Home

National Instruments 373873C-01 User's Manual

Contents

1. 1
2. Help LabVIEW SignalExpress LqbVIEW SignalExpress National Instruments Corporation vii LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LabVIEW ANS C LobWindows CVI Microsoft Visual Studio D Measurement Studio
3. 3 4 ni com jp 3 1 3 3 1 1 2 1 1 1 1 1 0 im 2m 3m 4m 5m 50 Ms 5 50 M 100 150 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 5k 10k 15k 20k 25k 30k 35k 40k 45k 50k EIRECHZ AAA
4. THD 3 4 ESS rar 1 5
5. LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress 1 LabVIEW SignalExpress LobVIEW VI LabVIEW SignalExpress LabVIEW 7 LobVIEW amp LabVIEW SignalExpress 7 LabVIEW LabVIEW SignalExpr
6. ASCII xy 2
7. signal Belle 0 000000 5 000000 0 0000 We 5 0000 mint 49 1016 26 0 100 000k 1 2 3 5 5 LabVIEW SignalExpress 5 6 ni com jp 6 5 2 1 1
8. ni com p Info Code feedback 2004 2007 National Instruments Corporation All rights reserved NI 90 NI NI NI RMA Return Material Authorization
9. 2 LabVIEW SignalExpress 3 signa1Express Examples Tutorial 3 LabVIEW SignalExpress First Project seproj National Instruments Corporation 3 1 LabVIEW SignalExpress 3 4 31 LabVIEW SignalExpress First Projpc G Program Files TIVE RRO RTM ATIF HENS ject seproj LabVIEW SienalExpri En aY ur CE s Ascndsn k 3 B Pi Disto
10. National Instruments Corporation 3 7 LabVIEW SignalExpress 3 T H
11. 1 8igna1Exxpress ExamplesYTutorial rogging sepro 2 1 3 4 OK
12. 1 xy First Project seproj SignalExpress Examples Tutorial 12 LabVIEW SignalExpress
13. LobVIEW SignalExpress 1 8signa1Exxpress ExamplesYTutorial sweep seproj
14. HTML HTML LabVIEW SignalExpress 4 8 ni com jp LabVIEW SignalExpress U32 ABTS LabVIEW SignalExpress
15. National Instruments U CD patents txt ni com patents National Instruments Corporation 1 National Instruments Corporation NI 2
16. ee co SN DE ae NI era NI NI 1 NI NI II vii RR 1 vii 1 LabVIEW SignalExpress
17. National Instruments Corporation 6 3 LabVIEW SignalExpress 6 1 1 i 2 dB vs 6 3 xy D C Procram Files Sweep seproj LabVIEW SienalExpress THE MED ATY VID S 7 1 ATH 2 QE 1 Qik gt Yan A hy2 P g eer
18. 1 a LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress 54 ni com jp 5 b C d 1 1
19. 2 3 8 4 mt t 5 National Instruments Corporation 4 1 LabVIEW SignalExpress
20. iF 5 2 52 LabVIEW SignalExpress 52 ni com jp 5 C Program Files Logeine seproj LabVIEW SienalExpress Lot RRO YD G OO OAT 1 sik Er P KJ
21. National Instruments Corporation 5 1 LabVIEW SignalExpress 5 sr 5 5 1 Fa 5 1 LabVIEW SignalExpress tdms LabVIEW SignalExpress OK
22. 2 3 LabVIEW SignalExpress CD LobVIEW SignalExpress Program Files National Instruments SignalExpress 4 SignalExpress Examples Tutorial SignalExpress Examples Tutorial Solutions LabVIEW SignalExpress NLDAQmx 8 5 NLSCOPE 2 7 NHFGEN 2 2 NI DMM 2 4 2 LobVIEW SignalExpress
23. 5 wy Sweep sepro SignalExpress Examples Tutorial MIO
24. Hz PIONS EVER stimulus signal sineway be 2 40k HEEL v EERE wa THE HE 40k oa uit ik 1 1 1 1 1 1 1 I 150 x 1 20 40 60 80 100 120 140 160 E62 TH 9 10 1 dB OK
25. LabVIEW SignalExpress 3 LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LobVIEW SignalExpress 4 DC DC National Instruments Corporation 3 3 LabVIEW SignalExpress 3 5 rms RMS 2 3 2
26. 2 National Instruments Corporation 4 5 LabVIEW SignalExpress HAE 3 2 L lt Alt gt x y x y 4
27. LabVIEW SignalExpress 3 2 ni com jp 3 LabVIEW SignalExpress 1 1 1 2
28. 2 1 X 1 x 2 step response lt Enfer gt National Instruments Corporation 4 3 LabVIEW SignalExpress 4 9 ASCII 4 2
29. National Instruments NI NI National Instruments NI ni com LobVIEW National Instruments Corporation a ZART National Instruments ni com 1ega1 D Terms of Use
30. ni com jp services ni com jp contact ni com jp training NI ni com jp a11iance NI ni com jp
31. lL ASCII LVM 2 3 SignalExpress Examples Tutorial filtered signal txt 5 ASCII 6 ASCII 7
32. 2 1 2 1 signa1Exxpress ExamplesYTutorial 7 Nested Sweep seproj National Instruments Corporation 6 5 LabVIEW SignalExpress 6
33. T 2 2 LqbVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress 4 6 ni com jp 4 LabVIEW SignalExpress ASCII Microsoft Excel LobVIEW SignalExpress
34. EI x PYO ESS EER stimulus signal sineway T Hz 7 response signal Et x B61 5 OK 6 7 Hz 1k Hz7 40k LabVIEW SignalExpress 62 ni com jp 6 8 150 62
35. National Instruments Corporation 5 3 LabVIEW SignalExpress 5 LabVIEW SignalExpress 1 El Figure 53 DORE PS sional m EASELS ce de HR 10 GE an m 5 3
36. 10 LabVIEW SignalExpress ni com jp signa1express LabVIEW SignalExpress 256 MB RAM Pentium Ill LAE Celeron 866 MHz 512 MB RAM Pentium 4 M National Instruments Corporation 2 LabVIEW SignalExpress 2 LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress Windows Vistq XP 2000 NT R LabVIEW SignalExpress LabVIEW LobVIEW SignalExpress LabVIEW 7 1 1
37. t 2 5 6 7 3 ln e g ji 8 9 LabVIEW SignalExpress
38. ni com nig1oba1 Worldwide Offices National Instruments Corporation A 1 LabVIEW SignalExpress A LabVIEW SignalExpress A 2 ni com jp
39. NI NI 1 NI NI NI Ngfional Instruments Corporation a
40. CD LabVIEW SignalExpress 2 2 ni com jp LabVIEW SignalExpress LobVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress 1 LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress 3
41. VI LabVIEW SignalExpress 7 2 ni com jp 7 LabVIEW LabVIEW SignalExpress 7 1 En tt WI C Program Files National Instruments SignalExpress Examples Tutorial Limiter LV82 vi a WI Time waveform in A IE I a sine wave y _ WAT ROP PSE Clipped waveform out GRRE Seer v 7 1 Limiter VI 4 5 Limilerv 6 LimitervV 7 VI VI
42. 2 IO aS Ah shy 624 C Proeram Files Nested Sweep seproj LabVIEW SienalExpress FAND REO ATV YD S 5 6 QE wT Oi l o s hrs F EZ v de Loop cut off frequencies a 8 PES stimulus signal noise 8 TE d Unit Under Test D a stimulus signal noise v gt E response signal ps LE fthe Ri gt P response sienai v gt rms of response Lie gt GE rms ofresponse gt response amplitude in dB Bo Ge 2 eal Ar 100 1k 10k 100k LabVIEW SignalExpress
43. 2 2 LabVIEW SignalExpress 4 4 ni com jp HAE My Signals seproj 2 1 ASCII 43 2 Y x 2 164 T step re se F12 i54 Filtered step 1 T soon Pi
44. 7 a b 5 5 c 5 ON
45. GPIB LabVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 7 1 LabVIEW SignalExpress 7 LabVIEW LabVIEW SignalExpress LabVIEW VI LabVIEW VI 1 Ssigna1Exxpress Examples Tutorial 7 User Step seproj LqbVIEW VI gt LabVIEW 8 2 VI VI LabVIEW 8 2 VI LabVIEW
46. MIO LqbVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LqbVIEW SignalExpress LqabVIEW SignalExpress LabVIEW VI ni com jp signalexpress National Instruments Corporation 8 1 LabVIEW SignalExpress
47. 6 1 Mol nie dent ne tnt do rite tenir arret 6 4 ORAM 7 ZEIT Oumar 6 5 7 LabVIEW LabVIEW SignalExpress LabVIEW VI LabVIEW SignalExpress u 7 1 LabVIEW SignalExpress LabVIEW LSE 7 4 Ass LabVIEW SignalExpress 8 1 LabVIEW SignalExpress T BD IT ATEN 8 1 IE 8 1 A LabVIEW SignalExpress vi ni com jp LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LobVIEW SignalExpress LQDVIEW LabVIEW S
48. 105 0011 2 4 1 ABE AF Tel 0120 108492 National Instruments Corporation 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 USA Tel 512 683 0100 972 3 6393737 39 02 413091 91 80 41190000 44 0 1635 523545 1800 300 800 43 662 457990 0 31 0 348 433 466 800 433 3488 82 02 3451 3400 1800 226 5886 41 56 2005151 46 O 8 587 895 00 3491 640 0085 386 3 425 42 00 662 278 6777 886 02 2377 2222 86 21 5050 9800 420 224 235 774 45 45 76 26 00 49 89 7413130 90 212 279 3031 0800 553 322 47 0 66 90 7660 385 0 9 725 72511 0157 66 24 24 32 0 2 757 0020 55 11 3262 3599 48 22 3390150 351 210 311 210 1 800 887710 27 0 11 805 8197 01 800 010 0793 961 0 1 33 28 28 7 495 783 6851
49. A C Programme Signals seproj LabVIEW SignalExpress Datei Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Schritt hinzuf gen Datenansicht Fenster Hilfe schritt hinzuf gen AP Ausf hren sb Einmal ausf hren Aufnahme ia Neue Anzeige A andocken 7 Hilfe einblenden mw Monitor Aufnahmemodus v BS Schritteinstellungen Datenansicht 2 25 Analoges Signal erstellen zZ Step Signal 1 15 gt EX step signal py EE D 2 1 25 Filter Step Signal 1 To le step signal v 750m I gt ES filtered step 500m 250m 4 CEA j Er Aus ASCII Datei laden Bscll A Zeit gt ae step response ba Au Step Response txt 1 v D 2 8 lt Leerlauf 1 1 1 1 Protokolle QF l En Rei a Momentaufnahmen Filtered step xl im yl 0 yl 0 1 Dx Inf filtered step x2 3m y2 0 y2 1 99999 Dy Dx NaN Abbildung 4 2 Signals of Signals seproj 10 Speichern Sie das Projekt ber Datei Projekt speichern Ausrichten und Vergleichen von Signalen Obwohl sowohl am Signal filtered step als auch am Signal step response ein berschwingen an der steigenden Flanke zu verzeichnen ist l sst sich die hnlichkeit zwischen beiden nur schwer absch tzen da die Signale aus unterschiedlichen Quellen stammen und in Amplitude und dt nicht iden tisch sind Sie k nnen die Signale jedoch mit dem Schritt Interaktive Ausrichtung aneinander ausrichten und ausw hlen welche A
50. LobVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress 3 8 ni com jp LabVIEW SignalExpress 2 LabVIEW SignalExpress 1 8signa1Exxpress Examples Tutorial signa1s sepro
51. 4 C Proeram Files First Project seproj LabVIEW SignalExpress FAND REO ATY YD FAE D AID 6 QE ei F Qz l gt LEE Yan tien Boy F AIERT a l m In Ex ASCIMSO K amp PS Distorted Sinewave tet mx gt BS Distorted Sinewave txt distorted sinewave w gt Ga de I rms ba ors gt BS Distorted Sinewawe txt gt BS gt LJ amp i G m gt THD 1 1 1 1 1 1 1 1 D 1 1 1 1 2 5k sk 7 5k 10k 12 5k 15k 17 5k 20k 22 5k 25k 27 5k 30k 32 5k 35k 37 5k 40k 42 5k 45k 47 5k 50k B fi 2 Ar de 10 0602m I rms 1 00382 ij 600m 400m 200m i 13 644k13 7k 1 1 1 13 8k 14 1k14 155k 1 14k 13 9k Rik 3 2 First Project seproj LabVIEW SignalExpress
52. 2 2 lt CfTrlX gt lt CfrLC gt lt CfrLV gt
53. ni com jp ni com jp support ni com jp dEorum NI
54. 4 6 41 2 C Program Files Sienals seproj LabVIEW SienalExpress BAX F E ATW YID G FFRIW AIP QT 1 Ger a ky F AIERT A v Step Signal 1 12 PO step sienal Step Signal 1 gt FAS step sienal v IP F5 filtered step Be 0 a 2m 2 5m Ga 2 A x filtered step xl im yl 0 Dx 1 99m 1 Dx 502 513 filtered step x2 2 99m y2 1 99999 Dy 1 99999 Dy Dx 1 00502k 4 1 Signals seproj x y 7 My Signals seproj SignalExpress Examples Tutorial
55. R LabVIEW SignalExpress LqbVIEW SignalExpress 1 Express VI LabVIEW Express VI VI LabVIEW SignalExpress 7 4 ni com jp LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress SignalExpress Examples LobVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress AS Clk LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress
56. SB EB O I gt signal 1 1 1 200m 400m 600m a oF 2007 06 10 21 54 11 GQ 2 5 2 Logging seproj 3
57. 8 Microsoft Excel Microsoft Excel Excel LabVIEW SignalExpress Excel National Instruments Corporation 4 7 LabVIEW SignalExpress 4 LabVIEW SignalExpress
58. 6 4 Nested Sweep seproj 3 6 6 ni com jp LabVIEW LabVIEW ee LabVIEW SignalExpress T LabVIEW LabVIEW SignalExpress LqbVIEW SignalExpress LobVIEW VI VI LabVIEW SignalExpress e LabVIEW SignalExpress LabVIEW LqbVIEW LobVIEW 7 1 LabVIEW VI LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress D TLabVIEW VI LabVIEW VI LabVIEW SignalExpress LabVIEW VI
59. LqbVIEW VI LabVIEW SignalExpress Examples Tutorial Limiter Lv82 vi Limiter LV82 VI LabVIEW VI LqbVIEW SignalExpress VI VI VI VI
60. 2 KUAN KIA FAN IZENLTESN rie L NILI A RMS dB O MIO IR gt J gt 353788 3 d eer National Instruments Corporation 6 1 LabVIEW SignalExpress 6 4 61
61. C Proeram Files My Sienals seproj LabVIEW SienalExpress WIV RRO RTV YD GS 0 APH tm 9 9 1 Qa 5 Step Sienal 1 gt FAB step signal LA Step Sinar gt IX step signal v FE v b gt filtered step ie ASCT ascii b INA Step Response txt ly RB step response LES CA ke F 2m s eo 1 571 1 1 1 1 1 1 vu EN a 2 5m 3m 3 5m 4m 4 5m 4 99m TEREZE DIF x Filtered step x1 Im yl 0 Dx 1 99m 1 Dx 502 513 fitered step x2 2 99m Y2 1 99999 Dy 1 99999 Dy Dx 1 00502k 4 2 Signols seproj 10
62. lt gt Rh Ko Rh JKKK National Instruments Corporation Abbildung 4 3 Einstellungen zum Schritt Interaktive Ausrichtung Beim Hinzuf gen von Schritten zu einem Projekt werden die Ein gangssignale je nach den Signaltypen ausgew hlt mit denen der Schritt arbeitet Der Schritt Interaktive Ausrichtung funktioniert bei spielsweise nur mit Signalverl ufen im Zeitbereich Daher werden f r den Schritt die zwei letzten Zeitbereichssignale ausgew hlt die im Projekt erstellt wurden Um die Eingangssignale eines Schritts zu ndern w hlen Sie aus dem Pulldown Men auf der Registerkarte Eingang Ausgang der Registerkarte Schritteinstellungen ein ande res Signal aus 4 5 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 4 Arbeit mit Signalen iu Neue Anzeige 9 Klicken Sie im Graphen Eingangssignale das rote Signal an und ziehen Sie es an eine andere Stelle im Graphen Sie k nnen das Signal hin und her verschieben aufziehen und stauchen Versuchen Sie die steigenden Flanken der zwei Signale in eine Linie zu bringen indem Sie das Signal im Graphen verschieben Klicken Sie ein Signal an um einen Ankerpunkt zu setzen und ziehen Sie bei gedr ckter lt Alt gt Taste am Signal um es auf der x oder y Achse um den Ankerpunkt zu dehnen Auf der Registerkarte Ausrichtung der Registerkarte Schritteinstel lungen werden automatisch die Verst rkung der Faktor und der Offset Summand
63. 5 2 4 1 55
64. 8 100 9 LabVIEW SignalExpress LabVIEW VI LabVIEW SignalExpress VI WLqbVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 7 3 LabVIEW SignalExpress 7 LabVIEW LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LoabVIEW LabVIEW SignalExpress I amp LabVIEW SignalExpress LabVIEW B LabVIEW SignalExpress LabVIEW VI LabVIEW 7 1 LabVIEW SignalExpress LqbVIEW 1
65. 1 54 LobVIEW SignalExpress MM v 54 LqbVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 5 5 LabVIEW SignalExpress
66. Ni NI Pure NI Ph ee NI NI NI NI NI
67. Exporter la valeur min Exporter la valeur de pic pic Figure 3 4 Bo te de dialogue de configuration de l tape Amplitude et niveaux 11 12 National Instruments Corporation Cochez les cases Exporter la valeur max Exporter la valeur min et Exporter la valeur de pic pic pour configurer l tape Amplitude et niveaux pour renvoyer trois mesures suppl mentaires Trois sorties suppl mentaires apparaissent dans la Vue du projet Cliquez sur l onglet Affichage des donn es pour afficher Affichage des donn es Faites glisser les trois nouvelles entr es dans la Vue du projet vers la table pour afficher les mesures scalaires Cliquez sur le bouton Arr ter montr gauche pour arr ter le projet Lorsque vous cliquez sur le bouton Arr ter le projet arr te de s ex cuter apr s avoir termin le cycle de fonctionnement actuel ou l it ration actuelle Cliquez sur la fl che vers le bas droite du bouton Arr ter et cliquez sur le bouton Abandonner pour arr ter compl tement le projet sans terminer l it ration en cours S lectionnez Fichier Enregistrer le projet sous et enregistrez le projet sous Mon premier projet seproj dans le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial S lectionnez Fichier Fermer le projet pour fermer le projet 3 7 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 3 Travailler avec des projets D placement et suppression d etapes
68. Figure 5 5 Playback Options View 2 Select signal from the second log you created in the Logged signal listbox 3 Enter 1 in the Start time control to play back or analyze a subset of the logged signal beginning 1 second after the start of the log 4 Enter 4 in the Stop time control to play back or analyze a subset of the logged signal ending four seconds after the start of the log 5 Switch to the Data View and drag the filtered data output of the Filter step into the Data View 6 Click the Run button shown at left LabVIEW SignalExpress filters the subset ofthe signal you specified in the Playback Options View and displays the resulting filtered signal in the Data View 7 Click the Stop button to stop running the project Refer to the LabVIEW SignalExpress Help for more information about logging data such as specifying alarm conditions and playback options 5 7 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Performing Sweep Measurements You can use LabVIEW SignalExpress to automate measurements to characterize and validate designs by creating sweep operations You can use the sweep measurements to gather data from designs over a range of conditions to document the performance of the designs For example you can use sweep operations to vary the frequency of a stimulus signal or vary the level of a supply voltage while taking measurements to characterize designs This chapter teaches you how to set up sweep operation
69. LabVIEW SignalExpress 4 2 ni com jp 4 ASCII LabVIEW 1vm Fie SPICE EDA 1 ASCII L SignalExpress Examples Tutorial T Step Response txt KU ASCI 1 2
70. 2 LabVIEW SignalExpress LOBVIEW SIQNGIEXPpTESS Essens nie lin 2 BRAN ADs Bl nalen ARE a 2 1 LabVIEW SignalExpress 2 2 3 FOP LT BBA vcssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssassssssessssssssassssssssesssssssssee 3 1 RAR 3 2 Si 3 4 3 7 3 8 BAR WBS ET FIAT Dininig ttt 4 1 ESET7 ANDO YMA RTD nn 4 3 4 4 LabVIEW SignalExpress ei 46 4 7 ee 4 7 Microsoft Excel MEFSZIIAR RK FB 4 7 4 7 LabVIEW SignalExpress CU AR HERR TB ninn 4 8 5 UI 5 1 52 rs 5 4 IA 5 5 Ke 56 National Instruments Corporation V LabVIEW SignalExpress 6
71. S2 azza E Faea E 600m NE Sinewave 200m NO stimulus sienal sinewave P 3 PR O E A Simulated Unit Under Test 400m FAS stimulus signal sinewave v 600m gt FAB response sienai m 107 Get the RMS ofthe Response E um s gt NO response signal v p rms of response Convert to v g E p DE response amplitude in dB T 3 a a I gt bz response amplitude in dB vs Da x 8 8 100 O 2k ak ck ak 10k 12 14k 16k 18k 20k 22k 24k 26k 28k 30k 32k 34k 36k 38k 40k 6 3 Sweep seproj 3 1 AB LabVIEW SignalExpress 64 ni com jp 6 4
72. gt amp E fr quence fond gt E DHT il I I i I I ia Amplitude o3 EA Journaux Fa Instantan s 3 Etape 1 Boutons de contr le d ex cution 2 Menu d roulant Zone de travail 7 Fen tre Donn es enregistr es 8 Affichage des donn es 9 Bouton Enregistrer 4 Entr e 5 Sortie 6 Vue du projet Figure 3 1 First Project seproj Le panneau de gauche est la Vue du projet qui pr sente l ordre des op rations ou tapes du projet Le panneau de droite est l Affichage des donn es qui pr sente le signal que le projet g n re et analyse Ex cution d un projet et affichage de signaux LabVIEW SignalExpress poss de deux modes d ex cution Ex cuter et Ex cuter une fois Lorsque vous cliquez sur le bouton Ex cuter LabVIEW SignalExpress ex cute toutes les tapes du projet en continu jusqu ce que vous cliquiez sur le bouton Arr ter Le bouton Arr ter appara t la place du bouton Ex cuter lorsqu un projet s ex cute L Affichage des donn es se met jour continuellement pendant que les tapes du projet s ex cutent Pendant que le projet s ex cute vous pouvez changer les configurations de mesure et afficher les r sultats imm diatement Si vous modifiez la configuration des tapes pendant qu un projet s ex cute LabVIEW Initiation LabV
73. 9 Click the Apply button to apply the changes 10 Click the Close button to close the VI and click the Close button to close the Step Setup dialog box The Clipped waveform out signal changes on the Data View to reflect the changes you made Refer to the LabVIEW SignalExpress Help for more information about using LabVIEW VIs in LabVIEW SignalExpress and building VIs that work well in LabVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 7 3 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 7 Extending LabVIEW SignalExpress Projects with LabVIEW Converting LabVIEW SignalExpress Projects to LabVIEW Block Diagrams LabVIEW SignalExpress can convert LabVIEW SignalExpress projects into LabVIEW block diagrams R Note To convert an LabVIEW SignalExpress project to aLabVIEW VI you must have the LabVIEW 7 1 Full Development System or greater installed Complete the following steps to convert aLabVIEW SignalExpress project to a LabVIEW block diagram 1 Select File Open Project navigate to the SignalExpress Examples Tutorial Solutions and double click My First Project seproj Select Tools Generate Code LabVIEW Diagram Specify a filename and location for the new LabVIEW VI and click the OK button The resulting LabVIEW block diagram reflects the execution of the project in LabVIEW SignalExpress The LabVIEW block diagram consists of LabVIEW Express VIs wired together Each Express VI correlates to a step in
74. Harmoniques uniquement 19 a 3 0020013k 0 3616 Signaux exporter DHT SINAD dB DHT Bruit Signal en entr e v 0 0 Figure 3 3 Bo te de dialogue de configuration de l tape Distorsion National Instruments Corporation 3 5 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 3 Travailler avec des projets 9 Afficher l aide Initiation LabVIEW SignalExpress Sur l onglet Configuration les param tres indiquent que tape Distorsion recoit un signal temporel sous forme d une entr e effectue un spectre de puissance sur le signal pour le convertir en domaine fr quentiel et calcule la distorsion harmonique totale DHT et la fr quence fondamentale du signal L tape g n re trois mesures sous forme de sorties le spectre la DHT et la fr quence fondamentale de Tentree du signal du domaine temporel d origine Si l aide contextuelle n appara t pas droite de l cran cliquez sur le bouton Afficher l aide montr gauche pour afficher des informations de r f rence compl tes sur l tape La partie sup rieure de l aide contextuelle affiche des informations sur l tape et la partie inf rieure de l aide contextuelle affiche des informations sur un objet lorsque vous d placez le curseur sur celui ci Sur l onglet Configuration s lectionnez Ton fondamental dans le menu d roulant Signaux exporter DHT Le fonctionnement de l tape passe de l affichage du spectre
75. rt Filter Simulated Unit Under Test gt BS stimulus signal noise v response amplitude in dB PES response signal bin Amplitude and Levels Get the RMS of the Response gt FAS response signal v gt ms of response so Formula Running B Logs fa Snapshots response amplitude in dB vs Frequency Hz 1 100 1k 10k 100k Time Figure 6 4 Nested Sweep seproj 3 Click the Stop button shown at left to stop the project Getting Started with LabVIEW SignalExpress 6 6 ni com Extending LabVIEW SignalExpress Projects with LabVIEW You can use LabVIEW SignalExpress to define automated measurements by using built in steps for acquiring generating analyzing or logging signals You can extend the functionality of LabVIEW SignalExpress projects by using LabVIEW in the following ways Build a VI in LabVIEW and import this VI into LabVIEW SignalExpress to provide custom step functionality and expand the number of steps available in LabVIEW SignalExpress Convert a LabVIEW SignalExpress project to a LabVIEW block diagram to continue development in LabVIEW You must have LabVIEW 7 1 or later to complete the exercises in this chapter Importing LabVIEW Vis into LabVIEW SignalExpress as Steps Use the Run LabVIEW VI step in LabVIEW SignalExpress to call custom LabVIEW VIs You can call a LabVIEW VI from LabVIEW SignalExpress to do
76. 4 4 WLobVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 5 7 LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress
77. ARE THD y 19 S 3 0020013k 0 3616 THAR NES THD SINAD dB THD 3 v 0 0 B33 THD 3 THD 2 National Instruments Corporation 3 5 LabVIEW SignalExpress 3 THD
78. HH 500m l 1 1 494 LA Test x Ref x amp 3 5 2 Y1 0 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 500u im 1 5m 2m 2 5m 3m 3 5m 4m 4 5m Sm x gt x LD AP PAU EE x 0 000 0 ER y 0 000 x m HAS a ly RE prose 7 1 0001 ly 4 ee FaT 43 2
79. Klicken Sie auf die Schaltfl che Stopp vgl Abbildung links um das Projekt anzuhalten Beim Anklicken der Stopp Schaltfl che beendet das Projekt noch den letzten Durchlauf und h lt dann an Klicken Sie auf den Pfeil nach unten auf der Stopp Schaltfl che und klicken Sie auf die Schaltfl che Abbrechen Dadurch wird das Projekt mit sofortiger Wirkung gestoppt ohne die noch ausstehenden Arbeitsschritte abzuwarten Klicken Sie auf Datei Speichern unter und speichern Sie das Projekt unter dem Namen My First Project seproj im Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial Schlie en Sie das Projekt ber Datei Projekt schlie en 3 7 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 3 Arbeit mit Projekten Verschieben und L schen von Schritten Die Schritte in SignalExpress h ngen von Daten an ihrem Eingang ab Das hei t ein Schritt arbeitet nur wenn von einem vorhergehenden Schritt ein Signal in der Projektansicht ausgegeben wird Wenn Sie das Pulldown Men Eingangssignal auf der Registerkarte Eingang im Dialogfeld Schritteinstellungen zu einem Schritt anklicken werden nur die passen den Signale vom vorherigen Schritt angezeigt Sobald das Ausgabesignal eines Schritts am Eingang des n chsten anliegt entsteht eine Abh ngigkeit zwischen den Schritten und sie werden nacheinander mit der gleichen Rate ausgef hrt Der zweite Schritt kann erst beginnen wenn durch den ersten Schritt ein Signal erzeugt wurde Sie k nnen
80. Les tapes des projets SignalExpress d pendent des donn es en entr e ce qui signifie qu elles ne peuvent fonctionner qu avec des signaux provenant des tapes pr c dentes de la Vue du projet Lorsque vous cliquez sur le menu d roulant Signal en entr e de l onglet Entr e de la bo te de dialogue Configuration de l tape le menu affiche uniquement des signaux compatibles export s par une tape pr c dente Lorsque la sortie d une tape devient l entr e d une autre tape les deux tapes deviennent d pendantes l une de l autre et s ex cutent de mani re s quentielle la m me fr quence La premi re tape g n re un signal en sortie que la deuxi me tape re oit comme entr e avant de pouvoir s ex cuter Vous pouvez d placer une tape dans un projet en la faisant glisser vers le haut ou vers le bas dans la Vue du projet Vous pouvez supprimer une tape en faisant un clic droit dessus dans la Vue du projet et en s lectionnant Supprimer dans le menu local Toutefois lorsque vous d placez ou supprimez une tape l tat des signaux du projet change Par exemple si vous supprimez une tape qui g n re des signaux en sortie le fonctionnement du projet est bris si l un des signaux en sortie supprim s est l entr e d une autre tape et un indicateur d erreur appara t dans la Vue du projet Vous pouvez aussi couper copier et coller des tapes dans un projet en appuyant respectiveme
81. Sy 04 06 2007 17 05 45 a Instantan s Figure 5 1 Fen tre Donn es enregistr es Par d faut LabVIEW SignalExpress nomme les donn es enregistr es d apr s la date et l heure de leur enregistrement LabVIEW SignalExpress enregistre les donn es au format de fichier tdms dans le r pertoire sp cifi dans la boite de dialogue Options S lectionnez Outils Options puis option Enregistrement pour sp cifier le dossier dans lequel LabVIEW SignalExpress enregistre les donn es et pour personnaliser diff rentes pr f rences pour les donn es enregistr es Cliquez sur le bouton OK pour fermer la boite de dialogue Options S lectionnez Fichier Enregistrer le projet pour enregistrer le projet Affichage d un signal enregistr dans un journal Effectuez les tapes suivantes pour afficher les donn es enregistr es dans un fichier journal 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Si l Affichage des donn es n est pas visible s lectionnez Affichage Affichage des donn es La fen tre Donn es enregistr es pr sente la liste de toutes les donn es enregistr es dans le projet actuel S lectionnez le journal de donn es que vous venez d enregistrer dans la fen tre Donn es enregistr es et faites le glisser dans l Affichage des donn es L Affichage des donn es affiche les donn es enregistr es et un graphe d aper u comme le montre la figure 5 2 Le signal affich dans Affichage des
82. ni com propos de ce manuel Conventions Utilisez ce manuel pour vous familiariser avec les mesures interactives dans LabVIEW SignalExpress et les fonctionnalit s de base de LabVIEW SignalExpress que vous utilisez pour acqu rir et analyser des signaux Ce manuel contient des exercices qui vous aident prendre en main LabVIEW SignalExpress Ces exercices vous apprennent comment ex cuter des projets configurer des tapes manipuler des signaux configurer des mesures de balayage enregistrer des donn es et tendre les possibilit s de LabVIEW SignalExpress avec l environnement de programmation graphique LabVIEW gras italique monospace Les conventions suivantes apparaissent dans ce manuel Le symbole vous guide travers les l ments de menu imbriqu s et les options de bo te de dialogue pour une action finale Ainsi la s quence Fichier Mise en page Options indique qu il vous faut d rouler le menu Fichier s lectionner l l ment Mise en page et s lectionner Options dans la derni re bo te de dialogue Cette ic ne repr sente une remarque qui vous donne des informations importantes Du texte en caract res gras repr sente un l ment que vous devez s lectionner ou sur lequel vous devez cliquer dans le logiciel comme les l ments de menu ou les options de bo te de dialogue Du texte en caract res gras indique galement des noms d entr es et de sorties des noms de param
83. Verzerrung ausgegebene Signal und der Graph in der Datenansicht werden entsprechend angepasst Klicken Sie in der Projektansicht den Schritt Amplitude und Pegel an Das Dialogfeld Schritteinstellungen zeigt nun die Einstellungen zum Schritt Amplituden und Pegel an Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 3 6 ni com 6 10 Stopp 11 12 National Instruments Corporation Kapitel 3 Arbeit mit Projekten Klicken Sie auf die Registerkarte Eingang Ausgang so dass eine Liste der m glichen Ein und Ausgabesignale f r diesen Schritt ange zeigt wird vgl Abbildung 3 4 Eingangssignal 1 57 N i 1 500m 500m JA 1 57 1 1 1 1 aa 4m Sm Amplitude o 1 0 im 2m 3m Zeit M Amplitude auto skalieren Eingang Ausgang Konfiguration y DC wert ausgeben Eingangssignal V Effektivwert ausgeben BS Distorted Sinewave txt Ww Positiven Spitzenwert ausgeben Negativen Spitzenwert ausgeben Spitze Spitze Wert ausgeben Abbildung 3 4 Einstellungen zum Schritt Amplitude und Pegel Aktivieren Sie die Optionen Positiven Spitzenwert ausgeben Nega tiven Spitzenwert ausgeben und Spitze Spitze Wert ausgeben so dass diese drei Gr en gemessen werden In der Projektansicht erscheinen nun drei zus tzliche Ausg nge Klicken Sie auf die Registerkarte Datenansicht Ziehen Sie die drei neuen Ausg nge von der Projektansicht in die Tabelle
