Home

LG A7150 User's Manual

1. 104 Colore menu 104 Finestra informazioni 104 Data amp Ora 104 Imposta data 104 Formato data 104 Imposta O68 ees 104 Formato ora 105 Chiamate 105 Trasferimento 105 Modo risposta 106 Invia il mio numero 106 Avviso chiamata Allarme durata 107 Riselezione 107 Toni DTMF 107 SICULFEZZA n 108 Richiesta PIN 108 Blocco telefono 108 Blocco tasti timeout 109 Limitazione chiamate 109 Imposta FDN Dipende dalla SIM 110 Cambia codici 111 Connesione 111 Ricerca rete 111 Attiva GPRS 112 Reset impostazioni 112 Domande e risposte 113 Telefono e accessori troduzione Complimenti per la scelta del telefono cellulare A7150 progettato per sfruttare in maniera ottimale una maggiore velocit di trasferimento dati fino a 200Kb s grazie alla tecnologia
2. 51 ACCESS point 52 Cache settings 54 Cookies settings 54 Security certificates 55 Information 55 SIM service 56 MESSA eS 57 Tim ae eects 57 Create new massage 65 TIM diek oiiire 70 IDDOX cron 70 Outbox ccc a cale 73 Draft in 74 Voice mail 74 Listen to voice mail 75 Voice mailbox number 75 Info message 75 Templates 76 IR 76 Multimedia 11 Business card 11 Settings 18 Text MESSABES i 78 Multimedia messages 78 Download messages 81 Info Message 82 Memory status 82 Camera Video 83 Take phot0 Record video Photo gallery Video gallery Memory Status 87 TOOUS wissccsscciesmsanesoussesivconrcantinceeveaaees 88 Alarm clock 88 Calendar 89 Voice recorder 90 Calculator 9
3. Note The JAR file is a compressed format of the Java program and the JAD file is a description file that includes all detailed information From the network prior to download you can view all detailed file descriptions from the JAD file While being based on a standard language J2ME not all Java applications are compatible with all handsets on sale insofar as specific libraries may be used for a telephone model The software may be blocked or switch itself on when Java applications not specifically developed for the phone this manual refers to are downloaded making it necessary to restart the handset We would like to point out that these problems are caused by incompatible applications and are not a product fault Warning Only J2ME Java 2 Micro Edition based programs will run in a phone environment The J2SE Java 2 Standard Edition based programs will only run in a PC environment Games amp Apps Menu 3 1 Main Screen Java main menu has a Preinstalled folder already created and adds it to the list when a new folder is created or downloaded games are stored After selecting a downloaded game and then press Options sub menus available to several options Open Information Send Information Update Rename Permissions Authentication New folder and Move are displayed Games amp Apps Open Launch the game Delete Remove the game Information Show all the information on the game
4. Icona gruppo Utilizzare questa funzione per selezionare l icona da visualizzare quando si riceve una chiamata da una persona del gruppo Nuovo membro consente di aggiungere un membro al gruppo possibile aggiungere fino a 20 membri in ciascun gruppo i Rubrica Elimina membro consente di eliminare un membro dal gruppo il contatto rimarra comunque memorizzato in Rubrica Rinomina consente di assegnare un nome al gruppo e Elimina tutto consente di eliminare tutti i membri dal gruppo Copia tutto Menu 8 5 possibile copiare o spostare le voci dalla memoria della scheda SIM alla memoria del telefono o viceversa SIM gt Telefono Menu 8 5 1 Per copiare le voci dalla scheda SIM alla memoria del telefono Telefono gt SIM Menu 8 5 2 Per copiare le voci dalla memoria del telefono alla scheda SIM Nota Quando si copiano dei contatti con piu numeri dal telefono alla SIM verr copiato soltanto il numero impostato come principale Per entrambe le opzioni vengono visualizzati i seguenti sottomenu Copia Esegue la copia dei contatti e mantiene gli originali Sposta Esegue la copia dei contatti ma cancella gli originali Cancella tutto Menu 8 6 possibile cancellare tutte le voci presenti nella scheda SIM e nella memoria del telefono Per evitare errori accidentali l uso di questa funzione richiede il codice di sicurezza Rubrica I Impostazioni Menu 8 7 Salva su Menu 8 7 1 I
5. Imposta la priorit del messaggio Verificare la disponibilit del servizio con il proprio operatore Oggetto Attivando questo menu possibile aggiungere l oggetto del messaggio quando si scrive un MMS gt Validit consente di impostare l intervallo di tempo durante il quale i messaggi rimangono memorizzati nel centro messaggi in attesa di essere recapitati al destinatario I valori possibili sono 1 ora 6 ore 1 giorno 1 settimana e il valore massimo autorizzato dall operatore di rete gt Rapporto stato Se attivo possibile controllare quando e se il messaggio stato correttamente recapitato Contattare il prioprio gestore per conoscere i costi del servizio Messaggi Download automatico Sempre selezionando questa opzione i messaggi MMS vengono scaricati automaticamente alla ricezione della notifica e Manual Quando si riceve la notifica di un nuovo MMS il telefono richiede se procedere con il download o meno Solo rete locale selezionando questa opzione i messaggi vengono scaricati automaticamente soltanto se si registrati sul proprio gestore In caso di roaming verra richiesto di confermare se si desidera scaricare il messaggio No selezionando questa opzione verra ricevuta solo la notifica Profili Per scaricare gli MMS dal server necessaria una connessione dati tramite chiamata dati CSD sfruttando il servizio GPRS o ancora il piu veloce EDGE vedere il capitolo Internet p
6. Reset Menu 1 5 5 Azzera la durata di tutte le chiamate Chiamate dati Menu 1 6 Visualizza la quantit di dati trasferiti in rete e il tempo trascorso in linea durante la connessione con chiamata dati GPRS o EDGE Timer chiamate Menu 1 6 1 possibile visualizzare la durata dell Ultima chiamata o di Tutte e di azzerare i timer selezionando Reset Traffico dati Menu 1 6 2 Visualizza il volume di dati trasmessi e ricevuti espresso in KB Se necessario possibile azzerare i contatori selezionando Reset rtella inbox La Cartella inbox raccoglie tutti i contenuti scaricati tramite WAP SMS e MMS oltre che all album delle foto e dei video Java Menu 2 1 Per informazioni relative a questo menu consultare Menu 3 1 Suonerie Audio Menu 2 2 Questa cartella raccoglie tutte le suonerie e file audio come i memo vocali memorizzati nel telefono Premere il tasto funzione sinistro Opzioni per visualizzare il seguente menu Invia con consente di inviare la melodia tramite SMS o MMS a seconda del tipo gt Usa come suoneria imposta la melodia selezionata come tono di chiamata Registratore vocale Avvia il registratore vocale per memorizzare un nuovo file audio Immagini Menu 2 3 Visualizza le anteprime delle immagini e animazioni predefinite e quelle scaricate da WAP o da un PC Premere il tasto funzione sinistro Opzioni per visualizzare il seguente menu gt Mostra vis
7. 1 Press and hold the Co key for the international prefix The character can be replaced with the international access code 2 Enter the country code area code and the phone number 3 Press the amp key Ending a Call When you have finished a call press the key Making a Call From the Contact list You can store names and phone numbers dialled frequently in the SIM card as well as the phone memory known as the Contact list You can dial a number by simply looking up a name in the contact list For more details on the Contact list feature please refer to page 95 I General Functions Adjusting the Volume During a call if you want to adjust the earpiece volume use the side keys of the phone In idle mode you can adjust the ring volume using the side keys Answering a Call When you receive a call the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen If the caller can be identified the caller s phone number or name if stored in your Address Book is displayed 1 Open the Slide and press the amp key or the left soft key to answer an incoming call If the Any Key menu option Menu 9 4 2 has been set to any key press will answer a call except for the key or the right soft key Notice To reject an incoming call press and hold the side keys on the left side of the phone 2 End the call by closing the phone or pressing the E key Notice You can answer a call while u
8. 5 1 Ultima chiamata 5 2 Ricevute 5 3 Inviate 5 4 Tutte 5 5 Reset 1 6 Chiamate dati 6 1 Timer chiamate 6 2 Traffico dati 2 Cartella inbox vedere a pag 44 2 1 Java 2 2 Suonerie Audio 2 3 Immagini 2 4 Album foto 2 5 Album video 3 Funzioni mostrate solo se supportate dalla rete Java vedere a pag 47 3 1 Java 3 2 Informazioni 3 2 1 Stato memoria 3 2 2 Versione Java Servizi amp WAP vedere a pag 49 4 1 Internet 4 1 1 TIM Home 4 1 2 Preferiti 4 1 3 Vai a URL 4 1 4 Impostazioni 4 1 5 Memoria cache 4 1 6 Cookie 4 1 7 Certificati di sicurezza 4 1 8 Informazioni 4 2 Servizi SIM I Struttura del menu 5 Messaggi vedere a pag 56 5 1 TimCaf 5 2 Nuovo messaggio 5 2 1 SMS 5 2 2 MMS 5 3 TIM Click 5 3 1 Stampa 5 3 2 Cartolina 5 4 Ricevuti 5 5 Inviati 5 6 Bozze 5 7 Segreteria 5 7 1 Chiama segreteria 5 7 2 Impostazioni 5 8 Messaggi CB 5 9 Modelli 5 9 1 SMS 5 9 2 MMS 5 9 3 Biglietto da visita 5 0 Impostazioni 5 0 1 SMS 5 0 2 MMS 5 0 3 Messaggi push 5 0 4 Messaggi CB 5 Stato memoria 6 Fotocamera Video vedere a pag 85 6 1 Scatta foto 6 2 Registra video 6 3 Album foto 6 4 Album video 6 5 Stato memoria 7 Accessori vedere a pag 90 7 1 Sveglia 7 2 Agenda 7 3 Registratore vocale 7 4 Calcolatrice 7 5 Memo 7 6 Fusi orari 7 7 Convertitore 7 8 Attiva infrarossi 7 9 Preferiti 8 Rubrica vedere a pag 97 8 1 Ricerca 8 2 Nuovo contatto 8 3 Selezione rapi
9. L elenco Conversazioni mostra tutte le conversazioni in atto sia con gli utenti appartenenti alle proprie liste di amici che con quelli sconosciuti Premendo il tasto funzione sinistro Opzioni si accede al seguente menu gt Nascond Mostra conversazioni Queste opzioni permettono rispettivamente di raggruppare tutte le conversazioni in modo da occupare meno spazio sul display e di espanderle Conversazioni salvate visualizzare le conversazioni memorizzate gt Impostazioni e Nome visualizzato modifica il nome che verr visualizzato agli altri utenti quando in corso una chat e Stato personale imposta lo stato di connessione desiderato scegliendo fra Disponibile e Non disponibile e Umore imposta lumore da visualizzare durante la chat scegliendo tra Felice Triste Arrabbiato Geloso Innamorato Assonnato e cos via e Testo di stato consente di inserire un testo a proprio piacimento che descrive il proprio stato Messaggi Elenco osservatori visualizza i contatti che possono vedere se siete online o meno e Visualizza imposta se visualizzare solo i contatti in linea o tutti i propri contatti disponibili Disconnetti consente di avviare il processo di disconnessione dal servizio Instant Messaging Quando il cursore posizionato su una conversazione Chat Mostra Chat consente di conversare con il contatto sconosciuto selezionato Mostra consente di visualizzare la conversazione gi avvi
10. possibile utilizzare la funzione TimCaf Instant Messaging in tre modi Menu offline disconnessi dal servizio Accedi Menu 5 1 1 Consente agli utenti di effettuare l accesso alla comunit inserendo il proprio ID utente e la password Conversazioni salvate Menu 5 1 2 Visualizza le ultime conversazioni salvate Messaggi Impostazioni Menu 5 1 3 gt Nome visualizzato modifica il nome che verr visualizzato agli altri utenti quando in corso una chat di gruppo Stato personale imposta lo stato di connessione desiderato scegliendo fra Disponibile e Non disponibile gt Umore imposta lumore da visualizzare durante la chat Le opzioni disponibili sono Felice Triste Arrabbiato Geloso Invincibile Innamorato Assonnato Annoiato Emozionato e Preoccupato Testo di stato consente di inserire un testo a proprio piacimento che descrive il proprio stato O Nota Il testo impostato in questo menu verr visualizzato soltanto se supportato dalla community utilizzata Salva Password Selezionando Si il telefono salva la password di accesso al servizio una volta che si effettua il primo login Accesso all accensione permette di effettuare il login al servizio Tim Caf non appena si accende il telefono Connesione Per accedere al servizio di Instant Messaging necessario essere iscritti a una Community di utenti e configurare il telefono per l accesso In questo menu sono descrit
11. Saved conversations You may view or delete the stored conversation session Logout Sign Off Disconnect Sign Out This begins the Logout Sign Off Disconnect Sign Out process When cursor is located on the Contact list gt Show Hide contacts This allows the selected contacts buddies friends in the list to be viewed or hidden gt Refresh list This refreshes the presence information of the contacts buddies friends within the contact list gt Rename List This renames the selected contact list Messages I Add List This adds a new contact list Add Contact This adds the selected contact buddy friend to the contact list or searches in the Community Delete List This deletes the selected contact list Settings Preferences Please refer to the Settings Menu on page 58 Menu 5 1 3 Saved Conversations You may view or delete the stored conversation session Logout Sign Off Disconnect Sign Out This begins the Logout Sign Off Disconnect Sign Out process When cursor is located on the Contact Chat Send IM Send Message View Open This will display a screen where conversation with selected Contact Buddy Friend can take place and View Open shows conversation of the contact which conversation is already started gt Rename Contact Selected Contact name can be changed or renamed Set Alert Contact You may get sound visual alertation of who changes his her presence inf
12. The browsing is same as that for the inbox message Icon Icon directive amp MMS Sent amp MMS Unsent Rei MMS delivery confirmed EI SMS sent bax SMS unsent Si SMS Delivery confirmed EJ Messages sent correctly feature the following options gt View Shows the selected message Delete Deletes the selected message from the Sent folder Forward Forwards the selected message to other recipients Information Allows you to view information about the sent message such as sender s address attachments for multimedia messages only date and time of message transmission message type and size Delete all Deletes all messages in the Sent folder EJ Messages being sent feature the following icons View Shows the selected message Send Allows you to send the message again Cancel Interrupts sending of message Delete Allows you to cancel sending of message and delete it i Messages Information Allows you to view information about the sent message such as sender s address attachments for multimedia messages only date and time of message transmission message type and size gt Send all Resends all the messages being sent and unsent messages Cancel all Interrupts sending of all messages gt Delete all Cancels sending of all messages and deletes them Drafts Menu 5 6 You can view the messages saved as a draft The draft messages are listed with the dat
13. alta la qualit tanto maggiore la memoria utilizzata dal video Bilanciamento del bianco sono disponibili cinque impostazioni Automatico Luminoso Incandescente Nuvoloso e Fluorescente gt Flash consente di impostare il flash per registrare video in un luogo scarsamente illuminato E possibile attivare il flash premendo il tasto Rotazione immagine consente di ribaltare l immagine quando si gira la fotocamera E possibile ribaltare l immagine premendo i tasti laterali su e gi Effetti colore modifica la colorazione del video Le opzioni disponibili sono Colore Seppia e Bianco e nero Reset impostazioni Reimposta le opzioni alle condizioni di fabbrica Fotocamera Video i Premere il tasto Fotocamera per avviare la registrazione di un video Sul display verra visualizzata la durata del video Tramite il tasto funzione sinistro Pausa possibile interrompere momentaneamente la registrazione Per riprendere premere Riprendi Per interrompere la registrazione premere nuovamente il tasto Fotocamera Il video viene automaticamente salvato nell Album video Per registrare un nuovo video premere nuovamente il tasto Fotocamera Album foto Menu 6 3 In questo menu vengono memorizzate tutte le foto scattate con la fotocamera Qui possibile visualizzare organizzare e inviare le foto salvate sul telefono Per ulteriori informazioni vedere Menu 2 4 Album video Menu 6 4 Questo
14. function quickly in the idle screen by pressing the right soft key 1 After selecting a number from to 9 corresponding to position you want press the left soft key Assign 2 Press the left soft key Set to choose the menu you want to add to the Favourites menu A window with the message Complete will be shown Note Up to 9 menus can be set Once the Favourites menu has been created the following options can be viewed for each menu by pressing the left soft key Options Open Accesses the selected menu e Change The favourite menu can be replaced with another menu Remove Deletes the selected favourite menu Move to Allows you to change the order of entries in the favourite menu Remove all Deletes all favourite menus Information Shows the favourite menu route ntact You can store phone numbers and their corresponding names in the memory of your SIM card In addition you can store up to 250 numbers and names in the phone memory The SIM card and phone memories although physically separate are used as if they were a single entity called the Contact Contact list Menu 8 1 1 In menu mode select Contact Contact List 2 Press the left soft key Select Note You can also scroll through the Contact from the beginning in idle mode with slide open by pressing the down navigation key directly 3 If you want to edit delete copy an entry or to add the voice to one select O
15. grande o piccolo e lo Stile normale sottolineato corsivo grassetto o barrato dei caratteri gt Colore possibile modificare il Colore del testo e lo Sfondo del carattere Utilizzare i tasti di navigazione destra sinistra per modificare il colore oppure quelli su gi per selezionare il colore del testo o dello sfondo Messaggi Allineamento possibile allineare il testo del messaggio a destra al centro o a sinistra Aggiungi al dizionario T9 utilizzare questa opzione per aggiungere una parola al dizionario se quella desiderata non disponibile Dopo aver digitato una parola premere il tasto funzione sinistro Salva Questo menu viene visualizzato soltanto quando la modalit di inserimento di tipo intuitiva T9Abc T9abe T9ABC Lingua T9 consente di selezionare la lingua del dizionario T9 oppure disattivare la modalit di inserimento T9 selezionando T9 disattivato Per ulteriori informazioni sulla modalit T9 vedere le pagine 32 e 33 gt Esci chiude l editor SMS senza salvare il messaggio MMS Menu 5 2 2 Un messaggio multimediale pu contenere del testo delle immagini e dei suoni E possibile utilizzare questa funzione soltanto se supportata dal proprio gestore di rete o fornitore di servizi Solo i dispositivi che offrono funzioni compatibili con la messaggistica multimediale o con l e mail possono ricevere e inviare messaggi multimediali E possibile creare un MMS composto da un m
16. they are deleted automatically Service You can set on off the reception of the push messages Automatic download If you set on reception of a new push message starts the connection to WAP atomatically Icon Description Gi Read Push Message ka Unread Push Message After selecting a push message the following menus are available Information Shows the information of the current push message Load Connects to a specific site using the information in the current push message Delete Deletes the current push message Delete all read messages Deletes all read messages Delete All Deletes all the messages in inbox including SMS MMS etc I Messages Info message Menu 5 0 4 gt Receive Yes If you select this menu your phone will receive Info service messages No If you select this menu your phone will not receive Info service messages any more b Alert Yes Your phone will beep when you have received Info service message numbers No Your phone will not beep even though you have received info service messages Languages You can select the language you want by pressing On Off Then the info service message will be shown in the language that you selected Memory status Menu 5 You can check free space and memory usage of each repository SIM memory You can go to each repository menu mera Video The A7150 phone features a built in digital camera which allows
17. 4 a 8 cifre Il codice PUK2 fornito con alcune schede SIM necessario per modificare un codice PIN2 bloccato Contattate il fornitore di servizi locale anche in caso di smarrimento del codice Operazioni preliminari Codice di sicurezza da 4 a 8 cifre Il codice di sicurezza protegge il telefono dall uso non autorizzato Il codice di sicurezza predefinito 0000 ed necessario per cancellare tutte le voci dal telefono e per resettarlo alle impostazioni iniziali Per modificare il codice di sicurezza predefinito selezionare il menu Impostazioni Sicurezza Password blocco chiamate La password per il blocco delle chiamate necessaria quando si utilizza la funzione Limitazione chiamate Questa password viene fornita dal gestore del servizio al momento della sottoscrizione a tale funzione Per ulteriori informazioni vedere Menu 9 5 4 nzioni generali Effettuare una chiamata 1 Assicurarsi che il telefono sia acceso 2 Digitare un numero di telefono comprensivo di prefisso Per modificare un numero sul display premere i tasti di navigazione destro sinistro per spostare il cursore alla posizione desiderata o premere semplicemente il tasto Cancella lc per cancellare una cifra alla volta gt Per cancellare l intero numero tenere premuto il tasto Cancella C 3 Per chiamare il numero premere Invio n je o il tasto funzione destro anche possibile terminare la chiamata chiudendo l
18. 4x e dipende dalla risoluzione utilizzata 640 480 non possibile usufruire dello Zoom e 320 240 possibile usare lo Zoom 2x e 128 160 possibile utilizzare lo Zoom 2x e 4x gt Luminosit per variare la luminosit utilizzare i tasti di navigazione destro sinistro Sono disponibili 5 livelli di luminosit 2 1 0 1 2 Fotocamera Video Scattare una foto Dopo aver impostato la fotocamera secondo le proprie esigenze inquadrare il soggetto da riprendere e premere il tasto Fotocamera o il tasto OK per scattare la foto La foto verra salvata automaticamente nell Album foto Premendo il tasto funzione sinistro Invia possibile inviare la foto tramite MMS mentre premendo il tasto funzione destro Opzioni si accede al seguente Menu e Cancella Elimina la foto appena scattata Usa come sfondo imposta la foto scattata come sfondo del telefono Associa a contatto permette di associare la foto a un contatto in rubrica in modo da usare la funzione di fotorubrica Quando si riceve una chiamata da quel contatto apparir la relativa foto sul display Quando si associa una foto di risoluzione superiore a 128 160 pixel possibile ritagliare l immagine tramite la pressione del tasto funzione destro Zoom Il tasto funzione sinistro ingrandisce l immagine quello destro la rimpicciolisce e con i tasti direzionali si sceglie l area da ritagliare Album foto accede all Album
19. MMS Non inviato MMS consegnato SMS inviato SMS non inviato SMS Consegnato u KERER 24 I messaggi inviati correttamente presentano le seguenti opzioni Mostra visualizza il messaggio selezionato gt Cancella elimina il messaggio selezionato dalla cartella Inviati Inoltra inoltra il messaggio selezionato ad altri destinatari gt Informazioni possibile visualizzare le informazioni sul messaggio inviato fra le quali l indirizzo del mittente gli oggetti allegati soltanto per i messaggi multimediali data e ora di invio del messaggio sul tipo di messaggio e la sua dimensione gt Cancella tutto cancella tutti i messaggi nella cartella Inviati Messaggi E I messaggi in fase di trasmissione presentano le seguenti icone Mostra visualizza il messaggio selezionato Invia consente di inviare nuovamente il messaggio Annulla interrompe la trasmissione del messaggio Cancella consente di annullare la trasmissione del messaggio e cancellarlo Informazioni possibile visualizzare le informazioni sul messaggio inviato fra le quali l indirizzo del mittente gli oggetti allegati soltanto per i messaggi multimediali data e ora di invio del messaggio sul tipo di messaggio e la sua dimensione Invia tutti riinvia tutti i messaggi in fase di trasmissione e quelli non inviati Annulla tutto interrompe la trasmissione di tutti i messaggi Cancella tutto annulla la
20. Quando ci si trova in un campo che consente l inserimento di testo sul lato superiore destro del display viene visualizzato l indicatore della modalit di immissione testo 2 Per modificare la modalit di immissione testo premere G fino a raggiungere quella desiderata Uso della Modalit T9 La modalit di inserimento testo T9 consente di digitare le parole con facilit premendo un numero minimo di tasti Man mano che si preme ciascun tasto il telefono visualizza i caratteri in base a un dizionario interno Quando viene aggiunta una lettera la parola cambia in base alla scelta pi probabile del dizionario Nel caso non vi sia la parola desiderata possibile aggiungerla al dizionario Nota Iltelefono contiene fino a 5 dizionari interni in lingue diverse Per cambiare la lingua tenere premuto il tasto La lingua predefinita varia a seconda della lingua del telefono impostata nel Menu 9 2 3 1 Una volta attivata la modalit di immissione testo intuitiva T9 cominciare a digitare una parola premendo i tasti da a a ow Premere ciascun tasto una sola volta per ogni lettera che compone la parola gt La parola visualizzata cambia ogni volta che si digita un nuovo carattere Ignorare la parola che appare sul display fino a quando non stata digitata completamente Se dopo essere stata digitata completamente la parola non corretta premere il tasto di navigazione gi una o pi volte per scorrere tutte l
21. ToprAoId sorAIOS INO 10 QUOYd ay JO SIEMYOS I uo Surpuodop suoyd nod woy J9JJIP ABUI fenuewI sty UI s U34U09 JO SUIOS L A7150 Manuale d uso OSILV osn p sjenueyl opin 19s OSILV 91 E L LOLLP LOGS Leggere questo manuale con attenzione prima di procedere con l utilizzo del prodotto Conservare questo manuale per eventuali utilizzi futuri Lc A7150 Manuale d uso Leggere questo manuale con attenzione prima di procedere con l utilizzo del prodotto Conservare questo manuale per eventuali utilizzi futuri Sommario Introduzione 8 Linee guida LEI 9 Informazioni sul telefono 14 Componenti del telefono Funzioni del telefono Informazioni sul display Operazioni preliminari 21 Inserimento della scheda SIM 21 Ricarica della batteria 24 Accensione e spegnimento del telefono aranci 26 Codici di accesso 27 Password blocco chiamate 28 Funzioni generali 29 Effettuare una chiamata 29 Chiamare un numero recente 29 Effettuare una chiamata con prefisso internazionale 29 Terminare una chiamata 29 Fffettuare una chiamata dalla Rubrica 30 Regolare il volume 30 Rispondere a una c
22. WAP connection profiles can be saved but can only be used one at a time All the available profiles are shown once inside the Access Point menu The following menu can be accessed by pressing the left soft key Options gt Activate Set a current profile as a default gt Settings Use this to edit and change WAP settings for the selected profile e Homepage This setting allows you to enter the address URL of a site you want to use as homepage You do not need to type http at the front of each URL as the WAP Browser will automatically add it e Bearer You can set the bearer data service Data GPRS Data settings Appears only if you select Data Settings as a Bearer service IP address Enter the IP address of the WAP gateway you want Dial number Enter the telephone number to dial to access your WAP gateway User ID The users identity for your dial up server and NOT the WAP gateway Password The password required by your dial up server and NOT the WAP gateway to identify you Services amp WAP i Call type Select the type of data call Analogue of Digital ISDN Call speed The speed of your data connection 9600 or 14400 Linger time You need to enter timeout period After entering that the WAP navigation service will be unavailable if any data is not input or transferred GPRS settings The service settings are only available when GPRS is chosen as a bearer service IP address Input the IP address
23. and efficient use Read these simple guidelines Breaking the rules may be dangerous or illegal Further detailed information is given in this manual Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate SAR information This mobile phone model A7150 has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves This requirement is based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure this safety of all persons regardless of age and health e The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardized method with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands e While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves e The SAR limit recommended by the international Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg averaged over ten 10 gram of tissue e The highest SAR value for this model phone tested by DASY3 for use at the ear is 0 638 W kg 10g e SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE which is 1 6 W kg averaged over one 1 gram of tissue for exampl
24. available Call history Last call Menu 1 5 1 Length of the last call Received calls Menu 1 5 2 Length of the incoming calls Dialled calls Menu 1 5 3 Length of the outgoing calls All calls Menu 1 5 4 Total length of all calls made and incoming calls since the timer was last reset Reset all Menu 1 5 5 Allows you to clear the length of all calls by pressing the left soft key Yes Data information Menu 1 6 You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option In addition you can also view how much time you are online Call duration Menu 1 6 1 You can check the duration of Last call and All calls You can also reset the call timers Data volume Menu 1 6 2 You can check The Sent Recevied or All data volumes and Reset all y folder The inbox folder contains all content downloaded via WAP SMS and MMS as well as the photo album and videos Games amp Apps Menu 2 1 For further details see page 47 Menu 3 1 Ringtones Audio Menu 2 2 The left soft key Options will bring up the following options gt Send Via Melody Sound can be sent via SMS and MMS gt Set as ring tone This sets the Ring Tone with currently selected Sound gt Record voice Set record voice to save a new audio file to attach to your multimedia message Graphics Menu 2 3 The left soft key Options will bring up the following options gt View Y
25. certificati vengono rilasciati da siti specifici per assicurare la protezione dei dati dell utente Mostra visualizza le informazioni relative al certificato selezionato gt Cancella elimina il certificato questo menu viene visualizzato solo se possibile eliminare il certificato selezionato gt Cancella tutto elimina tutti i certificati disponibili Informazioni Menu 4 1 8 Viene visualizzata la versione del browser WAP Servizi amp WAP i Quando si on line ovvero connessi a un sito WAP possibile visualizzare i seguenti menu gt Vai a Questo menu offre alcune opzioni di navigazione per spostarsi all interno del sito WAP Home effettua il collegamento alla Homepage del profilo attivo Indietro richiama la pagina WAP precedente a quella attualmente visualizzata Avanti richiama la pagina WAP successiva a quella attualmente visualizzata solo se gi stata visualizzata Vai a URL permette di collegarsi a un indirizzo WAP URL definito dall utente Ricevuti accede alla cartella dei messaggi ricevuti gt Ricarica Ricarica la pagina corrente Cronologia Visualizza le pagine WAP gia visitate e permette di visualizzarle nuovamente gt Preferiti Vedi Menu 4 1 2 Aggiungi a preferiti Salva il sito corrente nella lista dei preferiti gt Salva immagini Permette di salvare le immagini presenti nella pagina WAP Le immagini salvate si troveranno poi nella Cartella inb
