 4822 267 40155 C BU3 4 601 267 50218 602 603 604 Socket 7 pol 4822 en 120 pF 63 V 4822 122 30093 BUS Socket 5 pol 4822 267 40233 Multiway connector for U1 101 4822 267 40127 A p 83 4822 124 20482 Multiway connector for U2 4822 267 50156 6 123 Socket A B C 4822 265 30117 17 117 203 6 8 63 V 4822 121 50538 Plug A B C 4822 266 30073 26 15 nF 63 V 5322 121 45119 Socket 4822 265 9 27 36 nF 63 V 4822 121 50605 Plug D F 4822 266 30072 29 9 1 nF 63 V 5322 121 54165 Socket E 4822 265 30121 31 131 100 pF 63 V 4822 122 31081 Plug E 48
43. ird sowohl mechanisch wie elektrisch gebremmst siehe Arbeitsweise des Steuerteils Mechanische Bremse Abb 14 Die Kraft die ben tigt wird um den Bremsb gel aus der Ruhestellung so weit zu verstellen dass die Abst nde E 1 5 mm sind soll 67 75 g betragen Der Bremsb ge soll dann mit einer Kraft von 55 65 g in die Ruhestellung zur ckkehren Nachstellen Den B gel an der Feder D befestigt ist umbiegen Bei angezogenem Magnet sol Abstand E 1 3 1 5 mm betragen Nachsteiten Bremsmagnet verschieben nachdem man Schrauben C gelockert hat Bei abgefallenem Bremsmagnet soll Abstand B 0 3 0 5 mm sein Nachstellen Fahne A biegen Elektrische Bremse Keine Einstellungen erforderlich ABSCHAL TUNGSAUTOMATIK Abb 15 Bei angezogenem Magnet B und gedr ckten Tasten START A und REC E die Schrauben D lockern und dann den Magnet verschieben bis die Tasten mechanisch entriegelt werden Anker B soll parallel zur Gabel C des Arretier b gels stehen SCHIEBESCHALTER Abb 16 Sind die Tasten gedr ckt und befinden sich die Hebelschalter TRACK und SPEED in der Mittelstellung und die brigen Hebelschalter in der oberen Stellung dann soll die Vorderseite des Schaltergeh uses in Gebiet A des Schleifers passen Nachstellen Zwischenb gel umbiegen Wenn die Tasten in Stellung AUS stehen die Hebelschalter in der unteren Stellung und die Schiebeschalter in der oberen Stellung stehen dann soll die R ckseit
44. ken Kanal durchgef hrt Die Anschlusspunkte und Abgleichelemente f r den rechten Kanal sind in Klammern erw hnt Die gemessenen Ausg nge sind mit einem 100 kQ Widerstand abzuschliessen Die eingestellten Kerne sind mit Wachs 4822 390 40013 zu sichern Position der Regler VOLUME RECORDING LEFT und RIGHT MICRO LEFT und RIGHT und die Voreinstell potentiometer Maximum BALANCE 0 BASS TREBLE WIND SPEED und POST FADING Minimum 19 kHz und 38 kHz Unterdruckung Kein Band im Ger t Positionen der Schalter MICRO SENS 0 dB TRACK ST SPEED 4 75 MULTIPLAY OFF MODE AMPL TUNER ON Signal von 19 KHz 100 mV an BU602 TUNER Punkt 3 2 5 2 f hren Mit L602 L652 die Spannung an BU4 MONITOR Punkt 3 2 5 2 auf Minimum lt 158 mV abgleichen Signa von 38 kHz 100 mV an BU602 TUNER Punkt 3 2 5 2 f hren Mit L601 L651 die Spannung an BU4 MONITOR Punkt 3 2 5 2 auf Minimum lt 63 mV abgleichen Unterdr ckung der Einstrahlung des Loschoszillator signals Kein Band im Gerat Positionen der Schalter MONITORING A TRACK ST SPEED 9 8 MULTIPLAY OFF MODE TAPE Tasten START und REC dr cken bis die Spulen teller sich drehen Mit L2 L102 die Spannung an BU4 MONITOR Punkt 3 2 5 2 auf Minimum lt 1 5 mV abgleichen Einstellen der Aufnahme Wiedergabe Empfindlich keit und des ndikatorausschlags Unmoduliertes Band einlegen Positionen der Schalter MONITORING B