84. 4 Select Start Conditions in the Category list in the Recording Options View 5 Click the Add button in the Logging start conditions page to customize a start condition for your logging task a Select the Signal option in the Condition source control to specify for LabVIEW SignalExpress to begin recording when the input signal meets the specified condition b Select signal in the Signal control Getting Started with LabVIEW SignalExpress 5 4 ni com Chapter 5 Logging Data c Select Rising slope in the Condition control to begin recording the signal based on the value of the edge of the signal on a positive slope d Enter 1 in the Value control to begin recording when the signal crosses 1 on a rising slope Select Stop Conditions in the Category list in the Recording Options View Click the Add button in the Logging stop conditions page to customize a stop condition for your logging task Select the Duration option in the Condition source control Enter 5 in the Duration control to record the signal for 5 seconds after the signal meets the start condition c Click the Run button shown at left LabVIEW SignalExpress begins recording the signal when the signal crosses level 1 on a rising slope and continues recording the signal for 5 seconds The Recording indicator on the bottom of the Recording Options View will turn on when the signal meets the start condition and logging is in progress The Disk information indicat
85. Daten erfassen Signale verarbeiten Daten aufzeichnen und Messungen an den aufgezeichneten Daten vornehmen ohne dazu ein neues Projekt ffnen zu m ssen Beim Speichern eines Projekts werden alle Arbeits bereiche zum Projekt in derselben Datei gespeichert Im voreingestellten Arbeitsbereich Monitor Aufnahmemodus k nnen Sie Messungen an Signalen durchf hren die Signale auswer ten und aufzeichnen Im Wiedergabebereich k nnen Sie aufgezeichnete Signale mit Analyseschritten auswerten So k nnen Sie z B eine Messung vornehmen und das betreffende Signal im Arbeitsbereich Monitor Aufnahmemodus protokollieren und das aufgezeichnete Signal dann im Arbeitsbereich Wiedergabemodus einem Analyseschritt zuf hren Klicken Sie auf die Schaltfl che Schritt hinzuf gen vgl Abbildung links und w hlen Sie Verarbeitung Analoge Signale Filter An den Eingang des Schritts Filter wird automatisch das erste aufgezeich nete Signal angelegt Schritt hinzuf gen 3 Wechseln Sie zur Datenansicht Ziehen Sie zur Anzeige des resultie renden Signals den Ausgang gefilterte Daten des Schritts Filter in die Datenansicht 3 ausf h 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausf hren vgl Abbildung links Moe In der Datenansicht wird nun das gefilterte Signal angezeigt und LabVIEW SignalExpress spielt die gesamte Aufzeichnung ab Erweiterte Wiedergabe In der Ansicht Wiedergabeoptionen finden Sie jedoch auc
86. LabVIEW SignalExpress cr e une nouvelle ligne dans la table pour afficher la deuxi me mesure Le projet doit ressembler la figure 3 2 C Program Files First Project seproj LabVIEW SignalExpress Fichier Edition Affichage Outils Ajouter une tape do Charger un fichier ASCII gt F Distorted Sinewave txt m Amplitude et niveaux Executer Ex cuter une fois Surveillance Enregistrement v Ajouter une tape Affichage des donn es Fen tre Aide Enregistrer Amplitude 4 Er im Ajouter un volet A Ancrer Afficher l aide amp 500u im 1 5m 2m 2 5m 3m 3 5m 4m 4 5m Sm DIF Temps AS Distorted Sinewave txt distorted sinewave w gt cc 5 ly Verf 5 E m Distorsion a 2 FAS Distorted Sinewave bt v 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D EXD signal temporel export 2 2 5k Sk 7 5k 10k 12 5k 15k 17 5k 20k 22 5k 25k 27 5k 30k 32 5k 35k 37 5k 40k 42 5k 45k 47 5k 50k gt Au spectre export Fr quence gt GED fr quence fond L gende gt E DHT iv cc 10 0602m g B00m veff 1 00382 2 600m Inactif amp 400m T 200m B Journaux m 1 1 1 1 1 fa instantan s 1 937k 2k 21k 2 2k 2 3k 2 4k2 448k Iteration Figure 3 2 Sorties de First Project seproj Initiation LabVIEW SignalExpress 3 4 ni com
87. The Step Setup dialog box changes from displaying the configuration of the Distortion step to displaying the configuration of the Amplitude and Levels step Getting Started with LabVIEW SignalExpress 3 6 ni com Chapter 3 Working with Projects 6 Click the Input Output tab to display the list of possible inputs and outputs for this step as shown in Figure 3 4 Input Signal 1 5 1 _ 500m 3 o lt 500m 1 1 5 1 1 1 Ne o 0 001 0 002 0 003 0 004 0 005 Time Input Output Configuration Export DC value Input signal RB distorted sinewave v Export RMS value C Export peak value C Export peak value C Export peak peak value o National Instruments Corporation Figure 3 4 Amplitude and Levels Step Setup Dialog Box Place checkmarks in the Export peak value Export peak value and Export peak peak value checkboxes to configure the Amplitude and Levels step to return three additional measurements Three additional outputs appear in the Project View Click the Data View tab to display the Data View Drag the three new outputs from the Project View to the table to display the scalar measurements Click the Stop button shown at left to stop the project When you click the Stop button the project stops running after completing the current cycle of operations or the current iteration Click the down arrow on the Stop button and click the Abort button to completely stop th
88. Zu LabVIEW SignalExpress gibt es eine Vielzahl von Beispielprojekten in denen die Funktionen des Programms veranschaulicht werden Die Pro jekte befinden sich im Verzeichnis SignalExpress Examples Die Beispiele sollen Ihnen helfen sich mit den Funktionen von LabVIEW SignalExpress vertraut zu machen Sie k nnen ein Beispiel auch als Grund lage f r ein eigenes Projekt verwenden Verwenden von Hardware mit LabVIEW SignalExpress Informationen In der vorliegenden Anleitung wurden keine Hinweise auf das Ansteuern von Hardware mit LabVIEW SignalExpress gegeben da das Programm die verschiedensten Karten von National Instruments zur Erfassung und Aus gabe von Signalen unterst tzt LabVIEW SignalExpress arbeitet mit MIO Karten Karten zur Analyse dynamischer Signale Hochgeschwindig keits A D Wandlern sowie Arbitr r und Funktionsgeneratoren von National Instruments Sie k nnen auch mehrere Ger te in einem System synchronisieren indem Sie f r alle Ger te denselben Takt oder Trigger verwenden Weitere Einzelheiten zur Verwendung von Hardware in Lab VIEW SignalExpress finden Sie in der Hilfe zu LabVIEW SignalExpress die sich unter Hilfe LabVIEW SignalExpress Hilfe befindet im WWW Auf der Website von National Instruments zu LabVIEW SignalExpress ni com signalexpress finden Sie Beispielprojekte technische Beschreibungen und LabVIEW VIs f r das Programm National Instruments Corporation 8 1 Erste Schritte mit LabVIEW
89. tres des bo tes de dialogue des sections de bo te de dialogue et des noms de menus Du texte en italique signale les variables la mise en valeur une r f rence crois e ou une introduction un concept cl Il indique galement un texte que vous devez remplacer par un mot ou une valeur Du texte dans cette police indique du texte ou des caract res qui doivent tre entr s avec le clavier Cette police est galement utilis e pour les noms des disques durs des chemins des r pertoires des programmes des sous programmes des noms des p riph riques des fonctions des op rations des variables et des noms de fichiers et d extensions National Instruments Corporation vii Initiation LabVIEW SignalExpress propos de ce manuel Documentation associ e Reportez vous l Aide LabVIEW Signal Express disponible en s lectionnant Aide Aide LabVIEW Signal Express pour obtenir des informations compl mentaires Initiation LabVIEW SignalExpress viii ni com Introduction a LabVIEW SignalExpress National Instruments offre des solutions innovatrices aux scientifiques et aux ing nieurs pour construire des syst mes de mesure automatis s bas s sur les plates formes et les ordinateurs conformes aux normes de l industrie National Instruments d veloppe des environnements de programmation robustes la pointe de la technologie comme LabVIEW pour le d veloppement graphique LabWindows CVI pour la
90. 5 2 ni com Chapitre 5 Enregistrement des donn es donn es peut diff rer de celui montr dans la figure 5 2 en fonction de la dur e d enregistrement du signal 8 C Program Files Logging seproj LabVIEW SignalExpress BAX Fichier dition Affichage Outils Ajouter une tape Affichage des donn es Fen tre Aide Ajouter une tape AP Ex cuter sb Ex cuter une fois v Enregistrer J G in Ajouter un volet A Ancrer 4 Afficher l aide v Affichage des donn es i3 Dptions d enregistrement Documentation du projet RAY Surveillance Enregistrement Cr er un signal analogique I gt signal Amplitude v N A Naha Hi Inn PMMA y Ar In N Ihm qu Inactif Journaux Sy 13 06 2007 17 57 54 instantan s National Instruments Corporation Figure 5 2 Logging seproj Le graphe d apergu repr sente une fa on d effectuer un zoom avant ou arri re sur les donn es de I Affichage des donn es Le graphe d aper u appara t par d faut lorsque vous affichez les donn es enregistr es Lorsque vous affichez des donn es en direct ou non enregistr es cliquez avec le bouton droit sur l Affichage des donn es et s lectionnez l ments visibles gt Apercu pour afficher le graphe d aper u Cliquez sur le bouton Zoom avant c t du graphe d apercu
91. Chapitre 3 Travailler avec des projets Configuration d une tape Une tape est une fonction configurable qui acquiert g n re analyse charge ou enregistre des signaux Les tapes traitent des signaux en entr e et produisent des signaux en sortie Vous pouvez configurer le fonctionnement d une tape dans SignalExpress en sp cifiant des valeurs dans la bo te de dialogue Configuration de l tape ou la page de configuration de cette tape Pendant qu un projet s ex cute vous pouvez modifier la configuration des tapes pour afficher imm diatement le retour d informations sur les modifications et ajuster les mesures jusqu ce que vous obteniez les r sultats escompt s Effectuez les tapes suivantes pour configurer l tape Distorsion et l tape Amplitude et niveaux 1 Double cliquez sur l tape Distorsion dans la Vue du projet La bo te de dialogue Configuration de l tape pour l tape Distorsion appara t comme le montre la figure 3 3 Signal export N Amplitude on 1 1 ND 1 1 1 1 1 1 1 1 1m 2m 3m 4m 5m Temps s Spectre de puissance export amp chelle automatique de l amplitude 50 0 50 100 150 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 5k 10k 15k 20k 25k 30k 35k 40k 45k 50k Fr quence Hz Amplitude dB Entr e Sortie Configuration Avanc Configuration des mesures Resultats de la mesure Types de distorsion Harm sup rieure Fr quence fond DHT
92. Datenglgsict oag 7B Andocken Hilfe einblenden Schritt hinzuf gen Ausf hren sb Einmal ausf hren Aufnahme 2 gt FA Monitor Aufnahmemodus wv 2 1 i I N ME N Aus ASCILDatei laden j gt PS Distorted Sinewave tnt Amplitude und Pegel D 5 Distorted Sinewave bt distorted sinewave w p gt DC gt RMS Au Verzerrung gt EPS Distorted Sinewave tat v gt amp FB Exportiertes Zeitsignal gt AL Exportiertes Spektrum gt E Grundfrequenz Klirfaktor EH E Leerlauf Protokolle GQ Momentaufnahmen h TH i 0 500u im 1 5m 2m 2 5m 3m 3 5m 4m 4 5m 5m DaF Zeit 1 Schaltfl chen zur Ablaufsteuerung 4 Eingangsgr e 7 Fenster Protokolldaten 2 Pulldown Men zur Auswahl des 5 Ausgangsgr e 8 Datenansicht Arbeitsbereichs 6 Projektansicht 9 Aufnahme Schaltflache 3 Schritt Abbildung 3 1 First Project seproj Die linke Bildschirmh lfte ist die Projektansicht in der die Reihen folge der Vorg nge Schritte aufgelistet ist die im Rahmen des Projekts ausgef hrt werden sollen Die rechte Seite ist die Datenan sicht in der das Signal zu sehen ist das mit dem Projekt erzeugt oder analysiert wird Erste Schritte mit LabVIEW Signal
93. Datentr ger auf denen National Instruments Software bermittelt wird w hrend eines Zeitraums von 90 Tagen ab Lieferung nachgewiesen durch Empfangsbest tigung oder sonstige Unterlagen nicht aufgrund von Material und Verarbeitungsfehlern Programmanweisungen nicht ausf hren Datentr ger die Programmanweisungen nicht ausf hren werden nach Wahl von National Instruments entweder repariert oder ersetzt sofern National Instruments w hrend der Garantiezeit ber derartige M ngel informiert wird Damit Gegenst nde zur Ausf hrung von Garantieleistungen angenommen werden m ssen Sie sich eine Warenr cksendenummer RMA Nummer vom Hersteller geben lassen und diese auf der Packung deutlich sichtbar angeben Die Kosten der R cksendung von Ersatzteilen die von der Garantie erfasst sind an Sie bernimmt National Instruments National Instruments geht davon aus dass die Informationen in dieser Unterlage zutreffend sind Die Unterlage ist sorgf ltig auf technische Richtigkeit berpr ft worden F r den Fall dass dennoch technische oder Schreibfehler vorhanden sein sollten beh lt sich National Instruments das Recht vor dies in sp teren Ausgaben ohne vorherige Ank ndigung zu berichtigen Bitte wenden Sie sich an National Instruments falls Sie einen Fehler vermuten National Instruments haftet in keinem Fall f r Sch den die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Unterlage oder den darin enthaltenen Informationen ergeben SOWEIT HIER NICH
94. Eingang anschlie en Fg aive v Yon Eingang trennen v Ausg nge Strikter Ausgabedatentyp Clipped waveform out Zeitbereichssiqnal reell wv Abbildung 7 1 Einstellungen zum Schritt Limiter vi Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausf hren vgl Abbildung links um das Projekt zu starten Ziehen Sie den Ausgang Clipped waveform out des VI Schritts in die Datenansicht Klicken Sie den Schritt doppelt an so dass die Schritteinstellungen angezeigt werden Klicken Sie auf die Registerkarte VI konfigurieren ndern Sie die Werte f r Upper limit und Lower limit Geben Sie z B f r Upper limit den Wert 100 ein und dr cken Sie lt Enter gt Das Signal Clipped waveform out wird nun in der Datenansicht den nderungen entsprechend angezeigt Informationen zum Verwenden von VIs in LabVIEW SignalExpress sowie zum Entwickeln von VIs die f r LabVIEW SignalExpress geeignet sind finden Sie in der Hilfe zu LabVIEW SignalExpress 7 3 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 7 Erweitern von LabVIEW SignalExpress Projekten durch LabVIEW Umwandeln von LabVIEW SignalExpress Projekten in LabVIEW Blockdiagramme LabVIEW SignalExpress Projekte k nnen in LabVIEW Blockdiagramme umgewandelt werden R Hinweis Zur Umwandlung eines LabVIEW SignalExpress Projekts in ein LabVIEW VI wird das LabVIEW Full Development System ab 7 1 ben tigt Gehen Sie zum Umwandeln eines LabVIEW SignalExpress Projekts
95. Geschehnissen die nicht im Verantwortungsbereich von National Instruments liegen beruhen Urheberrechte Gem den Bestimmungen des Urheberrechts darf diese Publikation ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Firma National Instruments Corporation weder vollst ndig noch teilweise vervielf ltigt oder verbreitet werden gleich in welcher Form ob elektronisch oder mechanisch Das Verbot erfasst u a das Fotokopieren das Aufzeichnen das Speichern von Informationen in Retrieval Systemen sowie das Anfertigen von bersetzungen gleich welcher Art National Instruments achtet das geistige Eigentum anderer und fordert seine Nutzer auf dies ebenso zu tun Die Software von National Instruments ist urheberrechtlich und durch andere Rechtsvorschriften zum Schutz geistigen Eigentums gesch tzt Wenn Sie NI Software nutzen um Software oder andere Materialien die im Eigentum Dritter stehen zu vervielf ltigen d rfen Sie NI Software nur insoweit nutzen als Sie die betreffenden Materialien nach den jeweils anwendbaren Lizenzbestimmungen oder Rechtsvorschriften vervielf ltigen d rfen Marken National Instruments NI ni com und LabVIEW sind Marken der Firma National Instruments Corporation N here Informationen zu den Marken von National Instruments finden Sie im Abschnitt Terms of Use unter ni com legal Sonstige hierin erw hnte Produkt und Firmenbezeichnungen sind Marken oder Handelsnamen der jeweiligen Unternehmen Mitglieder des National
96. Infor mationen ber Lernprogramme mit Abschlusszertifikat Hier k nnen Sie sich auch f r eine der weltweit angebotenen Software Schulungen anmelden System Integration Wenn Sie aus Zeit Personalmangel oder ande ren Gr nden bei der Fertigstellung eines Projekts in Verzug geraten k nnen Ihnen die Mitglieder des NI Alliance Programms weiterhel fen F r Informationen zu diesem Programm setzen Sie sich entweder telefonisch mit einer National Instruments Niederlassung in Ihrer A 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Anhang A Technische Unterst tzung und professioneller Service N he in Verbindung oder besuchen Sie die Website ni com alliance Sollten Sie nach dem Besuch unserer Internetseite ni com immer noch offene Fragen haben wenden Sie sich bitte an eine Niederlassung von National Instruments in Ihrer N he Die Telefonnummern aller Niederlas sungen finden Sie am Anfang dieses Handbuchs Auf die Internetseiten der einzelnen Niederlassungen auf denen Sie immer die aktuellen Kontaktin formationen Telefonnummern des technischen Supports E Mail Adressen sowie aktuelle Ereignisse und Veranstaltungen finden gelangen Sie ber ni com niglobal Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress A 2 ni com LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress 2007 08 NATIONAL 373873C 0112 instruments www ni com support jp
97. Les solutions des exercices se trouvent dans SignalExpress Examples Tutorial Solutions Si vous utilisez LabVIEW SignalExpress avec du mat riel National Instruments d acquisition de donn es ou d instrumentation modulaire vous devez installer NI DAQmx 8 5 ou une version ult rieure NI SCOPE 2 7 ou une version ult rieure ou NI FGEN 2 2 ou une version ult rieure ou NI DMM 2 4 2 LabVIEW SignalExpress comprend un CD de drivers National Instruments qui int gre ces drivers Initiation LabVIEW SignalExpress 2 2 ni com Travailler avec des projets Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress pour d finir des proc dures de mesure en ajoutant et en configurant des tapes dans un environnement de mesure interactif Une tape est une fonction configurable qui acquiert g n re analyse charge ou enregistre des signaux La plupart des tapes traitent des signaux en entr e et produisent des signaux en sortie Vous pouvez configurer le fonctionnement d une tape en sp cifiant des valeurs sur la page de configuration Une s quence enregistr e d tapes configur es constitue un projet LabVIEW SignalExpress Ce chapitre vous apprend charger et ex cuter des projets existants et configurer des tapes dans ces projets Ouverture d un projet Effectuez les tapes suivantes pour charger un projet d exemple dans LabVIEW SignalExpress 1 Lancez LabVIEW SignalExpress Notez que LabVIEW SignalExpress s
98. SignalExpress 3 4 ni com Kapitel 3 Arbeit mit Projekten Konfigurieren von Schritten Ein Schritt ist eine konfigurierbare Funktion mit der Daten entweder erfasst analysiert geladen oder gespeichert werden Jeder Schritt verarbei tet Signale und gibt Signale aus Sie k nnen die Ausf hrung eines Schritts in den Schritteinstellungen also der Konfigurationsansicht festlegen Sie k nnen auch bei laufenden Projekten nderungen an den Einstellungen vornehmen um Ihre Messungen so anzupassen dass die gew nschten Ergebnisse dargestellt werden Zur Konfiguration der Schritte Verzerrung und Amplitude und Pegel gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie den Schritt Verzerrung in der Projektansicht doppelt an Es ffnen sich die Schritteinstellungen vgl Abbildung 3 3 Exportiertes Signal Amplitude oO 1 1 0 2m 4m 6m 8m 10m Zeit s Ausgegebenes Leistungsspektrum Betrag autom skalieren Betrag dB 0 sk Ak ik 20k 25k 3Ok 35k 40k 45k 50k Frequenz Hz Eingang Ausgang Konfiguration Fortgeschritten Messeinstellungen Messergebnisse Verzerrungsarten H chste Harmonische Grundfrequenz KlirrFaktor Nur Harmonische 19 3 0020013k 0 3616 Signale ausgeben klirrfaktor SINAD dB KlirrFaktor Rauschen Eingangssignal wv 0 0 Abbildung 3 3 Einstellungen zum Schritt Verzerrung National Instruments Corporation 3 5 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapite
99. analogiques Alignement interactif dans le menu local pour transmettre le signal r ponse indicielle de l tape Charger un fichier ASCII l tape Alignement interactif L tape s lectionne les deux signaux les plus r cents dans le projet utiliser comme entr es et affiche les signaux sur le graphe de la bo te de dialogue Configuration de l tape comme le montre la figure 4 3 Amplitude National Instruments Corporation 2 164 T T 500m 500m chelle automatique des Y x onse indicielle filtered step ancrer 7 Signaux en entr e 157 1 0 Sl Signal resultant de la comparaison M chelle automatique Test x R f x 1 4 5m 1 1 1 0 500u im 1 5m 2m 2 5m 3m 3 5m 4m x gt s M chelle automatique des x Entr e Sortie Alignement R chantilonnage Param tres de g om trie Conditions d alignement offset des x 0 000 Ignorer x0 Mode offset des y 0 000 M Autoriser l offset des x Menuel M Inverser le signal gandesx 1 000 Autoriser l offset des y V Autoriser le gain des x gaindesy 1 000 7 Autoriser le gain des y Figure 4 3 Bo te de dialogue de configuration de l tape Alignement interactif Lorsque vous ajoutez une tape dans un projet LabVIEW SignalExpress s lectionne les signaux en
100. bungen in diesem Handbuch muss LabVIEW SignalExpress von der dazugeh rigen CD installiert werden LabVIEW SignalExpress LE LabVIEW SignalExpress LE ist eine 30 Tage Testversion von LabVIEW SignalExpress mit vollem Funktionsumfang Nach Ablauf dieses Zeitraums m ssen Sie das Programm aktivieren oder die Vollver sion kaufen Wenn Sie LabVIEW SignalExpress LE vor Ablauf der 30 Tage aktivieren steht Ihnen f r die restliche Zeit der volle Funktions umfang des Programms zur Verf gung LabVIEW SignalExpress LE bietet einfache Datenerfassungs und Protokollierungsfunktionen Wenn Sie Ihre Version von LabVIEW SignalExpress LE nach dem Ablauf von 30 Tagen nicht registrieren l uft das Programm mit folgenden Einschr nkungen e Sie k nnen keine Projekte mehr speichern also auch keine Projekte in LabVIEW Blockdiagramme umwandeln e Projekte laufen nur noch jeweils 10 Minuten Um die Vollversion von LabVIEW SignalExpress zu kaufen besuchen Sie die Website ni com signalexpress Mindestvoraussetzungen zur Installation F r LabVIEW SignalExpress werden mindestens 256 MB RAM sowie ein Pentium IH ein Celeron Prozessor mit 866 MHz oder ein gleichwertiger Prozessor ben tigt Empfohlen werden jedoch 512 MB RAM und ein Pentium 4 M oder ein gleichwertiger Prozessor National Instruments Corporation 2 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 2 Installieren von LabVIEW SignalExpress Installieren von LabVIEW SignalExpres
101. cut copy and paste steps within a project by pressing the lt Ctrl X gt lt Ctrl C gt and lt Ctrl V gt keys respectively or by right clicking a step in the Project View and selecting Cut Copy Paste Before Selected Step or Paste After Selected Step from the shortcut menu Handling Errors and Warnings Q If an error occurs while a project runs an error indicator shown at left H appears in the Project View on the step that encountered the error Double click the step with the error to display an error description across the bottom of the Step Setup dialog box Click the Details button to the right of the error description to display the full error description SignalExpress logs all errors and warnings in the Event Log while a project runs To display the Event Log select View Event Log and click the Event Log tab in the Data View area Refer to the LabVIEW SignalExpress Help for more information about errors and warnings by selecting Help LabVIEW SignalExpress Help clicking the Search tab and entering errors Getting Started with LabVIEW SignalExpress 3 8 ni com Working with Signals You can use LabVIEW SignalExpress to generate and analyze signals to evaluate designs without programming This chapter teaches you how to work with signals in LabVIEW SignalExpress including how to plot signals on graphs import signals from a file interactively align and compare two signals and save signals to a file Graphing
102. de sorties et de gammes de balayage Vous pouvez utiliser l tape Balayage dans LabVIEW SignalExpress pour d finir des mesures automatis es dans le cadre d op rations de balayage complexes et susceptibles d tre r p t es Effectuez les tapes suivantes pour d finir une gamme de fr quence balayer dans un projet d exemple utilisant un filtre 1 S lectionnez Fichier Ouvrir un projet naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial et double cliquez sur Sweep SGD O 2 Cliquez sur le bouton Ex cuter montr gauche pour ex cuter le gt Ex cuter Droit Le projet g n re un signal d impulsion sinuso dal l tape Cr er un signal analogique ce signal passe ensuite dans un filtre passe bande elliptique l tape Filtre mesure le niveau Veff de la sortie du filtre National Instruments Corporation 6 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 6 Ajouter une etape Initiation LabVIEW SignalExpress Realisation de mesures de balayage Tetape Amplitude et niveaux et convertit le niveau en decibels dB Tetape Formule L tape Filtre agit comme une unit simul e en cours de test le projet n utilise donc pas de mat riel Toutefois vous pouvez aussi balayer des signaux physiques g n r s partir d analyses de signaux dynamiques d un g n rateur de fonctions d un p riph rique dE S multifonction MIO ou d un g n rateur de si
103. die Schritte in der Projektansicht nach oben oder unten ziehen Zum L schen eines Schritts klicken Sie ihn in der Projektansicht mit der rechten Maustaste an und w hlen Sie aus dem Kontextmen die Option L schen aus Allerdings ndert sich beim L schen oder Verschieben eines Schritts der Status des Signals Beim L schen eines Schritts der Signale erzeugt auf die ein anderer Schritt angewiesen ist funktioniert das Projekt beispielsweise nicht mehr und in der Projektansicht erscheint eine entspre chende Fehlermeldung Sie k nnen Schritte innerhalb eines Projekts auch ausschneiden kopieren oder einf gen indem Sie die Tastenkombinationen lt Strg X gt lt Strg C gt und lt Strg V gt dr cken oder einen Schritt in der Projektansicht anklicken und die Option Ausschneiden Kopieren Vor ausgew hltem Schritt einf gen oder Nach ausgew hltem Schritt einf gen ausw hlen Umgang mit Fehlern und Warnungen Bei einem Fehler w hrend eines laufenden Projekts wird durch eine Feh leranzeige vgl Abbildung links in der Projektansicht der Schritt angezeigt bei dem der Fehler aufgetreten ist Wenn Sie den fehlerhaften Schritt doppelt anklicken erscheint am unteren Rand des Dialogfelds Schritteinstellungen eine Kurzbeschreibung des Fehlers Die vollst ndige Beschreibung wird beim Anklicken der Schaltfl che Details neben der Fehlermeldung angezeigt Alle Fehler und Warnungen w hrend der Ausf hrung eines Projekts werden protoko
104. domain and computes the total harmonic distortion THD and fundamental frequency of the signal The step generates three measurements as outputs the spectrum the THD and the fundamental frequency of the original time domain waveform input If the context help does not appear on the right side of the screen click the Show Help button shown at left to display complete reference information about the step The upper half of the context help displays information about the step and the lower half of the context help displays information about an object when you move the cursor over the object National Instruments Corporation 3 5 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 3 Working with Projects 3 On the Configuration tab select Fundamental Tone from the Export signals THD pull down menu The operation of the step changes from displaying the frequency domain spectrum of the entire input signal to displaying only the frequency spectrum of the fundamental tone of the input signal The graphed signals in the top half of the Step Setup dialog box update to reflect the change you made 4 Select Harmonics Only from the Export signals THD pull down menu The step changes to export only the spectrum of the harmonic signals from the input signal Both the output signal of the Distortion step and the graph on the Data View update to reflect the change you made 5 Click the Amplitude and Levels step in the Project View
105. fichier 4 7 Exportation de signaux dans Microsoft Excel 4 8 Impression de signaux ua asien in Hr Ri BE 4 8 Cr ation de rapports dans LabVIEW SignalExpress 4 8 National Instruments Corporation v Initiation LabVIEW SignalExpress Sommaire Chapitre 5 Enregistrement des donnees Enregistrement d un signal Sea hE E Et Affichage d un signal enregistr dans un journal Enregistrement de signaux avec des conditions de d marrage et d arr t predeHinies Ohio Analyse des signaux enregistr s R lecture AV ANCES nent tnt een coats de et tite non Chapitre 6 R alisation de mesures de balayage D finition de sorties et de gammes de balayage Tracage des r sultats du balayage ee Ex cution de balayages multdimensionnels Chapitre 7 Extension des projets LabVIEW SignalExpress avec LabVIEW Importation de VIs LabVIEW dans SignalExpress sous forme d amp tapes Conversion de projets LabVIEW SignalExpress en diagrammes LabVIEW Chapitre 8 Et maintenant Projets d exemple LabVIEW SignalExpress Utilisation du mat riel avec LabVIEW SignalExpress Ressources We Annexe A Support technique et services Initiation LabVIEW SignalExpress vi
106. in ein LabVIEW Blockdiagramm wie folgt vor 1 Klicken Sie auf Datei Projekt ffnen wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial Solutions und klicken Sie doppelt auf My First Project seproj 2 Wahlen Sie Werkzeuge Programmcode erzeugen LabVIEW Blockdiagramm 3 Geben Sie einen Namen und Speicherort f r das neue VI an und klik ken Sie auf OK Das erzeugte LabVIEW Blockdiagramm spiegelt den Projektablauf in LabVIEW SignalExpress wider Es besteht aus mehreren LabVIEW Express VIs die miteinander verbunden sind Jedes Express VI entspricht einem Schritt im LabVIEW SignalExpress Pro jekt Bei einem Doppelklick auf ein Express VI werden die gleichen Schritteinstellungen wie in LabVIEW SignalExpress angezeigt Sie k nnen die Express VIs auch mit der rechten Maustaste anklicken und Frontpanel ffnen ausw hlen um sie in LabVIEW SubVIs umzu wandeln Im Blockdiagramm k nnen Sie sehen wie das VI ausgef hrt wird und das VI ndern Die Umwandlung eines Express VIs in ein SubVI ist nicht umkehrbar B Hinweis Beim Umwandeln eines LabVIEW SignalExpress Projekts mit dem Signale aufgezeichnet werden k nnen enth lt das entstandene Blockdiagramm nur ein Express VI Das Express VI l sst sich nicht in ein SubVI umwandeln Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 7 4 ni com Weitere Informationen Weitere Informationen zu LabVIEW SignalExpress erhalten Sie durch LabVIEW SignalExpress Beispielprojekte
