LabelManager 160 User Guide
Contents
1. Les zeten de ener at dte A meilile Nh eaten 8 T rratulostimen NONO zw wnd nen aen ae nnn eden TA KEKE 8 GID Art emee ven aa de ee ea eeen ie a ee 9 saas ak e rae re na eses riiu oe ist saidis 9 s du eea kit eene titt meist ti 10 P l lit N 11 NMDAFISLOLIGAOV 5 ien Tia alaan korten konten satasen ri sano ea seemned 11 Kuva 1 DYMO LabelManager 160 tarratulostin 1 LCD n ytt 2 Kursiivi Tarran ulostuloau 4 Alleviivaus reunu 5 Pystysuuntainen 6 Leikkuripainike 7 Tulosta kset kko 8 Peruuta 9 OK 10 Symbolit V limerkit 11 Askelpalautin 12 Return 13 V lily nti 14 Isot kirjaimet 4 15 Aksentilliset merkit 16 Siirtyminen 17 Valikko 18 Virtapainike 19 Kirjasinkoko 20 Lihavointi Tarratulostimen esittely DYMO LabelManager 160 tarratulostimen avulla voit tulostaa laajan valikoiman laadukkaita itsekiinnittyvi tarroja Tarrat voi tulostaa monilla erikokoisilla kirjasimilla tai eri tyyleill Tarratulostin k ytt DYMO D1 tarrakasetteja joiden leveys voi olla mm 1 4 9 mm 3 8 tai 12 mm 1 2 Tarroja on saatavilla useilla eri v reill Osoitteessa www dymo com on tietoja tarrojen ja lis laitteiden saatavuudesta tarratulostime2. mil ad aak aak il n nn501 14h m P 11443 wu Ama AJ abelManager 160 Tekij noikeustiedot 2011 Sanford L P Kaikki oikeudet pid tet n Mit n t m n asiakirjan osaa ei saa kopioida tai v litt mill n tavalla miss n muodossa tai k nt toiselle kielelle ilman Sanford L P n etuk teen antamaa kirjallista lupaa Tavaramerkit DYMO ja LabelManager ovat rekister ityj tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta Sis llys ESINEN me arai ER m lasta 5 ss Steen he eneen Kenk l ala ppt spa Sa a ua ar 5 ALOITUS VIIKKOJA Bren nen Bee 5 MIEKE Massa RRS 5 Pals OERS 5 Erikseen saatavilla olevan virtal hteen liitt minen rrrrrrrererararaeeeae anna 5 Tarrakasetin asettaminen paikoilleen ja poistaminen enne 5 Tarratulostimen k ytt ensimm ist kert 6
3. hetken painettuna Tarran muotoileminen Voit valita useita erilaisia tarrojen ulkoasua parantavia muotoiluasetuksia Kirjasinkoon muuttaminen Tarroille on k ytett viss kuusi kirjasinkokoa K ytett viss olevat kirjasinkoot vaihtelevat valitun tarraleveyden mukaan Kirjasinkoko koskee kaikkia tarran merkkej Tarran leveys K ytett viss olevat kirjasinkoot 6 mm 1 4 8 10 12 pistett 9 mm 3 8 8 10 12 16 20 pistett 12 mm 1 2 8 10 12 16 20 24 pistett Kirjasinkoon muuttaminen b Paina AAA kunnes haluamasi kirjasinkoko on valittu Kirjasintyylin muuttaminen K ytett viss on kaksi kirjasintyyli lihavointi ja kursiivi N m tyylit voi my s yhdist Kirjasintyylit vaikuttavat kaikkiin symboleihin sek aakkos ja numeromerkkeihin Ne eiv t kuitenkaan vaikuta Clip Art kuviin Kirjasintyylin muuttaminen gt Ota lihavointi k ytt n tai pois k yt st painamalla B gt Ota kursiivi k ytt n tai pois k yt st painamalla Tyyli n kyy n yt ll heti Reunus ja alleviivaustyylien lis minen Voit korostaa teksti lis m ll reunuksen tai alleviivauksen K ytett vissa on viisi tyyli ABC 123 ABC 123 123 Reunuksen tai alleviivauksen lis minen ABC 123 ABC 123 b Paina U kunnes haluamasi reunus tai alleviivaustyyli n kyy Yhdess tarrassa voi k ytt joko alleviivausta tai reunusta mutta ei molempia yht aikaa Kun lis
