Sanitaire SC6070 User's Manual
Contents
1. certaines r gles de s curit l mentaires LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER L ASPIRATEUR AVERTISSEMENT Pour r duire les risques de feu de secousse lectrique ou de blessure Ne laisser pas sous la pluie Ranger a l int rieur Ne pas s absenter tant que l aspirateur est branch Eteindre l appareil et le d brancher lorsqu on ne s en sert plus et avant son entretien Veiller ce que l aspirateur ne serve pas de jouet particuli rement si l usager est un enfant ou si l on s en sert pr s d un enfant Ne s en servir que selon la description qu en donne le guide N employer que les accessoires que recommande le fabricant Ne pas s en servir si le cordon ou la fiche sont abim s Avant de se servir de l aspirateur le retourner un centre de r paration s il ne fonctionne pas comme il faut s il est tomb ou abim si on l a laiss dehors ou laiss tomber dans l eau Ne pas le tirer ou le transporter par le cordon ne pas se servir du cordon comme d une poign e ne pas coincer le cordon en fermant une porte et ne pas tirer le cordon sur des encoignures ou des bordures pointues Ne pas passer l aspirateur sur le cordon loigner le cordon des surfaces chauff es Branchez toujours l aspirateur dans une prise trois mise la terre Ne pas se servir de cordons de rallonge ou de prises d intensit admissible mal adapt e aux besoins Eteindre compl tement l aspir2. holds 1 5 gallons Remove solution tank lid and fill with mixture of water and extraction detergent Follow recommended mix ratio on extraction detergent label Note Do not overfill Attach Vacuum Hose Coupling e Push the hose coupling into the hose inlet e Give a slight twist to secure Attach Solution Hose Fitting Make sure the quick disconnects snap together firmly As you do this always inspect hoses for cracks fraying or leaks Do not use if hoses are damaged Carry Handle Hose Inlet Connect Electric Plug CAUTION To reduce the risk of electric shock do not lay cord on any wet surfaces e Attach electric plug to extension cord provided e Plug extension cord into outlet Power Switch The power switch is located on the side of the Electric cleaner next to the powercord Solution Plug Wear ear protection not provided if Hose operating the cleaner for a prolonged Fitting period of time Push power switch to turn on Carry Handle e Carry handle is part of the tank Always use this handle when lifting the cleaner Prime Pump e Press trigger on solution wand until there is a continuous flow of water Your pump is now primed Trigger HOW TO USE continued Begin Cleaning With the cleaning nozzle you may begin cleaning By pulling the trigger you will dispense the solution onto the desired area Use a backstroke motion Because the vacuum is on the fluid will quickly
3. Sanitaire Commercial Wet Pickup Vacuum Spot Cleaner Owner s Guide SC6070 Series Important Safeguards Service Information Trouble Shooting Warranty To view the repair parts list go to www sanitairevac com or call 1 800 800 8975 for a copy For location of nearest Sanitaire Eureka Warranty Station or service information call 1 800 800 8975 www sanitairevac com IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance basic precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury Use indoors only Do not leave vacuum cleaner when plugged in Turn off the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing Do not allow to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children Use only as described in this manual Use only manufacturer s recommended attachments Do not use with damaged cord or plug If vacuum cleaner is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return it to a service center before using Do not pull or carry by cord use cord as a handle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run vacuum cleaner over cord Keep cord away from heated surfaces Connect to a properly grounded outlet only refer to Grounding Instructions Do not use ex
4. ateur avant de le d brancher Ne pas tirer sur le cordon pour d brancher l aspirateur Le d brancher en tirant sur la fiche et non sur le cordon Ne toucher ni la fiche ni l aspirateur avec les mains mouill es Ne pas introduire d objets dans les orifices Ne pas se servir de l aspirateur avec une ouverture bouch e et en carter poussi re charpie cheveux et autres qui risquent de r duire la circulation de l air L aspirateur cr une aspiration Cheveux v tements amples doigts et d une mani re g n rale tous les membres du corps doivent se trouver l cart des pi ces mobiles et des ouvertures Ne rien ramasser de br lant ou de fumant comme par exemple m gots allumettes ou cendres chaudes des chemin es ou des grilles Des tincelles ou des braises peuvent commencer un feu dans les d g ts au dedans du r servoir Ne pas s en servir sans le filtre du moteur ou que le filtre soit abime Utiliser avec des lunettes protectrices ou viter des bouff es d air car des poussi res dans l air peuvent ab mer les yeux Redoubler de prudence lorsqu on aspire les escaliers Si l aspirateur se renverse quand il est en usage tout de suite il faut l teindre mettre le la position droite et attendre que le moteur s arr te compl tement Cela permettra que la flotteur retourne sa position normale et laisse la normale circulation d air pass e dans l aspirateur Ne pas s en servir pour recueillir des liqu