45. left 4 right 2 mim 5 right 3 left 1 left 4 right 2 mim BU604 AUX 15 kQ 1 MQ BU603 TUNER 3 5 lt 100 mV gt 100 kQ ur LINE IN OUT 15 kQ 1 MQ right left Co Q A 1 left 4 right 2 k 2 right 3 left BU601 20 KQ MFB TV 750 Q 803 MONITOR 3 5 1 V 10 kQ right left M P M P REMOTE SK5 4 BUS O G Qn A 4 F CS56776 Etektrische Bremse Wenn das Ger t in Stellung STOP oder PAUSE kommt alle Tasten mechanisch entriegelt f hrt Bremsmagnet RE2 keine Spannung mehr Dieser Magnet neigt dazu abzufallen Die Basis von TS15 wird negativ gegen ber dem Emitter TS15 leitet An die Basis von TS11 wird eine positive Spannung gef hrt Der vom Band angetriebene Wickelmotor erzeugt eine negative Spannung so dass die Basis von TS11 positiv gegen ber dem Emitter ist TS11 leitet Durch die Wickelmotoren wird dann ein Strom fliessen Dieser Strom fliesst gr sstenteils durch den angetriebenen Motor weil dieser als Generator arbeitet Der Belastungsstrom durch den Generator wird den Bandtransport stark abbremsen Solange der angetriebene Motor eine Spannung erzeugt die negativ genug ist um TS11 leitend zu machen wird der Strom durch R61 einen Spannungs fall verursachen Diese Spannung gelangt ber R304 an die Basis von TS
46. ngen 4 75 cm sek 1 96 9 5 cm sek 1 96 19 cm sek 1 96 bei 4 75 cm sek lt 0 3 96 9 5 cm sek lt 0 2 96 19 cm sek lt 0 15 96 Eingangsempfindlich keiten MICRO Micr sens 0 2 mV 2 kQ 1 4 Schalter in Position 0 dB 100 mV 1 MQ 3 5 Bedienungselemente und Anschl sse Abb 1 und 2 1 O cn nm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Spulenachsen mit drehbarem Ansatz zum Festklemmen der Spulen Aussteuerungsinstrument linker Kanal Ubersteuerungs Anzeige linker Kanal Ubersteuerungs Anzeige rechter Kanal Aussteuerungsinstrument rechter Kanal Monitor Ausgangsspannungseinstelier linker Kanal Monitor Ausgangsspannungseinsteller rechter Kanal Dioden line Ausgangsspannungseinsteller linker Kanal Dioden line Ausgangsspannungseinsteller rechter Kanal Dioden line Eingangsempfindlichkeitsein steller linker Kanal Dioden line Eingangsempfindlichkeitsein steller rechter Kanal Tuner Eingangsempfindlichkeitseinsteller linker Kanal Tuner Eingangsempfindlichkeitseinsteller rechter Kanal Aux Eingangsempfindlichkeitseinsteller linker Kanal Aux Eingangsempfindlichkeitseinsteller rechter Kanal Plattenspieler Eingangsempfindlichkeitsein steller linker Kanal Plattenspieler Eingangsempfindlichkeitsein steller rechter Kanal Klarsicht Abdeckhaube Bandzugf hlhebel Nullstopptaste Bandz hlwerk Nulistelitaste f r Z
47. omatik Das Ger t schaltet den Bandtransport automatisch ab am Ende des Bandes bei Bandbruch in der Nullstelfung des Z hlers Das Ger t wird in den drei erw hnten F llen durch mechanisches Entriegeln der Tasten abgeschaltet Das Entriegeln erfolgt dadurch dass RE3 erregt wird Abschalten am Ende des Bandes Es gibt hierbei zwei M glichkeiten Das Band ist mit einer Schaltfolie versehen Das Band ist nicht mit einer Schaltfolie versehen Das Band ist mit einer Schaltfolie versehen Am Bandende wird Bandkontakt TC von der Schalt folie geschlossen Demzufolge wird R79 an Erd potential gelegt Uber C53 entsteht an der Basis von TS6 ein negativer Impuls wodurch TS6 einen Moment leitet und RE3 einen Moment erregt wird C53 verhindert dass TS6 feitend bleibt Nach Unter brechen des Bandkontakts TC wird C53 Uber R78 entladen Das Band ist nicht mit einer Schaltfolie versehen Die Abschaltungs Automatik arbeitet in diesem Fall auf dieselbe Weise wie bei Bandbruch siehe f r die Arbeitsweise der Schaltung folgenden Abschnitt Abschalten bei Bandbruch Bei Bandbruch oder am Ende des Bandes ohne Schaltfolie wird die Schaltung der Einheit U2 in Tatigkeit gesetzt Findet Bandtransport statt dann zieht ein Wickelmotor und wird der andere vom Band angetrieben Die positive Speisespannung des ziehenden Wickel motors wird mit der Spannung verglichen die von dem vom Band angetriebenen Wickelmotor erzeugt wird Di