4. paina OK 3 Valitse tuumat tai millimetrit ja paina OK 4 Valitse tarratulostimessa olevan tarrakasetin leveys ja paina OK Olet nyt valmis tulostamaan ensimm isen tarrasi Tarran tulostaminen 1 Kirjoita teksti yksinkertaisen tarran luomiseksi 2 Paina D Halkaistu taustapaperi x 4 J 4 Irrota tarran taustapaperi niin ett liimapinta tulee n kyviin Kuva 6 ja kiinnit tarra Katso Kuva 6 3 Paina leikkuripainiketta tarran leikkaamiseksi Onneksi olkoon Tulostit ensimm isen tarrasi Jatka lukemista jos haluat oppia lis tarrojen luomisvaihtoehdoista Tarratulostimeen tutustuminen Opettele aluksi tarratulostimen toiminton pp inten sijainnit Katso Kuva 1 sivulla 4 Seuraavissa kappaleissa kerrotaan kaikista tulostimen toiminnoista Virta 1 painike kytkee virran p lle ja pois p lt Virta katkeaa automaattisesti jos tarratulostinta ei k ytet kahteen minuuttiin Kun tarratulostimen virta sammutetaan nykyinen tarrateksti ja muotoilu j v t muistiin ja ne n ytet n kun tulostimeen kytket n virta uudelleen Kun paristot poistetaan tai virtal hde irrotetaan nykyinen tarrateksti ja muotoilu eiv t j muistiin LCD n ytt N et heti kaikki lis m si asettelut DYMOn erityisen graafisen n yt n ansiosta i 2 8 ABC abc n 4 5 6 7 8 1 Isot kirjaimet 5 Lihavointi 2 Pienet kirjaimet 6 Kursiivi 3 Aksentilliset merkit 7 Alleviivaus reunukset 4 Kirjasink
5. Tarratulostimeen tutustuminen sz aon ann sr een vakamaa 6 MIELE rete baat ee NEER NE 6 ED U O EE E nA RENA GH E Ja E GLA er 6 Meitelel anai 6 Oele ene Anken en Aland dee ee deden Seia Rige B At 6 sen rb 4 ear nde EN ara kuus ae Wer En 6 Cabs Van SUSE KNMG zette erna eere bedenken Berkheide hees 6 deon ar read de ae hendeken dieen set delen 7 Clip Art leikekuvien symbolien ja erikoismerkkien k ytt 7 CID AR KUVIEN ISSAMINSN as 627008 mate ne Edit erven rts venir tt 7 SYDEN ILAAN E waere ne et re nee evene nne 34 7 Kansainv listen EN ER EER AES OR MOS TAAN Tarran muotoileminen jaa Ja 7 SIS eeste hhor Wiee 7 SS En 818 18 98119151 sss er ber ertoe ein de en A 7 Reunus ja alleviivaustyylien lis minen nnana aaan 8 EVS SUUM LEIS TEN TEO ta a taa ae land einem te 8 KSK MIS Een AIKOISI
6. llesi Tarratulostimen rekister iminen Voit rekister id tarratulostimesi Internetiss osoitteessa www dymo com register Rekister i tarratulostin seuraavien etujen saamiseksi m vuoden lis takuu m s hk posti ilmoitukset saatavilla olevista p ivityksist erikoistarjoukset ja ilmoitukset uusista tuotteista Tarvitset rekister intiprosessin aikana sarjanumeron joka on merkitty tarratulostimen takakanteen Aloitusvinkkej T m n osion neuvoja noudattamalla opit kirjoittamaan ensimm isen tarrasi Virran kytkeminen Tarratulostin saa virtansa alkaliparistoista tai erikseen saatavilla olevasta virtal hteest Energian s st miseksi tarratulostin sammuu automaattisesti kun laite on k ytt m tt kaksi minuuttia Paristojen asentaminen Tarratulostin saa virtansa kuudesta AAA alkaliparistosta Asenna paristot seuraavasti 1 Paina paristotilan kansi peukalollasi irti tarratulostimesta Katso