26. ciascuno di questi elementi si possono impostare il empo di inizio e di fine in modo da montare il messaggio nella t maniera desiderata Nota Provate a montare il vostro MMS e a visualizzare il risultato con l Anteprima Inverti testo e foto Inverte l ordine della foto e del testo nella pagina corrente Questa opzione viene visualizzata soltanto quando il messaggio contiene delle immagini Aggiungi al dizionario T9 utilizzare questa opzione per aggiungere una parola al dizionario se quella desiderata non disponibile Dopo aver digitato una parola premere il tasto funzione sinistro Salva Questo menu viene visualizzato soltanto quando la modalit di inserimento di tipo intuitiva T9Abc T9abc T9ABC Lingua T9 consente di selezionare la lingua del dizionario T9 oppure disattivare la modalit di inserimento T9 selezionando T9 disattivato Per ulteriori informazioni sulla modalit T9 vedere le pagine 32 e 33 gt Esci Premendo Esci durante la scrittura di un messaggio si interrompe la scrittura e si torna al menu Messaggi Attenzione Il messaggio scritto non viene salvato Nota Quando si seleziona un immagine da allegare all MMS necessario attendere che questa venga decodificata prima di proseguire con la scrittura del messaggio Messaggi TIM Click Menu 5 3 Questa funzione permette di sfruttare il servizio di TIM relativo all invio di cartoline MMS o alla stampa di foto Andare sul sito w
27. creato un modello possibile utilizzare le seguenti opzioni Mostra Visualizza il modello MMS selezionato gt Cancella elimina il modello di messaggio selezionato dall elenco dei modelli MMS Aggiungi nuovo consente di creare un nuovo modello MMS Messaggi Invia tramite MMS crea un nuovo MMS allegando il modello di messaggio multimediale selezionato Modifica Modifica il modello MMS selezionato Cancella tutto consente di cancellare tutti i modelli MMS Biglietto da visita Menu 5 9 3 Questa opzione consente di creare il proprio biglietto da visita composto da Nome 4 numeri e un indirizzo E mail Per creare un nuovo biglietto da visita premere il tasto funzione sinistro Aggiungi e inserire i dati nei rispettivi campi Se ne gia disponibile uno premendo il tasto funzione sinistro Opzioni si accede al seguente menu Modifica modifica il biglietto da visita Invia con permette di inviare il biglietto da visita tramite SMS o MMS Cancella elimina il biglietto da visita Impostazioni Menu 5 0 SMS Menu 5 0 1 Questo menu consente di configurare le informazioni predefinite degli SMS Centro messaggi Utilizzare questo menu per inserire il numero del centro SMS Solitamente le Sim card di nuova produzione hanno il centro SMS preimpostato quindi non necessaria alcuna modifica Gateway e mail dipende dall operatore per inviare un SMS a un indirizzo e mail impo
28. def3e 4 GHiai fi ghi4itii 5 JKL5 jKI5 6 MNO6 mno6 7 PQRS7B paqrs7B 8 TUVv8UUU tuv8 9 WXYZ9 wxyz9 0 Spazio 0 pressione lunga Spazio 0 pressione lunga Uso della modalita 123 Numeri La modalita 123 consente di inserire dei numeri in un messaggio di testo ad esempio un numero di telefono Premere i tasti corrispondenti alle cifre desiderate prima di passare manualmente alla modalita di immissione testo desiderata Uso della modalita Simbolo Questa modalit consente di inserire diversi simboli o caratteri speciali Per inserire un simbolo premere il tasto Utilizzare i tasti di navigazione per selezionare il simbolo desiderato quindi premete il tasto OK ezione di funzioni e opzioni Il telefono dispone di un insieme di funzioni organizzate in menu e sottomenu ai quali si accede mediante i due tasti di funzione gt e Ciascun menu e sottomenu consente di visualizzare e modificare le impostazioni di una funzione specifica La funzione svolta da questo tipo di tasti varia in base al contesto Il testo posto sopra ai due tasti indica la funzione associata in quel particolare contesto Premere il tasto funzione Premere il tasto funzione sinistro per accedere al destro per accedere al menu Menu principale Preferiti enu Durante la chiamata Durante una chiamata il telefono cellulare mette a disposizione una seri
29. dei messaggi multimediali A differenza degli SMS gli MMS devono essere scaricati dal server in maniera automatica o manuale vedere Menu 5 0 2 5 Inizialmente la rete invia la notifica MMS nel caso in cui l opzione Ricezione automatica Menu 5 0 2 5 disattivata oppure si verificato un errore necessario confermare la ricezione selezionando Ricevi Se viene attivata la Ricezione Automatica il messaggio verr scaricato automaticamente dopo la ricezione della notifica Annulla interrompe il download dell MMS solo quando in corso la ricezione dell MMS Opzioni specifiche Messaggi push Informazioni Visualizza il contenuto del messaggio push Carica avvia il collegamento WAP all URL indicato nel messaggio push Per utilizzare i messaggi push necessario configurare il telefono per il servizio WAP Menu 4 1 4 Messaggi Inviati Menu 5 5 Tutti i messaggi inviati vengono automaticamente memorizzati in questa cartella In questa cartella possibile visualizzare anche i messaggi il cui invio fallito In caso di mancata trasmissione prima del nome del destinatario verr visualizzato il messaggio Non riuscito Nel caso di messaggi inviati correttamente possibile visualizzare lo stato della consegna se stato attivato il Rapporto di stato Menu 5 0 1 6 oppure Menu 5 0 2 4 La consultazione la stessa dei messaggi in arrivo Icone Icone di riferimento MMS Inviato
30. dove sono memorizzate tutte le foto Rinomina cambia il nome alla foto scattata Scattare pi foto in sequenza Impostare la fotocamera selezionare la modalit Multiscatto e gli scatti desiderati 1 3 o 6 Inquadrare il soggetto da riprendere e premere il tasto Fotocamera Il telefono scatter tutte le foto con un intervallo inferiore a 0 5 secondi l una dall atra Tutte le foto scattate verranno automaticamente salvate nell Album foto I Fotocamera Video Registra video Menu 6 2 La modalit video permette di registrare un filmato per un massimo di 60 minuti Tuttavia la durata varia a seconda della risoluzione la quantit di memoria disponibile e la quantit di dati da comprimere Prima di registrare il video possibile modificare le seguenti impostazioni della videocamera premendo il tasto funzione destro Opzioni Nota F possibile commutare fra la modalit Video e quella Foto premendo il tasto funzione sinistro gt Registrazione e Normale Consente di registrare video della durata desiderata e Video MMS consente di registrare un video clip da inviare tramite MMS Selezionando la modalit Video MMS l icona viene visualizzata sulla riga inferiore del display La capacit massima di un video MMS di 100 kb Risoluzione Varia la risoluzione del video Le opzioni disponibili sono 128 96 e 176 144 pixel gt Qualit selezionare la qualit desiderata per il video Quanto pi
31. for your network and after finding it the idle screen illustrated below appears on display Now you can make or receive a call 7 47PM 08 Jan Menu My Menu Note The display language is Automatic To change the language use the Languages menu option Menu 9 2 3 For further details see page 101 4 When you wish to switch the phone off hold down the key until the power off image displays Getting Started i Access Codes You can use the access codes described in this section to avoid unauthorised use of your phone The access codes except PUK and PUK2 codes can be changed by using the Change codes feature Menu 9 5 6 See page 108 PIN code 4 to 8 digits The PIN Personal Identification Number code protects your SIM card against unauthorised use The PIN code is usually supplied with the SIM card When the PIN code request is set to On your phone will request the PIN code every time the phone is switched on When the PIN code request is set to Off your phone connects to the network directly without the PIN code PIN2 code 4 to 8 digits The PIN2 code supplied with some SIM cards is required to access functions such as Advice of Call Charge and Fixed Dial Number These functions are only available if supported by your SIM card PUK code 4 to 8 digits The PUK PIN Unblocking Key code is required to change a blocked PIN code The PUK code may be supplied with the SIM card If not contact you
32. gt Send Information Selected Java MIDlet information such as MIDlet name size version vendor and jad URL can be sent via SMS Update Connect to the server and download the new version of the stored game gt Permissions Use airtime may cost you money may require a special cable to function and may cause any running midlet to be interrupted Authentication Delete or disable trusted third part Protection Domain Root certifications Rename Rename the game New folder Create a new folder Move Move the stored game to other folder Information Menu 3 2 The View Information menu allows you to check the available memory capacity in a phone Memory status Menu 3 2 1 Displays maximum memory capacity and total available memory information Java version Menu 3 2 2 Displays current Java version rvices amp WAP Web access Menu 4 1 You can access various WAP Wireless Application Protocol services such as banking news weather reports and flight information These services are specially designed for mobile phones and they are maintained by the WAP service providers Check the availability of WAP services pricing and tariffs with your network operator and or the service provider whose service you wish to use Service providers will also give you instructions on how to use their services Please contact your service provider to open an Internet account To use the Web Browser you must in
33. il servizio di limitazione delle chiamate necessario inserire la password di rete Mentre la limitazione attiva alcune reti consentono comunque di effettuare chiamate ad alcuni numeri di emergenza Imposta FDN Dipende dalla SIM Menu 9 5 5 Utilizzare questa opzione per limitare le chiamate in uscita ai numeri telefonici impostati nella propria SIM se la scheda supporta tale funzione Tali numeri sono protetti dal codice PIN2 Sono disponibili le seguenti opzioni Attiva limita le chiamate in uscita a numeri di telefono elencati nella Lista FDN necessario inserire il codice PIN2 Disattiva Annulla il servizio Sar possibile chiamare qualunque numero Lista FDN visualizza e personalizza la lista dei numeri di telefono per i quali abilitare la limitazione Nota Non tutte le schede SIM dispongono di un codice PIN2 Questa opzione di menu verr visualizzata solo se la scheda SIM in uso contiene il codice PIN2 110 Impostazioni i Cambia codici Menu 9 5 6 La funzione Cambia codici consente di modificare i codici di accesso del telefono e della SIM Codice di sicurezza Codice PIN 1 e Codice PIN2 Prima di specificare i nuovi codici necessario inserire quelli correnti Nota PIN l acronimo di Personal Identification Number numero di identificazione personale Connesione Menu 9 6 Ricerca rete Menu 9 6 1 possibile scegliere in modo automatico o manuale la rete a cui registrar
34. in corso l accesso al servizio WAP erazioni preliminari Inserimento della scheda SIM Questo telefono necessita di una scheda SIM Subscriber Identity Module per funzionare Se non si possiede una scheda SIM sottoscrivere un abbonamento con il gestore preferito La scheda SIM contiene un chip che tiene traccia tra l altro del numero telefonico dell utente dei servizi compresi nell abbonamento e delle informazioni contenute nella rubrica telefonica Importante La scheda SIM e i relativi contatti possono graffiarsi e danneggiarsi facilmente Pertanto prestare attenzione quando si maneggia si inserisce o si rimuove la scheda Tenere le schede SIM fuori dalla portata dei bambini Attenzione Se il telefono e o la scheda SIM vengono smarriti o rubati contattare immediatamente il gestore del servizio per prevenirne l uso improprio 1 Spegnere il telefono tenendo premuto il tasto finch non viene visualizzata l animazione di spegnimento 2 Rimuovere la batteria seguendo i passi sottostanti Operazioni preliminari 3 Far scorrere la scheda SIM nella relativa sede fino a bloccarla in posizione Assicurarsi che la scheda SIM sia inserita correttamente fare riferimento alla figura sottostante e che i suoi contatti dorati siano rivolti verso il basso Nota Per rimuovere la scheda SIM farla scorrere come illustrato nella figura quindi estrarla dal relativo alloggiamento Operazioni p
35. negativo premere il tasto e Memo Menu 7 5 Questa funzione permette di salvare 10 memo per prendere appunti come in un vero blocconote 1 Selezionare il memo che si desidera modificare e premere Scrivi 2 Inserire il testo del memo massimo 70 caratteri e premere OK per salvarlo in memoria 3 Premendo il tasto Opzioni su un memo salvato possibile visualizzarlo modificarlo o cancellarlo I Accessori amp giochi Fusi orari Menu 7 6 Consente di controllare l ora corrente di GMT Greenwich Mean Time di alcune citt principali del mondo utilizzando i tasti di navigazione sinistra destra Sul display vengono visualizzati il nome della citt la data e l ora locale Per selezionare il fuso orario della propria zona 1 Selezionare la citt corrispondente al fuso orario premendo una o pi volte i tasti di navigazione sinistro destro Verranno visualizzate la data e lora locale 2 Per impostare l ora selezionata come ora visualizzata sul display in modalit standby premere il tasto funzione sinistro Imposta Convertitore Menu 7 7 Converte qualunque misurazione nell unit desiderata Vi sono 4 possibili conversioni per le misure di Lunghezza Area Peso e Volume 1 Premendo il tasto Unit possibile selezionare uno dei quattro tipi di misure 2 Impostare l unit di misura standard usando i tasti a 3 Mediante i tasti amp selezionare il valore da conv
36. of the WAP gateway you access APN Input the APN of the GPRS User ID The users identify for your APN server Password The password required by your APN server e Connection Type The options for connection type are Temporary or Continuous and depend on the gateway you are using HTTP Connecting Clients to Server directly in HTTP Continuous A confirmed delivery mechanism but generates more network traffic Temporary A non confirmed connectionless service Proxy IP address Input the IP address of the Proxy server you access Port number Input the Proxy Port e DNS settings Primary server Input the IP address of the primary DNS server you access Secondary server Input the IP address of the secondary DNS server you access Secure settings According to the used gateway port you can choose this option as On or Off I Services amp WAP e Display image You can select whether images on WAP cards are displayed or not gt Rename Revise the name of profile gt Add New Create new profile Delete Delete the profile gt Reset all Allows all WAP settings of the selected profile to be resett Note The changes using these options may affect the other application function Cache settings Menu 4 1 5 The information or services you have accessed are stored in the cache memory of the phone Clear cache Remove all contexts saved in cache Allow cache Set a value whether a connection attempt
37. on Channel 50 the standby text is shown alternatively with the location name See Menu 5 8 for more information about Info messages Colour scheme Menu 9 2 6 You can choose 4 kinds of color schemes Default Pictograph Metal and Midnight i Settings Information window Menu 9 2 7 You can preview the current state of the selected menu before open the menu The state is shown at bottom of the display Date amp Time Menu 9 3 You can set functions relating to the date and time Set date Menu 9 3 1 You can enter the current date Date format Menu 9 3 2 You can set the Date format such as YY YY MM DD DD MM YYYY MM DD YYYY D Day M Month Y Year Set time Menu 9 3 3 You can enter the current time Time format Menu 9 3 4 Your can set the time format between 24 hour and 12 hour Settings l Call Menu 9 4 To change the settings for call diverting Call forwarding Menu 9 4 1 When this network service is activated you can direct your incoming calls to another number for example to your voice mailbox number For details contact your service provider Select one of the divert options for example select If busy to divert voice calls when your number is busy or when you reject incoming calls gt All voice calls Diverts voice calls unconditionally gt If busy Diverts voice calls when the phone is in use gt If no reply Diverts voice calls which you do not answer g
38. reference Table of Contents Introduction 8 Guidelines for safe and efficient use 9 Your Phone 14 Phone Components 14 Your Phone s Features 15 Display Information 18 Getting Started Installing the SIM Card 21 Charging the Battery 24 Turning Your Phone On and Off 26 Access Codes 27 Barring Password 28 General Functions 29 Making a Call Making a Call by Send Key Making International Calls Endinga Call inin Making a Call From the Contact List 29 Adjusting the Volume 30 Answering a Call 30 Vibrate Mode Quick 30 Signal Strength Entering Text 31 Selecting Functions and Options 35 In Call Menu 36 During a Call 36 Making a Second Call 36 Swapping Between Two Calls 36 Answering an Incoming Call 36 Rejecting an Incoming Call 36 Muting the Microphone 37 DTMF tones while calling 37 Multipart
39. report no 4_LGE_3504_GSM_1 EMC test report no 4_LGE_3504_GSM_EMCa safety test report no 6620_449b and SAR test report no S40954 Declarati hereby declare under our sole responsibility Name Issued Date that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned Jin Seog Kim Director _10 Nov 2004 standards and Directives A LG Electronics Inc Amsterdam Office Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Tel 31 36 547 8940 e mail seokim Ige com Signature of representative
40. such as your PIN any optional services available and many others Q Important The plug in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending so be careful when handling inserting or removing the card Keep all SIM cards out of the reach of small children Warning Ifthe phone and or SIM card are lost stolen contact your network operator immediately in order to prevent improper use of the above 1 If necessary switch off the phone by holding down the key until the power off image displays 2 Remove the battery To do so i Getting Started 3 Slide the SIM card into the SIM card socket so that it locks the card into place Make sure that the notched comer is bottom left and the gold contacts of the card face into the phone Q Note When you need to remove the SIM card slide it as shown and take it out of the socket Getting Started i 4 Place the battery so that the tabs on the end align with the slots at the bottom of the phone 5 Press the battery cover until it clicks into place Make sure that the battery is properly installed before switching the phone on i Getting Started Charging the Battery Use of unauthorized accessories could damage your phone and invalidate your warranty To use the travel adapter provided with your phone 1 With the battery in position on the phone connect the lead from the travel adapter to the bottom of the phone Check that the
41. sveglia funziona soltanto se il telefono acceso La sveglia suona per 1 minuto dopodich si disattiver automaticamente anche se non viene premuto nessun tasto Accessori amp giochi i Agenda Menu 7 2 La funzione aiuta a ricordare gli impegni le chiamate gli anniversari e le cose da fare Entrando in questo menu viene visualizzato un Calendario Nella parte superiore del display sono presenti le indicazioni sulla data e nella parte inferiore vengono visualizzate invece le icone appuntamenti memo Quando si modifica la data nel menu Impostazioni il calendario viene aggiornato in base alla data immessa e il cursore si posiziona automaticamente sulla data corrente Se una data sottolineata significa che per quel giorno stato programmato un evento Nel calendario possibile utilizzare i seguenti tasti Icona Descrizione B Anno precedente E Anno successivo Mese precendente sp Mese successivo Premere il tasto funzione sinistro Opzioni per inserire un nuovo appuntamento in agenda e per visualizzare il seguente menu Mostra giorno Visualizza le note per il giorno prescelto Scorrere le note con i tasti E e amp Se stato impostato un avviso per l agenda appare l icona della sveglia in alto a destra Per visualizzare la nota nei dettagli premere OK Premere Opzioni per cancellare o modificare la nota selezionata Aggiungi nuovo consente di immettere fino a 20 nuovi eve
42. text messages Message centre number If you want to send the text message you can receive the address of SMS centre through this menu gt Email gateway You can send the text message to Email Address via this gateway gt Message subject You can enter SMS Subject when this menu is on gt Message types Text Voice Fax Natl paging X 400 Email ERMES Usually the type of message is set to Text You can convert your text into alternative formats Contact your service provider for the availability of this function Validity period This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre gt Delivery report If you set to Yes you can check whether your message is sent successfully Reply via same message centre When a message is sent it allows the recipients to reply and charge the cost of the reply to your telephone bill Multimedia messages Menu 5 0 2 Use this menu to configure preset information of multimedia messages Priority You can set the priority of the message you choose gt Message subject You can enter multimedia messages subject when this menu is on Validity period This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre Messages I Delivery report If it is set to Yes in this menu you can check whether your message is sent successfully Auto download e Always on Multimedi
43. to perform standard arithmetical functions addition subtraction multiplication and division numbers with a maximum of two decimals may be entered Using the calculator 1 Enter the first number of the operation using the numerical keys 2 Use the navigation keys to select the function 3 Enter the second number and press the left soft key Result or the OK key to calculate the result 4 After performing the calculation press the left soft key Reset to reset the calculator Note To cancel any errors or data on the display screen press the key To enter a decimal point press the key To enter a negative number press the key Memo Menu 7 5 1 Select a memo pad you would edit 2 If being a Empty Write by pressing the left soft key Select 3 Input the memo and then press the left soft key OK I Tools World time Menu 7 6 This allows you to check GMT Greenwich Mean Time and the time in some of the world s major cities by using the left right navigation keys The name of the city date and local time are shown on the display screen To select the time zone 1 Select the city corresponding to the time zone by pressing one or more times the left right navigation keys The date and local time will be shown 2 To set the selected time as the time shown on the display screen when in standby mode press the left soft key Set Unit converter Menu 7 7 This converts any measurement int
44. up when you have one active call and one call on hold both calls having been answered Once a multiparty is set up calls may be added disconnected or separated that is removed from the multiparty but still connected to you by the person who set up the multiparty These options are all available from the In Call menu The maximum callers in a multiparty are five Once started you are in control of the multiparty and only you can add calls to the multiparty Making a Second Call You can make a second call while currently on a call Enter the second number and press the B When the second call is connected the first call is automatically placed on hold You can swap between calls by pressing the amp key I In Call Menu Setting Up a multiparty To set up a multiparty place one call on hold and while the active call is on press the left soft key and then select the Join menu of multiparty Activate the multiparty on Hold To activate a multiparty on hold press the amp key Alternatively press the left soft key Options and select Multiparty Hold all calls Other users on hold will stay connected To return to multiparty mode press the left soft key Options followed by multiparty Adding Calls to the multiparty To add a call to an existing Multiparty press the left soft key and then select the Join menu of multiparty Private Call in a multiparty To have a private call with one caller from a multiparty display the
45. 1 Questa funzione consente di visualizzare elenco degli ultimi 10 numeri di telefono delle chiamate a cui non si data risposta E possibile cancellare ogni singola chiamata dalla lista inviare un messaggio SMS o MMS e verificare i dettagli di ogni chiamata Queste possibilit sono offerte anche per le chiamate Ricevute Menu 1 3 e Inviate Menu 1 2 Inviate Menu 1 2 Questa opzione consente di visualizzare le ultime 20 chiamate inviate effettuate o non riuscite Ricevute Menu 1 3 Questa opzione consente di visualizzare le ultime dieci chiamate ricevute comprese quelle rifiutate Cancella lista Menu 1 4 Questa funzione consente di cancellare gli elenchi delle chiamate perse ricevute o effettuate anche possibile eliminare tutti gli elenchi contemporaneamente selezionando Tutte Chiamate recenti i Timer chiamate Menu 1 5 Questa funzione consente di visualizzare la durata delle chiamate inviate e ricevute Utilizzare i tasti di navigazione su giu per scorrere l elenco e visualizzare la durata di ciascuna chiamata sulla parte inferiore del display E possibile azzerare il timer delle chiamate selezionando Reset Ultima chiamata Menu 1 5 1 Durata dell ultima chiamata Ricevute Menu 1 5 2 Durata delle chiamate ricevute Inviate Menu 1 5 3 Durata delle chiamate inviate Tutte Menu 1 5 4 Durata complessiva di tutte le chiamate effettuate o ricevute dall ultimo reset del timer
46. 1 Memo ocio 91 World time 92 Unit converter 92 TDA so pic 93 MY menu a eee 94 Contact 95 Contact list 95 New contact 96 Speed dial list 96 Caller groups 97 COPpyiall ciiiinnn 97 Delete all 98 Settings i 98 Information 99 Settings 100 Sounds 100 Ringtones 100 Volume in 100 Ring alert typ 100 Message alert tones 100 Key ONES 100 Slide tones nsslin eseis 100 Voice recorder 100 Display Wallpaper Backlight timeout Languages Menu Style eeeeeeseccccsssseeeeees Greeting NOte Colour scheme Information window Date amp Time 102 Set date 102 Date format 102 Sette 102 Time fommati noraata 102 Call aaa Call forwarding Answer mode Send My number 10
47. 20 240 e 128 160 pixel Qualit selezionare la qualit desiderata per l immagine Quanto pi alta la qualit dell immagine tanto maggiore la memoria utilizzata Bilanciamento del bianco sono disponibili cinque impostazioni Automatico Luminoso Incandescente Nuvoloso e Fluorescente I Fotocamera Video Autoscatto Consente di selezionare il tempo per l autoscatto no 3 secondi e 10 secondi Il telefono scatta la foto dopo l intervallo specificato gt Flash consente di impostare il flash per scattare una foto in un luogo scarsamente illuminato E possibile attivare il flash premendo il tasto Rotazione immagine consente di ribaltare l immagine quando si gira la fotocamera E possibile ribaltare l immagine premendo i tasti laterali su e gi Effetti colore modifica la colorazione della foto Le opzioni disponibili sono Colore Seppia e Bianco e nero Foto con disegno consente di utilizzare un fotogramma divertente scegliendo fra quelli disponibili gt Multiscatto consente di scattare fino a 6 foto in sequenza Suono scatto selezionare il suono emesso allo scatto della foto gt Reset impostazioni Reimposta le opzioni alle condizioni di fabbrica Nota Tramite i tasti di navigazione possibile regolare lo Zoom e la Luminosit delle foto gt Zoom possibile ingrandire o ridurre l immagine utilizzando i tasti di navigazione su giu Il livello di zoom massimo
48. 4 Call waiting 104 Minute minder 104 Automatic redial 104 Send DTMF 105 Security ccana 105 PIN Code request 105 Handset 10Ck 106 Auto Key lock 106 Call barring service 107 Fixed dial number 108 Change codes 108 Connection 108 Network aareazan 108 GPRS attach 109 Reset settings 109 ORA ila 110 Accessories 113 troduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact A7150 cellular phone designed to operate with the latest digital mobile communication technology This user s guide contains important information on the use and operation of this phone Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone Any changes or modifications not expressly approved in this user s guide could void your warranty for this equipment In spite of the attention to details used in this manual some features of the phone may be slightly different from the description in this manual For further information on the product contact your local LG Customer Care idelines for safe
49. 4 Call waiting 9 4 5 Minute minder 9 4 6 Automatic redial 9 4 7 Send DTMF 9 5 Security 9 5 1 PIN Code request 9 5 2 Habdset lock 9 5 3 Auto key lock 9 5 4 Call barring service 9 5 5 Fixed dial number 9 5 6 Change codes 9 6 Connection 9 6 1 Network 9 6 2 GPRS attach 9 7 Reset settings 1 Shown only if supported by CPHS Common PCS Handset Specification Il history You can check the record of missed received and dialled calls only if the network supports the Calling Line Identification CLI within the service area The number and name if available are displayed together with the date and time at which the call was made You can also view call times Missed calls Menu 1 1 This option lets you view the last 10 unanswered calls You can also e View the number if available and call it or save it in the Address Book Enter a new name for the number and save both in the Address Book Dialled calls Menu 1 2 This option lets you view the last 20 outgoing calls called or attempted You can also Received calls Menu 1 3 This option lets you view the last 10 incoming calls You can also Delete call history Menu 1 4 Allows you to delete Missed calls and Received calls lists You can delete Dialled calls and All calls lists at one time Call duration Menu 1 5 Allows you to view the duration of your incoming and outgoing calls You can also reset the call times The following timers are
50. 80 pixel anche detta VGA Il sensore CMOS permette quindi di scattare fotografie di alta qualit grazie anche a funzioni aggiuntive quali lo zoom digitale fino a 4x a seconda delle risoluzioni il controllo della luminosit e bilanciamento del bianco modifica del colore e cos via Il flash integrato permette infine di scattare fotografie anche in condizioni di luminosit scarse Con la fotocamera possibile scattare fotografie sul momento catturando cos simpatiche immagini da spedire via MMS Inoltre possibile registrare dei video per immortalare le situazioni pi divertenti e tenerle sempre con s La fotocamera posta sulla parte superiore del telefono e pu essere ruotata di 180 gradi In questo modo si possono inquadrare soggetti frontali o alle spalle del telefono con estrema semplicit Nota Se la batteria quasi scarica non possibile utilizzare la funzione Fotocamera Scatta foto Menu 6 1 Per scattare una foto accedere al menu Fotocamera Video e selezionare Scatta foto oppure tenere premuto il tasto fotocamera posto sul lato del telefono Sul display apparir l anteprima dell immagine da acquisire E possibile scattare la foto o modifcare le seguenti impostazioni premendo il tasto funzione destro Opzioni Nota E possibile passare dalla modalit foto a quella video premendo il tasto funzione sinistro Video gt Risoluzione Varia la risoluzione della foto scegliendo fra 640 480 3
51. 84 Fotocamera Video 85 Scatta foto 85 Registra video 88 Album foto 89 Album video 89 Stato memoria 89 Accessori amp giochi 90 Sveglia ila 90 Agenda 91 Registratore vocale 92 Calcolatrice 93 Memo 93 Fusi orari 94 Convertitore 94 Attiva infrarossi 95 Preferiti 96 Rubrica uu cece cece 97 Ricerca lla GIUPPlL i Copia tutto Cancella tutto Impostazioni Informazioni Impostazioni 102 Suoni en 102 Suonerie 102 Volime rsrnaa 102 Tipo di avviso chiamata 102 Tono messaggio 102 Toni tasti 103 Tono slide 103 Registratore vocale 103 Display 103 Sfondo na 103 Illuminazione 103 Ligue 103 Stile MENU 103 Testo standby
