X-Micro XMP3-N20GFT 210C User's Manual
Contents
1. 2 Specifications 3 1 80 10 dis si MP3 MP3 WMA OGG 20 20 ID3 8 320 WMA ed N 8 320 MP3 VBR OC Windows 98 ME 2000 XP 95 x 62 x 18 mm 140g 42 3 Convert 1 nporpammHoe InterVideo 2 B2. 4 1 11 e lt e YW 11 O e MU e Pll 44 di 97 4 Roo Box 4 Hoban 4 Black mit Une Disk Explorer 2 DESKTOP INI 2 FOLDER HTT 2 Harry Potter and th B J Rowling Har EJ Rowling Har APrisoner o
3. InterVideo Ha 3 4 Hunn 4 2 i B 5 3 6 1 Ha 3 5 Mii Ha 3 5 c MA 43 5 O Ha MP3 O Pil BA O MENU
4. X Micro http www x micro com 45 1 Funktionsknapper og skaermikoner O OND AR Go gt A Funktionsknapper LCD Display A B Gentag Menu LED Stram Stop Play Pause Volumen Forrige N ste retelefonstik Nulstil USB Port Linie ind 46 O d O Om WN gt gt c N O O ON Skaermikoner Afspiller Optag FM Radio Spil Disk stifinder Baggrund Batteri Funktionsvalg Lydstyrke Sangtitel Musiktekst Nummer position Gentag playback Nummer position A B Gentag EQ valg Afspilningsvalg Funktionsvalg 2 Specifikationer Genstand Specifikation Produktnavn MusePod 200C 210C XMP3 N20GFT XMP3 N20GFH XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH Hukommelseskapacitet 20 GB 1 8 tommer harddrev indbygget Batteri Genopladeligt litium batteri 800mAH Batteri opladningstid 3 timer opn r 80 batteri efter 1 times hurtig opladning 160x128 1 8 tommer TFT LCD 65536 farver USB2 0 hgjhastighed FM kanalvidde 87 0MHz 108 0MHz Musik filformat MP3 WMA OGG SN rate gt 75dB Optagnings bit rate 32Kbps 320Kbps Engelsk Tysk Fransk Hollandsk Italiensk ID3 sprog Spansk Portugisisk Koreansk Japansk Traditionel Kinesisk 8Kbps 320Kbps MP3 VBR OS support WINDOWS 98 ME 2000 XP Dimension Veegt 95 x 62 x 18 mm 140g 47 3 Convert Tool 1 Installer InterVideo software S N er trykt p CD Cover 2 Efter installati
5. Per terminare la registrazione FM premere mi e Premere o W per selezionare il gioco desiderato e Premere PII per accedere al gioco Directory Selezionare e premere PII per accedere Libro elettronico Selezionare e premere PII per aprire il Audio Selezionare e premere PII per eseguire A lesecuzione video Selezionare e premere PII per eseguire File Immagine Selezionare e premere PII per visualizzare Mostra le immagini come una presentazione 2 Non supportato Questo file non pu essere aperto dal dispositivo ma pu essere trasferito al PC tramite cavo USB Per altri supporti consultare il sito mondiale X Micro http www x micro com 30 WN o Teclas de Funci n Pantalla LCD Repetici n A B Men LED Encender Apagar Reproducir Pausa Volumen Previo Siguiente Toma de auriculares Reiniciar Puerto USB L nea de entrada N O N gt 11 1 Teclas de Funci n e Iconos de Pantalla Iconos de Pantalla Reproductor MP3 Grabar Radio FM Juegos Explorador de Disco Fondo Bater a Modo de Funci n Nivel de Volumen Buscar t tulo Letra de canci n Buscar posici n Repetir Reproducci n Barra de seguimiento de progreso Repetici n A B Modo EC Modo Reproducci n Modo de Funci n 2 Especificaciones XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH Tiempo de carga de la bater a 3 horas Tiempo de carga se alcanza el 8096 de la bate
6. TETT e Press the A or V select the desired game 2 Box Game e Press the Pl to enter the game 3 GoBang 4 Black White Chess Directory Select and press the Pll to enter E book Select and press the PII to open Disk Explorer MP3 audio Select and press the PII to play 2 DESKTOP INI f A FOLDER HTT Video play Select and press the PII to play 2 Harry Potter and th mammam Graphic file Select and press the PII to display Show your pictures as a slide display 6 EJ Rowling Har EPrisoner of Azkaban 2 Unsupported This file cannot be opened by the device but can be transferred to a PC via the USB cable More supports please browse X Micro s global website http www x micro com 10 1 Funktionstasten und Anzeigesymbole N DI Go gt A O Funktionstasten LCD Display A B Wiederholung Men LED Ein Aus Stopp Wiedergabe Pause Lautst rke Zur ck Weiter Ohrh reranschluss Reset USB Anschluss Audioeingang 11 O O N DU DAWN gt X ech CX ES N O ON Anzeigesymbole MP3 Player Aufnahme FM Rundfunk Game Programme Disk Explorer Hintergrund Batterie Funktionsmodus Lautst rkepegel Liedtitel Liedtext Liedposition Wiedergabe wiederholen Liedpositionsleiste A B Wiederholung EQ Modus Wiedergabe Modus Funktionsmodus 2 Technische Daten Gegenstand Spezifikation Produktname MusePod 200C 210C XMP3 P2
7. 2 Prisoner of Azkaban STE HAT OR ASE wes EDE USB E e D gt BEER X Micro HI LRN http www x micro com 70 X MICRO www x micro com
8. 5 secondes pour teindre l appareil 18 5 Fonctions Le bureau comporte cinq l ments Lecteur MP3 Enregistrement Radio FM Jeux Explorateur de disque Appuyer sur le bouton ou pour passer sur l l ment de mode gt Il pour entrer BA pour quitter Appuyer sur le bouton MENU pour ouvrir et fermer le menu Appuyer sur le bouton Mou v pour passer sur l l ment de fonction Utiliser les boutons ou Pe pour s lectionner Si aucun bouton n est activ le lecteur s teint automatiquement au bout d une minute CEMER e R appuyer sur le bouton PII pour entrer dans le mode de lecture musicale wap T man Lu ud gi see Appuyer sur les touches et pour s lectionner les pistes Appuyer sur le bouton PII pour lire la piste s lectionn e Appuyer sur les touches W et pour ajuster le volume Pour mettre la lecture en pause appuyer surle bouton Pil TENE Appuyer sur le bouton et le maintenir enfonc pour entrer dans le mode d enregistrement vocal iii Appuyer sur le bouton A B pour d marrer l enregistrement ZA Appuyer sur le bouton pour arr ter l enregistrement un nouveau fichier vocal sera cr Appuyer sur le bouton PII pour lire le fichier vocal en cours I9 2 Bco Een 2 Gare 4 Dlack Mita Chess Disk Explorer 2 DESKTOP INI 2 FOLDER HTT 2 Harry Potter and th B J
