DENVER DMB-105HD - Danish user manual
Contents
1. sk rmen COUNTRY YLEN YSTEM SETUP SNE TIME ZONE k VIDEO SETTINGS gt CHANGE PASSWORD amp AUDIO SETTINGS Y SYSTEM INFORMATION FACTORY RESET amp INSTALLATION amp CHANNEL EDIT OSD LANGUAGE V lg sprog til on screen displayet COUNTRY V lg det land du bor i LCN Sl LCN logisk kanalnummer til eller fra TIME ZONE a TIME ZONE V lg den tidszone dit land ligger i b SUMMER TIME V lg om sommertid skal v re sl et til eller fra CHANGE PASSWORD Her kan du indstille eller ndre en kode for l ste kanaler Indtast den gamle kode eller modtagerens standardkode som er 1234 Du vil nu blive bedt om at indtaste din nye kode Bekr ft den nye kode ved at indtaste den igen SYSTEM INFORMATION Kalder modtagerens systemoplysninger frem p sk rmen FACTORY RESET Gendanner modtagerens standardindstillinger SYSTEM SETUP VIDEO SETTINGS AUDIO SETTINGS ke INSTALLATION CHANNEL EDIT TV SYSTEM V lg dit TVs farvesystem PAL eller NTSC HD OUTPUT Sl HD output til eller fra SCREEN RATIO Du kan v lge aspektrate 4 3 16 9 eller AUTO s ledes at du opn r den optimale visning af billedet p sk rmen SCART OUTPUT V lg output modus for Scart CVBS eller RGB SYSTEM SETUP VIDEO SETTINGS AUDIO SETTINGS amp INSTALLATION CHANNEL EDIT LR MODE V lg audio output modus LEFT venstre RIGHT h jre eller STEREO SPDIF V lg digital output modus PCM eller RAW SYSTE2. DENVER Digital Set top boks Betjeningsvejledning DMB 105HD DVB T modtager Sikkerhedsoplysninger e L s sikkerhedsoplysningerne grundigt igennem e Gem denne betjeningsvejledning s du om n dvendigt kan sl op i den senere e S rg for at apparatet ikke uds ttes for regn eller fugt e Plac r apparatet p en vandret stabil overflade n r du stiller det op e Plac r ikke apparatet p et bl dt underlag e Apparatet b r kontrolleres af en faguddannet servicetekniker under f lgende forhold Hvis apparatet har v ret udsat for regn eller fugt Hvis apparatet er blevet beskadiget eller har v ret tabt Hvis apparatet udviser synlige tegn p beskadigelse Hvis apparatet ikke fungerer korrekt eller hvis du ikke kan f det til at fungere ved at f lge anvisningerne i betjeningsvejledningen Advarsel e Undlad at fjerne d ksler eller bagstykke af hensyn til faren for elektrisk st d e Undlad at blokere apparatets ventilations bninger S rg for at der er tilstr kkeligt med frirum rundt om apparatet s ledes at den n dvendige ventilation kan finde sted e Plac r ikke apparatet i et skab hvor ventilation ikke kan finde sted eller oven p et andet apparat der afgiver varme Ophavsret Ingen del af denne publikation m gengives eller bruges p nogen m de uden forudg ende skriftlig tilladelse fra inde
3. FARVEKNAPPER R D GR N GUL BL Anvendes til forskellige funktioner i Tekst TV eller andre menuer 29 TIMER Viser indstillinger for timeroptagelse afspilning 30 USB Du kan afspille andre medier samt opdatere software gennem USB porten 31 amp Realtidsoptagelse 32 V FORMAT Justerer farvesystemet v lg mellem PAL og NTSC ll gning af batterier Fjern d kslet p undersiden af fjernbetjeningen og l g 2 stk batterier str AAA i batterirummet Tegningen i batterirummet viser hvordan batterierne skal vende 1 Fjern d kslet 2 L g batterierne i 3 S t d kslet p igen z F rstegangsops tningen N r du har forbundet set top boksen til dit TV og evt andet udstyr skal du t nde TV et og s rge for at modtageren er forbundet til lysnettet Tryk p knappen Power for at t nde modtageren Hvis du anvender modtageren for f rste gang eller hvis du har gendannet standardindstillingerne vises Hovedmenuen p TV sk rmen FIRST INSTALLATION OSD LANGUAGE ENGLISH COUNTRY FRANCE gt TIME ZONE GMT 1 gt LCN ON gt START OSD LANGUAGE V lg sprog til on screen displayet og tryk pa OK COUNTRY V lg land og tryk pa OK TIME ZONE V lg tidszone og tryk p OK LCN V lg om LCN logisk kanalnummer skal v re sl et til eller fra START Tryk p knappen OK for at starte kanals gningen Ops tning af modtageren Tryk p knappen Menu for at kalde menuen Setup ops tning frem p