Kuva 2 Paina peukalollasi 2 Aseta paristot paristotilaan oikein p in huomioi merkinn t ja 3 Kiinnit paristotilan kansi Poista paristot jos tarratulostinta ei k ytet pitk n aikaan Erikseen saatavilla olevan virtal hteen liitt minen Tarratulostinta voidaan k ytt my s erikseen saatavilla olevan 9 voltin ja 2 ampeerin virtal hteen kanssa Kun virtal hde kytket n tarratulostimeen paristojen k ytt virtal hteen keskeytet n Virtal hteen liitt minen 1 Liit virtal hde tar
7. luun Ymp rist tiedot Ostamasi laitteiston tuotanto on vaatinut luonnonvarojen hyv ksik ytt mist Laite voi sis lt terveydelle ja ymp rist lle vaarallisia ainesosia Suosittelemme sopivien kierr tysohjelmien k ytt mist laitteen h vitt misen yhteydess ymp rist n suojelemiseksi Sopivat kierr tysj rjestelm t kykenev t kierr tt m n valtaosan laitteen materiaaleista t ysin ymp rist yst v llisesti aitteeseen merkitty ruksattu roskakorisymboli ilmaisee ett laite tulee h vitt kierr tt m ll se oikeaoppisesti je Ota yhteytt paikallisiin kierr tys ja j tehuoltoviranomaisiin jos kaipaat lis tietoa t m n tuotteen h vitt misest uudelleen k ytt misest tai kierr tt misest Voit ottaa yhteytt my s DYMOon jos haluat lis tietoja tuotteidemme ymp rist kuormituksesta T ll tuotteella on EMC ja pienj nnitedirektiivin mukainen CE merkint ja se on valmistettu seuraavien kansainv listen standardien mukaiseksi Yhdysvaltain telehallintovirasto FCC n B luokka Turvallisuus UL CUL TUV CE T Mark SAA BABT C Tick EMC EMI Compatibility EN 55022 EN 61000 lis ykset RoHS 2002 95 EY 11
8. mahtuu vain yksi rivi teksti 9 millimetrin 3 8 ja 12 millimetrin 1 2 tarroille mahtuu kaksi rivi teksti Vaihda paristot tai kytke virtal hde Aseta tarrakasetti Katso Tarrakasetin asettaminen paikoilleen ja poistaminen rrota juuttunut tarra ja vaihda tarrakasetti m Puhdista leikkuuter Katso Tarratulostimen hoito DYMO tarroissa on helposti irrotettava halkaistu taustapaperi 1 Etsi leikkauskohta tarran taustapaperista 2 Taita tarraa varovasti pituussuunnassa taittaen tarran tulostuspuolta sis np in Tarran taustapaperi irtoaa 3 Irrota taustapaperi varovasti Halkaistu taustapaperi Jos tarvitset yh apua tutustu DYMO sivustoon osoitteessa www dymo com 10 Palaute ohjeista Pyrimme jatkuvasti kehitt m n tuotteidemme k ytt ohjeita Palautteesi on eritt in tervetullutta Ole hyv ja l het meille k ytt ohjeitamme koskevia kommentteja tai ehdotuksia Muista toimittaa palautteesi yhteydess seuraavat tiedot m tuotteen nimi mallinumero ja k ytt oppaan sivunumero m kuvaus v r t tai ep selv t ohjeet tarkennusta vaativat kohdat tms My s t ysin uudet ohjeaihe ehdotukset ovat tervetulleita jos dokumentaatiosta mielest si puuttuu jotain t rke L het s hk postia osoitteeseen documentation dymo com Huomaa ett t m s hk postiosoite on vain k ytt ohjetta koskevaa palautetta varten Tekniset kysymykset tulee suunnata asiakaspalve