9. 65536 cores Velocidade de USB2 0 de alta velocidade transfer ncia Alcance do canal FM 87 0MHz 108 0MHz 10 horas reprodug o normal de ficheiros mp3 reprodu o Formato dos ficheiros MP3 WMA OGG de musica gravado Rela o sinal ruido gt 75dB Frequ ncia de saida OHz 20KHz gravac o Ingl s Alem o Franc s Holand s Italiano Espanhol Portugu s Coreano Japon s Chin s tradicional 8Kbps 320Kbps MP3 VBR 8Kbps 320Kbps WMA Sistema operativo WINDOWS 98 ME 2000 XP suportado i 37 3 Ferramenta de convers o 1 Instale o software InterVideo o n mero de s rie est impresso na capa do CD 2 Ap s a instalag o clique no icone InterVideo Mobile que aparece no seu ambiente de trabalho 3 Clique em 4 Ficheiro para seleccionar os ficheiros de v deo que pretende converter 4 Clique em 2 Defini es para seleccionar o local onde pretende guardar os ficheiros 5 Clique em 3 Converter para iniciar a convers o dos ficheiros 6 Clique em 1 Ajuda obter mais informag es 4 Ligar Desligar Prima o bot o MAL durante 3 5 segundos para ligar MusePod Prima o bot o MAL durante 3 5 segundos para desligar Steam HI e 38 5 Fun es Existem cinco itens no ambiente de trabalho Leitor de MP3 Gravar R dio FM Jogos Explorador do disco Prima o bot o Pou para mudar de modo Prima o bot o 1 para aceder pr
10. MICRO X Micro MusePod 200C 210C User Guide INFORMATION TO USER Product Name MusePod 200C MusePod 210C Model Name XMP3 N20GFT XMP3 N20GFH XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accpt any interference received including interference that may cause undesired operation Conforms to the following EMC Product Testing Specifications FCC part 15 109 Class B Residential Emissions at 3 meters Testing was performed in a FCC Listed 3 meter semi anechoic chamber FCC Part 15 107 Class B Residential Emissions at shield Room Testing was performed in a FCC Listed shield Room i C This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is The referred test report s show that the product complies with standard s recognized as giving presumption of compliance with the essential requirement in the above listed EU Directive s Other relevant Directives have to be observed This device complies with the specifications listed below EN55022 1998 A2 2003 EN55024 1998 A2 2003 Copyright Copyright 2005 by X Micro Technology Corp All rights reserved No part of this publication may be reproduced transmitted transcribed stored in a retrieval system or translated into any language or computer language in any form or by any means electronic mechanical magnetic optical chemical manual or otherwise without the prior written
11. lj och tryck p PII f r att ppna E E book V lj och tryck p PII f r att ppna Hlmp3 ljud V lj och tryck PII f r att spela Alvideouppspelning V lj och tryck p PII f r att spela AGrafisk fil V lj och tryck p PII f r att visa Visa dina bilder som ett bildspel 2 st ds inte Denna fil kan ine ppnas av enheten men den kan verf ras till en PC via USB sladden F r mer support g till X Micros globala webbplats http www x micro com 55 1 Funksjonsknapper og skjermikoner O N O Qi WN gt A Funksjonsknapper LCD skjerm A B Gjentak Meny LYSDIODE Str m Stopp Spill Pause Volum Forrige Neste retelefonkontakt Nullstill USB port Linje inn 56 N O Q Go gt DS x i N O ON O Skjermikoner MP3 spiller Opptak FM radio Spill Diskutforsker Bakgrunn Batteri Funksjonsmodi Volumniv Sportittel musikktekst Spor posisjon Repeter avspilling Posisjonsstolpe for spor A B Gjentak EQ modi Spill modi Funksjonsmodi 2 Spesifikasjoner Element Spesifikasjon XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH 20 GB 1 8 harddisk innebygd Oppladbart litium batteri 800m AH Batteri ladningstid 3 timer 9 80 ladet batteri etter 1 times hurtigladning SN rekkevidde gt 75dB Utgangsfrekvens 20Hz 20KHz Filformat for opptak Bit hastighet for opptak 32Kbps 320Kbps Engelsk Tysk Fransk Nederlandsk Italiensk
12. u taqata o 6 1 CRI 4 ERRE MusePod MAD fl 3 5 B 3 3 5 Hie if 68 5 CHA I Ske I WEER RISE eiu 4 Pll BAD ej MENU Fait TPS H RAD Ob FA WEZEN ME EH FAD Et FAGET ET HELE o CURA 1 KE o mre O e ATTRICI lt e j F Vibe 1 ESI o Re e AB gt APA e A B 5 lt ejr mab e PIL 69 ME o FM 5 gt gt AGB Es DETTE gt GET O ame a 4 Block 5 Vine ie SRO BCH JA 2 Box Gane e fz POIL 4 Black White Chess DD ge GANGET El E book 3 PIL is Exp orer I TUAM 300 Pl EA 2 Harry Potter and th Mr ERIE DI FJ RDE BJ Rowling Har FIORI RAR ERRE gt
13. Rowling Har EJ Rowling Har Prisoner of Azkaban e Maintenir le bouton ou lt pour rechercher Pour enregistrer la Radio FM appuyer sur le bouton A B pendant l mission radio Pour arr ter l enregistrement FM appuyer sur le bouton m Appuyer sur le bouton ou Wpour s lectionner le jeu souhait Appuyer sur le bouton PII pour entrer dans le jeu CIRspertoire S lectionner et appuyer sur le bouton Pll pour entrer Livre lectronique S lectionner et appuyer sur le bouton PII pour ouvrir il Audio S lectionner et appuyer sur le bouton PII pour lire Al ecture Vid o S lectionner et appuyer sur la touche gt Il pour lire Fichier graphique S lectionner et appuyer sur la touche PII pour l affichage Montrez vos images sous forme de diaporama 2 Format non support Ce fichier ne peut pas tre ouvert par l appareil mais il peut tre transf r vers une ordinateur par le c ble USB Pour plus de d tails veuillez consulter le site Web global de X Micro http www x micro com 20 Functietoetsen 1 Functiepictogrammen en beeldschermpictogrammen Beeldschermpictogrammen 1 LCD scherm 1 MP3 speler 2 A B herhalen 2 Opnemen 3 Menu 3 FM radio 4 LED 4 Games 5 Voeding Stop 5 Schijfverkenner 6 Afspelen Pauze 6 Achtergrond 7 Volume Vorige Volgende 7 Batterij 8 Aansluiting oortelefoon 8 Functiestand 9 Opnieuw instellen USB poort 9 Volumeniveau 10 Lijn