4. M SETUP VIDEO SETTINGS AUDIO SETTINGS INSTALLATION CHANNEL EDIT MANUAL SEARCH Manuel s gning efter nye kanaler AUTO SEARCH Starter en automatisk kanals gning UPGRADE STB Opgraderer modtageren SYSTEM SETUP VIDEO SETTINGS AUDIO SETTINGS INSTALLATION CHANNEL EDIT TV CHANNEL og RADIO CHANNEL Her kan du redigere dine foretrukne indstillinger favoritter l s flyt eller slet som vist p tegningen herunder CHANNEL EDIT EE ADD TO FAV 1 a i a osm i SYSTEM setrup 20291 SZTVMO2 1002 SZTVMO3 VIDEO SETTINGS 1003 SZTVMO4 AUDIO SETTINGS 1004 Data INSTALLATION m 2 CHANNEL EDIT FAVORITE LOCK MOVE DELETE PVR Personal Video Recorder 1 USB PVR har f lgende funktioner Understotter 1 kanals TS recording Understotter timer optagelse og realtids optagelse Underst tter programafspilning Underst tter diverse afspilningsfunktioner inkl pause hurtigt frem og hurtigt tilbage Underst tter f lgende mediatyper USB harddisk 500mA USB memorystick afh ngigt af l se skrivehastighed 500mA For at slette optagede filer p USB stick skal man tilslutte sin USB stick til en computer og herefter slette de optagede TV programmer TV programmer bliver optaget i PVR format dette kan afspilles via enheden eller en PC med en passende afspiller En DVD afspiller er desv rre ikke kompatibelt med dette format Undlad at slette optagelser gennem DVB T en optagelser kan kun slet
5. an afspille mediafiler og opdatere software gennem USB terminalen 3 HDMI High Definition Multimedia Interface Terminalen underst tter formater op til 1080i 4 SPDIF Digital audio udgangsterminal 5 TV SCART OUT Denne terminal sender CVBS eller RGB signaler Du kan ndre indstillingen for terminalen i menuen Standardindstillingen er CVBS 6 VCR SCART IN OUT DVB modus sender denne terminal CVBS signaler Hvis du trykker p knappen TV VCR p fjernbetjeningen sender TV SCART terminalen VCR signalet 7 POWER Set top boksens str mindtag tilsluttes en stikkontakt med AC 110 240V Modtageren lukker automatisk ned til standby hvis der ingen aktivitet har v ret i 3 timer P TV sk rmen vises meddelesen Slukker om 120 sekunder f r modtageren lukker ned Tryk p knappen Exit p fjernbetjeningen hvis du vil annullere nedlukningen til standby 10 11 14 mill ON c STANDBY TYPRADIG MENU Fjernbetjeningen Og 2 1 MUTE Sl r lyden til eller fra 2 STANDBY T nder set top boksen eller stiller den p standby 3 NUMERISKE KNAPPER Anvendes ved valg af kanalnumre samt til indtastning af v rdier i menuerne 4 TV RADIO Anvendes til at skifte mellem TV kanaler og Radio stationer 5 AUDIO Her v lges audio output valgmulighederne er STEREO VENSTRE KANAL H JRE KANAL og MONO 6 SUB T Anvendes til valg af undertekster hvis en kanal tilbyder undertekster p
6. flere sprog 7 LIST Kalder kanallisten frem p sk rmen 8 INFO Kalder oplysninger om den aktuelle kanal frem p sk rmen 9 TTX Tekst TV 10 4 Springer til foreg ende sk ring under afspilning fra ekstern enhed springer til foreg ende kanal under afspilning af DTV 11 wi Springer til n ste sk ring under afspilning fra ekstern enhed springer til n ste kanal under afspilning af DTV 12 S ger tilbage under afspilning fra ekstern enhed 13 S ger fremad under afspilning fra ekstern enhed 14 PAUSE Tryk p knappen hvis du vil pause afspilningen 15 PLAY Tryk p knappen for at starte afspilning 10 11 14 17 20 MUTE MENU STANDBY TWRADIG et EL JU EXIT Fjernbetjeningen 16 STOP Afbryder afspilning fra ekstern enhed 17 MENU Kalder hovedmenuen frem p sk rmen 18 EXIT G r tilbage til foreg ende sk rmbillede eller menu 19 PROG PROG G r en kanal op eller ned flytter cursor op eller ned i menuerne 20 VOL VOL Skruer op eller ned for lyden flytter cursor mod h jre eller venstre i menuerne 21 OK Bekr fter et valg i en menu 22 EPG Kalder den elektroniske program guide frem p sk rmen 23 RECALL G r tilbage til sidst sete kanal 24 FAV Kalder listen med favoritkanaler frem p sk rmen 25 26 PAGE PAGE Skifter side frem eller tilbage i Tekst TV 27 TV VCR Skifter signalkilde mellem STB og VCR 28
7. haveren af ophavsretten Andre varem rker der er n vnt i denne betjeningsvejledning er enten varem rker eller registrerede varem rker tilh rende de respektive rettighedshavere Ansvarsfraskrivelse Oplysningerne i dette dokument leveres som de er og forefindes Producenten stiller ikke nogen garantier hverken udtrykkelige eller stiltiende herunder men ikke begr nset til stiltiende garantier for dette dokuments n jagtighed og fuldkommenhed Producenten er i intet tilf lde ansvarlig over for brugeren for specielle direkte eller indirekte eller tilsvarende skader omfattende men ikke begr nset til tabt fortjeneste eller forretningsafbrydelser