52. 9 dictionary When you didn t find a desired word in the T9 text input mode you can add a word using this option in the T9 dictionary After typing a word press the left soft key Save This menu is only shown when the input mode is predictive T9Abc T9abc TIABC gt T9 Languages This selects the T9 predictive mode Language While writing an instant message you can e Within the conversation screen you can insert a template using the right soft key e In the conversation window you can use a side key for scrolling conversation history and a menu navigation key for moving cursor in the saying editor just like in the text message Messages ij Online Menu Group Chat A group chat allow to chat withseveral users at the same time and to show all messages in the same window When cursor is located on the Group List gt View Hide Groups You can choose to view or hide the Group Chat List Join New Group This allows you to join a new Group Chat In order to join Group ID is required Search Group You can join after searching the Group chat Create Group A new group chat can be created after typing in the group ID and the welcome note Settings Please refer to the Settings Menu on page 58 Menu 5 1 3 Logout Sign Off Disconnect This begins the Logout Sign Off Disconnect process Menu options available in the group chat screen Only if it s been created by yourself Chat This sends th
53. EDGE Questa guida per l utente contiene importanti informazioni sull uso e sulle funzioni del telefono cellulare Leggere attentamente tutte le informazioni per utilizzare il telefono in modo ottimale e per prevenire danni o malfunzionamenti del telefono Qualsiasi modifica non espressamente approvata in questa guida per l utente rende nulla la garanzia del telefono e Nonostante l attenzione con la quale stato redatto questo manuale possibile che in un ottica di continuo miglioramento del prodotto alcune funzionalit del telefono siano leggermente diverse da come sono descritte nel manuale Per eventuali informazioni aggiuntive consigliamo di contattare il Customer Care di LG Electronics nee guida Il mancato rispetto di queste norme pu essere pericoloso o illegale Ulteriori dettagli vengono forniti in questo manuale Esposizione all energia in radio frequenza Informazioni sull esposizione alle onde radio e sul Tasso Specifico di Assorbimento dell energia SAR Questo telefono cellulare modello A7150 stato progettato per soddisfare i requisiti di sicurezza relativi all esposizione alle onde radio Questi requisiti si basano su normative scientifiche che prevedono un sostanziale margine di protezione che garantisce la sicurezza di tutte le persone indipendentemente dall et e dallo stato di salute e La normativa sull esposizione alle onde radio utilizza un unit di misura nota come Tasso Spe
54. PRS garantisce maggiore velocit e consente di essere tariffati solamente per il traffico dati effettuato anzich in base al tempo di connessione Contattare il proprio gestore per conoscere i costi del servizio Le applicazioni che utilizzano il servizio GPRS sono WAP MMS e SMS Prima di poter utilizzare la tecnologia GPRS necessario abbonarsi al servizio GPRS Per informazioni sulla disponibilit e l abbonamento al servizio GPRS contattare l operatore di rete o il provider di servizi necessario configurare i profili di connessione al servizio tramite i menu Internet Menu 4 1 4 e MMS Menu 5 0 2 6 Nota Se non presente una copertura GPRS ed stata selezionata l opzione All accensione il telefono tenter periodicamente di stabilire una connessione dati di pacchetto Reset impostazioni Menu 9 7 possibile reimpostare facilmente la configurazione predefinita del telefono Per effettuare tale operazione attenersi alla procedura riportata di seguito 1 Selezionare l opzione di menu Reset impostazioni 2 Immettere il codice di sicurezza del telefono Nota Il codice di sicurezza predefinito 0000 Per modificarlo vedere il Menu 9 5 6 mande e risposte Prima di contattare il servizio di assistenza e richiedere l intervento di un tecnico eseguire i controlli riportati qui di seguito per risolvere le tipologie di problemi pi semplici del telefono D Come si visualizza l elenco del
55. Qui di seguito vengono elencate le opzioni disponibili per il trasferimento di chiamata gt Tutte voce Trasferisce tutte le chiamate vocali incondizionatamente gt Se occupato Trasferisce le chiamate vocali quando il telefono occupato gt No risposta Trasferisce le chiamate vocali a cui non viene data risposta dopo un tempo che varia da 5 a 30 secondi gt Non servito Trasferisce le chiamate vocali quando il telefono spento o ci si trova fuori dal raggio di copertura della rete gt Tutte dati Trasferisce tutte le chiamate dati in ingresso a un altro numero gt Tutte fax Trasferisce tutte le chiamate fax in ingresso su un numero con una connessione fax A ciascuna opzione corrisponde il seguente menu Attiva consente di attivare il servizio corrispondente Alla segreteria Per trasferire le chiamate alla segreteria Questa funzione non disponibile per i menu Tutte dati e Tutte fax A un altro numero Per inoltrare le chiamate a un numero di telefono a piacimento I Impostazioni Numeri preferiti consente di trasferire le chiamate ai 5 numeri di uso frequente precedentemente inseriti Annulla Annulla il trasferimento corrispondente e Verifica stato Controlla lo stato del servizio corrispondente Annulla tutto Disattiva tutti i servizi di deviazione delle chiamate Modo risposta Menu 9 4 2 Selezionare il modo desiderato per rispondere a una chiamata Slide attivo quando il tel
56. TTP Sicurezza Permette di effettuare una connessione sicura al gateway WAP Verificare con il proprio gestore la disponibilit di questo servizio gt Rinomina modifica il nome del profilo gt Aggiungi nuovo consente di creare un nuovo profilo gt Cancella cancella il profilo selezionato Reset Reimposta il profilo selezionato alle condizioni di fabbrica Nota Per connettersi a WAP necessario che le impostazioni siano corrette Verificare i parametri dei profili con il proprio gestore Memoria cache Menu 4 1 5 La memoria cache memorizza le ultime pagine WAP visitate in modo da velocizzarne i caricamenti In questo men possibile decidere se usare la memoria cache e se cancellarla I Servizi amp WAP Svuota cache Elimina il contenuto della memoria cache Usa cache Abilita l uso della memoria cache Nota La cache una memoria di buffer utilizzata per salvare i dati temporaneamente Cookie Menu 4 1 6 I cookie servono per memorizzare le proprie informazioni preferenze relative a un sito es User ID e password in modo da essere immediatamente riconosciuti all accesso successivo Tramite questo menu e possibile disabilitare l uso dei cookie o cancellarli dalla memoria Elimina cookie cancella tutti i cookie memorizzati Usa cookie Abilita l uso dei cookie Certificati di sicurezza Menu 4 1 7 Viene visualizzato un elenco dei certificati di sicurezza disponibili Tali
57. a chiamata Quando si riceve una chiamata il telefono squilla Se il chiamante viene identificato viene visualizzato il relativo numero di telefono o il nome e l immagine se memorizzati in rubrica 1 Per rispondere alla chiamata premere il tasto B o il tasto funzione sinistro E possibile rispondere sia con lo slide aperto che chiuso A seconda dell impostazione del Modo di risposta Menu 9 4 2 possibile rispondere aprendo lo slide o premendo qualsiasi tasto Consultare Menu 9 4 2 per ulteriori indormazioni Nota Per rifiutare una chiamata in entrata tenere premuto uno dei tasti laterali sulla parte sinistra del telefono oppure premere il tasto Fine 2 Per terminare la chiamata chiudere lo slide oppure premere il tasto ic O Nota possibile rispondere a una chiamata anche mentre si sta utilizzando la rubrica o altre funzioni del menu Modalit vibrazione Rapida possibile attivare la modalit vibrazione tenendo premuto il tasto EON oppure abbassando gradualmente il volume suoneria con i tasti laterali Funzioni generali i Potenza del segnale L indicatore Tull visualizza l intensit del segnale del gestore Maggiori sono le barre migliore la copertura e viceversa Quando le barre sono 1 o 2 la qualit della conversazione diminuisce Inoltre la potenza del segnale pu diminuire all interno di edifici In questi casi spostarsi vicino a una finestra per migliorare la ricezione I
58. a messages are automatically downloaded upon receipt of notification if this option is selected e Manual The telephone asks whether or not to go ahead with the download when notification of a new multimedia message is received e Home network only Messages are only downloaded automatically when with your own operator if this option is selected If in roaming mode confirmation will be requested if you wish to download the message e Off Notification only will be received if this option is selected Access point A data connection via data call CSD using the GPRS or the even faster EDGE service see the Internet section for more information about EDGE is needed to download multimedia messages from the server Up to 5 connection profiles can be set for multimedia messages The following menu can be accessed by pressing the left soft key Options on the profile of your choice Activate Enable the selected profile and makes it ready for use Settings Enter the MMS server connection data provided by your operator or service provider Homepage Set the multimedia message service centre MMSC Bearer Data GPRS Data settings This is only shown if you select Data as the connection service IP address Enter the multimedia service centre IP I Messages Dial number Enter the telephone number to be used for the connection User ID User ID for own server connection NOT WAP gateway user ID Password Passwo
59. aiting Cancel to request the network to deactivate call waiting or View status to check if the function is active or not Minute minder Menu 9 4 5 This option allows you to specify whether the phone must beep every minute during an outgoing call to keep you informed of the length of the call Automatic redial Menu 9 4 6 Select On and your phone will make a maximum of three attempts to connect the call after an unsuccessful call attempt DI Shown only if supported by SIM card Settings Send DTMF Menu 9 4 7 You can send the DTMF dual tone multi frequency tones of the number on the display during a call This option is helpful for entering a password or account number when you call an automated system like a banking service Security Menu 9 5 Various codes and passwords are used to protect the features of your phone They are described in the following sections see pages 24 PIN Code request Menu 9 5 1 When the PIN code request feature is enabled you must enter your PIN each time you switch the phone on Consequently any person who does not have your PIN cannot use your phone without your approval Note Before disabling the PIN code request feature you must enter your PIN The following options are available gt Enable You must enter the PIN each time the phone is switched on Disable The phone connects directly to the network when you switch it on Warning If you enter the wro
60. ale e premere OK Elenco Menu 7 3 2 Il telefono visualizza un elenco dei memo registrati Premendo il tasto Opzioni si apre il seguente menu Riproduci selezionare questo menu per ascoltare il memo selezionato e Cancella cancella il memo vocale selezionato Registra nuovo avvia la registrazione di un nuovo memo Rinomina modifica il titolo del memo vocale selezionato Accessori amp giochi i Invia tramite MMS Crea un nuovo MMS allegando il memo vocale selezionato come file audio e Cancella tutto Elimina tutti i memo Premere il tasto funzione sinistro Si per confermare Calcolatrice Menu 7 4 Grazie a questa funzione possibile utilizzare il telefono come una calcolatrice in grado di eseguire le funzioni aritmetiche di base addizione sottrazione moltiplicazione e divisione possibile inserire numeri con un massimo di due decimali Uso della calcolatrice 1 Inserire il primo valore dell operazione tramite i tasti numerici 2 Usare i tasti di navigazione per selezionare una funzione matematica 3 Digitare il secondo valore e per eseguire il calcolo premere il tasto funzione sinistro Esegui o il tasto OK 4 Una volta effettuato il calcolo premere il tasto funzione sinistro Azzera per azzerare la calcolatrice s Nota Per cancellare eventuali errori o i dati sul display premere il tasto e Per inserire la virgola decimale premere il tasto gt Per inserire un numero
61. alla SIM verr copiato soltanto il numero impostato come principale i Rubrica e Assegna selezione rapida associa il contatto selezionato a un tasto da 2 a9 La selezione rapida permette di chiamare il contatto impostato tenendo premuto il numero corrispondente per 3 secondi in modalit standby Per ulteriori informazioni vedere Menu 8 3 Gruppi chiamanti accede al menu dei gruppi chiamanti Per ulteriori informazioni vedere il Menu 8 4 Nuovo contatto Menu 8 2 Permette di aggiungere un nuovo contatto in rubrica Sono disponibili 2 memorie memoria del telefono e della scheda SIM La memoria del telefono pu contenere fino a 200 voci e consente di inserire un massimo di 40 caratteri per nome fino a 4 numeri di telefono e un indirizzo E mail La capacit di memoria della scheda SIM dipende dalla scheda A ciascun contatto possibile inoltre associare una caricatura o una fotografia 1 Premere il tasto Menu e selezionare Rubrica Nuovo contatto 2 possibile aggiungere dei nuovi contatti nella memoria della scheda SIM o in quella del telefono Per impostare la memoria desiderata selezionare Salva su Menu 8 7 1 Aggiunta di nuove voci nella memoria SIM E possibile inserire un nome un numero una caricatura o una foto e selezionare il gruppo desiderato in base alla scheda SIM utilizzata Aggiunta di nuove voci nella memoria del telefono E possibile inserire un nome quattro numeri telefono e un indiriz
62. arge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places this may deteriorate the battery performance ur Phone Phone Components 1 Earpiece 8 Display screen 9 Confirmation key 2 Navigation key 3 Send key 10 End Power key 4 Left soft key 78 11 Right soft key 12 Camera key 5 Side keys 13 Clear key 14 Infrared port 6 Alpha numeric keys 7 Microphone Your Phone I Your Phone s Features Earpiece 2 Navigation key Use for quick access to phone functions Up Navigation key Directly accesses My folder menu Menu 2 Down Navigation key Directly accesses address book Left navigation key Short press Direct access to TIM Click menu Long press Write the multimedia messages Right navigation key Short press Write the text messages Long press Direct access to Messages menu Menu 5 3 Send key You can dial a phone number and answer incoming calls Press this key in standby mode to quickly access the most recent incoming outgoing and missed calls 4 12 Left soft key Right soft key Each of these keys perform the functions indicated by the text on the display immediately above them 5 Side keys These keys are used to control the volume o
63. arrow on the lead connector is facing towards the front of the phone 2 Connect the adapter to a standard AC wall outlet Q Warning You must unplug the adapter before we remove the battery from the phone during charging otherwise the phone could be damaged 3 When charging is finished disconnect the adapter from the power outlet and from the phone by pressing on the gray tabs on both sides of the connector while pulling the connector out Getting Started j O Notice gt If your phone is powered on while charging you ll see the bars in the battery indicator icon cycle When the battery is fully charged the bars in the battery indicator icon will flash on and off gt If your phone is powered off the display will show the charging status Charging or Full will be displayed Display screen w o Charging Full If the battery fails to charge completely After turning the phone on and off please attempt to recharge the battery After detaching and reattaching the battery please attempt to recharge the battery Warning When using the phone for the first time make sure the battery is fully charged Do not remove the battery or SIM card while charging i Getting Started Turning Your Phone On and Off 1 Slide the keypad up 2 Hold down the E key until the phone switches on 3 If the phone asks for a PIN enter the PIN and press the left soft key OK The phone searches
64. as weather reports traffic news taxis pharmacies and stock prices Each type of information has the number therefore you can contact service provider as long as you have input the certain number for the information When you have received an info service message you can see the popup message to show you that you have received a message or the info service message is directly displayed To view the message again or not in standby mode follow the sequence shown below Note Enablement of info messages may cause a reduction in the duration of the battery in stand by mode I Messages Read Menu 5 8 1 1 When you have received an info service message and select Read to view the message it will be displayed on the screen You can read another message by scrolling gi a or gt Next 2 The message will be shown until another message is reached Topics Menu 5 8 2 Dependent to network and subscription Add new You can add Info service message numbers in the Phone memory with its nickname gt View list You can see Info service message numbers which you added If you press Options you can edit and delete info message category which you added gt Active list You can select info service message numbers in the active list if you activate an info service number you can receive messages sent from the number Templates Menu 5 9 Templates are preset messages used to speed up the writing of common m
65. assimo di 10 diapositive ma che non superi la dimensione massima di 100 KB 1 Accedere al menu Messaggi 2 Per scrivere un nuovo messaggio selezionare Nuovo messaggio e MMS 3 Digitare il testo del messaggio multimediale Durante la scrittura del messaggio possibile verificarne la dimensione espressa in KB nella parte alta del display Per aggiungere contenuti all MMS premere il tasto funzione destro Inserisci Simboli possibile aggiungere caratteri speciali Nota F possibile accedere alla lista dei simboli premendo il tasto durante la scrittura del messaggio Messaggi gt Immagine Allega all MMS le immagini predefinite e quelle scaricate da WAP gt Foto Allega all MMS una foto scattata con la fotocamera integrata gt Scatta foto Avvia la fotocamera per scattare una foto da allegare all MMS gt Suoni Allega all MMS un file audio predefinito o scaricato da WAP Registra audio Avvia il registratore vocale per memorizzare un nuovo file audio da allegare all MMS gt Video Allega all MMS un video registrato con la videocamera integrata E possibile allegare i video registrati in modalita Video MMS vedere Menu 6 2 gt Registra video Registra un nuovo video da allegare all MMS gt Pagina Un MMS puo essere composto da pi pagine che si succedono secondo tempistiche prestabilite come veri e propri fotogrammi di un film Tramite questo menu po
66. ata con il contatto selezionato Blocca Sblocca Contatto Blocca o sblocca una conversazione con il contatto selezionato Aggiungi a elenco Elenco amici consente di aggiungere il contatto sconosciuto all elenco Contatti Amici Fine conversazione interrompe la conversazione Se l interlocutore non fa parte dell elenco contatti verr eliminato dalla lista Impostazioni vedere il menu Impostazioni del servizio Instant Messaging Menu 5 1 3 Conversazioni salvate visualizza le conversazioni memorizzate Disconnetti avvia il processo di disconnessione dal servizio Instant Messaging Quando il cursore posizionato sull elenco dei contatti Mostra Nascondi contatti consente di visualizzare o nascondere i contatti nell elenco Aggiorna elenco aggiorna le informazioni sulla presenza offline online dei contatti nell elenco Rinomina elenco rinomina l elenco dei contatti selezionato Messaggi Aggiungi elenco aggiunge un nuovo elenco di contatti Aggiungi contatto aggiunge il contatto selezionato all elenco dei contatti o effettua una ricerca nella comunit gt Invia ad altri permette di inviare un messaggio istantaneo a un contatto non presente nella lista gt Elimina elenco elimina l elenco dei contatti selezionato gt Elenco bloccati visualizza l elenco dei contatti bloccati Impostazioni vedere il menu Impostazioni del servizio Instant Messaging Me
67. cambiare dati tra PC e telefono tramite un cavo o la porta infrarossi Questo programma pu essere venduto separatamente Per ulteriori informazioni possibile consultare la guida in linea di PC Sync nel relativo CD Preferiti Menu 7 9 possibile creare un menu personalizzato contenente le opzioni pi utilizzate Una volta creato un menu personale possibile accedere rapidamente alla funzione desiderata dallo schermo in standby premendo il tasto funzione destro Preferiti 1 Una volta selezionato un numero da 1 9 corrispondente alla posizione desiderata premere il tasto funzione sinistro Assegna 2 Premere il tasto funzione sinistro Imposta per scegliere il menu che si desidera aggiungere al menu Preferiti Verra visualizzata una finestra con il messaggio Eseguito Nota possibile impostare fino a 9 menu Una volta creato il menu Preferiti per ogni menu possibile visualizzare le seguenti opzioni premendo il tasto funzione sinistro Opzioni Apri accede al menu selezionato Modifica possibile sostituire il menu preferito con un altro menu Rimuovi Cancella il menu preferito selezionato Sposta in Permette di cambiare l ordine delle voci nel menu preferito Elimina tutto Cancella tutti i menu preferiti Informazioni Mostra il percorso del menu preferito brica I numeri di telefono e i nomi corrispondenti possono essere salvati nella memoria della scheda SIM o nella memo
68. ci che richiedono l immissione di numeri o password durante una chiamata In questo menu possibile decidere se attivare o disattivare l invio dei toni DTMF scegliendo rispettivamente le opzioni Si e No Eventualmente possibile attivare e disattivare i toni DTMF anche dal menu in chiamata I Impostazioni Sicurezza Menu 9 5 Per proteggere le funzioni del telefono vengono utilizzati diversi codici e password Per informazioni sulle password disponibili vedere pagina 27 Richiesta PIN Menu 9 5 1 Se questa funzione stata abilitata necessario immettere il proprio codice PIN ogni volta che si accende il telefono Di conseguenza chiunque non sia in possesso del codice PIN non pu utilizzare il telefono senza il consenso del proprietario Nota Prima di poter disattivare la funzione di richiesta del codice PIN comunque necessario immettere il PIN Sono disponibili le seguenti opzioni Attiva necessario inserire il codice PIN ogni volta che si accende il telefono Disattiva il telefono si collega direttamente alla rete all accensione Attenzione Se si inserisce un codice PIN errato per pi di 3 volte all accensione del telefono la SIM si blocca Se il PIN bloccato necessario inserire il codice PUK E possibile inserire il codice PUK fino a 10 volte Se si inserisce un codice PUK errato per pi di 10 volte non sar pi possibile sbloccare la SIM In questo caso contattare il p
69. cifico di Assorbimento o SAR I test per il SAR sono condotti utilizzando metodi standard con il telefono cellulare che trasmette al livello di energia massimo approvato in ogni banda di frequenza utilizzata e Nonostante le differenze tra i vari livelli di SAR dei diversi modelli i telefoni LG sono progettati per soddisfare le pi importanti normative concernenti l esposizione alle onde radio Il limite SAR consigliato dalla international Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP Commissione Internazionale sulla protezione dalle radiazioni non ionizzanti di 2W kg calcolato su dieci 10 grammi di massa corporea Il valore SAR pi alto per questo modello di telefono collaudato da DASY3 per l uso a contatto con l orecchio di 0 638 W kg 10g e Le informazioni sui dati di SAR relative ai residenti nei paesi e nelle regioni che hanno adottato il limite SAR consigliato dall IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers vale a dire di 1 6 W kg calcolato su un 1 grammo di massa corporea ad esempio USA Canada Australia e Taiwan I Linee guida Cura e manutenzione Attenzione Usare solo le batterie il caricabatterie e gli accessori approvati per essere utilizzati con questo particolare modello di telefono L utilizzo di prodotti di terzi non solo pu risultare pericoloso ma pu anche rendere nulla la garanzia applicata al telefono e Non smontare l apparecchio Se necessaria una ripa
70. ck the strength of the signal on the display screen Should the display indicator fail to show any bars this means there is no coverage by your network operator Hence the name of the operator is not shown on the display screen No calls can be made messages sent received or any network service used under these conditions Should some bars be shown on the display screen but WITHOUT the name of your network operator this means that the telephone is working on another operator s network in order to guarantee emergency calls only i Your Phone Description Call in progress Shows use of the roaming service Shows a GPRS service is available Shows the EDGE service is available Connection to the EDGE service allows you to transfer data at a speed of 200Kb s depending on network availability Check with your operator for network coverage and service availability Shows the alarm clock is set and on Shows the battery charge status Shows a message has been received text multimedia or download Shows a voice message has been received Shows vibrate mode is on Shows all ring tones are off Shows the ring tone is on Shows an appointment entered in Calendar Shows call transfer option is on Shows access to WAP service is in progress tting Started Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network you are provided with a plug in SIM card loaded with your subscription details
71. d press the OK key to confirm it Note In Record video mode You can change the capture mode to press the left soft key Photo I Camera Video Recording mode General Allows you to record the video as much time as you want e MMS video Allows you to record the video clip for sending via MMS When you select MMS video mode the Icon i appears on the bottom line The maximum capacity of MMS video is 100kb at once Resolution Allows you to set the image size from Low 128 96 and Hi 176 144 gt Quality Allows you to set the image quality from Economy Normal and High gt White Balance 5 settings are available Auto Daylight Incandescent Cloudy and Fluorescent Flash Allow you to set the flash when you you take a photo in dark place gt Reverse view Allows you to reverse the image vertically gt Colour effect 3 settings are available Color Sepia Mono gt Default settings Set to default setting Press the Camera key to start recording a video clip REC time is updated on the LCD screen To stop recording press the Camera key again It is automatically saved in Video gallery And you can keep recording another video clip by pressing the Camera key Photo gallery Menu 6 3 All the still images taken in the Take photo menu are stored in this menu You can view organise and send the pictures saved in your phone For further details see page 44 Camera Video Video galle
72. da 8 4 Gruppi 8 5 Copia tutto 8 6 Cansella tutto 8 7 Impostazioni 8 8 Informazioni 140 2 Funzioni mostrate solo se supportate dalla rete 9 Impostazioni vedere a pag 102 9 1 Suoni 9 1 1 Suonerie 9 1 2 Volume 9 1 3 Tipo di avviso chiamata 9 1 4 Tono messaggio 9 1 5 Toni tasti 9 1 6 Tono Slide 9 1 7 Registratore vocale 9 2 Display 9 2 1 Sfondo 9 2 2 Illuminazione 9 2 3 Lingua 9 2 4 Stile menu 9 2 5 Testo stanby 9 2 6 Colore menu 9 2 7 Finestra informazioni 9 3 Data amp Ora 9 3 1 Imposta data 9 3 2 Formato data 9 3 3 Imposta ora 9 3 4 Formato ora 2 Funzioni mostrate solo se supportate dalla rete Struttura del menu I 9 4 Chiamate 9 4 1 Trasferimento 9 4 2 Modo risposta 9 4 3 Invia il mio numero 9 4 4 Avviso chiamata 9 4 5 Allarme durata 9 4 6 Riselezione 9 4 7 Toni DTMF 9 5 Sicurezza 9 5 1 Richiesta PIN 9 5 2 Blocco telefono 9 5 3 Blocco tasti timeout 9 5 4 Limitazione chiamate 9 5 5 Imposta FDN 9 5 6 Cambia codici 9 6 Connesione 9 6 1 Ricerca rete 9 6 2 Attiva GPRS 9 7 Reset impostazioni iamate recenti Questo menu visualizza il registro chiamate perse ricevute e inviate e i relativi dettagli Nel caso in cui non vi sia il servizio CLI Calling Line Identification non sar possibile vedere il numero del chiamante Inoltre in questo menu possibile verificare la durata e i costi se la funzione supportata dal gestore delle chiamate Perse Menu 1
73. di navigazione su Accede direttamente al menu Cartella Inbox Menu 2 Tasto di navigazione gi Accede direttamente alla rubrica del telefono Tasto di navigazione sinistro Pressione breve Accesso diretto al menu TIM Click Menu 5 3 Pressione prolungata Scrittura messaggi multimediali Tasto di navigazione destro Pressione breve Scrittura SMS Pressione prolungata Accesso diretto al menu Messaggi Menu 5 3 Tasto Invio consente di comporre un numero di telefono e di rispondere alle chiamate in arrivo Premere questo tasto in standby per accedere rapidamente alle ultime chiamate effettuate ricevute o perse 4 11 Tasto funzione sinistro Tasto funzione destro consentono di eseguire la funzione indicata in corrispondenza sul display 5 Tasti laterali consentono di regolare il volume della suoneria in modalit standby e il volume dell audio durante una chiamata 6 Tasti alfanumerici consentono di comporre un numero in modalit standby e di immettere numeri o caratteri in modalit di modifica testo 7 Microfono pu essere disattivato durante una telefonata per mantenerne la riservatezza 8 Display lo schermo principale del telefono che visualizza tutte le informazioni utili per l uso delle funzioni del telefono 9 Tasto di conferma viene usato per confermare le operazioni Tenere premuto questo tasto in modalit standby per effettuare la connessione a Internet I Informazioni sul telef
74. di tornare alla pagina precedente Tasto Consente di selezionare le opzioni e confermare le operazioni Uso del menu del browser WAP Premendo il tasto Opzioni mentre si naviga possibile accedere a diverse funzioni intuitive a seconda della situazione Nota I menu del browser WAP possono variare in base alla versione installata TIM Home Menu 4 1 1 Consente di collegarsi al portale TIM o in alternativa alla homepage definita nel profilo attivo Preferiti Menu 4 1 2 Allo stesso modo dei preferiti bookmarks del browser internet dei PC in questo menu possibile visualizzare i siti preferiti predefiniti o aggiungerne altri in modo da averli sempre a portata di mano Premendo il tasto funzione sinistro Opzioni si accede al seguente menu Servizi amp WAP gt Connetti avvia il browser WAP e si connette al sito preferito selezionato Mostra visualizza le informazioni relative al sito preferito selezionato gt Cancella cancella il preferito selezionato Modifica consente di modificare il nome e l indirizzo del preferito selezionato gt Nuovo preferito crea un nuovo preferito gt Invia URL invia l URL tramite SMS gt Cancella tutto elimina tutti i preferiti memorizzati Vai a URL Menu 4 1 3 Il telefono avvia una connessione a un indirizzo WAP URL a propria scelta diverso dalla Homepage definita nel profilo attivo Impostazioni Menu 4 1 4 I profili identi
75. dicate your phone number via the Own number menu option To launch the browser in standby mode press and hold down the key Once connected the homepage is displayed The content depends on the service provider The A7150 telephone incorporates EDGE technology Enhanced Data Rates for Global Evolution which increases data transmission capacity to a maximum of 200Kb s Therefore EDGE makes it possible to enjoy increased speed for a large number of applications such as Internet connections file receipt and transmission photos audio and so on and in general to use existing services with a considerable improvement in the service EDGE telephones use GSM GPRS network infrastructures after proper updating by network operators Check with your operator for service availability and EDGE network coverage When the phone is operating on the EDGE network a E icon is shown next to the indicator showing the strength of the signal see page 20 I Services amp WAP Navigating with the WAP Browser You can surf the Internet using either the phone keys or the WAP Browser menu Using the Phone Keys When surfing the Internet the phone keys function differently from the phone mode Key Description up down navigation key Scroll each line of the content area ce key Returns to the previous page key Selects options and confirms actions Using the WAP Browser Menu There are various menu options available when s
