Master Appliance ECONOIRON EI-20K User's Manual
Contents
1. Adj st the temp rature for soldering Also hot knife amp polyfoam cutter to approx 1 2 etl do not set the temperature too high on work that will cause the tip s catalyst to burn TURNING OFF 1 When finished t i allow the tip Torch to cool before changing tips or storing For peak performance cleaning the orifice periodically is recommended t Turn off gas control Make sure unit is cool LOOSEN TIGHTEN 2 Remove brass bumer assembly and squirt 2 shots of butane into orifice to clear any debris 3 Reassemble unit CHANGING TIP Make sure the solder head and burner are not hot Remove the burner head from the connector and then screw in the solder head with the connector and then screw in snug fit any small tip See Optional Accessories you need for your job Fig 5 Remove the solder head from the connector and screw in the burner head with connector your tool can now be used as a torch Fig 6 m eH a Select the proper sofder for your application Most solders soid today have the flux inside their cores When making electric or electronic connections always use rosin core solder For mechanical joining where the surfaces can be washed after soldering acid core solder can be used Common nonplumbing solder is an alloy of tin and lead A 60 40 solder is 60 tin and 40 tead General purpose solders range from 40 60 to 60 40 63 37 solder has the lowest melting temperature and h2. PUNTA DE SOPLADOR ACCESSORIES ACCESSOIRES ACCESORIOS 3 a Ha 35390 R COUPE 35401 E TORCH HEAD MOUSSE ne POLYUR HANE 1 MM SOLDER TIP T TE DU CHALUMEAU PUNTA PARA CORTE DE PANNE DE SOUDAGE 1 mm CABEZAL DE SOPLETE POLIESTIRENO PUNTA DE SOLDAR DE 1 mm ayers ae a gia PUNTA DE DISCO REDONDA 35388 2 4 MM SOLDER TIP lt P PANNE DE SOUDAGE 2 4 mm 405 35398 PUNTA DE SOLDAR DE 2 4mm CUTTER WHEEL TIP 2 4 MM SOLDER TIP PANNE DE SQUDAGE 2 4 mm PANNE POUR MOLETTE DE COUPE lt 0 Punta DE RUEDA CUCHILLA PUNTA DE SOLDAR DE 2 4 mm 2 3540 35399 c0 26MM SOLDER TIP DOUBLE SHARP TIP ANNE DE SOUDAGE SEMM 9 agg SISD SCRAPING BLADE 39397 NEEDLE TIP PANNE AIGUILLE PUNTA DE AGUJA DE 3 6mm PANNE POINTUE DOUBLE PUNTA DE SOLDAR PUNTA DE DOBLE FILO _ LAME GAATTOIR 5389 cE cithitia be raseano FLAMELESS HEAT TIP 5403 3 PANNE CHAUFFANTE 39400 Co 48MM SOLDER TIP SANS FLAMME HOT KNIFE TIP PANNE DE SOUDAGE 4 8 mm JID PUNTA DE CALENTAR PANNE DE COUPE THERMIQUE PUNTA DE SOLDAR DE 4 8 mm 35391 SIN FLAMA PUNTA DE CUCHILLO CALIENTE HOT KNIFE TIP PANNE DE COUPE THERMIQUE PUNTA DE CUCHILLO CALIENTE 35395 T EA 35394 SOLDER HEAD BASE _ REFLECTOR BASE DE TETE DE SOUDAGE Connect REFLECTEUR BASE DEL CABEZAL SOLDADOR Connecteur Adjustment Knob REFLECTOR Bouton de reglage Conector Perilla de ajuste Filler Valve Valve ae rempussage Valvula de carga __ 10448 15 16 oz Master Ulirata
3. 1 16 Bo USE Iron in a v ntilated area 1 17 Do NOT attempt to readjust or repair this product is not user serviceable WARNING This product when used for soldering and similar applications produces chemicals Krawn to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm WARNING The Department of Transportation Hazardous Material Regulations forbid carriage of butane or other flammable gas products on passenger aircraft Do not pack this item or any other flammable gas item in any checked or carry on baggage Contains flammable gas under pressure Do not use near sparks or open flame Do not puncture or incinerate container or store at temperatures above 120 F Keep out gi reach of children FILLING REFILLING 1 Make sure the gas control ring is in OFF position 2 Hold refill container above unit and press the container nozzle into gas refiller valve Fig 1 3 Complete fill takes about 10 seconds then allow a few minutes for gas to stabilize LIGHTING 1 Push up then turn the gas control ring clockwise to release a small amount of gas hissing sound through the burner Fig 2 2 Use the lighter in cap or lighter to ignite at the tip exhaust ports or torch Fig 3 amp 4 ADJUSTMENT 1 Temperature can be controlled by the gas control ring between low and high Adjust the torch of flame to approx 1 2 inch 12mm tength Don t make the flame too long it will only waste gas
