WebAdmin v2.0.0 User Manual - ECO
Contents
1. WebAdmin v2 Server Fernwartung Benutzerhandbuch 2001 Alt N Technologies Ltd Alle Rechte vorbehalten Deutsche bersetzung von Markus Stamm WebAdmin MDaemon WorldClient RelayFax und LDaemon sind eingetragene Warenzeichen von Alt N Technologies Die Namen der Firmen und Produkte die in diesem Handbuch genannt werden k nnen als Warenzeichen f r die jeweiligen Eigent mer eingetragen sein Fernwartungsserver WebAdmin Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis inhaltsverzeichnis rss aa a nn aa ea nee nn ana danach dia 3 WebAdmin MT 2 ARFPRSPEPERFESPEFTTEEPRFERPERRRTEHEFTGETOEETEPTEDRELETTTOELELTTERTTSTTTLSTTTLELEITETITEEPETEFTEELTFETFITELTE 5 Einf hrung are eisen T 5 Svster Anforderungen 5 NEESS ENNER duendes niiina dE EEA ENEE EN nn aa ann anna ER Neria 7 Installation Seas garen Bag an nn Dr Ri er en 7 IP Adressen und P rts una sa a BE a EENS EE nn 7 Versionsinformationeni se sat Dr a en LE Rn Da ale ehe en 8 WebAdmin starten und stoppen NNN ENER ENNEN EEN KENNEN NR ANNER NENNEN NNN san NNN 8 Anmeld ng beiWebAdmin dk EA Eh lin 8 Zugriff als Globaler Administrator uauauanananananununununnnnanananananununununnnnnnanananananananunn 10 Globale Administratore Ms a a KEEN SNE Dr a a a eeh dek 7 10 Bestimmen der Globalen Administratoren nn nennen nn nennen nenn nennen nenn 10 Hauptf nktionen oss et 30 2m a en d e EEN RE E AE ee 10 ENEE Le EE 11 Konfigurations Protokolldateien nenn nenn n nennen une n2. Betreff usw 3 Die Bedingung ausw hlen die bei der Suche nach dem sp ter zu definierenden Text erf llt sein muss enth lt enth lt nicht ist gleich ist nicht gleich usw 4 Im Textfeld diesen Text den Text angeben auf den sich die vorher angegebene Bedingung bezieht Zugriff als Benutzer 25 Meine IMAP Filter Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Benutzer Aus der Auswahlliste dann verschieben nach den Ordner ausw hlen in den die Nachricht verschoben wird falls die oben definierte Bedingung zutrifft Regel hinzuf gen anklicken Verschieben einer IMAP Postbearbeitungsregel Zum ndern der Listenposition einer IMAP Regel geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine IMAP Filter anklicken Die zu der zu verschiebenden Regel geh renden Links Aufw rts oder Abw rts anklicken Auf diese Weise mit den Links Aufw rts und Abw rts die Regeln in die gew nschte Reihenfolge bringen L schen einer IMAP Postbearbeitungsregel Zum L schen einer IMAP Regel geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine IMAP Filter anklicken Den zu der zu l schenden Regel geh renden Link L schen anklicken Den L schvorgang mit OK best tigen Meine MultiPOP Konten MultiPOP dient dem Postabruf von E Mail Konten die ein Benutzer bei anderen Dienstleisten unterh lt Die abgerufene Post wird im lokalen Postfach des Benutzers
3. Die Liste der Mailinglisten kann durch Klick auf eine Spalten berschrift nach den Eintr gen der Spalte sortiert werden Eine Suche ist auch nach einem Namensbestandteil der Liste ber den Link Suchen m glich Die Suchfunktion gibt eine Liste der Mailinglisten aus die den gesuchten Textbestandteil enthalten 3 Den zur gew nschten Liste geh renden Link Mitglieder anklicken E Mail Adresse und Namen des neuen Listenmitglieds angeben Der Name muss nicht zwingend angegeben werden 5 Adresse hinzuf gen anklicken Einstellungen eines Listenmitglieds bearbeiten Zum Bearbeiten der Einstellungen eines Listenmitglieds geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Listen anklicken 2 Die gew nschte Liste suchen Die Liste der Mailinglisten kann durch Klick auf eine Spalten berschrift nach den Eintr gen der Spalte sortiert werden Eine Suche ist auch nach einem Namensbestandteil der Liste ber den Link Suchen m glich Die Suchfunktion gibt eine Liste der Mailinglisten aus die den gesuchten Textbestandteil enthalten Zugriff als Globaler Administrator 21 Listen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator Den zu der gew nschten Liste geh renden Link Mitglieder anklicken Den zu dem gew nschten Mitglied geh renden Link Bearbeiten anklicken 5 Gew nschte nderungen vornehmen und nderungen speichern anklicken Mitglieder aus einer Liste entfernen Zum Entfernen
4. abgelegt Mit dieser Funktion kann beispielsweise ein Benutzer Zugriff auf seine gesch ftliche und private Post ber ein und dasselbe Postfach erhalten Hinzuf gen von MultiPOP Konten Zum Hinzuf gen eines MultiPOP Kontos geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine MultiPOP Konten anklicken Den Dom nennamen des anderen Servers angeben von dem die Post abgerufen werden soll z B mein isp de oder mail beispiel de Anmeldenamen f r das Benutzerkonto angeben Der verwendete ISP k nnte diesen auch als Benutzername Kontenname Loginname o bezeichnen Er entspricht blicherweise dem Postfachnamen aus der E Mail Adresse also etwa dem Teil hans aus hans beispiel de oder der kompletten E Mail Adresse Passwort f r das Benutzerkonto angeben In der Auswahlliste APOP Ja ausw hlen falls diese Methode der Benutzeranmeldung Echtheitsbest tigung erforderlicht ist Dies ist eine Zugriff als Benutzer 26 Meine MultiPOP Konten Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Benutzer zus tzliche Sicherheitsma nahe die der verwendete ISP m glicherweise unterst tzt Falls nicht bekannt ist ob APOP erforderlich ist Nein eingetragen lassen 6 Ausw hlen ob die Post nach dem Abruf auf dem MultiPOP Konto verbleiben oder gel scht werden soll Falls der Benutzer das MultiPOP Konto von verschiedenen Rechnern aus abfragen will darf die Post nicht gel scht werden M s
5. Sign In anklicken 9 Anmeldung bei WebAdmin E WebAdmin v2 0 RN Server Fernwartung Zugriff als Globaler Administrator Die Verwaltung der Software von Alt N Technologies mit WebAdmin Globale Administratoren Die Einstellungen f r diese Benutzer in MDaemon sehen den globalen Zugriff vor Global bedeutet dabei dass diese Benutzer jede beliebige Einstellung und Funktion von MDaemon die ber WebAdmin zug nglich ist einsehen und bearbeiten k nnen Globale Administratoren k nnen Benutzer Dom nen und Mailinglisten hinzuf gen bearbeiten und l schen Sie k nnen die INI Dateien eines Programms editieren Passw rter verwalten und viele weitere Funktionen nutzen sie haben den uneingeschr nkten Zugriff als Systemverwalter Bestimmen der Globalen Administratoren Um einem MDaemon Benutzer den Zugriff als Globaler Administrator zu gestatten geht man wie folgt vor 1 Auf der Benutzeroberfl che von MDaemon Benutzerkonten und dann den Benutzerkonten Manager anklicken 2 Das gew nschte Benutzerkonto aus der Liste ausw hlen und dann Bearbeiten anklicken Im Benutzerkonten Editor den Reiter Web anklicken 4 Das K stchen Benutzer hat Administratorrechte f r WebAdmin amp Kalender anklicken 5 Zweimal OK anklicken Hauptfunktionen Vor der Haupt Navigationsleiste in WebAdmin sind acht Hauptfunktionen direkt erreichbar Statusanzeige Dies zeigt den Status der durch WebAdmin verwalteten Programme an