5. be sucked back into the wand Make several dry passes over the affected area to completely remove any excess moisture You will notice that the area you have just cleaned will be damp This is normal Tips If used to clean up spills or messes clean up as much of the spill or mess using paper towels before final cleaning with the cleaner If used on fine fabrics or upholstery test for color fastness in an inconspicuous place before cleaning Automatic Shut Off NOTE Always use the wet vacuum cleaner in the upright position If cleaner tips over the suction automatically shuts off If the cleaner tips over Turn off the power switch and set the cleaner upright e Wait a few seconds for the motor to come to a complete stop e Restart the motor When the tank is full As the tank fills with liquid the ball float inside the cage rises until it seats itself against the bottom of the motor The motor sound becomes a high pitch sound The shut off stops the suction Turn off the power switch Empty the tank instructions follow Empty Tank CAUTION Turn off the power switch and unplug electric cord to service Lift the hose and drain any liquid back into the tank Empty contents into a suitable drain by unscrewing the drain plug See page 7 Use special care when emptying full tanks with liquids Quick removal of the drain plug can result in a sudden rush of liquid e Replace drain plug to continue c
6. d or debris Clean hose Drain plug is not shut completely Close drain plug completely Vacuum tank lid is not on tightly Secure the vacuum tank lid on tightly Vacuum tank lid is cracked Replace the vacuum tank lid Vacuum hose is cracked or split Replace vacuum hose Water is coming out of the vacuum motor Use a low foaming detergent EUREKA SANITAIRE COMMERCIAL EQUIPMENT LIMITED WARRANTY Carpet and Spot Cleaners Excludes Vacuums Your equipment which has been manufactured tested and inspected with carefully specified engineering requirements is warranted to be free from defects in material and workmanship This Limited Warranty is however subject to the following qualifications conditions and limitations which are set forth to provide you and all users ofthe equipment with information concerning the duration extent availability and applicability of the Limited Warranty the procedure to be taken to obtain its performance and other information concerning the Limited Warranty policy The Limited Warranty is extended to original end user as follows One year parts replacement and 1 year service labor warranty This Limited Warranty will not cover damage attributable to the following 1 Improper unreasonable or negligent use or abuse of the equipment 2 Abrasions or punctures of the equipment The start date of the Limited Warranty coverage shall be the purchase date of the original end user or six months fro
7. e inoperative equipment or warranted parts together with satisfactory evidence of the purchase date must be delivered with shipping and delivery charges prepaid to one of the following 1 The dealer from whom purchased 2 Any authorized service station If you are unable to locate any of the foregoing you may write or otherwise communicate to THE MANUFACTURER before repair service is performed by anyone else In such event THE MANUFACTURER will provide either the location of a closely available authorized distributor service department or authorized warranty station or other factory instructions Upon compliance with the above procedure all warranted defects will be repaired at no additional charge or costs to the customer and the repaired product returned to the customer All shipping charges will be the responsibility of the product owner In following the procedures set forth PLEASE MAKE CERTAIN to state the model type and serial number as shown on the data plate of the equipment REPLACEMENT In the event of a defect malfunction or failure of your equipment or any warranted part to conform with this warranty THE MANUFACTURER may at its sole option and own expense replace the equipment or any warranted part with another new identical or reasonably equivalent model or part in lieu of repairing the defect NO REFUND OF PURCHASE PRICE THE MANUFACTURER will not as a matter of its Limited Warranty policy refund the customer s pu