4. Does not ignite Low No gas Gas pressure too high or low Ro con i nm CORRECTIONS Refill with butane gas Rotate the regulator to lower or higher position Excessive gas flow Setting too high Adjust the regulator to OFF position or Catalyst pulsing gradually reduce the gas volume red to black Tip does not heat up Used up catalyst Replace with new tip SAFETY STAND CLEANING Use only the miid soap and a damp cioth to clean the housings of the tool Many house hold cleaners contain chemicals which could seriously damage the plastic Also do not use gasoline turpentine lacquer or paint thinner dry cleaning fluids or similar products Never let any liquid get inside the tool never immerse any part of the tool into a liquid IMPORTANT To assure product SAFETY and RELIABILITY repairs maintenance and adjustments should be performed by Service Centers or other qualified organizations This tool contains no customer serviceable components
5. FULL ONE YEAR WARRANTY Your Econotorch Model El 20 was carefully tested and inspected before it was shipped from the factory We warrant this product to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for one year fi m the date of purchase Inthe event of defect in materials or workmanship we will either repair or replace without charge at our option any part which in our judgment shows evidence of such defect This warranty does not apply to the attachments tips or catalyst which are items requiring periodic replacement nor does it apply if the El 20 has been misused abused altered tampered with or used with butane fuel other than Master Appliance Ulitratane butane fuel At the end of the warranty period Master Appliance shall be under no further obligation expressed or implied Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you Master Appliance assumes no responsibility for and this warranty shall not cover any incidental or consequential damages from any defect in this product or its use Some states do not allow the exciusion or limitation if incidental or consequential damages so the above exclusion may not apply to you This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which may ay from state to state a proof of purchase receipt or other appropriate proof of date is cues with your retur
6. SAR PATENTADO IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS Warnings 1 1 Soldering Iron contains flammable gas Butane under pressure use with care 1 2 Do NOT expose to heat above 50 C 120 F and avoid prolonged exposure to the sun 1 3 Do NOT puncture or incinerate 1 4 Excessive gas flow flaming or catalyst pulsing red may occur when the regulator is incorrectly adjusted i e set high It is essential therefore to keep iron away from face and body when igniting t Do NOT refill ignite or use near flame heater furnace or combustible materiais 1 6 KEEP WORK AREA CLEAN Cluttered areas and benches invite injuries 1 7 KEEP CHILDREN AWAY All visitors should be kept away from work area 1 8 STORE IDLE TOOLS When not in use tools should be stored in dry and high or locked up places out of reach of children 1 9 USE SAFETY GLASSES 4 10 DON T OVERREACH Keep proper footing and balance at all times 1 11 STAY ALERT Watch what you are doing Use commonsense Do not operate tool when you are tired 1 12 DO NOT TOUGH THE HEATED TIP OR BARREL OF THE SOLDERING IRON 1 13 DO NOT leave operating er hot soldering iron unattended 1 14 ALWAYS BE SURE THE SOLDERING IRON IS COOL BEFORE STORING IT 1 15 DO NOT REPLACE CAP WITHOUT SWITCHING OFF AND ENSURING TIP HAS COOLED Do ensure flames are extinguished before putting down If flame does not self extinguish within 30 seconds anew tip is required