9. oko 8 Pystysuuntainen Ominaisuudet osoittavat merkit n yt n yl ja alareunassa n kyv t mustina kun ominaisuus tai asetus on valittu Navigointin pp imet Voit tarkastella ja muokata tarraasi vasemman ja oikean navigointinapp imen avulla Voit my s siirty valikkovalinnoissa kaikilla nelj ll navigointin pp imell ja suorittaa valinnan painamalla OK Peruuta n pp imell voit poistua valikosta tekem tt valintaa tai peruuttaa toiminnon esimerkiksi tulostuksen Askelpalautin tyhjennys poistaa kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin Kun pid t A n pp int hetken painettuna kaikki kohdistimen vasemmalla puolella olevat merkit poistetaan Caps tila vain suuret kirjaimet Aa n pp in kytkee isot ja pienet kirjaimet k ytt n tai pois k yt st Kun Caps tila on p ll kaikki kirjaimet sy tet n isoina kirjaimina Kun Caps tila on poissa p lt kaikki kirjaimet sy tet n pienin kirjaimina Oletuksena Caps tila on p ll Valikko n ytt Symbolit Clip Art ja Asetukset v lilehdet 1 1 1 1 Painamalla voit vaihdella Symbolit Clip Art ja Asetukset v lilehden v lill Symbolit Asetukset Clip Art v lilehti v lilehti Voit sy tt symboleita ja Clip Art leikekuvia tarroihisi Symbolit ja Clip Art valikon kautta Asetukset valikosta voit muuttaa kielt tarran leveytt ja mittayksikk Clip Ar
10. olla L eikkuuter on rimm isen ter v Varo sit puhdistaessasi Tulostusp n puhdistaminen 1 Irrota tarrakasetti 2 Irrota tulostusp n puhdistusv line tarrakotelon kannesta Katso Kuva 7 3 Pyyhitulostusp t varovaisesti ty kalun pehmustetulla puolella lt efen jelle llen Clip Art 0 Vianm ritys Noudata seuraavia ratkaisuja jos tarratulostimesi ei toimi oikein Ongelma Virheviesti N ytt on tyhj Huono tulostuslaatu Leikkuri ei toimi kunnolla Tulostus Liikaa merkkej Puskurimuistissa on liikaa merkkej Liian monta rivi Suurin sallittu rivim r on ylitetty Paristojen varaus alhainen Lis kasetti Laitteessa ei ole kasettia Tarratukos Moottori on pys htynyt koska tarra on j nyt jumiin Kuinka tarran taustapaperi irrotetaan Ratkaisu Varmista ett laite on p ll m Vaihda paristot tai kytke virtal hde m Vaihda paristot tai kytke virtal hde Varmista ett tarrakasetti on asennettu oikein Puhdista tulostusp Katso Tarratulostimen hoito m Vaihda tarrakasetti Puhdista leikkuuter Katso Tarratulostimen hoito Mit n toimenpiteit ei tarvita Viesti h vi kun tulostus on p ttynyt Merkkej ei voi en lis t m Poista rivi jotta teksti mahtuu tarralle m Aseta leve mpi tarrakasetti 6 millimetrin 1 4 tarroille
11. ratulostimen p ll olevaan virtaliittimeen 2 Kytke virtal hteen toinen p pistorasiaan Tarrakasetin asettaminen paikoilleen ja poistaminen Tarratulostimessa k ytet n DYMO 01 tarrakasetteja Osoitteessa www dymo com on tietoa tarrakasettien saatavuudesta ja ostamisesta Tarrakasetin asettaminen paikalleen 1 Avaa nostamalla kasettitilan kansi Katso Kuva 3 2 Varmista ett tarra ja nauha kulkevat kire sti kotelon p n ylitse ja ett tarra p see kulkemaan tarraohjainten v list Katso Kuva 4 K nn rullaa tarvittaessa kelausrullalla my t p iv n jotta nauha kiristyisi Nauhan kelausrulla 3 Aseta kasetti paikalleen ja paina tiukasti kunnes kasetti napsahtaa paikoilleen Katso Kuva 5 4 Sulje kasettitilan kansi Aina kun vaihdat tarrakasetin sinua pyydet n valitsemaan tarran leveys Tarrakasetin poistaminen 1 Avaa tulostimen takana oleva tarrakasetin luukku 2 Irrota tarrakasetti 3 Aseta uusi tarrakasetti yll kuvaillulla tavalla 4 Valitse uusi tarraleveys kun tarratulostin kysyy sit Tarratulostimen k ytt ensimm ist kertaa Kun kytket virran ensimm ist kertaa sinua pyydet n valitsemaan kieli tarran leveys ja mittayksikk N m valinnat pysyv t valittuina kunnes niit muutetaan Voit muuttaa n it valintoja Mesi n pp imell Tarratulostimen asetukset 1 Kytke tarratulostimen virta p lle painamalla OLIS 2 Valitse kieli ja