107. k A Aufnahme ss Aktuelles Protokoll begann k A Mg Aufnahme w hrend Ausf hrung Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Abbildung 5 3 Signalauswahl Die Schaltfl che Aufnahme wandelt sich daraufhin in Aufnahme w hrend Ausf hrung um vgl Abbildung links Die Schaltfl che Aufnahme w hrend Ausf hrung muss angeklickt sein Wenn diese Schaltfl che gedr ckt ist wird das ausgew hlte Signal nach Anklicken von Ausf hren oder Einmal ausf hren aufgezeichnet Wahlen Sie aus der Liste Kategorie die Option Startbedingungen aus 5 4 ni com 2 Ausf hren Kapitel 5 Protokollieren von Daten Legen Sie eine Startbedingung f r die Protokollierung fest indem Sie unter Bedingungen f r Protokollbeginn die Schaltfl che Hinzuf gen anklicken a W hlen Sie unter Ausl ser die Option Signal aus und geben Sie eine Bedingung f r die Protokollierung an b W hlen Sie aus dem Feld Signal die Option signal aus c W hlen Sie unter Bedingung die Option Pos Steigung aus so dass das Signal an einem bestimmten Signalwert bei einer positi ven Steigung aufgezeichnet wird d Geben Sie 1 unter Wert ein Die Protokollierung beginnt dann beim Wert 1 einer steigenden Flanke W hlen Sie aus der Liste Kategorie die Option Stoppbedingungen aus Legen Sie eine Stoppbedingung f r die Protokollierung fest indem Sie unter Bedingungen f r Protokollende die Schaltfl che Hinzuf gen anklicken Wahlen Sie unter
108. les tapes suivantes pour sp cifier le signal enregistrer et l enregistrer 1 S lectionnez Fichier Ouvrir un projet naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial et double cliquez sur Logging seproj Ce projet utilise l tape Cr er un signal analogique pour g n rer un signal sur la base d une formule 2 Cliquez sur le bouton Enregistrer illustr 4 gauche pour ouvrir la Enregistrer pee A bo te de dialogue S lection des signaux enregistrer La bo te de dialogue S lection des signaux enregistrer affiche les signaux dans le projet disponible pour l enregistrement Vous pouvez s lectionner un ou plusieurs signaux enregistrer Vous pouvez aussi sp cifier un nom et une description pour l enregistrement 3 Cochez la case signal pour enregistrer le signal de la formule g n r l tape Cr er un signal analogique National Instruments Corporation 5 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 5 Enregistrement des donn es Br S Cliquez sur le bouton OK pour fermer la bo te de dialogue S lection des signaux enregistrer et commencer l enregistrement du signal L enregistrement se poursuit jusqu ce que vous cliquiez sur le bouton Arr ter Cliquez sur le bouton Arr ter montr gauche pour arr ter le projet Les donn es enregistr es apparaissent dans la fen tre Donn es enregistr es comme le montre la figure 5 1 B Journaux
109. les signaux LabVIEW SignalExpress base ce mode d alignement sur des algorithmes int gr s Le graphe du bas de la bo te de dialogue Configuration de l tape affiche la diff rence entre les deux signaux Sur l onglet Entr e Sortie cochez l option Exporter les signaux align s pour ajouter les signaux aux sorties de l tape S lectionnez l onglet Affichage des donn es pour ouvrir l Affichage des donn es Cliquez sur le bouton Ajouter un volet montr gauche pour ajouter un troisi me graphe Faites glisser les sorties r f rence align e et test align de l tape Alignement interactif dans le nouveau graphe pour afficher les signaux align s S lectionnez Fichier Enregistrer le projet pour enregistrer le projet dans LabVIEW SignalExpress Cert aines tapes comme l tape Arithm tique peuvent fonctionner avec plusieurs types de signaux Par exemple vous pouvez utiliser l tape Arithm tique pour manipuler des signaux des domaines fr quentiel et temporel L tape Arithm tique adapte son comportement en fonction du type de signaux en entr e que vous s lectionnez pour cette tape Par exemple si vous ajoutez deux signaux du domaine temporel LabVIEW SignalExpress ajoute uniquement leur amplitude Toutefois si vous ajou tez deux signaux de phase du domaine fr quentiel LabVIEW SignalExpress ajoute le seuil de d calage appropri Initiation LabVIEW SignalExp
110. pour effectuer un zoom avant sur le signal enregistr Les curseurs sur le graphe d aper u montre le sous ensemble de donn es actuellement affich sur le graphe d aper u Utilisez la barre de d filement en dessous du graphe d aper u pour faire d filer les donn es Cliquez sur le curseur et faites le glisser sur le graphe d apercu pour agrandir ou r duire le sous ensemble des donn es affich es 5 3 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 5 Enregistrement des donn es Enregistrement de signaux avec des conditions de d marrage et d arr t pr d finies Vous pouvez configurer des conditions de d marrage et d arr t que les signaux doivent respecter avant que LabVIEW SignalExpress les enregistre ou arr te de les enregistrer Effectuez les tapes suivantes pour enregistrer les donn es en fonction de conditions de d marrage et d arr t 1 Enregistrer pendant l ex cution Initiation LabVIEW SignalExpress Si l onglet Options d enregistrement n est pas visible s lectionnez Affichage Options d enregistrement pour ouvrir la fen tre Options d enregistrement S lectionnez S lection des signaux dans la liste de Cat gorie de la fen tre Options d enregistrement Cochez la case du signal dans la colonne Enregistrer comme le montre la figure 5 3 cat gorie S lection du signal S lection des signaux Nom de la voie Enregistrer R sum du journal Conditions
111. step from ss Processing Analog Signals Filter LabVIEW SignalExpress automatically selects the first signal you logged as the input to the Filter step 3 Navigate to the Data View Drag the filtered data output of the Filter step into the Data View to view the resulting signal 4 Click the Run button shown at left The Data View displays the resulting filtered signal and LabVIEW SignalExpress plays back the entire log Advanced Playback You can configure advanced data playback options by using the Playback Options View The Playback Options View displays a preview of the logged data and allows you to select a subset of that data to play back or run through analysis steps 1 Select View Playback Options to open the Playback Options View as shown in Figure 5 5 The Playback Options View allows you to preview the logged data as well as specify a subset of the logged data to play back or send to analysis steps Getting Started with LabVIEW SignalExpress 5 6 ni com National Instruments Corporation Chapter 5 Logging Data Logged signal aged sig FEI m Start Stop playback time signal sonal 0 000000 5 000000 Start time s Stop time s Time Format 0 0000 a 5 0000 Relative to log start time Playback block configuration Block size samples Number of iterations Playback preview 492 1016 Overlap Mignore last iteration 0 if partial Witeration 1 Miteration 2 Witeration 3 v lt gt
112. suchen Sie unter SignalExpress Examples Tutorial nach Limiter LV82 vi Dieses VI schnei det ein Zeitbereichssignal an den in den Schritteinstellungen festgelegten Werten ab Beim Importieren eines LabVIEW VIs werden die Eing nge des VIs als Schrittparameter und die Ausg nge des VIs als Ausg nge des Schritts interpretiert Bei den VI Eing ngen k nnen Sie unterscheiden ob diese Eingangs signale oder Parameter darstellen sollen Ein Eingangssignal erscheint in der Projektansicht als Eingang eines Schritts so dass Sie dem VI von au en Signale zuf hren k nnen Parameter sind alle Schrittein stellungen im Dialogfeld zu einem Schritt Mit dem Sweep Schritt k nnen Sie auch bestimmte Parameter dynamisch ndern Im vorlie genden Projekt liegt am VI ein Zeitbereichssignal an time waveform in und es hat die Parameter Upper limit Obergrenze und Lower limit Untergrenze Beides sind Skalarwerte Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 7 2 ni com 3 Ausf hren National Instruments Corporation Kapitel 7 Erweitern von LabVIEW SignalExpress Projekten durch LabVIEW Das Dialogfeld Schritteinstellungen sollte wie in Abbildung 7 1 aussehen Einstellungen w konfigurieren Ausf hrungssteuerung VI ausw hlen C Programme National Instruments SignalExpress Examples Tutorial Limiter vi ee Diesen Schritt automatisch ausf hren VI neu laden Name des Elements Time waveform in R 2 Eingangssignal A An
113. the LabVIEW SignalExpress project You can double click an Express VIto display the same Step Setup dialog box as in LabVIEW SignalExpress You also can right click an Express VI and select Open Front Panel from the shortcut menu to convert the Express VI into a LabVIEW subVI You can view the block diagram to see how the LabVIEW block diagram executes and modify the functionality of the VI When you convert an Express VI into a subVI you cannot convert the subVI back into an Express VI B Note When you convert a LabVIEW SignalExpress project with logging LabVIEW SignalExpress generates a LabVIEW block diagram with one Express VI You cannot convert the generated Express VI into a subVI Getting Started with LabVIEW SignalExpress 7 4 ni com Where to Go from Here Refer to the following resources for more information about LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress Sample Projects LabVIEW SignalExpress provides a variety of sample projects that demonstrate more capabilities of LabVIEW SignalExpress These projects are located in the SignalExpress Examples directory Review these examples to learn more about the features of LabVIEW SignalExpress or to start with a project that closely resembles your needs Using Hardware with LabVIEW SignalExpress This manual does not describe how to control hardware from LabVIEW SignalExpress because LabVIEW SignalExpress supports a variety of National Instruments hardware for acqui
114. the following National Instruments Corporation Control GPIB instruments Control National Instruments hardware that LabVIEW SignalExpress does not support Read or write data to more file formats Display operator instructions in a pop up dialog box Define a measurement algorithm 7 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 7 Extending LabVIEW SignalExpress Projects with LabVIEW Complete the following steps to import a VI from LabVIEW with the Run LabVIEW VI Step 1 Select File Open Project navigate to the SignalExpress Examples Tutorial directory and double click User Step seproj This project uses the Create Signal step to generate a signal Click the Add Step button and select Run LabVIEW VI Run LabVIEW 8 2 VI The VI you run in this exercise was saved in LabVIEW 8 2 You must use the version of the Run LabVIEW VI step that matches the version of LabVIEW you saved your VI in Click the browse button on the Step Setup dialog box and select Limiter LV82 viinthe LabVIEW SignalExpress Examples Tutorial directory The Limiter LV82 VI accepts a time domain waveform as an input clips the signal above and below values that you specify in the Step Setup dialog box and returns the clipped waveform as an output signal When you import a LabVIEW VI LabVIEW SignalExpress maps the inputs of the VI as parameters and the outputs of the VI as output signals in LabVIEW SignalExpress You can define
115. version ult rieure pour effectuer les exercices de ce chapitre Importation de Vis LabVIEW dans SignalExpress sous forme d tapes Utilisez l tape Ex cuter un VI LabVIEW dans SignalExpress pour appeler des VIs LabVIEW personnalis s Vous pouvez appeler un VI LabVIEW partir de SignalExpress pour qu il National Instruments Corporation Contr le des instruments GPIB Contr le du mat riel National Instruments non support par LabVIEW SignalExpress Lise ou crive des donn es dans davantage de formats de fichier Affiche des instructions destin es l op rateur dans une bo te de dialogue locale D finisse un algorithme de mesure 7 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 7 Extension des projets LabVIEW SignalExpress avec LabVIEW Effectuez les tapes suivantes pour importer un VI LabVIEW avec l tape Ex cuter un VI LabVIEW 1 Initiation LabVIEW SignalExpress S lectionnez Fichier Ouvrir un projet naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial et double cliquez sur User Step seproj Ce projet utilise l tape Cr er un signal analogique pour g n rer un signal Cliquez sur le bouton Ajouter une tape et s lectionnez Ex cuter un VI LabVIEW Executer un VI LabVIEW 8 2 Le VI que vous ex cutez dans cet exercice a t enregistr avec LabVIEW 8 2 Vous devez utiliser la version de l tape Ex cuter un VI LabVIEW qui correspond la version de
116. whether the inputs for VIs become input signals or parameters An input signal appears in the Project View as an input to a step which means you can pass signals as inputs to a VI A parameter is a value you can configure on the Step Setup dialog box of a step You also can sweep parameters dynamically using the Sweep step In this project the VI has an input signal Time waveform in and scalar parameters Upper limit and Lower limit Verify that the Step Setup dialog box appears as shown in Figure 7 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress 7 2 ni com Chapter 7 Extending LabVIEW SignalExpress Projects with LabVIEW Settings Configure VI Execution Control Select VI C Program Files National Instruments SignalExpress Examples Tutorial Limiter vi ee JRun this step automatically Refresh VI Control name Time waveform in 3 Input signal Connect Input PO sine wave v Disconnect Input M Outputs Strict type of output data Clipped waveform out Time Waveform Real v Figure 7 1 Limiter VI Step Setup Dialog Box gt Click the Run button shown at left to run the project Drag the Clipped waveform out output signal from the Limiter vi step to the Data View Double click the Limiter vi step to display the Step Setup dialog box Select the Configure VI tab to display the VI Enter new values in the Upper limit and Lower limit fields For example enter 100 in the Upper limit field
117. without programming applications You also can extend the functionality of LabVIEW SignalExpress by importing a custom virtual instrument VI created in the LabVIEW Development System or by converting a LabVIEW SignalExpress project to aLabVIEW block diagram so you can continue development in LabVIEW Refer to Chapter 7 Extending LabVIEW SignalExpress Projects with LabVIEW for more information National Instruments Corporation 1 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Installing LabVIEW SignalExpress You can use the LabVIEW SignalExpress CD to install LabVIEW SignalExpress and complete the exercises in this manual LabVIEW SignalExpress LE LabVIEW SignalExpress LE gives you a 30 day trial of the Full version of LabVIEW SignalExpress After that period you must activate your version of LabVIEW SignalExpress LE or purchase the Full version If you activate your version of LabVIEW SignalExpress LE before your 30 day trial of the full version is complete the full features are still available for the remainder of your 30 day trial You can use LabVIEW SignalExpress LE to complete simple data acquisition and logging functions If you do not register your version of LabVIEW SignalExpress LE after 30 days LabVIEW SignalExpress LE runs with the following limitations e You can no longer save projects so you cannot convert projects into LabVIEW block diagrams e You can run projects for only 10 minutes per session Refer
118. 00m g 500m FE 1 5 N i i maL 0 1m 3m 4m M e DC MAIRE Rs he D distorted sinewa w C peaki O peak1 peak peak 3 4 peak peak peok peak 3 3 LabVIEW SignalExpress 3 6 ni com jp 3 9 3 10
119. 1 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Installation de LabVIEW SignalExpress Vous pouvez utiliser le CD LabVIEW SignalExpress pour installer LabVIEW SignalExpress et effectuer les exercices de ce manuel LabVIEW SignalExpress LE LabVIEW SignalExpress LE vous offre une p riode d valuation de 30 jours de la version complete de LabVIEW SignalExpress Une fois cette p riode coul e vous devez activer votre version de LabVIEW SignalExpress LE ou acheter la version complete Si vous activez votre version de SignalExpress LE avant la fin des 30 jours d valuation toutes les fonctionnalites resteront disponibles pendant le restant de la periode d valuation Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress LE pour effectuer une acquisition de donn es simple et enregistrer des fonctions Si vous n enregistrez pas la version LE de LabVIEW SignalExpress dans un d lai de 30 jours elle s ex cute avec les limites suivantes e Vous ne pouvez plus enregistrer les projets et vous ne pouvez donc pas convertir les projets en diagrammes LabVIEW e Vous pouvez ex cuter des projets raison de 10 minutes seulement par session Reportez vous au site Web de National Instruments sur ni com signalexpress pour acheter la version compl te de LabVIEW SignalExpress Configuration syst me minimale requise LabVIEW SignalExpress exige un minimum de 256 Mo de RAM et un processeur Pentium III ou plus r cent ou un processeur Celeron
120. 100 120 140 160 Iteration Figure 6 2 Sweep Step Setup Dialog Box You used the Sweep step to specify a range of values to iterate through the Frequency parameter of the Create Signal step The Create Signal step uses the defined frequency range to generate a sine wave at each of these frequencies However you can use the Sweep step to sweep any sweepable parameter value of any sweepable step in a project 9 Click the Sweep Output tab 10 Click the Add button to display the list of sweep outputs from each step in the project 11 Select the response amplitude in dB output under Formula and click the OK button to plot this measurement against the swept Frequency parameter The Sweep step creates a loop around all the steps in the Project View to include all the steps in the sweep operation National Instruments Corporation 6 3 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 6 Performing Sweep Measurements Plotting Sweep Results Complete the following steps to run the sweep measurement Click the Run Once button shown at left to execute the sweep measurement The stimulus signal output on the graph iterates through the specified range of frequencies 2 Drag the response amplitude in dB vs Frequency signal from the bottom of the Sweep loop to the Data View to display the output of the sweep LabVIEW SignalExpress creates a new graph The data from a sweep operation is an x y array that requires a separate
121. 866 MHz ou quivalent mais National Instruments recommande 512 Mo de RAM et un processeur Pentium 4 M ou quivalent National Instruments Corporation 2 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 2 Installation de LabVIEW SignalExpress Installation de LabVIEW SignalExpress Effectuez les 6tapes suivantes pour installer LabVIEW SignalExpress sous Windows Vista XP 2000 NT Remarque Si vous voulez convertir des projets LabVIEW SignalExpress en diagrammes LabVIEW vous devez installer LabVIEW 7 1 ou une version ulterieure avant d installer LabVIEW SignalExpress 1 D sactivez tous les programmes de d tection automatique de virus avant de proc der l installation Certains programmes de d tection de virus interferent avec le programme d installation 2 Ouvrez une session en tant qu administrateur ou en tant qu utilisateur jouissant de privil ges d administrateur 3 Ins rez le CD LabVIEW SignalExpress Development ou le CD d valuation et suivez les instructions qui s affichent l cran Par d faut LabVIEW SignalExpress s installe dans le r pertoire Program Files National Instruments SignalExpress 4 Apr s l installation v rifiez que le disque dur ne contient pas de virus et activez les programmes de d tection de virus que vous aviez ventuellement d sactiv s Les projets d exemple que vous utilisez avec ce manuel se trouvent dans le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial
122. Ausl ser die Option Dauer aus Geben Sie als Dauer den Wert 5 ein Das Signal wird dann nach Erf llen der Startbedingung 5 Sekunden aufgezeichnet c Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausf hren vgl Abbildung links LabVIEW SignalExpress beginnt dann beim bersteigen von Pegel 1 an einer steigenden Flanke mit der Protokollierung und zeichnet die f nf darauf folgenden Sekunden auf Die Anzeige Aufnahme am unteren Rand der Aufnahmeoptionen schaltet auf ein wenn die Protokollierung l uft Unter Festplat tenangaben sehen Sie wie viel Festplattenspeicher f r die Protokollierung noch frei ist Analysieren aufgezeichneter Signale Nach dem Aufzeichnen eines Signals k nnen Sie dieses genau wie ein nicht aufgezeichnetes Signal wieder abspielen und mit Analyseschritten auswerten Zum Analysieren eines aufgezeichneten Signals gehen Sie wie folgt vor 1 National Instruments Corporation Klicken Sie im Pulldown Men Arbeitsbereich in der linken oberen Ecke des LabVIEW SignalExpress Fensters vgl Abbildung 5 4 auf den Pfeil nach unten und w hlen Sie Wiedergabemodus um den Arbeitsbereich auf Wiedergabe umzustellen 5 5 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 5 Protokollieren von Daten Mu Monitor Aufnahmemodus w Abbildung 5 4 Pulldown Men zur Auswahl des Arbeitsbereichs In den Arbeitsbereichen k nnen Sie im selben Projekt mehrere unter schiedliche Arbeitsschritte ausf hren So k nnen Sie z B
123. CUSTOMIZED AND DIFFERS FROM NATIONAL INSTRUMENTS TESTING PLATFORMS AND BECAUSE A USER OR APPLICATION DESIGNER MAY USE NATIONAL INSTRUMENTS PRODUCTS IN COMBINATION WITH OTHER PRODUCTS IN A MANNER NOT EVALUATED OR CONTEMPLATED BY NATIONAL INSTRUMENTS THE USER OR APPLICATION DESIGNER IS ULTIMATELY RESPONSIBLE FOR VERIFYING AND VALIDATING THE SUITABILITY OF NATIONAL INSTRUMENTS PRODUCTS WHENEVER NATIONAL INSTRUMENTS PRODUCTS ARE INCORPORATED IN A SYSTEM OR APPLICATION INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE APPROPRIATE DESIGN PROCESS AND SAFETY LEVEL OF SUCH SYSTEM OR APPLICATION Contents About This Manual EOHVENTIONS una ia El vii Related DoeumentatO aageteasesscecsegeasagchoupeasacuacheeuseasiees vii Chapter 1 Introduction to LabVIEW SignalExpress Chapter 2 Installing LabVIEW SignalExpress EabVIEW Sign lExpress ES eme aneignen 2 1 Minimum System Requirements uuescessessessnessossnennnennennennnennennnnnnennnnnnensnnnnennnennensnn non 2 1 Installing LabVIEW SignalExpress 00 eee eee 2 2 Chapter 3 Working with Projects Opening Projecti RE ala 3 1 Running a Project and Displaying Signals uu 3 2 Configuring a Stepa a theater Breker 3 4 Moving and Deleting Steps2 urn liess 3 8 Handling Errors and Warnings en 3 8 Chapter 4 Working with Signals Graphing S18nadl Se le rege en nn tomas agua ey 4 1 Importing a Signal from a File 4 3 Aligning and Comparing Signals ss 4 4 Signal Types in LabVIEW Signa
124. DER KONTROLLGERATE VORUBERGEHENDEN FEHLERN DER ELEKTRONISCHEN SYSTEME HARDWARE UND ODER SOFTWARE UNVORHERGESEHENEN EINSATZES ODER MISSBRAUCHS ODER FEHLERN DES ANWENDERS ODER DES ANWENDUNGSENTWICKLERS ENTGEGENWIRKENDE FAKTOREN WIE DIESE WERDEN NACHSTEHEND ZUSAMMENFASSEND SYSTEMFEHLER GENANNT BEEINTR CHTIGT WERDEN JEDE ANWENDUNG BEI DER EIN SYSTEMFEHLER EIN RISIKO F R SACHWERTE ODER PERSONEN DARSTELLT EINSCHLIESSLICH DER GEFAHR KORPERLICHER SCHADEN UND TOD SOLLTE AUFGRUND DER GEFAHR VON SYSTEMFEHLERN NICHT LEDIGLICH AUF EINE FORM VON ELEKTRONISCHEM SYSTEM GESTUTZT WERDEN UM SCHADEN UND U U TODLICHE VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN SOLLTE DER NUTZER ODER ANWENDUNGSENTWICKLER ANGEMESSENE SICHERHEITSMASSNAHMEN ERGREIFEN UM SYSTEMFEHLERN VORZUBEUGEN HIERZU GEH REN UNTER ANDEREM SICHERUNGS ODER ABSCHALTMECHANISMEN DA JEDES ENDNUTZERSYSTEM DEN KUNDENBEDURFNISSEN ANGEPASST IST UND SICH VON DEM TESTUMFELD UNTERSCHEIDET UND DA EIN NUTZER ODER ANWENDUNGSENTWICKLER SOFTWAREPRODUKTE VON NATIONAL INSTRUMENTS IN VERBINDUNG MIT ANDEREN PRODUKTEN IN EINER VON NATIONAL INSTRUMENTS NICHT GETESTETEN ODER VORHERGESEHENEN FORM EINSETZEN KANN TRAGT DER NUTZER BZW DER ANWENDUNGSENTWICKLER DIE LETZTENDLICHE VERANTWORTUNG F R DIE BERPR FUNG UND AUSWERTUNG DER EIGNUNG VON NATIONAL INSTRUMENTS PRODUKTEN WENN PRODUKTE VON NATIONAL INSTRUMENTS IN EIN SYSTEM ODER EINE ANWENDUNG INTEGRIERT WERDEN DIES ERFORDERT U A DIE ENTSPRECHENDE ENTWICKLUNG UND VERWENDUN
125. Express 3 2 ni com Kapitel 3 Arbeit mit Projekten Ausf hren eines Projekts und Anzeigen von Signalen 2 Ausf hren LabVIEW SignalExpress hat zwei Ausf hrungsmodi Ausf hren und Einmal ausf hren Wenn Sie die Schaltfl che Ausf hren anklicken werden alle Schritte im Projekt so lange ausgef hrt bis Sie die Stopp Schaltfl che anklicken Die Stopp Schaltfl che erscheint anstelle der Ausf hren Schaltfl che wenn das Projekt l uft Die Ausf hrung der Schritte wird in der Datenansicht veranschaulicht Beim ndern der Ein stellungen w hrend ein Projekt l uft passt sich die Datenansicht sofort an Wenn Sie w hrend der Ausf hrung der Schritte eine Einstellung ndern sehen Sie also sofort welche Auswirkungen Ihre nderungen haben Beim Anklicken der Schaltfl che Einmal ausf hren werden alle Schritte im Projekt einmal durchlaufen Zum Starten des Beispielprojekts in SignalExpress und zum Anzeigen von Signalen gehen Sie wie folgt vor Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausf hren vgl Abbildung links so dass alle Schritte wiederholt durchlaufen Daraufhin wird ein Signal aus einer Textdatei geladen und es wird eine Amplituden und Pegelmessung sowie eine Verzerrungsmessung durchgef hrt Diese Messungen werden jeweils von den Schritten Amplitude und Pegel und Verzerrung vorgenommen Bei der Aus f hrung eines Projekts analysieren die Schritte die Eingangssignale und erzeugen als Ergebnis der Ana
126. G SOWIE EINHALTUNG EINER ENTSPRECHENDEN SICHERHEITSSTUFE BEI EINEM SOLCHEN SYSTEM ODER EINER SOLCHEN ANWENDUNG Inhaltsverzeichnis Zu diesem Handbuch Symbole und Darstellungen ss Vii Literaturhinweise yo Vili Kapitel 1 Einf hrung in LabVIEW SignalExpress Kapitel 2 Installieren von LabVIEW SignalExpress Lab VIEW Sipn lExpressiEE 42 22 2 RR EE 2 1 Mindestvoraussetzungen zur Installation 2 1 Installieren von LabVIEW SignalExpress uuessessessesnensnennennesnnennonsnennnnnennnnnnennen 2 2 Kapitel 3 Arbeit mit Projekten ffnen von Pro RIRE EE EN bi RAR nee Ge 3 1 Ausf hren eines Projekts und Anzeigen von Signalen ee 3 3 Konifigtinieten von Sehtitten 8 RE 3 5 Verschieben und L schen von Schritten ss 3 8 Umgang mit Fehlern und Warnungen eens 3 8 Kapitel 4 Arbeit mit Signalen Graphisches Darstellen von Signalen ss 4 1 Importieren von Signalen aus Dateien uuu 4 3 Ausrichten und Vergleichen von Signalen ss 4 4 Signaltypen in LabVIEW SignalExpress uaa 4 6 Exportieren und Drucken von Sisnalen ss 4 7 Speichern von Signalen in Dateien 4 7 Exportieren von Signalen in Microsoft Excel 4 7 Drucken yon Signalen u ee Bussen 4 8 Erste
127. IEW SignalExpress 3 2 ni com Chapitre 3 Travailler avec des projets SignalExpress vous donne un retour d informations imm diat et direct sur les modifications que vous avez effectuees Lorsque vous cliquez sur le bouton Executer une fois LabVIEW SignalExpress execute toutes les etapes du projet une seule fois Effectuez les tapes suivantes pour ex cuter le projet d exemple et afficher des signaux x Ex cuter A National Instruments Corporation Cliquez sur le bouton Ex cuter montr gauche pour ex cuter toutes les tapes du projet de mani re continue Le projet charge un signal partir d un fichier texte et effectue deux op rations sur le signal une mesure de l amplitude et des niveaux et une mesure de distorsion L tape Amplitude et niveaux et l tape Distorsion effectuent ces mesures respectivement Lorsque vous ex cutez un projet les tapes analysent des signaux en entr e et g n rent de nouveaux signaux en sortie comme r sultat de l analyse Dans ce projet l tape Charger un fichier ASCII charge un signal sinuso dal d form l tape Amplitude et niveaux et l tape Distorsion analysent le signal sinuso dal et les deux renvoient de nouvelles sorties Dans la Vue du projet LabVIEW SignalExpress indique les entr es avec des fl ches rouges et les sorties avec des fl ches bleues Le graphe dans Affichage des donn es contient toujours le signal charg qui est un s
128. Instruments Alliance Partner Programms sind eigenst ndige und von National Instruments unabh ngige Unternehmen zwischen ihnen und National Instruments besteht keine gesellschaftsrechtliche Verbindung und auch kein Auftragsverh ltnis Patente N here Informationen ber Patente auf Produkte von National Instruments finden Sie unter Hilfe Patente in Ihrer Software in der Datei patents txt auf Ihrer CD oder unter ni com patents WARNUNG ZUR NUTZUNG VON NATIONAL INSTRUMENTS PRODUKTEN 1 DIE SOFTWAREPRODUKTE VON NATIONAL INSTRUMENTS WURDEN NICHT MIT KOMPONENTEN UND TESTS F R EIN SICHERHEITSNIVEAU ENTWICKELT DAS F R EINE VERWENDUNG BEI ODER IN ZUSAMMENHANG MIT CHIRURGISCHEN IMPLANTATEN ODER ALS KRITISCHE KOMPONENTEN VON LEBENSERHALTENDEN SYSTEMEN GEEIGNET IST DEREN FEHLFUNKTION BEI VERNUNFTIGER BETRACHTUNGSWEISE ZU ERHEBLICHEN VERLETZUNGEN VON MENSCHEN F HREN KANN 2 BEI JEDER ANWENDUNG EINSCHLIESSLICH DER OBEN GENANNTEN KANN DIE ZUVERL SSIGKEIT DER FUNKTION DER SOFTWAREPRODUKTE DURCH ENTGEGENWIRKENDE FAKTOREN EINSCHLIESSLICH Z B SPANNUNGSUNTERSCHIEDEN BEI DER STROMVERSORGUNG FEHLFUNKTIONEN DER COMPUTER HARDWARE FEHLENDER EIGNUNG DER SOFTWARE F R DAS COMPUTER BETRIEBSSYSTEM FEHLENDER EIGNUNG VON UBERSETZUNGS UND ENTWICKLUNGSSOFTWARE DIE ZUR ENTWICKLUNG EINER ANWENDUNG EINGESETZT WERDEN INSTALLATIONSFEHLERN PROBLEMEN BEI DER SOFTWARE UND HARDWAREKOMPATIBILITAT P FUNKTIONSSTORUNGEN ODER AUSFALL DER ELEKTRONISCHEN UBERWACHUNGS O
129. LabVIEW SignalExpress Getting Started with LabVIEW SignalExpress August 2007 x7 NAT ONAL 373873C 01 instruments Worldwide Technical Support and Product Information ni com National Instruments Corporate Headquarters 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 USA Tel 512 683 0100 Worldwide Offices Australia 1800 300 800 Austria 43 662 457990 0 Belgium 32 0 2 757 0020 Brazil 55 11 3262 3599 Canada 800 433 3488 China 86 21 5050 9800 Czech Republic 420 224 235 774 Denmark 45 45 76 26 00 Finland 385 0 9 725 72511 France 01 57 66 24 24 Germany 49 89 7413130 India 91 80 41190000 Israel 972 3 6393737 Italy 39 02 413091 Japan 81 3 5472 2970 Korea 82 02 3451 3400 Lebanon 961 0 1 33 28 28 Malaysia 1800 887710 Mexico 01 800 010 0793 Netherlands 31 0 348 433 466 New Zealand 0800 553 322 Norway 47 0 66 90 76 60 Poland 48 22 3390150 Portugal 351 210 311 210 Russia 7 495 783 6851 Singapore 1800 226 5886 Slovenia 386 3 425 42 00 South Africa 27 0 11 805 8197 Spain 34 91 640 0085 Sweden 46 0 8 587 895 00 Switzerland 41 56 2005151 Taiwan 886 02 2377 2222 Thailand 662 278 6777 Turkey 90 212 279 3031 United Kingdom 44 0 1635 523545 For further support information refer to the Technical Support and Professional Services appendix To comment on National Instruments documentation refer to the National Instruments Web site at ni com info and enter the info code feedback 2004 2007 Nation