7. ighest strength The diameter of the solder wire should generally match the size of the components to be joined Be sure the surfaces to be joined are clean Remove any oil or grease Surfaces can be thoroughly cleaned by using abrasives such as emery cloth steel wool or by scraping lorie The flux in the solder will remove the oxide layers which could prevent good onding NOTE New units are shipped untinned Remove plating at end of tip before tinning 3 BE SURE THE TIP OF THE SOLDERING IRON IS CLEAN AND WELL TINNED COATED WITH SOLDER The solder on the tip of the iron will melt rapidly and create a conductive path for the heat to reach the workpiece A small additional amount of solder may be added to the tip while it is in contact with the workpiece to ensure good heat conduction If possible connect the workpieces mechanically or position them as rigidly as possible Allow the soldering iron to heat sufficiently 1 minute minimum to about 3 minutes for optimum operating temperature Apply the heated tip of the soldering iron directly to the work Heat the work surfaces sufficiently for the solder to melt on them Apply the soider to the work surface directly Do not just melt the solder on the tip of the iron allowing it to fall onto the work This will cause poor bonding between the solder and the surfaces to be joined Remove the iron quickly after the solder flows on the work surfaces TROUBLESHOOTING PROBLEM PROBABLE CAUSE
8. n for warranty repair to Master Appliance All warranty claims must be made to Master Appliance and not the distributor We decline responsibility where repairs have been made or attempted by others Any ditferent guarantee made by others is not authorized by us If a warranty claim is to be made please return you E 20 prepaid with proof of purchase and a note describing the problem to our customer service department See below For repair service we charge a flat rate fee Please call Master Appliance for the flat rate charge return your El 20 prepaid with a note describing the problem Remove gas before shipment Master Appliance Corp Customer Service Department 2420 18th Street Racine Wisconsin 53403 Phone 262 633 7791 Fax 262 633 9745 SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ESPECIFICACIONES SIZE 6 5 167mm without cap DIMENSIONS DIMENSIONES sans capuchon sin tagaj WEIGHT POIDS PESO 1 9 oz 54 g empty vide yacio NONSTOP RUN TIME DUREE DE COMBUSTION ININTER 60 minutes full tank 60 minutes avec ROMPUE TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO ININTERRUMPIDO r servoir plein 60 minutos con tana SOLDERING TIP PANNE DE 395 F 200 C SOUDAGE PUNTA DE SOLDAR 189 F 400 C KNIFE TIP PANNE DE COUP 395 F 200 C PUNTA DE CUCHILLO 789 F 400 C FLAMELESS BLOWER SOUFFLEUR up to j lake a oa SANS FLAMME SOPLADOR SIN FLAMA TORCH TIP PANNE DU CHALUMEAU up ee Pete Tal hasta
9. ne Butane 35392 CAP WITH STRIKER WHEEL a Butane Master Ultratane de 26 5 g eee CAPUCHON AVEC MOLETTE D ALLUBAAGE Butano Master Ultratane de 26 5 9 TAPA CON RUEDA ENCENDEDORA wn 51773 5 1 8 oz Master Ultratane Butane 35407 POPULAR ACCESSORY K KIT bal eden a o 7 Butane Master Ultratane de 145 g SORES UES PLUS VENDUS COMPREND fk A850 TE kak ests ikd Butano Master Uliratane ce 145 g 35395 35396 35397 35398 35399 35400 MASTER APPLIANCE ECONOIRON El 20 E1 20K Cordless Soldering Iron Powered by Butane Gas Instruction Manual Fer a souder sans fil aliment au butane Manuel d instructions gay Soldador Cautin sin cable alimentado por gas butano Manual de instrucciones Air Stem Tige air Vastago para aire Soldering Iron Tip with Catalyst Panne du fer souder avec catalyseur Punta de soldar con catalizador ignition Striker Wheel Molette d allumage Rueda encendedora ON OFF Gas Control Ring Bague de commande du gaz Marche Arr t Anillo de control del gas ON OFF encendido apagado Torch Tip Panne du chalumeau Punta de soplete Protective Cap ere Heat Tip Capuchon protecteur Panne chauffante Filler Valve Tapa protectora sans flamme Vanne de remplissage Punta de calentar Valvula de carga sin flama READ INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE USE PATENTED LIRE LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS AVANT L UTILISATION BREVETE LEA LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE U
Download Pdf Manuals
Related Search