12. t leikekuvien symbolien ja erikoismerkkien k ytt Voit lis t tarroihin Clip Art leikekuvia symboleja v limerkkej ja muita erikoismerkkej Clip Art kuvien lis minen Tarratulostin sis lt Clip Art leikekuvia joiden kuvat on esitetty sivu 9 Clip Art leikekuvan lis minen Paina M Paina A ja v ja valitse Clip Art kuva Paina OK Valitse haluamasi kuva navigointin pp imill Lis kuva tarraan painamalla OK painiketta R O N Symbolien lis minen Tarratulostin tukee laajennettua symbolimerkist Lis tietoja sivu 9 Symbolin lis minen 1 Paina Bren 2 Paina A ja v ja valitse Symbolit 3 Paina OK 4 Valitse haluamasi symboli navigointin pp imill 5 Lis symboli tarraan painamalla OK painiketta P set nopeasti v limerkkivalikkoon painamalla Kansainv listen merkkien k ytt Tarratulostin tukee laajennettua latinalaista merkist Paina E ja sitten jotakin kirjainta niin n et kaikki kyseisen kirjaimen vaihtoehdot Jos esimerkiksi painat A ja sitten kirjainta a n et merkit ja niin edelleen Aksentillisten kirjainten lis minen A 1 Paina amp ja paina sitten kirjainmerkki Valitsemasi kirjainmerkin aksenttiversiot n ytet n ruudulla 2 Valitse haluamasi merkki navigointin pp imill ja paina OK Voit k ytt kirjaimen aksenttivaihtoehtoja my s painamalla oikeaa p kirjainta ja pit m ll sit
13. t alleviivauksen kaksiriviseen tarraan molemmat rivit alleviivataan Kun lis t reunuksen kaksiriviseen tarraan molemmille riveille tehd n omat reunukset Pystysuuntaisten tarrojen luominen Voit tulostaa tekstin tarroille pystysuunnassa Kun tulostat kaksirivisi pystysuuntaisia tarroja toinen tekstirivi tulostetaan ensimm isen rivin j lkeen Pystysuuntaisen tarran luominen 1 Paina 2 Kirjoita teksti 3 Tulosta painamalla 0 Alleviivaustyyli ei tulostu pystysuuntaiselle tarralle Kaksirivisten tarrojen luominen Voit tulostaa tarralle korkeintaan kaksi rivi 6 millimetrin 1 4 tarroille voi tulostaa vain yhden rivin teksti Kaksirivisen tarran luominen 1 Kirjoita ensimm isen rivin teksti ja paina N yt lle tulee symboli T t symbolia ei tulosteta 2 Kirjoita toisen rivin teksti 3 Tulosta painamalla Tarratulostimen hoito Tarratulostimesi on suunniteltu toimimaan pitk n ja huoletta eik sit juurikaan tarvitse yll pit tai huoltaa Puhdista tarratulostimesi kuitenkin s nn llisesti jotta sen toimintakunto s ilyy hyv n Puhdista leikkuuter aina vaihtaessasi tarrakasetin Tulostusp n puhdistusty kalu Pid painettuna Kuva 7 Puhdista leikkuuter seuraavasti 1 Irrota tarrakasetti 2 Paina leikkuripainiketta ja pid sit alhaalla saadaksesi leikkuuter n esille Katso Kuva 7 3 Puhdista ter n molemmat puolet alkoholiin kastetulla pumpulitup
Download Pdf Manuals
Related Search