130. LabVIEW SignalExpress en utilisant des num riseurs haute vitesse des p riph riques d acquisition de signaux dynamiques des g n rateurs de waveform arbitraires et des g n rateurs de fonctions ou des p riph riques MIO National Instruments Vous pouvez aussi synchroniser plusieurs p riph riques dans un syst me en partageant des signaux d horloge et de d clenchement entre des p riph riques Reportez vous l Aide LabVIEW SignalExpress en s lectionnant Aide Aide LabVIEW SignalExpress pour obtenir des informations compl mentaires sur l utilisation de p riph riques avec LabVIEW SignalExpress Ressources Web Reportez vous au site Web de National Instruments sur ni com france signalexpress pour obtenir des ressources telles que des projets d exemple de la documentation technique et des VIs LabVIEW crits pour tre utilis s dans LabVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 8 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Support technique et services Visitez les sections suivantes du site Web de National Instruments sur ni com pour obtenir une assistance technique et des services professionnels e Support Les ressources de support technique en ligne sur ni com france support comprennent notamment Ressources d auto assistance Pour obtenir des r ponses et des solutions visitez le site Web prim de National Instruments pour vous procurer des drivers et des mises jour de logiciels
131. LabVIEW dans laquelle vous avez enregistr votre VI Cliquez sur le bouton Parcourir dans la bo te de dialogue Configuration de l etape et s lectionnez Limiter LV82 vi dans le r pertoire LabVIEW SignalExpress Examples Tutorial Le VI Limiter LV82 accepte une waveform du domaine temporel comme entr e cr te le signal au dessus et en dessous des valeurs que vous sp cifiez dans la bo te de dialogue Configuration de l tape et renvoie la waveform cr t e sous forme d un signal en sortie Lorsque vous importez un VI LabVIEW LabVIEW SignalExpress mappe les entr es du VI comme param tres et les sorties du VI comme signaux en sortie dans LabVIEW SignalExpress Vous pouvez d finir si les entr es des VIs deviennent des signaux en entr e ou des param tres Un signal en entr e appara t dans la Vue du projet comme une entr e d une tape ce qui signifie que vous pouvez transmettre des signaux un VI sous la forme d entr es Un param tre est une valeur que vous pouvez configurer dans la bo te de dialogue Configuration de l tape d une tape Vous pouvez aussi balayer des param tres de mani re dynamique en utilisant l tape Balayage Dans ce projet le VI poss de un signal en entr e Time Waveform in et les param tres scalaires Upper limit et Lower limit Assurez vous que la bo te de dialogue Configuration de l tape appara t comme dans la figure 7 1 7 2 ni com Chapitre 7 Extension des proje
132. PRODUITS NATIONAL INSTRUMENTS D S LORS QUE DES PRODUITS NATIONAL INSTRUMENTS SONT INT GR S DANS UN SYST ME OU UNE APPLICATION Y COMPRIS NOTAMMENT DE L AD QUATION DE LA CONCEPTION DU FONCTIONNEMENT ET DU NIVEAU DE S CURIT DUDIT SYST ME OU APPLICATION Sommaire propos de ce manuel GonventionS earren ii es E EE EELEE EE sinken vii Documentation associ e sss sos Vili Chapitre 1 Introduction a LabVIEW SignalExpress Chapitre 2 Installation de LabVIEW SignalExpress Lab VIEW Sign lExpress Bia 2 22 20 ia EE 2 1 Configuration systeme minimale requise 2 1 Installation de LabVIEW SignalExpress ss 2 2 Chapitre 3 Travailler avec des projets Ouverture d Un proJ t nn ashlee eh Ae ala eee 3 1 Ex cution d un projet et affichage de signaux 3 2 Configuration dune Ctape ses ns nn ni nn EE EE 3 5 D placement et suppression d tapes ss 3 8 Gestion des erreurs et des mises en garde 3 8 Chapitre 4 Manipulation de signaux Repr sentation de signaux dans des graphes lt 4 1 Importation d un signal partir d un fichier 0 eee eee eeeeeeeseeeseeseeeseceeeeseeeeeaes 4 3 Alignement et comparaison de Signaux 4 4 Types de signaux dans LabVIEW SignalExpress 4 6 Exportation et impression de Signaux 4 7 Enregistrement de signaux dans un
133. RONIQUES DE SURVEILLANCE OU DE CONTR LE LES PANNES TEMPORAIRES DE SYSTEMES ELECTRONIQUES MAT RIEL ET OU LOGICIEL UNE UTILISATION NON PR VUE OU UNE MAUVAISE UTILISATION OU ENCORE DES ERREURS DE LA PART DE L UTILISATEUR OU DU CONCEPTEUR D APPLICATION DES FACTEURS TELS QUE CEUX PRECITES SONT CL APRES DESIGNES ENSEMBLE DES DEFAILLANCES DE SYSTEME TOUTE APPLICATION DANS LAQUELLE UNE DEFAILLANCE DE SYSTEME ENGENDRERAIT UN RISQUE D ATTEINTE AUX BIENS OU AUX PERSONNES Y COMPRIS UN RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES OU DE DECES NE DOIT PAS ETRE DEPENDANTE D UN SEUL SYSTEME ELECTRONIQUE EN RAISON DU RISQUE DE DEFAILLANCE DE SYSTEME POUR EVITER TOUT DOMMAGE BLESSURE OU D C S L UTILISATEUR OU LE CONCEPTEUR D APPLICATION DOIT PRENDRE TOUTES LES PRECAUTIONS RAISONNABLEMENT N CESSAIRES LA PROTECTION CONTRE LES D FAILLANCES DE SYST ME Y COMPRIS NOTAMMENT EN PR VOYANT DES M CANISMES DE SAUVEGARDE OU DE MISE HORS TENSION LE SYST ME INFORMATIQUE DE CHAQUE UTILISATEUR FINAL ETANT ADAPT SES BESOINS SP CIFIQUES ET DIFF RENT DES PLATES FORMES DE TEST DE NATIONAL INSTRUMENTS ET UN UTILISATEUR OU UN CONCEPTEUR D APPLICATION POUVANT UTILISER LES PRODUITS NATIONAL INSTRUMENTS EN COMBINAISON AVEC D AUTRES PRODUITS D UNE FA ON NON PR VUE O NON TEST E PAR NATIONAL INSTRUMENTS L UTILISATEUR OU LE CONCEPTEUR D APPLICATION EST SEUL RESPONSABLE DE LA V RIFICATION ET DE LA VALIDATION DE L ADEQUATION ET DE LA COMPATIBILIT DES
134. Run Once button again to execute the sweep The frequency response of the Filter step plots on the new graph while the project runs The graph displays the transfer function of the filter or the amplitude output expressed in decibels versus the frequency 4 Double click the Filter step to display the filter specifications in the Step Setup dialog box The frequency response of the filter in the Filter Magnitude Response graph matches the graph in the Data View 5 Select File Save Project As and save the project as My Sweep seproj in the SignalExpress Examples Tutorial directory You can use the Sweep step to sweep multiple parameters simultaneously by adding additional parameters on the Sweep Configuration tab of the Sweep Step Setup dialog box Sweeping two or more parameters simultaneously is called a parallel sweep For example if you want to vary the amplitude of a stimulus signal you can run a parallel sweep You can use a parallel sweep to maximize the precision of the acquisition by varying the input range of a digitizer or MIO device as you vary the signal level As the signal level increases you can increase the input range of the measurement device to ensure you use the entire resolution for the measurement Running Multidimensional Sweeps Use multidimensional or nested sweeps to iterate through one range while you vary another range For example if you want to sweep through frequencies of a stimulus signal at di
135. S D UTILISATION DE PRODUITS OU POUR TOUT PREJUDICE INDIRECT OU INCIDENT M ME SI NATIONAL INSTRUMENTS T AVIS DE LA POSSIBILIT DE LA SURVENANCE DE TELS DOMMAGES Cette limitation de responsabilit de National Instruments s appliquera quel que soit le fondement de la mise en cause de sa responsabilit contractuelle ou d lictuelle y compris s il s agit de n gligence Toute action contre National Instruments devra tre introduite dans le d lai d un an compter de la survenance du fondement de cette action National Instruments ne pourra en aucun cas tre tenu responsable des retards d ex cution r sultant de causes pouvant raisonnablement tre consid r es comme chappant son contr le La garantie pr vue aux pr sentes ne couvre pas les dommages d fauts y compris de fonctionnement r sultant du non respect des instructions d installation d utilisation ou d entretien donn es par National Instruments de la modification du produit par le propri taire d abus d utilisation de mauvaise utilisation ou de n gligence de la part du propri taire et de fluctuations dans l alimentation lectrique d incendies d inondations d accidents d actes de tiers ou de tout autre v nement pouvant raisonnablement tre consid r comme chappant au contr le de National Instruments Droits d auteur Conform ment la r glementation applicable en mati re de droits d auteur cette publication ne peut
136. SignalExpress Technische Unterst tzung und professioneller Service F r professionelle Serviceleistungen und technische Unterst tzung lesen Sie bitte auf unserer Website ni com unter folgenden Kategorien nach National Instruments Corporation Support Aufni com support gibt es folgende Informationsquel len zur technischen Unterst tzung Hilfe zur Selbsthilfe Die preisgekr nte Website von National Instruments bietet unter anderem Treiber und Updates eine umfassende Informationsdatenbank KnowledgeBase Bedie nungsanleitungen Anleitungen zur Fehlersuche Tausende Beispielprogramme Lernhilfen Application Notes und Ger tetreiber Kostenlose technische Unterst tzung Alle registrierten Benut zer k nnen den kostenlosen Basis Support in Anspruch nehmen der unter anderem auch den Zugriff auf Diskussionsforen von National Instruments auf ni com forums einschlie t in denen Sie sich bei Problemen mit Hunderten Applikationsingenieuren weltweit austauschen k nnen Die Applikationsingenieure von National Instruments sorgen daf r dass alle Ihre Fragen beant wortet werden Welche Art der technischen Unterst tzung es in Ihrer N he gibt erfahren Sie unter ni com services oder indem Sie sich mit einer Niederlassung von National Instruments in Ihrer N he in Verbindung setzen ni com contact Schulung und Zertifizierung Auf ni com training finden Sie Lernhandb cher virtuelle Schulungsr ume bungs CDs und
137. Signals Complete the following steps to plot signals in a sample project and examine the signals visually using cursors 1 Tu Add Display 4 National Instruments Corporation Select File Open Project navigate to the SignalExpress Examples Tutorial directory and double click Signals seproj This project configures the Create Signal step to create a square wave signal and the Filter step to perform a lowpass Butterworth filter Drag the step signal output of the Create Signal step to the Data View Drag the filtered step output of the Filter step to the Data View You can plot signals of the same signal type on the same graph Both the step signal and the filtered step signals are time domain signals so they appear on the same graph If you want to plot signals of different types drag the signals to the same graph and LabVIEW SignalExpress creates a new graph Click the Add Display button shown at left on the toolbar to create a new graph Drag the filtered step output of the Filter step to the new graph 4 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 4 Working with Signals 6 Right click the new graph and select Visible Items Cursors from the shortcut menu to display two interactive cursors as shown in Figure 4 1 QE y C Program Files Signals seproj LabVIEW SignalExpress File Edit View Tools Add Step Data view Window Help Q
138. T AUSDR CKLICH VORGESEHEN SCHLIESST NATIONAL INSTRUMENTS JEDE GEW HRLEISTUNG SEI SIE AUSDR CKLICH ODER STILLSCHWEIGEND AUS DIESER AUSSCHLUSS GILT INSBESONDERE F R EINE ETWAIGE KONKLUDENTE GEW HRLEISTUNG DASS DIE PRODUKTE VON DURCHSCHNITTLICHER QUALIT T UND F R DEN NORMALEN GEBRAUCH ODER F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEEIGNET SIND EINE SCHADENERSATZPFLICHT F R SCHULDHAFTES VERHALTEN SEITENS NATIONAL INSTRUMENTS IST AUF DEN VOM KUNDEN GEZAHLTEN KAUFPREIS BEGRENZT NATIONAL INSTRUMENTS HAFTET NICHT F R SCH DEN DIE SICH AUS DEM VERLUST VON DATEN ENTGANGENEM GEWINN ODER NUTZUNGSM GLICHKEITEN ERGEBEN UND AUCH NICHT F R ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN SELBST WENN NATIONAL INSTRUMENTS AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WURDE Diese Haftungsbegrenzung gilt unabh ngig vom Rechtsgrund der Haftung Anspr che gegen ber National Instruments m ssen innerhalb eines Jahres nach Schadenseintritt gerichtlich geltend gemacht werden Die Firma National Instruments haftet nicht f r Versp tungssch den die nicht in ihrem Verantwortungsbereich liegen Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Sch den Fehler Fehlfunktionen oder Servicem ngel die auf der Nichtbefolgung von Anweisungen von National Instruments f r die Installation den Betrieb oder die Wartung auf Ver nderungen des Produktes Missbrauch oder Fehlgebrauch des Produktes auf einer Unterbrechung der Energieversorgung Feuer Wassersch den Unf lle Handlungen Dritter oder anderen
139. T DESIGNED WITH COMPONENTS AND TESTING FOR A LEVEL OF RELIABILITY SUITABLE FOR USE IN OR IN CONNECTION WITH SURGICAL IMPLANTS OR AS CRITICAL COMPONENTS IN ANY LIFE SUPPORT SYSTEMS WHOSE FAILURE TO PERFORM CAN REASONABLY BE EXPECTED TO CAUSE SIGNIFICANT INJURY TO A HUMAN 2 IN ANY APPLICATION INCLUDING THE ABOVE RELIABILITY OF OPERATION OF THE SOFTWARE PRODUCTS CAN BE IMPAIRED BY ADVERSE FACTORS INCLUDING BUT NOT LIMITED TO FLUCTUATIONS IN ELECTRICAL POWER SUPPLY COMPUTER HARDWARE MALFUNCTIONS COMPUTER OPERATING SYSTEM SOFTWARE FITNESS FITNESS OF COMPILERS AND DEVELOPMENT SOFTWARE USED TO DEVELOP AN APPLICATION INSTALLATION ERRORS SOFTWARE AND HARDWARE COMPATIBILITY PROBLEMS MALFUNCTIONS OR FAILURES OF ELECTRONIC MONITORING OR CONTROL DEVICES TRANSIENT FAILURES OF ELECTRONIC SYSTEMS HARDWARE AND OR SOFTWARE UNANTICIPATED USES OR MISUSES OR ERRORS ON THE PART OF THE USER OR APPLICATIONS DESIGNER ADVERSE FACTORS SUCH AS THESE ARE HEREAFTER COLLECTIVELY TERMED SYSTEM FAILURES ANY APPLICATION WHERE A SYSTEM FAILURE WOULD CREATE A RISK OF HARM TO PROPERTY OR PERSONS INCLUDING THE RISK OF BODILY INJURY AND DEATH SHOULD NOT BE RELIANT SOLELY UPON ONE FORM OF ELECTRONIC SYSTEM DUE TO THE RISK OF SYSTEM FAILURE TO AVOID DAMAGE INJURY OR DEATH THE USER OR APPLICATION DESIGNER MUST TAKE REASONABLY PRUDENT STEPS TO PROTECT AGAINST SYSTEM FAILURES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO BACK UP OR SHUT DOWN MECHANISMS BECAUSE EACH END USER SYSTEM IS
140. a documentation du projet se met automatiquement jour pour refl ter la valeur actuelle de la sortie de l tape Pour imprimer la documentation ouvrez l affichage de la documentation du projet et s lectionnez Fichier Imprimer Imprimer la documentation Pour exporter la documentation au format HTML ouvrez l affichage de la documentation du projet et s lectionnez Fichier Exporter Exporter la documentation en HTML Initiation LabVIEW SignalExpress 4 8 ni com Enregistrement des donn es Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress pour enregistrer dans un fichier journal enregistrer et analyser vos mesures Vous pouvez enregistrer n importe quelle sortie d tape bool enne U32 double ou du domaine temporel Vous pouvez aussi analyser et traiter les donn es ainsi enregistr es en les relisant avec les tapes d analyse Ce chapitre vous apprend enregistrer des donn es en utilisant les fonctionnalit s d enregistrement de donn es int gr es LabVIEW SignalExpress Vous apprendrez enregistrer un signal sp cifi relire ce signal et l analyser en utilisant des tapes d analyse Vous allez galement apprendre utiliser les Options d enregistrement pour enregistrer des signaux en fonction de conditions de d marrage et d arr t sp cifi es Enregistrement d un signal Vous pouvez utiliser le bouton Enregistrer pour configurer un processus d enregistrement de donn es Effectuez
141. a project steps analyze input signals and generate new output signals as a result of the analysis In this project the Load from ASCII step loads a distorted sine wave the Amplitude and Levels step and the Distortion step analyze the sine wave and both steps return new outputs In the Project View LabVIEW SignalExpress indicates inputs with red arrows and outputs with blue arrows The graph in the Data View still contains the loaded signal which is a time domain signal Graphs display time domain frequency domain or x y signals Click the exported spectrum output signal of the Distortion step in the Project View and drag it to the Data View to display the signal LabVIEW SignalExpress creates a new graph in the Data View LabVIEW SignalExpress does not display the exported spectrum signal on the same graph as the time domain signal because the exported spectrum signal is a frequency domain signal LabVIEW SignalExpress automatically recognizes different types of signals and renders them in the appropriate displays Select Help LabVIEW SignalExpress Help click the Search tab and enter signal types to refer to the LabVIEW SignalExpress Help for more information about signal types The help provides information about using LabVIEW SignalExpress functionality such as projects steps and signals Click the de output of the Amplitude and Levels step and drag it to the Data View to display the measurement LabVIEW SignalExpress creat
142. aAddstep Run gt RunOnce Record ResetAll y Add Display Dock Show Help MM Monitor Record v 2 2 2 Create Signal a Step Signal 1 1 6 IPES step signal Se v 1 2 TN Filter A Step Signal 1 1 lt a gt Exo step signal v 800m DES filtered step 600m 400m 200m OF Time v 3 Idle 750m Logs G Snapshots DIF Time filtered step xl 1m yl o Dx 1 99m 1 Dx 502 513 filtered step x2 2 99m y2 1 99999 Dy 1 99999 Dy Dx 1 00502k Getting Started with LabVIEW SignalExpress Figure 4 1 Signals seproj As you drag the cursors LabVIEW SignalExpress displays the x and y values of the cursors in the cursor table at the bottom of the Data View Select File Save Project As and save the project as My Signals seproj in the SignalExpress Examples Tutorial directory 4 2 ni com Chapter 4 Working with Signals Importing a Signal from a File You can import signals from standard file formats such as ASCII comma or tab delimited files and LabVIEW measurement data files 1vm You also can import signals from simulated results of EDA tools such as SPICE simulators Complete the following steps to import a signal from a file 1 National Instruments Corporation Right click the Project View and select Load Save Signals Analog Signals Load from ASCII from the shortcut menu Click the browse button shown at left in the Step Setup dialog box n
143. al Instruments Corporation All rights reserved Important Information WarrantV The media on which you receive National Instruments software are warranted not to fail to execute programming instructions due to defects in materials and workmanship for a period of 90 days from date of shipment as evidenced by receipts or other documentation National Instruments will at its option repair or replace software media that do not execute programming instructions if National Instruments receives notice of such defects during the warranty period National Instruments does not warrant that the operation of the software shall be uninterrupted or error free A Return Material Authorization RMA number must be obtained from the factory and clearly marked on the outside of the package before any equipment will be accepted for warranty work National Instruments will pay the shipping costs of returning to the owner parts which are covered by warranty National Instruments believes that the information in this document is accurate The document has been carefully reviewed for technical accuracy In the event that technical or typographical errors exist National Instruments reserves the right to make changes to subsequent editions of this document without prior notice to holders of this edition The reader should consult National Instruments if errors are suspected In no event shall National Instruments be liable for any damages arising out of or related to thi
144. al to familiarize yourself with LabVIEW SignalExpress interactive measurements and the basic LabVIEW SignalExpress features that you use to acquire and analyze signals This manual contains exercises that help you begin working with LabVIEW SignalExpress These exercises teach you how to run projects configure steps work with signals configure sweep measurements log data and extend LabVIEW SignalExpress with LabVIEW graphical programming bold italic monospace The following conventions appear in this manual The symbol leads you through nested menu items and dialog box options to a final action The sequence File Page Setup Options directs you to pull down the File menu select the Page Setup item and select Options from the last dialog box This icon denotes a note which alerts you to important information Bold text denotes items that you must select or click in the software such as menu items and dialog box options Bold text also denotes input and output names parameter names dialog boxes sections of dialog boxes and menu names Italic text denotes variables emphasis a cross reference or an introduction to akey concept Italic text also denotes text that is aplaceholder for a word or value that you must supply Text in this font denotes text or characters that you should enter from the keyboard This font is also used for the proper names of disk drives paths directories programs subprograms s
145. als erstes ge ffnet F r aktuelle oder andere nicht aufge zeichnete Werte k nnen Sie die Vorschau jedoch auch ffnen indem Sie die Datenansicht mit der rechten Maustaste anklicken und Sicht bare Objekte Vorschau ausw hlen Zum Vergr ern der aufgezeichneten Werte klicken Sie auf die Schalt fl che Heranzoomen neben der Vorschau Die Cursor in der Vorschau deuten auf die Werte die gerade in der Vorschau angezeigt werden Mit der Bildlaufleiste unter der Vorschau k nnen Sie durch die Werte scrollen Durch Anklicken und Ziehen der Cursor k nnen Sie mehr oder weniger Werte ansehen 5 3 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 5 Protokollieren von Daten Protokollieren von Signalen mit festgelegten Start und Endbedingungen Mit Hilfe von Start und Endbedingungen k nnen Sie auch einen Zeitraum festlegen w hrend dessen Signale aufgezeichnet werden sollen Gehen Sie dazu wie folgt vor 1 Wenn die Registerkarte Aufnahmeoptionen nicht angezeigt wird w hlen Sie Ansicht Aufnahmeoptionen W hlen Sie aus der Liste Kategorie die Option Signalauswahl aus Setzen Sie dann neben dem Signal in der Spalte Aufnahme ein H k chen vgl Abbildung 5 3 Ausgew hltes Signal Signalauswahl Kanalname Aufnahme Zusammenfassung Startbedingungen BS signal lv Stoppbedingungen Alarme Festplattenangaben ll belegt 45 GB Gesch tzte Protokollgr e k A frei 35 GB Verbleibende Zeit
146. avigate to the SignalExpress Examples Tutorial directory and double click Step Response txt This step parses an ASCII file and displays the signals in the file In the File preview section column 1 shows the time stamp data and column 2 shows the actual voltage values of the signal Click the Import Signals tab to display the available signals in the file Place a checkmark in the Column 2 checkbox to import that signal and remove the checkmark from the Column 1 checkbox The Step Setup dialog box displays a preview of the signal in the Imported Signal section Select Column 1 from the Input X values pull down menu to set the x axis data of the waveform to the appropriate values Open the Data View Right click the Column 2 output in the Project View and select Rename from the shortcut menu Enter step response and press the lt Enter gt key to rename the output Drag the step response output of the Load from ASCII step to the lower graph in the Data View The filtered step signal resembles the rising edge of the step response output as shown in Figure 4 2 4 3 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 4 Working with Signals y C Program Files Signals seproj LabVIEW SienalExpress anx File Edit View Tools AddStep Data View Window Help Q Addstep Run Run Once v Record Reset All w Add Display v PAY Monitor Record KR Create Signal Step Signal 1 gt ae ste
147. bVIEW SignalExpress 4 4 ni com Chapter 4 Working with Signals The step selects the two most recent signals from the project to use as inputs and displays the signals on the graph of the Step Setup dialog box as shown in Figure 4 3 Amplitude National Instruments Corporation Input Signals Autoscale Y x ale I I 1 step response 1 52 Filtered step zz 1 500m 0 500m 1 1 494 aa Comparison Result Signal v Autoscale Test x Ref x re a se SEG Des 1 E 0 ni 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 500u 1m 1 5m 2m 2 5m 3m 3 5m 4m 4 5m Sm gt Autoscale x Input Output Alignment Resampling Geometry Parameters Alignment Conditions Ignore x0 x offset x gain Os x Mode 0 00 1 000 Mallow x offset Manual v Invert signal Mallow y offset y offset y gain Mallow x gain 0 000 S 1 000 Mallow y gain Figure 4 3 Interactive Alignment Step Setup Dialog Box When you add a step to a project LabVIEW SignalExpress selects input signals based on the signal types the step can accept For example the Interactive Alignment step can operate only on time domain waveform signals Therefore the step selects as inputs the last two time domain signals created in the project To change the input signals for a step
148. chritten 4 Klicken Sie auf den Ausgang DC des Schritts Amplitude und Pegel und ziehen Sie ihn in die Datenansicht Da DC diskrete Zahlenwerte als Messergebnisse ausgibt wird auto matisch eine Tabelle erzeugt 5 Ziehen Sie den Ausgang RMS in die Tabelle um die Effektivwerte darin anzuzeigen Die Tabelle wird daraufhin um eine Zeile f r das zweite Messergebnis erweitert Das Projekt sollte wie in Abbildung 3 2 aussehen gt C Program Files First Project seproj LabVIEW SignalExpress Joe Datei Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Schritt hinzuf gen Datenansicht Fenster Hilfe Q Schritt hinzuf gen 4 Ausf hren sb Einmal ausf hren Aufnahme Andocken Hilfe einblenden Monitor Aufnahmemodus Mi CEA Aus ASCI Datei laden gt fs Distorted Sinewave txt fia Amplitude und Pegel gt FAS Distorted Sinewave tst distorted sinewave w gt DC RMS m Verzerrung a Distorted Sinewave txt v Eporliettes Zeitsignal Exportiertes Spektrum 8 Grundfrequenz DE Klirfaktor Amplitude 3 Leistung dB rms ref 1 0E 0 EU vr ISk 20k 25k 30k 35k 40k 45k SOK Frequenz DC 10 0602m RMS 1 00382 Leerlauf Protokolle fa Momentaufnahmen Abbildung 3 2 Ausgangsgr en von First Project seproj Erste Schritte mit LabVIEW
149. d professioneller Service Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress vi ni com Zu diesem Handbuch In diesem Handbuch erhalten Sie eine Einf hrung in die interaktive Mes sung mit LabVIEW SignalExpress und in die Grundfunktionen des Programms zum Erfassen und Analysieren von Signalen Die im Buch enthaltenen bungen sollen Ihnen den Einstieg in LabVIEW SignalExpress erleichtern Sie lernen damit die Konfiguration von Schrit ten das Ausf hren von Projekten die Arbeit mit Signalen das wiederholte Messen mit variablen Parametern das Protokollieren von Daten sowie die Verwendung von LabVIEW SignalExpress durch die grafische Program mierumgebung LabVIEW Symbole und Darstellungen fett kursiv monospace In diesem Handbuch werden die folgenden Symbole und Darstellungen verwendet Das Symbol kennzeichnet die Reihenfolge in der Sie Men punkte und Dialogfeldoptionen anzuklicken sind So wird zum Beispiel mit der Abfolge Datei Seite einrichten Optionen angezeigt dass zun chst das Men Datei zu ffnen ist daraus der Men punkt Seite einrichten auszu w hlen und anschlie end die Seite Optionen anzuklicken ist Dieses Zeichen steht f r einen Hinweis auf wichtige Informationen In fettgedruckter Schrift sind Elemente dargestellt die ausgew hlt oder angeklickt werden m ssen wie Men punkte oder Optionen in Dialogfel dern Bei fettgedrucktem Text kann es sich auch um die Namen von Ein und Ausg ngen Para
150. dans le menu d roulant Type du fichier exporter Vous pouvez utiliser l tape Charger Enregistrer les signaux pour enregistrer des donn es dans un fichier chaque fois que le projet s ex cute 6 Cliquez sur le bouton Ex cuter pour ex cuter le projet et enregistrer le signal r sultant dans le fichier ASCII sp cifi 7 S lectionnez Fichier Enregistrer le projet pour enregistrer le projet S lectionnez Fichier Fermer le projet pour fermer le projet National Instruments Corporation 4 7 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 4 Manipulation de signaux Exportation de signaux dans Microsoft Excel Pour exporter des donn es de signaux dans Microsoft Excel lancez Excel et faites glisser le signal en sortie d une tape de LabVIEW SignalExpress dans un fichier tableur Excel Impression de signaux Pour imprimer une image d un graphe ouvrez 1 Affichage des donn es et s lectionnez Fichier Imprimer Imprimer Affichage des donn es Cr ation de rapports dans LabVIEW SignalExpress S lectionnez Affichage Documentation du projet pour afficher l affichage de la documentation du projet Vous pouvez d crire votre projet en utilisant du texte en effectuant une op ration de glisser d poser sur les sorties des tapes dans votre documentation Lorsque vous effectuez une op ration de glisser d poser sur une sortie d tape dans l affichage de la documentation du projet la valeur de l affichage de l
151. de d marrage BS signal M Conditions d arr t Alarmes Infos sur le disque M utilis 6 Go libre 1460 Taille estim e du journal N A Temps d enreg restant N A Esregetrement desactiv a Journal actuel d marr N A Figure 5 3 S lection des signaux Le bouton Enregistrer devient le bouton Enregistrer pendant l ex cution montr gauche Assurez vous que le bouton Enregistrer pendant l ex cution est enclench Quand le bouton Enregistrer pendant l ex cution est enclench LabVIEW SignalExpress enregistre le signal s lectionn quand vous cliquez sur le bouton Ex cuter ou Ex cuter une fois 5 4 ni com Chapitre 5 Enregistrement des donn es 4 S lectionnez Conditions de d marrage dans la liste Cat gorie de la fen tre Options d enregistrement 5 Cliquez sur le bouton Ajouter sur la page Conditions de d marrage des enregistrements pour personnaliser une condition de d marrage pour votre t che d enregistrement a S lectionnez l option Signal dans la commande Source de condition pour sp cifier que LabVIEW SignalExpress doit commencer l enregistrement quand le signal en entr e remplit la condition sp cifi e b S lectionnez signal dans l option Signal c S lectionnez Pente montante dans l option Condition pour commencer l enregistrement du signal en fonction de la valeur du front du signal sur une pente positive d Entrez 1 dans l option Valeur pour commencer l e