6. den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne die das neue Benutzer erhalten soll Neuer Benutzer anklicken 3 Dem neuen Benutzer Klartextnamen Postfach und Passwort zuweisen 4 Anlegen anklicken Falls gew nscht die Vorgaben f r das Benutzerkonto bearbeiten und dann nderungen speichern anklicken Benutzerkonto bearbeiten Zum Bearbeiten der Benutzerkonten einer Dom ne geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne deren Benutzerkonten bearbeitet werden sollen Benutzer bearbeiten anklicken oder In das Feld Benutzer bearbeiten die E Mail Adresse des zu bearbeitenden Benutzerkontos eingeben und dann Benutzer bearbeiten anklicken Weiter mit Schritt 4 3 Den zum gew nschten Benutzerkonto geh renden Link Bearbeiten anklicken 4 Die gew nschten nderungen an dem Benutzerkonto vornehmen Mit den Links im oberen Teil der Seite die verschiedenen Abschnitte aufrufen z B IMAP Filter Listenmitgliedschaften MultiPOP und Beschr nkungen 5 nderungen speichern anklicken Zugriff als Globaler Administrator 16 Dom nen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator Benutzerkonto l schen Zum L schen eines Benutzerkontos geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne aus der ein Benutzerkonto gel scht w
7. eines Mitglieds aus einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Listen anklicken 2 Die gew nschte Liste suchen Die Liste der Mailinglisten kann durch Klick auf eine Spalten berschrift nach den Eintr gen der Spalte sortiert werden Eine Suche ist auch nach einem Namensbestandteil der Liste ber den Link Suchen m glich Die Suchfunktion gibt eine Liste der Mailinglisten aus die den gesuchten Textbestandteil enthalten Den zu der gew nschten Liste geh renden Link Mitglieder anklicken Den zu dem gew nschten Mitglied geh renden Link Abbestellen anklicken 5 Den L schvorgang mit OK best tigen Optionen Mit diesen Einstellungen kann WebAdmin auf ein anderes Design umgestellt werden Umstellen auf ein anderes Design f r WebAdmin Zur Umstellung auf ein anderes Design geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Optionen anklicken 2 Aus der Auswahlliste das gew nschte Design ausw hlen 3 Speichern anklicken Abmelden Nachdem alle gew nschten Vorg nge mit WebAdmin durchgef hrt wurden sollte sich der Benutzer immer abmelden indem er Abmelden anklickt den Browser beendet Hiermit wird die Sicherheit der Dateien und Einstellungen auf die WebAdmin Zugriff hat gew hrleistet Zugriff als Globaler Administrator 22 Abmelden E WebAdmin v2 0 RN Server Fernwartung Zugriff als Benutzer Verwaltung des eigenen Benutzerkontos
8. mit WebAdmin Zugriff als Benutzer Die am meisten eingeschr nkte Zugriffsebene f r WebAdmin ist der Zugriff als Benutzer Benutzer von MDaemon k nnen sich beispielsweise bei WebAdmin anmelden und die Einstellungen ihres Benutzerkontos einsehen Sie k nnen dar ber hinaus ihre MultiPOP Eintr ge IMAP Filter Auto Beantworter usw bearbeiten Welche Einstellungen der Benutzer dann bearbeiten darf h ngt von den Berechtigungen ab die dem jeweiligen Benutzerkonto zugewiesen sind Freigeben des Zugriffs als Benutzer Zur Freigabe des Zugriffs auf WebAdmin als Benutzer geht man wie folgt vor 1 Auf der Benutzeroberfl che von MDaemon Benutzerkonten und dann den Benutzerkonten Manager anklicken 2 Das gew nschte Benutzerkonto aus der Liste ausw hlen und dann Bearbeiten anklicken 3 Im Benutzerkonten Editor den Reiter Web anklicken 4 Das K stchen Benutzer darf eigene Einstellungen in WebAdmin ndern anklicken 5 Mit den brigen Optionen ausw hlen welche Einstellungen der Benutzer in WebAdmin ndern darf 6 Zweimal OK anklicken Hauptfunktionen Vor der Haupt Navigationsleiste in WebAdmin sind sechs Hauptfunktionen direkt erreichbar wenn als Zugriffsberechtigung auf Benutzerebene freigegeben ist Je nach den Einstellungen und Beschr nkungen des einzelnen Benutzerkontos sind u U nicht alle nachfolgend aufgef hrten Funktionen sichtbar Leitseite Zeigt eine Statusseite mit Statistiken f r das Benutzerk
9. webgest tzten E Mail Dienstes WorldClient In naher Zukunft soll WebAdmin auch andere Produkte wie RelayFax und LDaemon unterst tzen WebAdmin ist als Serveranwendung daf r ausgelegt auf demselben Rechner im Hintergrund ausgef hrt zu werden auf dem auch die Software von Alt N Technologies installiert ist die ferngewartet werden soll Der Zugriff auf WebAdmin ist durch einen Webbrowser m glich indem dort der URL und die Portnummer eingegeben wird die WebAdmin zugewiesen sind z B www meinwebadmin com 1000 Nach der Benutzeranmeldung erh lt der Benutzer Zugriff auf die verschiedenen Einstellungen von MDaemon und anderen unterst tzten Produkten von Alt N Art und Umfang der Einstellungen auf die der Benutzer Zugriff erh lt richten sich nach seiner Zugriffsberechtigung Es sind drei Zugriffsberechtigungen zu unterscheiden die einem WebAdmin Benutzer zugewiesen werden k nnen Global Dom ne und Benutzer e Globale Administratoren Die Einstellungen f r diese Benutzer in MDaemon sehen den globalen Zugriff vor Global bedeutet dabei dass diese Benutzer jede beliebige Einstellung und Funktion von MDaemon die ber WebAdmin zug nglich ist einsehen und bearbeiten k nnen Globale Administratoren k nnen Benutzer Dom nen und Mailinglisten hinzuf gen bearbeiten und l schen Sie k nnen die INI Dateien eines Programms editieren Passw rter verwalten und viele weitere Funktionen nutzen sie haben den uneingeschr nkten Zugrif
10. NI 10 12 13 14 INI Dateien 13 Installation 7 IP Adresse 7 8 J JavaScript 8 K Konfigurations Protokolldateien 10 11 12 13 L LDaemon 5 Listen 11 20 L schen von Adress Aliasnamen 19 Benutzern 17 20 IMAFP Posteingangsregeln 26 INI Eintr ge 13 Mailinglisten 18 21 MultiPOP Konten 27 M Mailinglisten 5 11 15 17 24 27 28 Mailinglisten abbestellen 28 Managing Domain Administrators 15 MDaemon 2 5 8 9 10 11 12 13 14 15 19 23 Meine IMAP Filter 25 Meine Mailinglisten 27 Meine MultiPOP Konten 26 Mitglieder aus Mailinglisten entfernen 18 22 MultiPOP 16 20 23 24 27 MultiPOP Konten aktivieren deaktivieren 27 Dom nen Administratoren Fernwartungsserver WebAdminerver N Navigationsleiste 12 O Optionen 11 22 P Passwort 9 16 26 Port 5 7 8 14 R RelayFax 2 5 S Server 5 10 11 23 25 27 Sprache 9 Statusseite 10 11 23 24 29 Systemvoraussetzungen 7 U Umstellen auf anderes Design 22 URL 5 Index 31 Index V Verschieben einer IMAP Posteingangsregel 26 Versionsinformationen 8 Verwalten von Benutzerkonten 16 17 Mailinglisten einer Dom ne 17 Mailinglisten von MDaemon 20 Mitgliedern einer Mailingliste 18 21 W WebAdmin 5 WebAdmin starten 8 WebAdmin stoppen 8 Web Browser 7 9 WorldClient 2 5 12 Z Zugriff als Benutzer 23 Zugriff auf Benutzerebene gew hren 23 Zugriff auf WebAdmin 5 Zugrif
