Life Fitness Cardio Series 90 User's Manual
Contents
1. e Contr le du rythme cardiaque par sangle t l m trique Polar p p y e 20 programmes ont 5 interactifs pea Console double niveau t e S ances d exercices fractionn es R cup ration personnalis e c e Longueur de foul e 50 8 cm e Plateau accessoires int gr s JOX e Jusqu 600 watts et 25 niveaux de r sistance e En option cran LCD amovible e Contr le du rythme cardiaque par sangle t l m trique Polar 12 programmes e 20 niveaux de r sistance Bacs accessoires int gr s i a e En option Ecran LCD amovible e Eza JaXe Notre mod le 95Xe reprend toutes les fonctionnalit s Avantages produits du 95Xi et pr sente les innovations suivantes CONFORT Console avec cran LCD int gr Le mouvement sans fin et sans coup offre un e Ecran tactile confort d utilisation remarquable Les p dales ne sont espac es que de 7 1 cm ce qui minimise la rotation des hanches et la tension du dos e Microprocesseur Intel Les nouvelles poign es ergonomiques d adaptent chaque morphologie e Menu d aide SECURITE Contr le de la fr quence cardiaque par capteurs sensoriels et par sangle t l m triquePolar PERFORMANCES Entrainement intelligent et motivant Des program mes interactifs ajustent la r sistance du mouve ment pour maintenir l utilisateur dans un palier de fr quence cardiaque souhait 25 niveaux2. Console avec cran LCD int gr Ecran tactile Menu d aide Microprocesseur Intel Console alphanum rique double niveau Facile lire et programmer elle donne en temps r el des informations motivantes sur les perfor mances r alis es distance parcourue calories limin es niveau de r sistance PERFORMANCES Entrainement par courroie Kevlar Carbone offrant une grande fluidit de fonctionnement ollencieux et fiable il ne requiert aucun entretien 20 niveaux de r sistance Progressifs et lin aires ils pilotent la r sistance des p dales P dales surdimensionn es ind pendantes Avec le mouvement Iso rack optimis les jambes travaillent de mani re ind pendante MANAGER SERVICE MENU Diagnostic en temps r el permettant de maintenir l appareil dans des conditions de fonctionnement optimal ALIMENTATION AUTONOME Les simulateurs d escaliers de la gamme profes sionnelle sont auto aliment s Un accumulateur emmagasine l nergie cr e lors de l entra ne ment Le syst me d entrainement par courroie Kevlar Carbone offre une grande fluidit de fonctionnement Silencieux et fiable il ne requiert aucun entretien LIF FITNESS COM FR Lardio S rie 90 quinze En combinant les derni res avanc es technologiques des crans LCD aux performances des appareils de cardio training LIFE FITNESS les utilisateurs s entrainent dans un cadre ludique et motivant 2 options sont
3. JUS e Contr le du rythme cardiaque par sangle t l m trique e 34 r glages en longueur du si ge e Console avec tablette de lecture e En option Ecran LCD amovible uid Notre mod le 95Re reprend toutes les fonctionnalit s du 95Ri et pr sente les innovations suivantes e Console avec cran LCD int gr e Ecran tactile Menu d aide Microprocesseur Intel LIF FITNESS COM FR CONFORT Nos v los semi allong s proposent une s ance d entra nement encore plus douce gr ce au si ge moul ergonomique support ant les lombaires D marrage express Sur tous nos mod les la console s active automatiquement d s le premier coup de p dale PERFORMANCES Fonctions interactives Gr ce son contr le cardiaque pr cis la console pilote le niveau de r sistance des p dales afin de maintenir votre rythme car diaque dans la zone d finie par le programme Jusqu 25 niveaux de r sistance Le principe de r sistance lectromagn tique offre aux utilisateurs une plage de progres sion importante ENTRETIEN REDUIT Le syst me d entra nement ne n cessite aucun entretien ni lubrification Son fonc tionnement est silencieux La tension de la courroie reste constante AUTONOMIE TOTALE Les v los sont auto aliment s Finis les c bles lectriques ils ne n cessitent aucun branchement et peuvent tre install s n importe o SIEGE ERGONOMIQUE 34 po