152. du domaine fr quentiel du signal en entr e complet l affichage du spectre de fr quence du ton fondamental du signal en entr e uniquement Les signaux repr sent s dans la partie sup rieure de la bo te de dialogue Configuration de l tape se mettent jour pour refl ter la modification que vous avez effectu e S lectionnez Harmoniques uniquement dans le menu d roulant Signaux exporter DHT L tape exporte alors uniquement le spectre des signaux harmoniques du signal en entr e Le signal en sortie de l tape Distorsion et le graphe de l Affichage des donn es se mettent jour pour refl ter la modification que vous avez apport e Cliquez sur l tape Amplitude et niveaux dans la Vue du projet La bo te de dialogue Configuration de l tape qui affichait la configuration de l tape Distorsion affiche d sormais la configuration de l tape Amplitude et niveaux 3 6 ni com 6 Chapitre 3 Travailler avec des projets Cliquez sur l onglet Entr e Sortie pour afficher la liste des entr es et des sorties possibles pour cette tape comme le montre la figure 3 4 Signal en entr e S00m Amplitude o 1 1 im 2m 3m 4m 5m Temps V Echelle automatique de l amplitude Entr e Sortie Configuration lt Exporter la valeur CC Signal en entr e 3 Exporter la valeur efficace ES Di distorted sinewave Y Exporter la valeur max
153. e LabVIEW Version ab 7 1 Importieren von LabVIEW VIs in LabVIEW SignalExpress als neue Schritte Mit dem Schritt LabVIEW VI ausf hren k nnen Sie beliebige LabVIEW VIs von LabVIEW SignalExpress aus aufrufen Dadurch sind folgende Funktionen mit dem Programm m glich e Steuern von GPIB Instrumenten e Arbeit mit Hardware von National Instruments die LabVIEW Signal Express nicht unterst tzt e Arbeit mit zus tzlichen Dateiformaten Binblenden von Bedienungsanleitungen in Popup Dialogfeldern e Festlegen von Messalgorithmen National Instruments Corporation 7 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 7 Erweitern von LabVIEW SignalExpress Projekten durch LabVIEW Gehen Sie zum Importieren eines LabVIEW VIs in den Schritt LabVIEW VI ausf hren wie folgt vor 1 Klicken Sie auf Datei Projekt ffnen wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial undklicken Sie doppelt auf User Step seproj In diesem Projekt wird mit dem Schritt Analoges Signal erstellen ein Signal erstellt Klicken Sie auf die Schaltfl che Schritt hinzuf gen und w hlen Sie LabVIEW VI ausf hren VI ausf hren LabVIEW 8 2 Das in dieser bung verwendete VI wurde in LabVIEW 8 2 gespei chert Sie m ssen immer die Version des Schritts LabVIEW VI ausf hren aufrufen in der das VI gespeichert wurde Klicken Sie im Dialogfeld Schritteinstellungen auf die Schaltfl che Durchsuchen und
154. e autre boucle de balayage National Instruments Corporation 6 5 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 6 Realisation de mesures de balayage Effectuez les tapes suivantes pour ex cuter un projet d exemple de balayage imbriqu S lectionnez Fichier Ouvrir un projet naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial et double cliquez sur Nested Sweep seproj Cliquez sur le bouton Ex cuter montr gauche pour ex cuter le projet Chaque it ration de la boucle de balayage interne balaie la fr quence du signal d impulsion La boucle de balayage externe fait varier les fr quences de coupure basse et haute de l tape Filtre Chaque it ration appara t en temps r el sur le graphe sup rieur puis appara t sur le graphe inf rieur pour afficher tous les balayages chaque configuration de la fr quence de coupure comme le montre la figure 6 4 C Program Files Nested Sweep seproj LabVIEW SignalExpress aax Q Ajouter une tape Fichier Edition Affichage Outils Ajouter une tape Affichage des donn es Fen tre Aide Arr ter Ex cuter une fois Surveillance Enregistrement v Balayage Outer Loop cut off frequencies Jus Balayage Inner Loop signal freq gt Cr er un signal analogi Sweeping Sine Tone he stimulus signal noise gt gt JA Filtre Simulated Unit Under Test a stimulus signal n
155. e divise en trois parties principales la Vue du projet gauche l Affichage des donn es au centre et l aide droite Dans I Affichage des donn es vous voyez les onglets Affichage des donn es Options d enregistrement et Documentation du projet 2 Si LabVIEW SignalExpress ne s ouvre pas dans la configuration par d faut s lectionnez Affichage Affichage des donn es pour afficher l Affichage des donn es 3 S lectionnez Fichier Ouvrir un projet naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial et double cliquez sur le projet LabVIEW SignalExpress First Project seproj 4 Observez la fen tre qui appara t montr e avec l aide masqu e dans la figure 3 1 pour vous familiariser avec les diff rents composants de LabVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 3 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 3 Travailler avec des projets v en Program Files First Project seproj LabVIEW SfgnalExpress Bole Fichier Edition Aff chai ye utils ET tape Affichage dgggionn es Fen tre Aide Q Ajouter une tape Ex cuter sb Ex cuter une fois Enregistrer 5e Tim Ajouter un volet A ancrer 2 Afficher l aide Surveilance Enregistrement M 21 Charger un fichier ASCII LT started Sinewave tit BE cc u Distorsion gt EX Distorted Sinewa w gt P S signal temporel export gt h spectre export
156. e project without finishing the current iteration 3 7 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 3 Working with Projects 11 Select File Save Project As and save the project as My First Project seproj in the SignalExpress Examples Tutorial directory 12 Select File Close Project to close the project Moving and Deleting Steps The steps in SignalExpress projects depend on input data which means steps can operate only on signals exported from previous steps in the Project View When you click the Input signal pull down menu on the Input tab of the Step Setup dialog box of a step the menu displays only compatible signals exported from a previous step When the output of a step becomes the input of another step the steps become dependent on each other and the two steps execute sequentially at the same rate The first step generates an output signal that the second step must receive as an input before the step can execute You can move a step within a project by dragging it up or down in the Project View You can delete a step by right clicking it in the Project View and selecting Delete from the shortcut menu However when you move or delete a step the status of signals in the project changes For example if you delete a step that generates output signals the operation of the project breaks if any of the deleted output signals are inputs for other steps and an error indicator appears in the Project View You also can
157. ebnis einer Analyse dynamischer Signale verwenden 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Schritt hinzuf gen vgl Abbildung Q Schritt hinzuf gen links und w hlen Sie Ausf hrungssteuerung Sweep 4 Klicken Sie auf der Registerkarte Schritteinstellungen auf die Schalt fl che Hinzuf gen Daraufhin wird zu jedem Schritt im Projekt eine Liste variierbarer Parameter angezeigt vgl Abbildung 6 1 43 Auswahl der variierbaren Parameter x Varierbare Parameter Analoges Signal erstellen stimulus signal sin A Amplitude Blockgr e Samples Frequenz Hz Offset v Phase Grad Sample Rate Ss Filter response signal Untere Grenze Orrniinn Abbildung 6 1 Auswahlfeld der variierbaren Messparameter 5 W hlen Sie unter Analoges Signal erstellen die Option Frequenz aus und klicken Sie auf OK Der Schritt Analoges Signal erstellen ist in den Schritt Sweep ein gebettet und stellt das Signal f r die Messung bereit 6 W hlen Sie auf der Registerkarte Sweep Konfiguration aus dem Pulldown Men Typ die Option Exponentiell aus 7 Stellen Sie Start Frequenz Hz auf 1k und die Stopp Frequenz Hz auf 40k ein 8 Geben Sie unter Werteanzahl den Wert 150 ein Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 6 2 ni com Kapitel 6 Messungen mit variierenden Gr en Die Registerkarte Sweep Konfiguration sollte Abbildung 6 2 entsprechen 9 Sweep Konfiguration Sweep Au
158. eep seproj im Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial Sie k nnen auch mehrere Parameter gleichzeitig variieren indem Sie auf der Registerkarte Sweep Konfiguration in den Schritteinstellungen zum Schritt Sweep weitere Parameter ausw hlen Ein Sweep mit mehreren variierenden Parametern wird paralleler Sweep genannt Das ist zum Bei spiel der Fall wenn sich die Amplitude des angelegten Signals auch ndern soll Durch gleichzeitiges Variieren mehrerer Parameter l sst sich die h chstm gliche Messgenauigkeit erzielen zum Beispiel indem der Ein gangsbereich eines A D Wandlers oder einer MIO Karte bei variierenden Signalpegeln durchlaufen wird Durch stetiges Anpassen des Eingangsbe reichs des Messger ts an den Signalpegel k nnen Sie die ganze Aufl sung des Ger ts f r die Messung ausnutzen Geschachtelte Messungen mit variierenden Parametern Ebenso kann ein Sweep in Abh ngigkeit von einer Gr e durchgef hrt wer den wobei die Gr e f r die Dauer des Sweeps konstant bleibt aber w hrend der Messung ebenfalls kontinuierlich variiert Schachtelung So k nnen Sie zum Beispiel bei verschiedenen Amplituden durch die Frequen zen eines Signals wobbeln Sie w rden die Amplitude beispielsweise auf den Pegel 1 setzen und durch die Frequenzen wobbeln dann die Amplitude auf 2 setzen und durch die Frequenzen wobbeln usw Um eine geschachtelte Messung mit variierenden Parametern durchzuf hren klicken Sie einen Sweep Schr
159. eichnungsbeginn abgespielt oder ausgewertet 5 Wechseln Sie zur Datenansicht und ziehen Sie das gefilterte Signal des Schritts Filter dort hinein 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausf hren vgl Abbildung links Dadurch wird nur der Bereich des Signals gefiltert den Sie in den Wie dergabeoptionen angegeben haben Das gefilterte Signal wird in der Datenansicht angezeigt 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Stopp um das Projekt anzuhalten In der Hilfe zu LabVIEW SignalExpress sind weitere Optionen zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Daten z B anhand von Alarmbedin gungen beschrieben National Instruments Corporation 5 7 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Messungen mit variierenden Gr en Mit LabVIEW SignalExpress k nnen Sie Messungen mit dem so genann ten Sweep Modus automatisieren um Produktentw rfe zu testen und zu berpr fen ob sie realen Bedingungen standhalten Anhand von Sweep Messungen k nnen Sie Daten zu Produktentw rfen ber einen Bereich von Bedingungen hinweg gewinnen um die Funktionsweise der Entw rfe zu dokumentieren So k nnen Sie zum Beispiel die Frequenz eines angelegten Signals wobbeln oder eine Versorgungsspannung variieren In diesem Kapitel lernen Sie wie mit dem Sweep Schritt in LabVIEW SignalExpress Messungen mit variierenden Parametern vorgenommen werden Sie erfahren u a wie die Reaktion eines Filters auf eine Reihe ver schiedener Frequenzen gemessen w
160. emballage National Instruments supportera les frais de port li s au retour au propri taire de pi ces couvertes par la garantie National Instruments consid re que les informations contenues dans le pr sent document sont correctes Le document a t soigneusement revu afin de v rifier son exactitude sur le plan technique Dans l hypoth se o ce document contiendrait des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques National Instruments se r serve le droit d apporter des modifications aux futures ditions du pr sent document sans avoir besoin d en informer au pr alable les titulaires de la pr sente dition Le lecteur est invit consulter National Instruments s il pense avoir relev des erreurs National Instruments ne pourra en aucun cas tre tenu responsable des pr judices pouvant r sulter ou pouvant tre li s ce document ou l information qu il contient EN DEHORS DE CE QUI EST EXPRESS MENT PR VU AUX PR SENTES NATIONAL INSTRUMENTS NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE ET EXCLUT SP CIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE QUANT LA QUALIT MARCHANDE OU L APTITUDE UNE UTILISATION PARTICULI RE LE DROIT INDEMNISATION DE L UTILISATEUR DANS L HYPOTHESE D UNE FAUTE OU D UNE NEGLIGENCE DE NATIONAL INSTRUMENTS SERA LIMIT AU MONTANT PAY PAR L UTILISATEUR POUR LE PRODUIT EN CAUSE NATIONAL INSTRUMENTS NE POURRA TRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES RESULTANT DE LA PERTE DE DONN ES DE PROFIT
161. en alle Arten von Zeitbereichssignalen bzw Werten mit doppelter Genauigkeit sowie im U32 und im booleschen Format pro tokollieren Au erdem k nnen Sie protokollierte Werte analysieren und verarbeiten indem Sie sie Analyseschritte durchlaufen lassen In diesem Kapitel lernen Sie wie Werte mit den entsprechenden Funktio nen in LabVIEW SignalExpress protokolliert werden Sie erfahren wie ein angegebenes Signal aufgenommen wiedergegeben und mit den Analyseschritten ausgewertet wird Au erdem wird die Ansicht Aufnah meoptionen beschrieben wo Sie Signale nach bestimmten Start oder Endbedingungen protokollieren k nnen Aufnehmen eines Signals Mit der Schaltfl che Aufnahme wird die Protokollierung konfiguriert Zum Ausw hlen und Aufnehmen eines Signals gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie auf Datei Projekt ffnen wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial undklicken Sie doppelt auf Logging seproj In diesem Projekt wird mit dem Schritt Analoges Signal erstellen ein Signal anhand einer Formel erstellt Klicken Sie auf die Schaltfl che Aufnahme vgl Abbildung links um zum Dialogfeld Signalauswahl f r Protokollierung zu gelangen Das Dialogfeld Signalauswahl f r Protokollierung zeigt alle Signale im Projekt an die aufgenommen werden k nnen Sie k nnen ein Signal oder mehrere Signale ausw hlen Au erdem kann das Protokoll hier benannt und beschrieben werden 3 Aktivieren Sie d
162. entit s professionnelles ind pendantes de National Instruments et aucune relation d agence de partenariat ou joint venture n existe entre ces entit s et National Instruments Brevets Pour la liste des brevets prot geant les produits National Instruments veuillez vous r f rer selon le cas la rubrique Aide Brevets de votre logiciel au fichier patents txt sur votre CD ou ni com patents MISE EN GARDE CONCERNANT L UTILISATION DES PRODUITS NATIONAL INSTRUMENTS 1 LES PRODUITS NATIONAL INSTRUMENTS NE SONT PAS CON US AVEC DES COMPOSANTS NI SOUMIS DES TESTS D UN NIVEAU SUFFISANT POUR ASSURER LA FIABILIT DE LEUR UTILISATION DANS O EN RAPPORT AVEC DES IMPLANTS CHIRURGICAUX OU EN TANT QUE COMPOSANTS ESSENTIELS DE SYST MES DE MAINTIEN DE LA VIE DONT LE MAUVAIS FONCTIONNEMENT POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES IMPORTANTS SUR UNE PERSONNE 2 DANS TOUTE APPLICATION Y COMPRIS CELLE CI DESSUS LE FONCTIONNEMENT DE PRODUITS LOGICIELS PEUT TRE CONTRARI PAR CERTAINS FACTEURS Y COMPRIS NOTAMMENT LES FLUCTUATIONS D ALIMENTATION LECTRIQUE LE MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU MAT RIEL INFORMATIQUE LE MANQUE DE COMPATIBILIT AVEC LE SYST ME D EXPLOITATION DE L ORDINATEUR LE MANQUE D AD QUATION DES COMPILATEURS ET LOGICIELS UTILIS S POUR D VELOPPER UNE APPLICATION LES ERREURS D INSTALLATION LES PROBL MES DE COMPATIBILIT ENTRE LE LOGICIEL ET LE MAT RIEL LES DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT OU LES PANNES DES APPAREILS ELECT
163. entr e en fonction des types de signaux que l tape accepte Par exemple l tape Alignement interactif ne peut tre utilis e que sur des signaux waveform du domaine temporel Par cons quent l tape s lectionne comme entr es les deux signaux du domaine temporel cr s dans le projet Pour changer les signaux en entr e d une tape s lectionnez diff rents signaux dans le menu d roulant de signaux compatibles dans l onglet Entr e Sortie de la bo te de dialogue Configuration de l tape Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 4 Manipulation de signaux Py Ajouter un volet 9 Types de signaux Cliquez sur le signal rouge dans le graphe Signaux en entr e et faites le glisser vers un autre point du graphe Vous pouvez faire glisser tendre et r duire des signaux sur le graphe Essayez d aligner les fronts montants de deux signaux en faisant glisser un signal dans le graphe Cliquez sur un signal pour d finir le point d ancrage et maintenez la touche lt Alt gt enfonc e pour tendre le signal autour de ce point d ancrage dans le sens des x et des y Sur l onglet Alignement de la bo te de dialogue Configuration de l tape l tape calcule et affiche le gain des x et des y et les valeurs d offset dont vous avez besoin pour atteindre les sp cifications d alignement lorsque vous faites glisser les signaux S lectionnez Auto Cr neau dans le menu d roulant Mode pour aligner
164. er Pour en savoir plus appelez votre filiale locale ou visitez le site ni com alliance National Instruments Corporation A 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Annexe A Support technique et services Si vous n avez pas trouv la r ponse vos questions sur ni com contactez votre filiale locale ou le si ge social de NI Les num ros de t l phone des filiales figurent au d but de ce manuel Vous pouvez galement visiter la page des filiales internationales sur ni com niglobal afin d acc amp der au site Web local de votre filiale qui contient les informations les plus jour pour contacter le support technique par t l phone fax ou email ainsi que les dates des v nements locaux Initiation LabVIEW SignalExpress A 2 ni com LabVIEW SignalExpress Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress August 200 NATIONAL 3738730 0113 instruments Deutschsprachige Niederlassungen National Instruments National Instruments National Instruments Germany GmbH Ges m b H Switzerland Konrad Celtis Stra e 79 Plainbachstra e 12 SonnenbergstraBe 53 81369 M nchen 5101 Salzburg Bergheim CH 5408 Ennetbaden Tel 49 89 7413130 Tel 43 662 457990 0 Tel 41 56 2005151 41 21 3205151 Lausanne Fax 49 89 7146035 Fax 43 662 457990 19 Fax 41 56 2005155 Lokaler technischer Support Deutschland ni germany ni com www ni com germany sterreich ni austria ni com www ni com austria Schweiz ni switzerland ni com www
165. es a table to display the scalar measurement from the de output 3 3 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 3 Working with Projects 5 Drag the rms output to the table to display the scalar RMS measurement LabVIEW SignalExpress creates a new row in the table to display the second measurement The project should appear as shown in Figure 3 2 E C Program Files First Project seproj LabVIEW SignalExpress Q Add step Run Run Once File Edit View Tools AddStep Data View Window Help Record Reset All y Add Display MM Monitor Record v EZA Load from ASCII gt FAS distorted sinewave Amplitude and Levels gt ES distorted sinewave Amplitude A Dock Show Help gt ES exported time signal gt A exported spectrum gt fund frequency Hz gt THD A gt de I gt ms Distortion gt ae distorted sinewave v Magnitude dB Pwr dB 25k Sk 7 5k 10k 12 5k 15k 17 5k 20k 22 5k 25k 27 5k 30k 32 5k 35k 37 5k 40k 42 5k 45k 47 5k SOk Frequency Idle de 10 0602m rms 1 00382 a Logs G Snapshots Configuring a Step Figure 3 2 Outputs of First Project seproj A step is a configurable function that acquires generates analyzes loads or stores signals Steps process input signals and produce output signals Y
166. es dans l op ration de balayage 6 3 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 6 Realisation de mesures de balayage Tracage des r sultats du balayage Effectuez les tapes suivantes pour ex cuter la mesure de balayage 3 8 1 Cliquez sur le bouton Ex cuter une fois montr gauche pour Ex cuter une Fois ex cuter la mesure de balayage La sortie stimulus signal du graphe it re dans la gamme de fr quences sp cifi e 2 Faites glisser le signal response amplitude in dB vs Fr quence du bas de la boucle de balayage vers l Affichage des donn es pour afficher la sortie du balayage LabVIEW SignalExpress cr e un nouveau graphe Les donn es d une op ration de balayage sont repr sent es dans un tableau x y qui requiert un graphe s par comme le montre la figure 6 3 C Program Files Sweep solution seproj LabVIEW SignalExpress Qu Fichier Edition Affichage Outils Ajouter une tape Affichage des donn es Fen tre Aide Q Ajouter une tape 49 Ex cuter Ex cuter une fois Enregistrer Tig Ajouter un volet Ancrer Afficher l aide MM Surveillance Enregistrement v 800m Balayage sous 400m F Creer un signal analogique 200m Sinewave Bs gt ES stimulus signal sinewave Li 200m el Filtre 400m Simulated Unit Under Test 7 gt FAS stimulus signal sinewave w 600m PES response signal 600m at 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 At Am
167. ess National Instruments Corporation 1 1 LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress CD LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress LE LabVIEW SignalExpress LE IX LabVIEW SignalExpress 30 LabVIEW SignalExpres LE 30 LabVIEW SignalExpress LE 30 LabVIEW SignalExpress LE 30 LabVIEW SignalExpress LE LabVIEW SignalExpress LE LabVIEW
168. f r den x und y Wert angezeigt W hlen Sie aus dem Pulldown Men Modus die Option Autom Schritt aus um die Signale in eine Linie zu bringen Bei dieser Option wird die Ausrichtung automatisch berechnet Die Unterschiede zwischen den beiden Signalen werden im unteren Graphen der Registerkarte Schritteinstellungen angezeigt Aktivieren Sie auf der Registerkarte Eingang Ausgang die Option Ausgerichtete Signale ausgeben um die Signale als Ausgangsgr en des Schritts hinzuzuf gen Klicken Sie auf die Registerkarte Datenansicht Klicken Sie auf die Schaltfl che Neue Anzeige vgl Abbildung links damit ein dritter Graph erzeugt wird Ziehen Sie Bezugssignal ausgerichtet und Testsignal ausgerichtet in den neuen Graphen um sich die ausgerichteten Signale anzusehen Speichern Sie das Projekt ber Datei Projekt speichern Signaltypen in LabVIEW SignalExpress Einige Schritte zum Beispiel der Schritt Arithmetik arbeiten mit ver schiedenen Signaltypen Beispielsweise k nnen Sie damit Berechnungen an Zeit und Frequenzbereichssignalen vornehmen Je nach Eingangssignal des Schritts passt sich der Schritt dann entsprechend an Wenn Sie zum Beispiel zwei Zeitbereichssignale addieren werden nur die Amplituden addiert Bei zwei Frequenzbereichssignalen wird dagegen die entspre chende Phasenverschiebung addiert Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu LabVIEW SignalExpress indem Sie Hilfe LabVIEW SignalExpress H
169. f LabVIEW SignalExpress does not open in the factory default configuration select View Data View to display the Data View 3 Select File Open Project navigate to the SignalExpress Examples Tutorial directory and double click the First Project seproj LabVIEW SignalExpress project 4 Examine the window that appears as shown in Figure 3 1 with the help hidden to learn about different components of LabVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 3 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 3 Working with Projects Monitor Record 2 gt a v oo Load from ASCII F5 distorted sinewave Amplitude and Levels a Wl RIRE HE ho C WrosramlFiles Frst Project seproj LabVIEW SignalExpress Ja File Edit Viewmlzoos Addkjep Data T Help AddStep Run Run Once Record Reset All Add Display A Dock Show Help gt THD e spectrum gt E fund frequency Hz Amplitude H VU 1 1 HII Vy 1 Execution control buttons 3 Step 2 Work Area pull down menu 4 Input 7 Logged Data window 5 Output 8 Data View 6 Project View 9 Record button Figure 3 1 First Project seproj The left pane is the Project View which pre
170. fferent amplitudes run a nested sweep You can set the amplitude to level 1 and sweep through frequencies and then set the amplitude to level 2 and sweep through frequencies and so on You can build a nested sweep by right clicking a Sweep step in a project and selecting Add Dimension from the shortcut menu to add another sweep loop Complete the following steps to run a sample nested sweep project 1 Select File Open Project navigate to the SignalExpress Examples Tutorial directory and double click Nested Sweep seproj 2 Click the Run button shown at left to run the project Each iteration of the inner sweep loop sweeps the frequency of the stimulus signal The outer sweep loop varies the low and high cutoff National Instruments Corporation 6 5 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 6 Performing Sweep Measurements frequencies of the Filter step Each iteration appears in real time on the upper graph and then appears on the lower graph to display all the sweeps at each cutoff frequency setting as shown in Figure 6 4 y C Program Files Nested Sweep seproj LabVIEW SignalExpress File Edit View Tools Add Step Data View Window Help QaddStep Wit Record Reset Al Add Display A Dock Show Help Ww Monitor Record v ji Sweep Outer Loop cut off frequencies h Sweep Inner Loop signal freq Create Signal Sweeping Sine Tone gt KS stimulus signal noise
171. ficher les signaux disponibles dans le fichier 4 Cochez 1 option Colonne 2 pour importer ce signal et d s lectionnez l option Colonne 1 La bo te de dialogue Configuration de l tape affiche un aper u du signal dans la section Signal import 5 S lectionnez Colonne 1 dans le menu d roulant Valeurs X en entr e pour d finir les donn es de l axe x de la waveform aux valeurs appropri es Ouvrez l Affichage des donn es Faites un clic droit sur la sortie Colonne 2 dans la Vue du projet et s lectionnez Renommer dans le menu local 8 Entrez r ponse indicielle et appuyez sur la touche lt Entr e gt pour renommer la sortie 9 Faites glisser la sortie r ponse indicielle de l tape Charger un fichier ASCII vers le graphe du bas dans Affichage des donn es National Instruments Corporation 4 3 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 4 Manipulation de signaux Le signal filtered step ressemble au front montant de la sortie r ponse indicielle comme l indique la figure 4 2 C Program Files Mes signaux seproj LabVIEW SignalExpress Fichier Edition Affichage utils Ajouter une tape Affichage des donn es Fen tre Aide Ajouter une tape Ex cuter sb Ex cuter une fois w Enregistrer 9 ancrer Afficher l aide Mu Suryeillance Enregistrement v Configuration de l tape Affichage des donn es 2 2 2 Cr er un si
172. g n rer et analyser des signaux afin d valuer des projets de conception sans programmation Ce chapitre vous apprend travailler avec des signaux dans LabVIEW SignalExpress en vous indiquant notamment comment tracer des signaux sur des graphes importer des signaux d un fichier aligner et comparer deux signaux de mani re interactive et enregistrer des signaux dans un fichier Repr sentation de signaux dans des graphes Effectuez les tapes suivantes pour tracer des signaux dans un projet d exemple et examiner visuellement les signaux l aide de curseurs 1 2 3 Py Ajouter un volet 5 National Instruments Corporation S lectionnez Fichier Ouvrir un projet naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial et double cliquez sur Signals seproj Ce projet configure l tape Cr er un signal analogique pour qu elle permette de cr er un signal carr et l tape Filtre pour r aliser un filtre Butterworth passe bas Faites glisser la sortie step signal de l tape Cr er un signal analogique vers l Affichage des donn es Faites glisser la sortie filtered step de l tape Filtre vers l onglet Affichage des donn es Vous pouvez tracer des signaux du m me type sur le m me graphe Comme les signaux step signal et filtered step sont tous deux des signaux temporels ils apparaissent sur le m me graphe Si vous voulez tracer des signaux de diff rents types faites les gl
173. gnal analogique Step Signal 1 1 75 gt BS step signal 1 5 125 Filtre 2 1 Step Signal 1 Ba 750m gt BS step signal vw e ly b filtered step 1 1 A un 1 5m 2m Charger un fichier ASCII D Temps lt b ae Step Response txt Amplitude V Inactif I 2m 3m 4m 4 99m E Journaux Temps s Fa instantan s fitered step xl Im y1 0 Dx 2m 1 Dx 500 filtered step x2 3m y2 1 99999 Dy 1 99999 Dy Dx 999 995 Figure 4 2 Signals of Signals seproj 10 S lectionnez Fichier Enregistrer le projet pour enregistrer le projet Alignement et comparaison de signaux Bien que le signal filtered step et la sortie r ponse indicielle montrent tous les deux un overshoot dans le front montant il est difficile d valuer leur similarit car ces signaux proviennent de sources diff rentes et ont une amplitude et un cadencement diff rents Toutefois vous pouvez utiliser l tape Alignement interactif pour aligner et comparer deux signaux de sorte que vous puissiez choisir quel type d informations vous voulez exporter de 1 operation pour pouvoir les utiliser dans le projet Initiation LabVIEW SignalExpress 4 4 ni com Chapitre 4 Manipulation de signaux Suivez les tapes ci apr s pour aligner deux signaux dans le projet Mes signaux seproj 1 Cliquez avec le bouton droit sur la sortie reponse indicielle et s lectionnez Envoyer vers Traitement Signaux
174. gnaux arbitraires National Instruments Cliquez sur le bouton Ajouter une tape montr gauche et s lectionnez Contr le d ex cution Balayage Cliquez sur le bouton Ajouter dans la bo te de dialogue Configuration de l tape pour afficher la liste des param tres de balayage de chaque tape du projet comme le montre la figure 6 1 13 S lection du param tre de balayage x Param tres pouvant tre balayes Cr er un signal analogique stimulus signal s A Amplitude Nombre d chantillons Offset v Phase dea Freq d chantillonnage s Filtre response signal Coupure basse ordre Counure hante wy Figure 6 1 Bo te de dialogue S lection du param tre de balayage S lectionnez le param tre Fr quence sous Cr er un signal analogique et cliquez sur le bouton OK L tape Balayage comprend l tape Cr er un signal analogique qui fournit le signal balayer Sur l onglet Configuration du balayage s lectionnez Exponentiel dans le menu d roulant Type Entrez 1k dans le champ Fr quence de d but Hz et 40k dans le champ Fr quence de fin Hz Entrez 150 dans le champ Nombre de points L onglet Configuration du balayage doit appara tre comme le montre la figure 6 2 6 2 ni com Chapitre 6 Realisation de mesures de balayage 10 11 National Instruments Corporation Configuration du balayage Sortie du balayage Param tres po
175. graph as shown in Figure 6 3 op C Program Files Sweep seproj LabVIEW SignalExpress Q Addstep Run gt Run Once File Edit View Tools Add Step Data View Window Help Record Reset all w Add Display a Dock Show Help Monitor Record x amp Step Setup ME Data View Ne clone KR Create Signal Sinewave gt BS stimulus signal sinewave JA Filter Simulated Unit Under Test gt RB stimulus signal sinewave 2 BS response signal i ft Amplitude and Levels Get the RMS of the Response gt BS response signal gt EI rms of response Formula Convert to dB gt CU ims of response 2 response amplitude in dB 800m 600m 400m E 200m 3 2 pE lt we v DIF Time w Idle I gt response amplitude in dB vs Frequen response amplitude in dB B Logs fa Snapshots 2k 4k 6k Bk 10k 12k 14k 16k 18k 20k 22k 24k 26k 28k 30k 32k 34k 36k 38K 40k Time Figure 6 3 Sweep seproj Getting Started with LabVIEW SignalExpress 6 4 ni com Chapter 6 Performing Sweep Measurements 3 Click the
