Ozaki Worldwide NB002 User's Manual
Contents
1. Win98SE WinME Win2000 WinXP Mac OS 9 0 amp 10 1 e Hardware amp software Requirement at least Intel PII 350 MHz or F If your PC system has more than one USB connect port AMD K6 450 above PIII 500 or K7 650 recommended for better performance the memory needs at least 64 MB RAM Win98SE or please remember which one is connected for install and 128MB RAM WinME Win2000 amp WinXP e In order to get best sound effect please adjust system hardware next time when gou plug USB speaker to PC you have to acceleration to be max and sampling frequency to be the highest plug the same port for initialize the Xear 3D driver Sometime when user plug USB speaker on PC system and OS cannot auto change audio device to USB audio please switch the audio device to USB audio sound and audio devices properties in control panel Step 3 Xa Before install Xear 3D sound audio driver please make sure that USB speakers have connected to PC system already mas swe inns anri tal TEn oe xd ILE ET a ZAKI USB NU as me LE s E m ON ee Pe ee E ee EM Biip Li mares Dir E eee qd I a ra T Jia nie zi EL RS ec INE E n npe Sirio pag pa eS biih MELE ee E T TEES naam 1 Click Setup to install 2 Please follow up the set 3 You can Select install 4 If your System is 5 When set up 6 Restart amp Finish up procedure and click driver only or both driver WinXP you may see a program com2. T lt ES OT LYFEDRLEAWCK ES RBKLIETOMOKE 3X amp O IE CIUS OAM ILRAO RUMAZPIICIEE SROUMPEHAKE RIT TCHS e k 00 RA PMAARBARBICANBWKDIC CER KES OARME CHAT SEAS HuESBIE REUXZ4BItU Frikat ASO FIRICHES TRY HITS ES ANSIEROZUE DARHA CO OARS CRBS EX RRL ERAICR amp EDSRRIT Dd ZUR SU xd Garanzia limitata di un anno Questo prodotto coperto da una garanzia di 12 mesi che non copre danni provocati da incidenti problemi dovuti alla corrente elettrica uso improprio in disaccordo con le istruzioni del prodotto controlli inappropriati Assicurarsi che la scheda della garanzia sia inclusa nella confezione e che il sigillo del negoziante sia fissato ermeticamente sulla scheda con la data d acquisto La data d acquisto sar identificata dal numero di serie del produttore se la scheda della garanzia non sigillata e datata S n OO UR RUE AR n ELE RR IC d 5 TRA XII AREDS EUIESl EB ICBBICSHUL lt S KEE SAWULIFOR DS 15h 127 A OMBV ECASRRLET KEL RR ENET DD amp Je A38 7 EAH RI dz U KERELS CRRESR L3kilai d TOBAI MHBCEBREALRTET 45 FREDERI SLO SNORE CERERA ICI AE 9X hy RLE RREA FOBRENET o KAMCBA ORO REA FIR UEU ORE ISOTRED S WL BABSSLUSAWULISMAS CHAK ESI Bu ORMOGWVECLSAUESHMASRMGRAlL VUT IVE BSICmMENKIBMAASEN ACLES SHWLTRAOR fvU UAHB amp emecoeme EHBREALARITET 2004070001
3. a el sello de la tienda debe estar en la tarjeta de garant a junto con la fecha de compra El fabricante indentificar la fecha de compra mediante el n mero de serie si la tarjeta de garant a no se encuentra sellada y fechada Stellen Sie die Lautsprecher auf eine flache und stabile Oberfl che Achten Sie bitte darauf dass die Lautst rke des CD ROM Laufwerks der Soundkarte oder anderer Audioquellen auf die mittlere Stufe gestellt sind um Sch den durch pl tzliche Signalspitzen zu vermeiden Lassen Sie Lautst rke Bass und H hen NICHT f r langere Zeit auf die maximale Stufe eingestellt Offnen Sie den Subwoofer nicht dies kann zu elektrischem Schlag oder anderen Unf llen f hren Stellen Sie das System an einem gut bel fteten Ort auf Halten Sie das System von Warmequellen oder direkter Sonneneinstrahlung fern Lassen Sie kein Wasser keine Fl ssigkeiten oder Abf lle in das System eindringen Lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch sorgfaltig durch bevor Sie das Produkt verwenden Installieren Sie das System entsprechend den Anweisungen Verwenden Sie das Produkt nicht f r andere Zwecke um Funktionsst rungen und ein Erl schen der Garantie zu vermeiden fA ERA XAS FEMRA FE o ex ANE GDAISCD ROM EUCESK E fb RAS SS S EI h f fug o ARHAR GBAMS SUE mia o Nis Dee RAS EE CES She EIE HARE o NDT RAGE gt DAS BBA thet o KOREAR gt RRR RE EHEXRANEURDKSE ROUES HE EA o X fh ASE GOES gt