4. buide comparatif CL V los lifecycle Recumbent e Standard Option Non disponible SURVEILLANCE DE LA FR QUENCE CARDIAQUE T l m trie Polar sangle pectorale requise e e e o Surveillance num rique de la fr quence cardiaque Lifepulse avec DSP Traitement num rique du signal e e PROGRAMMES D ENTRA NEMENT Programmes classiques Al atoire Manuel D part rapide Colline s s Programmes interactifs Fr quence cardiaque Cardio Elimination des graisses e e e e Colline HR Fractionn HR Extr meHR e e 9 Programmes fractionn s Autour du monde Cascades Collines Fractionn Kilimanjaro Entrainement vitesse R cup ration personnalis e e e e e Programmes objectif e e e e Watt MET e o Objectif Calories Objectif Distance e e Objectif de Zone de temps disponible e e Programmes d entrainement personnalis es Personal Trainer 6 E Protocoles test de forme Fit Test e e e e Air Force PRT e e e Aerobics Trainer fonctionnement a robic e e e DONN ES AFFICH ES Temps coul total des calories d pens es calories d pens es l heure Watts MET profil d entra nement niveau de r sistance tours par minute et distance e e e e Fr quence cardiaque e e e e TYPE D AFFICHAGE Console avec cran LCD int gr Panneau plat 30 7 cm et cran tactile
5. 8 programmes dont 2 interactifs Disponible avec console LCD int gr e 95Te ou avec cran LCD amovible en option TOI Contr le du rythme cardiaque par sangle t l m trique Polar Moteur courant continu 3 CV 0 8 16 km h Maintenance simplifi e avec Rapid Works et Auto Alert Ecran LCD amovible en option SIX lapis de course Photos non contractuelles gl li e Contr le du rythme cardiaque par capteurs Lifepulse et sangle t l m trique Polar e5 programmes dont 2 interactifs e Moteur courant continu 3 CV e 0 8 16 km h e Maintenance simplifi e avec Rapid Works et Auto Alert e Ecran LCD amovible en option Perfection Hu mouvement naturel Les CROSS TRAINERS de la s rie 90 proposent un entra nement complet et synchronis des membres inf rieurs et sup rieurs La nouvelle ellipse produit un mouvement sans fin d une douceur in gal e Jg Xs Contr le du rythme cardiaque par capteurs Lifepulse M et sangle t l m trique Polar 3 programmes dont 5 interactifs 6 programmes d entra nement personnalis s est de forme e Console double niveau e S ances d exercices fractionn es e R cup ration personnalis e Longueur de foul e de 50 8 cm e Bacs accessoires int gr s e Jusqu 600 watts et 25 niveaux de r sistance e En option console LCD int gr e 95Xe ou cran LCD amovible
6. 61 kg Garantie Garantie limit e de 2 ans sur tous les composants m caniques et lectriques Console avec cran LCD amovible en option 2 ans sur les composants lectriques et m caniques 90 jours pour la main d oeuvre s e e e a garantie hors des E U peut varier LIF FITNESS COM FR Lardin S ries JO buide comparatif vingt et un CL Lross trainers EAE SURVEILLANCE DE LA FR QUENCE CARDIAQUE o Option X Non disponible T l m trie Polar sangle pectorale requise e e e o Surveillance num rique de la fr quence cardiaque Lifepulse avec DSP Traitement num rique du signal e e PROGRAMMES D ENTRA NEMENT Programmes classiques Colline Al atoire Manuel D part rapide e e e e Programmes interactifs Fr quence cardiaque HR Cardio limination des graisses e e e o Colline HR Fractionn HR Extr me HR e 9 9 Programmes fractionn s Autour du monde Cascades Colline Fractionn Kilimanjaro Entra nement vitesse Fonctionnement A robic Fonctionnement arri re e e e R cup ration personnalis e fonctionnement A robic et fonctionnement Arri re e e e e Programmes objectif Objectif Calories Objectif Distance Objectif Temps Objectif Zone de temps disponible e e Programmes personnalis s 6 programmes d entrainement e e Protocoles test de forme Fitness Test e e DONN ES