11. NLY_ Hiermit wird der Eintrag nur zum Lesen angezeigt und gegen Bearbeiten durch WebAdmin gesch tzt Zugriff als Globaler Administrator 14 Konfigurations Protokolldateien Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator Dom nen Dieser Bildschirm dient der Verwaltung der Dom nen f r MDaemon Es k nnen neue Dom nen angelegt bestehende Dom nen bearbeitet Dom nen Administratoren bestimmt Benutzer und Mailinglisten verwaltet werden Anlegen neuer Dom nen Zum Anlegen einer neuen MDaemon Dom ne geht man wie folgt vor In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken Neue Dom ne anklicken Unter Dom ne den Namen der neuen Dom ne eingeben z B beispiel de Dom ne anlegen anklicken ee I II SE Einstellungen f r die neue Dom ne eingeben und nderungen speichern anklicken Dom nen bearbeiten Zum Bearbeiten einer MDaemon Dom ne geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der zu bearbeitenden Dom ne Bearbeiten anklicken 3 Die gew nschten nderungen an den Einstellungen der Dom ne vornehmen 4 nderungen speichern anklicken Dom nen Administratoren verwalten Dom nen Administratoren hinzuf gen Zum Hinzuf gen eines Dom nen Administrators geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne f r die ein Admin
12. Verbindung aufnehmen kann wird auch ein Winsock kompatibler TCP IP Protokollstapel ben tigt etwa der mit Microsoft Windows ausgelieferte au erdem muss ein entsprechender Internetzugang vorhanden sein Dieser ist nicht n tig wenn MDaemon als rein lokaler Mailserver ohne Au enanbindung verwendet wird oder wenn die Fernwartung ber WebAdmin nur aus dem lokalen Netz heraus m glich sein soll WebAdmin Version 2 ist zu MDaemon Versionen vor 6 0 nicht kompatibel WebAdmin unterst tzt au erdem nur Browser nach Version 4 und die Browser m ssen JavaScript unterst tzen Schlie lich muss WebAdmin auf demselben Rechner installiert sein auf dem auch die fernzuwartende Software von Alt N Technologies installiert ist Installation Die Installation von WebAdmin auf einem Rechner auf dem bereits andere Software von Alt N Technologies installiert ist wird wie folgt durchgef hrt Mit dem Windows Explorer sucht man zun chst das Installationsarchiv von WebAdmin z B wa200_ge exe und startet es durch Doppelklick Sodann folgt man den Anweisungen die das Installationsprogramm anzeigt WebAdmin l sst sich auch ber den Men punkt Ausf hren installieren 1 Auf Start dann auf Ausf hren klicken 2 Im Fenster Ausf hren entweder den Pfad zum WebAdmin Installationsprogramm eingeben oder die Datei ber Durchsuchen ausw hlen OK anklicken 4 Den Anweisungen des Installationsprogramms folgen IP Adressen und Ports W hrend de
13. Vgl Statusanzeige 11 Konfigurations Protokolldateien Hier werden die verschiedenen INI Daten und Protokolldateien angezeigt die durch WebAdmin eingesehen und bearbeitet werden k nnen Vgl Konfigurations Protokolldateien Seite 11 Dom nen Hier k nnen MDaemon Dom nen und Benutzer hinzugef gt und verwaltet werden au erdem werden hier die Dom nen Administratoren bestimmt Vgl Dom nen Seite 15 Aliasnamen Hier k nnen de Adress Aliasnamen f r MDaemon eingesehen und bearbeitet werden Vgl Allasnamen Seite 19 Benutzerkonten Dies zeigt eine Liste der Benutzerkonten auf die WebAdmin Zugriff hat Alle Benutzerkonten in dieser Liste lassen sich bearbeiten und l schen Vgl Benutzerverwaltung Seite 16 Zugriff als Globaler Administrator 10 Hauptfunktionen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator Listen Die Verwaltung f r alle MDaemon Mailinglisten Die Liste k nnen bearbeitet gel scht und neu angelegt werden au erdem k nnen die Mitgliedschaften verwaltet werden Vgl Mailinglisten einer Dom ne verwalten Seite 20 Optionen Auf dieser Seite k nnen andere Designs f r WebAdmin ausgew hlt werden Vgl Optionen Seite 22 Abmelden Hiermit wird die Verbindung zu WebAdmin getrennt Vgl Abmelden Seite 22 Statusanzeige Abb 1 Statusanzeige bei Globalen Programm Vorgang Administratoren r Sopp Die Statusanzeige ist der erste Bildschirm d
14. baler Administrator Der Name dieser Datei bestimmt sich nach der Sprache in der sie abgefasst ist Filelist en dat enth lt englische Filelist ge dat hingegen deutsche Beschreibungen WebAdmin w hlt die passende Datei anhand der Sprache aus die der Benutzer bei der Anmeldung einstellt Filelist xx dat Diese Dateien enthalten Kommata als Feldbegrenzer Aus ihnen setzt WebAdmin die Listen zusammen die einem Benutzer auf der Seite Konfigurations Protokolldateien angezeigt werden Die Dateien k nnen mit jedem g ngigen Texteditor etwa Notepad bearbeitet werden In diese Dateien kann der Benutzer beliebige INI Daten und Protokolldateien aufnehmen Es muss der komplette Pfad zu dem Verzeichnis angegeben werden in dem sich die jeweiligen Dateien befinden und dann muss jede Datei auf einer eigenen Zeile aufgef hrt sein Zus tzlich kann jeder Abschnitt und jeder Dateiname noch eine Beschreibung erhalten die zusammen mit dem Abschnitts und Dateinamen angezeigt wird Es folgt ein Beispiel f r die Syntax einer solchen Datei Filelist xx dat Directory Pfad zum Verzeichnisl wahlfrei Beschreibung Abschnitt 1 File Dateinamel xxx Beschreibung wahlfrei READONLY wahlfrei File Dateiname2 xxx Beschreibung wahlfrei READONLY wahlfrei Directory Pfad zum Verzeichnis2 wahlfrei Beschreibung Abschnitt 2 File Dateiname3 xxx Beschreibung wahlfrei READONLY wahlfrei Beispiel Dire
15. baler Administrator 17 Dom nen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator Listen l schen Zum L schen einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne aus denen Listen gel scht werden sollen Listen anklicken 3 Den zur gew nschten Liste geh renden Link L schen anklicken Den L schvorgang mit OK best tigen Listenmitgliedschaften verwalten Listenmitglieder hinzuf gen Zum Hinzuf gen eines Mitglieds zu einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne deren Listen bearbeitet werden sollen Listen anklicken 3 Den zur gew nschten Liste geh renden Link Mitglieder anklicken E Mail Adresse und Namen des neuen Listenmitglieds angeben Der Name muss nicht zwingend angegeben werden 5 Adresse hinzuf gen anklicken Einstellungen eines Listenmitglieds bearbeiten Zum Bearbeiten der Einstellungen eines Listenmitglieds geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken In der Spalte der Dom ne zu der die Liste geh rt Listen anklicken Den zur gew nschten Liste geh renden Link Mitglieder anklicken Den zu dem gew nschten Mitglied geh renden Link Bearbeiten anklicken 5 Gew nschte nderungen vornehmen und nderungen speichern anklic