176. h erweiterte Einstellungen zur Signalwiedergabe In den Wiedergabeoptionen wird eine Vorschau der aufgezeichneten Daten angezeigt und Sie k nnen daraus einen Abschnitt ausw hlen der mit den Analyseschritten ausgewertet werden soll 1 W hlen Sie Ansicht Wiedergabeoptionen um die Ansicht Wieder gabeoptionen vgl Abbildung 5 5 zu ffnen Hier finden Sie eine Vorschau der aufgezeichneten Daten in der Sie die Daten abschnitts weise auswerten k nnen Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 5 6 ni com Kapitel 5 Protokollieren von Daten Protokolliertes Signal _ signal Start Stopp Wiedergabezeit a EDEN DIENEN ENDETE 0 000000 5 000000 Startzeit s Stoppzeit s Zeitformat 0 0000 3 5 0000 Relativ zum Protokollbeginn v Einstellungen zum Wiedergabeblock Blockgr e Samples Anzahl an Iterationen Vorschau 1000 500 OO 0 100 000k Miteration 1 B Iteration 2 Iteration 3 M Letzte Iteration ignorieren Falls unvollst ndig Ausf hren Abbildung 5 5 Ansicht Wiedergabeoptionen 2 W hlen Sie aus dem zweiten Protokoll das Sie unter Protokolliertes Signal erstellt haben die Option signal aus 3 Geben Sie als Startzeit den Wert 1 ein So werden alle Daten abge spielt oder ausgewertet die eine Sekunde nach Beginn der Aufzeichnung aufgenommen wurden 4 Geben Sie als Stoppzeit den Wert 4 ein Damit werden alle Daten bis zum Ablauf von vier Sekunden nach Aufz
177. h the preview graph to scroll through the data Click and drag the cursors on the preview graph to increase or decrease the subset of data you are viewing Logging Signals with Predefined Start and Stop Conditions You can configure start and stop conditions that the signals must meet before LabVIEW SignalExpress records or stops recording the signals Complete the following steps to log data based on start and stop conditions 1 National Instruments Corporation If the Recording Options tab is not visible select View Recording Options to open the Recording Options View 5 3 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 5 Logging Data 2 Select Signal Selection in the Category list in the Recording Options View 3 Place a checkmark next to the signal in the Record column as shown in Figure 5 3 ER Signal selection Signal Selection Log Summary Start Conditions ES signal Stop Conditions Alarms Channel Record Disk information M used 58 GB free 22GB Current estimated log size N A Recording time left N A Recording DS Current log started on N A Figure 5 3 Signal Selection The Record button changes to the Record While Running button My Record While Running shown at left Ensure the Record While Running button is pressed When the Record While Running button is pressed LabVIEW SignalExpress records the selected signal when you click the Run or Run Once button
178. icht Datenansicht Unter Protokolle wird eine Liste aller aufgezeichneten Werte des Pro jekts angezeigt Markieren Sie das Protokoll das Sie gerade erstellt haben und ziehen Sie es in die Datenansicht In der Datenansicht Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 5 2 ni com Kapitel 5 Protokollieren von Daten sehen Sie nun eine Vorschau der Werte vgl Abbildung 5 2 Das in der Datenansicht angezeigte Signal kann je nach L nge der Aufzeich nung allerdings von der Vorschau abweichen gt C Programme Logging seproj LabVIEW SignalExpress Datei Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Schritt hinzuf gen Datenansicht Fenster Hilfe Q Schritt hinzuf gen Ausf hren sb Einmal ausf hren Aufnahme 4 Moritor Aufnahmemadus v Tig Neue Anzeige A Andocken Hilfe einblenden Datenansicht 57 Aufnahmeoptionen Projektdokumentation I gt LM signal Analoges Signal erstellen Leerlauf 750m Protokolle f Momentaufnahmen Sy 12 06 2007 17 03 38 Spannung y A AN N N i Im AA 250m 500m 1 2 00025 DIF 1 1 500m 1 25 1 5 1 75 PAPAG 2 00025 National Instruments Corporation Abbildung 5 2 Logging seproj In der Vorschau k nnen Sie die Ansicht verkleinern vergr ern und verschieben Die Vorschau wird bei der Anzeige aufgezeichneter Werte immer
179. ick the Add Step button shown at left and select Execution Control Sweep Click the Add button in the Step Setup dialog box to display the list of sweep parameters from each step in the project as shown in Figure 6 1 i Sweep Parameter Selection Available Sweepable Parameters gt Create Signal stimulus signal sinewave Amplitude Block size samples Frequency Hz Offset v Phase dea Sample rate S s A Filter response signal Low Cut Off v Figure 6 1 Sweep Parameter Selection Dialog Box Select the Frequency parameter under Create Signal and click the OK button The Sweep step encloses the Create Signal step which provides the signal to sweep On the Sweep Configuration tab select Exponential from the Type pull down menu Enter 1k in the Start Frequency Hz field and enter 40k in the Stop Frequency Hz field Enter 150 in the Number of points field The Sweep Configuration tab should appear as shown in Figure 6 2 Getting Started with LabVIEW SignalExpress 6 2 ni com Chapter 6 Performing Sweep Measurements Sweep Configuration Sweep Output Sweepable parameters Parameter Name Step Name Affected Output Alias A Frequency Hz Create Signal stimulus signal sineway Configuration Sweep Points Type 40k Exponential v Start Frequency Hz ik 2 Stop Frequency Hz 40k 2 Number of points tk 1 1 1 1 1 1 1 1 150 1 20 40 60 80
180. ie Option signal um das berechnete Signal des Schritts Analoges Signal erstellen aufzunehmen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um das Dialogfeld Signalaus wahl f r Protokollierung zu schlie en und die Aufnahme zu beginnen Die Aufnahme l uft bis zum Anklicken der Schaltfl che Stopp National Instruments Corporation 5 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 5 Protokollieren von Daten 5 Stopp Klicken Sie auf die Schaltfl che Stopp vgl Abbildung links um die Aufnahme anzuhalten Die aufgezeichneten Werte werden im Fenster Protokollierte Werte siehe Abbildung 5 1 angezeigt Protokolle Sy 12 06 2007 16 24 47 ta Momentaufnahmen Abbildung 5 1 Fenster Protokollierte Werte Per Voreinstellung werden die Werte mit dem Datum und der Zeit gekennzeichnet zu der sie aufgezeichnet wurden Die Werte werden in einer Datei im tdms Format in dem unter Optionen angegebenen Verzeichnis gespeichert Zur Auswahl des Speicherorts f r das Protokoll w hlen Sie Werk zeuge Optionen und klicken Sie auf Protokollierung Hier finden Sie auch alle anderen Einstellungen zur Protokollierung Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um das Dialogfeld Optionen zu schlie en Speichern Sie das Projekt ber Datei Projekt speichern Anzeigen aufgezeichneter Signale Zum Anzeigen der aufgezeichneten Werte gehen Sie wie folgt vor 1 Wenn die Datenansicht ausgeblendet ist w hlen Sie Ans
181. ignal du domaine temporel Les graphes affichent des signaux x y du domaine fr quentiel ou du domaine temporel Cliquez sur le signal en sortie spectre export dans l tape Distorsion de la Vue du projet et faites le glisser sur l Affichage des donn es pour afficher le signal LabVIEW SignalExpress cr e un nouveau graphe dans I Affichage des donn es LabVIEW SignalExpress n affiche pas le signal spectre export sur le m me graphe que le signal du domaine temporel car le signal spectre export est un signal du domaine fr quentiel LabVIEW SignalExpress reconna t automatiquement les diff rents types de signaux et les affiche en fonction de leur type S lectionnez Aide Aide LabVIEW SignalExpress cliquez sur l onglet Rechercher et entrez types de signaux pour vous r f rer l Aide LabVIEW SignalExpress pour obtenir des informations compl mentaires sur les types de signaux L aide offre des informations sur l utilisation des fonctionnalit s de LabVIEW SignalExpress telles que les projets les tapes et les signaux 3 3 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 3 Travailler avec des projets 4 Cliquez sur la sortie cc de Tetape Amplitude et niveaux et faites la glisser sur l Affichage des donn es pour afficher la mesure LabVIEW SignalExpress cr e une table pour afficher la mesure scalaire dans la sortie cc 5 Faites glisser la sortie Veff vers la table pour afficher la mesure rms scalaire
182. ignalExpress FIIR monospace
183. ilfe auf die Registerkarte Suchen klicken und das Stichwort Signaltypen eingeben Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 4 6 ni com Kapitel 4 Arbeit mit Signalen Exportieren und Drucken von Signalen In LabVIEW SignalExpress k nnen Sie Signale beschreiben und in ande ren Programmen weiter analysieren In diesem Abschnitt lernen Sie wie Signale exportiert z B in eine ASCII Datei an Microsoft Excel bertra gen gedruckt oder mit der Dokumentationsfunktion von LabVIEW SignalExpress beschrieben werden Speichern von Signalen in Dateien Zum Speichern eines Signals in einer Datei gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Schritt hinzuf gen und w hlen Sie Signale laden speichern Als ASCII LVM speichern Klicken Sie auf der Registerkarte Schritteinstellungen auf die Regi sterkarte Signale und w hlen Sie aus dem Pulldown Men Eingangsdaten die Option filtered step aus Speichern Sie die Datei anschlie end auf der Registerkarte Datei Ein stellungen im Feld Pfad zur Exportdatei unter SignalExpress Examples Tutorial W hlen Sie aus dem Pulldown Men Bei vorhandener Datei die Option berschreiben aus W hlen Sie aus dem Pulldown Men Typ der Exportdatei die Option Allgemeine ASCII Datei aus Mit dem Schritt Signale laden speichern k nnen Sie bei jeder Aus f hrung des Projekts Daten in Dateien speichern Klicken Sie auf die Schaltfl che Schlie en um die Registerka
184. ird Es wird beschrieben wie die Ergebnisse der Sweep Messung angezeigt und parallele Sweeps f r kom plexe Messungen vorgenommen werden Festlegen des Messbereichs und der Ausgangsgr en In LabVIEW SignalExpress k nnen Sie Messungen durch komplexe sich wiederholende Messungen mit variierenden Parametern automatisieren Zum Festlegen eines Frequenzbereichs mit dem ein Filter in einem Bei spielprojekt gewobbelt werden soll gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie auf Datei Projekt ffnen wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial undklicken Sie doppelt auf Sweep seproj 5 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausf hren vgl Abbildung links Ausf hren um das Projekt zu starten Das Projekt generiert mit Hilfe des Schritts Analoges Signal erstel len ein Sinussignal das den Schritt Filter als elliptischer Bandpassfilter konfiguiert durchl uft Anschlie end wird mit dem Schritt Amplitude und Pegel der Effektivpegel des Filters gemessen und mit dem Schritt Formel in Dezibel umgerechnet Der National Instruments Corporation 6 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 6 Messungen mit variierenden Gr en Filterschritt soll das Testobjekt simulieren so dass das Projekt ohne reale Ger te auskommt Sie k nnen jedoch auch ein tats chliches Signal von einem Arbitr rgenerator Funktionsgenerator einer Multi funktionskarte von National Instruments oder das Erg
185. isser sur le m me graphe et LabVIEW SignalExpress se chargera de cr er un nouveau graphe Cliquez sur le bouton Ajouter un volet de la barre d outils repr sent gauche pour cr er un nouveau graphe Faites glisser la sortie filtered step de l tape Filtre vers le nouveau graphe 4 1 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 4 Manipulation de signaux 6 Faites un clic droit sur le nouveau graphe et s lectionnez l ments visibles Curseurs dans le menu local pour afficher deux curseurs interactifs comme le montre la figure 4 1 C Program Files Signals seproj LabVIEW SignalExpress BAX Fichier Edition Affichage Outils Ajouter une tape Affichage des donn es Fen tre Aide Ajouter une tape AP Ex cuter gt Ex cuter une fois Enregistrer Ajouter un volet ancrer Afficher l aide Surveillance Enregistrement v 2 2 a A 2 F Cr er un signal analogique 1 8 Step Signal 1 aes 12 LM step signal fe Filtre g 12 Step Signal 1 2 l H gt ES step signal v ecom I gt FS filtered step aire DIF v 3 2 a 4 800m Inactif gt Journaux 1 1 4 2m 2 5m a instantan s DIF Temps s filtered step xd Im y1 0 Dx 2m 1 Dx 500 filtered step x2 3m y2 1 99999 Dy 1 99999 Dy Dx 999 995 Initiation LabVIEW SignalExpress Figure 4 1 Signals seproj Quand vous d placez les cur
186. itt in einem Projekt mit der rechten Maustaste an und w hlen Sie Multi Sweep hinzuf gen um eine weitere Sweep Schleife einzuf gen Es gibt ein Beispielprojekt in dem geschachtelte Messungen mit variieren den Parametern demonstriert werden Dieses wird wie folgt gestartet 1 Klicken Sie auf Datei Projekt ffnen wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial und klicken Sie doppelt auf Nested Sweep seproj National Instruments Corporation 6 5 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 6 Messungen mit variierenden Gr en Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausf hren vgl Abbildung links um das Projekt zu starten Jedes Mal wenn die innere Sweep Schleife durchl uft wird die Frequenz des anliegenden Signals gewobbelt Mit der u eren Sweep Schleife werden die obere und untere Grenzfrequenz des Schritts Filter ver ndert Jede Iteration wird verz gerungsfrei im oberen Graphen dargestellt Im unteren Graphen erscheinen dazu die Messergebnisse bei jeder nderung der Grenzfrequenz vgl Abbildung 6 4 C Programme Nested Sweep seproj LabVIEW SignalExpress QUES Datei Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Schritt hinzuf gen Datenansicht Fenster Hilfe schritt hinzuf gen 3 Ausf hren se Einmal ausf hren Aufnahme J KU Monitor Aufnahmemodus v thd Sweep Outer Loop cut off frequencies Sweep Inner Loop signal freq PO stimulu
187. itteinstellungen auf die Schalt fl che Durchsuchen vgl Abbildung links wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial undklicken Sie die Datei Step Response txt doppelt an Der Schritt liest daraufhin die Signale in der ASCII Datei und stellt sie grafisch dar In der Spalte 1 der Dateivorschau werden die Zeitwerte und in Spalte 2 die tats chlichen Spannungswerte des Signals angezeigt Klicken Sie auf die Registerkarte Signale importieren so dass die Signale aus der Datei angezeigt werden Aktivieren Sie die Option Spalte 2 um das entsprechende Signal zu importieren und deaktivieren Sie Spalte 1 Auf der Registerkarte Schritteinstellungen wird nun unter Impor tiertes Signal eine Vorschau des Signals angezeigt W hlen Sie aus dem Pulldown Men x Eingangswerte die Option Spalte 1 aus um die Werte auf der x Achse entsprechend einzustellen ffnen Sie die Datenansicht Klicken Sie in der Projektansicht auf den Ausgang Spalte 2 und w hlen Sie aus dem Kontextmen die Option Umbenennen aus Geben Sie step response ein und dr cken Sie lt Enter gt um den neuen Namen zu bernehmen Ziehen Sie den Ausgang step response des Schritts Aus ASCII Datei laden in den unteren Graphen in der Datenansicht 4 3 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 4 Arbeit mit Signalen Das Signal filtered step hnelt der steigenden Flanke des Ausgangs step response vgl Abbildung 4 2
188. ivantes pour analyser un signal enregistr 1 2 Q Ajouter une tape Pee Initiation LabVIEW SignalExpress Naviguez vers le menu d roulant Zone de travail en haut gauche de la fen tre LabVIEW SignalExpress comme le montre la figure 5 4 Cliquez sur la fl che vers le bas et s lectionnez Relecture pour passer la zone de travail Relecture im Surveillance Enregistrement Figure 5 4 Menu d roulant Zone de travail Utilisez des zones de travail pour effectuer plusieurs tapes Lab VIEW SignalExpress partir du m me projet Vous pouvez acqu rir des donn es traiter des signaux enregistrer les donn es dans un fichier journal et effectuer des mesures sur les donn es enregistr es sans devoir ouvrir un nouveau projet Lorsque vous enregistrez votre projet LabVIEW SignalExpress enregistre toutes les zones de travail qui s y trouvent dans le m me fichier de projet La zone de travail par d faut Surveillance Enregistrement vous permet de prendre des mesures d analyser des donn es en direct et d enregistrer des donn es Vous devez vous trouver dans la zone de travail Relecture pour utiliser les donn es enregistr es comme entr e d une tape d analyse Par exemple vous pouvez effectuer une mesure et enregistrer le signal dans la zone de travail Surveillance Enregistrement puis ex cuter les donn es enregistr es via une tape d analyse dans la zone de travail Relecture Cliquez
189. l 3 Arbeit mit Projekten Hilfe einblenden Die Einstellungen auf der Registerkarte Konfiguration zeigen an dass der Schritt Verzerrung mit einem Zeitbereichssignal arbeitet ein Leistungsspektrum des Signals erstellt um es in ein Frequenzspek trum umzuwandeln und den Klirrfaktor sowie die Grundfrequenz des Signals ermittelt Der Schritt gibt drei Messergebnisse aus das Spek trum den Klirrfaktor und die Grundfrequenz des Signals Wenn die Kontexthilfe nicht auf der rechten Bildschirmh lfte ange zeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Hilfe einblenden vgl Abbildung links Daraufhin sollten alle in der Hilfe enthaltenen Infor mationen zu einem Schritt angezeigt werden In der oberen H lfte der Kontexthilfe werden Informationen zum Schritt selbst angezeigt und in der unteren H lfte sehen Sie Angaben zu einem Objekt wenn Sie den Cursor auf das Objekt f hren Wahlen Sie auf der Registerkarte Konfiguration aus dem Pull down Men Signale ausgeben Klirrfaktor die Option Grundschwingung aus Der Schritt zeigt nun nicht mehr das Frequenzbereichsspektrum des gesamten Signals sondern nur noch die Grundschwingung an Die in der oberen H lfte der Schritteinstellungen dargestellten Signale passen sich Ihrer Einstellung entsprechend an W hlen Sie aus dem Pulldown Ment Signale ausgeben Klirrfaktor die Option Nur Harmonische aus Der Schritt gibt jetzt nur noch das Oberwellenspektrum des Signals aus Das vom Schritt
190. l filtr r sultant dans l Affichage des donn es 7 Cliquez sur le bouton Arr ter pour arr ter l ex cution du projet Reportez vous l Aide LabVIEW SignalExpress pour obtenir des informations compl mentaires sur l enregistrement des donn es comme la sp cification de conditions d alarme et les options de relecture Initiation LabVIEW SignalExpress 5 8 ni com Realisation de mesures de balayage Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress pour automatiser les mesures afin de caract riser et valider des projets en cr ant des op rations de balayage Vous pouvez utiliser les mesures de balayage pour rassembler des donn es de projets en fonction d une gamme de conditions pour documenter leurs performances Par exemple vous pouvez utiliser des op rations de balayage pour faire varier la fr quence d un signal d impulsion ou le niveau d une tension d alimentation tout en prenant des mesures pour d finir les caract ristiques des projets Ce chapitre vous apprend comment configurer des op rations de balayage en utilisant l tape Balayage dans LabVIEW SignalExpress Vous allez apprendre comment d finir les caract ristiques des performances d un filtre en balayant une gamme des valeurs de fr quence et en mesurant la sortie du filtre Vous allez aussi apprendre afficher les r sultats du balayage et effectuer des balayages multidimensionnels pour effectuer des mesures plus complexes D finition
191. lExpress ss 4 6 Exporting and Printing Signals ss 4 6 Saving Si gnalstoElle e nein 4 7 Exporting Signals to Microsoft Excel nn 4 7 Printing Sigal renr en anne Hier Rinne 4 7 Creating Reports in LabVIEW SignalExpress uur 4 7 National Instruments Corporation v Getting Started with LabVIEW SignalExpress Contents Chapter 5 Logging Data Recording a Signal di 5 1 V ewing a Lop ped Sisia ss ss ennemie der is 5 2 Logging Signals with Predefined Start and Stop Conditions 2uu22002ses nennen 5 3 Analyzing Logged SignalS u un Baer sahenksreent died 5 5 Advanced Playback ss nn nn nt Ra 5 6 Chapter 6 Performing Sweep Measurements Defining Sweep Ranges and Outputs ss 6 1 Plotting Sweep Results SRS pnan Wel ha A te ate ees 6 4 Running Multidimensional Sweeps 6 5 Chapter 7 Extending LabVIEW SignalExpress Projects with LabVIEW Importing LabVIEW VIs into LabVIEW SignalExpress as Steps 7 1 Converting LabVIEW SignalExpress Projects to LabVIEW Block Diagrams 7 4 Chapter 8 Where to Go from Here LabVIEW SignalExpress Sample Projects 8 1 Using Hardware with LabVIEW SignalExpress 8 1 Web Resources iiin eero eati ona chin eich aaa 8 1 Appendix A Technical Support and Professional Services Getting Started with LabVIEW SignalExpress vi ni com About This Manual Conventions Use this manu
192. llen von Reports in LabVIEW SisnalExpress 4 8 National Instruments Corporation v Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Inhaltsverzeichnis Kapitel 5 Protokollieren von Daten Aufnehmen eines SIgnals os bes shisha 5 1 Anzeigen aufgezeichneter Signale ss 5 2 Protokollieren von Signalen mit festgelegten Start und Endbedingungen 5 4 Analysieren aufgezeichneter Signale ss 5 5 Erweiterte Wiedergabe SE EE 5 6 Kapitel 6 Messungen mit variierenden Gr en Festlegen des Messbereichs und der Ausgangsgr lien 6 1 Darstellen der Sweep Ergebnisse ss 6 4 Geschachtelte Messungen mit variierenden Parametern uursuessersesnersennernnennen 6 5 Kapitel 7 Erweitern von LabVIEW SignalExpress Projekten durch LabVIEW Importieren von LabVIEW VIs in LabVIEW SignalExpress als neue Schritte 7 1 Umwandeln von LabVIEW SignalExpress Projekten in LabVIEW Blockdiagramme ss 7 4 Kapitel 8 Weitere Informationen LabVIEW SignalExpress Beispielprojekte 8 1 Verwenden von Hardware mit LabVIEW SignalExpress 8 1 Informationen im WWW 200er Runen Es 8 1 Anhang A Technische Unterst tzung un
193. lliert Zur Anzeige des Ereignisprotokolls w hlen Sie Ansicht Ereignisprotokoll oder klicken Sie in der Datenansicht auf die Registerkarte Ereignisprotokoll Weitere Informationen zu Fehlern und Warnungen finden Sie in der Hilfe zu LabVIEW SignalExpress indem Sie Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 3 8 ni com Kapitel 3 Arbeit mit Projekten Hilfe LabVIEW SignalExpress Hilfe ausw hlen auf die Registerkarte Suchen klicken und das Stichwort Fehler eingeben National Instruments Corporation 3 9 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Arbeit mit Signalen In LabVIEW SignalExpress k nnen Signale generiert und analysiert wer den um Entw rfe ohne Programmierung zu pr fen In diesem Kapitel erfahren Sie wie in LabVIEW SignalExpress mit Signalen gearbeitet wird Sie lernen wie Signale grafisch dargestellt aus Dateien importiert interak tiv ausgerichtet verglichen und in Dateien gespeichert werden Graphisches Darstellen von Signalen Zum Darstellen der Signale in einem Beispielprojekt und zum visuellen Untersuchen der Signale anhand von Cursorn gehen Sie wie folgt vor 1 2 3 E Neue Anzeige 5 National Instruments Corporation Klicken Sie auf Datei Projekt ffnen wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial undklicken Sie doppelt auf Signals seproj In diesem Projekt wird der Schritt Analoges Signal erstellen so konfiguriert dass er ein Rechtecksignal ausgibt und der Schri
194. lyse neue Ausgangssignale In diesem Projekt wird mit dem Schritt Aus ASCII Datei laden eine verzerrte Sinuskurve geladen die dann mit den Schritten Amplitude und Pegel und Verzerrung ausgewertet wird und die beide eine neue Kurve erzeugen Die Eingangsgr en werden in der Projektan sicht durch rote Pfeile und die Ausgangsgr en durch blaue Pfeile gekennzeichnet Im Graphen in der Datenansicht wird immer noch das geladene Zeit bereichssignal angezeigt Graphen k nnen Zeitbereichs Frequenzbereichs und xy Signale darstellen 2 Klicken Sie das Signal Exportiertes Spektrum an das vom Schritt Verzerrung ausgegeben wird und ziehen Sie es zur Anzeige in die Datenansicht LabVIEW SignalExpress erzeugt daraufhin in der Datenansicht einen neuen Graphen Exportiertes Spektrum wird nicht im selben Gra phen wie das Zeitbereichssignal angezeigt da es sich bei dem Spektrum um ein Frequenzbereichssignal handelt Das Programm erkennt Signaltypen automatisch und zeigt sie entsprechend an National Instruments Corporation 3 3 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 3 Arbeit mit Projekten 3 W hlen Sie Hilfe LabVIEW SignalExpress Hilfe klicken Sie auf die Registerkarte Suchen und geben Sie Signaltypen ein um sich in der Hilfe zu LabVIEW SignalExpress weiter ber die Signaltypen zu informieren In der Hilfe erfahren Sie mehr zu den einzelnen Kompo nenten von LabVIEW SignalExpress z B Projekten oder S
195. meternamen Dialogfelder Bereiche in Dialogfeldern und Men namen handeln Variablen Hervorhebungen Querverweise und erstmals genannte Fachaus dr cke sind durch Kursivschrift gekennzeichnet Ebenfalls kursiv sind Textstellen gedruckt an denen W rter bzw Werte einzusetzen sind In Monospace Schrift nicht proportionaler Schrift ist Text dargestellt der ber die Tastatur einzugeben ist Diese Darstellungsweise wird ebenfalls f r Laufwerke Pfade Verzeichnisse Programme Unterprogramme Sub routinen Ger tenamen Funktionen Operationen Variablen sowie Dateinamen und erweiterungen verwendet National Instruments Corporation vii Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Zu diesem Handbuch Literaturhinweise Wenn Sie beim Lesen dieses Handbuchs weitere Fragen haben werden diese m glicherweise in der Hilfe zu LabVIEW SignalExpress unter Hilfe LabVIEW SignalExpress Hilfe beantwortet Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress viii ni com Einf hrung in LabVIEW SignalExpress National Instruments bietet innovative Anwendungen f r Wissenschaftler und Ingenieure mit denen automatisierte Messanlagen auf dem Industrie standard entsprechenden Computern und Plattformen erstellt werden k nnen Die Firma National Instruments entwickelt technologisch f h rende Programmierumgebungen zur Automatisierung von Messanlagen wie die grafische Entwicklungsumgebung LabVIEW die ANSI C Pro grammierumgebung LabWindows CVI ode
196. n for the log 3 Place a checkmark in the signal checkbox to record the formula signal generated in the Create Signal step 4 Click the OK button to close the Logging Signals Selection dialog box and begin recording the signal The logging operation continues until you click the Stop button National Instruments Corporation 5 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 5 Logging Data 5 Click the Stop button shown at left to stop logging the signal The logged data appears in the Logged Data window as shown in Figure 5 1 3 Logs 9 12 6 2006 12 58 31 PM G Snapshots Figure 5 1 Logged Data Window By default LabVIEW SignalExpress names the logged data according to the date and time you recorded the data LabVIEW SignalExpress saves logged data in the tdms file format in the directory you specify in the Options dialog box 6 Select Tools Options and select the Logging option to specify the directory for LabVIEW SignalExpress to save the logged data and to customize various preferences for logged data 7 Click the OK button to close the Options dialog box 8 Select File Save Project to save the project Viewing a Logged Signal Complete the following steps to view the logged data 1 Ifthe Data View is not visible select View Data View to display the Data View 2 The Logged Data window displays a list of all logged data in the current project Select the data log you just recorded fr
197. n menu 3 On the File Settings tab save the file to SignalExpress Examples Tutorial filtered signal txt in the Export file path control 4 Select Overwrite from the If file already exists pull down menu Select Generic ASCII from the Export file type pull down menu You can use a Load Save Signals step to save data to a file every time the project runs 6 Click the Close button to close the Step Setup dialog box 7 Click the Run button to run the project and save the resulting signal to the specified ASCII file 8 Select File Save Project to save the project 9 Select File Close Project to close the project Exporting Signals to Microsoft Excel To export signal data to Microsoft Excel launch Excel and drag the output signal of a step in LabVIEW SignalExpress to an Excel spreadsheet Printing Signals To print an image of a graph open the Data View and select File Print Print Data View Creating Reports in LabVIEW SignalExpress Select View Project Documentation to display the Project Documentation View You can describe your project using text and drag and drop step outputs into your documentation When you drag and drop a step output into the Project Documentation View the value in the Project Documentation View automatically updates to match the current value of the step output To print your documentation open the Project Documentation View and select File Print Print Documentation To export you
198. nape Sonnenbersstr 53 Ikaroslaan 13 1 Holiday Street 92735 Nanterre Cedex CH 5408 Ennetbaden B 1930 Zaventem East Tower Suite 501 Point Claire Qu bec H9R SN3 Support E mail france support ni com switzerland support ni com belgium support ni com canada support ni com Site FTP ftp ni com Adresse web ni com ni com france support ni com switzerland ni com belgium ni com canada T l phone France T l 01 57 66 24 24 Fax 01 57 66 24 14 Suisse T l 056 2005151 Fax 056 200 51 55 Belgique T l 02 757 0020 Fax 02 757 03 11 T l 4050120 Luxembourg Canada Qu bec T l 450 510 3055 Fax 450 510 3056 Filiales internationales Afrique du Sud 27 0 11 805 8197 Allemagne 49 89 7413130 Australie 1800 300 800 Autriche 43 662 457990 0 Br sil 55 11 3262 3599 Canada 800 433 3488 Chine 86 21 5050 9800 Cor e 82 02 3451 3400 Danemark 45 45 76 26 00 Espagne 34 91 640 0085 Finlande 385 0 9 725 72511 Grande Bretagne 44 0 1635 523545 Inde 91 80 41190000 Israel 972 3 6393737 Italie 39 02 413091 Japon 81 3 5472 2970 Liban 961 0 1 33 28 28 Malaisie 1800 887710 Mexique 01 800 010 0793 Norv ge 47 0 66 90 76 60 Nouvelle Z lande 0800 553 322 Pays Bas 31 0 348 433 466 Pologne 48 22 3390150 Portugal 351 210 311 210 R publique Tch que 420 224 235 774 Russie 7 495 783 6851 Singapour 1800 226 5886 Slov nie 386 3 425 42 00 Su de 46 0 8 587 895 00 Taiwan 886 02 2377 2222 Thailande 662 278 6777 Tu
199. nderen Schritte in der Projektan sicht eine Schleife gelegt in der diese wiederholt werden Darstellen der Sweep Ergebnisse Beginnen Sie die Messung mit variierenden Parametern wie folgt ee 1 Klicken Sie zum Durchf hren der Messung auf die Schaltfl che IN Einmal ausfiihren vgl Abbildung links Der Ausgang stimulus signal des Graphen geht nun die Frequenzen im angegebenen Bereich nacheinander durch 2 Ziehen Sie das Signal response amplitude in dB vs Frequenz Hz am unteren Rand der Sweep Schleife in die Datenansicht damit das Ergebnis der Messung angezeigt wird Daraufhin wird ein neuer Graph erzeugt Die Messung mit variieren den Parametern ergibt ein x y Array fur das ein gesonderter Graph ben tigt wird vgl Abbildung 6 3 C Programme Sweep seproj LabVIEW SignalExpress Datei Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Schritt hinzuf gen Datenansicht Fenster Hilfe schritt hinzuf gen 4 Ausf hren sb Einmal ausf hren Aufnahme 5 Tig Neue Anzeige A Andocken Hilfe einblenden T Monitor Aufnahmemodus Schritteinstellungen Datenansicht ic nanges Signal erstellen m Sinewave 800m gt E stimulus signal sinewave 600m 400m A Filter Simulated Unit Under Test gt Y S S 3 1 stimulus signal sinewave annung EE P ES response signal amp 200m but Amplitude und Pegel a Get the RMS of the Response eu gt ES re
