HD-PVU2 User Manual
Contents
1. USB Standby Hibernate Windows 2000 new hardware is2. Windows 7 Vista es SE Start Computer Manage A program needs your permission to continue Yes R Continue Device Manager Windows XP Hi Start My Computer Manage Device Manager Windows 2000 My Computer Manage Fl Device Manager Windows 7 Vista 8 USB USB USB Buffalo HD PVU2 USB 4 HD PVU2 JustStore Portable
3. hot plug USB USB amy LED Windows 7 Vista XP USB 1 1
4. USB OS Windows 7 Vista XP USB1 1 USB USB USB J X FAT32 1 468 FAT32 1 4GB NTFS Mac OS
5. Mac OS X USB Windows Windows BIOS
6. Windows Windows 2000 Universal Serial Bus controllers Bull Windows 7 Vista USB Mass Storage USB Mass Storage USB Windows XP 2000 HD PVU2 JustStore Portable Windows JustStore Portable W lt S PE Y HD PVU2 G Gel DriveNavi exe
7. USB Windows 2000 JustStore Portable USB FAT32
8. USB Windows 7 Vista USB 1 1 USB USB x
9. 8 5 MAC 6 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 OS X 10 4 2 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 6 7 il A Tl hn lS TD sess 7 aflanta HD PVU2 1 LED USB Mini B AW LED LED 2 HD PVU2 A a a 1 a va o x ig 4 a
10. OFF Windows Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 Disk Formatter 6 HD PVU2 buffalo jp USB USB Mini B 512Bytes lt USB 2 0 gt 480Mbps 1 lt USB 1 1 gt 12Mbps FAT32 1 2 5W 5V 5 H 20 80 USB
11. www buffalotech com USB USB Mini B 512 lun 13 msec USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps D x H xW FAT 32 1 30 x 16 x 81 5 1 x 0 6 x 3 2 SW V 5 41 95 F 5 35 C 20 80
12. MacOSX USB Windows Windows BIOS PC USB i 82 HIE je LED USB USB 1 1 Windows 7 Vista XP USB USB X HD PVU2
13. JustStore Portable 1 JustStore Portable 2 Ha HD PVU2 lt gt 3 DriveNavi exe f DriveNavigator Windows 7 Vista 4 Begin Installation 5 Additional Software Installation 6 Install HD PVU2 5 1 JustStore Portable 2 Ha JustStore Portable no
14. USB USB X HD PVU2 3 Device Manager Bang Device Manager Windows 7 VISTA Start Computer
15. DriveNavigator alles dadi Windows 7 1512 Begin Installation Additional Software Installation Install HD PVU2 Mac 251 alii gal Conti JustStore Portable 4 jas Y Mac JustStore Portable Windows 2000 XP Vista 7 TurboUSB Mac OS X 10 4 TurboUSB JustStore Portable Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager eco Manager JustStore Portable Windows 2000 XP Vista 7 Disk Formatter JustStore Portable
16. Finish The software for this device is installed but your device may not work properly JustStore Portable ma LED USB FAT 32 a 4 4 GB NTFS Mac OS
17. HD PVU2 3 USB OFF E FEE ON USB
18. A program needs your permission to 6 Windows 7 Vista Yes Continue 4 Begin Installation 5 Additional Software Installation 6 Install HD PVU2 5 Mac 1 aa JustStore Portable 2
19. USB 2 0 DOS V OADG Apple Mac Series Intel Windows 7 32 64 fin Vista 32 64 a XP 0 Mac OS X 10 4 ga JustStore Portable USB 2 0 JustStore Portable USB 1 1 awe HD PVU2 7 BUFFALO Las Y 0 aaa USB JustStore Portable HD PVU2 jau 35011202 ver 01 7 1 Windows AE A Vota CE 7 Mac OS X 10 4 Windows 2000 XP Vista 7 TurboUSB 5 Windows 2000 XP Vista 7
20. DOS V OADG Intel amp CPU Apple Mac DOS Windows 7 64bit 32bit Vista 64bit 32bit XP 2000 OS Mac OS X 10 4 1 USB2 0 HS 480Mbps USB2 0 PCI USB2 0 HD PVU2 7 BUFFALO 2 591X USB St 005 JustStore Portable HD PVU2 MSH AZA 35011202 ver 01 AREN DS HRl eseseseeseosesseossssosesreseossssoseossseossososeossseossssossosss 5 0 22 9 0 6 FPS AO 0 TT 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 0 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 HD PVU2 ASX A YA 1 AL USB A Y Mini B H LED OH N 2 UH LEDO 2 37 2 HD PVU2 ASX 8 HA OW SESIA SSS CHE 0 8 AT S 01 82 5 IH 0122 8 PASTA OAS 0 SAA SH M A oH OS SSS AGEN 0 USB E E AA 21012 20 ard 112 HUA aS SHE Sa So LES HU EX DE 2725 Ce NSN NE Windows 200
21. PC 1 Juststore Portable 2 HD PVU2 lt AER Open GIF 3 Wai DriveNavi exe WW DriveNavigator Windows 7 Vista A program needs your permission to continue Yes Continue 4 Begin Installation 5 Additional Software Installation El 6 Install d HD PVU2 5 Mac 1 JustStore Portable 2 JustStore Portable Mac TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 TurboUSB JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager JustStore Portable Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7
22. Manage program needs your permission to continue Yes Continue Device Manager Start My Computer 877 Manage Device Manager Windows 2000 My Computer Manage Device Manager
23. USB FAT 32 E NTFS OS extended Y Mac OS X USB JAS sel Windows 43 pi sale Windows BIOS
24. Universal Serial Bus N Fi ane 3 1 USB Mass Storage Device 58 Windows 7 Vista controllers Disk Drive USB Buffalo HD PVU2 DSB Controller GEA ine USB Mass Storage Device USB Windows XP 2000 USB Disk Drive USB Buffalo HD PVU2 HD PVU2 JustStore Portable 1 aa JustStore Portable 2 HD PVU2 lt gt My Computer Open La 3 DriveNavi exe mil DriveNavigator
25. 6 HD PVU2 1 USB Mini B LED LED 2 HD PVU2 RE USB 9 A FA Windows 2000 The new hardware is found Finish The software for this device is installed but your device may not work properly JustStore Portable LED USB FAT32 4GB 4GB NTFS MacOS
26. Mac JustStore Portable TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 58 JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager for HD JustStore Portable Sleep Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 JustStore Portable 6 HD PVU2
27. USB Lille USB Y y Y gi 7 Vista Windows XP 1 1 USB USB USB PX Y HD PVU2 Jala gani Windows 7 Vista Mal
28. eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 Disk Formatter HD PVU2 2 Mini B USB di its HD PVU2 Y le al USB Jas i 2000 Windows JustStore Portable
29. TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS 10 4 TurboUSB JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager HD JustStore Portable Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 JustStore Portable 6 HD PVU2 www buffalotech com Universal Serial Bus Rev 2 0 2 0 USB Mini B 512 USB 2 0 480 USB 1 1 12 FAT 32 1