7. 771 Selle ergonomique Comfort Plus Contr le du rythme cardiaque par sangle t l m trique Polar 21 r glages en hauteur du si ge e 20 programmes dont 5 interactifs Console avec tablette de lecture e 20 niveaux de r sistance En option ecran LCD amovible e Selle ergonomique 27 positions Bacs accessoires int gr s En option cran LCD amovible dix Velos droits lifecycle P Yotos non contractuelles gal e Notre mod le 95Ce reprend toutes les fonctionnalit s du 95Ci et pr sente les innovations suivantes Console avec cran LCD int gr Ecran tactile Menu d aide Microprocesseur Intel LIF EFITNESS COM rRFR rA A AA BED Si kiil CONFORT D MARRAGE EXPRESS Sur tous les mod les la console s active automatique ment d s le premier coup de p dale Une fonction sp ciale commande un d part tr s doux tr s appr ci dans le cadre d une r ducation ou apr s un traumatisme des membres inf rieurs La selle ergonomique Curve Plus est particuli rement confortable PERFORMANCES FONCTIONS INTERACTIVES Gr ce son contr le cardiaque pr cis la console pilote le niveau de r sistance des p dales afin de maintenir votre rythme cardiaque dans la zone d finie par le programme JUSQU 25 NIVEAUX DE R SISTANCE Le principe de r sistance lectromagn tique offre aux utilisateurs une plage de progression importante Les configurations d
8. AFFICH ES Temps coul total des calories d pens es calories d pens es l heure Watt MET Profil d entra nement niveau de r sistance vitesse et distance e e e e Fr quence cardiaque e e e e TYPE D AFFICHAGE Console avec cran LCD int gr Panneau plat 30 7 cm et cran tactile e Alphanum rique DEL Affichage alphanum rique avec profil d entra nement E e Affichage s par de temps niveau o _ CARACT RISTIQUES SP CIALES Bac de rangement et casier lecture int gr s ch ssis en acier soud support guidon et roues arri re pour faciliter la mobilit e e e e Niveaux de r sistance 26 25 25 20 Accessoire enfichable e o o o Facilit d entretien R glages Manager en option e e e e Bloc de touches d di _ e Mise en r seau Divertissement CSAFE Ready e e o cran LCD amovible o o SP CIFICATIONS TECHNIQUES Poids maximum de l utilisateur 350 Ibs 300 Ibs 160 kg 136 kg Exigences alimentation courant alternatif e z Alimentation autonome e e o Auto Start alimente la console lorsque l utilisateur commence s entra ner e e e Longueur 84 75 215 cm Largeur 26 5 67 cm Hauteur 64 162 5 cm Poids unitaire 291 Ibs 286 lbs 132 kg 130 kg Garantie Garantie limit e de 2 ans sur tous les composants m caniques et lectriques e e e Garantie limit e
9. de 1 an sur tous les composants m caniques et lectriques e 1 an pour la main d oeuvre e e e cran LCD amovible option 2 ans sur les composants lectriques et m caniques 90 jours pour la main d oeuvre e e e a garantie hors des E U peut varier vingt deux Cardio S ries JE buide comparatifcomparatiF CL e Standard Steppers SURVEILLANCE DE LA FR QUENCE CARDIAQUE o Option Non disponible T l m trie Polar sangle pectorale requise e e e o Surveillance num rique de la fr quence cardiaque Lifepulse avec DSP Traitement num rique du signal e e PROGRAMMES D ENTRA NEMENT Programmes classiques Colline Al atoire Manuel D part rapide e e e e Programmes interactifs Cardio limination des graisses e e e e Colline Fr quence cardiaque Fractionn HR Extr me HR e e e Programmes fractionn s Autour du monde Cascades Collines Fractionn Kilimanjaro Entrainement vitesse e e e Programmes personnalis s 6 programmes d entrainement e e Programmes objectif Objectif Calories Objectif Distance Objectif de Zone de temps disponible e e Objectif de watts Objectif de METT e e e e R cup ration personnalis e e e e DONN ES AFFICH ES Temps coul total des calories d pens es profil d entrainement niveau de r sistance tages gravis par minutes tot
10. e Alphanum rique DEL Affichage alphanum rique profil d entra nement et affichage temps niveau en partie inf rieure Affichage alphanum rique et profil d entra nement ES id CARACT RISTIQUES SP CIALES Casier lecture et p dales Wide Ride e e e e Bac de rangement int gr et programmation la vol e e e e Programmation stationnaire e e e Accessoire enfichable e o Facilit d entretien R glages Manager en option Guidon de course Deluxe ER E Guidon de course _ Guidon lat ral et frontal E e e R glage cliquet du si ge Selle Comfort Curve Plus _ z ES Selle Comfort Curve z Support dorsal et si ge Deluxe e Support dorsal et si ge e e e Niveaux de r sistance 26 25 20 20 Mise en r seau Divertissement CSAFE Ready e e o cran LCD amovible o o o SP CIFICATIONS TECHNIQUES Resistance Watts 500 500 400 335 Poids maximum de l utilisateur 181 kg e e e e Exigences alimentation lectrique Courant alternatif 115 volts 15 amp la tension peut varier hors des E U e o Alimentation autonome ix i i Auto Start alimente la console lorsque l utilisateur commence p daler Longueur 54 137 cm Largeur 26 66 cm Hauteur 51 130 cm Poids 134 Ibs