76. e Inserire lID utente per la connessione al server Password Inserire la password richiesta dal server Tipo di connessione Impostare se la connessione deve essere Continua o Temporanea Sicurezza Definire se il telefono deve attivare una connessione sicura oppure no Rinomina cambia il nome del profilo selezionato Messaggi consentiti Permette di filtrare i messaggi MMS in arrivo a seconda del tipo e Personali Abilita la ricezione dei messaggi personali e Pubblicit Abilita la ricezione dei messaggi pubblicitari Informazioni Abilita la ricezione dei messaggi informativi Messaggi Messaggi push Menu 5 0 3 I messaggi push sono dei messaggi contenenti un indirizzo WAP al quale ci si pu connettere con un semplice click In questo menu possibile attivare o disattivare la ricezione dei messaggi Push Nota 1 provider di servizi possono aggiornare un messaggio Push esistente con un nuovo messaggio Push in arrivo il nuovo messaggio sostituir quello precedente I messaggi Push scaduti vengono cancellati automaticamente Ricezione attiva o disattiva la ricezione dei messaggi Push gt Download automatico se attivo alla ricezione di un nuovo messaggio push avvia la connessione a WAP per visualizzarlo Quando si riceve un messaggio Push verr memorizzato nella casella Ricevuti Menu 5 4 I messaggi Push sono contrassegnati dalle seguenti icone Icona Descrizione E Messaggio Pus
77. e di funzioni alle quali possibile accedere premendo il tasto funzione sinistro Opzioni Durante una chiamata Il menu visualizzato sul display del telefono durante una chiamata diverso da quello visibile in modalit standby le opzioni che comprende sono descritte di seguito Effettuare una seconda chiamata possibile effettuare una seconda chiamata componendo un nuovo numero e premendo il tasto Invio oppure utilizzandone uno memorizzato nella rubrica selezionando il men Opzioni Elenco contatti Quando si effettua una seconda chiamata quella corrente viene messa automaticamente in attesa Passare da una chiamata all altra Selezionare la chiamata da attivare con i tasti di navigazione su gi e premere il tasto G In alternativa premere il tasto funzione sinistro Opzioni e selezionare Scambia Rispondere a una seconda chiamata in arrivo Questa funzione denominata Avviso di chiamata disponibile soltanto se supportata dal gestore di rete Per informazioni dettagliate su come attivare e disattivare la funzione consultare la sezione Avviso chiamata Menu 9 4 4 Se la funzione Avviso di chiamata attiva quando si riceve una seconda chiamata il telefono emette un avviso acustico dall altoparlante la suoneria viene disabilitata automaticamente e visualizza un messaggio sul display Per rispondere alla chiamata premere il tasto Invia SI oppure il tasto funzione sinistro Per chiudere la chiamata in c
78. e parole proposte come opzione Funzioni generali jj Esempio Premere 4a 6 6 G per digitare Home Premere 43 6 GA E digitare Good tasto di navigazione gi per gt Se la parola desiderata non compresa nell elenco delle parole proposte aggiungerla mediante la modalit ABC 2 Digitare la parola intera prima di modificare o cancellare qualsiasi carattere 3 Confermare la parola con uno spazio premendo il tasto 0 o il tasto jal Per eliminare le lettere premere Cc Tenere premuto il tasto _c_ per cancellare tutte le lettere contemporaneamente Nota Per uscire dalla modalit di immissione testo senza salvare il testo digitato premere Opzioni e selezionare Esci Uso della Modalit ABC Utilizzare i tasti da Ge a ow per digitare il testo 1 Premere il tasto contrassegnato dalla lettera desiderata gt Una volta per la prima lettera Due volte per la seconda lettera gt e cos via 2 Per inserire uno spazio premere una volta il tasto 04 Per cancellare le lettere premere il tasto e Tenere premuto il tasto e per cancellare tutte le lettere contemporaneamente Nota Per ulteriori informazioni sui caratteri disponibili per ciascun tasto consultare la seguente tabella I Funzioni generali Caratteri in ordine di visualizzazione Peo Maiuscole Minuscole 1 1 1 2 ABC2AAAAA AIEC abc2 3 DEF3EEEE
79. e USA Canada Australia and Taiwan I Guidelines for safe and efficient use Product care and maintenance WARNING Use only batteries charger and accessories approved for use with this particular phone model Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Keep away from electrical appliance such as a TV radio or personal computer The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers Do not drop Do not subject this unit to mechanical vibration or shock The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper Use dry cloth to clean the exterior of the unit Do not use solvent such as benzene thinner or alcohol Do not subject this unit to excessive smoke or dust Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on the magnetic strips Do not tap the screen with a sharp object otherwise it may damage the phone Do not expose the phone to liquid or moisture e Use the accessories like an earphone cautiously Do not touch the antenna unnecessarily Guidelines for safe and efficient use I Efficient phone operation To enjoy optimum performance with minimum power consumption please Hold the phone as you speak to any other telephone While speaking directly into the microphone angle the antenna in a direction up and over your shoulder If th
80. e and time when they were saved The following options are available gt View Shows the selected message Delete Deletes the message you choose Edit Modifies the massage you choose Information To view the information of the message gt Delete all Deletes all of the messages in the folder Voice mail Menu 5 7 This menu provides you with a quick way of accessing your voice mailbox if provided by your network Before using this feature you must enter the voice server number obtained from your network operator When new voice message is received the symbol will be displayed on the screen Please check with your network provider for details of their service in order to configure the handset correctly Messages I Listen to voice mail Menu 5 7 1 Once this option has been selected simply press the left soft key OK to listen to voice messages You can also hold down the 1 key in standby mode to listen to voice mail Voice mailbox number Menu 5 7 2 You can input and set the voice mailbox number The following submenus are available gt Home Enter the message answering number to be used when on the national network Roaming Enter the message answering number to be used when in international roaming mode Info message Menu 5 8 Dependent to network and subscription Info service messages are text messages delivered by the network to GSM They provide general information such
81. e antenna is extendable retractable it should be extended during a call Do not hold the antenna when the phone is in use If you hold it it can affect call quality it also may cause the phone to operate as a higher power level that needed and shorten talk and standby times If your mobile phone supports infrared never direct the infrared ray at anyone s eye Electronics devices All mobile phones may get interference which could affect performance Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission Avoid placing the phone over the pacemaker i e in your breast pocket Some hearing aids might be disturbed by mobile phones e Minor interference may affect TVs radios PCs etc Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving e Use a hands free kit if available I Guidelines for safe and efficient use Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as car stereo safety equipment e When your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause serious injury due to improper performance Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe res
82. e community before accessing the service For more information about TimCaf contact TIM Customer Service There are three ways to use the TimCaf Instant Messaging feature Offline Menu Login Menu 5 1 1 This allows users to Login by filling in the User ID Screen Name ICQ Yahoo ID E mail Address and Password Saved conversations Menu 5 1 2 This is where a user can view saved conversation i Messages Settings Menu 5 1 3 gt Screen name You may select the Screen Name to be used while in the Group chat service Availability You may select your availability status Available to Not Available Away Do Not Disturb Busy Mood You may select your current mood as in Happy Sad Angry Jealous In Love Sleep etc gt Status text You may set your current status in free text format Note Items are showed up only where a specific IM provider is selected Save password If you set this option to Yes after successful login valid password is saved in the client memory Auto login Allows you to login TIM Cafe automatically when you switch your phone on gt Connection You need to be registered with a community of users and configure your phone for access in order to use the Instant Messaging service All the parameters to be entered to be able to use the service correctly are found in this menu Contact your Instant Messenger service provider for the data to be entered e WV Serve
83. e destro sinistro per ruotare l immagine di 90 180 o 270 gradi Premere OK per confermare la modifica Q Nota Una volta effettuate le modifiche il telefono conserva comunque una copia dell immagine originale Rinomina cambia il titolo della foto selezionata Cancella tutto elimina tutte le foto dall album del telefono Informazioni visualizza il titolo la risoluzione le dimensioni la data e l ora della foto selezionata I Cartella inbox Album video Menu 2 5 L album video raccoglie tutti i video registrati utilizzando la videocamera integrata Entrando in questo menu vengono visualizzate le anteprime di tutti i video memorizzati e premendo il tasto funzione sinistro Opzioni su quello desiderato si accede alle seguenti opzioni Apri riproduce il video selezionato b Cancella cancella il video selezionato gt Invia tramite MMS solo nel caso di Video MMS Vedere il Menu 6 2 per ulteriori informazioni Invia il video selezionato tramite un MMS gt Rinomina cambia il titolo del video selezionato Opzioni riproduzione modifica il modo di riproduzione del video Una volta il video viene riprodotto solo una volta Ripeti il video viene riprodotto ripetutamente Continua riproduce sequenzialmente tutti i video memorizzati gt Cancella tutto cancella tutti i video nel telefono gt Informazioni visualizza il titolo le dimensioni la durata la data e l ora del video sel
84. e network password When calls are barred calls may be possible to certain emergency numbers in some networks Shown only if supported by SIM card 107 I Settings Fixed dial number Menu 9 5 5 Allows you to restrict your outgoing calls to selected phone numbers if this function is supported by your SIM card The PIN2 code is required The following options are available Enable You can only call phone numbers stored in the Contact You must enter your PIN2 Disable You can call any number Number List You can view the number list saved as fixed dial number Note Not all SIM cards have a PIN2 If your SIM card does not this menu option is not displayed Change codes Menu 9 5 6 The Change codes feature allows you to change your current password to a new one You must enter the current password before you can specify a new one You can change the access codes Security code PIN1 Code PIN2 Code Note PIN Personal Identification Number Connection Menu 9 6 Network Menu 9 6 1 You can select a network which will be registered either automatically or manually Usually the network selection is set to Automatic O Note A different network other than the local network can only be selected if the roaming contract with the national network provider offers said service Settings l gt Automatic If you select Automatic mode the phone will automatically search for and select a network for y
85. e typed message to all active members within the Group Chat Invite Others This allows you to invite another contact buddy friend to the group chat You can use the contact buddy friend list within the menu or by inviting based on the search results Back To List This brings the screen back to the contact buddy friend list Save Conversation Stores currently active conversation i Messages gt Leave Group When leaving the active group chat session the buffer is cleared Delete Group This deletes the entire active group chat only if it s been created by yourself Show Members People here Now chatting This displays current members who have joined the active group chat session gt Add T9 dictionary When you didn t find a desired word in the T9 text input mode you can add a word using this option in the T9 dictionary After typing a word press the left soft key Save This menu is only shown when the input mode is predictive T9Abc T9abc TIABC gt T9 Languages This selects the T9 predictive mode Language Note Maximum number of characters supported by an IM is 500 characters for receiving and 160 characters for sending The presence information might not update in real Time so the Refresh list option can be used for most up to date status According to the IM Community it can become different menu string or terminology and it can t see menu among menu items Messages I C
86. ebbe surriscaldarsi in caso di chiamate di lunga durata quando si utilizzano i giochi oppure durante lunghe navigazioni in Internet In ogni caso ci non ha alcun effetto sulle prestazioni del prodotto D Perch in caso di chiamata non viene emesso alcun suono e il display LCD lampeggia R possibile che il telefono sia impostato su Solo vibrazione o che sia in modalit Silenzioso Nel menu Suoni selezionare Volume gt Suoneria Volume 1 Volume 5 o Volume 5 e vibrazione D Perch la durata della batteria in modo standby si sta esaurendo gradualmente R La batteria viene consumata Col passare del tempo la durata della batteria tende gradualmente ad accorciarsi Se la durata attuale della batteria si dimezzata rispetto a quando stata acquistata necessario sostituirla con una nuova 114 Domande e risposte i D Perch la batteria si scarica rapidamente durante l utilizzo normale del telefono R Questo problema potrebbe essere dovuto a cause ambientali al numero di chiamate effettuate o al segnale debole D Perch il numero non viene chiamato quando si effettua una chiamata a una voce presente nella rubrica R Verificare che il numero sia stato memorizzato correttamente utilizzando la funzione di ricerca della Rubrica Memorizzarlo nuovamente se necessario D Perch non riesco a ricevere chiamate R Verificare che il telefono sia acceso premere il tasto E per pi di tre secondi Ve
87. efono squilla possibile rispondere a una chiamata semplicemente facendo scorrere la tastiera Qualsiasi tasto consente di rispondere ad una chiamata in arrivo premendo qualsiasi tasto a eccezione del tasto Solo tasto invio consente di rispondere a una chiamata in arrivo solamente premendo il tasto IS Invia il mio numero Menu 9 4 3 Questo servizio consente di specificare se il proprio numero di telefono deve essere visualizzato opzione Si o meno opzione No sul telefono del destinatario Impostazioni di rete per ripristinare le impostazioni del telefono stabilite con il proprio provider di servizi Avviso chiamata Menu 9 4 4 Se attivo permette di ricevere una seconda chiamata durante la conversazione Selezionare Attiva per richiedere l attivazione del servizio di avviso di chiamata Annulla per disattivare il servizio o Verifica stato per verificare se la funzione attiva o meno 106 2 Visualizzato solo se supportato dalla scheda SIM Impostazioni I Allarme durata Menu 9 4 5 Se attivo il telefono emetter un avviso acustico ogni minuto durante le chiamate in uscita in modo da controllarne la durata Riselezione Menu 9 4 6 Quando questa funzione attiva il telefono esegue fino a 10 tentativi di chiamata se il primo non andato a buon fine Toni DTMF Menu 9 4 7 I toni DTMF Dual Tone Multi Frequency sono utili nel caso in cui si vogliano utilizzare centralini automati
88. eless portatili o installati per evitare di causare infortuni dovuti ad un funzionamento non corretto Area a rischio di esplosione Non utilizzare il telefono in luoghi dove siano in atto operazioni di detonazione Osservare le restrizioni e seguire le norme Atmosfera potenzialmente esplosiva e Non utilizzare l apparecchio presso stazioni di rifornimento di carburante Osservare tale restrizione anche in prossimit di depositi di carburante o materiale chimico e Non trasportare gas liquidi infiammabili o materiali esplosivi nell abitacolo del veicolo in cui si trovano il telefono cellulare e i suoi accessori In aereo L uso di dispositivi portatili pu causare delle interferenze al velivolo Spegnere il telefono prima dell imbarco e Non utilizzarlo a terra senza l autorizzazione del personale di bordo Linee guida I Bambini Conservare il telefono in un posto sicuro fuori dalla portata dei bambini L apparecchio contiene piccole parti che se staccate e ingerite possono provocare soffocamento Chiamate di emergenza Le chiamate di emergenza potrebbero non essere disponibili su tutte le reti cellulari Per questo motivo non fare mai affidamento solo sul telefono cellulare per le chiamate di emergenza Verificare lo stato della rete con il gestore del servizio locale Informazioni e cura della batteria Non necessario scaricare completamente la batteria prima di ricaricarla A differenza di altri tipi di batter
89. enenti semplici animazioni selezionando Default e disegni selezionando Immagini preimpostati ai quali se ne possono aggiungere altri ricevendoli gt Suoni possibile inserire dei suoni in un messaggio SMS Modelli di testo possibile utilizzare i Modelli di testo preimpostati per velocizzare la scrittura degli SMS Consultare la sezione Modelli Menu 5 9 per ulteriori informazioni Contatto consente di aggiungere i numeri di telefono o indirizzi e mail prelevandoli dalla Rubrica Biglietto da visita possibile aggiungere le proprie informazioni di riferimento nel messaggio se impostate precedentemente Menu 5 9 3 5 Una volta completato il messaggio possibile selezionare le opzioni necessarie premendo il tasto funzione sinistro Opzioni Sono disponibilile funzioni riportate di seguito Opzioni gt Invia Invia il messaggio di testo a un massimo di 6 destinatari contemporaneamente 1 Inserire il numero del destinatario 2 Premere il tasto amp per aggiungere ulteriori destinatari 3 Per scegliere un nominativo dalla rubrica premere il tasto funzione sinistro Opzioni oppure quello destro Rubrica E anche possibile scegliere uno dei numeri recenti ai quali si inviato un messaggio Messaggi 4 Premere Opzioni seguito da Impostazioni per modificare le impostazioni relative alla Validit Rapporto di stato e Risposta tramite lo stesso centro come descritto qui di seguit
90. entries into handset memory You can enter a name numbers E mail address and memo and select the required group Speed dial list Menu 8 3 You can assign any of the keys z to ow with a name list entry You can call directly by pressing this key for 2 3 seconds 1 In menu mode select Contact Speed dial list Or in standby mode hold down in the standby mode 2 If you want to add a number to speed dial select lt Empty gt Then you can search the name from the Address Book 3 Select the name from the speed dial You can change and delete the name In addition you can call by this number write text message and multimedia message Contact I Caller groups Menu 8 4 There are 7 predefined groups as well as one additional group labeled Others where you can create your own lists 1 Every Group list will be displayed Family Friends Colleague VIP Group 1 Group 2 Group 3 2 Select the Group name that you want to manage by pressing the left soft key Options Member list Allows you to see the member list in the group Group ringtone Allows you to select the ring tone to be used when you receive a voice phone call from a person in the group e Group icon Allows you to select the graphic icon to be displayed when you receive a call from a person in the group Add member Allows you to add the member to the group Remove member Allows you to delete the member in the group Rename A
91. er aggiungere una parola al dizionario se quella desiderata non e disponibile Dopo aver digitato una parola premere il tasto funzione sinistro Salva Questo menu viene visualizzato soltanto quando la modalit di inserimento di tipo intuitiva T9Abe T9abc TIABC Lingua T9 seleziona la lingua della modalit di scrittura intuitiva T9 Nota Il numero massimo di caratteri supportato dal servizio di Instant Messaging di 500 caratteri ricevuti e 160 caratteri inviati Le informazioni sulla presenza di altri utenti potrebbero non essere aggiornate in tempo reale possibile utilizzare l opzione Aggiorna Contatti per visualizzare lo stato pi recente A seconda della comunit selezionata possibile che la terminologia e le stringhe di menu siano differenti e che il menu non venga visualizzato tra le voci disponibili Messaggi Nuovo messaggio Menu 5 2 Il telefono A7150 consente di scrivere messaggi brevi di testo comunemente chiamati SMS che si possono concatenare per ottenere messaggi lunghi fino a circa 1530 caratteri un normale SMS ne contiene massimo 160 corrispondenti a 10 pagine Inoltre possibile sfruttare il sistema di messaggistica EMS Enhanced Messaging Service per allegare icone suoni e semplici animazioni al messaggio In particolare questo telefono supporta la versione EMS 5 0 che permette di inviare e ricevere disegni a colori e di personalizzare la formattazione del testo del messag
92. er ulteriori informazioni su EDGE Si possono impostare fino a 5 profili di connessione per gli MMS Premendo il tasto funzione sinistro Opzioni sul profilo desiderato si accede al seguente menu Attiva Attiva il profilo selezionato e lo rende pronto per l uso Impostazioni Inserire i dati per la connessione al server MMS forniti dal proprio operatore o fornitore di servizi Homepage Impostare l indirizzo del centro servizi MMS MMSC Trasporto Dati GPRS Imposta dati Viene visualizzato soltanto se si seleziona Dati come servizio di connessione Indirizzo IP Inserire l indirizzo IP del centro MMS Numero Immettere il numero di telefono da comporre per effettuare la connessione Messaggi ID utente Identificativo utente per il proprio server di connessione NON quello del gateway WAP Password Password richiesta dal proprio server di connessione NON dal gateway WAP per l identificazione Tipo chiamata Selezionare il tipo di chiamata di dati Analogica o Digitale ISDN Velocita Impostare la velocita di collegamento per i dati 9600 o 14400 Timeout Impostare il tempo dopo il quale il telefono deve disconnettersi nel caso in cui non venga trsferito alcun dato Imposta GPRS Questo menu viene visualizzato soltanto quando viene scelto GPRS come trasporto Indirizzo IP Inserire l indirizzo IP del centro MMS APN Inserire l APN Access Point Name del servizio MMS ID utent
93. erie Audio 44 IMMABQI NI 44 Album foto 45 Album video 46 TRA Lanna 47 Java ossa Informazioni Stato memoria Versione Java Servizi amp WAP 49 Internet 49 TIM HOME snaran 50 Preferiti 50 Vara URL ca 51 Impostazioni 51 Memoria cache 53 C oki Genere nnak 54 Certificati di sicurezza 54 Informazioni 54 Servizi SIM 55 Messaggi 56 TIMCABE 56 Nuovo messaggio 64 SMS aaa 64 MMS 67 Inviati iii 74 BOZ20 ioc eo dedi tees nes 75 Segreteria un 76 Chiama segreteria 76 Impostazioni 76 Modelli 78 SMS olii AEOS 78 MM Scaglia 78 Biglietto da visita 79 Impostazioni 79 SMS MMS read Messaggi push 83 Messaggi CB 84 Stato memoria
94. ertire 4 Immettere il valore desiderato nello spazio vuoto La conversione viene calcolata automaticamente Nota possibile immettere un numero decimale premendo il tasto Accessori amp giochi i Attiva infrarossi Menu 7 8 Attivando la porta infrarossi IrDA possibile collegarsi a un PC per la trasmissione Dati e Fax e lo scambio di contenuti multimediali immagini suoni Non per possibile utilizzare la porta IrDA o USB per collegarsi a PDA o altri telefoni Seguire queste semplici istruzioni per usare la porta IrDA e Installare il driver del modem del telefono per ricevere o inviare dati e fax e Configurare e attivare sul PC una porta infrarossi conforme agli standard IrDA In alcuni casi necessario installare nel proprio PC il driver Ircomm2k disponibile sul sito www ircomm2k de Fare riferimento al manuale d uso dei programmi PC Attivare la funzione infrarossi sul telefono il simbolo corrispondente viene visualizzato in basso a destra sul display e Avvicinare telefono e PC in modo da fare comunicare le due porte a infrarossi come mostrato nel disegno sottostante e avviare il software per la trasmissione dati o Fax Se entro 30 secondi dall attivazione non si verifica nessuna connessione tra il telefono e il dispositivo conforme agli standard IrDA la funzione viene disattivata in automatico Porta IrDA I Accessori amp giochi Nota PC Sync un programma che consente di s
95. essages The available templates and options are listed below Text Menu 5 9 1 Some text templates are available for which the following options can be accessed gt View Shows selected template gt Delete Deletes selected template gt Add new Allows you to create a new template Messages i Send via Allows you to send selected template via SMS or MMS Edit Edits selected template Delete all Deletes all text templates Multimedia Menu 5 9 2 You can use the following options gt View You can see multimedia templates Delete You can delete multimedia templates Add new Allows you to add new multimedia templates gt Send via multimedia message You can write and send multimedia messages Edit You can edit multimedia templates Delete all Allows you to delete all multimedia messages Business card Menu 5 9 3 This option allows you to create your own business card featuring Name 4 numbers and an email address To create a new business card press the left soft key Add and enter the information into the fields If a business card is already available the following menu can be accessed by pressing the left soft key Options Edit Edits business card Send via Allows you to send business card via SMS or MMS Delete Deletes business card I Messages Settings Menu 5 0 Text messages Menu 5 0 1 This menu allows you to configure preset information of
96. essaggio utilizzare i tasti el e o A Cambia 2 Il messaggio verr visualizzato finch non ne verr selezionato un altro Canali Menu 5 8 2 A seconda della rete e dell abbonamento In questo menu vanno specificati i canali relativi ai messaggi di rete che si desiderano ricevere Aggiungi nuovo Aggiunge un nuovo canale identificato da un numero e un nome relativo ai messaggi CB da attivare Messaggi Mostra lista Visualizza la lista dei canali CB memorizzati Premendo a Opzioni possibile modificare e cancellare il canale selezionato gt Lista attivi possibile attivare o disattivare la ricezione dei messaggi di rete relativi ai canali impostati premendo il tasto Si No Modelli Menu 5 9 I modelli sono dei messaggi preimpostati per velocizzare la composizione di messaggi ricorrenti Di seguito vengono elencati i modelli e le opzioni disponibili SMS Menu 5 9 1 Sono disponibili alcuni modelli di testo per i quali possibile accedere alle seguenti opzioni Mostra visualizza il modello selezionato gt Cancella elimina il modello selezionato Aggiungi nuovo consente di creare un nuovo modello gt Invia con permette di inviare il modello selezionato tramite SMS o MMS Modifica modifica il modello selezionato b Cancella tutto cancella tutti i modelli di testo MMS Menu 5 9 2 Non vi sono modelli MMS preimpostati ma possibile crearne di nuovi Una volta
97. ext sounds and pictures The start and finish time can be set for each of these components to allow you to put together the message in the way you want Note Try to put together your multimedia message and see the result by selecting Preview Swap text and photo Inverts the order of the text and picture in the current page This option is only available if the message contains photos Add to T9 dictionary Use this option to add a word to the dictionary when the word you want is not available After entering a word press the left soft key Save This menu is only shown when the input mode is predictive T9Abc T9abc TIABC T9 language Allows you to select the T9 dictionary language or disable the T9 input mode by selecting T9 off For more information about the T9 mode see pages 32 I Messages Exit You can back to the Message menu O Note Ifyou select the photo 15K on writing multimedia message loading duration will take around 5 seconds at least Furthermore you can t activate any key during loading time After 5 seconds it is available to write multimedia message TIM click Menu 5 3 This function allows you to print a photo and send a postcard Print Menu 5 3 1 You can print a photo via MMS directly at Point of Sale Post card Menu 5 3 2 You can send a postcard from an MMS handset to a friend using MMS plus common postal service The post card will be directly send to the destination add
98. ezionato va Java un linguaggio di programmazione sviluppato da Sun Microsystem che permette di creare nuove applicazioni e giochi Originariamente nato per i PC Sun Microsystem ha adattato Java ai telefoni cellulari creando il linguaggio J2ME Grazie alla tecnologia Java questo telefono in grado di scaricare nuove applicazioni utilizzando il browser WAP Una volta scaricata un applicazione questa viene memorizzata nel telefono e pud essere utilizzata in qualunque momento accedendo a questo menu senza la necessit di connettersi nuovamente a WAP Il menu Java consente di eseguire aggiornare o eliminare i programmi scaricati I file Java vengono salvati sul telefono nei formati JAD e JAR Nota Il file JAR un formato file compatto del programma Java mentre il file JAD un file di descrizione contenente tutti i dettagli del programma Prima di avviare la procedura di download possibile visualizzare tutti i dettagli descrittivi del programma dal file JAD in rete Pur basandosi su un linguaggio standard J2ME non tutte le applicazioni Java sono compatibili con tutti i terminali in commercio in quanto si possono usare delle librerie specifiche per un modello di telefono Scaricando applicazioni Java non sviluppate appositamente per il telefono a cui fa riferimento questo manuale si potrebbero verificare spegnimenti o blocchi del software a causa dei quali necessario il riavvio del terminale Specifichiamo u
99. f ringtone in standby mode and speaker volume during a call 6 Alphanumeric keys These keys are used to dial a number in standby mode and to enter number or characters in edit mode 7 Microphone Can be muted during a call for privacy 8 Display screen Displays phone status icons menu items Web information pictures and more in full color 9 Confirmation key Long press will launch the WAP browser Allows you to select and confirm menu options 10 End Power key Allows you to power the phone on or off end calls or return to Standby Mode I Your Phone 12 Camera key Press this key to use the camera feature Short press Direct access to camera menu Long press Directly goes to the Camera mode 13 Clear key Allows you to delete the characters entered or return you to the previous screen 14 Infrared port Indicates that you have activated the infrared features to communicate with an IrDA compliant device and to send or receive data Your Phone Flash Ear microphone Zz Antenna jack i A gp M Camera Ti O Display Camera key screen Infrared port Backlight A backlight illuminates the display and the keypad When you press any key or open the slide the backlight turns on It turns off if no key is pressed within a given period of time depending on the Backlight timeout menu option After backlight timeout the display turns off to conserve you
100. ficano le configurazioni per le connessioni WAP e per inviare e ricevere MMS Allo stesso modo di un collegamento internet col PC il telefono deve essere configurato per collegarsi al Gateway del proprio operatore In questo menu si possono inserire diversi profili importante ricordare che i profili WAP e MMS sono indipendenti l uno dall altro e che andranno quindi inseriti entrambi Contattare il proprio gestore per conoscere i parametri di configurazione WAP e MMS Il telefono supporta inoltre la tecnologia Over The Air OTA che permette di configurare il telefono ricevendo un SMS autoconfigurante E possibile memorizzare fino a 5 profili di connessione WAP ma attivarne solo uno alla volta Una volta entrati nel menu Impostazioni vengono visualizzati i profili disponibili Premendo il tasto funzione sinistro Opzioni si ha accesso al seguente menu I Servizi amp WAP Attiva Attiva il profilo selezionato Impostazioni Per modificare le impostazioni WAP del profilo selezionato I dati relativi alle impostazioni sono forniti dal gestore telefonico e Homepage Questa impostazione consente di immettere l indirizzo WAP URL del sito che si desidera utilizzare come homepage Non necessario digitare http davanti a ciascun URL il browser WAP lo aggiunge automaticamente e Trasporto Dati GPRS Imposta dati Viene visualizzato soltanto se si seleziona Dati come servizio di connessione Indirizzo IP Im