30. Windows 7 15 BWindowsXP an Windows 2000 Ha Windows 7 Vista USB USB Buffalo HD PVU2 USB USB Windows xP 2000 USB USB Buffalo HD PVU2 USB 4 HD PVU2
31. 1 4GB MacOS 4 HD PVU2 Windows Drive Navigator 1 2 Computer HD PVU2 S 3 DriveNavi exe DriveNavigator Windows 7 Vista
32. 6 DIE 1 14 eeseeseeseeseesrerecoreoecoseoseeosecseeeecoreoeeoreoseoseoseeseeseeeecereeeeereoseeseose 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 6 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 6 HD PVU2 1 USB Mini B LED 3878 LED 3575389 2 HD PVU2 A RRA PHAR gt USB 8 Windows 2000 HEES RAEL The new hardware is found BAA TF Finish The software for this device is installed but your device may not work properly JustStore Portable LED 3871810938004 gt FERREIRA RAI USB 8 FAT 32 4 GB
33. 4 GB gt NTFS Mac OS MacOSX USB ER MAIER Windows SB T EA BB BE Windows BIOS USB BCID TE TAY LED USB USB 1 1 EE 47 Windows 7 Vista XP USB ABR PF TX o HD PVU
34. 1 Juststore Portable SAR BAS lt 2 HD PVU2 S 18 TRARA gt Open BBD 3 FERA DriveNavigator 8 Windows 7 Vista A program needs your permission to continue 22053278357 Yes E Continue 248 4 TF Begin Installation 5 Additional Software Installation 6 M F l install HD PVU2 5 1 5 JustStore Portable HARE BAS lt 2 JustStore Portable Mac RENEE RESI HJ ge FARE TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 TurboUSB JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager JustStore Portable Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 JustStore Portable 6 HD PVU2 X www buffalotech com 9 USB BA Fe IEEE 2 0 SB Mini B 12 819112
35. 5 Ha MK 5 Ha Mac 6 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 HOBEE 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 a 6 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 nn 6 7 xapaKTepwcTKu 7 HD PVU2 1 USB Mini B 2 HD PVU2
36. sale HD PVU2 www buffalotech com x 2 0 USB 1 1 VY USB 2 FAT dag 5 0 1 cala 8 6 x gt x 26 GTA A F gt a ES ZA jall 53 2 0 USB DOS V OADG Apple Mac Intel 2000 XP Vista cu Windows 7 DOS V Ais si Mac OS X 10 4 Macintosh USB 2 0 Miss JustStore Portable Jill JustStore Portable 1 1 USB v HD PVU2
37. 4 4 NTFS OS extended TOM OS USB OC Windows BIOS HD PVU2 3
38. 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 USB Mini B 2 HD PVU2 Windows 2000 Windows x Windows 7 Windows
39. 41 95 F 5 35 C 20 80 He USB 2 0 DOS V OADG Apple Intel Cogmecrumbie DOS V Windows 7 32 64 Vista 32 64 XP 2000 OC Mac OS X 10 4 JustStore Portable USB 2 0 JustStore Portable USB 1 1 HD PVU2 T BUFFALO 2 5 USB JustStore Portable HD PVU2 BPFH 35011202 ver 01 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3333 55 0 5 0204 58 4 6 T H SEHR B ER A 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 6 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista
40. DA Windows 7 32 64H E Vista 32 64H E XP 0 FAO HS 3 UA JustStore Portable S USB 2 0 FEN A 25H USB 1 1011 A 2 6 9 JustStore Portable0 AS STI Agl L AA LICH HD PVU2 ASX 7 BUFFALO USB 2 5 JustStore Portable HD PVU2 1 A ee 2 1 3 qiawmuas 5 7 35011202 01 9099 2 LED uaznasu asa 2 3 AA nn 3
41. Turn off your computer Put your computer in an energy saving state Standby or Hibernate Log off log on or switch users Windows 2000 might open the The new hardware is found wizard during setup If so click Finish The message The software for this device is installed but your device may not work properly is displayed but the JustStore Portable should then work normally If the access LED does not turn off when you turn off your computer unplug the USB cable from the drive The maximum size of a file on the default FAT 32 partition is 4 GB To use the drive with files larger than 4 GB reformat the drive with NTFS or Mac OS extended which allow larger file sizes If you configure multiple partitions on the drive format each volume before use Mac OS X may not recognize this device at boot If this happens unplug the USB cable then plug it again after a few seconds If your Windows computer will not boot while this drive is connected then connect the drive to your computer after rebooting Windows Also refer to your computer s manual to change the BIOS setting to boot from an internal hard drive if you want to turn on or off your computer while this unit is connected This unit supports hot plugging You can plug or unplug the USB cable while this unit or your PC is on However never unplug the USB cable while the Access LED is flashing or your data may be lost or damaged You cannot boot an OS from t
42. 4 5 Mac 1 2 HD PVU2 5 OS TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 MacOS 10 4 TurboUSB JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7
43. Controladores de bus serie 3 7 1 5 Dispositivo USB de almacenamiento masivo Windows 7 Vista universal Unidad de disco Dispositivo USB HD PVU2 de Buffalo Wind xP 2000 Controlador USB Dispositivo USB de almacenamiento masivo dus Unidad de disco Dispositivo USB HD PVU2 de Buffalo 4 HD PVU2 Manual del usuario Software El JustStore Portable incluye diversos paquetes de software opcionales Instalaci n del software en PC 1 Conecte el JustStore Portable su ordenador 2 Haga clic con el bot n derecho en HD PVU2 lt gt en Mi PC y seleccione Abrir 3 Haga doble clic en DriveNavi exe J Se iniciar el asistente de DriveNavigator Si Windows 7 Vista muestra el mensaje Un programa necesita su permiso para continuar haga clic en S o en Continuar 4 Haga clic en Begin Installation Iniciar instalaci n 5 Haga clic en Additional Software Installation Instalaci n de software adicional 6 Seleccione el software de destino y haga clic en Install Instalar El asistente le guiar durante la instalaci n HD PVU2 Manual del usuario 5 Instalaci n del software 1 Conecte el JustStore Portable a su ordenador 2 Vaya al directorio Mac en el JustStore Portable y seleccione el icono del software de destino Software opcional TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 o posterior La utilidad TurboUSB mejora la velocidad de transferencia de d