4. garantie n est pas cacht e ni dat e EtOH OWE ABI A FY AS ess 342 st Dyou TAS WS PS Fel AXul amp Hoel D 2 NAE 1812218 OW ALC erer SANS AZ HA SAHU HESJA ASSO grae DAU m 22s uA SAO Sor SUC 30 SS WAS eel BS gl SUC Ada Ads t8 1 ASA A SS 72 e OAS Od ZED XE SA SSAS Sel SAD BHAA Bo Sm B sg ME HOA CBS AOSAG 0 SSAC H Se NE S SMS JEL AAS ASU H ASMA PUSA ASO SS AIA JAS AUI AE saiga Aro suc e casse devono essere poste su una superficie liscia e solida Notare che il volume di CD Rom scheda audio ed altre origini audio deve essere posto in posizione media Ci eviter i danni provocati da improvvisi segnali potenti Non lasciare il volume bassi e alti al massimo per periodi estesi Non aprire il subwoofer si possono provocare scosse elettriche ed altri incidenti Tenere il sistema in un posto ben areato lontano da sorgenti di calore o dalla luce diretta del sole Non versare acqua liquidi oppure inserire sporcizia nel dispositivo Leggere il manuale utente con attenzione prima di utilizzare questo prodotto ed installare il sistema di conseguenza Non utilizzare questo prodotto per altri scopi per evitare di provocare qualsiasi problema e di condizionare i propri diritti fA LOS SIA exALD 7 i FIFCTMLABFAICBWT lt K ES OX CEB gt CDROMPUYODY FA KRAICEOHORRRE DESEAPOSNOMBICMBTSCEICKVY BKGAA BRA KSRRMOBSEMILLET eZAC ASREMCHHAICHSRORSIL KA SH d ERA ORARE CO OUEST
5. speaker sound Part Ill Best Listening Environment Setting The 5 1CH VIRTUAL SPEAKER SHIFTER block provides an ad vanced amazing and considerate feature dynamically adjustable multi channel sound system no matter what listening appliance you use and what application you are running You do not have to endure unbalanced speaker placement due to spatial limitation You can enjoy multi channel surround sound with even a pair of ON earphones or usual 2 speakers Besides this block will show a ref Please make sure the erence figure for Environment Size settings that will be described right button status is in the following text TON TOFWORKInS 5 1 Virtual Speakers US 10 dani nef Rain dam eirg e Do riran Environment Sound Effects P ue ae wel amitzeTETPID Environment Xear 3D provides 27 Environment Effects to choice Bath room Auditorium City Concert hall Cave Mountains Sewer Pipe Arena Quarry Music Pub Hangar Plain Generic Carpeted hallway Parking lot Padded cell Hallway Under water Room Stone corridor Drugged Living room Alley Dizzy TE HI a F H F USS S a a a a S S a FT Y i i os 4 oo e i Stone room Forest Psychotic Environment Size Xear 3D provides 3 Environment room to switch until comfortable 10 Band Equalizer In addition to the angle change the sound will decay with the distance between the listener and the speak er You can see th
6. COLUMBUS TRAVEL SOUND for NoteBook Speaker OZAKI EX zb SE Enjoyable Easy Healthy Computer Stylist http www ozaki us Made in china Stand on Notebook OZAKI is the leader of the computer and living industry and specializes in producing and promoting high quality enjoyable easy and healthy computerized stylist accessories For stepping the future OZAKI decides Enjoyable Easy and Healthy Computer Stylist as the objective for OZAKI products OZAKI will create constantly personal characteristic living computer accessories for offering the best choice for the customers and more enjoyable easy and health achievement for human life COLUMBUS TRAVEL SOUND For Notebook Use Only Step T Connect your speaker System Requirement and Installation This device must be applied on USB specification products And user should to confirm that computer operation supports USB function USB 1 1 or 2 0 Zip Cable Step 2 IZE Windows OS has default USB driver T _ support but no support for HRTF 3D EAX or Virtual 5 1 CH sound effect porre E d a x Thus if user wants to enjoy these Aa A fancy experiences must install Xear ai mx a amp 3D sound audio driver mmm m meet e da iris T 0 2 A3 WM Mis l i I You can link to follow web site to get it ar i i EJ www ozaki us Without Installing Driver e Compliant with