48. r t nehmen Schalterhebel 56 57 58 und 59 Die untere H lfte der Abdeckplatte entfernen Die Schrauben L entfernen L sen der Achse vom Netzschalter Achse aus dem Hebel ziehen Schnappverbindung Die ganze Hebel Einheit kann jetzt ein wenig aus dem Ger t gehoben werden Die Achse M so weit nach links ziehen dass der zu ersetzende Schalterhebel sich l st Schalterhebel 38 39 40 und 41 Die Schrauben N entfernen Die ganze Hebel Einheit kann jetzt aus dem Ger t genommen werden Die Achse O so weit nach rechts ziehen dass der Schalterhebel sich l st Schalterschleifer und Bedienungstasten Das Chassis aus dem unteren Geh use nehmen Die Achsen aller Schleifer l sen Bei den Hebeln Achse herausziehen Bei den Tasten Achse mit Schraubenzieher front seitig l sen Schnappverbindung Die Printplatte l sen Die Schleifer k nnen dann ersetzt werden Die Kn pfe entfernen Nach oben von den Tasten ziehen Bandzugsregler 19 Das Chassis aus dem unteren Geh use nehmen Die Zugfeder l sen Den Klemmring die Ringe die Druckfeder und die Kunststoffscheiben an der Unterseite entfernen Diese Scheiben nicht voneinander trennen Anmerkung Die Bandzugsregler werden komplett ge liefert Die drehbare Rolle des Band zugsreglers darf nicht geschmiert werden Die Kunststoffscheiben werden als Zusammenstellungen geliefert Statische Ladung werden Metallspulen verwendet dann
49. sumschalter 51 DNL Anzeiger 52 DNL Schalter 53 Anschlussbuchse f r Kopfh rer 54 35 56 od 58 w 60 61 62 63 Anschiussbuchse f r Monomikrofon linker Kanal oder f r Stereomikrofon gleichzeitig zus tzlicher Eingang f r Rundfunkger t Verst rker oder Tonbandger t Anschiussbuchse f r Monomikrofon rechter Kanal Wahischalter f r Piattenspieier Entzerrung Multiplay Schaiter Umschalter f r Tonband und Verst rkerbetrieb Netzschaiter Betriebsanzeige L cher f r die Stutzstifie bei Horizontal Betrieb Handgriff Netzspannungswahier Ny NS n y NEON WN TAA ONI ANYA d eO O gt O Oy tn J WW M 33 ECR nd wu i 2 Anschiussbuchse fur das Netzkabe Typenschiid Plattenspieleranschlussbuchse Anschiussbuchse Aux zus tzlicher Eingang t r Rundfunkger t Tonbandger t Plattenspieler Anschiussbuchse fur Tuner Line in out kombinierter Ein Ausgang f r Rundfunkger t Verst rker oder Tonbandger t MFS Anschlussbuchse Ausgang f r MFB Lautsprecherboxen Monitor Anschiussbuchse Ausgang fur Rund funkger t Verst rker oder Torbandger t Fernsteuerungs Anschiussbuchse f r Start Stopp Fernbedienung INPUTS AND OUTPUTS HEADPHONE 400 0 op sym DIN 3 BU2 4 MICRO L ST 1 4 0 2 mV 2 kO 3 5 100 mV 1 MQ BU1 O MICRO R 1 4 0 2 mV 2 kQ BU101 O PHONO 1 5 KQ 40 kQ 4 left 5 right 1
50. terseite entfernen Die Bandzugsregler 19 hochziehen bis an den Anschlag herausdrehen und dann loslassen Diese herausgezogenen Regler bleiben in diesem Stand stehen Abdeckplatte abnehmen Diese Platte etwas anheben und unter den Bandzugsreglern weg schieben Anmerkung Beim Montieren der Abdeckplatte sind alle Schalter hebel in die untere Stellung zu bringen und ist Schalter MEMORY STOP zu dr cken Chassis Die obere H lfte und die untere H lfte der Abdeckplatte abnehmen Die acht Schrauben F entfernen Das Chassis kann nach oben aus dem unteren Geh use genommen werden REPARATURHINWEISE Abbn 4 5 Schmelzsicherung und Transformatorsicherung Oben m Ger t befinden sich d e Schmelzsicherung der Speiseschaltung und die Transformatorsicherung Diese Sicherungen k nnen ersetzt werden nachdem man den oberen Tei der Abdeckplatte abgenommen hat Die Schmelzsicherung der automatischen Bandend abschaltungs Automatik kann ersetzt werden wenn das Chassis ganz ausgebaut ist Indikatorlampen Die Schraube E entfernen Die beiden Indikatoren entfernen Diese bilden eine komplette Einheit Die Lampen k nnen dann ersetzt werden LED fur DNL und Netzspannungsanzeige Den unteren Teil der Abdeckplatte abnehmen Die LEDs sind mit einem Kunststoffring in den B geln befestigt Soll eine LED ersetzt werden dann ist dieser Ring um die neue LED zu schieben Die Elektrode mit der gr sser
Download Pdf Manuals
Related Search