44. ERBE USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps x x HERE 20 80 USB 2 0 DOS V PC OADG Apple Mac Intel DOSNM Windows 7 32 64 Vista 32 64 XP 2000 Mac OS X 104 JustStore Portable USB 2 0 EEE EA SEHE BRE USB 1 1 JustStore Portable QEFA SSS HD PVU2 7 BUFFALO USB HD PVU2 Bo A i 2 1 1 1 1 1 1 3 amp 4 5 a 7 35011202 01 DAT 3 REDEE A NT 4 ee Windows 5 0 4 YA F L 5 Mac i 5 77 770010135 ETI O90 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 MacOS 10 4
45. JustStore Portable 6 HD PVU2 i JustStore www buffalotech com UB _ 2 0 SB Mini B 12 13 USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps FAT 32 1 130 x 16x81 51 06 32 2 5 54 5 41 95 F 5 35 C 20 80 USB 2 0 DOS V PC OADG Apple Mac Intel Portable USB 2 0 USB 1 1 JustStore Portable u GRIEF HD PVU2 7 BUFFALO 2 5 USB JustStore Portable HD PVU2 35011202 ver 01 LED 1 1 2 cile PA A 5 Mac ESA
46. Installation des logiciels sur PC 1 Branchez l unit JustStore Portable sur votre ordinateur 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur HD PVU2 gt lt dans Poste de travail puis s lectionnez Ouvrir 3 Double cliquez sur lt DriveNavi exe gt f L assistant DriveNavigator appara t Si Windows 7 Vista affiche le message Un programme a besoin de votre autorisation pour continuer cliquez sur Oui ou sur Continuer 4 Cliquez sur Begin Installation Commencer l installation Cliquez sur lt Additional Software Installation gt Installation de logiciels suppl mentaires 6 S lectionnez le logiciel souhait puis cliquez sur Install Installer L assistant vous guide ensuite tout au long de l installation HD PVU2 Manuel d utilisation 5 Installation des logiciels sur Mac 1 Branchez l unit JustStore Portable sur votre ordinateur 2 Naviguez jusqu au dossier Mac de l unit JustStore Portable et s lectionnez l ic ne du logiciel souhait Logiciels facultatifs TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 ou versions sup rieures L utilitaire TurboUSB am liore les vitesses de transfert des donn es de l unit JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager for HD vous permet de placer l unit JustStore Portable en mode sommeil afin d conomiser l nergie Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 Ce logiciel vou
47. 32 64 bit XP 2000 05 OS X 10 4 or later Connect the JustStore Portable to a USB 2 0 port for best transfer speeds The JustStore Portable will function when connected to a USB 1 1 port but data transfer will be much slower HD PVU2 User Manual 7 BUFFALO 2 5 Zoll USB Festplatte JustStore Portable HD PVU2 Benutzerhandbuch Produktansicht 2 Empfohlene Verwendung 3 Software ei 5 Technische Daten 7 35011202 Vers 01 Inhaltsverzeichnis Produktansicht ccccccccccccccccsccccccccccccces 2 LED Anzeigen und Anschl sse 2 Empfohlene Verwendung 3 ne 3 1 1 2 1 2 Software cet 5 Software auf einem PC installieren 5 Software auf einem Mac installieren 000000000000000000000000000000 6 Optionale Software si i i 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 oder h her 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 6 Disk Formatter Windows 2000 5 7 6 Technische Daten 7 Technische Daten iii 7 HD PVU2 Benutzerhandbuch 1 Produktansicht LED Anzeigen und An
48. Gestione periferiche Windows XP Fare clic su Start e quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su Risorse del computer Fare clic su Gestione e quindi su Gestione periferiche Windows 2000 Fare clic con il pulsante destro del mouse su Risorse del computer Fare clic su Gestione e quindi su Gestione periferiche Ubicazione da aggiungere Nome dispositivo da aggiungere Controller USB Universal Windows 7 Vista Serial Bus Unit disco Buffalo HD PVU2 USB Device 6 Controller USB Dispositivo di archiviazione di massa USB Windows XP 2000 5 Buffalo HD PVU2 USB Device Dispositivo di archiviazione di massa USB 4 HD PVU2 Manuale dell utente Software JustStore Portable comprende numerosi pacchetti software opzionali Installazione del software su 1 Collegare JustStore Portable al computer 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse su HD PVU2 lt gt in Risorse del computer e selezionare Apri 3 Fare doppio clic su DriveNavi exe mil Viene avviata la procedura guidata di DriveNavigator Se in Windows 7 Vista viene visualizzato il messaggio Per continuare necessaria l autorizzazione dell utente fare clic su Continua A Fare clic su Avvia installazione 5 Fare clic su Additional Software Installation Installazione del software aggiuntivo 6 Selezionare il software desiderato e fare clic su Install Installa La procedura guidata fornisce assistenza
49. durante l installazione HD PVU2 Manuale dell utente 5 Installazione del software su Mac 1 Collegare JustStore Portable al computer 2 Accedere alla directory Mac in JustStore Portable e selezionare l icona del software desiderato Software opzionale TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 o versioni successive Putilita TurboUSB consente di aumentare la velocit di trasferimento dei dati per JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager for HD consente di collocare JustStore Portable in modalit di sospensione per risparmiare energia Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 Il software consente di riformattare in modo semplice la JustStore Portable 6 HD PVU2 Manuale dell utente Specifiche tecniche Specifiche tecniche X Per le informazioni pi aggiornate e i prodotti pi recenti visitare www buffalotech com Universal Serial Bus Rev 2 0 Mini B USB Interfaccia Standard Connettore Dimensione settori Tempo di posizionamento Velocit di trasferimento valore logico Formato predefinito per impostazioni di fabbrica Dimensioni esterne L x A x P 512 byte USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps Massimo FAT 32 1 partizione Consumo Alimentazione 5V 5 Temperatura 41 95 F 5 35 C di esercizio 20 80 senza condensa Computer compatibili Compatibilit con i seguenti dispositivi con connettori USB 2 0 PC