14. Spansk Portugisisk Koreansk Japansk Tradisjonell Kinesisk 8Kbps 320Kbps WMA WINDOWS 98 ME 2000 XP Dimensjon Vekt 95 x 62 x 18 mm 140g 57 3 Konverteringsverktoy 1 Installer InterVideo programvaren Serialnummeret er trykt p CD dekslet 2 Etter installasjonen trykk p InterVideo Mobile Copy ikonet p skrivebordet ditt 3 Trykk 4 File for velge videofiler du gnsker konvertere 4 Trykk 2 Settings for velge mappen du nsker lagre til 5 Trykk 3 Transcode for starte konverteringen av filen 6 Trykk 1 HELP for mer informasjon 4 Strom p av Trykk MAL for 3 5 sekunder for skru p Trykk MA for 3 5 sekunder for skru av 58 5 Funksjoner Der er fem genstande p skrivebordet MP3 Player Record FM Radio Games Disk Explorer Tryk p eller lt q knappen for at skifte mellem dem Pll for at bne MAL for at lukke e Tryk p MENU knappen for at bne og lukke for menuen Tryk p eller W knappen for at skifte mellem funktionerne Brug JD eller lt q knappen til at v lge e Hvis ingen knapper trykkes p inden for 1 minut vil afspilleren automatisk slukke Trykk PII knappen igjen for g inn i i avspillingsmodi Trykk p lt knappene for velge spor Trykk p PII knappen for spille av valgte spor Bruk og W knappen for justere volumniv et For pause avspillingen trykk pa PII kna
15. den aktuelle lydfil Log eel T man Pus a vir wi ge 49 e Hold eller nede for at automatisk at sage FM kanaler For at optage FM radio trykkes p A B knappen under FM afspilning For at stoppe FM optagelsen trykkes M p 4 Tryk pa A eller Y for at v lge nsket spil 1 Russia Block e Tryk p for at abne spillet 2 Box Game 3 GoBang 4 Black White Chess sti V lg og tryk p Kl for at bne E bog V lg og tryk p PII for at bne lyd V lg og tryk p PII for at afspille Disk Explorer 5 2 DESKTOP INI a A FOLDER HTT dilvideo V lg og tryk p PII for at afspille 2 Harry Potter and th FRASE Z Gafik V lg tryk p PII for at fremvise Vis 217 Rowling i prisoner of Azkaban dine billeder som et lysbilledshow Ed Uendt format Denne fil kan ikke bnes af denne enhed men kan overfgres til en PC via USB kablet For yderligere support g venligst til X Micro s globale hjemmeside http www x micro com 50 1 Funktionsknappar och sk rmikoner Funktionsknappar Skarmikoner 1 LCD skarm 1 MP3 spelare 2 A B upprepning 2 Spela in 3 Meny 3 FM radio 4 Indikatorlampa 4 Spel 5 Strom Stopp 5 Disk Explorer 6 Spela paus 6 Bakgrund 7 Volym Foreg ende N sta 7 Batteri 8 H rlursuttag 8 Funktionsl ge 9 terst ll USB port 9 Volymniv 10 Linjeing ng 10 Sp rtitel 11 Sangtext 12
16. funci n Use o para seleccionar Si no se pulsa ning n bot n durante 1 minuto el reproductor se apaga autom ticamente e pla ei oun Pau wak SOL od dus nme e e e Pulse el bot n PII de nuevo para entrar en el modo de reproducci n de m sica Pulse ya para seleccionar las pistas Pulse el bot n PII para reproducir la pista seleccionada Pulse A y W para ajustar el volumen Para pausar la reproducci n pulse el bot n II Pulse y mantenga pulsado el bot n A B para entrar en modo grabaci n de voz Pulse el bot n para empezar la grabaci n de voz Pulse el bot n MAL para detener la grabaci n Se crear un nuevo archivo de voz Pulse el bot n PI para reproducir el archivo de voz actual 34 ge 1 4 HO 4 Blick Wit hase Disk Explorer E DESKTOP 141 E FOLDER HI Harry Faber ard th lepel Har Pr s ner of Azkaban e Mantenga pulsado o lt q para hacer una b squeda autom tica de FM channels los canales FM Para grabar FM radio radio FM pulse el bot n A B durante FM playback la emisi n de FM Para detener FM recording la grabaci n de FM pulse Pulse oWpara seleccionar el juego deseado e Pulse 1 para entrar en el juego Directorio Selecci nelo y pulse PII para entrar Libro Electr nico Selecci nelo y pulse PII para abrirlo il Audio Selecci nelo y pul
17. nem tudja megnyitni de az USB kabellel at lehet helyezni a sz m t g pre Tov bbi t mogat s rt l sd az X Micro glob lis honlapj t http www x micro com 65 1 SITE 1 Wes UN 1 2 mi 2 3 3 4 4 8 5 5 Disk Explorer 6 6 7 BEE HH TE 8 HE 8 9 Hix USB HP 9 EE 10 MUERA 10 11 SEXE 12 WHM 13 14 15 AB 16 EQ 17 18 66 XMP3 N20GFT XMP3 N20GFH XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH 20 GB 1 8 V 800mAH zen 3 E achieve 1 80 REA 160 128 1 8 IK TFT 365536 f USB2 0 high speed FM 87 0MHz 108 0MHz 10 mp3 LE SE ER ET ALI ER 32Kbps 320Kbps Jc SCIAS SCR SUPR BA SU VEHET SC BGEA ST ESL H SCIES SL 8Kbps 320Kbps MP3 VBR a 8Kbps 320Kbps WMA WINDOWS 98 ME 2000 XP RER 95 x 62 x 18 mm 140g 67 ID3 3 1 ZEE InterVideo 2 InterVideo Mobile Copy ir 3 DER EPP SUE 4 ORT SE E 5 3 isis
18. s sz net Hanger El z K vetkez F lhallgat kapcsol h vely Alaphelyzetbe ll t s USB port Sorbemenet 2 O ON O Q N gt o 61 Kijelz ikonok O O NOAR N A AI NDA N lej tsz Felv tel FM r di J t kok Lemezb ng sz H tt r Akkumul tor Funkci m d Hanger szint Felv tel c me Zenesz m sz vege Felv tel poz ci Lej tsz s ism tl se Felv tel poz ci s v A B ism tl s EQ m d Lej tsz s m d Funkci m d 2 Specifikaci Specifik ci E XMP3 N20GFT XMP3 N20GFH XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH 201 GB 1 8 coll merevlemez be p tett Akkumul tor Ujrat lthet l tiumos akkumul tor 800mAH T lt si id Akkumulator t lt si id 3 ra 80 t lt ttseg rhet el 1 r s gyorst lt s ut n 160x128 1 8 coll TFT LCD 65536 sz n Transzfer sebess ge USB2 0 nagy sebess g FM csatoma 87 0MHz 108 0 MHz frekvenciatartom ny 10 ra szabv ny mp3 visszaj tsz s MP3 WMA OGG Fe 32Kbps 320Kbps sebess ge ID3 nyelv Angol N met Francia Holland Olasz Spanyol Portugal Koreai Jap n Hagyom nyos K nai 8Kbps 320Kbps MP3 VBR y 8Kbps 320Kbps WMA Oper ci s WINDOWS 98 ME 2000 XP rendszerek M retek S ly 95 x 62 x 18 mm 140g 62 3 Konverzi s eszkoz 1 Telep tse az InterVideo szoftvert a telep t si k d a CD fedel re van nyomtatva 2 Telep t s ut n katt