11. e Bac de rangement int gr et programmation la vol e e e e Programmation stationnaire e e e 2 Accessoire enfichable e o Facilit d entretien R glages Manager en option Guidon de course Deluxe e e z Guidon de course e e Guidon lat ral et frontal E e e e e R glage cliquet du si ge Selle Comfort Curve Plus e e Selle Comfort Curve e e Support dorsal et si ge Deluxe Support dorsal et si ge Niveaux de r sistance 26 25 20 20 Mise en r seau Divertissement CSAFE Ready e e cran LCD amovible _ o o o SP CIFICATIONS TECHNIQUES Resistance Watts 500 500 400 335 Poids maximum de l utilisateur 181 kg e e e e Exigences alimentation lectrique Courant alternatif 115 volts 15 amp la tension peut varier hors des E U e o Alimentation autonome m e e e Auto Start alimente la console lorsque l utilisateur commence p daler Longueur 48 122 cm Largeur 24 61 cm Hauteur 54 137 cm Poids 107 Ibs 49 kg Garantie Garantie limit e de 2 ans sur tous les composants m caniques et lectriques e e e e Console avec cran LCD amovible en option 2 ans sur les composants lectriques et m caniques 90 jours pour la main d oeuvre a garantie hors des E U peut varier vingt Cardio S ries 90
12. propos es console avec cran LCD int gr ou console avec cran LCD amovible O Ecran amovible LLU o esiqn Les utilisateurs ont la possibilit de personnaliser Le design de l cran LCD affirme l identit et le standing leur cadre d entra nement Les clubs lib rent l espace des appareils de cardio training LIFE FITNESS monopolis habituellement par les TV et crans g ants oa position et son traitement anti reflet permettent une L cran amovible s installe de mani re simple et rapide vision optimale de l cran sur toute les consoles LIFE FITNESS de la s rie 90 Comprend les appareils de cardio training Life Fitness quip s d une console affichage alphanum rique DEL y compris notre actuelle s rie 90 argent gris de cardio training et notre g n ration pr c dente de mod les noir gris seize Divertissement LE Lonsotle int gr LL INTELLIGENCE DE L INTERACTIVIT L cran tactile int gr la console se distingue par une utilisation simple et intuitive La pr sence d un cran LCD confirme le positionnement haut de gamme des appareils de la s rie 90 Munie d un microprocesseur Intel la console est dot e de la technologie la plus avanc e de l industrie du fitness GE Me ur Le t E ur 2 I A A ha LIF EFITNESS COM rRFR Divertissement LL dix sept CL lapis de course Standard SURVEILLANCE DE LA FR QUENCE CARDIAQUE o Optio
13. rendent l entra nement motivant et efficace Fonction avant arri re a robic Informations stimulantes Rythme cardiaque vites se distance parcourue CONCEPTION D EXCEPTION Le cadre en acier soud est robuste Son silence de fonctionnement est particuli rement appr ci MAINTENANCE SIMPLIFIEE Des fonctions de maintenance avanc es r duisent les contraintes d entretien La console alphanum rique alerte les services de maintenance quand n cessaire SYSTEME AUTONOME Les CROSS TRAINERS ne n cessitent pas d alimentation externe Les mod les avec cran LCD int gr ou amovible n cessitent une source d alimentation externe lifecycle La r Les v los LIFECYCLE sont sans conteste les v los favoris des athl tes de haut niveau comme des utilisateurs occasionnels Ils offrent des possibilit s tendues d entra nement avec leurs programmes vari s et les multiples paliers de r sistances gali e Contr le du rythme cardiaque par capteurs LifepulseTM et sangle t l m trique Polar en position droite et course e 29 programmes dont 5 interactifs 6 programmes d entra nement personnalis s e Console double niveau e Guidon ergonomique Deluxe e Selle ergonomique 27 positions Bacs accessoires int gr s En option console LCD int gr e 95Ce ou cran LCD amovible OMMU gt e Contr le du rythme cardiaque par sangle t l m trique