50. 00 A Al 3 01 The new hardware is found AH 5 O J BAS Ct OFM APOE BAIS USLIC Ol 018 2 RAIS SS Al 2 software for this device is installed but your device may not work properly 0 215 E AO 2F X 01 UN SAI AAS SS SS 0 2 E AISI JustStore 0 SHR 45E L CH Bees HE HALA LEDO M SOS l USB HOISS 2 6 AIS DIE FAT 32 ABE Me AC 4GBS LICE 46852 E 2401 SO At ASSIA CHS NASE NTFS LE MacOS 4302 ERES CHI ELO HAS C050 HEISS 0124 IH PESCHE ASH 0 2 SSS RWS A 2 MacOSX PE 01 BUS ASA RE USLIC 018 USB 310153 2218 US OBRI 0122 60 YEU Windows HF FE S X ECH Windows CHI HE Et 33501 EOI BE CHA AZSA L ES O SAI A HEO UE Sot HEHE HAL DAS SPARE SSNS SSO LE EAHA FETE BIOS LES 2 52123 7 01 SA LE PC YULE USB HOISS AAS AL UVSULH Y MA LEDI YON D UE SOME USB A OSS ES HOE RANAU 2258 AEU Ol 055 28 5 9 Ol SAO MS AS 210101 EN OAS SAI DSS 0 USB 1 1 EES 82 8101 Windows 7 V
51. 2 o BRET REGIA Windows 7 5 F Start gt TE Computer F Manage 2098882 program needs your permission to continue gt Yes Continue 8 Device Manager Windows XP K Start My Computer Fje 8 Manage Device Manager KEEHR Windows 2000 My Computer Manage Device Manager USB USB USB Windows XP 2000 4 HD PVU2 FRS JustStore Portable
52. 3 No apoye ning n objeto contra la unidad Esto podr a causar un error de funcionamiento de la unidad Si utiliza esta unidad con Windows 7 Vista XP en un ordenador con un puerto USB 1 1 puede recibir un mensaje que indica que hay un concentrador USB de alta velocidad conectado a un dispositivo USB que no es de alta velocidad Para continuar haga clic en X Podra oir algunos ruidos cuando la unidad est en funcionamiento especialmente en el momento del arranque o mientras se accede a la misma Este comportamiento es normal Cuando se instalan los controladores para esta unidad los dispositivos se agregan en Administrador de dispositivos Para visualizar el Administrador de dispositivos siga las instrucciones siguientes Windows 7 1 Haga clic en Inicio a continuaci n haga clic con el bot n derecho en PC y finalmente haga clic en Administrar Si se muestra el mensaje Un programa necesita su permiso para continuar haga clic en S o en Continuar y en Administrador de dispositivos Windows nier Haga clic en Inicio y a continuaci n haga clic con el boton derecho en Mi PC clic en Administrar y a continuaci n en Administrador de dispositivos Windows 2000 Haga clic con el bot n derecho en Mi PC clic en Administrar y continuaci n en Administrador de dispositivos Ubicaci n para agregar Nombre de dispositivo para agregar
53. BUFFALO 2 5 inch USB Hard Drive JustStore Portable HD PVU2 User Manual Layout 2 Recommended Usage 3 SOftWArE si 5 Specifications 7 35011202 ver 01 Table of Contents LEDs and Connections 2 Recommended Usage 3 dt 3 501110316 nD Installing software on a PC 5 Installing software a Mac 6 Optional Software sro 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 or later 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 6 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 6 SDECINCATIONS uu 1 1 1 PY 7 7 HD PVU2 User Manual 1 Layout LEDs and Connections USB Connector Mini B Access LED LED flashes when accessing 2 HD PVU2 User Manual Recommended Usage To avoid damage to your data follow these precautions Never configure this unit as a destination for virtual memory Never perform any of the following operations while accessing this unit Unplug the USB or power cable
54. DOS V specifica OADG Apple serie Mac modelli con processore Intel Windows 7 32 64 bit Vista 32 64 bit XP 2000 Mac OS X 10 4 o versioni successive Collegare il dispositivo JustStore Portable a una porta USB 2 0 per velocit di trasferimento migliori JustStore Portable funziona se collegata a una porta USB 1 1 ma il trasferimento dei dati sar pi lento so compatibili HD PVU2 Manuale dell utente 7 BUFFALO USB HDD 2 5 JustStore Portable HD PVU2 2 3 5 7 35011202 Bep 01 en 2 6 6 609 5 6 2 6 0856 2 656664045608 oi 3
55. S in modo che l avvio venga eseguito da un disco rigido interno Questa unit supporta il collegamento a caldo per cui possibile collegare e scollegare il cavo USB anche quando l unit o il PC sono accesi Tuttavia non scollegate mai il cavo USB mentre lampeggia la spia di accensione accesso in caso contrario potrebbero verificarsi perdite o danni ai dati Da questa unit non possibile avviare un sistema operativo Non appoggiare alcun oggetto su questa unit perch potrebbe danneggiarsi HD PVU2 Manuale dell utente 3 Se questa unit viene utilizzata con Windows 7 Vista XP in un computer con una porta USB 1 1 potrebbe essere ricevuto un messaggio indicante che un hub USB ad alta velocit collegato un dispositivo USB non ad alta velocit Per continuare fare clic su Durante il funzionamento dell unit specialmente in fase di avvio di accesso si potrebbe avvertire una certa rumorosit che del tutto normale Quando si installa il driver per questa unit in Gestione periferiche vengono aggiunti dispositivi Per visualizzare Gestione periferiche seguire le istruzioni sotto indicate Windows 7 15 Fare clic su Start fare clic con il pulsante destro del mouse Computer e quindi fare clic su Gestione Se viene visualizzato il messaggio Per continuare necessaria l autorizzazione dell utente fare clic su S Continua e quindi su
56. Vista Windows Windows 2000 Windows 7 Vista USB BUFFALO HD PVU2 USB Device USB Universal Serial Bus Windows XP 2000 USB BUFFALO HD PVU2 USB Device FAT32 1
