St. Paul BSSE48COM-SI Installation Guide
Contents
1. Instrucciones AA Y De Instalaci n Wood Crafters Lavabo Customer Service 1 800 235 7747 C mo sujetar el lavabo al gabinete de ba o 1 Aseg rese que la base del gabinete est nivelada colocando un nivel de burbuja diagonalmente sobre la parte superior del gabinete 2 Coloque el lavabo sobre la base del gabinete verificando la ubicaci n correcta de la trampa y el drenaje 3 Remueva el lavabo e instale las llaves de acuerdo con las instrucciones de instalaci n del fabricante o 4 Ajuste manualmente el tubo del drenaje luego gire Y de vuelta con una llave apropiada Sea cuidadoso de no sobre ajustar el tubo del drenaje pues esto puede ocasionar quebraduras en el lavabo 5 Aplique una capa delgada de silic n alrededor de la base del gabinete y coloque gt gt jkT cuidadosamente el lavabo Remueva cualquier exceso del compuesto sellador con un aa trapo h medo 6 Conecte las l neas de agua a las llaves posteriormente la trampa y el drenaje C mo sujetar el zoclo lateral zoclo trasero cara con acabado brillante 1 Aplique una capa delgada de silic n en la parte trasera del zoclo lateral zoclo trasero Col quelo cuidadosamente y remueva el exceso de pegamento F jelo al lavabo y a la pared JP 2 Una vez que est asegurado en la pared aplique silic n a la uni n e2. a 800 235 7747 en el horario de 8 00 AM a 5 00 PM Tiempo del Centro Para mayor informaci n relacionada a esta garant a favor de comunicarse al Centro de Atenci n al Cliente WoodCrafters Home Products LLC Revised Julio 2009 2700 Camino de Verdad Weslaco TX 78596 1266 551221
3. ntre el lavabo y el zoclo Deje reposar hasta que seque Cuidado y Limpieza APS Su lavabo permanecer en su estado original si lo mantiene y limpia correctamente Limpie la superficie con limpiador de vidrios o cualquier otro limpiador que no contenga cloro 5 YEAR Evite usar limpiadores abrasivos ya que pueden da ar la superficie del lavabo En caso de GARANTIA DE 5 A OS c e presentar una rayadura utilice lija 600 y agua Garantia Limitada El producto ha sido fabricado por WoodCrafters Home Products LLC y tiene garant a bajo uso y servicio normales lo que garantiza al producto por defectos de materiales y fabricaci n Durante este periodo WoodCrafters Home Products LLC reparar o reemplazar bajo su propio costo cualquier parte o partes defectuosas que sean enviadas con gastos de env o pagados al centro de distribuci n que se enlista al final de este p rrafo Favor de incluir el recibo original de compra que indique la fecha de compra y la causa del problema No se recibir mercanc a enviada por cobrar Nuestra garant a no cubre da os por el uso inapropiado o abuso que le den al producto as como ning n cargo de instalaci n Esta garant a tiene espec ficos derechos legales as como los derechos que lleguen a cambiar de estado a estado Si faltar alguna parte o estuviera da ada favor de llamar al Centro de Atenci n al Cliente al n mero de tel fono sin costo dentro de los Estado Unidos de Am ric
Download Pdf Manuals
Related Search