16. chste am Ende der Seite anklicken falls nicht alle Aliasnamen auf eine Seite passen 3 Neben dem Aliasnamen L schen anklicken Benutzerkonten Auf diesem Bildschirm k nnen die Benutzerkonten von MDaemon bearbeitet und verwaltet werden BEACHTE Alle in diesem Kapitel beschriebenen Vorg nge k nnen auch von der Seite Dom nen aus durchgef hrt werden Benutzerkonto bearbeiten Zum Bearbeiten eines MDaemon Benutzerkontos geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Benutzer anklicken 2 Das zu bearbeitende Benutzerkonto suchen Die Liste der Benutzerkonten kann durch Klick auf eine Spalten berschrift nach den Eintr gen der Spalte sortiert werden Eine Suche ist auch nach einem Bestandteil des Namens oder der E Mail Adresse des Benutzers ber den Link Suchen m glich Die Suchfunktion gibt eine Liste der Benutzerkonten aus die den gesuchten Textbestandteil enthalten Zugriff als Globaler Administrator 19 Benutzerkonten Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator 3 Den zu dem gew nschten Benutzerkonto geh renden Link Bearbeiten anklicken 4 Die gew nschten nderungen an dem Benutzerkonto vornehmen Mit den Links im oberen Teil der Seite die verschiedenen Abschnitte aufrufen z B IMAP Filter Listenmitgliedschaften MultiPOP und Beschr nkungen 5 nderungen speichern anklicken Benutzerkonto l schen Zum L schen eines MDaemon Benutzerkontos geht man w
17. ctory C MDaemon App Konfiqgurationsdateien f r MDaemon File MDAEMON INI Hauptkonfigurationsdatei f r MDaemon s primary File MXCACHE DAT Lokaler Zwischenspeicher f r MX Information READONLY Directory C MDaemon WorldClient Konfigurationsdateien f r WorldClient File WorldClient ini Hauptkonfigurationsdatei f r WorldClient Nach jedem Dateinamen kann wahlweise eine kurze Beschreibung f r die Datei aufgenommen werden diese ist durch Komma von dem Dateinamen zu trennen Diese Beschreibung erscheint dann auf der Seite Konfigurations Protokolldateien rechts neben dem zugeh rigen Dateinamen Eine Datei kann auch gegen Bearbeitung durch WebAdmin gesperrt werden sodass WebAdmin nur Lesezugriff gew hrt Dazu dient das Schl sselwort READONLY das ebenfalls durch Komma getrennt nach der Dateibeschreibung eingef gt werden kann Dieses Wort darf ebenso wie die Schl sselw rter Directory und File nicht in die jeweilige Landessprache bersetzt werden Bearbeiten angezeigter Dateien Auf der Seite Konfigurations Protokolldateien k nnen alle Dateien durch Anklicken ihres Hyperlinks zum Bearbeiten ge ffnet werden Gegen Bearbeitung gesperrte Dateien k nnen nur zum Lesen ge ffnet nicht aber bearbeitet werden Textdateien wie etwa DAT MBF TXT u werden in einem Textfeld angezeigt in dem sie auch bearbeitet werden k nnen Nach dem Bearbeiten werden die nderungen durch Anklicken des Knopfes nder
18. dows NT und 2000 kann der WebAdmin Dienst auch ber die Dienstesteuerung des Betriebssystems gestartet und gestoppt werden Anmeldung bei WebAdmin Um den Anmeldebildschirm von WebAdmin zu erreichen m ssen mit einem Browser ab Version 5 der JavaScript unterst tzt die IP Adresse und der Port oder ein entsprechender Dom nenname und der Port auf den WebAdmin reagiert aufgerufen werden Reagiert WebAdmin beispielsweise auf Port 1000 bei der Adresse 1 2 3 4 und ist beispiel de der Dom nenname der dieser IP Adresse zugewiesen ist dann lautet die Adresse f r den Browser unter welcher der Anmeldebildschirm zu erreichen ist http 1 2 3 4 1000 oder http beispiel de 1000 Wurde WebAdmin an den Port 80 gebunden Web WebAdmin v2 8 Anmeldung bei WebAdmin Fernwartungsserver WebAdminerver WebAdmin v2 Browser verwenden diesen Port wenn kein anderer angegeben wird so kann die Port Angabe entfallen Es sind also http 1 2 3 4 und http beispiel de gleichbedeutend mit http 1 2 3 4 80 and http beispiel de 80 Zur Anmeldung bei WebAdmin auf dem Anmeldebildschirm geht man wie folgt vor 1 Den Benutzernamen des MDaemon Benutzerkontos eingeben Dieser entspricht dem Postfachnamen z B frank beispiel de Das Passwort zu dem Benutzernamen eingeben Die Sprache ausw hlen in der die Benutzeroberfl che erscheinen soll 4 Das Design ausw hlen Das Design bestimmt das Erscheinungsbild der Benutzeroberfl che 5 Anmelden
19. en 3 OK anklicken 4 Den oben angegebenen Schl ssel aufsuchen 5 Nach Rechtsklick auf Bindings die Option ndern ausw hlen 6 Das Feld Wert bearbeiten und dann OK anklicken 7 Den Registrierungs Editor beenden ACHTUNG Beim Bearbeiten der Registratur ist h chste Vorsicht geboten Das Ver ndern eines falschen Schl ssels kann dazu f hren dass bestimmte Software oder sogar Windows selbst nicht mehr richtig arbeitet Versionsinformationen Am Ende des Installationsvorgangs kann der Benutzer die Datei mit den Versionsinformationen einsehen Falls dies nicht gew nscht ist kann es durch Abw hlen der entsprechenden Option unterbunden werden Alt N empfiehlt die Versionsinformationen bei jeder neuen Version zu lesen da sie wichtige Informationen ber neue Funktionen und Hinweise zur Konfiguration enthalten die f r den Benutzer wichtig sein k nnen Die Versionsinformationen k nnen auch sp ter noch gelesen werden sie befinden sich im Hauptverzeichnis von WebAdmin in der Regel C Programme Alt N Technologies WebAdmin RelNotes txt WebAdmin starten und stoppen WebAdmin wird ber die Verkn pfungen WebAdmin starten und WebAdmin stoppen in der Programmgruppe WebAdmin gestartet und gestoppt in der Regel Start gt Programme gt WebAdmin WebAdmin kann auch in der Benutzeroberfl che von MDaemon 6 0 durch Rechtsklick auf den Eintrag WebAdmin im Abschnitt Server auf dem Reiter Stats gestartet und gestoppt werden Unter Win
20. ennen nnnn nn nn nenn nennen nnn nn nennen ernennen 25 Hinzuf gen einer neuen IMAP Postbearbeitungsregel nennen nennen ann 25 Verschieben einer IMAP Postbearbeitungsregel usrur nsenennn nennen nnnn nenn nenne nenn 26 L schen einer IMAb Postbearbeitungeregel nenn nenn nennen nnn nenn 26 Meine MultiPOP Konteni us re rn Ve Ne 26 Hinzuf gen von MultibOb kKonten nennen nnnn nennen nenne nennen nn nenn 26 L schen von MultiPOP Konten u uu 00H0 444080 ENER EN ENNER KEEN a ENEE aan aa 27 Aktivieren Deaktivieren von MultibOb kKonten 27 Bearbeiten von Mul bOb kKonten nenne nme nnn nenn nennen nennen 27 Meine M ilinglisten EEN 27 Bestellen einer Mailingliste EENS NNN AE Haan ana NEEN REENEN anna nn anna na 27 Abbestellen von Mailtngltsten NNN RNRKNEN KS ENKK REENEN ENNEN N ER ENER NENNEN ENER NNN NNN nn 28 Abmelden a De rn SE r REEL 28 Zugriff als Dom nen Administrator nuauananananunununununnnnananananananunnnunnnnnnanananananananunn 29 Dom nensAdministr atoren so nasaan rain 29 Bestimmen der Dom nen Admipnistratoren nennen nnnn namen nennen une 29 Gul E EN 30 4 Einf hrung E WebAdmin v2 0 RN Server Fernwartung WebAdmin v2 Femwartungsserver Benutzerhandbuch Einf hrung WebAdmin Version 2 erm glicht die webgest tzte Fernwartung der Anwendungsprogramme von Alt N Technologies Version 2 enth lt umfangreiche Funktionen zur Unterst tzung des Server MDaemon von Alt N Technologies und des dort integrierten