14. 2117111 0 u DL ezzosld LiseFrn ss Witt erent de tout ce QUE VOUS AVEZ pu voir La s rie 90 de LIFE FITNESS est la r f rence incontest e en mati re de qualit de performance et de prestige Elle garantit aux salles de fitness une satisfaction client et une disponibilit sans quivalent dans le monde du fitness Ces appareils de cardio training sont dot s des derni res inno vations technologiques et de fonctionnalit s qui rendent les entra nements aussi passionnants que performants C LC TPRESS fnnovations PERFORMANCE LIFEPULSE Des capteurs sensoriels int gr s mesurent instantan ment la fr quence cardiaque de l utilisateur Cette technologie issue du monitoring m dical offre une information extr mement pr cise Elle est la base de programmes interactifs per formants ZONE TRAINING Des programmes interactifs agissent sur la vitesse de course et l inclinaison du tapis pour maintenir l utilisateur dans le palier de fr quence cardiaque souhait limination des calories cardio training colline sous contr le cardiaque Ils rendent l entra nement stimulant et vous aident atteindre rapidement vos objectifs FIABILITE 30 ans de complicit avec les clubs les plus exigeants nous ont permis de d velopper des appareils d une fiabilit in gal e Pour preuve nos moteurs courant alternatif les amortisseurs LifeSpring et les cadres des tapis sont garantis vie No
15. al des tages gravis e e e e Calories d pens es l heure Watt MET e e e z Fr quence cardiaque e e e e TYPE D AFFICHAGE Console avec cran LCD int gr Panneau plat 30 7 cm et cran tactile e Alphanum rique DEL Affichage alphanum rique avec profil d entra nement e e e Affichage s par de temps niveau e CARACT RISTIQUES SP CIALES Casier lecture barres d appui lat rales p dales surdimensionn es roues avant pour faciliter la mobilit e e Bac de rangement int gr e e e o Syst me de mont e de marches IsoTrack e e e e Niveaux de r sistance 21 20 20 20 Accessoire enfichable e o E Facilit d entretien R glages Manager en option et Diagnostic pour entretien e e e e Programmation la vol e e e e ES Bloc de touches d di _ e Support guidon e e e o Mise en r seau Divertissement CSAFE Ready e e _ cran LCD amovible o o SP CIFICATIONS TECHNIQUES Poids maximum de l utilisateur 160 kg e e e e Exigences alimentation lectrique Courant alternatif 115 volts 15 amp la tension peut varier hors des E U e Autonome car Auto Start alimente la console lorsque l utilisateur commence monter les marches e e e Longueur 50 127 cm Largeur 32 81 cm Hauteur 64 5 164 cm Poids 170 Ibs 165 Ibs 155 Ibs 132 kg 75 kg 70
16. e la date SURVEILLANCE DE LA FREQUENCE CARDIAQUE LIFEPULSE Les capteurs sensoriels int gr s dans la barre d appui frontale Ergo permettent d assurer une surveillance pr cise et confortable Pr sents sur les mod les 97Te 97Ti 95Te 95Ti et 91Ti SYSTEME SMART STOP Syst me d arr t automatique par capteur infra rouge SMART STOP Un faisceau infra rouge stoppe automatiquement la bande de course lorsque l utilisateur en descend Pr sents sur les mod les 97Te 97Ti 95Te et 95TI Structure m tal garantie vie Les 8 absorbeurs de chocs Lifespring garantis vie Moteur 4 CV courant alternatif garanti vie Sur les mod les 97 95 93 Maintenance simplifi e avec le syst me de diagnostic Auto Alert et le change ment de la bande et du FlexDeck en 30 minutes CONFORT Les syst mes d absorption des chocs et des vibrations HexDeck et LifeSpring r duisent de 30 les impacts de la course sur les articula tions et les fibres musculaires Les nouveaux tapis de course Life Fitness P 7 7 i gi li e Contr le du rythme cardiaque par capteurs Lifepulse et sangle t l m trique Polar Inclinaison de 0 1596 0 8 20km h e 25 programmes dont 5 interactifs e Syst me Smart StopT M En option console LCD int gr ou amovible Contr le du rythme cardiaque par la t l m trie Polar e Inclinaison de 0 15 0 8 20km h