101. funzionamento del telefono richieda un livello di potenza maggiore e che si riducano i tempi di conversazione e standby e Se l apparecchio supporta gli infrarossi non puntare mai il raggio direttamente verso gli occhi Dispositivi elettronici Tutti i trasmettitori di onde radio possono provocare interferenze se posti in prossimit di altre apparecchiature elettroniche e Non utilizzare il telefono in prossimit di apparecchiature mediche senza autorizzazione Evitare di tenere il telefono vicino al pacemaker ad esempio nel taschino della giacca Il telefono potrebbe interferire con alcuni tipi di protesi acustiche Il telefono potrebbe interferire con apparecchi televisivi radio computer ecc I Linee guida Sicurezza durante la guida Verificare le leggi e le normative che riguardano l utilizzo dei telefoni cellulari quando si circola sulla rete stradale Qui di seguito vengono elencate delle norme generali di sicurezza e Non utilizzare il telefono durante la guida e Prestare la massima attenzione durante la guida Utilizzare un kit vivavoce se disponibile Accostare e parcheggiare prima di effettuare e rispondere a una chiamata se le condizioni stradali lo richiedono L energia in radiofraquenza potrebbe interferire con alcuni dei sistemi elettronici dell auto quali l autoradio e le apparecchiature di sicurezza Se il veicolo dotato di air bag non collocarvi accanto oggetti come apparecchi wir
102. gio e il carattere usato Se il destinatario del messaggio EMS non supporta questa versione ricever unicamente gli elementi compatibili e comunque la ricezione del testo digitato normalmente garantita Quando si scrive un messaggio lungo o un EMS e possibile verificarne la lunghezza con gli indicatori posti in alto a sinistra il primo rappresenta il numero di caratteri rimanenti per completare l SMS singolo mentre il secondo rappresenta il numero di SMS scritti Il costo di un messaggio lungo dipende dal numero di SMS che lo compongono Qui di seguito vengono illustrate tutte le opzioni disponibili per digitare un SMS SMS Menu 5 2 1 1 Accedere al menu Messaggi 2 Per scrivere un nuovo messaggio selezionare Nuovo messaggio e SMS 3 Per rendere l immissione del testo pi naturale utilizzare la modalit T9 Per dettagli consultare la sezione Uso della modalit T9 4 Per allegare dei contenuti al messaggio premere il tasto funzione destro Inserisci Messaggi Inserisci Simboli possibile aggiungere caratteri speciali Nota telefono supporta EMS versione 5 e pu inviare immagini e testo pp p 8 formattato allineamento e colore E possibile che altri telefoni non ricevano correttamente questi messaggi se non supportano tali opzioni e E possibile accedere alla lista dei simboli premendo il tasto durante la scrittura del messaggio Immagine possibile inviare messaggi di testo cont
103. h letto tA Messaggio Push non letto Dopo aver selezionato un messaggio Push vengono visualizzati i seguenti menu Informazioni visualizza le informazioni del messaggio Push selezionato Carica avvia il collegamento al sito WAP specificato nel messaggio Push E necessario configurare il telefono per la navigazione WAP Menu 4 1 4 e Cancella elimina il messaggio Push selezionato Cancella letti Elimina tutti i messaggi gi letti Cancella tutto consente di cancellare tutti i messaggi nella cartella Ricevuti inclusi SMS MMS ecc Messaggi Messaggi CB Menu 5 0 4 gt Ricevi Si Abilita la funzione di ricezione messaggi CB per i canali impostati No Disattiva la funzione di ricezione messaggi CB gt Tono ricezione Si Il telefono emette un segnale acustico alla ricezione di messaggi di rete La segnalazione acustica non applicata per i messaggi di tipo 050 informazioni sulla localit No Il telefono non emette alcun segnale acustico alla ricezione di messaggi di rete gt Lingua Imposta la lingua dei Messaggi CB da ricevere Scegliere le lingue desiderate premendo Si No e confermare le scelte con Salva Stato memoria Menu 5 Visualizza la memoria disponibile e quella impegnata della SIM e del telefono suddivisa a seconda delle applicazioni tocamera Video A7150 integra una fotocamera digitale che permette di scattare fotografie con la risoluzione massima di 640x4
104. handset is ringing simply press the B key The handset is also able to warn you of an incoming call while you are already on a call A tone sounds in the earpiece and the display will show that a second call is waiting This feature known as Call Waiting is only available if your network supports it For details of how to activate and deactivate it see Call Waiting Menu 9 4 4 If Call Waiting is on you can put the first call on hold and answer the second by pressing amp j aJ Rejecting an Incoming Call You can reject an incoming call without answering by simply pressing the fe key During a call you can reject an incoming call by pressing the E J key In Call Menu i Muting the Microphone You can mute the microphone during a call by pressing the Options key then selecting Mute or right soft key Mute The handset can be unmuted by pressing the Unmute menu or right soft key Unmute When the handset is muted the caller cannot hear you but you can still hear them DTMF tones while calling To switch on DTMF tones while calling e g to use the phone with an automatic switchboard press the key Options followed by Send DTMF DTMF on Select DTMF off to disable DTMF tones DTMF tones are normally on Multiparty The conference service provides you with the ability to have a simultaneous conversation with more than one caller if your network service provider supports this feature A multiparty can only be set
105. haracters Changing the Text Input Mode 1 When you are in a field that allows characters to be entered you will notice the text input mode indicator in the upper right corner of the display 2 If you want to change modes press The available modes are changed i General Functions Using the T9 Mode The T9 predictive text input mode allows you to enter words easily with a minimum number of key presses As you press each key the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on a built in dictionary As new letters are added the word changes to reflect the most likely candidate from the dictionary Notice You can select a different T9 language from the menu option or press hold down the key The default setting on the phone is T9 disabled mode 1 When you are in the T9 predictive text input mode start entering a word by pressing keys to g Press one key per letter The word changes as letters are typed ignore what s on the screen until the word is typed completely gt Ifthe word is still incorrect after typing completely press the down navigation key once or more to cycle through the other word options Example Press n 6 to type Good Press LS E E E down navigation key to type Home gt Ifthe desired word is missing from the word choices list add it by using the ABC mode 2 Enter the whole word before editing or deleting any keystrokes 3 Com
106. hat are compatible with multimedia messaging or emails can receive and send multimedia messages Multimedia messages can be formed of a maximum of 10 slides which do not exceed 100 KB 1 Enter the Message menu by pressing the left soft key Select 2 If you want to write a new message select Write multimedia message 3 You can create a new message or choose one of the multimedia message templates already made 4 Press Insert to add Symbol Graphic Photo Sound Video New Slide Text templates address book or Business card I Messages gt Symbols You can add special characters Note the list of symbols can be accessed while writing messages by pressing the key Graphic Attach predefined pictures and pictures downloaded from WAP to your multimedia message Photo Attach a photo taken with the built in camera to your multimedia message gt New photo Set the camera to take a photo to attach to your multimedia message Sound Attach a predefined audio file or a file downloaded from WAP to your multimedia message gt New sound Set record voice to save a new audio file to attach to your multimedia message Video Attach a video recorded using the built in video camera to your multimedia message Videos recorded in MMS Video mode see Menu 6 2 can be attached gt New video Record a new video to attach to your multimedia message slide A multimedia message can be formed of several
107. he 4 digit phone password Note The password is preset to 0000 A Please check to see if any problems you have encountered with the phone are described in this section before taking the phone in for a service or calling a service engineer Q How do I view the list of outgoing calls incoming calls and missed calls A Press the Y key Q How do I clear all call history A Press the left soft key Menu and then the Ga a key Q How do I view all numbers stored in memory A Press the left soft key Menu and then 2 key Q Why is the connection inconsistent or not audible in certain areas A When frequency environment is unstable in a certain area connection may be inconsistent and not audible Relocate to another area and try again Q Why is the connection not consistent abruptly disconnects even when established A When frequency is unstable or weak or if there are too many users connection may be cut off even after it was established Please try again later or attempt after relocating to other areas osa ll Q Why does the LCD not turn on A Remove the battery and turn on the power after placing it back on If there is no change fully charge the battery and try again Q Why is there an echo when a connection is made with certain telephones in a certain area A This is called the Echo Phenomenon where it occurs if connection volume is too high or caused by special properties semi electron
108. hiamata 30 Modalit vibrazione Rapida 30 Potenza del segnale 31 Inserimento di testo e numeri 31 Selezione di funzioni e opzioni Menu Durante la chiamata sess eee Durante una chiamata Effettuare una seconda chiamata esien Passare da una chiamata Rispondere a una seconda chiamata in arrivo Rifiutare una chiamata ID AltiVO n c nia Esclusione del microfono Toni DTMF durante una chiamata Multiparty Effettuare una seconda Chiamata co ainsi Iniziare una chiamata in MULTI Party urine Mettere una multiparty in attesa Aggiungere chiamate a una MUITPatty ian Chiamata privata all interno di una chiamata multiparty Terminare una chiamata in multiparty Chiamate recenti 42 Persei 42 Inviate 000 42 Ricevute 42 Cancella lista 42 Timer chiamate 43 Ultima chiamata 43 RICEVULte 43 Inviate lcilallaa Tutte Reset Chiamate dati 43 Timer chiamate 43 Traffico dati 43 Cartella inbox 44 JAV ii aaa 44 Suon
109. ia l effetto memoria che potrebbe compromettere le prestazioni della batteria molto ridotto e Usare solo batterie e caricabatterie LG I caricabatterie LG sono progettati per ottimizzare le prestazioni e la durata delle batterie e Non smontare o mettere in corto circuito la batteria e Tenere puliti i contatti metallici della batteria Sostituire la batteria quando le prestazioni non sono pi accettabili La batteria pu essere ricaricata centinaia di volte prima che sia necessario sosituirla e Se la batteria rimasta inutilizzata per un lungo periodo la ricarica potrebbe richiedere fino a 30 minuti prima di iniziare e Non esporre il caricabatterie alla luce solare diretta e non utilizzarlo in ambienti particolarmente umidi Evitare di lasciare la batteria in luoghi freddi o caldi le prestazioni potrebbero risentirne Componenti del telefono 1 Altoparlante 2 Tasti di navigazione 3 Tasto Invio 4 Tasto funzione sinistro E 5 Tasti laterali 6 Tasti alfanumerici 7 Microfono formazioni sul telefono 8 Display 9 Tasto di conferma 10 Tasto Fine Accensione 11 Tasto funzione destro 12 Tasto della fotocamera 13 Tasto Cancella 14 Porta infrarossi Informazioni sul telefono i Funzioni del telefono 1 Altoparlante 2 Tasti di navigazione consentono un rapido accesso alle seguenti funzioni del telefono Tasto
110. iamate alla chaimata multiparty Per aggiungere chiamate a una conferenza in corso premere il tasto funzione sinistro Opzioni quindi selezionare Multiparty Unisci tutti Chiamata privata all interno di una chiamata multiparty E possibile continuare una chiamata in privato con un partecipante alla conferenza lasciando gli altri collegati fra di loro Scegliere l interlocutore con il quale continuare la conversazione in privato con i tasti di navigazione su gi premere il tasto funzione sinistro Opzioni e selezionare Multiparty Privato Tutti gli altri partecipanti verranno messi in attesa Terminare una chiamata in multiparty Per terminare l intera chiamata in conferenza premere il tasto funzione sinistro Opzioni e selezionare Multiparty Fine conferenza E possibile disconnettere un singolo partecipante alla conferenza premendo il tasto dopo averlo selezionato con i tasti di navigazione su gi ruttura del menu Nelle pagine seguenti viene illustrata la struttura del menu del telefono nella quale vengono indicati gt Numeri assegnati alle singole funzioni Pagina del manuale alla quale fare riferimento E possibile accedere alle funzioni premendo il tasto Menu e utilizzando i tasti di navigazione oppure premendo il numero corrispondente alla funzione per l accesso diretto 1 Chiamate recenti vedere a pag 42 3 1 1 Perse 1 2 Inviate 1 3 Ricevute 1 4 Cancella lista 1 5 Timer chiamate 4
111. ic telephone exchange of the equipment on the other end Q Why does the phone heat up A The phone may get hot when there is a very long call duration or when games are played or even when surfing the Internet for a long time This has no effect upon the life of the product or performance Q Why is there no ring tone but only a blinking LCD screen A Phone may be set to Vibration All or in Silent All mode In the Sound menu please select Volume Ringtone Volume 1 Volume 5 or Vol5 amp Vib Q Why does the battery life get shorter in standby mode A The battery is worn out As time passes the battery life gradually becomes shorter If the battery lasts about half the amount of time as when first purchased it s time to purchase a new battery Q Why does the battery run out so quickly during normal use A It is due to the user environment or a large number of calls or weak signal I Index Q Why is no number dialled when you recall a Address Book entry A Check that the number has been stored correctly by using the Address book Search feature Re store them if necessary Q Why can t my correspondent reach me A Is you phone switched on a pressed for more than three seconds Are you accessing the right cellular network Or you may have set an incoming call barring option Q I cannot find the lock PIN or PUK code What is my password A The default lock code is 0000 If you forget or lose
112. ica le barre di carica della batteria iniziano a muoversi Quando la carica terminata le barre si fermano Quando il telefono spento il display visualizza la batteria e i seguenti messaggi In carica o Piena Display D In carica Se la batteria non si carica completamente Riprovare a caricare la batteria dopo aver acceso e spento il telefono Rimuovere e reinstallare la batteria quindi riprovare con la procedura di ricarica Attenzione Se si utilizza il telefono per la prima volta assicurarsi che la batteria sia completamente carica Non rimuovere la batteria o la scheda SIM durante la carica Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del telefono 1 Collegare la batteria e far scorrere la tastiera verso l alto J 2 Tenere premuto il tasto finch il telefono non si accende 3 Immettere il codice PIN se stato attivato nel menu Richiesta PIN Menu 9 5 Per ulteriori informazioni consultare la pagina seguente Il telefono visualizza la schermata di standby come mostrato in figura ed esegue la ricerca della rete Una volta collegato col proprio gestore sul display apparir il nome e a questo punto sar possibile effettuare o ricevere una chiamata Nota La lingua del telefono viene impostata automaticamente in base alla SIM card inserita Per cambiare la lingua accedere al Menu 9 2 3 4 Se si desidera spegnere il telefono tenere prem
113. iew them another time Favourites See Menu 4 1 2 Add to favourites Saves the current site in your list of favourites gt Save pictures Allows you to save the pictures found on the WAP page The saved pictures will then be stored in the Inbox folder Menu 2 3 gt Create new text message Allows you to write a new text message See Menu 5 2 gt Clear cache Deletes all contents saved in cache memory gt Delete cookies Deletes all saved cookies Services amp WAP SIM service Menu 4 2 This menu depends on SIM and the network services essages This menu includes functions related to SMS Short Message Service MMS Multimedia Message Service voice mail as well as the network s service messages TimCaf Menu 5 1 TimCaf is the TIM community which allows you to exchange messages with other community members The TimCaf feature included on A7150 telephones uses the LG Instant Messaging client to allow users to send messages and view contacts in the same way as similar programs for PCs MSN Yahoo messenger ICQ etc Instant Messaging can be used to send and receive messages immediately without using the SMS and to keep a record of conversations Unlike text message chatting Instant Messaging uses the GPRS connection and allows other users to check if they are connected to the service The TimCaf feature can only be used with the operator s support and you need to register with th
114. il tasto 1 in modalit standby Se non stato impostato alcun numero di segreteria dal Menu 5 7 2 il telefono chieder di inserirlo Impostazioni Menu 5 7 2 Inserire il numero della segreteria telefonica Sono disponibili i seguenti sottomenu gt Segreteria Inserire il numero della segreteria da usare quando si registrati sulla rete nazionale gt Roaming Inserire il numero della segreteria da usare in roaming internazionale Messaggi Messaggi CB Menu 5 8 Servizio di rete I messaggi di rete o CB Cell Broadcast sono messaggi di testo inviati dal gestore agli utenti GSM Generalmente questi messaggi contengono informazioni su tempo traffico notizie taxi farmacie e promozioni commerciali Ogni informazione identificata da un canale differente da attivare nell apposita lista Menu 5 8 2 Il servizio dovr inoltre essere attivato dal Menu 5 0 4 1 Contattare il proprio gestore per ulteriori informazioni sui servizi Quando si riceve un messaggio di rete in alcuni casi viene visualizzato un popup che notifica l avvenuta ricezione del messaggio in altri casi il messaggio viene visualizzato direttamente sul display es l identificativo della localit Nota L attivazione dei messaggi CB puo provocare un calo della durata della batteria in stand by Leggi Menu 5 8 1 1 Quando si riceve un messaggio di rete selezionare Leggi per visualizzarlo sul display Per leggere un altro m
115. in the Group chat service e Availability My Status You may select your availability status Available to Not Available Away Do Not Disturb Busy e Mood You may select your current mood as in Happy Sad Angry Jealous In Love Sleep etc Status Text You may set your current status in free text format e Watcher List You may view contacts who can access your presence information i Messages e View Options Show You may allow only contacts online you re your contact list or everyone to view gt Logout This begins the Logout Sign Off Disconnect Sign Out process When cursor is located on the Conversations List Chat Send IM Send Message View Open Chat Send IM Send Message will allow you to converse with the selected Unknown Contact Stranger and View Open shows conversation of the contact which conversation is already started gt Block Contact Block Unblock Buddy This allows or blocks conversation with the selected Unknown Contact Stranger gt Add To List Friend List This allows you to add the Unknown Contact to the Contact Buddy Friends list After the selecting the contact list buddy list friends list you may add the Unknown Contact and once completed it is automatically deleted from the Unknown List gt End conversation Selected Unknown Contact is deleted and the conversation is ended gt Settings Please refer to the Settings Menu on page 58 Menu 5 1 3 gt
116. is made through cache or not Note A cache is a buffer memory which is used to store data temporarily Cookies settings Menu 4 1 6 Cookies are used to save personal information favourites related to sites e g User ID and password to allow for immediate recognition the next time you access the site This menu can be used to disable or delete cookies Delete cookies Remove all cookies Allow cookies Set a value whether a connection attempt is made through cookie or not Services amp WAP i Security certificates Menu 4 1 7 A list of the available certificates is shown gt View View the information of the selected certificate gt Delete Delete the certificate You can see this menu only for certificates are allowed to be deleted gt Delete all Delete all sertificates which are allowed to be deleted Information Menu 4 1 8 The WAP Browser version is displayed The following menus can be viewed when online or connected to a WAP site gt Move to This menu offers browsing options for use with WAP sites Home links to Homepage of profile in use e Back links to WAP page viewed prior to current page Forward links to WAP page following current page only if already viewed e Move to URL allows link to WAP address URL entered by user Received accesses received messages folder Reload Reloads the current page gt Chronology Lists the WAP pages already viewed and allows you to v
117. k or recall them multimedia content to be saved in the Inbox folder or URLs to be entered among favourites Information Lists information related to the message shown such as sender s address subject time and day of the message message type and size Delete all read messages Deletes all read messages Delete all Deletes all messages i Messages Specific MMS options gt Repeat Allows you to repeat reproduction of the selected multimedia message gt Receive for multimedia message notification only Multimedia messages unlike text messages must be downloaded from the server automatically or manually see Menu 5 0 2 5 The network initially sends multimedia message notification If the Auto Download option Menu 5 0 2 5 is off or an error has occurred receipt must be confirmed by selecting Receive If the Auto Download option is on the message is automatically downloaded after receipt of notification gt Cancel Interrupts multimedia message download only when multimedia messages are being received Specific download message options gt Information Shows the content of download messages Load Launches the WAP connection to the URL contained in the download message The telephone must be configured for WAP services Menu 4 1 4 to use download messages Messages I Outbox Menu 5 5 You can see sent and unsent messages here For sent message you can see the delivery status
118. la funzione di rapporto di stato Se questa funzione attiva la rete informa l utente se il messaggio stato recapitato o meno Nota 1 messaggi inviati verranno salvati automaticamente nella cartella Inviati anche nel caso in cui si verificasse un errore durante l invio Contattare il proprio gestore di rete per verificare se la funzione di invio MMS con priorit disponibile e L invio dei messaggi avviene in maniera trasparente una volta confermato l invio infatti il telefono torna in modalita standby per consentire l utilizzo di altre funzioni Durante l invio sul display appaiono delle frecce in movimento nell angolo in basso a destra Una volta concluso l invio apparir un pop up sul display che notifica l esito della trasmissione Anteprima visualizza un anteprima del messaggio composto visualizzando tutte le pagine dell MMS in sequenza Per riprodurre nuovamente il messaggio premere il tasto funzione sinistro Ripeti gt Salva Salva l MMS nelle bozze o come modello per poi riutilizzarlo in seguito gt Vai a possibile spostarsi sulla pagina dell MMS desiderata Cancella pagina cancella la pagina corrente Messaggi Formato pagina imposta il formato della pagina corrente modificando le seguenti opzioni Imposta timer Regola le temporizzazioni per i fotogrammi che compongono l MMS e per i singoli componenti quali il testo i suoni e le immagini Per
119. le chiamate in uscita in entrata e delle chiamate perse R Premere il tasto amp in modalit standby D Come si cancellano tutte le chiamate in elenco R Premere il tasto funzione sinistro Menu seguito da Q D Come possibile visualizzare tutti i numeri memorizzati R Premere il tasto funzione sinistro Menu seguito da Caw D Perch la comunicazione si interrompe o non udibile in alcune aree R Nelle aree in cui il segnale instabile la comunicazione potrebbe interrompersi o non essere udibile Spostarsi in un altra zona e riprovare D Cosa fare se il collegamento non avviene correttamente o se cade la linea R La caduta di linea pu essere dovuta a segnali radio deboli o instabili ma anche per il numero troppo elevato di utenti collegati Attendere qualche minuto e riprovare oppure spostarsi in un altra zona i Domande e risposte D Cosa fare quando non si accende il display R Rimuovere la batteria e riaccendere il telefono dopo averla reinserita Se il problema persiste ricaricare completamente la batteria e riprovare D Perch durante le connessioni con alcuni telefoni e in determinate aree si sente l eco R Il Fenomeno eco si verifica quando il volume del collegamento troppo elevato o pu essere causato da particolari caratteristiche dell apparecchio scambio telefonico semi elettronico o ancora dalla rete stessa D Perch il telefono si surriscalda R Il telefono potr
120. lice movimento del pollice In questo modo le dimensioni del telefono dimangono contenute e il display sar sempre a vista Per aprire e chiudere lo slide farlo scorrere in alto o in basso Attenzione Non tentare di sollevare o di inclinare lo slide in quanto si potrebbe danneggiare il meccanismo di apertura I Informazioni sul telefono Informazioni sul display Area icone Area testo e immagini 7 47PM 08 Gen Indicatori dei Menu Preferiti tasti funzione Area Descrizione Icone Visualizza le icone descritte nella pagina seguente Testo e immagini Visualizza i messaggi le istruzioni e qualsiasi informazione immessa ad esempio il numero da digitato Tasti funzione Visualizza le opzioni attualmente assegnate ai tasti funzione Informazioni sul telefono i Descrizione delle icone La tabella riportata di seguito descrive vari indicatori di visualizzazione e diverse icone che appaiono sul display del telefono Icona Descrizione T ull Indica la potenza del segnale al Nota A seconda della potenza del segnale la qualita della conversazione pu variare In condizioni di segnale precarie ovvero quando l indicatore mostra 2 o 1 barra la qualit potrebbe infatti peggiorare evidenziando fenomeni di voce metallica audio muto e in taluni casi caduta della linea Per evitare tali problemi consigliamo quindi di verificare la potenza del segnale sul display Nel caso in c
121. llows you to assign a name to the group Remove all Allows you to delete all the member in the group Copy all Menu 8 5 You can copy or move entries from the SIM card memory to the phone memory and vice versa SIM to handset Menu 8 5 1 You can copy the entry from the SIM card to phone memory Contact Handset to SIM Menu 8 5 2 You can copy the entry from the phone memory to the SIM card Note When contacts with several numbers are copied from the phone memory to the SIM memory only the number entered as the main number will be copied The following options are available gt Keep original When copying Original Dial Number is kept Delete original When copying Original Dial Number will be erased Delete all Menu 8 6 You can delete all entries in the SIM and Handset This function requires the security code except for Voice Press the key to return to the standby mode Settings Menu 8 7 Default memory Menu 8 7 1 Scroll to highlight the Default memory option then press the left soft key Select gt If you select Always ask when adding entry the phone will ask where to store gt If you select SIM or Handset the phone will store an entry to the SIM or the phone Contact i View options Menu 8 7 2 Sets viewing mode of list of saved contacts when accessing the Search menu Menu 8 1 gt Names only The phone will search an entry by Name display up to 6 picture li
122. lteriormente che tali inconvenienti si verificano a causa di applicazioni incompatibili e non costituiscono un problema del prodotto Attenzione Su un telefono possibile eseguire solo i programmi basati su J2ME Java 2 Micro Edition I programmi basati su J2SE Java 2 Standard Edition invece possono essere eseguiti solo su un PC Java Menu 3 1 Accedendo a questo menu si avvia l ambiente java per accedere alle applicazioni installate La cartella Default giochi contiene un gioco gi caricato sul telefono ma quando si scaricano nuove applicazioni possibile creare nuove cartelle e rinominarle in modo da organizzare il tutto a proprio piacimento Premendo il tasto Menu su una cartella o su un file vengono visualizzate le seguenti opzioni la visualizzazione del menu varia a seconda dell applicazione selezionata I Java Apri avvia l applicazione o apre la cartella Cancella rimuove l applicazione o la cartella Informazioni visualizza le informazioni sull applicazione Invia informazioni invia tramite SMS le informazioni MIDlet Java selezionate ad esempio il nome della MIDlet le dimensioni la versione il rivenditore e URL in formato jad Aggiorna avvia il collegamento WAP per collegarsi al server e scaricare la nuova versione del gioco memorizzato Rinomina rinomina il gioco Certificati possibile che alcune applicazioni Java richiedano la creazione di una connessione dati Q
123. menu raccoglie tutti i video registrati con la videocamera Per ulteriori informazioni vedere Menu 2 5 Stato memoria Menu 6 5 Premere il tasto Menu e selezionare Fotocamera Stato memoria per verificare la memoria totale quella usata e quella disponibile del telefono La memoria condivisa per foto e filmati cessori amp giochi Sveglia Menu 7 1 possibile impostare fino a 5 sveglie che si attivano in momenti specifici Premendo il tasto OK si ha accesso alle impostazioni 1 Attiva disattiva sveglia selezionare Si utilizzando i tasti di navigazione sinistra destra per attivare la funzione sveglia o No per disattivarla 2 Orario sveglia immettere l orario della sveglia utilizzando i tasti alfanumerici 3 amp Ripeti selezionare la ripetizione della sveglia scegliendo tra Una volta Lun Ven Lun Sab e Ogni giorno utilizzando i tasti di navigazione sinistra destra 4 a Sveglia selezionare la melodia desiderata per la sveglia utilizzando i tasti di navigazione sinistra destra 5 Premere il tasto funzione sinistro OK 6 possibile modificare il nome della sveglia Una volta inserito il nome premere il tasto funzione sinistro OK Se stata attivata la funzione Sveglia l icona viene visualizzata in modalit standby e all ora prestabilita la sveglia si attiver riproducendo la melodia impostata gt Per disattivare la sveglia premere il tasto funzione destro Esci Nota La