21. er nach der Anmeldung bei WebAdmin angezeigt wird Globale Administratoren sehen auf dieser Seite den Status und eine Zusammenfassung der wichtigsten Kenndaten jedes durch WebAdmin verwalteten Programms vgl Abb 1 Die angezeigten Daten im einzelnen Die durch WebAdmin verwalteten Programme Der aktuelle Status jedes Programms ob das Programm ausgef hrt wird oder beendet ist Ein Link um jedes Programm zu starten und zu stoppen Die Anzahl der auf dem MDaemon Server bestehenden Benutzerkonten Die Anzahl der verwalteten Dom nen Die Anzahl der bestehenden Mailinglisten Konfigurations Protokolldateien Hier wird ein eigener Abschnitt f r jedes Produkt angezeigt das durch WebAdmin verwaltet wird Au erdem enth lt die Anzeige einen Abschnitt f r Protokolldateien Jeder Abschnitt enth lt eine Liste der Dateien die durch WebAdmin bearbeitet werden k nnen Die Dateinamen sind mit Beschreibungen versehen Das Bearbeiten einer Datei ist durch Anklicken des zugeh rigen Links m glich Die einzelnen Abschnitte werden aus der Datei Filelist xx dat gebildet die im Verzeichnis der durch WebAdmin verwalteten Programme abgelegt ist bei MDaemon z B im Verzeichnis mdaemon app Die Datei enth lt einen Verzeichnispfad f r jeden Abschnitt und einen Eintrag f r jede einzelne Datei BEACHTE Zugriff als Globaler Administrator 11 Konfigurations Protokolldateien Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Glo
22. erden soll Benutzer bearbeiten anklicken 3 Den zum gew nschten Benutzerkonto geh renden Link L schen anklicken 4 Den L schvorgang durch Anklicken von OK best tigen Mailinglisten einer Dom ne verwalten BEACHTE Zus tzlich zu den unten beschriebenen Vorgehensweisen l sst sich jede beliebige Mailingliste immer durch Eingabe der E Mail Adresse der Liste in das Textfeld Liste bearbeiten und Anklicken von Liste bearbeiten auf der Seite Dom nen aufrufen Listen hinzuf gen Zum Hinzuf gen einer Mailingliste zu einer Dom ne geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne der die Liste hinzugef gt werden soll Listen anklicken Liste hinzuf gen anklicken 4 Der Liste eine E Mail Adresse zuweisen Die Listenmitglieder senden Post f r die Liste an diese Adresse Hinzuf gen anklicken Falls gew nscht nderungen an den Voreinstellungen der Liste vornehmen 7 nderungen speichern anklicken Listen bearbeiten Zum Bearbeiten einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne deren Listen bearbeitet werden sollen Listen anklicken Den zur gew nschten Liste geh renden Link Bearbeiten anklicken 4 Gew nschte nderungen an den Einstellungen der Liste vornehmen 5 nderungen speichern anklicken Zugriff als Glo
23. f als Systemverwalter e Dom nen Administratorren Sie haben hnliche Berechtigungen wie Globale Administratoren ihr Zugriff auf die Benutzer und Einstellungen durch WebAdmin ist jedoch auf die Dom nen beschr nkt die ihnen zur Verwaltung zugewiesen sind Die Zuordnung dieser Administratoren und der von ihnen verwalteten Dom nen nimmt ein Globaler Administrator in WebAdmin vor Au erdem kann ein Dom nen Administrator anderen Benutzern Administratorrechte f r die von ihm verwalteten Dom nen einr umen e Benutzer Diese Berechtigungsstufe ist die am meisten eingeschr nkte Sie erlaubt es normalen MDaemon Benutzern beispielsweise sich bei WebAdmin anzumelden und die Einstellungen ihres eigenen Benutzerkontos einzusehen Au erdem k nnen sie dann ihre MultiPOP Eintr ge IMAP Filter Auto Beantworter usw bearbeiten Die Art und Anzahl der Einstellungen die ein Benutzer selbst bearbeiten darf h ngt von der WebAdmin v2 5 Einf hrung Fernwartungsserver WebAdminerver WebAdmin v2 Berechtigung ab die jedem einzelnen Benutzer durch den Benutzerkonten Manager in MDaemon erteilt werden kann WebAdmin v2 6 System Anforderungen Fernwartungsserver WebAdminerver WebAdmin v2 System Anforderungen WebAdmin ben tigt einen Rechner mit Microsoft Windows 9x NT4 2000 oder einer h heren Version einem Pentium III 500MHz oder einem gleichwertigen Prozessor und mindestens 256 MB Arbeitsspeicher Damit ein Web Browser mit WebAdmin
24. fsberechtigung 5 10 Dom nen Administratoren
25. ft die Kopfzeilen eingehender Nachrichten Absender Adressat Betreff usw und vergleicht sie mit den IMAP Filtern des Benutzers der Reihe nach Stimmt eine Nachricht mit den Kriterien eines Filters berein so wird die Nachricht sofort in den Ordner verschoben der in diesem Filtereintrag angegeben ist Die Einstellungen auf dieser Seite dienen zum Anlegen neuer Ordner f r Nachrichten und zum Hinzuf gen und Entfernen von IMAP Filtern Au erdem kann die Reihenfolge der Filter ge ndert werden Anlegen eines Nachrichten Ordners Zum Anlegen eines Nachrichtenordners geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine IMAP Filter anklicken 2 Einen Namen f r den Ordner unter Name des neuen Ordnername im Abschnitt Neuen IMAP Ordner anlegen eintragen 3 Soll der neue Ordner als Unterordner eines bestehenden Ordners angelegt werden also in diesem Ordner enthalten sein so muss der gew nschte Ordner aus der Auswahlliste Anlegen als Unterordner von ausgew hlt werden ansonsten muss der Eintrag Root ausgew hlt sein 4 Anlegen anklicken Hinzuf gen einer neuen IMAP Postbearbeitungsregel Zum Hinzuf gen einer IMAP Postbearbeitungsregel geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine IMAP Filter anklicken 2 Im Abschnitt Neue IMAP Postbearbeitungsregel hinzuf gen die auszuwertende Kopfzeile in der Auswahlliste Falls die ausw hlen z B An CC Von
26. ie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Benutzer anklicken 2 Das zu bearbeitende Benutzerkonto suchen Die Liste der Benutzerkonten kann durch Klick auf eine Spalten berschrift nach den Eintr gen der Spalte sortiert werden Eine Suche ist auch nach einem Bestandteil des Namens oder der E Mail Adresse des Benutzers ber den Link Suchen m glich Die Suchfunktion gibt eine Liste der Benutzerkonten aus die den gesuchten Textbestandteil enthalten 3 Den zu dem gew nschten Benutzerkonto geh renden Link L schen anklicken 4 Den L schvorgang mit OK best tigen Listen Dieser Bildschirm dient der Verwaltung der Mailinglisten von MDaemon BEACHTE Alle in diesem Kapitel beschriebenen Vorg nge k nnen auch von der Seite Dom nen aus durchgef hrt werden Mailinglisten von MDaemon verwalten Listen hinzuf gen Zum Hinzuf gen einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Listen anklicken Liste hinzuf gen anklicken Der Liste eine E Mail Adresse zuweisen Die Listenmitglieder senden Post f r die Liste an diese Adresse Hinzuf gen anklicken Falls gew nscht nderungen an den Voreinstellungen der Liste vornehmen 6 nderungen speichern anklicken Listen bearbeiten Zum Bearbeiten einer Mailingliste geht man wie folgt vor Zugriff als Globaler Administrator 20 Listen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrat
27. ines INI Eintrages geht man wie folgt vor 1 Den Namen der INI Datei auf der Seite Konfigurations Protokolldateien anklicken 2 Den Namen des Abschnitts anklicken der den zu l schenden Eintrag enth lt Beim Standard Design entf llt dieser Schritt 3 Den Namen des zu l schenden Eintrags anklicken L schen anklicken BEACHTE Manche Eintr ge lassen sich nicht auf die beschriebene Weise l schen da das verwaltete Programm ohne sie nicht arbeitet Versuche solche Eintr ge zu l schen werden ignoriert Hinzuf gen eines Eintrags Zum Hinzuf gen eines INI Eintrages geht man wie folgt vor 1 Den Namen der INI Datei auf der Seite Konfigurations Protokolldateien anklicken 2 Neben dem Abschnitt in den der Eintrag eingef gt werden soll Eintrag hinzuf gen anklicken Name und Inhalt f r den Eintrag angeben 4 Hinzuf gen anklicken Zugriff als Globaler Administrator 13 Konfigurations Protokolldateien Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator DSC Beschreibungsdateien DSC von description engl Beschreibung Dateien sind den ihnen zugeh rigen INI Dateien vom Aufbau her sehr hnlich Sie enthalten dieselben Eintr ge wie die INI Dateien der Inhalt der einzelnen Eintr ge ist jedoch statt der Nutzdaten die die INI Datei enth lt eine Beschreibung oder Definition des Eintrags Ein Beispiel hierzu MDaemon ini Ports DNS 53 MDaemon dsc Ports DNS DNS Abfragen werde
28. istrator hinzugef gt werden soll Admins anklicken 3 Im Textfeld mit dem Titel Dieser Dom ne einen Administrator hinzuf gen die E Mail Adresse des Benutzers eingeben der zum Dom nen Administrator bestimmt werden soll 4 Administrator hinzuf gen anklicken Dom nen Administratoren entfernen Zum Entfernen eines Dom nen Administrators geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 Admins anklicken um die Liste der Administratoren f r die Dom ne aufzurufen Zugriff als Globaler Administrator 15 Dom nen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator 3 Neben dem Eintrag des zu entfernenden Administrators Entfernen anklicken 4 Zur Best tigung OK anklicken BEACHTE Das Entfernen eines Dom nen Administrators wirkt sich nicht auf das Benutzerkonto oder die Einstellungen des Benutzers aus Es nimmt dem Benutzer nur die Berechtigung Dom nen Administrator zu sein Benutzerverwaltung BEACHTE Zus tzlich zu den unten beschriebenen Vorgehensweisen lassen sich die Einstellungen f r das Benutzerkonto jedes beliebigen Benutzers immer durch Eingabe der E Mail Adresse des Benutzers in das Textfeld Benutzer bearbeiten und Anklicken von Benutzer bearbeiten auf der Seite Dom nen aufrufen Neue Benutzerkonto hinzuf gen Zum Hinzuf gen eines neuen Benutzerskontos geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin
29. ken Mitglieder aus einer Mailingliste entfernen Zum Entfernen eines Mitglieds aus einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken In der Spalte der Dom ne zu der die Liste geh rt Listen anklicken Den zur gew nschten Liste geh renden Link Mitglieder anklicken Den zu dem gew nschten Mitglied geh renden Link Abbestellen anklicken 5 Den L schvorgang mit OK best tigen Zugriff als Globaler Administrator 18 Dom nen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator Aliasnamen Diese Einstellungen dienen dazu die Allasnamen von MDaemon einzusehen Aliasnamen hinzuzuf gen und zu l schen Adress Aliasnamen hinzuf gen Zum Hinzuf gen eines neuen Adress Aliasnamens geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Allasnamen anklicken 2 Den Alias und die E Mail Adresse des Benutzerkontos eingeben auf das der Aliasname verweisen soll Jokerzeichen sind zul ssig So bewirkt z B beispiel de frank beispiel de dass alle Nachrichten an beliebige Benutzer bei beispiel de an frank beispiel de weitergeleitet werden 3 Alias hinzuf gen anklicken Adress Aliasnamen entfernen Zum Entfernen eines Adress Aliasnamens geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Allasnamen anklicken 2 Den zu l schenden Aliasnamen suchen Alles anzeigen oder N
30. n auf diesem UDP Port durchgef hrt Verschiedene weitere Schl sselw rter k nnen und m ssen in bestimmten F llen in die DSC Dateien eingef gt werden Die Schl sselw rter selbst d rfen nicht in andere Sprachen bersetzt werden Sie erscheinen daher auch in der nachfolgenden bersicht in englischer Sprache Abeschnittsname Desc Abschnittsbeschreibung Diese Option bewirkt die Anzeige eines Abschnittsnamen im Fettdruck zusammen mit der dann folgenden Beschreibung Ein Beispiel hierzu Ports Ports Desc Einstellungen zu den verschiedenen Ports die MDaemon verwendet DNS DNS Abfragen werden auf diesem UDP Port durchgef hrt Eintrag _DONOTSHOW_ Dies verhindert die Anzeige des entsprechenden Eintrags in WebAdmin Eintrag Beschreibung _ENCRYPTED_ Hierdurch wird der Inhalt des angegebenen INI Eintrags bei Anzeige und Speicherung ent und verschl sselt Wird beispielsweise der Benutzerame durch MDaemon verschl sselt so wird er durch diese Option vor der Anzeige entschl sselt Ohne die Option w rde er in verschl sselter Form und damit unbrauchbar angezeigt werden PasswortEintrag Beschreibung _ENCRYPTED_ _PASSWORD_ Diese Option entspricht der vorherige zus tzlich wird der angezeigte Text aber durch Sterne verdeckt Dieser Befehl wird blicherweise f r Passw rter benutzt damit sie w hrend der Eingabe nicht vom Bildschirm abgelesen werden k nnen Eintrag Beschreibung _READO
31. n nennen nennen nenn 11 Filellse amp amp WE a nn 12 Bearbeiten angezeigter Dateien NS isre KEE NNNEE ENEE NER REENEN NSA nern RER ENN 12 IN TSD ateleniaa su a na Denn Be EEE HERR E E a EEE ne en EG 13 Bearbeiten eines INI Eintrages u u nee et 13 L schen einesINT Eintr ges 1224 rennen 13 Hinzuf gen eines Eintrags 0 ee er ne gang re a REEL BR RE 13 DSC Beschreibungsdatelen SN ENEE KENNEN SEAN aaa anna na ae SEENEN an ann 14 Dom nen ne ar ee rei 15 Anlegen neuer Dom neni s u 0 u0000 EE NES an a ae AE E E NR ele 15 Dom nen bearbeiten EE 15 Dom nen Administratoren verwalten 15 Dom nen Administratoren hinzuf gen nussseneenensernnnnnenenennn nenn nn nenn nennen nenennnnnnn une nn 15 Dom nen Administratoren entferen 15 Ben tzerverwaltung e2 len 16 Neue Benutzerkonto hinzuf gen NN KENNEN ENER NN ER nn un nn nn nn nen nnan nennen nun ann an anna REENEN nenne 16 Benutzerkonto bearbeiten sr0sess0snnnnnnnnnnnnnnnnnnannnun EEN nenn nnnsnnnnsnnnnsn nenn nn nn iiia 16 Benutzerkonto l schen nalen eler nennen de ne en an an en en nn nee 17 Mailinglisten einer Dom ne verwalten 17 Listen Hinzuf gen MH Rene WER ET 17 Listen be rbeiten u EES nn Te 17 Eisten l schen rn RL er ro nn ee ne 18 Listenmitgliedschaften verwalten 18 Listenmitglieder hinzUf gent 220222200 20 nn ne na naar 18 Einstellungen eines Listenmitglieds bearbeiten 18 Mitglieder aus einer Mailingli