17. ec DSP Traitement num rique du signal e e PROGRAMMES D ENTRA NEMENT Programmes classiques Al atoire Manuel D part rapide Colline s s Programmes interactifs Fr quence cardiaque Cardio Elimination des graisses e e e e Colline HR Fractionn HR Extr meHR e e 9 Programmes fractionn s Autour du monde Cascades Collines Fractionn Kilimanjaro Entrainement vitesse R cup ration personnalis e e e e e Programmes objectif e e e e Watt MET e o Objectif Calories Objectif Distance e e Objectif de Zone de temps disponible e e Programmes d entrainement personnalis es Personal Trainer 6 ii i E Protocoles test de forme Fit Test e e e e Air Force PRT e e e Aerobics Trainer fonctionnement a robic e e e z DONN ES AFFICH ES Temps coul total des calories d pens es calories d pens es l heure Watts MET profil d entra nement niveau de r sistance tours par minute et distance e e e e Fr quence cardiaque e e e e TYPE D AFFICHAGE Console avec cran LCD int gr Panneau plat 30 7 cm et cran tactile e Alphanum rique DEL Affichage alphanum rique profil d entra nement et affichage temps niveau en partie inf rieure Affichage alphanum rique et profil d entra nement CARACT RISTIQUES SP CIALES Casier lecture et p dales Wide Ride e e e
18. entra nement sont vari s et stimu lantes ENTRETIEN REDUIT De conception r volutionnaire le syst me d entra nement par Carbon Kevlar ne n cessite aucun entretien ni lubrifi cation Son fonctionnement est silencieux AUTONOMIE TOTALE Les v los sont auto aliment s Finis les c bles lectriques ils ne n cessitent aucun branchement et peuvent tre install s n importe o Quatre capteurs LifepulseT M pour une position id ale Bacs de rangement et tablette de lecture Lardio S rie MI onze V los semi allong s Aliance du confort et de la performance Les v los semi allong s 95Ri et 93R b n ficient du savoir faire acquis sur les lifecycles au cours des 30 derni re ann es Ils offrent un confort et des conditions d etrainement hors du commun ATIR e Contr le le rythme cardiaque par sangle t l m trique Polar 20 programmes dont 5 interactifs e 20 niveaux de r sistance e Si ge ergonomique ajustable e P dales ultra larges adapt es tous types de chaussures En option cran LCD amovible Jaki e Contr le du rythme cardiaque par capteurs LifepulseTM et sangle t l m trique Polar e Console double niveau e29 programmes dont 5 interactifs e6 programmes d entra nement personnalis s e Si ge ergonomique ajustable e P dales ultra larges adapt es tous types de chaussures e En option console LCD int gr e 95Re ou cran LCD amovible
19. kg Garantie Garantie limit e de 2 ans sur tous les composants m caniques et lectriques e e e e 1 an pour la main d oeuvre e e e Console avec cran LCD amovible en option 2 ans sur les composants lectriques et m caniques 90 jours pour la main d oeuvre e e e a garantie hors des E U peut varier LIF EFITNESS COM rRFR Lardio S ries FN huide comparatif VItsyE Lr oix ess a division of Brunswick Corporation All rights reserved Life Fitness Auto Alert Comfort Curve Comfort Curve Plus Ergo Everwax FlexDeck Floor Saver IsoTrack Lifecycle ring MagnaDrive RapidWorks Relief Groove Smart Stop and Wide Ride are trademarks of Brunswick Corporation Polar is a registered trademark of Polar Electro Inc FitLinxx Cof Integrated Fitness Corp Cardio Theater is a registered trademark of Cardio Theater Holdings BroadcastVision is a trademark of BroadcastVision FTFR 021605 a Q N C I lt CS 22 n 22 5 o mn 5 0 1 o oc 1 Cc Oo 2 o E s dG mc ctc o m Oz inm E Eg uu res ES 9505999820225 p E z D o co CD E NN Enne L gt lt on S Yi z ER D m O i c eB EE lt J gt O vE S O Do u 3 f E c TD lt c a cea gt Vid o de d monstration gt Informations produits et nouveaut s M efitness com gt T moignages clients