200. ngaben f r das Projekt eine Rolle spielen sollen Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress ni com Kapitel 4 Arbeit mit Signalen Zum Ausrichten zweier Signale im Projekt My Signals seproj gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ausgang step response und w hlen Sie Senden an Verarbeitung Analoge Signale Interaktive Ausrichtung aus dem Kontextmen aus um das Signal step response vom Schritt Aus ASCII Datei laden in den Schritt Interaktive Ausrichtung zu bertragen Daraufhin werden die zwei neuesten Signale des Projekts als Ein gangssignale ausgew hlt und im Graphen auf der Registerkarte Schritteinstellungen dargestellt vgl Abbildung 4 3 Spannung 1 494 LA Signal nach Yergleich M Autoskalierung Test x Ref ve Le 2 14 0 7 1 T 1 1 1 i 1 i 1 i 0 500u im 1 5m 2m 2 5m 3m 3 5m 4m 4 5m 5m Eingang Ausgang Ausrichtung Neuabtastung x Dehnung 1 000 y Dehnung 1 000 Eingangssignale v Autoskalierung x Step response ysa Filtered step 1 Anker T 500m M Autoskalierung x Geometrieparameter Ausrichtungskriterien x Offset 0 000 x0 ignorieren Modus Signal invertieren Manuell v x Wert anheben y Wert anheben x Achse dehnen y Achse dehnen y Offset 0 000
201. ni com switzerland Technischer Support und Produktinformation weltweit ni com National Instruments Corporate Firmenhauptsitz 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 USA Tel 001 512 683 0100 Internationale Niederlassungen Australien 1800 300 800 Belgien 32 0 2 757 0020 Brasilien 55 11 3262 3599 China 86 21 5050 9800 D nemark 45 45 76 26 00 Finnland 385 0 9 725 72511 Frankreich 01 57 66 24 24 Gro britannien 44 0 1635 523545 Indien 91 80 41190000 Israel 972 3 6393737 Italien 39 02 413091 Japan 81 3 5472 2970 Kanada 800 433 3488 Korea 82 02 3451 3400 Libanon 961 0 1 33 28 28 Malaysia 1800 887710 Mexiko 01 800 010 0793 Neuseeland 0800 553 322 Niederlande 31 0 348 433 466 Norwegen 47 0 66 90 76 60 Polen 48 223 390150 Portugal 351 210 311 210 Russland 7 495 783 6851 Schweden 46 0 8 587 895 00 Singapur 1800 226 5886 Slowenien 386 3 425 42 00 Spanien 34 91 640 0085 S dafrika 27 0 11 805 8197 Taiwan 886 02 2377 2222 Thailand 662 278 6777 Tschechische Republik 420 224 235 774 T rkei 90 212 279 3031 Weitere Informationen finden Sie im Anhang unter Technische Unterst tzung und professioneller Service F r Kommentare und Anregungen zu unserer Dokumentation geben Sie bitte auf unserer Website ni com info den Infocode feedback ein 2004 2007 National Instruments Corporation Alle Rechte vorbehalten Wichtige Informationen Garantie National Instruments gew hrleistet dass die
202. nregistrement quand le signal atteint 1 sur une pente montante 6 S lectionnez Conditions d arr t dans la liste Cat gorie de la fen tre Options d enregistrement 7 Cliquez sur le bouton Ajouter sur la page Conditions d arr t des enregistrements pour personnaliser une condition d arr t pour votre t che d enregistrement S lectionnez Dur e dans l option Source de condition b Entrez 5 dans le champ de Dur e pour enregistrer le signal pendant 5 secondes partir du moment o le signal remplit la condition de d marrage c Cliquez sur le bouton Ex cuter montr a gauche LabVIEW SignalExpress commence a enregistrer le signal quand celui ci atteint le niveau 1 sur une pente montante et continue a l enregistrer pendant 5 secondes L indicateur Enregistrement en bas de la fen tre Options d enregistrement s allume lorsque le signal remplit la condition de d marrage et reste allum pendant l enregistrement L indicateur Infos sur le disque affiche l espace disque disponible sur l ordinateur pour le journal National Instruments Corporation 5 5 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 5 Enregistrement des donn es Analyse des signaux enregistr s Une fois que vous avez enregistr un signal vous pouvez repasser les donn es enregistr es ou ex cuter le signal enregistr via les tapes d analyse comme vous pouvez le faire avec les donn es en direct Effectuez les tapes su
203. nt sur les touches lt Ctrl X gt lt Ctrl C gt et lt Ctrl V gt ou en cliquant avec le bouton droit sur la Vue du projet et en s lectionnant Couper Copier Coller avant l tape s lectionn e ou Coller apr s l tape s lectionn e dans le menu local Gestion des erreurs et des mises en garde Si une erreur se produit pendant qu un projet s ex cute un indicateur d erreur montr gauche appara t dans la Vue du projet sur l tape dans laquelle l erreur s est produite Double cliquez sur l tape o l erreur s est produite pour afficher sa description au bas de la bo te de dialogue Configuration de l tape Cliquez sur le bouton D tails droite de la description de l erreur pour afficher la description compl te SignalExpress enregistre toutes les erreurs et les mises en garde dans le journal d v nements pendant l ex cution d un projet Pour afficher le journal des v nements s lectionnez Affichage Journal d v nements puis cliquez sur l onglet Journal d v nements dans la zone Affichage des donn es Reportez vous l LabVIEW SignalExpress Help pour obtenir des informations compl mentaires sur les erreurs et les mises en garde en s lectionnant Aide Aide LabVIEW SignalExpress en cliquant sur l onglet Rechercher et en entrant erreurs Initiation LabVIEW SignalExpress 3 8 ni com Manipulation de signaux Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress pour
204. oise w response signal gt bit Amplitude et niveaux Get the RMS of the Respo LV response signal bd EE ms of response gt Formule Convert to dB ms of response response amplitude in dB En cours d ex cution A v Enregistrer Tout r initialiser is Ajouter un volet cm Ancrer Afficher l aide 10 0 10 20 30 40 50 a a 2 a 5 Fa 60 704 so f Fr quence Journaux Fa Instantan s Amplitude Fr quence 3 Initiation LabVIEW SignalExpress Figure 6 4 Nested Sweep seproj Cliquez sur le bouton Arr ter montr gauche pour arr ter le projet 6 6 ni com Extension des projets LabVIEW SignalExpress avec LabVIEW Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress pour d finir des mesures automatis es en utilisant les tapes int gr es pour acqu rir g n rer ou analyser des signaux Vous pouvez tendre la fonctionnalit des projets LabVIEW SignalExpress en utilisant LabVIEW des fa ons suivantes Construisez un VI dans LabVIEW et importez le dans LabVIEW SignalExpress pour fournir une fonctionnalit d tape personnalis e et tendre le nombre d tapes disponibles dans LabVIEW SignalExpress Convertissez un projet LabVIEW SignalExpress en un diagramme LabVIEW pour poursuivre le d veloppement dans LabVIEW Vous devez avoir LabVIEW 7 1 ou une
205. om the Logged Data window and drag it into the Data View The Data View displays the logged data and a preview graph as shown in Figure 5 2 The signal displayed in the Data View may differ from the signal displayed in Figure 5 2 depending on how long you record the signal Getting Started with LabVIEW SignalExpress 5 2 ni com Chapter 5 Logging Data QAddstep Run Run Once File Edit View Tools Add Step Data View Window Help y C Program Files Logging seproj LabVIEW SignalExpress Record amp Reset all a Add Display A Dock Show Help Mi Data View Recording Options L Project Documentation PAN Monitor Record Create Signal D signal 500m Amplitude 250m N NAA NN ldle MM vl AU M B Logs 12 6 2006 12 58 31 PM fa Snapshots 1 1 1 1 1 1 250m 500m 750m H 1 9695 Figure 5 2 Logging seproj The preview graph provides a method for zooming and panning through data in the Data View The preview graph appears by default when viewing logged data When viewing live or non logged data right click the Data View and select Visible Items Preview to display the preview graph Click the Zoom In button next to the preview graph to zoom in on the logged signal The cursors on the preview graph show the subset of data currently displayed on the preview graph Use the scroll bar beneat
206. onfiguration du balayage de la bo te de dialogue de configuration de Tetape Balayage Le balayage simultan de plusieurs param tres est appel balayage parall le Par exemple si vous voulez faire varier l amplitude d un signal d impulsion vous pouvez ex cuter un balayage parall le Vous pouvez utiliser un balayage parall le pour optimiser la pr cision de l acquisition en faisant varier la gamme d entr e d un num riseur ou d un p riph rique MIO mesure que vous faites varier le niveau du signal mesure que le niveau du signal augmente vous pouvez augmenter la gamme d entr e du p riph rique de mesure pour vous assurer que vous utilisez toute la r solution pour la mesure Ex cution de balayages multidimensionnels Utilisez des balayages multidimensionnels ou imbriqu s pour effectuer des it rations sur une gamme tout en faisant varier une autre gamme Par exemple si vous voulez effectuer des it rations sur des fr quences d un signal d impulsion diff rentes amplitudes ex cutez un balayage imbriqu Vous pouvez d finir l amplitude au niveau 1 et effectuer des it rations sur des fr quences puis d finir l amplitude au niveau 2 et effectuer des it rations sur des fr quences et ainsi de suite Vous pouvez construire un balayage imbriqu en cliquant avec le bouton droit sur l tape Balayage dans un projet en s lectionnant Ajouter un balayage imbriqu dans le menu local pour ajouter un
207. ons for each exercise are located in SignalExpress Examples Tutorial Solutions If you use LabVIEW SignalExpress with National Instruments data acquisition or modular instrumentation hardware you must install NI DAQmx 8 5 or later NI SCOPE 2 7 or later NI FGEN 2 2 or later or NI DMM 2 4 2 LabVIEW SignalExpress includes a National Instruments Driver CD that includes these drivers Getting Started with LabVIEW SignalExpress 2 2 ni com Working with Projects You can use LabVIEW SignalExpress to define measurement procedures by adding and configuring steps in an interactive measurement environment A step is a configurable function that acquires generates analyzes loads or stores signals Most steps process input signals and produce output signals You can configure the operation of a step by specifying values in a configuration view A saved sequence of configured steps is a LabVIEW SignalExpress project This chapter teaches you how to load and run existing projects and how to configure steps in these projects Opening a Project Complete the following steps to load a sample project in LabVIEW SignalExpress 1 Launch LabVIEW SignalExpress Notice that LabVIEW SignalExpress is split into three main views the Project View on the left the Data View in the middle and the help on the right Within the Data View you should see the Data View tab the Logging Options tab and the Project Documentation tab 2 I
208. or displays the available hard disk space on the computer for the log Analyzing Logged Signals After you log a signal you can play back the logged data or run the logged signal through analysis steps just as you can with live data Complete the following steps to analyze a logged signal 1 National Instruments Corporation Navigate to the Work Area pull down menu on the top left of the LabVIEW SignalExpress window as shown in Figure 5 4 Click the down arrow and select Playback to switch to the Playback work area Mu Monitor Record x Figure 5 4 Work Area pull down menu Use work areas to perform multiple LabVIEW SignalExpress operations from within the same project You can acquire data process signals record data and perform measurements on logged data without opening a new project When you save your project LabVIEW SignalExpress saves every work area within the project in the same project file 5 5 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 5 Logging Data The default work area Monitor Record allows you to take measurements analyze live data and log data You must be in the Playback work area to use logged data as an input for an analysis step For example you can take a measurement and log the signal in the Monitor Record work area and then run the logged data through an analysis step in the Playback work area Q Add St 2 Click the Add Step button shown at left and select the Filter
209. orm electronic or mechanical including photocopying recording storing in an information retrieval system or translating in whole or in part without the prior written consent of National Instruments Corporation National Instruments respects the intellectual property of others and we ask our users to do the same NI software is protected by copyright and other intellectual property laws Where NI software may be used to reproduce software or other materials belonging to others you may use NI software only to reproduce materials that you may reproduce in accordance with the terms of any applicable license or other legal restriction Trademarks National Instruments NI ni com and LabVIEW are trademarks of National Instruments Corporation Refer to the Terms of Use section on ni com 1ega1 for more information about National Instruments trademarks Other product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies Members of the National Instruments Alliance Partner Program are business entities independent from National Instruments and have no agency partnership or joint venture relationship with National Instruments Patents For patents covering National Instruments products refer to the appropriate location Help Patents in your software the patents txt file on your CD or ni com patents WARNING REGARDING USE OF NATIONAL INSTRUMENTS PRODUCTS 1 NATIONAL INSTRUMENTS PRODUCTS ARE NO
210. ou can configure the operation of a step in SignalExpress by specifying values in the Step Setup dialog box or configuration view for that step While a project runs you can modify the configuration of steps to view immediate feedback on the changes and adjust the measurements until you achieve the results you need Getting Started with LabVIEW SignalExpress 3 4 ni com Chapter 3 Working with Projects Complete the following steps to configure the Distortion step and the Amplitude and Levels step 1 Double click the Distortion step in the Project View The Step Setup dialog box for the Distortion step appears as shown in Figure 3 3 Exported Signal 2 v 1 B lt 1 2 1 1 1 1 1 0 0 001 0 002 0 003 0 004 0 005 Time s Exported Power Spectrum 50 o 3 3 50 amp 100 150 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 5k 10k 15k 20k 25k 30k 35k 40k 45k 50k Frequency Hz Input Output Configuration advanced Autoscale magnitude Measurement Setup Measurement Results Distortion types Highest harm Fund frequency THD Harmonic Only 19 3 0020013k 0 3616 Export signals THD SINAD dB THD Noise Input Signal v 0 0 Figure 3 3 Distortion Step Setup Dialog Box On the Configuration tab the settings indicate that the Distortion step receives a time domain waveform signal as an input performs a power spectrum on the signal to convert it to the frequency
211. p signal Filter Step Signal 1 gt FAS step signal I gt BS filtered step ge Load from ASCII IP FPS step response Step Setup Data View 2 2 1752 in 1 mplitude V a ot a 3 1 A Dock Show Help Time Idle B Logs a Snapshots un aie Amplitude a S S 3 1 1 2m 3m 4m 4 99m AFF Time filtered step x1 im y1 0 Dx 1 99m 1 Dx 502 513 filtered step x2 2 99m y2 1 99999 Dy 1 99999 Dy Dx 1 00502k Figure 4 2 Signals of Signals seproj 10 Select File Save Project to save the project Aligning and Comparing Signals Although the filtered step signal and the step response output both show an overshoot in the rising edge assessing the similarity between the two is difficult because the signals come from different sources and vary in amplitude and timing However you can use the Interactive Alignment step to align and compare two signals so you can choose which type of information you want to export from the operation to use in the project Complete the following steps to align two signals in the My Signals seproj project 1 Right click the step response output and select Send To Processing Analog Signals gt Interactive Alignment from the shortcut menu to pass the step response signal from the Load from ASCII step to the Interactive Alignment step Getting Started with La
212. pas tre reproduite ni transmise sous une forme quelconque que ce soit par voie lectronique ou m canique notamment par photocopie enregistrement ou stockage dans un syst me permettant la r cup ration d informations ni traduite en tout ou partie sans le consentement pr alable et crit de National Instruments Corporation National Instruments respecte les droits de propri t intellectuelle appartenant des tiers et nous demandons aux utilisateurs de nos produits de les respecter galement Les logiciels NI sont prot g s par la r glementation applicable en mati re de droits d auteur et de propri t intellectuelle Lorsque des logiciels NI peuvent tre utilis s pour reproduire des logiciels ou autre mat riel appartenant des tiers vous ne pouvez utiliser les logiciels NI cette fin que pour autant que cette reproduction est permise par les termes du contrat de licence applicable auxdits logiciels ou mat riel et par la r glementation en vigueur Marques National Instruments NI ni com et LabVIEW sont des marques de National Instruments Corporation Pour plus d informations concernant les marques de National Instruments veuillez vous r f rer la partie Terms of Use sur le site ni com legal Les autres noms de produits et de soci t s mentionn s aux pr sentes sont les marques ou les noms de leurs propri taires respectifs Les membres du programme National Instruments Alliance Partner Program sont des
213. plitude et niveaux 0 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m Get the RMS of the Response OF Temps s gt ES response signal v gt ims of response fay Formule Convert to dB gt GE ims of response v gt response amplitude in dB gt EC response amplitude in dB vs Fre Inactif response amplitude in dB Journaux a instantan s Fr quence Figure 6 3 Sweep seproj Initiation LabVIEW SignalExpress 6 4 ni com Chapitre 6 Realisation de mesures de balayage 3 Cliquez sur le bouton Ex cuter une fois pour ex cuter nouveau le balayage La r ponse en fr quence de l tape Filtre est trac e sur le nouveau graphe pendant que le projet s ex cute Le graphe affiche la fonction de transfert du filtre ou la sortie d amplitude exprim e en d cibels par rapport la fr quence 4 Double cliquez sur l tape Filtre pour afficher les sp cifications du filtre dans la bo te de dialogue Configuration de l tape La r ponse en fr quence du filtre dans le graphe response in amplitude in dB correspond au graphe de I Affichage des donn es 5 S lectionnez Fichier Enregistrer le projet sous et enregistrez le projet sous Mon balayage seproj dans le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial Vous pouvez utiliser l tape Balayage pour balayer plusieurs param tres simultan ment en ajoutant des param tres suppl mentaires sur l onglet C
214. pour faire des recherches dans la KnowledgeBase pour acc der aux manuels sur les produits et aux assistants de d pannage pas pas ou pour obtenir des milliers d exemples de programmes des tutoriels des notes d application des drivers d instruments et bien plus encore Support technique gratuit Tous les utilisateurs enregistr s peuvent b n ficier du Service de base gratuit qui vous offre la possibilit de contacter des centaines d ing nieurs d application dans le monde entier dans le cadre de NI Discussion Forums sur ni com forums Les ing nieurs d application de National Instruments s efforcent de r pondre toutes les questions qui leur sont adress es Pour obtenir des informations sur d autres options de support technique dans votre r gion visitez ni com services ou contactez votre filiale locale gr ce aux coordonn es qui se trouvent sur ni com contact Formations et certifications Visitez ni com france et cliquez sur le volet Formations amp Certifications gauche de l cran pour obtenir des informations d taill es sur les programmes propos s Vous pouvez galement vous inscrire des cours de formation dispens s par des instructeurs partout dans le monde Int grateurs Si vous devez concilier d lais serr s ressources techniques limit es et toute autre contrainte nous vous invitons faire appel aux int grateurs du Programme National Instruments Alliance Partn
215. programmation en C ANSI et Measurement Studio pour la programmation avec Microsoft Visual Studio Vous pouvez utiliser ces outils de programmation avec le mat riel de mesure de National Instruments et les interfaces vers les instruments traditionnels pour construire des syst mes d instrumentation virtuelle avanc s LabVIEW SignalExpress optimise l instrumentation virtuelle pour les ing nieurs concepteurs en offrant des mesures interactives instantan es qui ne requi rent aucune programmation Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress de mani re interactive pour acqu rir g n rer analyser comparer importer et enregistrer des signaux Vous pouvez comparer des donn es de conception avec des donn es de mesure en une tape LabVIEW SignalExpress apporte la simplicit d utilisation et les performances de l instrumentation virtuelle aux personnes qui doivent acqu rir ou analyser des signaux sans programmer des applications Vous pouvez aussi tendre les fonctionnalit s de LabVIEW SignalExpress en important un VI instrument virtuel personnalis cr dans l environnement de d veloppement graphique LabVIEW ou en convertissant un projet LabVIEW SignalExpress en un diagramme LabVIEW ce qui vous permet de poursuivre le d veloppement dans l environnement LabVIEW Reportez vous au chapitre 7 Extension des projets LabVIEW SignalExpress avec LabVIEW pour obtenir de plus amples informations National Instruments Corporation
216. r Measurement Studio zur Programmierung in Microsoft Visual Studio Diese Programmierumgebun gen arbeiten sowohl mit Messkarten von National Instruments f r den Computer als auch mit normalen Messger ten so dass Sie aus echten und virtuellen Messger ten technisch anspruchsvolle Messanlagen zusammen stellen k nnen LabVIEW SignalExpress optimiert die Messung mit virtuellen Messanlagen insofern dass Sie aufgrund der interaktiven Bedienweise der Software ohne jegliche Programmierung sofort messen k nnen Mit LabVIEW SignalExpress k nnen Sie Signale erfassen erzeugen analysie ren vergleichen importieren und speichern So k nnen Sie zum Beispiel vorgegebene Werte in einem Schritt mit Messwerten vergleichen LabVIEW SignalExpress macht damit die Einfachheit und Flexibilit t vir tueller Messanlagen auch solchen Nutzern zug nglich die Signale ohne Programmierung messen und analysieren m chten Sie k nnen die Funk tionen von LabVIEW SignalExpress auch ausbauen indem Sie ein eigenes VI virtuelles Instrument aus dem LabVIEW Development System impor tieren oder indem Sie ein LabVIEW SignalExpress Projekt in ein LabVIEW Blockdiagramm umwandeln und in LabVIEW weiter am Pro jekt arbeiten Weitere Informationen dazu finden Sie in Kapitel 7 Erweitern von LabVIEW SignalExpress Projekten durch LabVIEW National Instruments Corporation 1 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Installieren von LabVIEW SignalExpress F r die
217. r documentation to HTML open the Project Documentation View and select File Export Export Documentation to HTML National Instruments Corporation 4 7 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Logging Data You can use LabVIEW SignalExpress to record and analyze measurements You can record any time domain double U32 or Boolean step output You also can analyze and process logged data by playing it through analysis steps This chapter teaches you how to record data using the integrated data logging features in LabVIEW SignalExpress You learn how to record a specified signal play back that signal and analyze the signal using analysis steps You also learn how to use the Recording Options View to log signals based on specified start or stop conditions Recording a Signal You can use the Record button to configure a data logging process Complete the following steps to specify a signal to record and to record the signal 1 Select File Open Project navigate to the SignalExpress Examples Tutorial directory and double click Logging seproj This project uses the Create Signal step to generate a signal based on a formula 2 Click the Record button shown at left to open the Logging Signals Selection dialog box The Logging Signals Selection dialog box displays the signals in the project available for recording You can select one signal or multiple signals to record You also can specify aname and descriptio
218. ress 4 6 ni com Chapitre 4 Manipulation de signaux Reportez vous l Aide LabVIEW SignalExpress pour obtenir des informations compl mentaires en s lectionnant Aide Aide LabVIEW SignalExpress en cliquant sur l onglet Rechercher et en entrant types de signaux Exportation et impression de signaux Vous pouvez utiliser LabVIEW SignalExpress pour documenter des signaux ou continuer des analyses dans d autres applications logicielles Cette section vous apprend comment exporter des signaux notamment en les envoyant dans un fichier ASCII en envoyant les donn es dans Microsoft Excel en imprimant des signaux et en utilisant la fonctionnalit de documentation int gr e pour documenter le projet LabVIEW SignalExpress Enregistrement de signaux dans un fichier Suivez les tapes ci apr s pour enregistrer un signal dans un fichier 1 Cliquez sur le bouton Ajouter une tape et s lectionnez Charger Enregistrer des signaux Signaux analogiques Enregistrer au format ASCII LVM 2 Cliquez sur l onglet Signaux dans la bo te de dialogue Configuration de l tape et s lectionnez filtered step dans le menu d roulant Donn es en entr e 3 Sur l onglet Param tres du fichier enregistrez le fichier sous SignalExpress Examples Tutorial signal filtr txt dans la commande Chemin du fichier exporter 4 S lectionnez Remplacer dans le menu d roulant Si le fichier existe 5 S lectionnez ASCII g n rique
219. ring and generating signals You can generate or acquire and log analog signals in SignalExpress using National Instruments MIO devices dynamic signal acquisition devices high speed digitizers or arbitrary waveform generator and function generator devices You also can synchronize multiple devices in a system by sharing clocks and trigger signals between devices Refer to the LabVIEW SignalExpress Help by selecting Help LabVIEW SignalExpress Help for more information about using hardware with LabVIEW SignalExpress Web Resources Refer to the National Instruments Web site atni com signalexpress for resources such as example projects technical documents and LabVIEW VIs written for use in LabVIEW SignalExpress National Instruments Corporation 8 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Technical Support and Professional Services Visit the following sections of the National Instruments Web site at ni com for technical support and professional services Support Online technical support resources atni com support include the following Self Help Resources For immediate answers and solutions visit the award winning National Instruments Web site for software drivers and updates a searchable KnowledgeBase product manuals step by step troubleshooting wizards thousands of example programs tutorials application notes instrument drivers and so on Free Technical Support All registered users receive free Basic Se
220. rquie 90 212 279 3031 National Instruments Corporate Headquarters 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 USA T l 512 683 0100 Pour obtenir de plus amples informations reportez vous a l annexe Support technique et services Si vous souhaitez formuler des commentaires sur la documentation National Instruments reportez vous au site Web de National Instruments sur ni com frinfo et entrez l info code feedback 2004 2007 National Instruments Corporation Tous droits r serv s Informations importantes Garantie Le support sur lequel vous recevez le logiciel National Instruments est garanti contre tout d faut d ex cution des instructions de programmation qui resulterait d un d faut mat riel ou de fabrication pour une p riode de 90 jours partir de la date d exp dition telle qu indiquee sur les re us ou tout autre document National Instruments r parera ou remplacera au choix de National Instruments le support n ex cutant pas les instructions de programmation sous r serve que National Instruments se soit vu notifier lesdits d fauts au cours de la p riode de garantie National Instruments ne garantit pas que le fonctionnement du logiciel sera ininterrompu ou exempt d erreur Un produit ne pourra tre accept en retour dans le cadre de la garantie que si un num ro ARM Autorisation de Retour Mat riel a t obtenu aupr s de l usine et a t clairement appos sur l ext rieur de l
221. rstellen Les Step Signal 1 1 6 1 4 1 2 I gt LV step signal La Filter Step Signal 1 F9 step signal v I gt F5 filtered step pannung V 5 2 S S 3 1 Spannung V Leerlauf Protokolle 0 2m 2 5m GQ Momentaufnahmen A Zeit s filtered step xl im y1 0 Dx 2m 1 Dx 500 filtered step x2 3m y2 1 99999 Dy 1 99999 Dy Dx 999 995 Abbildung 4 1 Signals seproj Wenn Sie an den Cursorn ziehen erscheinen in der Cursor Tabelle unten in der Datenansicht die x und y Werte der Cursor 7 Klicken Sie auf Datei Projekt speichern unter und speichern Sie das Projekt unter dem Namen My Signals sepro im Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 4 2 ni com Kapitel 4 Arbeit mit Signalen Importieren von Signalen aus Dateien Signale k nnen aus Standarddateiformaten wie ASCH durch Kommata oder Tabulatoren gegliedert oder LabVIEW Dateien f r Messwerte 1vm Dateien importiert werden Ebenso k nnen simulierte Signale von Programmen zur Entwurfsautomatisierung wie SPICE einbezogen werden Zum Importieren eines Signals aus einer Datei gehen Sie wie folgt vor 1 National Instruments Corporation Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Projektansicht und w hlen Sie Signale laden speichern Analoge Signale Aus ASCII Datei laden aus dem Kontextmen aus Klicken Sie auf der Registerkarte Schr
