ZyXEL PLA4225 User's Manual
Contents
1. 2 Copyright 2011 ZyXEL Communications Corp All Rights Reserved2. ZyXEL Quick Start Guide T PLA4225 Installation der Hardware Instalaci n del hardware H a rd ware I n sta lati on Installation du mat riel Installazione hardware Maskinvaruinstallation Hardware Installatie E ja 22 Internet Setup Configuraci n de Internet Inte FA et Setu p Installation d internet Configurazione Internet Internetinstallning Internet Setup 28 ER AG LS AZ ZE Please Check POWERLINE ETHERNET Bitte prufen Porfavor compruebe uo Veuillez v rifier Controllare la TE Kontrollera Controleren a u b RRB ON ON 1 2 Copyright 2011 ZyXEL Communications Corp All Rights Reserved ZyXEL Verbindungsaufbau Procedimiento de Conexi n Encrypt Connection Recommended Installation de la connexion Settaggio Connessione Anslutningsinstallningar Verbindingsinstelling XE AIR ARIE 2 seconds 2 sekunden ENCRYPT 2 segundos 2 secondes X 2 secondi 2 sekunder 2 seconden 2 2 seconds 2 sekunden 2 segundos 2 secondes 2 secondi 2 sekunder 2 seconden 2 ENCRYPT a Within 2 Minutes innerhalb von 2 Minuten EA O E en 2 minutos en moins de 2 minutes entro 2 minuti mom 2 minuter binnen 2 minuten 22 For 3 powerline adapters or above please see user s guide F r 3 oder mehr Powerline Adapter schauen Sie bitte in das Benutzerhandbuch Para conectar 3 o m s adaptadores
3. ita organizzata e gestita dal produttore Data yyy huertda 203111 24 Datorn IIAAMBATT 201111 L utente che vorr disfarsi della presente apparecchiatura EN 50412 21 2005 dovr quindi contattare il produttore e seguire il sistema che questo ha adottato per consentire la raccolta separata dell apparecchiatura giunta a fine vita Following tie provisioss of 3004 1UN EC 9VIVEPO Directive IVMOVEBC PWVEEC LVD 2006 4NVEC and EP 2000 2 fin accondance with Annex E of the Dinective 1999500 The TOF Fike is located at L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo himno VERIPICO dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e Company Name ZyXEL Communications Cien nro sett 8 8 Company Ad rcss Modraneka 621 143 01 Praha 4 Czech Repubie allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e E ee a e favorisce il reimpiego e o riciclo dei materiali di cui A __ ba comence composta l apparecchiatura IA Pl Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del detentore 0114 16 PRA o comporta l applicazione delle sanzioni amministrative previste Dan Legal Signature Cus CURVE Cut den malen Aster VP dalla normativa vigente Quality amp Customer Drezion Service Division Castomer Service Data anaa mmigg 2011 1 24 Datem ggiemmidd 2011 1 24 Datum dbAArervigdi 2011 11 24 Note See User s Guide for more information 2
4. por favor consulte el manual de usuario Pour plus de 3 quipements CPL merci de vous r f rer au guide utilisateur Per installare 3 o pi adattatori powerline segui la guida utente For inkoppling av 3 str mlinjeadaptrar eller fler v nligen se anv ndarhandboken Bij 3 of meer powerline adapters zie de handleiding ka 78 E A EAS E ARE AS RE gt AS Soo E A A F Declarations ad ZyXEL Declaration of Conformity INFORMAZIONI AGLI UTENTI ni RN SA Y E a Ai sensi dell art 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005 n 151 Attuazione delle o A sa tb die Direttive 2002 95 CE 2002 96 CE e 2003 108 CE relative alla riduzione dell uso di A sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche nonch allo oi ia 00 Mops Powerline 4 Port Gigabit Swach smaltimento dei rifiuti Model Number PZS OOOO Produced bs Il simbolo del cassonetto barrato riportato Company Name _ZyXEL Communications Corporation prono PN pre Lore EE E z sull apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il Company Ad No 4 innovation Road Y Sciunco Pasa Hain Chu 300 Takuan SI prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto o which this declararon relatos js in comdenraaty wih thar follo seg siandanh car other normative separatamente dagli altri rifiuti documenta e ce i La raccolta differenziata della presente apparecchiatura CICAD vici UND NOS Se O CTA DIA Rayani Nuang celata cr iia rios 2 giunta a fine v
Download Pdf Manuals
Related Search