57. aje Se ha instalado el software para este dispositivo pero es posible que el dispositivo no funcione correctamente pero JustStore Portable funcionar normalmente Si el LED de encendido acceso pasa a la posici n OFF apagado cuando apague el ordenador desconecte el cable USB de la unidad El tama o m ximo de un archivo en la partici n FAT 32 predeterminada es 4 GB Para usar la unidad con archivos que superan los 4 GB vuelva a formatear la unidad con NTFS o formato extendido de Mac OS que admiten archivos m s grandes Si configura varias particiones en la unidad formatee cada volumen antes de utilizarlo Mac OS X puede no reconocer este dispositivo al arrancar Si esto ocurre desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo unos segundos despu s Si el ordenador con Windows no arranca cuando la unidad est conectada conecte la unidad al ordenador despu s de haber reiniciado Windows Tambi n consulte el manual del ordenador y cambie la configuraci n del BIOS para arrancar desde una unidad de disco duro interno si desea encender y apagar el ordenador con esta unidad conectada Esta unidad puede enchufarse en caliente Puede conectar o desconectar el cable USB mientras la unidad o el PC est n encendidos Sin embargo nunca desenchufe el cable USB mientras el LED de acceso est parpadeando ya que podria perder o dafiar sus datos Noes posible arrancar un SO desde esta unidad HD PVU2 Manual del usuario
58. atos de su JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager for HD le permite poner la JustStore Portable en modo Sleep Suspensi n para ahorrar energ a Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 Con este software podr reformatear con facilidad la JustStore Portable 6 HD PVU2 Manual del usuario Especificaciones Especificaciones X lt Para obtener la informaci n m s actualizada y los ltimos productos visite www buffalotech com SB mini B 12 bytes 3 mseg m ximo USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps m ximo Interfaz Est ndar Conector Tama o del sector Tiempo de acceso Velocidad de transferencia valor l gico Formato predeterminado de f brica Dimensiones externas Pr x Al x An Consumo de energia 2 5 W mientras lee graba Alimentaci n V 5 Entorno de 41 95 F 5 35 C funciona 20 al 80 sin condensaci n FAT 32 1 partici n 130 x 16 x 81 mm 5 1 x 0 6 x 3 2 pulgadas excluyendo accesorios miento Ordenadores compatibles Compatible con los siguientes dispositivos con conectores USB 2 0 Equipo DOS V especificaci n OADG Serie Apple Mac modelos con procesador Intel Windows 7 32 64 bits Vista 32 64 bits XP 2000 Mac OS X 10 4 o posterior Conecte el JustStore Portable a un puerto USB 2 0 para obtener la mejor velocidad de transferencia La JustStore Porta
59. ble funcionar cuando est conectada a un puerto USB 1 1 pero la transferencia de datos ser mucho m s lenta so compatibles HD PVU2 Manual del usuario 7 BUFFALO Disque dur USB 2 5 JustStore Portable HD PVU2 Manuel d utilisation Pr sentation 2 Utilisation recommande e 3 Logiciels ii 5 Sp cifications 7 35011202 version 01 Table des mati res Pr sentation Te ee R E 2 Voyants et CONNEXIONS 2 Utilisation 3 0 653 509 3 Logiciels Installation des logiciels sur PC 5 Installation des logiciels sur Mac 6 1 i 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 ou Versions SUP TIGURES 0000012012 t s 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 6 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 SPECIFICATIONS eo 7 2 2 2 2 2 12 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Sp cificationNS HD PVU2 Manuel d utilisation 1 Pr sentation Voyants et connexions Connecteur USB Mini B Voyant d acc s Le voyant clignote lors de l acc s
60. ck on HD PVU2 lt gt in My Computer and select Open 3 Double click on DriveNavi exe J DriveNavigator wizard will launch If A program needs your permission to continue is displayed by Windows 7 Vista click Yes or Continue 4 Click Begin Installation Click Additional Software Installation 6 Select the target software and click Install The wizard will guide you through installation HD PVU2 User Manual 5 Installing software Mac 1 Connect the JustStore Portable to your computer 2 Navigate to the Mac directory in the JustStore Portable and select the target software icon Optional Software TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 or later The TurboUSB utility improves data transfer speeds for your JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 eco Manager for HD lets you put the JustStore Portable into Sleep mode to save power Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 This software lets you easily reformat your JustStore Portable 6 HD PVU2 User Manual Specifications X For the most up to date information and products go to www buffalotech com ing Temperature 41 95 F 5 35 C 20 80 no condensation Compatible Computers Compatible with the following devices with USB 2 0 connectors DOS V PC OADG specification Apple Mac Series models with Intel Processor Compatible IDOS V Windows 7 32 64 bit Vista
61. est en fonctionnement en particulier au d marrage ou lors des acc s Cela est normal A l installation des pilotes de cette unit des p riph riques sont ajout s au Gestionnaire de p riph riques Pour afficher le Gestionnaire de p riph riques proc dez comme suit Windows 7 ViSta Cliquez sur lt D marrer gt cliquez avec le bouton droit de la souris sur Ordinateur gt puis sur lt G rer gt Si le message lt Un programme a besoin de votre autorisation pour continuer gt apparait cliquez sur lt Oui gt ou sur lt Continuer gt puis sur lt Gestionnaire de p riph riques gt Windows AP uen Cliquez sur D marrer puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur Poste de travail Cliquez sur G rer puis sur Gestionnaire de p riph riques Windows 2000 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Poste de travail Cliquez sur G rer puis sur Gestionnaire de p riph riques Syst me d exploita Emplacement ajouter Nom de p riph rique ajouter tion Windows 7 Vista Contr leurs USB Dispositif de stockage de masse USB Lecteur de disque Dispositif USB Buffalo HD PVU2 Windows XP 2000 Contr leur USB Dispositif de stockage de masse USB N Lecteur de disque Dispositif USB Buffalo HD PVU2 4 HD PVU2 Manuel d utilisation Logiciels L unit JustStore Portable est fournie avec plusieurs logiciels facultatifs