124. mettere l indirizzo IP del gateway WAP a cui ci si collega Numero Immettere il numero di telefono da comporre per collegarsi al gateway WAP ID utente L identificativo utente per il proprio server di connessione Password La password richiesta dal proprio server di connessione per l identificazione Tipo chiamata Selezionare il tipo di chiamata dati Analogica o Digitale ISDN Velocit Scegliere la velocit di collegamento per i dati 9600 o 14400 Timeout Inserire un periodo di timeout dopo il quale il servizio di navigazione WAP non sar pi disponibile se non viene trasferito alcun dato e Imposta GPRS Le impostazioni del servizio sono disponibili soltanto quando viene scelto GPRS come servizio di connessione Indirizzo IP Inserire l indirizzo IP del gateway WAP di accesso Servizi amp WAP i APN Inserire l APN Access Point Name del GPRS ID utente Inserire 1 ID utente per la connessione al server Password Inserire la password richiesta dal server e Connessione Le opzioni per il tipo di collegamento sono Temporanea o Continua e dipendono dal gateway utilizzato HTTP Continua Un servizio convalidato ma che produce maggior traffico sulla rete Temporanea Un servizio non convalidato senza collegamento fisso Proxy Indirizzo IP Inserire l indirizzo IP del server proxy Porta Inserire la porta del server proxy DNS Impostare il DNS primario e secondario per una connessione H
125. mposta la memoria predefinita sulla quale memorizzare i nuovi contatti gt Se si seleziona Chiedi sempre quando si aggiunge un nuovo contatto viene richiesto dove memorizzarlo gt Se si seleziona SIM o Telefono il contatto viene automaticamente memorizzato rispettivamente sulla scheda SIM o sul telefono Opzioni visualizzazione Menu 8 7 2 Imposta come visualizzare la lista dei contatti salvati quando si accede al menu Ricerca Menu 8 1 gt Solo nome Visualizza solo il nome dei contatti in rubrica gt Nome amp numero Visualizza sia il nome che il numero dei contatti in rubrica gt Con foto Visualizza i nominativi in rubrica con la foto e altre informazioni aggiuntive Informazioni Menu 8 8 Numeri servizio SDN Menu 8 8 1 Visualizza l elenco dei numeri SDN Service Dialling Numbers assegnati dall operatore di rete se la scheda SIM supporta tale funzione Stato memoria Menu 8 8 2 Consente di controllare lo stato corrente della memoria della scheda SIM e del telefono I miei numeri dipende dalla SIM Menu 8 8 3 Visualizza il proprio numero nella scheda SIM Se il numero vuoto si pu inserire manualmente E anche possibile modificarlo e cancellarlo Visualizzato solo se supportato dalla scheda SIM 101 postazioni Suoni Menu 9 1 In questo menu possibile impostare tutti i parametri audio del telefono come la suoneria il tipo di avviso di una chiamata in arrivo il
126. ng PIN code more than three times on switching on the phone the SIM card blocks itself If the PIN is blocked you must enter the PUK code The PUK code can be entered up to 10 times If you enter the wrong PUK code more than 10 times it will be impossible to unblock the SIM card In this case contact your network operator I Settings Handset lock Menu 9 5 2 You can use security code to avoid unauthorized use of the phone If you set phone lock to When SIM Changed your phone will request security code only when you change your SIM card If you want to lock your phone after power on set Phone Lock to Immediately gt When switch on Off No security code needs to be entered when switching on the phone Always on The security code is requested whenever the phone is switched on e When SIM changed The security code is only requested if the SIM card is changed gt Immediately After entering the correct security code the telephone becomes inactive and locks If you wish to disable the telephone lock feature the correct security code must be entered after pressing the right Unlock key If your telephone is locked when switched off it will still be locked when switched back on Auto key lock Menu 9 5 3 When you enable Automatic key lock keypad will be lock automatically on an idle screen after selected seconds without any key requesting if you set to Off keypad will not be locked automatically Note If
127. nserimento di testo e numeri Il tastierino del telefono cellulare consente di digitare caratteri alfanumerici e quindi di immettere del testo e numeri per memorizzare nomi nella rubrica scrivere messaggi creare un messaggio personale o pianificare eventi nel calendario Sul telefono sono disponibili i seguenti metodi di inserimento del testo Nota Nota Alcuni campi potrebbero essere vincolati a una sola modalit di immissione testo es il numero di telefono nei campi della rubrica Modalit T9 Questa modalit consente di digitare le parole con una singola pressione dei tasti per ciascuna lettera che compone la parola La modalit T9 infatti confronta automaticamente le pressioni sul tasto con un dizionario interno per determinare la parola corretta in tal modo richiede molte meno pressioni dei tasti rispetto alla tradizionale modalit ABC Modalit ABC Questa modalit consente di inserire il testo premendo il tasto corrispondente alla lettera desiderata una volta due volte tre o quattro volte fino a quando appare sul display Modalit 123 Modalit numeri Questa modalit consente di digitare solo i numeri Per passare alla modalit numero in un campo di immissione testo premere il tasto amp fino a quando viene visualizzato il modo 123 I Funzioni generali Modalit Simbolo Questa modalit consente l inserimento di caratteri speciali Modifica della modalit di inserimento del testo 1
128. nti o memo in agenda Per ogni nota e possibile inserire l oggetto l orario la ripetizione e associare una sveglia per i dettagli consultare il Menu 7 1 Dopo aver associato la nota a una data questa viene sottolineata e contrassegnata con un icona nella parte inferiore destra della schermata Q Nota La funzione di sveglia attiva solo se il telefono e acceso I Accessori amp giochi Mostra tutti gli eventi Mostra le note impostate per tutti i giorni Utilizzare i tasti di navigazione su gi per scorrere l elenco delle note Premere Opzioni per accedere allo stesso menu Mostra gt Cancella vecchi Cancella gli eventi in agenda scaduti o gi notificati Cancella tutto Cancella tutte le note impostate in agenda gt Vai alla data permette di visualizzare una data specifica gt Tono sveglia consente di scegliere un tono per la sveglia dell agenda Registratore vocale Menu 7 3 La funzione di registrazione vocale consente di registrare fino a 10 messaggi vocali della durata di 20 secondi ciascuno Nota In modalita standby premere a lungo il tasto per accedere direttamente alla registrazione di un nuovo memo Registra Menu 7 3 1 1 Il telefono avvia la registrazione di un nuovo memo 2 Durante la registrazione viene visualizzato il messaggio Registrazione e il tempo residuo 3 Se si desidera terminare la registrazione premere Salva 4 Inserire il nome del memo voc
129. ntrol Ringtone Key Tone In call Volume Ear Mic and Car Kit attached volume The others slide tone volume message tone volume etc depend on Ringtone volume Ring alert type Menu 9 1 3 Supports 3 ring alert type Ring Ring amp Vibration and Ring After Vibration It is available on Ringtone volume level 1 5 Message alert tones Menu 9 1 4 You can select 4 message alert tones Key tones Menu 9 1 5 You can select 5 key tones including Voice Keytone Slide tones Menu 9 1 6 You can select 3 slide tones It will be played on slide on and off Voice recorder Menu 9 1 7 See page 90 for further details Settings LI Display Menu 9 2 Wallpaper Menu 9 2 1 You can select the background pictures in standby mode There are 2 folders that include graphics and pictures originated from built in camera or web sites No Wallpaper make the background be white Backlight timeout Menu 9 2 2 You can set the light up duration of the internal display There are 3 light up durations 10 20 30 seconds Languages Menu 9 2 3 You can change the language for the display texts in your phone This change will also affect the Language Input mode A7150 supports English French Spanish Menu style Menu 9 2 4 You can change the top menu styles iconic grid and list style Greeting note Menu 9 2 5 If you select On you can edit the text which is displayed in standby mode Note If Info messages are enabled
130. nu 5 1 3 gt Disconnetti avvia il processo di disconnessione dal servizio Instant Messaging Quando il cursore posizionato sul contatto Chat Mostra Chat avvia una conversazione con il contatto selezionato mentre Mostra visualizza una conversazione gi in atto se disponibile Rinomina contatto modifica il nome del contatto selezionato Imposta avviso consente di impostare un avviso sonoro visivo per segnalare le variazioni delle informazioni sulla presenza di un contatto ad esempio online offline non disponibile o disponibile gt Sblocca Blocca contatto Sblocca o blocca un contatto in modo da evitare di ricevere ulteriori messaggi Aggiungi contatto aggiunge il contatto selezionato all elenco dei contatti o effettua una ricerca nella comunit gt Elimina contatto elimina il contatto selezionato gt Informazioni visualizza le informazioni sul contatto selezionato Aggiorna Contatto aggiorna le informazioni sulla presenza offline online del contatto selezionato Messaggi Impostazioni vedere il menu Impostazioni del servizio Instant Messaging Menu 5 1 3 Disconnessione avvia il processo di disconnessione dal servizio Instant Messaging Opzioni di menu disponibili nella schermata di conversazione Invia invia il messaggio digitato Elenco contatti conversazioni riporta la schermata all elenco dei contatti e delle conversazioni Fine conversazione interr
131. number of the caller you wish to talk to on the screen then press the left soft key Select the Private menu of multiparty to put all the other callers on hold Ending a multiparty Currently displayed caller from a multiparty can be disconnected by pressing the A key enu Tree The following illustration shows the available menu structure and indicates the gt Number assigned to each menu option Page where you can find the feature description You can go to the desired menu using the left soft key Menu navigation keys and the OK key 1 Call history see page 42 3 Games amp Apps see page 47 1 1 Missed calls 3 1 Games amp Apps 1 2 Dialled calls 3 2 Information 1 3 Received calls 3 2 1 Memory status 1 4 Delete call history 3 2 2 Java version 1 5 Call duration 35 1 Last call 4 Services amp WAP see page 49 5 2 Received calls 4 1 Web access 5 3 Dialled calls 4 1 1 TIM Home 5 4 All calls 4 1 2 Favourites 5 5 Reset all 4 1 3 Go to URL 1 6 Data information a Tid acess point 6 1 Call duration 4 1 5 Cache settings 4 1 6 Cookies settings 6 2 Data volume 4 1 7 Security certificates 4 1 8 Information 2 My folder see page 44 2 1 Games amp Apps 4 2 SIM service 2 2 Ringtones Audio 2 3 Graphics 2 4 Photo gallery 2 5 Video gallery Shown only if supported by CPHS Common PCS Handset Specification E I Menu Tree 5 Messages see page 57 5 1 TimCaf 5 2 Create new ma
132. o gt Validit consente di impostare l intervallo di tempo durante il quale i messaggi rimangono memorizzati nel centro messaggi in attesa di essere recapitati al destinatario I valori possibili sono 1 ora 12 ore 1 giorno 1 settimana e il valore massimo autorizzato dal proprio operatore di rete Rapporto stato consente di selezionare se attivare o disattivare la funzione di rapporto di stato Se questa funzione attiva la rete informa l utente se il messaggio stato recapitato o meno Rispondi tramite lo stesso centro Quando si invia un messaggio la risposta del destinatario pu essere addebitata al mittente impostando questa funzione su Si Verificare la disponibilit del servizio con il proprio operatore 5 Premere Invia dopo avere inserito i numeri I messaggi inviati verranno salvati automaticamente nella cartella Inviati anche nel caso in cui si verificasse un errore durante l invio Nota L invio dei messaggi avviene in maniera trasparente una volta confermato l invio infatti il telefono torna in modalita standby per consentire l utilizzo di altre funzioni Durante l invio sul display appaiono delle frecce in movimento nell angolo in basso a destra Una volta concluso l invio apparira un pop up sul display che notifica l esito della trasmissione gt Salva in Bozze Memorizza il messaggio nella cartella Bozze gt Carattere possibile selezionare la Dimensione normale
133. o a unit you want There are 4 types that can be converted into units Length Area Weight and Volume 1 You can select one of four unit types by pressing left soft key Unit 2 Select the standard value by using left right navigation key 3 Select the unit you want to convert by pressing up and down navigation 4 You can check the converted value for the unit you want Also you can input a decimal number by pressing amp P Note A decimal number can be entered by pressing the key Tools IrDA Menu 7 8 This feature allows you to send or receive data fax through the infrared port To use an infrared connection e Install the modem driver for receiving or sending the data fax e Install the network dial up software supplied by your network provider or fax application program for a fax call on your PC e Configure and activate an IrDA compliant infrared port on your PC Activate the infrared feature on the phone the symbol appears on the right side at the bottom of the display Call the network service number given to you by the service provider IrDA port Note PC Sync is a program for data exchange between PC and the phone by a data cable Therefore if you want to use this function you have to buy the accessory kit i Tools My menu Menu 7 9 This option allows you to add your own favourites to the list already provided Once you create your own menu you can access the desired
134. o in alternanza all indicazione della localit Vedere il Menu 5 8 per ulteriori informazioni sui Messaggi CB Colore menu Menu 9 2 6 Nel telefono sono disponibili quattro temi di colore per i menu Scorrere l elenco e premere il tasto funzione sinistro OK per confermare l impostazione Finestra informazioni Menu 9 2 7 Attivando questa funzione in alcuni menu sar possibile visualizzare le impostazioni delle varie voci nella parte bassa del display Data amp Ora Menu 9 3 possibile impostare la data e l ora Grazie a una batteria tampone il telefono in grado di mantenere l ora e la data per pi di 2 ore anche se la batteria scollegata Sono disponibili le seguenti opzioni Imposta data Menu 9 3 1 Inserire la data corrente Formato data Menu 9 3 2 possibile impostare il formato della data GG MM MM GG AAAA MM GG GG Giorno MM Mese AAAA Anno L anno non viene visualizzato in nessun caso sul display Imposta ora Menu 9 3 3 Inserire l ora corrente Impostazioni I Formato ora Menu 9 3 4 possibile scegliere tra due formati 24 ore e 12 ore Chiamate Menu 9 4 Contiene le impostazioni per il trasferimento di chiamata il modo di risposta e cos via Trasferimento Menu 9 4 1 Il servizio di trasferimento chiamate consente di trasferire a un altro numero le chiamate vocali fax e di dati in arrivo Per ulteriori informazioni contattare l operatore di rete
135. o slide tranne quando l auricolare esterno collegato 4 Per concludere la chiamata premere Chiamare un numero recente 1 In modalit standby premere il tasto 4 per visualizzare le chiamate ricevute inviate e perse pi recenti 2 Selezionare il numero desiderato con il tasto di navigazione su gi 7 3 Premere il tasto Q Effettuare una chiamata con prefisso internazionale 1 Premere e tenere premuto il tasto ot per digitare il prefisso internazionale con il codice di accesso internazionale 00 2 Digitare il prefisso del Paese il prefisso urbano e il numero di telefono ta 3 Premere 5 Terminare una chiamata Al termine di una telefonata premere il tasto GA oppure chiudere lo slide tranne quando l auricolare esterno collegato I Funzioni generali Effettuare una chiamata dalla Rubrica possibile salvare i nomi e i numeri di telefono desiderati nella rubrica della scheda SIM e o nella memoria del telefono Per comporre un numero sufficiente individuare il nome desiderato nella Rubrica e premere il tasto INVIO Per ulteriori dettagli sulla funzione Rubrica consultare il consultare il Menu 8 Regolare il volume Per regolare il volume dell altoparlante durante una chiamata utilizzare i tasti laterali In modalit standby utilizzare i tasti laterali per regolare il volume della suoneria dei toni tastiera e degli effetti audio del telefono Rispondere a un
136. ompe la conversazione attiva e la elimina dalla memoria temporanea Blocca Sblocca contatto Sblocca o blocca un contatto in modo da evitare di ricevere ulteriori messaggi Salva conversazione memorizza la conversazione corrente Informazioni visualizza le informazioni sul contatto con il quale si sta conversando Aggiungi al dizionario T9 utilizzare questa opzione per aggiungere una parola al dizionario se quella desiderata non e disponibile Dopo aver digitato una parola premere il tasto funzione sinistro Salva Questo menu viene visualizzato soltanto quando la modalit di inserimento di tipo intuitiva T9Abc T9abc TIABC Lingua T9 seleziona la lingua della modalit di scrittura intuitiva T9 Durante la scrittura di un messaggio istantaneo e possibile e Inserire un modello di testo o un emoticon mediante il tasto funzione destro Inserisci e Scorrere la conversazione utilizzando i tasti laterali Messaggi Menu In linea chat di gruppo Una chat di gruppo permette di conversare simultaneamente con piu utenti e di visualizzare tutti i messaggi nella stessa finestra Quando il cursore posizionato sull elenco dei gruppi Mostra Nascondi gruppi Queste opzioni permettono rispettivamente di raggruppare tutte le conversazioni di gruppo in modo da occupare meno spazio sul display e di espanderle Partecipa a un nuovo gruppo consente di partecipare a una nuova chat di gruppo Per questa
137. ono 10 Tasto Fine Accensione consente di chiudere o di rifiutare una chiamata e di tornare alla modalit standby Per accendere spegnere il telefono tenere premuto questo tasto 12 Tasto della fotocamera Pressione breve Accede al menu Fotocamera Menu 6 Pressione prolungata Attiva la fotocamera 13 Tasto Cancella consente di eliminare i caratteri inseriti o tornare alla schermata precedente 14 Porta infrarossi Permette di trasferire dati con una periferica compatibile IrDA senza l ausilio di cavi aggiuntivi Informazioni sul telefono i Presa auricolare Antenna esterno Fotocamera k Tasto fotocamera Display f 5 Porta infrarossi Illuminazione Il display e la tastiera sono dotati di retroilluminazione che si attiva premendo un tasto qualsiasi o aprendo lo slide La retroilluminazione viene disattivata automaticamente se non si preme alcun tasto per un certo periodo di tempo in base all opzione Illuminazione Menu 9 2 2 In ogni caso dopo un minuto il display si spegne completamente per diminuire il consumo della batteria Il telefono rimane comunque attivo e in grado di ricevere chiamate messaggi e di svolgere tutte le normali funzioni della modalit standby come l attivazione dell agenda della sveglia e cos via Slide A7150 un telefono di tipo Slide a scorrimento Questo meccanismo permette di scoprire e coprire la tastiera principale del telefono con il semp
138. ontrario si declina qualsiasi responsabilit in caso di malfunzionamento Il contenuto della confezione pu cambiare a seconda della versione del terminale e delle richieste locali di mercato Declaration of Conformity c tiectronics Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc LG Kang nam Tower 679 Yoksam dong Kangnam gu Seoul Korea Product Details Product Name E GSM 900 GSM 1800 Dual Band Terminal Equipment Model Name A7150 Trade Name LG Applicable Standards Details R amp TTE Directive 1999 5 EC EN 301 489 1 2002 EN 301 489 7 2002 EN 60950 2001 EN 50360 2001 EN 301 511 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by 7Layers and Phoenix with Certificate No 04 510418 and GSM test report no 4_LGE_3504_GSM_1 EMC test report no 4_LGE_3504_GSM_EMCa safety test report no 6620_449b and SAR test report no S40954 Declarati hereby declare under our sole responsibility Name Issued Date that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned Jin Seog Kim Director _10 Nov 2004 standards and Directives A LG Electronics Inc Amsterdam Office Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Tel 31 36 547 8940 e mail seokim Ige com Signature of representative A7150 User Guide Please read this manual carefully before operating your mobile phone Retain it for future
139. operazione necessario specificare un ID di gruppo gt Cerca gruppo consente di ricercare una chat di gruppo sul server specificando il nome o parte di esso e l argomento di discussione gt Crea gruppo crea una nuova chat di gruppo dopo aver immesso l ID di gruppo e un messaggio di benvenuto gt Impostazioni vedere il menu Impostazioni del servizio Instant Messaging Menu 5 1 3 Disconnetti avvia il processo di disconnessione dal servizio Instant Messaging Opzioni di menu disponibili nella schermata della chat di gruppo Solo se creata dall utente gt Chat invia il messaggio digitato a tutti i membri attivi all interno della chat di gruppo gt Invita altri consente di invitare un altro contatto alla chat di gruppo possibile utilizzare l elenco dei contatti all interno del menu o inviare gli inviti in base ai risultati di una ricerca Elenco contatti conversazioni riporta la schermata all elenco dei contatti e delle conversazioni Messaggi Salva conversazione memorizza la conversazione corrente Lascia gruppo abbandona la chat di gruppo Quando si esce dalla sessione della chat di gruppo la conversazione viene eliminata Elimina gruppo elimina l intera chat di gruppo attiva solo se questa stata creata dall utente Mostra membri visualizza i membri che partecipano alla chat di gruppo attiva Aggiungi al dizionario T9 utilizzare questa opzione p
140. ormation such online offline Not available or Available gt Un Block Contact Block Unblock Buddy This allows or blocks conversation with the selected Contact Buddy Add Contact This adds the selected contact buddy friend to the contact list or searches in the Community gt Delete Contact Delete Buddy This deletes the selected Contact Buddy gt View Information This allows for viewing of the selected Contact Friend information gt Send to other allow to send a message to a contact not save in the list I Messages Refresh Contact This refreshes the presence information of the contacts Blocked list show the list of the blocked contacts gt Settings Preferences Please refer to the Settings Menu on page 58 Menu 5 1 3 Logout Sign Off Disconnect Sign Out This begins the Logout Sign Off Disconnect Sign Out process Menu options available in the Conversation screen Send Typed message can be sent Back To List See Friend List This brings the screen back to the contact buddy friend list gt End Conversation This ends the active conversation and clears the conversation buffer Block Unblock Contact Block Unblock Buddy This allows or blocks conversation with the selected Contact Buddy Friend gt Save Conversation Stores currently active conversation gt View Information Selected Contact Buddy Friend information can be viewed gt Add T
141. orso sufficiente premere il tasto Fine Menu Durante la chiamata i Rifiutare una chiamata in arrivo Per rifiutare una chiamata in arrivo senza rispondere premere il tasto Per rifiutare una chiamata quando ce n gi una in corso premere il tasto Menu e selezionare Conferenza Rifiuta oppure Esclusione del microfono Mute Per disattivare il microfono durante una chiamata premere il tasto Opzioni e selezionare Mute muto o il tasto funzione destro Mute Premendo il tasto funzione destro Attiva il telefono torna alla funzione normale Quando il microfono disattivato il vostro interlocutore non pu sentirvi ma voi potete ancora ascoltarlo Toni DTMF durante una chiamata Per attivare i toni DTMF durante una chiamata ad esempio per permettere al telefono di usare un centralino automatico premere il tasto Opzioni e di seguito Toni DTMF Attiva DTMF Selezionare Disattiva DTMF per disattivare i toni DTMF I toni DTMF sono normalmente attivi Multiparty Il servizio conferenza permette di condurre una conversazione simultanea con pi utenti se il vostro gestore di rete supporta questa funzione Una chiamata in multiparty pu essere attivata solo se sono in corso una chiamata attiva e una in attesa e se avete risposto a entrambe L utente che inizia una chiamata in multiparty ne manterr il controllo fino al termine sar quindi possibile aggiungere nuove chiamate disconnetterle o separa
142. ou Once you have selected Automatic the phone will be set to Automatic even though the power is off and on gt Manual The phone will find the list of available networks and show you them Then you can select the network which you want to use if this network has a roaming agreement with your home network operator The phone let you select another network if the phone fails to access the selected network gt Preferred You can set a list of preferred networks and the phone attempts to register with first before attempting to register to any other networks This list is set from the phone s predefined list of known networks GPRS attach Menu 9 6 2 If you select Switch on and you are in a network that supports packet data the phone registers to the GPRS network and sending short messages will be done via GPRS Also starting an active packet data connection for example to send and receive e mail is quicker If you select When Needed the phone will use a packet data connection only if you start an application or action that needs it The GPRS connection is closed after it is not used by any application Note If there is no GPRS coverage and you have chosen Switch on the phone will periodically try to establish a packet data connection Reset settings Menu 9 7 You can easily reset your phone to its default configuration To do so proceed as follows 1 Select the Reset Settings menu option 2 Enter t
143. ou can see the animated graphics one by one Send Via Downloaded Picture can be sent via SMS and MMS gt Set as wallpaper Currently selected Picture can be set as a Wallpaper Photo gallery Menu 2 4 All the still images taken in the Take Photo menu are stored in this menu You can view organise and send the pictures saved in your phone Select the picture you want press the left soft key Options to access the following submenus gt Open You can view one image at a time gt Delete Delete the selected image gt Set as wallpaper You can set the selected image as the LCD wallpaper My folder I Set as Photo ID You can add the selected image to a address book contact to use the Photo Caller ID feature gt Send via multimedia message You can send the selected image via a multimedia message TIM click For further details see page 70 Edit Shown in the normal view After selecting the normal view of an image you can edit it as follows After editing the changed image can be saved by pressing the left soft key Save And the original image is retained Effect filters You can give various effects to the image After selecting the desired effect from 12 effect filters using the left right navigation key press the left soft key Save The changed image is stored gt Rename You can change the name of the selected image Delete all Deletes all the images in your phone Information Yo
144. ox Menu 2 3 gt Scrivi SMS Permette di scrivere un nuovo messaggio di testo Vedi Menu 5 2 gt Svuota cache Cancella il contenuto della memoria cache Elimina cookie Cancella tutti i cookie memorizzati Servizi SIM Menu 4 2 In questo menu si trovano tutti i servizi forniti con la SIM card La visualizzazione e il contenuto di questo menu dipende dalla SIM essaggi Questo menu contiene le funzioni di messaggistica del telefono TimCaf Menu 5 1 TimCaf la community di TIM che permette di scambiare messaggi con gli altri iscritti al servizio La funzione TimCaf inclusa nel telefono A7150 sfrutta il client di Instant Messaging Messaggi Istantanei di LG per permettere all utente di facilitare l invio di messaggi e di visualizzare i propri contatti come su un programma analogo per PC MSN Yahoo messenger ICQ e cosi via Tramite l Instant Messaging possibile quindi inviare e ricevere messaggi immediatamente senza passare tramite gli SMS e di tenere uno storico delle conversazioni A differenza delle chat via SMS infatti l Instant Messaging sfrutta la connessione GPRS e permette agli altri utenti di verificare se si collegati o meno al servizio La funzione TimCaf puo essere utilizzata soltanto con il supporto dell operatore ed necessario registrarsi alla comunit prima di accedere al servizio Per ulteriori informazioni su TimCaf contattare il Servizio Clienti TIM
145. pages which are viewed according to preset time intervals just like the frames of a film This menu can be used to add a page Next or Previous to the multimedia message you are composing New sounds and pictures can be entered into each page one per page in the standard manner Text templates Preset text templates may be used to speed up writing of multimedia messages Consult the Templates section Menu 5 9 for more information gt Contact Allows you to add telephone number or email addresses to your multimedia message by taking them from the Address book Business Card Your own personal information can be added to messages if entered and saved previously Menu 5 9 3 Messages i Options Send to You can send multimedia messages to multiple recipients prioritise your message and make it send later as well Preview You can preview multimedia messages you wrote gt Save You can save multimedia messages To drafts or As template Move to You can move to previous or next slide Delete slide You can delete current slides Remove media Remove the media contents in the MMS one by one This option is available only when there are some multimedia contents in the MMS photo video or sound gt Set slide format Sets the format of the current page by editing the following options Set timer Set the timer for the frames forming the multimedia message and for individual components such as t
146. plete each word with a space by pressing the o key or jj key To delete letters press c J to erase the letters continuously Press and hold down i Notice To exit the text input mode without saving your input press E The phone returns to the idle screen Using the ABC Mode Use the 2 to om keys to enter your text General Functions l 1 Press the key labeled with the required letter gt Once for the first letter Twice for the second letter gt And so on 2 To insert a space press the Co key once To delete letters press the Cc key Press and hold down the C key to erase the letters continuously Notice Refer to the table below for more information on the characters available using the keys Characters in the Order Display ni Upper Case Lower Case 1 7 1 1 7 1 1 2 ABC2AAAAA AIEC abc2 3 DEF3EEEE def3 4 GHI4 i ghi4iiii 5 JKL5 jkI5 6 MNO6 E mnogfi b ioe 7 PQRS7B pqrs7B 8 TUV8 tuv8 9 WXYZ9 wxyz9 0 SPACE O SPACE 0 I General Functions Using the 123 Numbers Mode The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message a telephone number for example Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode Using the Symbol Mode The Symbol Mode enable
147. ptions 4 Once you have found the required entry press the to dial the number e View detail To view in detail the selected name Delete You can delete an entry e Write messages You can write a short message and a multimedia message For further details see page 67 e Edit You can edit the name mobile number home number office number E mail group picture by press the left soft key Select Copy to handset You can copy an entry from SIM to phone Note When a contact with several numbers is copied from the phone memory to the SIM memory only the number entered as the main number will be copied Assign speed dial You can call directly to set speed dials in this opton For further details see page 96 View caller groups For further details see page 97 Contact New contact Menu 8 2 You can add a address book entry by using this function Phone memory capacity is 250 entries SIM card memory capacity depends on the cellular service provider You can also save 40 characters of name in the phone memory and save characters in the SIM card The number of characters is dependent on the SIM 1 In menu mode select Contact gt New 2 You can add new contact entries to the SIM memory or the phone memory To select the memory go to Set memory Menu 8 7 1 Adding new entries into SIM memory You can enter a name and number and select the required group Depends on the SIM Adding new