20. m rique DEL Affichage 24 caract res matrice de points rouge avec 2 affichages suppl mentaires DEL rouge 7 segments ms e E affichage alphanum riques 26 caract res DEL rouge 7 segments e e Fen tre de Profil d entra nement DEL rectangulaire 15 x 7 avec matrice de points rouge e e e e 18 character red Alphanum rique DEL alphanumeric display _ _ _ e Affichage fen tres 3 num rique 7 segments total de 10 caract res e Bloc de touches num rique e e 2 Affichages d di s Fr quence cardiaque et zone de temps disponible _ e _ a E CARACT RISTIQUES SP CIALES Bac de rangement et casier lecture int gr s plateau st r o personnel ch ssis en acier soud roues de levage avant galet et pieds pivotants arri re Floor Saver avec cales de mise niveau e e e e e e e Plateau st r o personnel e e e e e z Syst me Smart Stop e e e e E Syst me d absorption de vibrations FlexDeck 4 absorbeurs de chocs Lifespring de tr s grande taille et 4 absorbeurs de chocs de grande taille Lifespring e e 8 absorbeurs de chocs de grande taille Lifespring E e e e e e Systeme moteur Moteur courant alternatif 4 CV avec commande moteur MagnaDrive e e e e e Moteur courant continu 3 CV e e Rouleaux Rouleaux de pr cision bomb s en acier 13 cm avant et arri re e e Rouleaux de pr cisi
21. ment id al des clubs de sport les plus exigeants 47 le Notre mod le reprend toutes les fonctionnalit s du 97Ti avec les innovations suivantes Console avec cran LCD int gr haute d finition Ecran tacile Menu d aide int gr Microprocesseur Intel 477 li Contr le du rythme cardiaque par capteurs digitaux Lifepulse et sangle t l m trique Polar Inclinaison de 15 D clinaison de 3 0 8 25 km h e 25 programmes dont 5 interactifs Bande mobile et rouleaux surdimensionn s pour une durabilit accrue e Syst me SmartStop Modes d entrainements physiques PRT PFT et Gerkin Entretien RapidWorks avec le diagnostic Auto Alert En option Ecran LCD amovible guat me lapis de course Photos non contractuelles ga le Notre mod le reprend toutes les fonctionnalit s du 95Ti avec les innovations suivantes Console avec cran LCD int gr haute d finition Ecran tacile Menu d aide int gr Microprocesseur Intel Performances INNOVATIONS Nouvelle bande de tapis alliant la lubrification permanente et le syst me avanc de centrage aux syst mes existants d absorbtion des chocs FlexDeck et Lifespring NOUVELLE FACILIT D ENTRETIEN RAPID WORKS Le syst me de diagnostic Auto Alert diagnostique de mani re rapide et simple les interventions n cessaires et enregistre chaque entretien effectu avec mention d
22. n X Non disponible T l m trie Polar sangle pectorale requise e e e e e e e Surveillance num rique de la fr quence cardiaque Lifepulse avec DSP Traitement num rique du signal e e e e _ e PROGRAMMES D ENTRA NEMENT Manual Quick Start R cup ration personnalis e e e e e e e Programmes interactifs Colline Fr quence cardiaque Fractionn HR Extr me HR e e e e Cardio limination des graisses e e e _ Programmes fractionn s Al atoire Collines e e e e e e 5K 10K Entra nement vitesse fractionn e e e e Programmes objectif Objectif calories Objectif Distance Objectif zone de temps disponible e e e e Programmes personnalis s 6 programmes d entrainement e e o e Protocoles test de forme Gerkin e e e e 2 e E Navy PRT Army PFT Marine PFT Physical Efficiency Battery PEB Fitness Test test de forme e e e e DONN ES AFFICH ES Temps coul vitesse distance inclinaison calories fr quence cardiaque et distance parcourue o e e e e e e Watt MET e e o e e Z Fen tre de profil e e e e e e Messages personnalis s e e e e e _ Zone de temps disponible e e E E z TYPE D AFFICHAGE Console avec cran LCD int gr Panneau plat 30 7 cm et cran tactile e e z Alphanu
23. on bomb s en acier 9 cm avant et arri re _ e e e Rouleaux de pr cision bomb s en acier 7 cm avant et arri re z z e e Inclinaison pente ascendante 3 15 3 15 096 1596 096 1596 096 1596 096 1596 096 1596 Gamme de vitesse 0 8 25 km h e e E E z 0 8 20 km h _ 20 km u 20 km u Remome total ligne Barre ergonomique en acier tubulaire surmoul e e e e _ e E Barre ergonomique en acier tubulaire e e Barres d appui lat rales 26 66cm vas es 26 66cm 22 b6cm cantilever Mise en r seau Divertissement CSAFE Ready e e e e e e cran LCD amovible o E o o o o dix huit Cardio S ries 90 buide comparatif CL lapis de Course e Standard Option Non disponible FACILIT D ENTRETIEN Changement de bande et de FlexDeck en 30 minutes e e e e e e e Nouvelle facilit d entretien RapidWorks syst me de diagnostic Auto Alert mesures de tension automatiques utilisation des touches de r f rence pour saisie rapide e e e e e Panneau de maintenance lat ral acc s facile options du menu Manager e e e e e Systeme de lubrification Bande de course lubrification automatique e e e e o e _ Courroie pr lubrifi e bande de course lubrifi e la cire e Programmation rapide e e e e e o ES Diagno