62. his drive Do not lean any object against this unit may cause the unit to malfunction If you use this unit with Windows 7 Vista or XP on a computer with a USB 1 1 port you may receive a message indicating that a high speed USB hub is connected to a non high speed USB device To continue click X HD PVU2 User Manual 3 You may hear some noise while this unit is working especially while booting or being accessed This is normal When the drivers for this unit are installed devices are added to Device Manager To display Device Manager follow the instruction below Windows 7 1 Click Start right click Computer and click Manage If A program needs your permission to continue is displayed click Yes or Continue and click Device Manager WindowsXP Click Start and right click My Computer Click Manage and then Device Manager Windows 2000 Right click My Computer Click Manage and then Device Manager Location to be added Device name to be added Uni Serial B z Lar 06 USB Mass Storage Device Windows 7 Vista controllers Buffalo HD PVU2 USB Device Windows XP 2000 USB Controller USB Mass Storage Device I Buffalo HD PVU2 USB Device 4 HD PVU2 User Manual Software The JustStore Portable includes several optional software packages Installing software on a PC 1 Connect the JustStore Portable to your computer 2 Right cli
63. igliato 3 ea 5 59 5 509166 Specifiche tecniche 7 35011202 versione 01 Sommario LED CONNESSION cisma 2 Utilizzo 3 AvvertenZa 077 0 3 Software nD Installazione del software su PC 5 Installazione del software su Mac 6 Software opzionale pops 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 40 versioni successive 1 1 1 1 1 12 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2662 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista 6 Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 6 Specifiche tecniche 7 Specifiche tecnich e000 beds 7 HD PVU2 Manuale dell utente 1 Schema LED e connessioni Connettore USB Mini B LED di accesso Il LED lampeggia all accesso 2 HD PVU2 Manuale dell utente Utilizzo consigliato Avvertenza Per evitare danni ai dati seguire le precauzioni indicate di seguito Non configurare l unit come destinazione per la memoria virtuale Non eseguire le operazioni indicate di seguito durante l accesso all unit 5 il cavo di alimentazione USB Spegnere il computer Co
64. ista EE XP 515101 AS BREA EM 0 BUE ASS AP SSI VS USB 2 01 DS USB SSI 912 5101 ACHE 01417121 BAIS UD HSH XE BUA HD PVU2 ASX AYA 3 El h Y2 A SO SAME AZIO 01212 BA BY EE ANA 01 BATES cr E 24012 LITE Ol 2 Device Manager X 2 B X9 0l FILE LICH CHS 1 20 612 AI S 22 5 J Computer El OS Manage el S 2 21 g L Ch program needs your permission to continue A S o H AFS a S0 EE amp LICH 2 EA 8 1 E Continue A 2 5 2 8 Device Manager Al LICA amp 22 21 Start 34 3 My Computer 2 F E E DRA LEX EF 2 2 1 Manage 01 s 2 S CIS Device Manager 71 2 2 1 32 S amp L C Device X 2 E Alora Bi eA 22 Windows 7 VISTA Start 22134 Windows sus DORA SES 228 Windows 2000 2S FILS SIA 2212 SA 015 USB WS NE ER HA PIE pl Windows 7 Vist indows 7 Vista Buffalo HD PVU2 USB Z X al USB HS NE EXI Windows XP USB i 2000 dui 3 5 Buffalo HD PVU2 USB EX 4 HD PVU2 AVE X A A E 90 JustStore Portable0ll amp EH 25 St 7 A E 9 OI HIIN TEEN PCO A Ju
65. ition vor ihrer Verwendung formatiert werden Unter Mac OS X wird dieses Ger t beim Systemstart eventuell nicht erkannt Entfernen Sie in diesem Fall das USB Kabel und schlie en Sie es nach einigen Sekunden wieder an Wenn Ihr Windows Computer bei angeschlossener Festplatte nicht startet schlie en Sie das Ger t erst nach dem Neustart von Windows an Ihren Computer an Wenn Sie Ihren Computer bei angeschlossener Festplatte ein und ausschalten m chten lesen Sie im Benutzerhandbuch Ihres Computers nach um die BIOS Einstellungen so zu ndern dass Ihr Computer von einer internen Festplatte startet Dieses Ger t ist Hot Plug f hig Sie k nnen bei eingeschaltetem Ger t oder Computer das USB Kabel entfernen oder anschlie en Entfernen Sie jedoch nicht das USB Kabel wenn die Zugriffs LED blinkt Andernfalls k nnen Ihre Daten verloren gehen oder besch digt werden HD PVU2 Benutzerhandbuch 3 Von diesem Laufwerk kann kein Betriebssystem gestartet werden Achten Sie darauf dass das Ger t frei steht Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen Wenn Sie dieses Ger t zusammen mit einem Computer verwenden auf dem Windows 7 Vista oder XP installiert ist und es an einen USB 1 1 Anschluss anschlie en wird eventuell die Meldung Ein Hochgeschwindigkeits USB Ger t wurde an einen Nicht Hochgeschwindigkeits USB Hub angeschlossen angezeigt Klicken Sie zum Fortfahren auf X W hrend das Ger t in Betrieb ist sind event
66. l unit 2 HD PVU2 Manuel d utilisation Utilisation recommand e Respectez les pr cautions ci dessous pour viter d endommager vos donn es Ne configurez jamais cette unit comme destination de m moire virtuelle N effectuez jamais les op rations suivantes pendant que vous acc dez l unit Debrancher le c ble USB ou le c ble d alimentation Mettre l ordinateur hors tension Mettre l ordinateur en tat d conomie d nergie veille ou hibernation D connecter connecter ou changer les utilisateurs Windows 2000 ouvrira peut tre l assistant Nouveau mat riel d tect gt lors de l installation Le cas ch ant cliquez sur Terminer Le message The software for this device is installed but your device may not work properly gt Le logiciel de ce dispositif est install mais il se peut qu il ne fonctionne pas correctement appara t mais l unit JustStore Portable devrait alors fonctionner normalement Si le voyant d acc s ne s teint pas lorsque vous mettez votre ordinateur hors tension d branchez le c ble USB du lecteur Sur la partition FAT 32 par d faut la taille maximale d un fichier est de 4 Go Pour utiliser le lecteur avec des fichiers de plus de 4 Go reformatez le disque en NTFS ou Mac OS tendu car ces formats acceptent des fichiers de plus grande taille Si vous configurez plusieurs partitions sur le lecteur formatez chaque volume avant utilisation I