32. oll Admins anklicken 3 Im Textfeld mit dem Titel Dieser Dom ne einen Administrator hinzuf gen die E Mail Adresse des Benutzers eingeben der zum Dom nen Administrator bestimmt werden soll 4 Administrator hinzuf gen anklicken Zugriff als Dom nen Administrator 29 Dom nen Administratoren E WebAdmin v2 0 RN Server Fernwartung Index A Abmelden 11 22 24 28 Adress Aliasnamen 10 19 Alt N Technologies 5 Anlegen von Adress Aliasnamen 19 Mailinglisten 17 20 neuen Dom nen 15 neuen IMAP Posteingangsregeln 25 neuen Nachrichten Ordnern 25 Anmeldung 8 B Bearbeiten von Benutzerkonten 16 17 19 Dom nen 15 Eigenes Benutzerkonto 24 INI Eintr gen 13 Listen Mitgliedschaften 18 21 Mailinglisten 17 20 MultiPOP Konten 27 Benutzer 10 Benutzer bearbeiten 16 17 Beschreibungsdateien 14 Bestellen einer Mailingliste 27 Bestimmen von Dom nen Administratoren 29 Bestimmen von Globalen Administratoren 10 Bindungen 8 Browser 5 7 8 22 28 D Design 9 22 Dom nen 10 Dom nen Administratoren 5 10 15 DSC Beschreibungsdateien 13 14 E Entfernen von Dom nen Administratoren 15 F Filelist xx dat 12 G Globale Administratoren 5 11 Globaler Zugriff 5 Index 30 H Hinweis Beachte 13 16 17 20 29 Hinzuf gen von Dom nen Administratoren 15 INI Eintr gen 13 Listen Mitgliedern 18 21 MultiPOP Konten 26 neuen Benutzern 16 I IMAP Filter 23 25 I
33. onto an Vgl Statusseite Seite 24 Mein Benutzerkonto Zeugt die wichtigsten Einstellungen zum eigenen Benutzerkonto an wie etwa Name Passwort Postfach Adressen f r die Weiterleitung usw Vgl Mein Benutzerkonto Seite 24 Meine IMAP Filter Hier kann der Benutzer seine IMAP Filter verwalten IMAP Filter k nnen eingehende Nachrichten anhand der Absender Adressaten Betreffzeilen und weiterer Kopfzeilen automatisch in bestimmte Ordner sortieren Sie erleichtern dadurch die Verwaltung der Nachrichten Vgl Meine IMAP Filter Seite 25 Zugriff als Benutzer 23 Hauptfunktionen Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Benutzer Meine MultiPOP Konten MultiPOP dient dem Postabruf von E Mail Konten die ein Benutzer bei anderen Dienstleisten unterh lt Die abgerufene Post wird im lokalen Postfach des Benutzers abgelegt Mit dieser Funktion kann beispielsweise ein Benutzer Zugriff auf seine gesch ftliche und private Post ber ein und dasselbe Postfach erhalten Vgl Meine MultiPOP Konten Seite 26 Meine Mailinglisten Von dieser Seite aus kann der Benutzer die verf gbaren Mailinglisten und bereits bestellte Listen abbestellen Vgl Meine Mailinglisten Seite 27 Abmelden Hiermit wird die Verbindung zu WebAdmin getrennt Vgl Abmelden Seite 28 Statusseite Statistik f r JOlsen amp dailyplanet com Nachrichten Abb 2 Statusanzeige bei Benutzern zul ssige Nachrichten belegter Speicherplatz z
34. or 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Listen anklicken 2 Die zu bearbeitende Liste suchen Die Liste der Mailinglisten kann durch Klick auf eine Spalten berschrift nach den Eintr gen der Spalte sortiert werden Eine Suche ist auch nach einem Namensbestandteil der Liste ber den Link Suchen m glich Die Suchfunktion gibt eine Liste der Mailinglisten aus die den gesuchten Textbestandteil enthalten Den zu der gew nschten Liste geh renden Link Bearbeiten anklicken 4 Die gew nschten nderungen an den Einstellungen der Liste vornehmen 5 nderungen speichern anklicken Listen L schen Zum L schen einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Listen anklicken 2 Die zu l schende Liste suchen Die Liste der Mailinglisten kann durch Klick auf eine Spalten berschrift nach den Eintr gen der Spalte sortiert werden Eine Suche ist auch nach einem Namensbestandteil der Liste ber den Link Suchen m glich Die Suchfunktion gibt eine Liste der Mailinglisten aus die den gesuchten Textbestandteil enthalten Den zu der gew nschten Liste geh renden Link L schen anklicken Den L schvorgang mit OK best tigen Listenmitgliedschaften verwalten Listenmitglieder hinzuf gen Zum Hinzuf gen eines Mitglieds zu einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Listen anklicken 2 Die gew nschte Liste suchen
35. r Installation werden im vierten angezeigten Fenster mit dem Titel WebAdmin Optionen die IP Adressen und Portnummern bestimmt auf denen WebAdmin eingehende Verbindungen annimmt In das Textfeld m ssen eine oder mehrere Kombinationen aus IP Adresse und Port nach dem Schema IP Adresse Port eingegeben werden Die einzelnen Eintr ge sind durch Leerzeichen oder Kommata zu trennen Ein Beispiel 127 0 0 1 1000 1 2 3 4 1001 Jokerzeichen sind in den IP Adressen nicht zul ssig Soll WebAdmin jedoch einen bestimmten Port auf allen IP Adressen belegen so k nnen die IP Adressen insgesamt durch das Zeichen ersetzt werden Der Eintrag 1 2 3 1000 ist beispielsweise unzul ssig wohingegen 1000 zul ssig ist und bewirkt dass WebAdmin auf allen IP Adressen den Port 1000 belegt Diese Einstellung l sst sich sp ter durch direktes Bearbeiten eines bestimmten Schl ssels in der Systemregistrator ndern Die Einstellung ist in dem Schl ssel Bindings enthalten der in folgendem Schl ssel in der Registratur zu finden ist WebAdmin v2 7 Installation Fernwartungsserver WebAdminerver WebAdmin v2 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE AIt N Technologies WebAdmin WebServer Windows verf gt ber ein Werkzeug den sog Registrierungs Editor mit dem sich diese Einstellung bearbeiten l sst Zum Bearbeiten der Einstellung Bindings geht man wie folgt vor 1 Auf Start dann auf Ausf hren klicken 2 Im Fenster Ausf hren regedit eingeb
36. r in WebAdmin vor Au erdem kann ein Dom nen Administrator anderen Benutzern Administratorrechte f r die von ihm verwalteten Dom nen einr umen Nach der Anmeldung an WebAdmin als Dom nen Administrator sehen die Statusseite und die Benutzeroberfl che fast genauso aus wie bei einem normalen Benutzer Vgl Seite 24 Der einzige Unterschied besteht in dem zus tzlichen Link Dom nen in der Navigationsleiste Hierdurch erh lt der Dom nen Administrator Zugriff auf die Funktionen die sich auf die von ihm verwalteten Dom nen beziehen Diese Funktionen entsprechen den im Kapitel ber Globale Administratoren beschriebenen Vgl Dom nen Seite 15 wegen genauer Informationen ber die Verwaltung der Dom nen Ein Dom nen Administrator kann auch die Einstellungen seines eigenen Benutzerkontos bearbeiten Dies ist ber die brigen Links auf der Leitseite und falls das Benutzerkonto des Dom nen Administrators zu einer von ihm verwalteten Dom ne geh rt auch ber den Link Dom nen m glich Wegen weiterer Informationen hierzu vgl Zugriff als Benutzer Seite 23 Bestimmen der Dom nen Administratoren Zum Zuweisen der Berechtigung als Dom nen Administrator an einen Benutzer geht man wie folgt vor Beachte nur Globale oder Dom nen Administratoren d rfen diese Berechtigung zuweisen 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Dom nen anklicken 2 In der Spalte der Dom ne f r die ein Administrator hinzugef gt werden s