7. e correspondent volume value in decibels dB in the Volume Scale Display at the bot tom Manual Rotate Speakers Rotate Speakers Important The right way to plug out USB Audio device was auto Rotate Speakers Auto Rotate Speakers stop playback function first Especially when your Windows system was Win98SE or WinME this corrected operation will Reset Virtual Speakers Reset Virtual Speakers keep stability of working system Otherwise uncorrected plug out will cause application program or system crash PANTY IT The 5 1CH VIRTUAL SPEAKER SHIFTER can process 2CH 4CH or 5 1CH audio format and make 2CH audio file like MP3 stereo wave to transfer in virtual 5 1 surround sound However the most perfect application is playing 5 1CH DVD content like Dolby digital AC 3 and DTS User can using physical 2CH device earphone speaker to enjoyed dynamic 5 1CH surround sound by moving graphic user interface Window Media A Ceafirar arion User can check software DVD Bew am vides Att Panid Conai lolonmeton player to confirm what decoding TERES ES version that DVD software player _ _ supported WinDVD End 6 Speakers bnc iP Eur wil In general when user buy a new computer usually got a free bundle software DVD player like PowerDVD or WinDVD Most of these free bundle software version only rem ico ee C ie D Veg EM Tus ELI i UN us playbac
8. e zone bien ventil e et loign de toute source de chaleur ou des rayons directs du soleil Ne versez jamais d eau de produit liquide ou de corps tranger dans la machine 9 Veuillez lire attentivement le manuel avant d utiliser ce produit et installez le syst me conform ment aux instructions N utilisez pas ce produit pour une utilisation autre objectif afin d viter tout dommage et l annulation de votre garantie ANS FA AS eATIHS BGG AVS RA AAW FAA CD ROM AZS AS RIE CE S8 eJeis s SSES L12F0 LE FH BS ole FASS ANSAN YS ASO xr OOS lon HIE ASI DAE 4A amp 9 usu u e33 HS amp VSS JULO SON AAA BAl2t All OAS ASHI OAAS e2i amp oiLr JE SY ADE SAst Ad AA A721 SAB Oo Al SAI OFA Al eANSA SSS Toth 530 SAE ROI SAG SAI e z0 LI SA amp amp IE 2820 GAS sole AS gHiol OWAl2 ec SEA oa HME ANAS SSA UNS ANF DAD J FAO VA amp A HAL 20 282e FH Lig a oez Aor WAA ede SO ROS st AH FA OF AS 8T X SAS AAG RA ASotAl SO FAAS Garantie limit e d un an Ce produit est couvert par une garantie de 12 mois mais cette garantie ne couvre pas les dommages provoqu s par les accidents les probl mes lectriques une utilisation incorrecte ou le non respect des instructions de ce produit ou encore des essais incorrects Veuillez vous assurer que la carte de garantie soit bien incluse dans cet emballage et qu elle cpmporte avec la date d achat La date d achat sera identifi e par le num ro de s rie fabricant si la carte de
9. en cuenta que deber fijar en posici n media el volumen del CD Rom tarjeta de sonido o cualquier otra fuente de sonido As evitar el dafio causado por un aumento s bito de se al No deje el volumen los bajos y los agudos al m ximo por largos periodos de tiempo No abra el altavoz de subgraves podr a causar descargas el ctricas u otros accidentes Mantenga el sistema en un lugar ventilado y lejos de cualquier fuente de calor o luz solar directa No arroje agua l quido o basura en la m quina 9 Por favor lea el manual de usuario detenidamente antes de usar este producto e instalar el sistema correctamente No use este producto para otro prop sito y evite cualquier accidente Limited One Year Warranty This product is covered by 12 Months Warranty but does not cover damages caused by accidents problems with electrical power improper usage not in accordance with product instruction and improper testing Please make sure that the warranty card is included in package the store affix is sealed on the warranty card with the date of purchase The purchase date will be identified by manufacturer s serial number if the warranty card is not sealed and dated Garant a Limitada de un a o Este product posee una garant a de 12 meses pero no cubre da os causados por accidentes problemas con la corriente el ctrica uso inadecuado y pruebas no apropiadas Aseg rese de que se incluye en la caja la tarjeta de garant