8. ephone our toll free number for the nearest Sanitaire Eureka Authorized Warranty Station You should know the model type and serial numbers when you call USA 1 800 800 8975 Mexico 5670 6169 Canada 1 800 800 8975 If you prefer you can write to The Eureka Company Service Division 807 North Main Street Bloomington Illinois 61701 USA In Canada write to The Eureka Company 866 Langs Drive Cambridge Ontario N3H 2N7 Refer to The Eureka Warranty for complete service information DO NOT OIL the motor at any time Bearings have a seal and are permanently lubricated Rating Plate The model type and serial numbers are on MODEL TYPE SERIAL NO the rating plate located on the back of the lid voe AMPS HERTZ For prompt and complete service information SERVICE INFORMATION 1 800 800 8975 always refer to these numbers when inquiring THE EUREKA COMPANY about service BLOOMINGTON ILLINOIS 61701 Model and Type Serial No IDENTIFY PARTS OF SPOT CLEANER Unpack solution hose and powercord from carton and remove spot cleaner Handle Hose Inlet Recovery Tank Lid Solution Tank Lid Drain Plug Solution Hose Connection Rear Wheels On Off Switch Electric Plug 10 Power Cord 11 Suction hose 12 Solution hose 13 Cleaning Nozzle NO EG D gt HOW TO USE Fill Solution Tank CAUTION Use only commercially available carpet and upholstery cleaners intended for machine applications Solution tank
9. ides inflammables ou combustibles tels l essence et ne pas utiliser dans le endroits o ces produits risquent de se trouver Ranger l aspirateur l int rieur au frais et au sec Bien clairer la surface de travail D brancher les appareils lectriques avant de les aspirer CONSERVER CES INSTRUCTIONS Grounding Instructions This appliance must be grounded If it should malfunction or breakdown grounding provides a path of least resistance for electric currentto reduce the risk of electric shock This appliance is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances DANGER Improper connection of an equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded Do not modify the plug provided with the appliance If it will not fit the outlet have proper outlet installed by a qualified technician This appliance is for use on anominal 120 volt circuit and has a grounding plug that looks like the plug illustrated in Figure A A temporary adapter which looks like the adapter illustrated in Figure B may be used to connect this plug to a two pole receptacle as shown if a properly grounded outlet is not available The temporary adapter should be
10. leaning Clean and Store Note Turn off the power switch and unplug electrical cord before cleaning tank Empty tank of all liquid and thoroughly rinse inside before storing Clean and dry tank and all accessories e Store indoors in a cool dry area TROUBLESHOOTING SYMPTOM Problem Solution Problem Solution Problem Solution SYMPTOM Problem Solution Problem Solution Problem Solution Problem Solution SYMPTOM Problem Solution Problem Solution Problem Solution Problem Solution Problem Solution Problem Solution Problem Solution 10 Unit will not turn on Not plugged in Plug machine in proper outlet Circuit breaker has popped Reset circuit breaker Make sure no other items are running on the same circuit as machine Outlet must be a 20 amp circuit Power cord has become disconnected from extension cord Reattach power cord to extension cord Pump is not running properly Power cord and extension cord are not completely locked together Snap firmly together Jets on wand are clogged Clean jet with soft wire brush or remove jet and flush clean The solution tank is empty Fill the solution tank up with a pre mixed detergent Pump is pulsating Tighten all hoses Check for leaks Vacuum motor not working properly Hose not connected tightly to wand or machine Connect hose tightly Hose is clogged with hair carpet fibers an
11. m the date the machine was shipped from the Factory whichever comes first PARTS OF EQUIPMENT NOT COVERED BY THE LIMITED WARRANTY Certain parts of equipment require replacement in the ordinary course of use due to normal wear by reason of their characteristics Normal wear items such as gaskets wheels cords hoses switches filters bearings carbon brushes solenoids o rings thermostats electrical terminals and casters are excluded from the Limited Warranty EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS FROM THE LIMITED WARRANTY This equipment is required to be used on electric current as indicated on the data plate Otherwise damage defects malfunctions or other failure of the equipment arising from use on electric current not as indicated are excepted and excluded from this Limited Warranty Defects malfunctions failure or damage ofthe equipment caused by improper unreasonable or neglectful use or abuse while in possession of the purchaser are likewise excluded from this warranty If repair is done on your equipment by anyone other than those designated as an authorized Warranty Center THE MANUFACTURER at its sole option may determine that this warranty will not apply and the reimbursement for such repair will not be made continued on next page PROCEDURE TO BE TAKEN TO OBTAIN PERFORMANCE OF LIMITED WARRANTY REPAIR To secure repair of the equipment or any warranted parts under this Limited Warranty the following procedure should be taken Th