67. llocare il computer in modalit risparmio energetico standby o ibernazione Scollegare collegare o cambiare utenti Durante la configurazione in Windows 2000 potrebbe venire avviata la procedura guidata relativa al rilevamento di nuovo hardware In questo caso fare clic su Fine Finish Viene visualizzato il messaggio Il software del dispositivo stato installato Tuttavia il dispositivo potrebbe non funzionare correttamente The software for this device is installed but your device may not work properly JustStore Portable quindi dovrebbe funzionare correttamente Se il LED di accesso si spegne allo spegnimento del computer scollegare il cavo USB dall unit La dimensione massima di un file nella partizione FAT32 predefinita 4 GB Per utilizzare l unit con file di dimensioni superiori a 4 GB sottoporre l unit a una riformattazione NTFS o Mac OS estesa che consente file di maggiori dimensioni Se nell unit vengono configurate partizioni multiple formattare ogni volume prima dell uso All avvio Mac OS X potrebbe non riconoscere questo dispositivo In cal caso scollegare il cavo USB e ricollegarlo dopo qualche secondo Se un computer Windows non si avvia quando l unit collegata collegarla al computer solo dopo il riavvio di Windows Se si desidera accendere o spegnere il computer lasciando collegata l unit fare riferimento al manuale del computer per modificare l impostazione del BIO
68. lse peut que Mac OS X ne reconnaisse pas ce p riph rique au d marrage Le cas ch ant d branchez le c ble USB puis rebranchez le au bout de quelques secondes Si votre ordinateur Windows ne d marre pas pendant que le lecteur est connect connectez ce dernier l ordinateur apr s avoir red marr Windows Par ailleurs consultez le manuel de votre ordinateur pour d terminer comment modifier le param tre du BIOS relatif au d marrage partir d un disque dur interne si vous souhaitez mettre en marche et arr ter l ordinateur en laissant l unit connect e Cette unit est compatible avec le branchement chaud hot plug Cela signifie que vous pouvez brancher ou d brancher le c ble USB pendant que l unit ou l ordinateur est en marche En revanche ne d branchez jamais le c ble USB tant que le voyant d acc s clignote au risque de perdre ou d endommager vos donn es n est pas possible de d marrer un syst me d exploitation partir de ce pilote HD PVU2 Manuel d utilisation 3 N appuyez aucun objet sur l unit En effet cela risque de causer un dysfonctionnement Si vous utilisez l unit avec Windows 7 Vista ou XP sur un ordinateur dot d un port USB 1 1 vous pouvez recevoir un message indiquant qu un concentrateur hub USB haute vitesse est connect un p riph rique USB vitesse mod r e Pour continuer cliquez sur le bouton X L unit peut mettre certains bruits lorsqu elle
69. ntenido Ee O OD LED y conexiones 2 Uso recomendado 3 Advertencia si 3 SoftWare Instalaci n del software en un PC 5 Instalaci n del software Mac 6 Software OD ORAL aro 6 TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 o posterior 6 eco Manager Windows 2000 XP Vista Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 Especificaciones 7 AA 7 HD PVU2 Manual del usuario 1 Esquema LED y conexiones Conector USB Mini B LED de acceso El LED parpadea cuando se accede 2 HD PVU2 Manual del usuario Uso recomendado Para evitar la p rdida de datos siga las instrucciones siguientes Nunca configure esta unidad como destino de la memoria virtual Mientras accede a la unidad nunca e desconecte los cables USB y de energia apague el ordenador ponga el ordenador en modo de ahorro de energia modo de espera modo de hibernaci n modo de suspensi n Cierre sesi n inicie sesi n o cambie de usuario Es posible que Windows 2000 el asistente Nuevo hardware encontrado durante la instalaci n Si es asi haga clic en Finish Finalizar Aparecer el mens
70. rbinden Sie die JustStore Portable USB Festplatte mit Ihrem Computer 2 Klicken Sie unter Arbeitsplatz mit der rechten Maustaste auf HD PVU2 lt gt und w hlen Sie ffnen 3 Doppelklicken Sie auf DriveNavi exe J Der DriveNavigator Assistent wird gestartet Wenn unter Windows 7 Vista die Meldung Zur Fortsetzung des Programms ist Ihre Zustimmung erforderlich angezeigt wird klicken Sie auf Ja oder auf Fortfahren 4 Klicken Sie auf Begin Installation Installation beginnen 5 Klicken Sie auf Additional Software Installation Installation zus tzlicher Software 6 Wahlen Sie die gew nschte Software aus und klicken Sie auf Install Installieren Der Assistent f hrt Sie durch den Installationsvorgang HD PVU2 Benutzerhandbuch 5 Software auf einem Macinstallieren 1 Verbinden Sie die JustStore Portable USB Festplatte mit Ihrem Computer 2 ffnen Sie auf der JustStore Portable USB Festplatte das Verzeichnis Mac und w h len Sie das Symbol der gew nschten Software Optionale Software TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 oder h her Das Dienstprogramm TurboUSB verbessert die Datenubertragungsgeschwindigkeit f r Ihre JustStore Portable eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 Mit eco Manager for HD kann die JustStore Portable in den Energiesparmodus versetzt werden Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 Mit dieser Software kann die Jus