24. sitions ajustables pour un soutien lombaire total Lardio S rie ll treize j I p Simulateur d escalier Ils disposent de programmes performants et motivants Les derni res innovations technologiques font du Stairclimber LIFE FITNESS un produit incontournable exig par les adeptes des salles de remise en forme L1 gani Contr le du rythme cardiaque par capteurs LifepulseTM et sangle t l m trique Polar e21 programmes dont 5 interactifs 6 programmes d entrainement personnalis s Programme de r cup ration personnalis e Console double niveau En option console LCD int gr e 95Se ou cran LCD amovible Contr le du rythme cardiaque par sangle t l m trique Console avec tablette de lecture En option Ecran LCD amovible 1775 U I e Contr le le rythme cardiaque par sangle t l m trique Polar 18 programmes dont 5 interactifs 20 niveaux de r sistance En option cran LCD amovible I quatorze Simulateurs d escaliers Le produit peut pr senter une l g re diff rence de couleur par rapport aux illustrations imprim es of T Mvantanges produit game CARDIO TRAINING Des programmes interactifs modifient la r sistance des p dales afin de maintenir l utilisateur dans une plage de fr quence cardiaque d finie Notre mod le 95Se reprend toutes les fonctionnalit s du 95Si et pr sente les innovations suivantes
25. stique des codes d erreur ES e SP CIFICATIONS TECHNIQUES Poids maximum de l utilisateur 400 Ibs 181 kg 350 lbs 160 kg Exigences alimentation circuit d di de 20 Amp la tension peut varier hors des E U e e e e e e e Surface de course 20 x 60 51 cm x 152 cm e e e e e e e Longueur 83 211 cm 81 206 cm Largeur 37 94 cm 32 81 cm Hauteur les mesures de hauteur du 97Te et du 95Te s appliquent la version console avec cran 66 45 65 75 64 2 63 5 58 LCD int gr 169 cm 167 cm 163 cm 161 cm 147 cm Poids 454 Ibs 449lbs 436 lbs 4311bs 425 lbs 330 Ibs 206 kg 204 kg 198 kg 195 kg 143 kg 150 kg Garantie vie sur le ch ssis 2 ans sur les composants lectriques et m caniques 1 an sur tous les composants m caniques et la main d oeuvre e e e e e o e A vie sur le moteur et le ch ssis e e e e e _ 2 ans sur le moteur 2 e e cran LCD amovible option 2 ans sur les composants lectriques et m caniques 90 jours pour la main d oeuvre e z e e e e LIF EFITNESS COM rRFR Lardio S rie J0 buide comparatif dix neuf CL e Standard V los Lifecycle Wpright SURVEILLANCE DE LA FR QUENCE CARDIAQUE o Option Non disponible T l m trie Polar sangle pectorale requise e e e o Surveillance num rique de la fr quence cardiaque Lifepulse av
26. us avons t la premi re soci t dans l industrie du fitness avoir obtenu la certification ISO 9001 Les normes CE TUV et CSA attestent du soin port la r alisation des produits LIFE FITNESS et du respect des normes de s curit FACILITE D UTILISATION Les consoles alphanum riques sont dispo nibles en plusieurs langues Leur utilisation est intuitive et leur pro grammation tr s simple Cette ergonomie se d cline sur l ensemble des consoles LIFE FITNESS Elle facilite le passage d un appareil un autre Nos consoles offrent une information pr cise et motivante en temps r el km h distance parcourue rythme cardiaque de l utilisateur calories limin es ENTRETIEN Le menu Manager param tre les appareils en fonction de vos besoins dur e maximale des s ances d entra nement vitesse type d acc l ration etc Le programme auto diagnostic maintient l appareil au maximum de ses capacit s Votre investissement est pr serv et optimis l entretien majeur de vos appareils se borne au nettoyage Notre syst me d entra nement par courroie Carbon Kevlar ne n cessite d aucun lubrifiant Les nouveaux tapis de course Life Fitness E Concus pour un usage professionnel les tapis des gammes 90 sont reconnus pour leur fiabilit et leur haut niveau de confort et de s curit Performants dot s des derni res innovations technologiques et faciles d entretien ils constituent l quipe
Download Pdf Manuals
Related Search