37. sen sie dagegen nur ber MultiPOP abgerufen werden dann d rfen sie vom Konto gel scht werden 7 Eintrag hinzuf gen anklicken L schen von MultiPOP Konten Zum L schen eines MultiPOP Kontos geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine MultiPOP Konten anklicken 2 Den zu dem zu l schenden MultiPOP Konto geh renden Link L schen anklicken Aktivieren Deaktivieren von MultiPOP Konten Der Postabruf von einem MultiPOP Konto kann zeitweilig unterbunden werden ohne das Konto zu l schen Bei Bedarf l sst sich das Konto dann leicht wieder aktivieren ohne dass es neu angelegt und konfiguriert werden muss Zum Deaktivieren eines MultiPOP Kontos ohne es zu l schen und zum reaktivieren eines MultiPOP Kontos geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine MultiPOP Konten anklicken 2 Die zu dem gew nschten MultiPOP Konto geh renden Links Deaktivieren Aktivieren je nach gew nschtem Vorgang anklicken Bearbeiten von MultiPOP Konten Der Benutzer kann MultiPOP Konten nicht bearbeiten nderungen an einem MultiPOP Konto sind nur m glich indem das Konto vollst ndig gel scht und dann mit den ge nderten Einstellungen neu angelegt wird Meine Mailinglisten Auf dieser Seite kann der Benutzer verf gbare Mailinglisten bestellen und bereits bestellte Listen wieder abbestellen Bestellen einer Mailingliste Zum Bestellen einer Mailingliste geh
38. ste entfernen nennen nenn nnenenenennn nenn 18 E Tele ET EE 19 Adress Aliasnamen hinzuf gen s2 s0200 40000 nn an an ana nn a ann an an De ana 19 Adress Aliasnamen entfermen nennen nenne 19 Benlitzerk nten sense Te EE 19 Benutzerkonto bearbeiten 19 Benutzerkonto l sche Maarian un EE ENEE EEN 20 Listen EE EE 20 Inhaltsverzeichnis 3 Fernwartungsserver WebAdmin Mailinglisten von MDaemon verwalten 20 Bee RE E EE 20 ATN SN A TEAN I a EAEE EE A A TA A A Segen ee 20 Listen a a E EA TTT 21 Listenmitgliedschaften verwalten 21 Listenmitglieder hinz f gen a na ar ee ne EEE 21 Einstellungen eines Listenmitglieds bearbeiten 21 Mitglieder aus einer Liste entfernen Hr nn een en ann nn 22 ODOREM EE 22 Umstellen auf ein anderes Design f r WebAdmin uzssseransennnnnnnnnnnnnnnennnn nenn une nnnen 22 AbmMeldenaz 24 3 Saas Bee S dese ZA d B ier AEN SEET EEN EA AR GE Age 22 Zugriff als Benutzer nunuauauananananununununnnnnnunanananananununununnnnnnnnanananananananununnnnananananannn 23 Zugriff als Ben tzer aaa Leihen 23 Freigeben des Zugriffs als Benutzer nuasnssansan naunsnnnnananna nenn naar nen ann nn 23 Hauptfunkti nen u ee hd 23 St tusseite sn a nn a ee en Er IE a a e aa 24 Mein Benutzerkonto ra A un 24 ndern der Einstellungen f r das Benutzerkonto ussseenssenenenenensnnenenenenennnennnn nennen 24 Meine IMAP Filter ce a a ed nn a a ie 25 Anlegen eines Nachrichten Ordners r
39. t man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine Mailinglisten anklicken Zugriff als Benutzer 27 Meine Mailinglisten Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Benutzer 2 Den Listennamen der zu bestellenden Liste eingeben Der Listenname entspricht der E Mail Adresse der Liste also etwa liste beispiel de 3 Bestellen anklicken Abbestellen von Mailinglisten Zum Abbestellen einer Mailingliste geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Meine Mailinglisten anklicken Die abzubestellende Mailingliste suchen Abbestellen anklicken 4 Die Abbestellung durch Anklicken von OK best tigen Abmelden Nachdem alle gew nschten Vorg nge mit WebAdmin durchgef hrt wurden sollte sich der Benutzer immer abmelden indem er Abmelden anklickt den Browser beendet Hiermit wird die Sicherheit der Dateien und Einstellungen auf die WebAdmin Zugriff hat gew hrleistet Zugriff als Benutzer 28 Abmelden E WebAdmin v2 0 RN Server Fernwartung Zugriff als Dom nen Administrator Verwalten bestimmter Dom nen mit WebAdmin Dom nen Administratoren Sie haben hnliche Berechtigungen wie Globale Administratoren ihr Zugriff auf die Benutzer und Einstellungen durch WebAdmin ist jedoch auf die Dom nen beschr nkt die ihnen zur Verwaltung zugewiesen sind Die Zuordnung dieser Administratoren und der von ihnen verwalteten Dom nen nimmt ein Globaler Administrato
40. ul ssiger Speicherplatz Die Statusseite ist die erste Seite die dem Benutzer nach der Anmeldung und nach Anklicken von Leitseite angezeigt wird Diese Seite vgl Abb 2 enth lt Statistiken zum Benutzerkonto Im einzelnen sind dies folgende Angaben Die Anzahl der Nachrichten die das Postfach enth lt Die h chstzul ssige Zahl an Nachrichten die das Postfach enthalten darf Den Speicherplatz den das Benutzerkonto belegt Den h chstzul ssigen Speicherplatz den das Benutzerkonto belegen darf Mein Benutzerkonto Auf dieser Seite sind die wichtigsten Einstellungen f r das Benutzerkonto zusammengefasst etwa Name Passwort Postfach Adressen f r die Weiterleitung usw ndern der Einstellungen f r das Benutzerkonto Zum ndern der Einstellungen f r das Benutzerkonto geht man wie folgt vor 1 In der Haupt Navigationsleiste von WebAdmin den Link Mein Benutzerkonto anklicken Zugriff als Benutzer 24 Mein Benutzerkonto Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Benutzer 2 Die gew nschten nderungen an den Einstellungen des Benutzerkontos vornehmen 3 nderungen speichern anklicken Meine IMAP Filter Benutzer die statt des POP Protokolls f r den Zugriff auf ihre Postf cher das IMAP Protokoll verwenden k nnen ihre eingehenden Nachrichten mithilfe der IMAP Filter sie werden auch als IMAP Posteingangsregeln bezeichnet automatisch in bestimmte Ordner einsortieren lassen Der Mailserver pr
41. ungen speichern bernommen INI Dateien werden anders angezeigt als normale Textdateien Zugriff als Globaler Administrator 12 Konfigurations Protokolldateien Fernwartungsserver WebAdminerver Zugriff als Globaler Administrator INI Dateien Die Bearbeitung von InT Dateien unterscheidet sich von der Bearbeitung normaler Textdateien Sie werden nicht einfach nur in einem Textfeld sondern in einem Formular zur Bearbeitung ge ffnet das jeden Eintrag der INI Datei separat auff hrt Au erdem kann zu jeder in Filelist xx dat enthaltenen INI Datei eine Datei gleichen Namens mit der Endung Dsc angelegt werden Diese Datei enth lt die Beschreibungen aller Eintr ge der zugeh rigen nt Datei und legt fest wie die Eintr ge selbst angezeigt werden Vgl DSC Beschreibungsdateien auf Seite 14 Bearbeiten eines INI Eintrages Zum Bearbeiten eines INI Eintrages geht man wie folgt vor 1 Den Namen der INI Datei auf der Seite Konfigurations Protokolldateien anklicken 2 Den Namen des Abschnitts anklicken der den zu bearbeitenden Eintrag enth lt Beim Standard Design entf llt dieser Schritt 3 Den Namen des zu bearbeitenden Eintrags anklicken Je nach dem Typ des zu bearbeitenden Eintrages ffnet sich ein Textfeld oder eine Auswahlliste zum Bearbeiten des Eintrags Der Eintrag wird durch ndern des Textes oder Auswahl eines Eintrags aus der Liste bearbeitet 5 Speichern anklicken L schen eines INI Eintrages Zum L schen e
Download Pdf Manuals
Related Search