148. pzioni Tono slide Menu 9 1 6 Imposta il tono relativo all apertura e chiusura dello slide Registratore vocale Menu 9 1 7 Accede al menu relativo ai memo vocali Per ulteriori informazioni vedere Menu 7 3 Display Menu 9 2 Sfondo Menu 9 2 1 Personalizza lo sfondo in modalit standby Sono disponibili due cartelle Immagini e Album foto che contengono rispettivamente le immagini predefinite e scaricate dai WAP e le foto scattate con la fotocamera integrata Se si seleziona Nessuno lo sfondo bianco Illuminazione Menu 9 2 2 Imposta la durata dell illuminazione del display e della tastiera quando si preme un tasto Disattivando la retroilluminazione possibile aumentare la durata della batteria Lingua Menu 9 2 3 Seleziona la lingua del telefono Quando l opzione Lingua impostata su Automatica la lingua verr selezionata automaticamente in base a quella della scheda SIM utilizzata Se il telefono non supporta la lingua della scheda SIM verr impostato l italiano Stile menu Menu 9 2 4 possibile modificare lo stile del menu principale scegliendo fra le modalit a Icone altrimenti detta griglia ed Elenco I Impostazioni Testo standby Menu 9 2 5 Selezionando Si possibile inserire un messaggio di benvenuto di massimo 36 caratteri che verr visualizzato nella modalit stand by O Nota Se i messggi CB sono attivi sul canale 50 il Testo in standby viene visualizzat
149. r You can change the IP address and port number of WV server Internet Profiles You can change the values of Internet profiles Bearer You can change the type of bearer such GPRS or Data GPRS Data settings You can change the detail setting values of GPRS Data Note When changing or adding a new Community please check with your Network provider Messages i IM Information Menu 5 1 4 You may see the detail information of LG IM client such version build date and copy right Online Menu 1 to 1 conversation After successful Login a contact list with contacts will appear on screen Depending on the cursor location in the contact list following menu options will be available Note Once you are connected to your community it is possible to use the other functions of the phone simply pressing the END button In this way you ll go back to the standby screen To open again the IM client just select the TIM Caf menu Menu 5 1 When cursor is located on the Conversations List Conversations List contains not only contact which conversation is already opened but also unknown Contact View Hide Contacts This provides the option to view or hide contacts from the selected list Hide Show conversations allow to group or ungroup all the conversations Saved conversations You may view or delete the stored conversation session gt Settings Screen Name You may select the Screen Name to be used while
150. r battery power To specify the length of time the backlight is active set the Backlight timeout menu option Menu 9 2 2 See page 101 for further details Slide The A7150 isa slide telephone This mechanism lets you open and close the phone s main keypad with just one simple movement The result is a small size phone where the display screen is visible at all times Slide the cover up and down to open and close Warning Do not attempt to lift or bend the sliding cover because this may damage the opening mechanism i Your Phone Display Information Icon area Text and graphic area A 7 47PM 08 Jan Menu Mu Menu f soft key indications Area Description First line Displays various icons See page 19 20 Middle lines Display messages instructions and Any information that you enter such As number to be dialled Last line Shows the functions currently Assigned to the two soft keys Your Phone I On Screen Icons The table below describes various display indicators or icons that appear on the phone s display screen Icon Description T ull Indicates the strength of the signal Note Conversation quality may vary depending on the strength of the signal When the signal is weak i e the display indicator shows one or two bars the quality may worsen producing metallic voices no sound or in some cases the line may go dead To avoid these problems we recommend you che
151. r network operator for the code If you lose the code also contact your network operator PUK2 code 4 to 8 digits The PUK2 code supplied with some SIM cards is required to change a blocked PIN2 code If you lose the code also contact your network operator I Getting Started Security code 4 to 8 digits The security code protects the unauthorized use of your phone The default security code is set to 0000 and the security code is required to delete all phone entries and to activate the Restore Factory Settings menu The security code default setting can be modified from the Security Settings menu Barring Password The barring password is required when you use the Call Barring function The password is obtained from the service provider when you subscribe to this function See Menu 9 5 4 for further details neral Functions Making a Call 1 Make sure your phone is powered on 2 Enter a phone number including the area code To edit a number on the display screen simply press the e key to erase one digit at a time gt Press and hold the c key to erase the entire number 3 Press the amp key to call the number 4 When finished press the dI key Making a Call by Send Key 1 Press the amp key and the most recent incoming outgoing and missed phone numbers will be displayed 2 Select the desired number by using the navigation key 3 Press the amp key Making International Calls
152. razione sufficiente tenere premuto il tasto OK da Standby Il telefono visualizzer quindi la homepage impostata nel profilo Per disconnettersi e chiudere il browser premere il tasto Fine Il telefono A7150 incorpora la tecnologia EDGE Enhanced Data Rates for Global Evolution che aumenta la capacit di trasmissione dati fino a 200Kb s EDGE permette quindi di godere della maggiore velocita per molteplici applicazioni quali collegarsi a Internet ricevere e trasmettere file immagini audio e cosi via e in generale di usufruire dei servizi gia esistenti con un notevole miglioramento del servizio I telefoni EDGE si appoggiano alle infrastrutture di rete GSM GPRS dopo un opportuno aggiornamento da parte dei gestori Verificare con il proprio gestore la disponibilita del servizio e la copertura della rete EDGE Quando il telefono si registra sulla rete EDGE apparira l icona E a fianco dell indicatore dell intensita di campo vedere pagina 20 I Servizi amp WAP Cenni sulla navigazione in WAP La navigazione in WAP dal telefono molto semplice e intuitiva Qui di seguito viene illustrato come usare la tastiera e il menu del telefono in WAP Uso dei tasti del telefono Quando si naviga in Internet i tasti del telefono funzionano diversamente rispetto alle altre modalit del telefono Tasto Descrizione Tasti di navigazione su gi Consentono di scorrere le righe della pagina WAP Tasto e Consente
153. razione portarlo presso un centro assistenza autorizzato LG Utilizzare lontano da apparecchiature elettriche quali TV radio o PC Tenere lontano da fonti di calore quali termosifoni o cucine e Non farlo cadere Non sottoporre l apparecchio a scosse urti o vibrazioni Il rivestimento esterno del telefono potrebbe danneggiarsi se si utilizzano involucri e custodie in vinile Utilizzare un panno asciutto per la pulizia esterna del telefono non usare solventi come benzene acquaragia o alcol Non esporre l apparecchio a fumo o polvere Tenere lontano da carte di credito o supporti magnetici per evitarne la smagnetizzazione Non toccare il display con oggetti appuntiti per evitare di danneggiare il telefono e Non versare liquidi sul telefono e non utilizzarlo in ambienti eccessivamente umidi Utilizzare gli accessori con attenzione e delicatezza Non toccare l antenna se non strettamente necessario Linee guida I Funzionamento ottimale del telefono Per utilizzare il telefono in modo ottimale e con il minimo consumo di energia Durante la conversazione tenere in mano l apparecchio come un normale telefono Parlare direttamente nel microfono e orientare l antenna verso l alto e oltre la spalla Se l antenna estraibile retrattile estenderla durante la conversazione Quando si utilizza il telefono cellulare non toccare l antenna per evitare che ne risenta la qualit della chiamata che il
154. rd requested by own server connection NOT by WAP gateway for identification purposes Call type Select the type of data call analogical or digital ISDN Call speed Set the connection speed for data 9600 or 14400 Linger time Set the length of time after which the phone must disconnect itself if no data have been transferred GPRS setting This menu is only shown if you select GPRS as the connection service IP address Enter the multimedia service centre IP APN Enter the APN Access Point Name of the GPRS User ID Enter User ID for server connection Password Enter the password requested by the server Connection type Select whether the connection must be Permanent or Temporary Secure settings Decide whether or not the telephone must have a secure connection e Rename Changes the name of the selected profile gt Permitted message types e Personal Personal message Advertisements Commercial message Information Necessary information Messages I Download messages Menu 5 0 3 You can order push messages from WAP service providers Push messages are notifications of for example news headlines and they can contain a text message or the address of a WAP service For availability and subscription contact your WAP service provider Note Service providers can update an existing push message with a new incoming push message Old one will be replaced with new one When push messages expire
155. reate new massage Menu 5 2 A7150 telephones allow you to write short text messages which can be linked to create messages containing up to approx 1530 characters a standard text message contains a maximum of 160 characters corresponding to 10 pages EMS Enhanced Messaging Service can also be used to attach icons sounds and simple animation to the message In particular this telephone model supports EMS 5 0 which allows you to send and receive colour graphics and to customise the text message layout and font If the message recipient s phone does not support this version he she will receive the compatible features only and receipt of the written message is normally guaranteed The length of an enhanced or long message can be checked while writing using the indicators found to the top left of the screen The first number refers to the number of characters left to complete the individual text message while the second shows the number of messages written The cost of a long message depends on the number of short text messages linked together All the available options for writing short messages are shown below Text Menu 5 2 1 You can write and edit text message checking the number of message pages 1 Enter the Messages menu by pressing the left soft key Select 2 If you want to write a new message select Create new message 3 To make text input easier use T9 4 Press Insert to attach the followings 5 If you want to
156. red or not gt Reply via same centre When sending a message the recipient s reply can be charged to the sender by setting this option to Yes Check with your operator for service availability 5 All messages will be automatically saved in the outbox folder even after a sending failure Messages i Note Messages are sent in a transparent manner After sending has been confirmed the phone returns to standby mode to allow other features to be used Moving arrows are shown in the bottom right corner of the display screen while sending a message Once the message has been sent a pop up appears on the display screen to notify whether or not the message has been sent Save to drafts Stores messages in Drafts Font You can select Size and Style of fonts Colour You can select Colour of foreground and background Alignment You can make the message contents aligned Left Center or Right Add T9 dictionary You can add your own word This menu can be shown only when edit mode is Predictive T9Abc T9abe T9ABC gt T9 language Select a T9 input mode Exit If you press Exit while writing a message you can end the writing message and back to the Message menu The message you have written is not saved Multimedia Menu 5 2 2 A multimedia message may contain text pictures and sounds This feature can only be used if supported by your network operator or service provider Only handsets offering features t
157. reliminari I 4 Inserire la batteria in modo da allineare le linguette sulle relative estremit con gli alloggiamenti della parte inferiore del telefono Premere la batteria fino a farla scattare in posizione 5 Inserire il cover batteria come mostrato in figura Prima di accendere il telefono verificare che la batteria sia installata correttamente Operazioni preliminari Ricarica della batteria Utilizzare esclusivamente il caricabatterie in dotazione con il telefono o un accessorio opzionale originale LG L uso di accessori non autorizzati da LG potrebbe danneggiare il telefono e rendere nulla la garanzia applicata Per utilizzare il caricabatterie da viaggio fornito con il telefono 1 Con la batteria installata collegare il caricabatterie da viaggio alla presa posta in fondo al telefono Controllare che la freccia sul connettore sia rivolta verso la parte frontale del telefono 2 Collegare il caricabatterie a una presa di corrente Attenzione Il messaggio In carica viene visualizzato sul display dopo aver collegato il caricabatterie Se la batteria totalmente scarica il messaggio potrebbe essere visualizzato solo dopo qualche minuto 3 Al termine della ricarica scollegare il caricabatterie dalla presa di corrente e dal telefono premendo i pulsanti grigi che si trovano sui lati del connettore come indicato in figura Operazioni preliminari I O Nota Accendendo il telefono durante la car
158. ress Inbox Menu 5 4 You will be alerted when you have received messages They will be stored in Inbox In Inbox you can identify each message by icons For detail see the icon directive Icon Icon directive Multimedia message Short message SIM message Read multimedia message DEDKA Read text message Push message Notified multimedia message Messages I If the phone shows No space for SIM message you have to delete only SIM messages from Inbox If the phone displays No space for message you can make space of each repository as deleting messages media and applications Instead when the telephone s internal memory is full the message Message memory full is shown In the same way you must delete some messages in order to save others When notification of multimedia messages is received these messages must be downloaded from the server See Menu 5 0 2 for information about telephone configuration To read a message select the message and press OK The following menu can be accessed by pressing the key Options View You can view the received messages Delete You can delete the current message Reply You can reply to the sender gt Forward You can forward the selected message to another party Return call You can call back to the sender Extract Allows you to extract telephone numbers and subsequently save them in the address boo
159. ria del telefono che pu contenere un massimo di 250 contatti La memoria della scheda SIM dipende dalla SIM utilizzata I dati contenuti nelle due memorie vengono utilizzati come un unica entit denominata Rubrica Premere il tasto funzione sinistro Menu in modalit standby quindi selezionare Rubrica Ricerca Menu 8 1 1 In modalit menu selezionare Rubrica Ricerca 2 Verr visualizzato il contenuto della rubrica Nota possibile accedere alla rubrica premendo il tasto di navigazione gi dalla schermata di standby 3 Scorrere i contatti tramite i tasti di navigazione su gi Oppure per velocizzare la ricerca possibile digitare le iniziali del nome desiderato Una volta individuato il contatto premere il tasto Invia per effettuare la chiamata 4 In altenativa premere Nuovo per aggiungere un nuovo contatto in rubrica o Opzioni per accedere al seguente menu Dettagli visualizza tutti i dettagli relativi al nome selezionato e Cancella elimina il contatto selezionato Invia messaggio consente di scrivere messaggi SMS e MMS al contatto selezionato Per ulteriori informazioni consultare il Menu 5 e Modifica modifica i dati del contatto in rubrica e Copia sul telefono Copia sulla SIM consente di copiare una voce dalla scheda SIM al telefono e viceversa Scegliere se copiare o spostare il numero di telefono originale Nota Quando si copia un contatto con pi numeri dal telefono
160. rificare che la copertura presente sia quella della rete cellulare corretta oppure che non sia stata impostata alcuna opzione di blocco delle chiamate in entrata D Non riesco a trovare il codice di blocco PIN o PUK Cosa posso fare R Il codice blocco del telefono predefinito 0000 Se si smarrisce o si dimentica il proprio codice di blocco del telefono contattare il centro assistenza autorizzato LG pi vicino Se si perde o si smarrisce il codice PIN o PUK fornito rivolgersi al proprio fornitore di servizi lefono e accessori Gli accessori riportati qui di seguito sono descritti a puro titolo informativo e non sono necessariamente inclusi nella confezione La confezione di vendita e le caratteristiche dei prodotti possono variare senza preavviso e dipendono dalle esigenze del mercato di destinazione Il contenuto minimo della confezione comprende sempre il telefono e la relativa batteria e carica batterie il manuale d uso e la cartolina di garanzia Batteria standard Standard battery is available Auricolare stereo Utilizzare l auricolare per avere le mani libere per esempio durante la guida Adattatore da viaggio Permette di ricaricare la batteria quando collegato al telefono Cavo dati USB CD Permette di scambiare dati con il PC fra i quali la rubrica e i contenuti e di utilizzare il telefono come modem O Nota Si consiglia di utilizzare solo accessori opzionali prodotti da LG In caso c
161. rle ovvero rimuoverle dalla chiamata multiparty ma tenerle in collegamento Tutte queste opzioni sono disponibili nel menu durante la chiamata Il numero massimo di utenti in una chiamata conferenza cinque Se avete iniziato la chiamata siete quindi l unico utente che pu controllarla e aggiungere utenti a essa I Menu Durante la chiamata Effettuare una seconda chiamata Durante una chiamata possibile effettuarne una seconda Comporre il secondo numero e premere il tasto Invia oppure sceglierlo dalla rubrica Quando la seconda chiamata collegata la prima viene messa automaticamente in attesa Per passare da una chiamata all altra premere il tasto fuzione sinistro Opzioni seguito da Scambia oppure selezionare la chiamata da attivare con i tasti di navigazione su gi e premere il tasto Invia Iniziare una chiamata in multiparty Per iniziare una chiamata in conferenza collegando la chiamata in attesa a quella correntemente attiva premere il tasto funzione sinistro Opzioni e selezionare Multiparty Unisci tutti Mettere la chiamata multiparty in attesa Per mettere ina attesa una chiamata multiparty premere N In alternativa premere il tasto funzione sinistro Opzioni e selezionare Multiparty Metti tutti in attesa Gli altri utenti in attesa rimarrano collegati fra di loro Per riattivare la chiamata in conferenza premere il tasto funzione sinistro Opzioni seguito da Multiparty Unisci tutti Aggiungere ch
162. roprio gestore di rete Blocco telefono Menu 9 5 2 Il codice di sicurezza di default impostato a 0000 consente di evitare l uso non autorizzato del telefono Per modificare il codice di sicurezza consultare il Menu 9 5 6 Sono disponibili le seguenti opzioni gt All accensione e No non necessario inserire il codice di sicurezza all accensione del telefono Impostazioni I Sempre quando si accende il telefono viene richiesto di inserire il codice di sicurezza Quando si cambia la SIM viene richiesto il codice di sicurezza solo se si cambia la scheda SIM gt Immediato Dopo aver inserito il codice di sicurezza corretto il ttelefono diventa inattivo e si blocca Se si desidera disattivare la funzione di blocco del telefono necessario inserire il codice di sicurezza corretto dopo aver premuto il tasto funzione destro Sblocca Se allo spegnimento il telefono si trova in stato di blocco al momento dell accensione si trover ancora in stato di blocco Blocco tasti timeout Menu 9 5 3 Permette di bloccare automaticamente la tastiera in modo da evitare che si premano accidentalmente dei tasti Impostare il tempo dopo il quale si attiva il blocco tasti 15 30 o 45 secondi Scegliendo No la tastiera non verr bloccata Note Per sbloccare la tastiera premere il tasto funzione sinistro Sblocca quindi premere il tasto funzione destro Si Se precedentemente stata attivata la fun
163. ry Menu 6 4 Select the desired video clip using left right up down navigation keys you can access the following submenu using the left soft key Options For futher details see page 45 Memory Status Menu 6 5 Press the Menu key and select Camera Memory status You can check the current memory status on the phone Images and Video share the memory ols Alarm clock Menu 7 1 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time After selecting an alarm clock using the left soft key Select 1 Alarm on off Select On using the left right navigation key To deactivate the alarm function select Off 2 Alarm time Enter the alarm time using the numeric keys 3 amp Repeat Select the desired one from Once Mon Fri Mon Sat and Everyday using the left right navigation key 4 2 Alarm melody Select the desired alarm melody using the left right navigation key 5 Press the left soft key OK 6 You can edit the alarm clock name After keying in the name press the left soft key OK When an alarm function is activated is shown in standby mode When the alarm time is reached it sounds the alarm melody gt To turn off the alarm press the right soft key Quit Note Wake up alarm works only when the phone is on 1 Select On and enter the alarm time you want 2 Select the repeat period Once Mon Fri Mon Sat Everyday 3 Select the alarm tone you want and press the left sof
164. s you to enter various symbols or special characters To enter a symbol press the amp key Use the navigation keys to select the desired symbol and press the OK key ecting Functions and Options Your phone offers a set of functions that allow you to customize the phone These functions are arranged in menus and sub menus accessed via the two soft keys marked A and Each menu and sub menu allows you to view and alter the settings of a particular function The roles of the soft keys vary according to the current context the label on the bottom line of the display just above each key indicates its current role Press the left soft key to Press the right soft key access the available to access the available Menu My menu Call Menu Your phone provides a number of control functions that you can use during a call To access these functions during a call press the left soft key Options During a Call The menu displayed on the handset screen during a call is different than the default main menu displayed when in idle screen and the options are described below Making a Second Call You can get a number you wish to dial from the Address Book to make a second call Press the left soft key then select Contact List Swapping Between Two Calls To switch between two calls press S key or the left soft key and then select Swap Answering an Incoming Call To answer an incoming call when the
165. saurita invece apparira il messaggio Memoria messaggi esaurita Allo stesso modo per salvare ulteriori messaggi bisognera cancellarne alcuni In caso di notifica di messaggi multimediali necessario scaricare questi messaggi dal server Consultare Menu 5 0 2 per i dettagli sulla configuazione del telefono Per leggere un messaggio selezionarlo e premere OK Premendo il tasto Opzioni sar possibile accedere al seguente menu Opzioni comuni gt Mostra Visualizza il messaggio selezionato gt Cancella elimina il messaggio selezionato dalla cartella Ricevuti Rispondi consente di rispondere al mittente con un SMS o un MMS gt Inoltra Inoltra il messaggio selezionato ad altri destinatari gt Richiama effettua una chiamata al mittente del messaggio selezionato gt Estrai permette di estrarre numeri di telefono per poi salvarli nella rubrica o richiamarli contenuti multimediali da memorizzare nella Cartella inbox o URL da inserire nei preferiti gt Informazioni Mostra le informazioni relative al messaggio visualizzato quali l indirizzo del mittente l oggetto l ora e il giorno del messaggio il tipo di messaggio e la sua dimensione gt Cancella letti Elimina tutti i messaggi gi letti gt Cancella tutto Cancella tutti i messaggi Messaggi Opzioni specifiche MMS Ripeti consente di ripetere la riproduzione dell MMS selezionato Ricevi solo per la notifica
166. set option for your text or to finish your writing press the left soft key Options Note The phone which supports EMS release 5 is available to send colour pictures sounds text styles etc The other party may not receive pictures sounds or text styles you sent properly if the phone does not support such options I Messages Insert gt Symbol You can add special characters Graphic You can insert the Default graphics or graphics in My pictures that are available for short messages gt Sound You can insert sounds that are available for short messages gt Text templates You can use Text templates already set in the phone gt Contact You can add phone numbers or e mail addresses in address book Business card You can add your Business card to the message Options gt Send To Sends text messages 1 Enter numbers of recipient 2 Press amp key to add more recipients 3 You can add phone numbers in the address book 4 Press the left soft key after entering numbers Validity Allows you to set the length of time your messages will be stored at the message centre while waiting to be delivered to the recipient The options are 1 hour 12 hours 1 day 1 week and the maximum length of time authorised by your network operator Report status Allows you to choose whether or not to use the report status feature If this feature is on the network informs the user whether the message has been delive
167. si In genere la selezione della rete impostata su Automatica Nota possibile selezionare una rete diversa da quella locale solo se il contratto di roaming con il provider di rete nazionale prevede tale servizio Automatica Se si seleziona la modalit automatica il telefono ricerca e seleziona automaticamente una rete Una volta selezionata questa opzione il telefono resta impostato su ricerca Automatica anche in caso di accensione e spegnimento Manuale Consente di selezionare manualmente la rete desiderata da un elenco di gestori Il telefono propone la lista delle reti disponibili e le visualizza A questo punto possibile scegliere la rete che si desidera utilizzare La funzione dipende dagli accordi di Roaming tra gli operatori disponibili e il proprio gestore di rete nazionale Il telefono consente di selezionare un altra rete in caso di impossibilit di accesso alla rete selezionata Preferite possibile impostare un elenco di reti preferite con cui il telefono tenter di effettuare la registrazione prima di ricercarne altre Questo elenco viene creato sulla base di un elenco predefinito di reti conosciute all interno del cellulare 111 I Impostazioni Attiva GPRS Menu 9 6 2 GPRS General Packet Radio Service la tecnologia che consente ai telefoni cellulari di inviare e ricevere i dati su rete mobile sfruttando un collegamento sempre attivo Rispetto alla chiamata dati classica CSD il G
168. sing the Address Book or other menu features Vibrate Mode Quick Vibrate Mode can be activated by pressing and holding down amp key Signal Strength If you are inside a building being near a window may give you better reception You can see the strength of your signal by the signal indicator Taull on your phone s display screen General Functions i Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone s keypad For example storing names in the Address Book writing a message creating scheduling events in the calendar all require entering text The following text input methods are available in the phone Note Some fields may allow only one text input mode e g telephone number in address book fields T9 Mode This mode allows you to enter words with only one keystroke per letter Each key on the keypad has more than one letter The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal linguistic dictionary to determine the correct word thus requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC mode ABC Mode This mode allows you to enter letters by pressing the key labeled with the required letter once twice three or four times until the letter is displayed 123 Mode Numbers Mode Type numbers using one keystroke per number To change to 123 mode in a text entry field press ca key until 123 mode is displayed Symbolic Mode This mode allows you to enter special c
169. ssage 5 2 1 Text 5 2 2 Multimedia 5 3 TIM click 5 3 1 Print 5 3 2 Post card 5 4 Inbox 5 5 Outbox 5 6 Drafts 5 7 Voice mail 5 7 1 Listen to voice mail 5 7 2 Voice mailbox number 5 8 Info messages 5 9 Template 5 9 1 Text 5 9 2 Multimedia 5 9 3 Business card 5 0 Settings 5 0 1 Text messages 5 0 2 Multimedia messages 5 0 3 Download messages 5 0 4 Info message 5 Memory status 6 n Camera Video see page 83 6 1 Take photo 6 2 Record video 6 3 Photo gallery 6 4 Video gallery 6 5 Memory status Tools see page 88 7 1 Alarm clock 7 2 Calendar 7 3 Voice recorder 7 4 Calculator 7 5 Memo 7 6 World time 7 7 Unit converter 7 8 IrDA 7 9 My menu Contact see page 95 8 1 Contact list 8 2 New contact 8 3 Speed dial list 8 4 Caller groups 8 5 Copy all 8 6 Delete all 8 7 Settings 8 8 Information 40 Shown only if supported by CPHS Common PCS Handset Specification 9 Settings see page 100 9 1 Sounds 9 1 1 Ringtones 9 1 2 Volume 9 1 3 Ring alert type 9 1 4 Message alert tones 9 1 5 Key tones 9 1 6 Slide tones 9 1 7 Voice recorder 9 2 Display 9 2 1 Wallpaper 9 2 2 Backlight timeout 9 2 3 Languages 9 2 4 Menu style 9 2 5 Greeting note 9 2 6 Colour scheme 9 2 7 Information window 9 3 Date amp Time 9 3 1 Set date 9 3 2 Date format 9 3 3 Set time 9 3 4 Time format Menu Tree ij 9 4 Call 9 4 1 Call forwarding 9 4 2 Answer mode 9 4 3 Send my number 9 4
170. ssibile aggiungere una pagina Successiva o Precedente all MMS che si sta componendo In ogni pagina potranno poi essere inseriti nuovi suoni e immagini una per pagina come di consueto gt Modelli di testo possibile utilizzare i Modelli di testo preimpostati per velocizzare la scrittura degli MMS Consultare la sezione Modelli Menu 5 9 per ulteriori informazioni Contatto consente di aggiungere all MMS i numeri di telefono o indirizzi e mail prelevandoli dalla Rubrica Biglietto da visita E possibile aggiungere le proprie informazioni di riferimento nel messaggio se impostate precedentemente Menu 5 9 3 4 Premere il tasto funzione sinistro Opzioni Sono disponibili le seguenti opzioni Messaggi Opzioni Invia Utilizzare questa funzione per inviare MMS a un massimo di 6 destinatari Premendo il tasto Opzioni possibile scegliere un numero dalla rubrica oppure dalla lista di numeri usati recentemente Inoltre possibile modificare i seguenti parametri accedendo al menu Impostazioni e Priorita imposta la priorita dell7MMS Validit consente di impostare l intervallo di tempo durante il quale i messaggi rimangono memorizzati nel centro messaggi in attesa di essere recapitati al destinatario I valori possibili sono 1 ora 12 ore 1 giorno 1 settimana e il valore massimo autorizzato dal proprio operatore di rete Rapporto stato consente di selezionare se attivare o disattivare
171. st gt Name and number The phone will search an entry by the Name and Number display up to 4 picture list Name and Number without showing picture With picture The phone will search an entry by Name or Number display up to 4 picture list with showing picture Information Menu 8 8 Service dial number Menu 8 8 1 You can view the list of Service Dialing Numbers SDN assigned by your network provider If supported by the SIM card Such numbers include the emergency directory assistance and voice mail numbers 1 Select the Service dial number option 2 The names of the available services will be shown 3 Use the up down navigation keys to select a service Press the Y key Memory status Menu 8 8 2 You can check how many names and numbers are stored in the Address Book SIM card and phone memories Own number Menu 8 8 3 Allows you to display your phone number in the SIM card Shown only if supported by SIM card 199 ttings Sounds Menu 9 1 There can be 5 sound modes Normal Manner Silent Ear Mic and Car Kit Normal Manner Silent modes can be changed on Volume menu In addition long last S key on idle mode can swap Normal and Manner mode Ear Mic and Car Kit is available when instruments are attached Ringtones Menu 9 1 1 Shows and plays ringtones A7150 supplies 10 default ringtones There can be downloaded ringtones from Ringtone shops Volume Menu 9 1 2 Can co