19. 0GFT XMP3 P20GFH Batterie Ladezeit 3 Stunden 8096 der Ladung nach 1 Stunde schnellem Laden Aufnahme Bitrate 32 Kbit s 320 Kbit s Englisch Deutsch Franz sisch Holl ndisch Italienisch ID3 Sprache Spanisch Portugiesisch Koreanisch Japanisch Traditionelles Chinesisch 8 Kbit s 320 Kbit s MP3 VBR 8 Kbit s 320 Kbit s WMA Unterst tztes WINDOWS 98 ME 2000 XP Betriebssystem Abmessung Gewicht 95 x 62 x 18 mm 140g Kompressionsrate 12 3 Konvertierungswerkzeug 1 2 Klicken Sie auf 4 Datei um die Klicken Sie auf 3 Code Klicken Sie auf 1 HILFE Installieren Sie die InterVideo Software S N ist auf CD H lle aufgedruckt Klicken Sie nach der Installation auf das Symbol InterVideo Mobile Kopie auf dem Desktop Videodateien zu w hlen die Sie konvertieren m chten Klicken Sie auf 2 Einstellungen i um den gew nschten Speicherordner zu w hlen bersetzen um die Datei zu konvertieren um weitere Informationen zu erhalten 4 Ein Ausschalten Dr cken Sie BAU 3 5 Sekunden lang um das Ger t MusePod einzuschalten Dr cken Sie IRA for 3 5 Sekunden lang um das Ger t auszuschalten Flies Lim ege 13 5 Funktionen e Es gibt f nf Elemente auf dem Desktop MP3 Player Record Aufnahme FM Radio Games Disk Explorer Dr cken Sie die Taste oder um den Elementmodus zu wechseln PI um ihn aufzu
20. GO Pile rechargeable au lithium 800mAH Temps de recharge de la pile 3 heures atteint 8096 de la recharge de la pile apr s 1 heure de recharge rapide z Temps de recharge D bit USB2 0 haute vitesse Cannal de port e FM 87 0MHz 108 0MHz Temps de lecture 10 heures lecture mp3 standard Format de fichier MP3 WMA OGG musical Format d enregistrement MP3 de fichier Taux SN 275dB EXT Fr quence de sortie 20Hz 20KHz D bit binaire d enregistrement ae ortugais Cor en Japonais Chinois Traditionel 8Kbps 320Kbps MP3 VBR 8Kbps 320Kbps WMA Support de Syst me d Exploitation WINDOWS 98 ME 2000 XP Dimensions Poids 95 x 62 x 18 mm 140g cran plasma Ecran plasma 160 X 128 1 8 Po TFT 65536 couleurs taux de compression 17 3 Outil de conversion 1 Installer le logiciel InterVid o S N s imprime sur la couverture CD 2 Apr s installation cliquer sur l ic ne de Copie mobile InterVid o sur votre bureau 3 Cliquer sur le Fichier 4 pour s lectionner les fichiers vid o que vous souhaitez convertir 4 Cliquer sur la Configuration 2 pour s lectionner l endroit o vous souhaitez enregistrer 5 Cliquer sur Transcoder 3 pour d marrer la conversion de fichier 6 Veuillez cliquer sur AIDE SC pour plus d informations 4 Mise sous tension ou arr t Appuyer sur BAU pendant 3 5 secondes pour mettre MusePod l appareil sous tension Appuyer sur m pendant 3
21. Sp rposition 13 Upprepad uppspelning 14 Stapel f r sp r position 15 A B upprepning 16 EQ lage 17 Uppspelningsl ge 18 Funktionsl ge 51 2 Specifikationer Post Specifikaton MusePod 200C 210C XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH Batteriladdningstid 3 hours 80 batteri efter 1 timmes snabbladdning Uppspelningstid 10 timmar standard MP3 uppspelning Output frequency 20Hz 20KHz 2Kbps 320Kbps ID3 language English German French Dutch Italian Spanish guag Portuguese Korean Japanese Traditional Chinese cambressiamtat 8Kbps 320Kbps MP3 VBR P 8Kbps 320Kbps WMA OS support WINDOWS 98 ME 2000 XP Dimension Weight 95 x 62 x 18 mm 1409 52 Musikfilformat MP3 WMA OGG 3 Konverteringsverktyg 1 Installera programvaran InterVideo S N ar tryckt p CD fodralet 2 Efter installationen klicka p ikonen InterVideo Mobile Copy p skrivbordet 3 Klicka p 4 Fil f r att valja de videofiler du vill konvertera 4 Klicka p 2 inst llningar to select the dar du vill spara E 5 Klicka p 3 kodomvandling s ana f r att b rja konvertera filen 6 Klicka p 1 HJALP f r mer information 4 Str m p lav Tryck p MAL i 3 5 sek f r att s tta p str mmen MusePod ere Tryck BAU i 3 5 sek f r att st nga av str mmen 53 5 Funktioner e Det finns fem poster p skrivbordet MP3 Player Record FM Radio Games Disk Explorer e
22. Tryck p knappen eller f r att v xla till lagespost Pll f r att ppna BA f r att st nga Tryck p knappen MENU f r att ppna och st nga menyn Tryck p knappen eller W f r att v xla till funktionspost Anv nd knapparna eller f r att v lja Om du inte trycker p n gon knapp inom 1 minut st ngs spelaren av automatiskt e Tryck en g ng till p knappen Pll f r att ppna musikuppspelningsl get Tryck p knapparna j gt och f r att v lja spar Tryck p knappen PII f r att spela nskat sp r Tryck p knapparna A och w f r att justera volymen pil pausar uppspelningen genom att trycka p knappen Lol a mr EF 191 Tran Mus oa fr ome Tryck och hall in knappen A B f r att ppna r stinspelningsl get Tryck p A B f r att starta r stinspelning Tryck p knappen MU f r att stoppa inspelning En ny r stfil skapas e Tryck p knappen Pl f r att spela aktuell r stfil 54 2 Box Game 9 Boktareg 4 Black White Chess Disk Explorer 5 DESKTOP EA FOLDER HTT ys Potter and th aj Bowling Har Prisoner of Azkaban e Hall in p gt eller lt q f r att autos ka FM kanaler Du spelar in FM radio genom att trycka p knappen A B under FM uppspelning Du stoppar FM inspelninen genom trycka pa Tryck p eller w f r att v lja nskat spel e Tryck p PII f r att ppna spelet katalog V
23. en naar FM kanalen Druk op de knop A B tijdens de FM weergave om FM radio op te nemen Druk op de knop WA om de FM opname te stoppen Druk op A of V om het gewenste spel te selecteren e Druk op de knop PII om het spel te openen D map Selecteer en druk op PII om de map te openen E book Selecteer en druk op PII om het e book te openen mp3 audio Selecteer en druk op PII om af te spelen Alvideoweergave Selecteer en druk op PII om af te spelen AGrafisch bestand Selecteer en druk op PII om het bestand weer te geven Geef uw foto s weer als een diavoorstelling Ei Niet ondersteund Dit bestand kan niet worden geopend door het apparaat maar het kan naar een pc worden overgedragen via de USB kabel Bezoek de wereldwijde website van X Micro voor meer ondersteuning op http www x micro com 25 1 Tasti di funzione ed Icone del display Tasti di funzione Icone del display 1 Display LCD 1 Lettore MP3 2 Ripetizione A B 2 Registrazione 3 Menu 3 Radio FM 4 LED 4 Giochi 5 Alimentazione Stop 5 Esplorazione disco 6 Esecuzione Pausa 6 Sfondo 7 Volume Precedente Successivo 7 Batteria 8 Connettore cuffie 8 Modalit funzione 9 Ripristino Porta USB 9 Livello volume 10 Ingresso linea 10 Titolo traccia 11 Testi 12 Posizione traccia 13 Ripetizione riproduzione 14 Barra posizione traccia 15 Ripetizione A B 16 Modalit equalizzatore 17 Modalit esecuzione 18 Modalit funzione 26 2 Spec
24. ende 3 5 sec op RA om de voeding uit te schakelen 23 5 Functies Er zijn vijf items op het bureaublad MP3 speler Opnamen FM radio Games Schijfverkenner Druk op de knop of om te schakelen naar het modusitem op PII om het item te openen en op MU om af te sluiten e Druk op de knop MENU om het menu te openen en te sluiten Druk op deknop of W om te schakelen naar het functie item Gebruik de knop of dom uw selectie te maken Als er binnen 1 minuut geen knoppen worden ingedrukt wordt de speler automatisch uitgeschakeld e Druk opnieuw op de knop PII om de muziekweergavestand te openen Druk op de knoppen gt en 4 om de nummers te selecteren e Druk op de knop PII om het geselecteerde nummer af te spelen Druk op de knoppen en W om het volume aan te passen Druk op de knop PII om het afspelen te pauzeren EE T man Mus d a vir wi Houd de knop A B ingedrukt om de spraakopnamestand te openen Druk op de knop om de spraakopname te starten Druk op de knop MA om de opname te stoppen Een nieuw spraakbestand wordt gemaakt Druk op de knop PII om het huidige spraakbestand af te spelen 24 Russia Glock 2 Box Game 2 Board A Black Mita Chess Disk Explorer 2 DESKTOP INI 2 FOLDER HTT 2 Harry Potter and th GJ Rowling Har EJ Rowling Har 2 Prisoner of Azkaban e Houd de knop ingedrukt om automatisch te zoek
25. f Azkaban 6 e ana O Y select the desired game e Press the PII 80 ll PII dl PI PII A p 2 He HO B c kabena USB nocemume
26. garlan tende Se 61 Traditional Chinese siii zizi ee RR RR RR RR RR RR 66 1 Function Keys and Display Icons Function Keys Display Icons 1 LCD Display 1 MP3 Player 2 A B Repeat 2 Record 3 Menu 3 FM Radio 4 LED 4 Games 5 Power Stop 5 Disk Explorer 6 Play Pause 6 Back ground 7 Volume Previous Next 7 8 Ear Phone jac 8 Function Mode 9 Reset USB Port 9 Volume level 10 Line in 10 Track title 11 music lyric 12 Track position 13 Repeat playback 14 Track position bar 15 Repeat 16 EQ mode 17 Play Mode 18 Function Mode 2 Specifications Wem Specificaiton MusePod 200C 210C E XMP3 N20GFT XMP3 N20GFH XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH Memory capacity 20 GB 1 8inch hard drive built in Battery Rechargeable lithium battery 800mAH Battery charge time 3 hours achieve 8096 battery after 1 hour fast charge FM channel range 87 0MHz 108 0MHz Music file format MP3 WMA OGG English German French Dutch Italian Spanish Portuguese Korean Japanese Traditional Chinese compression rate SKbps 320Kbps MP3 VBR 8Kbps 320Kbps WMA ID3 language OS support WINDOWS 98 ME 2000 XP Dimension Weight 95 x 62 x 18 mm 140g 3 Convert Tool 1 Install the InterVideo CD S N is printing on CD Cover 2 After the installed click the InterVideo Mobile Copy icon on your desktop 3 Click 4 File to select the Video files which you want to convert i 4 Click 2 Settings to
27. ifiche Elemento Specificazione gt XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH Tempo di carica della batteria 3 ore ottiene 8096 di carica dopo 1 ora di ricarica rapida Tempo di carica Formato file registrato Rapporto segnale disturbo 21908 Frequenza d output 20 Hz 20 KHz Velocit bit registrazione 32 Kbps 320 Kbps Lingua 103 Inglese tedesco Francese Olandese Italiani Spagnolo 9 Portoghese Coreano Giapponese Cinese tradizionale Velocit di 8 Kbps 320 Kbps MP3 VBR compressione 8Kbps 320 Kbps WMA OPDE WINDOWS 98 ME 2000 XP supportati 95 x 62 x 18 mm 140g 21 3 Strumento di conversione 1 Installare il software InterVideo software sulla copertina del CD ce la stampa S N 2 Dopo avere eseguito l installazione fare clic sull icona InterVideo Mobile Copy del desktop 3 Fare clic su 4 File per selezionare i file video che si vogliono convertire 4 Fare clic su 2 Settings Impostazioni i per selezionare il percorso su cui salvare 3 EL a 5 Fare clic su 3 Transcode Traduci codice 777 per avviare la conversione dei file 6 Fare clic su 1 HELP Guida per altre informazioni 4 Accensione Spegnimento Premere Wit per 3 5 secondi per eseguire l accensione MusePod Premere BA per 3 5 secondi per eseguire lo spegnimento 28 5 Funzioni Sul desktop ci sono ci sono cinque funzioni Lettore MP3 Registrazione Radio FM Giochi Esp
28. ima o bot o MA para sair Prima o bot o MENU para abrir e fechar o menu Prima o bot o ou V para mudar de fungao Utilize o bot o B ou lt para seleccionar Se n o forem premidos quaisquer bot es no espaco de 1 minuto o leitor desliga se automaticamente e Prima novamente o bot o PII para aceder modo de reprodug o de musica e Prima os bot es e para seleccionar as faixas e Prima o bot o 1 para reproduzir a faixa seleccionada e Prima os bot es e W para ajustar o volume e Para fazer uma pausa na reprodu o prima o bot o PII e Mantenha premido o bot o A B para aceder ao modo de grava o de voz e Prima o bot o A B para iniciar a grava o de voz Prima o bot o Mil para parar a grava o ser criado um novo ficheiro de voz e Prima o bot o PII para reproduzir o ficheiro de voz actual 39 Mantenha premido o bot o gt oud para pesquisar automaticamente os canais FM ari Para gravar radio FM prima o bot o A B durante a reprodug o FM sr E Para parar a grava o no modo FM prima o bot o MA e Prima o bot o ou W para seleccionar o jogo pretendido e Prima o bot o PII para entrar no jogo de BEN Bde 3 Borg 4 Black White Mess MB rect rio Seleccione e prima o bot o gt Il para aceder ao direct rio Livro electr nico Seleccione e prima o bot o Kl para abrir D af H D Disk Ben
29. ingang 10 Titel nummer 11 Liedjestekst 12 Positie nummer 13 Weergave herhalen 14 Nummerpositiebalk 15 A B herhalen 16 EQ stand 17 Weergavestand 18 Functiestand Al 2 Specificaties em Specificatie XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH Oplaadtijd Oplaadtijd batterij 3 uur 80 batterijvermogen na 1 uur snel opladen Overdrachtsnelheid USB2 0 hoge snelheid FM kanaalbereik 87MHz 108MHz 160x128 1 8 TFT LCD 65536 kleuren Weergavetijd 10 uur standaard mp3 weergave Indeling Indeling SN snelheid 275dB 20Hz 20KHz Opnamebitsnelheid 32Kbps 320Kbps ID3 taal Engels Duits Frans Nederlands Italiaans Spaans Portugees Koreaans Japans Traditioneel Chinees Compressieverhouding SKeps 320Kbps MPSJ VBR 8Kbps 320Kbps WMA a WINDOWS 98 ME 2000 XP besturingssystemen Afmeting Gewicht 95 x 62 x 18 mm 140g 22 3 Conversiehulpprogramma 1 Installeer de software InterVideo S N vindt u op de cd omslag 2 Klik na de installatie op het pictogram InterVideo Mobile Copy op uw bureaublad 3 Klik op 4 Bestand om de videobestanden die u wilt converteren te selecteren 4 Klik op 2 Instellingen fole das om de locatie waarop u wilt opslaan te selecteren 5 klik op 3 Omzetten om de conversie van het bestand te starten 6 Klik op 1 voor meer informatie 4 In uitschakelen Druk gedurende 3 5 sec op Hl om de voeding in te MusePod schakelen Druk gedur
30. intson a InterVideo Mobile Copy ikonra az asztalon 3 Kattintson 4 F jl hogy kiv lassza a vide f jlokat amelyeket konvert lni k v n 4 Kattintson a 2 Be ll t sokra hogy kiv lassz a a helyet ahov menteni k v n 5 Kattintson a 3 Transcode ikonra a f jl konverzi j nak ind t s hoz 6 K rj k sz veskedjenek a S G opci ra kattintani tov bbi t j koztat s rt 4 Tap be ki Nyomja le Mil 3 5 m sodpercig a bekapcsol shoz Nyomja le Mil 3 5 m sodpercig a kikapcsol shoz 63 5 Funkci k t t tel szerepel az asztalon e MP3 lej tsz Felv tel FM r di J t kok Lemezb ng sz e Nyomja le vagy d gombot a m d t tel v laszt s hoz PI bel p shez PII kil p shez e Nyomja le a ENLigombot a megnyit s hoz s bez r s hoz a men tekintet ben Nyomja le a Avagy W gombot a funkci v lt s hoz Haszn lj k vagy d gombokat a kiv laszt shoz e Amennyiben egyetlen gombot sem nyomnak le 1 percen bel l a lej tsz automatikusan kikapcsol a owe YE Y 1 Mou um Qu wa mafia ma 1 Record LA e Nyomj k le ism t a PII gombot a zenelej tsz s m dba val bel p shez Nyomj k le ab sd gombokat a sz m v laszt s hoz e Nyomj k le a PII gombot a kiv lasztott sz m lej tsz s hoz e Nyomj k le a A s billenty t a hanger ll t s hoz A lej tsz
31. lorar F Audio MP Seleccione e prima o bot o gt Il para reproduzir EE DESKTOP IN FE ET Alreproduc o de video Seleccione e prima o bot o PII para reproduzir ml Reel ires Har re Prior of Arten Aricheiro de imagem Seleccione e prima o bot o PI para ver as imagens Pode tamb m ver as suas imagens sob a forma de uma apresenta o de diapositivos 2 suportado Este ficheiro n o pode ser aberto pelo dispositivo mas pode ser transferido para o PC atrav s do cabo USB Para obter assist ncia consulte o web site global da X Micro em http www x micro com 40 1 NO oO ON o USB 41 NO O ON 10 11 12 13 15 16 17 18 3 Back ground
32. lorazione disco Premere il pulsante Po per passare alla voce Mode Modalit premere PII per accedere M per uscire e Premere il pulsante MENU per aprire e chiudere il menu Premere il pulsante A o W per passare alla voce Function Funzione Usare il pulsante selezionare Se premuto alcun pulsante entro 1 minuto il lettore di spegne automaticamente e Premere di nuovo il pulsante PII per accedere alla modalit di riproduzione musicale e Premere i tasti e per selezionare le tracce e Premere il pulsante PII per eseguire la traccia selezionata Premere i tasti e W per regolare il volume Premere il tasto PI per mettere in pausa la riproduzione Premere e tenere premuto il pulsante A B per accedere alla modalit di registrazione voce Premere di nuovo il pulsante A B per iniziare la registrazione vocale Premere il pulsante per terminare la registrazione sar creato un nuovo file Premere il pulsante PII per eseguire il file vocale corrente wap 191 T man Mus c gl a 29 Resia Block Box Game 3 Boban 4 Black mit Chess Disk Explorer 2 DESKTOP INI 2 FOLDER HTT 2 Harry Potter and th J K Rowling Har EJ Rowling Har sj Prisoner of Azkaban Mantenere premuto gt o per eseguire la ricerca automatica dei canali FM Premere il pulsante A B per registrare dalla radio FM durante la riproduzione FM