inklusive men ikke begr nset til tilf ldig skade f lgeskader og andre skadestyper Dette symbol angiver at produktet indeholder dobbelt isolering mellem apparatets str mf rende dele og brugertilg ngelige knapper og kontroller Ved reparation b r udelukkende anvendes originale reservedele ADVARSEL Neds t risikoen for brand eller elektrisk st d ved aldrig at uds tte dette apparat for regn eller fugt Frontpanelet 1 2 3 4 9 1 Power hovedkontakt 2 PROG VOL 3 LED display 4 LED indikator 5 Infrar d modtager til fjernbetjening Bagpanelet TM HHHHHHHHHE HKH HMM TV SCART VCR SCART 1 RF IN RF LOOP THROUGH TV RF IN forbindes til den eksterne antenne LOOP THROUGH formidler antennesignalet videre til en anden enhed 2 USB Du k
8. r ikke t ndt modtageren T nd modtageren Sk rmen viser No signal DVB T kablet er ikke tilsluttet S t kablet i Forkert indstilling Kontroll r indstillingerne og ret fejlen Ingen lyd fra h jttalerne Ingen eller forkert tilslutning af audio Forbind audio kablerne korrekt kabler Mute er aktiveret Tryk p knappen Mute og sl lyden til Mulig rsag Mulig l sning sk rmen kabler forbundet korrekt og skift til TV modus Fjernbetjeningen virker Batterierne er brugt op Skift batterierne ikke Fjernbetjeningen befinder sig for Peg med fjernbetjeningen langt fra set top boksen eller du direkte mod den infrar de peger ikke direkte mod den infrar de modtager eller g t ttere p sensor set top boksen og pr v igen Billedet fryser eller bliver Signalet er for svagt Pr v at forbedre pixelleret modtageforholdene ekniske specifikationer Emne Underemne Parameter Tuner Frekvensomr de 470 860MHz RF indgangsniveau F b ndbredde Modulation Video Videostandard MPEG2 MP ML HL Udgangsformat Video udgangsterminaler Audio udgangsterminaler Str mkrav Netsp ndino AC 110 240V 50 60Hz Str mforbrug Standby forbrug HIN Elektrisk og elektronisk udstyr samt medf lgende batterier indeholder materialer komponenter og stoffer der kan v re skadelige for menneskers sundhed og for milj et hvis affaldet kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke h ndteres korrekt Elektri
9. sk og elektronisk udstyr og batterier er m rket med nedenst ende overkrydsede skraldespand Den symboliserer at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke m bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald men skal indsamles s rskilt Som slutbruger er det vigtigt at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger der er etablerede P denne m de er du med til at sikre at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke un digt belaster milj et Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt b rbare batterier gratis kan afleveres af borgerne p genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne N rmere information kan f s hos kommunens tekniske forvaltning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denverelectronics com DENVER www denmver elecironics com
10. tes p PC en Underst ttede filsystemer FAT FAT32 2 F r optagelse Tilslut harddisk eller USB n gle via USB 500mA Tryk p knappen STOP n r du vil afbryde optagelsen 3 Video optagelse Realtids optagelse Tryk p knappen e under normal afspilning for at aktivere optagefunktionen N r video optagelsen starter vises optage ikonet i verste venstre hj rne af sk rmen Tryk p knappen STOP n r du vil afbryde optagelsen Timer optagelse Du kan programmere modtageren til at optage p et senere tidspunkt ved at inds tte oplysninger om tidspunkt og program N r det valgte tidspunkt n s skifter modtageren automatisk til det valgte program og starter optagelsen S dan indstiller du timeren Tryk p knappen EPG for at bne den Elektroniske Program Guide v lg det program du vil optage og tryk p knappen OK for at bne menuen Timer som vist p tegningen herunder New Reservation 10 3 2006 17 14 Channel Name Nederland 2 DATE YEAR 2006 MONTH 03 Day 10 START TIME HOUR 16 MINUTE 25 End time HOUR 17 MINUTE 20 Running Mode ONE TIME Reserve Type Rec Event Name Top of the Pops OK SAVE Exit Back Switch EE Schedule Detail Descriptor BR New Reservation 4 Afspilning af optagelse V lg USB modus og v lg video ben filen p USB enheden og v lg den video fil du vil se ejlfinding Intet billede Modtageren er ikke tilsluttet S t stikket i stikkontakten og lysnettet t nd Du ha
Download Pdf Manuals
Related Search