12. rchase price Be certain that the Warranty Station is Sanitaire Eureka Authorized For the location of the nearest Sanitaire Eureka Authorized Station or for service information see us a www sanitairevac com or telephone toll free 1 800 800 8975 12 2004 White Consolidated Ltd Part No 73681 2104 Printed in U S A
13. stin un circuit de 120V et est muni d une fiche de mise la terre semblable celle illustr e par le Figure A S assurer que l appareil est branch une prise de courant ayant la m me configuration que la fiche Aucun adaptateur ne devrait tre utilis avec cet appareil Grounded Outlet Box Boite de Prise de Terre Grounded Outlet Box Adapter Boite de Prise de Terre Adaptateur Grounding Blade is Longest ofthe Three Blades 09 z La Lame de Terre Est La ke Metal Screw a Plus Longue Des Trois 99 Vis de M tal Lames Sa Grounding Tab Figure B Figure A Taquet de Terre GENERAL INFORMATION Automatic Suction Shut Off NOTE Use the vacuum in the upright position If the cleaner should tip the automatic suction shut off turns off the suction The automatic suction shut off functions when the tank is full of liquid As the tank fills the ball float inside the cage rises until it seats itself against air inlet This shuts off the suction causing the motor sound to become higher in pitch When this happens empty the tank The automatic suction shut off also functions if the cleaner tips over To continue use turn cleaner off and set it upright Wait a few seconds to allow motor to come to a complete stop so the ball drops Restart the motor Use this vacuum for wet pickup only Service Information The instructions in this booklet serve as a guide to routine maintenance For additional service information tel
14. tension cords or outlets with inadequate current carrying capacity Turn off all controls before unplugging Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands Do not put any object into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce airflow This vacuum cleaner creates suction Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Do nat pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot fireplace or barbeque ashes Live sparks or embers could start a fire in waste material inside the tank Do not use without ball float and cage in place Use extra care when cleaning on stairs If the machine tips over during use shut it off immediately set it upright and wait for the motor to stop completely This allows the ball float to return to normal position and permits proper airflow through the cleaner Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present Store your cleaner indoors and in a cool dry area Keep your work area well lighted Unplug electrical appliances before vacuuming them Do not use any cleaner marked flammable or combustible SAVE THESE INSTRUCTIONS CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Lutilisation d un appareil lectrique sous entend l observation de
15. used only until a properly grounded outlet Figure A can be installed by a qualified electrician The green colored rigid ear lug or the like extending from the adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box cover Whenever the adapter is used it must be held in place by a metal screw NOTE In Canada the use of a temporary adapter is not permitted by the Canadian Electrical Code INSTRUCTIONS VISANT LA MISE TERRE Cet appareil doit tre mis la terre En cas d faillance ou de panne ventuelles la mise la terre fournit au courant un chemin de moindre r sistance qui r duit le risque de choc lectrique Cet appareil est pourvu d un cordon muni d un conducteur de terre et d une fiche avec broche de terre La fiche doit tre branch e dans une prise appropri e correctement install e et mise la terre conform ment aux r glements et ordonnances AVERTISSEMENT Un conducteur de terre mal raccord peut entra ner un risque de choc lectrique Consulter un lectricien ou un technicien d entretien qualifi si vous n tes pas certain que la prise est correctement mise la terre Ne pas modifier la fiche fournie avec l appareil si elle ne peut tre ins r e dans la prise faire installer une prise ad quate par un lectricien qualifi Note Au Canada l utilisation d un adaptateur temporaire n est pas autoris e par le Code canadien de l lectricit Cet appareil est de
Download Pdf Manuals
Related Search