71. s aide reformater facilement l unit JustStore Portable 6 HD PVU2 Manuel d utilisation Sp cifications Pour consulter les informations les plus r centes et conna tre les derniers produits rendez vous sur le site www buffalotech com USB Universal Serial Bus Rev 2 0 USB mini B 130 x 16x 81 mm 5 1 x 0 6 x 3 2 pouces pi ces saillie non incluses Environnement de 5 35 de 41 95 F d utilisation de 20 80 sans condensation Ordinateurs compatibles Compatible avec les dispositifs suivants dot s de connecteurs USB 2 0 PC DOS V sp cification OADG Gamme Apple Mac mod les avec processeur Intel DOS V Windows 7 32 64 bits Vista 32 64 bits XP 2000 Mac OS X 10 4 ou versions sup rieures Connectez l unit JustStore Portable un port USB 2 0 pour une plus grande vitesse de transfert L unit JustStore Portable fonctionnera si elle est connect e un port USB 1 1 mais le transfert de donn es sera beaucoup plus lent Interface Standard Connecteur Taille des secteurs Temps d acc s D bit de transfert valeur logique Format d usine par d faut Dimensions externes L x H x P Consommation lectrique Alimentation Syst mes d exploitation compatibles HD PVU2 Manuel d utilisation 7 BUFFALO Disco rigido portatile JustStore Portable HD PVU2 Manuale dell utente 2 Utilizzo cons
72. schl sse USB Anschluss Mini B Zugriffs LED Die LED blinkt Festplattenzugriff 2 HD PVU2 Benutzerhandbuch Empfohlene Verwendun Folgen Sie den hier beschriebenen Sicherheitsma nahmen um Datenverlust zu verhindern Konfigurieren Sie dieses Gerat nie als Ziel f r virtuellen Arbeitsspeicher Beachten Sie beim Zugriff auf das Ger t folgende Hinweise Entfernen Sie weder das USB noch das Stromkabel Schalten Sie nicht Ihren Computer aus Versetzen Sie Ihren Computer nicht in den Energiesparmodus Standby oder Schlafmodus e Melden Sie sich als Benutzer weder an noch ab und wechseln Sie nicht den Benutzer Windows 2000 startet w hrend der Installation eventuell den Hardware Assistenten Klicken Sie in diesem Fall auf Fertig stellen Die Meldung Die Software f r dieses Gerat wurde erfolgreich installiert aber Ihr Ger t funktioniert m glicherweise nicht einwandfrei wird angezeigt Die JustStore Portable USB Festplatte sollte aber anschlie end normal funktionieren Wenn die Zugriffs LED nach dem Ausschalten des Computers weiterhin leuchtet entfernen Sie das USB Kabel vom Ger t Die maximale Dateigr e auf der Standard FAT32 Partition betr gt 4 GB Wenn Sie auf dieser Festplatte Dateien verwenden m chten die gr er als 4 GB sind muss die Festplatte mit NTFS oder Mac OS Extended neu formatiert werden Wenn Sie auf der Festplatte mehrere Partitionen erstellen muss jede Part
73. stStore PortableS 2 EON 2 ELI C My Computer LH 2 El 0I M HD PVU2 P E DIRA 22 22 5 D 0 CH DriveNavi exe 2 L Ch DriveNavigator O 2 E LICH Windows 7 Vista0ll A program needs your permission to continue AS F3 AIS 510 EE H AI SJ Yes H SEE Continue A 2 21 BLI CH Begin Installation Er A 5 22 LICA Additional Software Installation ZI 910 AR Ss 22 LI Ch ENS ZEA HE EH Install S 21 5 LICH OFS API Cet amp XI LI CH HD PVU2 ASX Mac STE 90 47 1 JustStore Portable 2 El 0 21 2 LICH 2 JustStore PortableO A C 0 Sak EX E ADEM 010128 91 EFLI CH ESO EE YO TurboUSB Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X 10 4 0 At TurboUSB E E JustStore Portable 9 01018 AS lt SFA J LICA eco Manager Windows 2000 XP Vista 7 HDS eco Manager JustStore PortableS 2 9 PE EE SHO AIS Disk Formatter Windows 2000 XP Vista 7 Disk Formatter JustStore PortableS CHA MWS 9 T LICH 0 6 HD PVU2 ASX A124 HA 8 2 SAS www buffalotech comS 2 Za AAS A 5W S21 42 32 AS 0 80 H S USB 2 0 HE 121 QUE CHS 7 SE IS DOS V PC OADG 28 Apple Mac Al 2 Intel E N 21 UI
74. tStore Portable auf einfachem Weg neu formatiert werden 6 HD PVU2 Benutzerhandbuch Technische Daten Technische Daten Aktuelle Informationen und die neuesten Produkte finden Sie auf unserer Website unter www buffalotech com Schnittstelle Standard Stecker USB Mini B Suchzeit bertragungsgeschwindigkeit theoretischer Wert Werkseitige Standardformatierung FAT 32 1 Partition Abmessungen T x H x Stromverbrauch Stromversorgung 5V 5 Umgebungsbedingungen Betrieb 20 80 nicht kondensierend Kompatible Computer Kompatibel mit folgenden Ger ten mit USB 2 0 Anschl ssen DOS V PC OADG Spezifikation Apple Mac Serie mit Inte Prozessor Kompatible DOS V Windows 7 32 64 Bit Vista 32 64 Bit XP 2000 Betriebssysteme Mac OS X 10 4 oder hoher Verbinden Sie die JustStore Portable USB Festplatte mit einem USB 2 0 Anschluss um eine optimale bertragungsgeschwindigkeit zu erreichen Die JustStore Portable funktioniert auch wenn sie an einen USB 1 1 Anschluss angeschlossen ist die Daten bertragung ist dann aber deutlich langsamer HD PVU2 Benutzerhandbuch 7 BUFFALO Disco duro USB de 2 5 pulgadas JustStore Portable HD PVU2 Manual del usuario 2 Uso recomendado 3 5 666 589 5 5089 6 Especificaciones 7 35011202 ver 01 Tabla de co
75. uell Ger usche zu h ren besonders beim Start und beim Zugriff auf das Ger t Dieses Verhalten ist normal Wenn die Treiber f r dieses Ger t installiert sind werden im Ger temanager die entsprechenden Komponenten angezeigt Gehen Sie wie folgt vor um den Ger temanager anzuzeigen Klicken Sie auf Start klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Computer und anschlie end auf Verwalten Wenn die Meldung Zur Fortsetzung des Programms ist Ihre Zustimmung erforderlich angezeigt wird klicken Sie auf oder auf Fortfahren und anschlie end auf Ger temanager Klicken Sie auf Start und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Arbeitsplatz Klicken Sie nun auf Verwalten und anschlie end auf Ger temanager Windows 2000 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Arbeitsplatz Klicken Sie nun auf Verwalten und anschlie end auf Ger temanager Betriebssystem Hinzuzuf gender Ort Hinzuzuf gender Ger tename USB Controller USB Massenspeicherger t Festplattenlaufwerk Buffalo HD PVU2 USB Ger t Windows 7 Vista USB Controller USB Massenspeichergerat Windows XP 2000 Festplattenlaufwerk Buffalo HD PVU2 USB Gerat 4 HD PVU2 Benutzerhandbuch Software Die JustStore Portable USB Festplatte umfasst mehrere optionale Softwarepakete Software auf einem PCinstallieren 1 Ve
Download Pdf Manuals
Related Search