222. rte Schritteinstellungen zu schlie en Speichern Sie das Projekt ber Datei Projekt speichern Schlie en Sie das Projekt ber Datei Projekt schlie en Exportieren von Signalen in Microsoft Excel Um Signaldaten in Microsoft Excel zu exportieren starten Sie Excel und ziehen Sie das Ausgabesignal eines Schritts in die Excel Tabelle Drucken von Signalen Zum Ausdrucken eines Graphen ffnen Sie die Datenansicht und w hlen Sie Datei Drucken Datenansicht drucken National Instruments Corporation 4 7 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 4 Arbeit mit Signalen Erstellen von Reports in LabVIEW SignalExpress ber Ansicht Projektdokumentation wird die Ansicht Projektdoku mentation ge ffnet Hier k nnen Sie Ihr Projekt beschreiben und die Ausgangsgr en von Schritten per Drag and Drop in den Text hineinzie hen Die Abbildung in der Projektdokumentation passt sich dabei automatisch dem aktuellen Ausgabewert des Schrittes an Zum Drucken Ihrer Dokumentation ffnen Sie die Ansicht Projektdoku mentation und w hlen Sie Datei Drucken Dokumentation drucken Zum Umwandeln der Dokumentation ins HTML Format ffnen Sie die Ansicht Projektdokumentation und w hlen Sie Datei Exportieren Dokument als HTML Datei speichern Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 4 8 ni com Protokollieren von Daten Mit LabVIEW SignalExpress k nnen Sie Messergebnisse aufzeichnen und auswerten Sie k nn
223. rted Sinewave txt aloe H 5 Distorted Sinewave b distorted sin T de ial rms m istorted Sinewave bt 5 7 9 19 Sh 249 E PE b a m THOM 80 2 O PE ANH wi 700m mn i 900m 1 1 12 39 dt Lil il I ll ji Jee Biv Que 1 4 7 2 5 HA 8 3 6 9 3 1 First Project seproj LabVIEW SignalExpress 2 1
224. rvice which includes access to hundreds of Application Engineers worldwide in the NI Developer Exchange at ni com exchange National Instruments Application Engineers make sure every question receives an answer Training and Certification Visit ni com training for self paced training eLearning virtual classrooms interactive CDs and Certification program information You also can register for instructor led hands on courses at locations around the world System Integration If you have time constraints limited in house technical resources or other project challenges National Instruments Alliance Partner members can help To learn more call your local NI office or visit ni com alliance If you searched ni com and could not find the answers you need contact your local office or NI corporate headquarters Phone numbers for our worldwide offices are listed at the front of this manual You also can visit the Worldwide Offices section of ni com nig1oba1 to access the branch office Web sites which provide up to date contact information support phone numbers email addresses and current events National Instruments Corporation A 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress Initiation a LabVIEW SignalExpress Ao t 200 NATIONAL a instruments Filiales francophones National Instruments National Instruments National Instruments National Instruments France Suisse Belgium nv Canada 2 rue Hen
225. s National Instruments Corporation 7 3 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 7 Extension des projets LabVIEW SignalExpress avec LabVIEW Conversion de projets LabVIEW SignalExpress en diagrammes LabVIEW LabVIEW SignalExpress peut convertir des projets LabVIEW SignalExpress en diagrammes LabVIEW R Remarque Pour convertir un projet LabVIEW SignalExpress en VI LabVIEW le systeme de d veloppement complet de LabVIEW 7 1 ou une version sup rieure doit tre install e Effectuez les tapes suivantes pour convertir un projet LabVIEW SignalExpress en diagramme LabVIEW 1 S lectionnez Fichier Ouvrir un projet naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial Solutions et double cliquez sur Mon premier projet seproj S lectionnez Outils G n rer le code Diagramme LabVIEW Sp cifiez un nom de fichier et un emplacement pour le VI LabVIEW et cliquez sur le bouton OK Le diagramme LabVIEW r sultant refl te l ex cution du projet dans LabVIEW SignalExpress Le diagramme LabVIEW comprend des VIs Express LabVIEW c bl s entre eux Chaque VI Express correspond une tape dans le projet LabVIEW SignalExpress Vous pouvez double cliquer sur un VI Express pour afficher la m me bo te de dialogue Configuration de l tape que dans LabVIEW SignalExpress Vous pouvez galement effectuer un clic droit sur un VI Express et s lectionner Ouvrir la face avant dans le menu local pour convertir le VI Expre
226. s Gehen Sie zur Installation von LabVIEW SignalExpress unter Windows Vista XP 2000 NT wie folgt vor R Hinweis Zur Umwandlung von LabVIEW SignalExpress Projekten in LabVIEW Block diagramme m ssen Sie zun chst eine LabVIEW Version ab 7 1 installieren 1 Deaktivieren Sie die automatische Virenerkennung Virensuchpro gramme k nnen die Installation behindern 2 Melden Sie sich als Administrator oder Anwender mit Administrator rechten an 3 Legen Sie die Development oder die Evaluierungs CD von LabVIEW SignalExpress ein und folgen Sie den Anweisungen Per Voreinstellung wird SignalExpress unter Programme National Instruments SignalExpress installiert 4 Aktivieren Sie die automatische Virenerkennung wieder und untersu chen Sie die Festplatte nach Abschluss der Installation auf Viren Die Beispielprojekte f r die bungen in diesem Buch befinden sich unter SignalExpress Examples Tutorial Die L sungen finden Sie unter SignalExpress Examples Tutorial Solutions Um Module oder Datenerfassungskarten von National Instruments in LabVIEW SignalExpress einzubinden m ssen Sie NI DAQmx ab 8 5 NI SCOPE ab 2 7 NI FGEN ab 2 2 oder NI DMM 2 4 2 installieren Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 2 2 ni com Arbeit mit Projekten Mit LabVIEW SignalExpress werden Messungen in Form einer Reihe von Schritten ausgef hrt die Sie interaktiv in SignalExpress ausw hlen und konfigurieren Ein Schritt ist eine konfig
227. s document or the information contained in it EXCEPT AS SPECIFIED HEREIN NATIONAL INSTRUMENTS MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED AND SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE CUSTOMER S RIGHT TO RECOVER DAMAGES CAUSED BY FAULT OR NEGLIGENCE ON THE PART OF NATIONAL INSTRUMENTS SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT THERETOFORE PAID BY THE CUSTOMER NATIONAL INSTRUMENTS WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES RESULTING FROM LOSS OF DATA PROFITS USE OF PRODUCTS OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF This limitation of the liability of National Instruments will apply regardless of the form of action whether in contract or tort including negligence Any action against National Instruments must be brought within one year after the cause of action accrues National Instruments shall not be liable for any delay in performance due to causes beyond its reasonable control The warranty provided herein does not cover damages defects malfunctions or service failures caused by owner s failure to follow the National Instruments installation operation or maintenance instructions owner s modification of the product owner s abuse misuse or negligent acts and power failure or surges fire flood accident actions of third parties or other events outside reasonable control Copyright Under the copyright laws this publication may not be reproduced or transmitted in any f
228. s final s 2 0400 Temps de d part s 0 0000 ma PS z Configuration du bloc de relecture Nombre d it rations 204 Nombre d chantillons 1000 Chevauchement 0 100 000k Ignorer la derniere iteration si elle est partielle Fr quence d chantillonnage Y VA ui 2 040000 Format de temps Relatif au temps de d part du journal v Aper u de relecture Witeration 1 Mit ration 2 Witeration 3 Figure 5 5 Fen tre Options de relecture cr dans la liste signal enregistr S lectionnez signal dans le deuxi me enregistrement que vous avez Entrez 1 dans le champ Temps de d part pour relire ou analyser un sous ensemble du signal enregistr qui commence une seconde apr s le d but du journal Entrez 4 dans le champ Temps final pour relire ou analyser un sous ensemble du signal enregistr qui commence quatre secondes apr s le d but du journal Passer la fen tre Affichage des donn es et faites glisser la sortie des donn es filtrees sur l tape Filtre dans Affichage des donn es National Instruments Corporation 5 7 Initiation LabVIEW SignalExpress Chapitre 5 Enregistrement des donn es 6 Cliquez sur le bouton Ex cuter montr gauche LabVIEW Ex cuter SignalExpress filtre le sous ensemble du signal que vous avez sp cifi dans la fen tre Options de relecture et affiche le signa
229. s signal noise E Analoges Signal erstellen Sweeping Sine Tone response amplitude in dB gt a stimulus signal noise gt Re response signal 1 Filter Simulated Unit Under Test we Neue Anzeige Time 8 Andocken Hilfe einblenden Amplitude und Pegel gt FSS response signal gt EI ms of response Get the RMS of the Response Formel Convert to dB gt ims of response Leerlaut Protokolle 7 Momentaufnahmen response amolitude in dB vs Frequency Hz Time 10k 100k Stopp 3 Abbildung 6 4 Nested Sweep seproj Klicken Sie auf die Schaltfl che Stopp vgl Abbildung links um das Projekt anzuhalten Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 6 6 ni com Erweitern von LabVIEW SignalExpress Projekten durch LabVIEW Durch die Schritte zur Erfassung Erzeugung Analyse oder Aufzeichnung von Daten k nnen Sie mit LabVIEW SignalExpress automatisierte Mes sungen vornehmen Das Programm kann jedoch auch folgenderma en durch LabVIEW erweitert werden e Erstellen eines VIs in LabVIEW und Importieren des VIs in LabVIEW SignalExpress als neuer Schritt So k nnen Sie die Funktionen des Programms beliebig erweitern e Umwandeln eines LabVIEW SignalExpress Projekts in ein LabVIEW Blockdiagramm um den Schritt in LabVIEW weiter auszubauen Beachten Sie F r die bungen in diesem Kapitel ben tigen Sie ein
230. s using the Sweep step in LabVIEW SignalExpress You learn how to characterize the performance of a filter by sweeping through a range of frequency values and measuring the output of the filter You also learn how to display sweep results and perform multidimensional sweeps for more complex measurements Defining Sweep Ranges and Outputs You can use the Sweep step in LabVIEW SignalExpress to define automated measurements for complex repeatable sweep operations Complete the following steps to define a frequency range in a sample project to sweep through a filter 1 Select File Open Project navigate to the SignalExpress Examples Tutorial directory and double click Sweep seproj 2 Click the Run button shown at left to run the project The project generates a sine wave stimulus signal using the Create Signal step passes it through a bandpass elliptic filter using the Filter step measures the RMS level of the filter output using the Amplitude and Levels step and converts the level to decibels dB using the Formula step The Filter step acts as a simulated unit under test so the project uses no hardware However you also can sweep physical signals generated from a National Instruments arbitrary waveform National Instruments Corporation 6 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 6 Performing Sweep Measurements generator function generator dynamic signal analyses or multifunction I O MIO device Cl
231. select different signals from the pull down menu of compatible signals in the Input Output tab of the Step Setup dialog box Click the red signal in the Input Signals graph and drag it to another point within the graph You can drag expand and contract signals on the graph Try to align the rising edges of the two signals by dragging a signal within the graph Click a signal to set an anchor point and press and hold the lt Alt gt key to stretch the signal around that anchor point in the x and y directions 4 5 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 4 Working with Signals u Add Display On the Alignment tab of the Step Setup dialog box the step computes and displays the x and y gain and offset values you need to achieve alignment specifications as you drag the signals 4 Select Auto Step from the Mode pull down menu to align the signals LabVIEW SignalExpress bases this alignment mode on built in algorithms The lower graph in the Step Setup dialog box displays the difference between the two signals 5 On the Input Output tab place a checkmark in the Export aligned signals checkbox to add the signals to the outputs of the step Select the Data View tab to open the Data View Click the Add Display button shown at left to add a third graph Drag the aligned reference and aligned test outputs of the Interactive Alignment step to the new graph to view the aligned signals 9 Select File Save Project to sa
232. sents the order of operations or steps for the project The right pane is the Data View which displays the signal that the project generates and analyzes Running a Project and Displaying Signals Getting Started with LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress has two execution modes Run and Run Once When you click the Run button LabVIEW SignalExpress executes all steps in the project continuously until you click the Stop button The Stop button appears in place of the Run button as a project runs While the steps in the project execute the Data View updates continuously While the project runs you can change the measurement configurations and view the 3 2 ni com Chapter 3 Working with Projects results immediately If you modify the configuration of steps while a project runs LabVIEW SignalExpress gives you direct immediate feedback on the changes you make When you click the Run Once button LabVIEW SignalExpress executes all steps in the project one time Complete the following steps to run the sample project and display signals i National Instruments Corporation Click the Run button shown at left to execute all steps in the project continuously The project loads a signal from a text file and performs two operations on the signal an amplitude and levels measurement and a distortion measurement The Amplitude and Levels step and the Distortion step perform these measurements respectively When you run
233. seurs LabVIEW SignalExpress affiche les valeurs x et y des curseurs dans le tableau de curseurs au bas de P Affichage des donn es Selectionnez Fichier Enregistrer le projet sous et enregistrez le projet sous Mes signaux seproj dans le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial 4 2 ni com Chapitre 4 Manipulation de signaux Importation d un signal a partir d un fichier Vous pouvez importer des signaux de formats de fichier standard comme des fichiers ASCII d limit s par des virgules ou des tabulations et des fichiers de donn es de mesures LabVIEW 1vm Vous pouvez aussi importer des signaux partir de r sultats simul s d outils EDA comme des simulateurs SPICE Suivez les tapes ci apr s pour importer un signal d un fichier 1 Cliquez avec le bouton droit sur la Vue du projet et s lectionnez Charger Enregistrer des signaux gt Signaux analogiques Charger un fichier ASCII dans le menu local er 2 Cliquez sur le bouton Parcourir repr sent gauche dans la bo te de dialogue Configuration de l tape naviguez vers le r pertoire SignalExpress Examples Tutorial et double cliquez sur Step Response txt Cette tape analyse un fichier ASCII et affiche les signaux dans le fichier Dans la section Aper u du fichier la colonne 1 affiche les informations d horodatage et la colonne 2 indique les valeurs de tension r elles du signal 3 Cliquez sur l onglet Signaux importer pour af
234. sgang Variierhare Parameter Parametername Schritt Betroffener Ausgang Alias Frequenz Hz Analoges Signal erstelle stimulus signal sinewaw Konfiguration Sweep Werte Typ 40k Exponentiell Start Frequenz Hz 10k 1k a 2 D Stopp Frequenz Hz 40k Werteanzahl ik 1 1 1 1 I 1 1 1 1 20 40 60 80 100 120 140 160 Iteration 150 gt Abbildung 6 2 Dialogfeld Schritteinstellungen zum Schritt Sweep Mit dem Schritt Sweep k nnen Sie f r den Parameter Frequenz des Schritts Analoges Signal erstellen einen Bereich von Werten festle gen die nacheinander durchlaufen werden sollen Der Schritt Analoges Signal erstellen erzeugt dann anhand dieses Bereichs bei jeder der Frequenzen eine Sinusschwingung Der Sweep Schritt ist aber nicht auf das Wobbeln von Frequenzen beschr nkt sondern funk tioniert auch mit anderen Schritten sofern deren Parameter variierbar sind Klicken Sie auf die Registerkarte Sweep Ausgang 10 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um zu jedem Schritt eine Liste variierbarer Parameter anzuzeigen 11 W hlen Sie den Ausgang response amplitude in dB unter Formel aus National Instruments Corporation und klicken Sie auf OK um die Messung den gewobbelten Frequenz Parameter visuell gegen berzustellen 6 3 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 6 Messungen mit variierenden Gr en Mit dem Sweep Schritt wird um alle a
235. signa1Ezxpress Examples Tutorial Solutions My First Project seproj gt LabVIEW LabVIEW VI OK LabVIEW LobVIEW SignalExpress LabVIEW LabVIEW Express VI Express VI Ik LabVIEW SignalExpress Express VI LabVIEW SignalExpress Express VI Express VI LabVIEW VI L LabVIEW VI Express VI VI VI Express VI
236. sponse signal v 800m gt E ims of response Sen 1 1 1 DE 1m 2m 3m 4m Sm 6m 7m Bm 9m 10m F 5 Et Formel a Zeit s Convert to dB gt E ms of response gt E response amplitude in dB gt response amplitude in dB vs Frequenz Hz Leerlauf Protokolle GQ Momentaufnahmen Time Abbildung 6 3 Sweep seproj 3 Klicken Sie zum Durchf hren der Messung auf die Schaltfl che Einmal ausf hren Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress 6 4 ni com Kapitel 6 Messungen mit variierenden Gr en Der Frequenzgang des Filters wird im neuen Graphen dargestellt Der Graph zeigt die bertragungsfunktion des Filters an also die Ampli tude in dB im Vergleich zur Frequenz 4 Klicken Sie den Schritt Filter doppelt an so dass auf der Register karte Schritteinstellungen die Filterspezifikationen angezeigt werden Der unter Amplitudengang des Filters dargestellte Frequenzgang entspricht genau dem Graphen in der Datenansicht 5 Klicken Sie auf Datei Projekt speichern unter und speichern Sie das Projekt unter dem Namen My Sw
237. ss en un sous VI LabVIEW Vous pouvez afficher le diagramme LabVIEW pour voir comment il s ex cute et modifier la fonctionnalit du VI Lorsque vous convertissez un VI Express en sous VI vous ne pouvez plus convertir le sous VI en VI Express B Remarque Lorsque vous convertissez un projet LabVIEW SignalExpress comportant un enregistrement dans un fichier journal LabVIEW SignalExpress g n re un diagramme LabVIEW avec un VI Express Vous ne pouvez pas convertir le VI Express g n r en un sous VI Initiation LabVIEW SignalExpress 7 4 ni com Et maintenant Reportez vous aux ressources suivantes pour obtenir de plus amples informations sur LabVIEW SignalExpress Projets d exemple LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress offre une vari t de projets d exemple qui d montrent davantage de possibilit s de LabVIEW SignalExpress Ces projets sont situ s dans le r pertoire SignalExpress Examples Passez ces exemples en revue pour en savoir plus sur les fonctionnalit s de LabVIEW SignalExpress ou pour d marrer avec un projet qui s approche de vos exigences Utilisation du mat riel avec LabVIEW SignalExpress Ce manuel ne d crit pas comment contr ler du mat riel partir de LabVIEW SignalExpress car LabVIEW SignalExpress supporte de nombreux p riph riques National Instruments pour l acquisition et la g n ration de signaux Vous pouvez g n rer ou acqu rir des signaux analogiques dans
238. sur le bouton Ajouter une tape montr gauche et s lectionnez l tape Filtre en s lectionnant Traitement Signaux analogiques Filtre LabVIEW SignalExpress s lectionne automatiquement le premier signal que vous avez enregistr comme entr e de l tape Filtre Naviguez vers l Affichage des donn es Faites glisser la sortie donn es filtr es de l tape Filtre dans l Affichage des donn es pour afficher le signal r sultant Cliquez sur le bouton Ex cuter montr gauche L Affichage des donn es affiche le signal filtr r sultant et LabVIEW SignalExpress relit tout le journal 5 6 ni com Chapitre 5 Relecture avanc e Enregistrement des donn es Vous pouvez configurer des options de relecture de donn es avanc es en utilisant la fen tre Options de relecture La fen tre Options de relecture affiche un aper u des donn es enregistr es et vous permet de s lectionner un sous ensemble de ces donn es relire ou ex cuter via des tapes d analyse 1 S lectionnez Affichage Options de relecture pour ouvrir la fen tre Options de relecture comme le montre la figure 5 5 La fen tre Options de relecture vous permet d obtenir un aper u des donn es enregistr es et de sp cifier un sous ensemble des donn es enregistr es relire ou envoyer aux tapes d analyse Signal enregistr 9 L Temps de depart final de la relecture signal 1 1 0 000000 Temp
239. to the National Instruments Web site atni com signalexpress to purchase the full version of LabVIEW SignalExpress Minimum System Requirements LabVIEW SignalExpress requires a minimum of 256 MB of RAM and a Pentium IH or later or Celeron 866 MHz or equivalent processor but National Instruments recommends 512 MB of RAM and a Pentium 4 M or equivalent processor National Instruments Corporation 2 1 Getting Started with LabVIEW SignalExpress Chapter 2 Installing LabVIEW SignalExpress Installing LabVIEW SignalExpress Complete the following steps to install LabVIEW SignalExpress on Windows Vista XP 2000 NT R Note If you want to convert LabVIEW SignalExpress projects to LabVIEW block diagrams you must install LabVIEW 7 1 or later before you install LabVIEW SignalExpress 1 Disable any automatic virus detection programs before you install Some virus detection programs interfere with the installation program 2 Log on as an administrator or as a user with administrator privileges 3 Insert the LabVIEW SignalExpress Development or Evaluation CD and follow the instructions that appear on the screen By default LabVIEW SignalExpress installs inthe Program Files National Instruments SignalExpress directory 4 After installation check the hard disk for viruses and enable any virus detection programs you disabled The example projects you use with this manual are located in SignalExpress Examples Tutorial The soluti
240. ts LabVIEW SignalExpress avec LabVIEW Param tres Configurer le VI Contr le d ex cution Selectionnez le VI C Program Files National Instruments SignalExpress Examples Tutorial Limiter L 82 vi C Ex cuter automatiquement cette tape Rafra chir le VI Nom de la commande Time waveform in 1 A Signal en entr e A Connecter une entr e Sp D connecter l entr e v Sorties Type strict des donn es en sortie Clipped waveform out A Waveform temporelle r el v Figure 7 1 Bo te de dialogue de configuration de l tape VI Limiter Ex cuter 4 PA sur le bouton Ex cuter montr gauche pour ex cuter le projet 5 Faites glisser le signal en sortie Clipped waveform out de l tape VI Limiter vers l Affichage des donn es 6 Double cliquez sur l tape VI Limiter pour afficher la bo te de dialogue Configuration de l tape 7 S lectionnez l onglet Configurer le VI pour afficher le VI 8 Entrez de nouvelles valeurs dans les champs Upper limit et Lower limit Par exemple entrez 100 dans le champ Limite sup rieure 9 Le signal Clipped waveform out change sur Affichage des donn es pour refl ter les modifications effectu es Reportez vous l Aide LabVIEW SignalExpress pour obtenir davantage d informations sur l utilisation des VIs LabVIEW dans LabVIEW SignalExpress et sur la construction de VIs qui fonctionnent sous LabVIEW SignalExpres
241. tt Filter wird auf einen Butterworth Tiefpass eingestellt Ziehen Sie den Ausgang step signal des Schritts Signal erstellen in die Datenansicht Ziehen Sie den Ausgang filtered step des Schritts Filter in die Datenansicht Signale gleichen Datentyps k nnen zusammen in einem Graphen dar gestellt werden Da step signal und filtered step Zeitbereichssignale sind erscheinen sie im selben Graphen Zur Darstellung zweier Signale unterschiedlichen Typs k nnen Sie beide Signale in denselben Graphen ziehen Das Programm erstellt dann automatisch einen neuen Graphen Klicken Sie auf die Schaltfl che Neue Anzeige vgl Abbildung links damit ein neuer Graph erzeugt wird Ziehen Sie den Ausgang filtered step des Filterschritts in den neuen Graphen 4 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 4 Arbeit mit Signalen Klicken Sie den neuen Graphen mit der rechten Maustaste an und w hlen Sie aus dem Kontextmen die Option Sichtbare Objekte Cursor aus so dass zwei interaktive Cursor eingeblendet werden vgl Abbildung 4 1 8 C Programme Signals seproj LabVIEW SignalExpress Il om a Datei Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Schritt hinzuf gen Datenansicht Fenster Hilfe Schritt hinzuf gen 4 Ausf hren sb Einmal ausf hren Aufnahme Tig Neue Anzeige A andocken Hilfe einblenden RAY Monitor Aufnahmemodus Mi 2 2 2 2 k Analoges Signal e
242. ubroutines device names functions operations variables filenames and extensions Related Documentation Refer to the LabVIEW SignalExpress Help available by selecting Help LabVIEW SignalExpress Help for more information as you read this manual National Instruments Corporation vii Getting Started with LabVIEW SignalExpress Introduction to LabVIEW SignalExpress National Instruments provides innovative solutions for scientists and engineers to build automated measurement systems based on industry standard computers and platforms National Instruments develops robust industry leading programming environments for automating measurement systems such as LabVIEW for graphical development LabWindows CVT for ANSI C programming and Measurement Studio for Microsoft Visual Studio programming You can use these programming tools with National Instruments measurement hardware and interfaces to traditional instruments to build custom advanced virtual instrumentation systems LabVIEW SignalExpress optimizes virtual instrumentation for design engineers by offering instant interactive measurements that require no programming You can use LabVIEW SignalExpress interactively to acquire generate analyze compare import and log signals You can compare design data with measurement data in one step LabVIEW SignalExpress extends the ease of use and performance of virtual instrumentation to those who must acquire or analyze signals
243. urierbare Funktion mit der Daten entweder erfasst analysiert geladen oder gespeichert werden Die meisten Schritte verarbeiten Signale und geben Signale aus Die Funktionsweise eines Schritts wird in der dazugeh rigen Konfigurationsansicht festgelegt Eine gespeicherte Schrittfolge ergibt ein LabVIEW SignalExpress Projekt In diesem Kapitel lernen Sie wie Projekte geladen und ausgef hrt und Schritte in den Projekten konfiguriert werden ffnen von Projekten Zum Laden eines Beispielprojekts in LabVIEW SignalExpress gehen Sie wie folgt vor 1 Starten Sie LabVIEW SignalExpress Beachten Sie dass das Programm in drei Bereiche aufgeteilt ist den Projektbereich links den Datenbereich Mitte und die Hilfe rechts Im Datenbereich sollten Sie die Registerkarten Datenansicht Auf nahmeoptionen und Projektdokumentation sehen 2 Wenn SignalExpress sich nicht in der Werkseinstellung ffnet w hlen Sie Ansicht Datenansicht 3 Klicken Sie auf Datei Projekt ffnen wechseln Sie zum Verzeichnis SignalExpress Examples Tutorial und klicken Sie doppelt auf First Project seproj National Instruments Corporation 3 1 Erste Schritte mit LabVIEW SignalExpress Kapitel 3 Arbeit mit Projekten 4 Sehen Sie sich in Ruhe den Aufbau des Programms an siehe Abbildung 3 1 die Hilfe ist hier ausgeblendet gt C Program Files First Project seproj LabVIEW StenalExpress Datei Bearbeiten 5 Werkzeuge itt hinzuf gen
244. uvant tre balay s Nom du param tre Nom de l tape Sortie affect e Alias Frequence Hz Cr er un signal analogic stimulus signal sineway M Configuration Points du balayage Type 40k Exponentiel D part Fr quence Hz k S 10k valeurs Arr t Fr quence Hz 40k te Nombre de points Ike 1 1 1 1 1 1 I 1 1 150 1 20 40 60 80 100 120 140 160 It ration Figure 6 2 Bo te de dialogue de configuration de l tape Balayage Vous avez utilis l tape Balayage pour sp cifier une gamme de valeurs sur laquelle effectuer des it rations dans le param tre Fr quence de l tape Cr er un signal analogique L tape Cr er un signal analogique utilise la gamme de fr quence d finie pour g n rer un signal sinuso dal chacune de ces fr quences Toutefois vous pouvez utiliser l tape Balayage pour balayer toute valeur d un param tre susceptible d tre balay de n importe quelle tape d un projet elle m me susceptible d tre balay e Cliquez sur l onglet Sortie du balayage Cliquez sur le bouton Ajouter pour afficher la liste de balayages en sortie de chaque tape du projet S lectionnez la sortie response amplitude in dB sous Formule et cliquez sur le bouton OK pour tracer cette mesure par rapport au param tre Fr quence balay L tape Balayage cr e une boucle autour de toutes les tapes de la Vue du projet pour inclure toutes les tap
245. ve the project Signal Types in LabVIEW SignalExpress Some steps such as the Arithmetic step can operate on multiple signal types For example you can use the Arithmetic step to operate on time domain or frequency domain waveforms The Arithmetic step changes behavior based on the type of input signals you select for the step For example if you add two time domain signals LabVIEW SignalExpress adds only their amplitudes However if you add two frequency domain phase signals LabVIEW SignalExpress adds the appropriate phase shift Refer to the LabVIEW SignalExpress Help for more information by selecting Help LabVIEW SignalExpress Help clicking the Search tab and entering signal types Exporting and Printing Signals You can use LabVIEW SignalExpress to document signals or continue analysis in another software application This section teaches you how to export signals including sending signals to an ASCII file sending data to Microsoft Excel printing signals and using the built in documentation feature to document the LabVIEW SignalExpress project Getting Started with LabVIEW SignalExpress 4 6 ni com Chapter 4 Working with Signals Saving Signals to File Complete the following steps to save a signal to a file 1 Click the Add Step button and select Load Save Signals Analog Signals Save to ASCII LVM 2 Click the Signals tab in the Step Setup dialog box and select filtered step from the Input Data pull dow

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Betriebsanleitung T-Pack U - Ersatzteile  ENG  prima di utilizzare il monitor  取扱説明書 - Bose  Hoja Tecnica - Sar Limpieza  6.7 Distance control (optional)  User Manual  Vector Installation Manual - Fire and Electrical Safety Ltd  本文 - 内閣官房情報セキュリティセンター  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file