10. k capability that iae Dan Lco gar few ted Ged iera Pos Loge Poon because 5 1CH decoding was ee a ELI ra ETT ETET more expensive So that when 2 2 Chara Feat LE 06 Hara provide 2CH DVD audio user playback real 5 1CH DVD content it can not processing different 6 channel audio source E E ME uA to spread out characteristic mE tt with each channel If user wants to enjoy real 5 1CH DVD surround sound you can buy a software DVD player with Dolby digital AC 3 or DTS 5 1CH decoding function Safety Instruction Sicherheitshinweise Instructions de S curit Istruzioni per la sicurezza The speakers must be placed on a smooth and firm surface 9 Please notice that the volume of CD Rom Soundcard or other audio source must be tuned to the medium position This is to avoid the damage causing by sudden huge signal Please do not leave the volume bass and treble all at maximum for a long time Do not open the subwoofer it may cause electric shock or other incident Keep the system in a ventilate place and away from heat source or direct sunlight Do not pour water liquid or rubbish in the machine Please read the user manual carefully before you use this product and install the system accordingly Do not use this product for other purpose to avoid any inconvenience happening and affect your right Instrucciones de seguridad Los altavoces deben colocarse en una superficie firme y lisa Tenga
11. plete Next button to continue and demo program then dialog box asking you installation system will installation click Next to continue about windows logo issue need to restart to installation please click Continue initialize the driver Anyway to complete installation Step 4 i Experience 5 1CH Virtual Sound Part I Volume Adjust amp Position Test Where can you fine the control panel You can open control panel to find Xear 3D audio driver and oe enable it Or you can check the bottom right side of the screen ara to double click Xear 3D task bar button a erii Part Il Hardware and Se a ae a a 4 risus Ants Gourde Jc Ed Software z E Hue ium em eee m mn m Mal A P d ET LE i a Xear 3D supports loudness function which i m Ek i i Ouiget Device fw i A4 m um rim is n l l l LE AGC Function m EIS Teh Select e i P i Dumka allows users to amplify the sound source This special feature can make speaker sound louder beyond its limitation EU Enhanced Your USB Speaker Click Speaker graphic Sound Quality to test speaker sound iy Fr lt 2 If your PC system has more than one USB port you can just Auto Test and stop plug USB speaker to any USB port If this connect is right that driver will detect device and show a task bar on the bottom right side of the screen to guiding you which port is correct Click Speaker graphic to test
12. seat Aaa aR AR ERR UIS EEG ARIES BA EAL ELSE et PA 7 Te SAE 7 Eingeschrankte Einjahrige Garantie Wir geben eine 12 Monatige Garantie fiir dieses Produkt Diese Garantie deckt Sch den durch Unf lle Stromversorgungsprobleme unsachgem e nicht den Anweisungen entsprechende Benutzung und unsachgem e Tests nicht ab Stellen Sie bitte sicher dass die Garantiekarte im Paket enthalten ist und den Stempel des Handlers sowie das Kaufdatum tragt Das Kaufdatum wird anhand der Seriennummer des Produkts bestimmt wenn die Garantiekarte nicht den Stempel und das Datum enth lt REAA EA Bea S REAM SAR A ARa ARE ZEA 12 8 H Te0t 56 EEURIEBRIS SATREOREAT SS AJSESISRPITS EB SR S RE TRI DELREREAN RHE RHE Fo RE ELI ERRA 2 Rak 2928 SRA alsa MERC A E Raa N TSIPIRSES Zi SKB ES SMa AR D ERGE o ABASR RR AMS gt MFAT AR HS EZ EEGA CLERI SS REAR 52 SISEBSIALEE ES Ao Les haut parleurs doivent tre plac s sur une surface plane et ferme 9 Veuillez noter que le volume du lecteur de CD ROM de la carte son et de toute autre source audio doit tre r gl au niveau moyen Cela permet d viter tout dommage provoqu par un signal brusque et soudain Veuillez ne pas laisser le volume les basses et les aigus sur leur r glage maximum pendant une p riode de temps prolong e N ouvrez pas le subwoofer cela risque de provoquer une lectrocution ou un autre incident Placez le syst me dans un
Download Pdf Manuals
Related Search