172. stare questo parametro fornito dall operatore E necessario inoltre impostare il Tipo messaggio Menu 5 0 4 su E mail Oggetto Attivando questo menu possibile aggiungere l oggetto del messaggio quando si scrive un SMS Nota alcuni telefoni potrebbero non ricevere l oggetto degli SMS Messaggi gt Tipo messaggio Testo Voce Fax Cercapersone nazioale X 400 E mail ERMES In genere il tipo di messaggio impostato su Testo E per possibile convertire il testo in formati alternativi adatti al dispositivo che ricever il messaggio Contattare il gestore di rete per la disponibilit di queste funzioni gt Validit consente di impostare l intervallo di tempo durante il quale i messaggi rimangono memorizzati nel centro messaggi in attesa di essere recapitati al destinatario I valori possibili sono 1 ora 12 ore 1 giorno 1 settimana e il valore massimo autorizzato dall operatore di rete gt Rapporto stato Se attivo possibile controllare quando e se il messaggio stato correttamente recapitato Contattare il prioprio gestore per conoscere i costi del servizio Rispondi tramite lo stesso centro Quando si invia un messaggio la risposta del destinatario pu essere addebitata al mittente impostando questa funzione su Si Verificare la disponibilit del servizio con il proprio operatore MMS Menu 5 0 2 Utilizzare questo menu per configurare le informazioni predefinite degli MMS gt Priorit
173. sts You can use the same menu as Day view by select key pressing the right soft key Options Delete past You can delete the past schedule that has been already notified you I Tools gt Delete all You can delete for the all note s gt Go to date Typing a date you can go to the date directly gt Set alarm tone You choose a scheduler alarm tone on the list showing Voice recorder Menu 7 3 The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and each memo is up to 20 Seconds O Note In standby mode hold down the key to directly access recording of anew memo Record Menu 7 3 1 1 Once recording is started the message Recording and the remaining time is displayed 2 If you want to finish recording press the left soft key Save 3 Key in Voice memo title press the left soft key OK View list Menu 7 3 2 The phone shows voice memo list You can Play and Delete the recorded voice memo Play Select this menu to listen to the selected memo Delete Deletes the recorded memo Record new Launches recording of new memo Rename Changes the title of the selected voice memo Send via multimedia message Creates a new multimedia message and attaches the selected voice memo as an audio file Delete all Deletes all memos Press the left soft key Yes to confirm Tools Calculator Menu 7 4 This feature allows you to use the telephone as a calculator able
174. t If out of reach Diverts voice calls when the phone is switched off or out of coverage gt All data calls Diverts to a number with a PC connection unconditionally gt All fax calls Diverts to a number with a fax connection unconditionally The following menu corresponds to each option Activate Activates the corresponding service To other number Inputs the number for diverting To favourite number You can check recent five diverted numbers e Cancel Cancels the corresponding service View status Checks the status of the service gt Cancel All Cancels all call divert service Shown only if supported by SIM card 103 I Settings Answer mode Menu 9 4 2 Allows you to determine when to answer the phone Slide open When the phone rings you can answer a call simply by sliding up the keypad gt Any key You can answer an incoming call by pressing any key except the key gt Send key only You can answer an incoming call by only pressing the key Send my number Menu 9 4 3 This network service allows you to set your phone number to be displayed On or hidden Off from the person to whom you are calling Select Set by network to reset the phone to the setting that you have agreed upon with your service provider Call waiting Menu 9 4 4 The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress Select Activate to request the network to activate call w
175. t key OK 4 Edit the alarm name and press the left soft key OK Tools Calendar Menu 7 2 When you enter this menu a calendar appears A square cursor is located on the current date You can move the cursor to another date using navigation keys On the calendar you can use the following keys Icon Description skips back a year A skips forward a year Lc skips back a month ez skips forward a month You can enter a schedule or memo in the scheduler by pressing the left soft key Options Visible menus on Calendar View daily schedules Shows the note for the chosen day Use the up down navigation keys to browse through the note lists If you set alarm for the note Alarm watch is displayed At that time if you press the left soft key Select you can see the note in detail Press the left soft key Options to delete edit the note you selected With your Left or Right Navigation keys you go to previous or next day Add new Allows you to enter up to 20 new events or memos in the calendar A subject time and repetition can be entered for each note and an alarm set for details see Menu 7 1 After linking a note to a date the date is underlined and marked with an icon in the bottom right of the screen Note The alarm feature only works if the telephone is switched on View all schedules Shows the notes that are set for all days Use up down navigation keys to browse through the note li
176. t via SMS gt Delete all This deletes all of the selected bookmark as well as the bookmarks directory within the Games amp Apps menu Note After selecting the Connect function to access the Java MIDlet Provider s server you may choose one of many Java programs to download and install into your phone Once connected to the server the Go button can be pressed to view the JAD information on a desired program The Get button will begin the download and install process The download and install process will take place simultaneously and once download is complete you can immediately run the Java program The installed Java program can be selected to run at a later time from the Games amp Apps menu Go to URL Menu 4 1 3 You can directly connect to the site you want You need to enter a specific URL I Services amp WAP Access point Menu 4 1 4 The profiles identify the configurations for WAP connections and sending and receiving multimedia messages The telephone must be configured to connect to your operators Gateway in the same way as a PC Internet connection Various profiles can be entered in this menu please note that WAP and MMS profiles are separate and therefore both profiles must be entered Contact your operator for information about WAP and MMS configuration parameters The telephone also supports Over The Air OTA technology which allows you to configure the telephone via a self configuring text message Up to 5
177. tes the photo just taken Set as wallpaper Uses the photo taken as the phone s wallpaper Camera Video i Set as photo ID Allows you to link the photo to a contact in the address book in order to use the photo address book feature When you receive a call from the contact in question his her photo will appear on the display screen When a photo with a higher resolution than 128 160 pixel is linked the photo can be trimmed by pressing the right soft key Zoom The left soft key enlarges the photo the right soft key reduces it and you can choose the area to be trimmed using the arrow keys Photo gallery Accesses Album where all photos are stored Rename Changes the name of the photo taken Taking multiple shots in succession Set the camera select Multishot mode and the number of shots you want 1 3 or 6 Focus on the subject you wish to take and press the Camera key The phone will shoot all the photos with an interval of less than 0 5 seconds between each shot All the photos taken will be automatically saved in the Photo gallery Record video Menu 6 2 You can record the video up to 60 minutes But it depends on the resolution the available memory capacity and the quantity of data to be compressed Press Record video You can record a video clip in this menu by pressing the Camera key Before taking a shot press the right soft key options to set the following values Select the desired value an
178. the lock code contact your phone dealer If you forget or lose a PIN or PUK code or if you have not received such a code contact your network service provider cessories There are various accessories for your mobile phone You can select these options according to your personal communication requirements Standard Battery Standard battery is available Stereo headset Allows hands free operation Includes earpiece and microphone Travel Adapter This charger allows you to charge the battery while away from home or your office Data cable CD You can connect your phone to PC to exchange the data between them Note Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquires Declaration of Conformity c tiectronics Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc LG Kang nam Tower 679 Yoksam dong Kangnam gu Seoul Korea Product Details Product Name E GSM 900 GSM 1800 Dual Band Terminal Equipment Model Name A7150 Trade Name LG Applicable Standards Details R amp TTE Directive 1999 5 EC EN 301 489 1 2002 EN 301 489 7 2002 EN 60950 2001 EN 50360 2001 EN 301 511 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by 7Layers and Phoenix with Certificate No 04 510418 and GSM test
179. ti tutti i parametri da inserire per il corretto funzionamento del servizio Per conoscere i dati da inserire contattare il proprio provider del servizio di Instant Messaging e Server Wireless Village impostare l indirizzo del server per la connessione allla community e Profili internet impostare i dati relativi alla connessione al gateway WAP Trasporto impostare se utilizzare la connessione GPRS o una normale chiamata Dati Imposta GPRS Dati consente di modificare i parametri relativi alla connessione Dati o GPRS a seconda del Trasporto scelto Nota Quando si modifica o si aggiunge una nuova comunit verificare il servizio con il proprio provider di rete Messaggi Informazioni client Instant Messaging Menu 5 1 4 Visualizza le informazioni sul client Instant Messaging di LG ad esempio versione data di rilascio e copyright Menu In linea Conversazione uno a uno Una volta effettuato l accesso viene visualizzato un elenco con tutti i contatti In base alla posizione del cursore all interno dell elenco vengono visualizzate le seguenti opzioni Nota Quando si connessi al server di Instant Messaging possibile inoltre continuare a utilizzare le normali funzioni del telefono infatti basta premere il tasto Fine per tornare alla schermata di standby Per accedere nuovamente all interfaccia Tim Caf sufficiente andare al Menu 5 1 Quando il cursore posizionato sull elenco Conversazioni
180. tono messaggi e cos via Inoltre il telefono dispone di 2 modalit d uso aggiuntive per impostare la vibrazione o per escludere tutti i toni Per attivare la modalit Vibrazione tenere premuto il tasto in modalit standby oppure premere ripetutamente il tasto laterale gi fino a visualizzare l icona della vibrazione Per attivare la modalit silenziosa abbassare il volume della suoneria tramite il tasto laterale gi fino a visualizzare l icona dell altoparlante barrato Suonerie Menu 9 1 1 Viene visualizzato l elenco delle suonerie predefinite o scaricate disponibili in memoria Scorrere l elenco utilizzando i tasti di navigazione su gi e selezionare la suoneria desiderata Prima di effettuare la scelta possibile ascoltare la suoneria evidenziata Volume Menu 9 1 2 Consente di regolare il volume della suoneria del tono tasti e dello slide della conversazione dell auricolare esterno e del kit auto Il volume delle altre funzioni toni messaggi di errore e cos via dipende dal livello impostato per la suoneria Tipo di avviso chiamata Menu 9 1 3 Impostare il tipo di avviso per le chiamate in arrivo scegliendo fra suoneria suoneria e vibrazione oppure suoneria dopo vibrazione Vibra gt Suona Tono messaggio Menu 9 1 4 Permette di impostare il tono di ricezione messaggi scegliendo fra 4 possibilit Impostazioni i Toni tasti Menu 9 1 5 Modifica il tono emesso dai tasti scegliendo fra 5 o
181. trasmissione di tutti i messaggi e cancellarli Bozze Menu 5 6 Questa cartella raccoglie tutti i messaggi salvati come bozza in modo da poterli modificare in un secondo momento Ogni bozza dispone delle seguenti opzioni accessibili premendo il tasto funzione sinistro Opzioni Mostra visualizza il messaggio selezionato Cancella Cancella il messaggio selezionato Modifica Modifica il messaggio selezionato Informazioni possibile visualizzare le informazioni del messaggio selezionato fra le quali l oggetto solo per gli MMS la data e l ora del salvataggio e le dimensioni del messaggio Cancella tutto Cancella tutti i messaggi nella cartella Bozze Messaggi Segreteria Menu 5 7 La segreteria telefonica o casella vocale un servizio fornito dal proprio gestore di rete che permette di conservare dei messaggi vocali Prima di utilizzare questa funzione verificare con il proprio operatore la disponibilit e le modalit del servizio e inserire nel Menu 5 7 2 il numero della segreteria A seconda dell operatore utilizzato quando si riceve un messaggio vocale si viene avvertiti da un normale SMS oppure appare un icona apposita sul display I gestori italiani non supportano questa seconda modalit Il menu Segreteria contiene le seguenti opzioni Chiama segreteria Menu 5 7 1 Chiama il numero della segreteria per ascoltarne i messaggi E possibile chiamare la segreteria tenendo premuto
182. trictions and follow any regulations or rules Potentially explosive atmospheres Do not use the phone at a refueling point Don t use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the compartment of your vehicle which contains your mobile phone and accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft Turn off your mobile phone before boarding any aircraft Do not use it on the ground without crew permission Children Keep the phone in a safe place out of children s reach It includes small parts which if detached may cause a choking hazard Guidelines for safe and efficient use I Emergency calls Emergency calls may not be available under all cellular networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Check with your local service provider Battery information and care You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance e Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximize the battery life Do not disassemble or short circuit the battery pack Keep the metal contacts of the battery pack clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs replacing Rech
183. u can check the title resolution size and date and time of the selected image Video gallery Menu 2 5 Select the desired video clip using left right up down navigation keys you can access the following submenu using the left soft key Options Open Plays the selected video clip Delete Deletes the selected video clip Send via multimedia message You can send the selected video clip via a multimedia message Rename You can change the title of the selected video clip i My folder gt Playback You can play video clip with below option Once play the selected video clip only one time Repeat play the selected video clip repeatedly Continuous play the all the video clip in your phone continuously gt Delete all Deletes all the video clips in your phone Information You can check the title size playing time and date and time of the selected image mes amp Apps Java is a technology developed by Sun Microsystems Similar to the way you would download the Java Applet using the standard Netscape or MS Internet Explorer browsers Java MIDIet can be downloaded using the WAP enabled phone Depending on the service provider all Java based programs such as Java games can be downloaded and run on a phone Once downloaded the Java program can be viewed within the Games amp Apps menu where you can select execute or delete The Java program files saved in the phone are in JAD and JAR formats
184. ualizza l immagine selezionata a tutto schermo g gt Invia con consente di inviare le immagini scaricate tramite SMS o MMS a seconda del tipo gt Usa come sfondo imposta l immagine selezionata come sfondo p 8 Cartella inbox i Album foto Menu 2 4 L abum fotografico raccoglie tutte le foto scattate con la fotocamera integrata E possibile visualizzare organizzare e inviare le foto salvate sul telefono Selezionare la foto desiderata e premere il tasto funzione sinistro Opzioni per accedere ai sottomenu Apri visualizza le foto selezionata a tutto schermo Cancella cancella la foto selezionata Usa come sfondo imposta la foto selezionata come sfondo Associa a contatto consente di aggiungere la foto selezionata a un contatto nella rubrica per utilizzare la funzione di fotorubrica Invia tramite MMS invia la foto selezionata tramite un MMS gt TIM Click invia la foto selezionata tramite il servizio TIM Click Vedere anche Menu 5 3 Modifica Permette di apportare le seguenti modifiche alla foto selezionata Filtri Applica alla foto diversi filtri come gli effetti colore toni di grigio seppia negativo e altri effetti grafici effetto nebbia mosaico puzzle rilievo e cos via Selezionare il filtro desiderato con i tasti di navigazione destro sinistro e premere il tasto funzione sinistro Salva per memorizzare l immagine modificata Ruota utilizzare i tasti di navigazion
185. uesta funzione modifica le impostazioni di rete dell applicazione Autenticazione consente di eliminare o disattivare i certificati di protezione disponibili nel telefono Nuova cartella crea una nuova cartella all inteno della quale memorizzare nuove applicazioni Sposta sposta il gioco memorizzato in un altra cartella Informazioni Menu 3 2 In questo menu possibile controllare la memoria disponibile e la versione del client Java installato Stato memoria Menu 3 2 1 Visualizza la quantit di memoria disponibile e quella occupata suddivisa fra le varie funzioni del telefono Messaggi Java Foto e cos via Versione Java Menu 3 2 2 Visualizza la versione del client Java installato nel telefono rvizi amp WAP Internet Menu 4 1 WAP Wireless Application Protocol si pu definire come una riproduzione in piccolo della normale rete Internet Sfruttando un sistema di navigazione simile possibile visualizzare pagine di informazioni oppure richiedere diversi servizi Attraverso il browser WAP 2 0 integrato possibile visualizzare le pagine in linguaggio WML e in xHTML ampliando la compatibilit verso semplici siti internet Per utilizzare il servizio WAP necessario attivare la propria SIM Card alla trasmissione dati e configurare il telefono Contattare il gestore per questi dettagli e per i costi del servizio Per accedere direttamente a WAP dopo aver impostato un profilo di configu
186. ui l indicatore non visualizzi alcuna barra significa che non vi copertura di rete del proprio gestore Conseguentemente sul display non viene visualizzato nemmeno il nome dell operatore In queste condizioni non sar possibile effettuare chiamate inviare ricevere messaggi n utilizzare alcun servizio di rete Nel caso in cui invece venissero visualizzate alcune barre ma NON il nome del proprio gestore significa che il telefono si registrato su un altro operatore per garantire solo le chiamate di emergenza I Informazioni sul telefono Icona Descrizione Gulll o t 8 4 ae x Chiamata in corso Indica l utilizzo del servizio di roaming Indica che disponibile un servizio GPRS Indica che disponibile il servizio EDGE La connessione al servizio EDGE permette di trasferire dati a una velocita di circa 200Kb s a seconda delle disponibilit di rete Verificare con il proprio gestore la copertura di rete e la disponibilit del servizio Indica che la sveglia impostata e attivata Indica lo stato della carica della batteria Indica la ricezione di un messaggio di testo multimediale o push Indica la ricezione di un messaggio vocale Indica che la vibrazione attiva Indica che tutti i suoni sono stati disattivati Indica che la suoneria attiva Indica un appuntamento impostato in Agenda Indica che la funzione di trasferimento chiamate attiva Indica che
187. urfing the Wireless Web Note The WAP Browser menus may vary depending on your version of the browser TIM Home Menu 4 1 1 Connect to a homepage The homepage may be the site which is defined in the activated profile It will be defined by the Service Provider if you have not defined it in the activated profile Favourites Menu 4 1 2 When a new Java program is downloaded using the WAP the address from which a download takes place is known as a bookmark The Java menu includes a bookmark list for downloading Java programs and this bookmark list can be viewed from the Favourites menu Services amp WAP I gt Connect Selected address in the bookmark is used for data connection After successful connection desired Java program can be downloaded from the list View Detailed information on a bookmark can be viewed such as name of bookmark and address of bookmark Delete Remove the bookmark in the list gt Edit Selected bookmark can be edited Editing a bookmark is done in the order of Address gt Title gt User ID gt Password When creating a new bookmark same order is followed The service provider can require user ID and password information but if none is provided no input is necessary New favourite New bookmark is added If there is no Bookmark you get a display indicating that there is no Bookmark Bookmarks can be added by typing URL manually gt Send URL Selected bookmark URL can be sen
188. uto il tasto 1 non appare l animazione di spegnimento Operazioni preliminari I Codici di accesso I codici di accesso descritti in questa sezione possono essere utilizzati per evitare l uso non autorizzato del telefono I codici di accesso esclusi i codici PUK1 e PUK2 possono essere modificati con la funzione Cambia codici Menu 9 5 6 Codice PIN da 4 a 8 cifre Il codice PIN Personal Identification Number impedisce l uso non autorizzato della scheda SIM Generalmente il codice PIN viene fornito con la scheda SIM Quando la Richiesta PIN impostata su Si ogni volta che si accende il telefono viene richiesto il codice PIN Al contrario quando la Richiesta PIN impostata su No il telefono si collega direttamente alla rete senza richiedere il codice PIN Codice PIN2 da 4 a 8 cifre Il codice PIN2 fornito con alcune schede SIM necessario per accedere ad alcune funzioni come l indicazione del costo chiamate e la lista dei numeri fissi FDN Queste funzioni sono disponibili solo se supportate dalla scheda SIM in uso Contattare il gestore di rete per ulteriori informazioni Codice PUK da 4 a 8 cifre Il codice PUK Personal Unblocking Key necessario per modificare un codice PIN bloccato Il codice PUK dovrebbe essere fornito con la scheda SIM In caso contrario contattare il fornitore di servizi locale Contattate il fornitore di servizi locale anche in caso di smarrimento del codice Codice PUK2 da
189. ww tim it o contattare il Servizio Clienti TIM per ulteriori informazioni Stampa Menu 5 3 1 Invia la fotografia a un negozio PhotoSi per il quale bisogna specificare il CAP in modo che la possa stampare Cartolina Menu 5 3 2 Stampa MMS e invia la cartolina tramite servizio postale a un indirizzo specifico Scegliere la foto digitare il testo della cartolina e l indirizzo nei campi appositi Contattare il Servizio Clienti TIM per conoscere i dettagli e i costi del servizio Ricevuti Menu 5 4 Questa cartella mostra tutti i messaggi ricevuti testo multimediali e push differenziati a seconda del tipo consultare la tabella sottostante per i dettagli Quando si riceve un messaggio il telefono emette un avviso acustico a seconda delle impostazioni audio Menu 9 1 Icone Icone di riferimento Messaggio multimediale MMS Messaggio di testo SMS Messaggio SIM memorizzato sulla SIM Card Messaggio multimediale MMS letto Messaggio di testo SMS letto Messaggio Push TEDE DEKE Notifica ricezione messaggio multimediale MMS Messaggi Il telefono pu memorizzare fino a 250 SMS nella memoria interna oltre a quelli che pu salvare sulla SIM card Quando la memoria della SIM card piena sul display appare la scritta Memoria messaggi SIM piena per memorizzare ulteriori messaggi sulla scheda SIM sar quindi necessario cancellarne alcuni Quando la memoria interna del telefono e
190. y Making a Second Call Setting Up a multipatty nornanane 38 Activate the multiparty OnHOld Luna 38 Adding Calls to the MULTI patty 38 Private Call in a IUItpantyi cracninna 38 Ending a multiparty 38 Menu Tree n 39 Call history Missed Calls Dialled Calls Received calls Delete call history 42 Call duration 42 Last Call i gini 43 Received Calls 43 Dialled Calls 43 All calls inasaionazinia 43 Resetalli cegi 43 Data information 43 Call duration Data volume My folder 44 Games amp AppS 44 Ringtones Audio 44 Graphic eect Photo gallery s Video gallery Games amp Apps 47 Games amp AppS 47 Information 48 Memory status 48 Java version 48 Services amp WAP 49 Web ACCeSS 49 TIM Home 50 FAVOULItes 50 Go to URL
191. y and Fluorescent Self Timer Allows you to select the delay time off 3 Seconds and 10 Seconds Then the phone takes a photo after the specified time I Camera Video Flash Allow you to set the flash when you you take a photo in dark place gt Reverse view Allows you to reverse the image vertically Colour effect 3 settings are available Color Sepia Mono Fun frames Allows you to use a fun frame from the list Multishot Allows you to take photos in succession gt Shutter tones Allows you to change the Shutter tones from Sound1 Sound2 and Sound3 gt Default settings Set to default setting Note Zoom and Lighting can be adjusted using the navigation keys gt Zoom Photos can be reduced or enlarged using the up down navigation keys The maximum zoom level is 4x and it depends on the resolution used 640 480 zoom cannot be used e 320 240 2x zoom can be used e 128 160 2x and 4x zoom can be used gt Brightness Use the right left navigation keys to adjust lighting 5 lighting levels are available 2 1 0 1 2 Taking a photo After selecting the settings you want on the camera focus on the subject you wish to take and press the Camera or OK key to take the photo The photo will be automatically saved in the Photo Album The photo can be sent via MMS by pressing the left soft key Send while the following menu is accessed by pressing the right soft key Options Delete Dele
192. you to take photos with a maximum resolution of 640x480 pixel also called VGA The CMOS sensor also lets you take high quality photographs thanks to extra features such as digital zoom up to 4x depending on resolution light control white balance change of colour etc Lastly the built in flash also lets you take photographs in poor lighting conditions The camera lets you take photos at any time capturing charming images to be sent via MMS You can also record videos to immortalise the funniest situations and have them with you at all times The camera is fitted to the top part of the phone and can be turned around by 180 This allows you to easily focus on objects in front of you or behind the telephone Note The Photo Camera feature cannot be used if the battery is almost flat Take photo Menu 6 1 Press the Menu key and select Camera Take photo Or press the camera hot key in standby mode You can see the viewfinder Before taking a shot press the right soft key options to set the following values Select the desired value and press the OK key to confirm it Note In Take photo mode You can change the capture mode to press the left soft key Video Resolution Allows you to set the image size to one of Hi 640 480 Med 320 240 and Low 128 160 Quality Allows you to set the image quality from Economy Normal and High gt White Balance 5 settings are available Auto Daylight Incandescent Cloud
193. you want to unlock your phone keypad press the left soft key unlock key and then press right key But if you enabled Automatic key lock before your phone keypad will be unlock and then after selected seconds the keypad will be lock up again automatically Settings l Call barring service Menu 9 5 4 Call barring allows you to restrict from making and receiving calls with your phone For this function you need the barring password which you can obtain from your service provider The following options are available gt All outgoing calls Calls cannot be made gt Outgoing international International calls cannot be made gt O G Outgoing international except home country When abroad calls can be made only to numbers within the current country and to your home country which is where your home network provider is located gt All incoming Calls cannot be received gt Incoming when abroad Calls cannot be received when you are using your phone outside your home service area gt Cancel all barrings All call barring settings are deactivated calls can be made and received normally gt Change password You can set and change the call barring password obtained from your service provider using this option You must enter the current password before you can specify a new one Once you have entered a new password you are asked to confirm it by entering it again Note To use Call Barring service you must input th
194. zione Blocco tastiera automatico la tastiera viene sbloccata e si blocca di nuovo automaticamente dopo il numero di secondi selezionato Limitazione chiamate Menu 9 5 4 Il servizio di Limitazione chiamate impedisce al telefono di effettuare o ricevere chiamate in alcune situazioni Questa funzione richiede una password di rete fornita dall operatore per il controllo del servizio Sono disponibili i seguenti sottomenu Tutte in uscita Per bloccare tutte le chiamate in uscita Internazionali in uscita Per bloccare tutte le chiamate internazionali in uscita 2 Visualizzato solo se supportato dalla scheda SIM 109 I Impostazioni Internazionali in uscita eccetto il proprio Paese Se ci si trova all estero si possono effettuare solo chiamate a numeri del proprio Paese gt Tutte in entrata per bloccare tutte le chiamate in arrivo Chiamate in arrivo se in roaming Per bloccare tutte le chiamate in arrivo se ci si trova in roaming Disattiva tutto vengono disattivate tutte le impostazioni di blocco delle chiamate possibile ricevere ed effettuare le chiamate normalmente Cambia password consente di impostare e modificare la password di limitazione delle chiamate richiesta dal provider di servizi locale Prima di specificare una nuova password necessario immettere quella corrente Una volta inserita la nuova password viene richiesto di immetterla nuovamente per confermarla Nota Per utilizzare
195. zo e mail Inoltre possibile associare una caricatura o una foto al contatto e inserirlo in uno dei gruppi chiamanti Rubrica I Selezione rapida Menu 8 3 possibile associare i tasti da G a g a un nome della rubrica Per chiamare il contatto da Stand by premere il relativo tasto per 2 3 secondi 1 Per accedere al menu Selezione rapida selezionare il menu corrispondente o tenere premuto C dalla modalit standby 2 Per aggiungere una selezione rapida selezionare un tasto contrassegnato con lt Vuoto gt e premere il tasto funzione sinistro Nuovo Scegliere il nome dalla rubrica da associare al tasto e premere OK 3 Premendo il tasto Opzioni su una selezione rapida gi assegnata possibile modificarla cancellarla chiamarla o inviare un messaggio SMS o MMS Gruppi Menu 8 4 Questa funzione permette di suddividere i contatti della rubrica in 7 gruppi differenti per ciascuno di essi possibile modificare l icona e la suoneria Ogni gruppo contiene massimo 20 membri 1 Entrando in questo menu vengono visualizzati tutti i gruppi disponibili Famiglia Amici Colleghi VIP Gruppo 1 Gruppo 2 Gruppo 3 2 Selezionare il gruppo che si desidera gestire e premere il tasto funzione sinistro Opzioni per accedere al seguente menu Elenco nomi visualizza l elenco dei membri del gruppo Suoneria gruppo imposta la suoneria da utilizzare quando si riceve una chiamata da una persona del gruppo

LG A7150 User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents