Sony SAL-50F14Z Notes
Contents
1. 4 467 665 01 1 LYZE NLI eg LYTE S ia EDER EI lt After removing the lens place it with the lens contacts a facing up so that neither the lens contacts nor the rear glass are damaged Fran ais Apr s avoir retir lobjectif posez le avec les contacts lobjectif a orient s vers le haut de sorte que ni les contacts de lobjectif ni le verre arri re ne soient endommag s Despu s de extraer el objetivo col quelo con los contactos del objetivo a encarados hacia arriba para que no se da en ni los contactos del objetivo ni el cristal posterior Nach dem Abnehmen des Objektivs legen Sie es mit den Objektivkontakten a nach oben weisend ab so dass weder die Objektivkontakte noch das hintere Glass besch digt werden k nnen VI CUE E Plaats de lens nadat deze eraf heeft gehaald met de contactpunten omhoog zodat noch de contactpunten van de lens a noch het achterglas beschadigen Eiter att ha tagit bort objektivet placera det med objektivets kontakter a v nda upp t s att varken objektivets kontakter eller den bakre linsen skadas 2013 Sony Corporation 4467665010 Printed in Japan EE Dopo aver tolto l obiettivo posizionarlo contatti del obiettivo a rivol2. ti verso l alto modo che non si danneggino i contatti n il cristallo posteriore Depois de retirar a objectiva coloque a com os contactos da objectiva a virados para cima de modo a que nem os contactos da objectiva nem o vidro traseiro fiquem danificados Hx 2 kum mI ERE aE AER Pio f Je Fail Lo dusal 0953 EA Ae Adel Lag 51 ele Asien ie 21
Download Pdf Manuals
Related Search