33. on klik p InterVideo Mobile Copy ikonet p skrivebordet 3 Klik p File for at v lge Video filerne du gnsker at konverter 4 Klik p Settings for at v lge stedet du gnsker at gemme p 5 Klik p amp Transcode for at starte konverteringen af filen 6 Klik venligst p HELP for yderligere information 4 Power on off MusePod Tryk p BA i 3 5 sekunder for at t nde Tryk p BA i 3 5 sekunder for at slukke 48 5 Functions e Der er fem genstande p skrivebordet MP3 Player Record FM Radio Games Disk Explorer Tryk p eller knappen for at skifte mellem dem Pll for at bne MAL for at lukke e Tryk p MENU knappen for at bne og lukke for menuen Tryk p A eller Wknappen for at skifte mellem funktionerne Brug p eller 4 knappen til at v lge Hvis ingen knapper trykkes p inden for 1 minut vil afspilleren automatisk slukke Tryk p PII knappen igen for at bne musik afspilningen O Tryk p Pog 4 tasterne for at v lge nummer e Tryk p PII knappen for at afspille det valgte nummer Tryk p A og Wiasterne for justere lydstyrken For at holde pause i afspilningen trykkes p Pll knappen e Hold A B knappen nede for at bne for lydoptagelse Ea Tryk p A B knappen for at starte for M OG lydoptagelse e Tryk p BA knappen for at stoppe optagelse herefter vil en ny lydfil blive skabt Tryk p PII knappen for at afspille
34. permission of X Micro Technology Corp Disclaimer X Micro Technology Corp makes no representations or warranties either expressed or implied with respect to the contents hereof and specifically disclaims any warranties merchantability or fitness for any particular purpose Any software described in this manual is sold or licensed as is Should the programs prove defective following their purchase the buyer and not this company its distributor or its dealer assumes the entire cost of all necessary servicing repair and any incidental or consequential damages resulting from any defect in the software Further X Micro Technology Corp reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the contents hereof without obligation to notify any person of such revision or change All brand and product names mentioned in this manual are trademarks and or registered trademarks of their respective holders Function Keys e gt Display Icons 7 des ve got way AUD English u ee 6 Germanico ted ENER 11 H A benenden 31 Portuguese asi nerede ermede neee ande dennen 36 RUSSIAN em AT RE iaia 46 SWediSh su ed 51 Norwegian a a a ea 56 Hun
35. ppen Trykk og hold inne A B knappen for starte stemme innspillingsmodi Trykk p A B knappen for starte stemmeinnspillingen Trykk p 4 knappen for stanse innspilling en ny stemmefil vil opprettes e Trykk p PII knappen for spille av gjeldende stemmefil 39 Dama 3 4 Hlack Mile De Disk Explorer 2 DESKTOP INI 2 FOLDER HTT 2 Harry Potter and th BJ Rowling Har EJ Rowling Har EyPrisoner of Azkaban e Hold inne Peller lt q for automatisk s ke FM kanaler For spille inn FM radio trykk inn A B knappen under FM avspilling e For stanse innspilling av FM trykk MU e Trykk p eller V velg nsket spill e Trykk p PII for g inn i spillet Directory Velg og trykk p PII for g inn E book Velg og trykk p PII for pne mp3 audio Velg og trykk p PII for spille av 41 Video play Velg og trykk pa PII for spille av Graphic file Velg og trykk PII for spille av Vis ditt bilde som en lysbildefremvisning EJ Unsupported Denne filen kan ikke pnes av enheten men kan overfgres til PC en via USB kabelen For ytterligere support vennligst g til X Micro s globale nettside http www x micro com 60 1 Funkci billenty k s kijelz6 ikonok Funkci billenty k LCD kijelz A B ism tl s Men LED Bekapcsol s Le ll t s Lej tsz
36. r a tras 1 hora de carga r pida Tiempo de Reproducci n Formato de archivo de MP3 WMA OGG musica Formato de archivo de MP3 grabaci n 275dB Frecuencia de salida 20Hz 20KHz IE de grabaci n de 32Kbps 320Kbps idioma ID3 Ingl s Alem n Franc s Holand s Italiano Espafiol Portugu s Coreano Japon s Chino Tradicional Tasa de compresi n 8Kbps 320Kbps MP3 VBR 8Kbps 320Kbps WMA SO Soportados WINDOWS 98 ME 2000 XP 95 x 62 x 18 mm 140g 32 3 Herramienta de Conversi n 1 Instale el software InterVideo El numero de serie est impreso en la car tula del CD 2 Una vez instalado haga clic en el icono Copia Port til de InterVideo en su escritorio 3 Haga clic en 4 Archivo para seleccionar los dues Ln m archivos de v deo que desea convertir 4 Haga clic en 2 Configuraciones i para seleccionar el sitio donde quiere grabar 5 Haga clic en 3 Transcodificar para empezar la conversi n del archivo 6 Por favor haga clic en T AYUDA para m s informaci n 4 Encender Apagar Pulse Hl durante 3 5 Seg para encender MusePod Pulse BAU durante 3 5 seg para apagar 33 5 Funciones e Hay cinco elementos en el escritorio Reproductor MP3 Grabar Radio FM Games Disk Explorer Pulse gt o lt para cambiar el modo Pll para entrar y MAL para salir Pulse el bot n MENU para abrir y cerrar el men Pulse A o V para cambiar la
37. r cken Sie A oder y um das gew nschte Game zu wahlen e Dr cken Sie Pll um das Game aufzurufen O verzeichnis Wien und dr cken Sie I I um aufzurufen E Buch W hlen und dr cken Sie PII um zu ffnen MP3 Audio W hlen und dr cken Sie PII um wiederzugeben Alvideo Wiedergabe Wahlen und dr cken Sie um wiederzugeben AGrafikdatei W hlen und dr cken Sie PII um anzuzeigen Zeigt Ihre Bilder als Diashow El Nicht unterst tzt Diese Datei kann vom Ger t nicht ge ffnet werden aber sie kann ber das USB Kabel zu einem PC bertragen werden Weiteren Support finden Sie auf globalen X Micro Website http www x micro com 15 1 Touches de fonction et ic nes d affichage N O WN Touches de fonction cran plasma Relecture A B Menu Voyant LED Marche Arr t Lecture Pause Volume Pr c dent Suivant Prise couteur R initialisation Port USB Entr e de ligne O WN gt A A A a a a2 a ON O ON O 16 Ic nes d affichage Lecteur MP3 Enregistrement Radio FM Jeux Explorateur de disque Fond d cran Pile Mode function Niveau de volume Titre du morceau paroles de chanson Position de piste Relecture Barre de position de piste Relecture A B Mode galiseur Mode lecture Mode function 2 Sp cifications l ment Description XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH Capacit de m moire disque dur incorpor de 1 8 Po 20
38. rufen MAL um ihn zu beenden e Dr cken Sie die Taste MENU Um das Men zu ffnen und zu schlie en Dr cken Sie die Taste oder um das Funktionselement zu wechseln W hlen Sie mit der Taste oder aus Werden innerhalb 1 Minute keine Tasten gedr ckt schaltet sich der Player automatisch aus e Dr cken Sie erneut die Taste PII um den Musikwiedergabe Modus aufzurufen e Dr cken Sie die Tasten und um Lieder zu Leg are Teen w hlen Uem a mr Dr cken Sie die Taste Pll um das gew hlte Lied abzuspielen Dr cken Sie die Tasten und y um die Lautst rke einzustellen gt die Wiedergabe zu pausieren dr cken Sie die Taste Dr cken und halten Sie die Taste A B um den Voice Aufnahme Modus aufzurufen Dr cken Sie die Taste A B um mit der Voice Aufnahme zu beginnen Dr cken Sie die Taste Mil um die Aufnahme zu stoppen es wird eine neue Voice Datei erstellt Dr cken Sie die Taste II um die aktuelle Voice Datei abzuspielen ee San e 14 Game f 1 Russia Block 2 Box Game 3 GoBang 4 Black White Chess Disk Explorer 21 DESKTOP INI 2 FOLDER HTT 2 Harry Potter and th BJ Rowling Har EJ Rowling Har Prisoner of Azkaban O Halten Sie oder d um die FM Kan le zu durchsuchen e Um FM Radio aufzunehmen dr cken Sie die Taste A B wahrend der FM Wiedergabe e Um die FM Aufnahme zu stoppen dr cken Sie Mt e D
39. s sz neteltet s hez nyomj k le a PII gombot e Tarts k lenyomva az A B gombot a hangfelv tel m dba val v lt shoz e Nyomj k le az A B gombot a hangfelv tel ind t s hoz e Nyomj k le gombot a felv tel le ll t s hoz s j hangf jl lesz l trehozva e Nyomj k le a PI gombot a jelenlegi hangf jl lej tsz s hoz 64 e Tarts k lenyomva a vagy d gombot az FM llom sok automatikus keres s hez e Felv telhez FM r di r l nyomj k le az A B gombot az FM hallgat sa k zben Felv telhez FM r di r l egyszer en nyomj k le a REC gombot amikor az FM r di t hallgatj k A felv tel MP3 f jlform tumban lesz mentve Az FM felv tel le ll t s hoz nyomj k le a BA gombot i 4 e Nyomj k le A vagy a k v nt j t k kiv laszt s hoz e Nyomj k le a PII gombot a j t kba val bel p shez 2 Bo Game 3 Galano 4 Disck Mile Chess OB BEER V lasszon s nyomja le a PII gombot a bel p shez E k nyv V lasszon majd nyomja le PII a megnyit shoz El Zus audio V lasszon majd nyomja le PII a FA DESKTOP IHI lej tsz shoz EN FULDER HIT 41 Harry Potter and th I Video lej tsz s V lasszon majd nyomja le Pll a my Rowling Har lejatszashoz Prisoner of Azkaban Grafikus f jl V lasszon majd nyomja le Pll a megjelen t shez Mutassa k peit mint diabemutat E Nem t mogatott Ezt a f jlt az eszk z
40. se PII para reproducirlo Alreproducci n de Video Selecci nelo y pulse Pll para reproducirlo AArchivo de gr ficos Selecci nelo y pulse PII para mostrar el contenido Visualice sus fotos como una presentaci n de diapositivas 2 No Soportado El dispositivo no puede abrir el archivo pero se puede transferir al PC mediante un cable USB Para m s ayuda por favor visite el sitio web global de X Micro http www x micro com 35 1 Teclas de fun es e icones Teclas de fun es cones 1 Ecr LCD 1 Leitor de MP3 2 Tecla para repetic o A B 2 Gravar 3 Menu 3 R dio FM 4 LED 4 Jogos 5 Bot o de alimentag o Parar 5 Explorador do disco 6 Bot o Reproduzir Pausa 6 Fundo 7 Volume Anterior Seguinte 7 Bateria 8 Ear Phone jac 8 Modo de funcionamento 9 Reposi o Porta USB 9 Nivel do volume 10 Entrada de linha 10 Titulo da faixa 11 Letra da cang o 12 Estado da faixa 13 Repetir reproduc o 14 Barra de estado das faixas 15 Repeti o A B 16 Modo EQ 17 Modo de reproduc o 18 Modo de funcionamento 36 2 Especificagoes Item Especificag es Nome do produto MusePod 200C 210C Nome do modelo XMP3 N20GFT XMP3 N20GFH XMP3 P20GFT XMP3 P20GFH a Unidade de disco rigido de 20 GB e 1 8 incorporada mem ria Bateria de l tio recarreg vel 800 mAH Dura o do carregamento da bateria 3 horas carregamento atinge 8096 da carga ap s uma hora de carregamento r pido LCD TFT de 160x128 1 8
41. select the mme am location where you want to save in 5 Click 3 Transcode to start converting the file 6 Please click 1 HELP for more information 4 Power on off Press Mi for 3 5 secs to turn the power on Press MAL for 3 5 secs to turn the power off 5 Functions There are five items on the desktop Player Record FM Radio Games Disk Explorer e Press the or button to switch to mode item gt Il to enter BAL to exit e Press the MENU button to open and close the menu Press the A or W button to switch to function item Use the or buttons to select elf no buttons are pressed within 1 minute the player automatically powers off e Press the 11 button again to enter the music a setti TER playback mode usc oa wax wi O Press the and 4 keys to select tracks e Press the button to play the selected track Press the and V keys to adjust the volume To pause playback press the PII button Press and hold the A B button to enter the voice record mode __ Pe Press the A B button to begin voice recording r O Press the MAL button to stop recording a new Z voice file will be created Press the Pll button to play the current voice file TWIN Hold the 4 to auto search FM channels To record FM radio press the A B button during FM playback e To stop the FM recording press the Wit
Download Pdf Manuals
Related Search