Home

KitchenAid 9871915B User's Manual

image

Contents

1. thick I 29 Ye 74 6 cm Y e 15 38 1 cm Installation 1 Align the bottom of the custom panel with the bottom of the drawer front NOTE The bottom of the custom panel should not extend below the bottomof the drawer front 2 Secure the panel from the back using four 8 x 1 wood screws as shown 3 Attach a 15 x quarter round filler along the top of the drawer front using glue or screws A C E F A Custom panel D Toe guard B 15 x Quarter round E Washer C 8 x 1 Wood screws F Toe guard screw COMPACTOR USE The compacting ram is the part of the compactor which compresses the trash The compacting ram does not go to the bottom of the drawer You will not see compacting of trash the first few times you load the compactor NOTE The compactor drawer should be more than full before the compactor can begin to compress the load You may hear a noise when glass breaks Strong glass bottles may not break at all The trash in a full compactor bag will be about 1 4 the size of its original bulk LA eee E ETT Pig gue Ge hh Load bulky trash bottles and cans in the center of the drawer Bottles or cans not placed in the center may become caught between the ram and the drawer The Drawer Monitor Switch then senses a misload and causes the ram to return to the up position without compacting IMPORTANT Do not push items down int
2. Compacting works best when only a few items are loaded Did you press ON before pressing START Press ON before pressing START on some models See Starting the Bottles don t break Compactor m How often do you notice this Bottles will not break every 10 time The thickness of the bottle s glass and the content of the trash load below it may keep the bottle from breaking ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service please check Troubleshooting It may save you the cost of a service call If you still need help follow the instructions below When calling please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance This information will help us to better respond to your request If you need replacement parts If you need to order replacement parts we recommend that you use only factory specified parts These parts will fit right and work right because they are made with the same precision used to build every new KITCHENAID appliance To locate factory specified parts in your area call us or your nearest designated service center Call the KitchenAid Customer eXperience Center toll free 1 800 422 1230 Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assistance Spanish speaking heari
3. Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call If you will be away for more than a couple of days remove the compactor bag Remove the Key Knob or Key Switch and store it out of children s reach Trash is not compacting The drawer won t open m Is the drawer less than half full Drawer must be more than E half full before trash is compacted Is the ram all the way up Drawer will open only when ram is fully raised To raise the ram on models with a Key Knob or Key Switch Turn the Key Knob Key Switch to START and release See Starting Your Compactor Your compactor won t operate 3 m isthe power supply cord unplugged Plug into a grounded To raise the ram on models with push button controls 3 prong outlet Has a household fuse blown or has a circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Is the drawer completely closed Close the drawer firmly and start the compactor again Is the Key Knob turned all the way to START Turn the Press OFF and then press ON See Starting Your Compactor Is the Solid Cycle engaged Drawer remains LOCKED until you reset by lifting the foot pedal up There is not enough compaction or force Key Knob Key Switch fully to START and release on some m Do you use the compacting cycle frequently enough models See Starting Your Compactor
4. clean and free of debris 1 Place folded bag into the drawer Open bag and pull top edges over the drawer top 2 Lock bag in place by pulling the four prepunched holes over the bag retainer buttons Holes will expand over the buttons without damaging the bag 3 Press inside of bag against the drawer bottom sides and corners for a smooth fit COMPACTOR CARE Your new compactor is designed to give you many years of dependable service However there are a few things you are expected to do in order to properly maintain your compactor This section will tell you how to clean and care for your compactor It is recommended that you use either the charcoal air filter or the air freshener in the filter compartment The solid air freshener system is an alternative to the air filter and is designed to control odors that might develop in the trash To order the correct replacement charcoal filters or air fresheners call the toll free number listed on the cover or in the Assistance or Service section 1 Insert fingertips in the air filter cover and pull until the side tabs release Then lift the cover to release the bottom tabs 2 Remove the air filter by pulling the top edge of the filter The filter should pull out easily Throw away used filter OR Remove the air freshener by simply lifting out of the filter compartment Throw away used freshener 3 To replace air filter push the replacement fi
5. Dimensions 34 86 7 cm 15 38 1 cm 61 cm Cutout Dimensions 3 min 7 6 cm gt 34 min 87 cm 24 min 61 cm 18 min 45 7 cm 151 min 38 7 cm lt _ A Grounded eletrical outlet must be a minimum of 3 7 6 cm away from surrounding cabinets or nearby walls as shown It can be placed either to the left or the right side of the compactor Clearance Dimensions A Leave 6 15 2 cm of clearance space to the right side of the compactor in order to remove the compactor bags B Leave 23 58 4 cm of clearance in front of the compactor in order to fully open or remove the compactor drawer AWARNING y Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Recommended Grounding Method This compactor is for use on a single phase 115 volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused and properly grounded circuit and is equipped with a grounding plug as shown below It is recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided This compactor must be grounded while in use to reduce the risk of electric shock The compactor is equipped with a three conductor cord and 3 prong grounding type plug to fit the proper grounding type recep
6. KitchenAid INTEGRATED COMPACTOR For questions about features operation performance parts accessories or service call 1 800 422 1230 or visit our website at www kitchenaid com In Canada for assistance installation or service call 1 800 807 6777 or visit our website at www KitchenAid ca VAablevOf COMMIS esi A A E A A E EE AE E tyitd 2 AJ lt 9871915B TABLE OF CONTENTS COMPACTOR SAFETY cscccs2ietcsesivds ie ccectercd andaan tananana nadania adriaan INSTALLATION INSTRUCTIONS c ecsseecsseeeeeneesseeesseeeeseeeseee UNPACKING isipan N eaa e Na nena Earne Location Requirements ccccsssccessssseeessseeeessseeessseeeeesssneeeess Electrical Requirements cccsccccesssseeessseeeeesseeeeesseeeeesssseeeesees Undercounter Installation cccccecsceeeseeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneete COMPACTOR USE oncccsiiceteciecntceseceesccctcteadsceisantestenedneccsencarsscevidectiee How Your Compactor WoOFKS ccccccceececeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeteaeeees LOAGING siseexieiosciie Matinee th hae O olaoiel dei teameeted WHISPER QUIET Plus System ccce ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeaes Starting Your COMPACTOM ee eeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeetanees Using Solid Locked Cycle oo eececseseeeseseeeneseeeeeeeeeeeeneetereeaeeaes Using the Air Filter or Freshener eeceeseeeseeeneeeeeeeaeeenseeeeneees 8 Removing a Filled Bag ccsccecesceceteeeeeeeseeeee
7. RRANTED CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT ACCORDING TO THE TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY KITCHENAID OR KITCHENAID CANADA SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province Outside the 50 United States and Canada this warranty does not apply Contact your authorized KitchenAid dealer to determine if another warranty applies If you need service first see the Troubleshooting section of this book After checking Troubleshooting additional help can be found by checking the Assistance or Service section or by calling the KitchenAid Customer eXperience Center 1 800 422 1230 toll free from anywhere in the U S A In Canada contact your designated KitchenAid Canada servicer or call 1 800 807 6777 6 05 Keep this book and your sales slip together for future h z A Dealer name reference You must provide proof of purchase or installation date for in warranty service Address _ Write down the following information about your compactor to better help you obtain assistance or service if you ever need it Phone number You will need to know your complete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the inside panel of the compactor Model number Serial number draw
8. annot be opened when the ram is down For best results use the Solid Cycle for at least 30 minutes at a time 1 Open container Load trash 2 Set compactor Solid Cycle switch to ON Solid Air Cycle Filter 3 Close container Lift the foot pedal UP to START cycle 5 Container remains LOCKED untill you RESET by lifting the foot pedal UP gt 1 Set the Air Filter switch to ON The fan creates air movement in the compactor for odor removal NOTE The charcoal Air Flter works only when the Key Knob is in the ON position IMPORTANT The air freshener will work with or without the fan 2 Set the Air Filter switch to OFF to turn off the fan Solid Air Cycle Filter When the trash is compacted to the top of the drawer remove the bag If the bag is too heavy compact less trash before emptying it in the future IMPORTANT Do not push items down into compactor with hands or feet 1 Pull the drawer completely open 2 Remove top of bag from bag retainer buttons Pull up all four bag cuffs Close bag with twist tie provided A Lift out bag Do not use any kind of bag other than those designed especially for use in your compactor Order replacement compactor bags through your local dealer or by calling the toll free number on the cover or in the Assistance or Service section IMPORTANT Before installing a new bag be sure m The drawer side is securely locked m The container is
9. ction lock or Side Lock Latch down while pushing the drawer side to the upright position Latch the drawer side by pushing up the lever action lock or Side Lock Latch Cleaning Inside the Cabinet NOTE You may want to wear protective gloves since there may be bits of glass in the cabinet 1 Pull the drawer out until it stops NOTE Look to see how the drawer rollers move in the tracks It will be easier to replace the drawer after you have finished cleaning Lift the front of the drawer to clear the stops 3 Grasp the drawer on the sides and pull it out the rest of the way Set the drawer down gently Cleaning the Ram NOTE You may want to wear protective gloves since there may be bits of glass on the ram cover 1 Wipe glass particles off of the ram cover with a cloth or paper towels 2 Remove foods with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Rinse and dry thoroughly with a soft cloth 4 Vacuum the inside of the cabinet Liquid spills or wet trash should be cleaned up by hand or by using a vacuum designed to pick up liquids Cleaning Before a Vacation 5 Wash the inside of the cabinet with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Rinse and dry thoroughly with a soft cloth 6 To replace the drawer grasp it by the sides and insert the rollers onto the tracks 7 Lift the front of the drawer and push it in fully past the stops TROUBLESHOOTING
10. eeeeaeeseeeeeeeeesaees 8 Installing a New Bad c cceccceeeceeseseeeeeeeeeneeeeaeeeeneeseneeseaeeseeeeeeaaes 8 COMPACTOR CARE sscseecsesseeseesneerneessneneeessneneeeseeeseseneneeenesneee 9 Changing the Air Filter or Freshener eeeeeeceeseeeereereeeeeeereeees 9 CIOS INOS acsececsctcarexccetsdivstivcieacascietecaoeedaresareccetatdiaieh sedi cheduadassensgeead 9 TROUBLESHOOTING ccseccsecseesseeestenserseeeseeeseesseessnessneneeeneesenen 10 ASSISTANCE OR SERVICE cccsccssecsssssnseesseenserseeesserneeeseeneeenes 11 the USA soiien eaei csehaveasecascexeievedenciqarzenamailaatensteasdeasieaies 11 Eate E E E ET 11 AACCOESSONIOS ininig eenaa ninrita koorete aadi iade dies 11 WARRANTY oeecceccsccasecesctasenccecteescdatescesncednentedes sieqcy sucnnetadecteasadeceee 12 COMPACTOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean A DANGER OVE hfe You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages will tell yo
11. er Purchase date 9871915B 7 05 2005 All rights reserved Registered Trademark TM Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U S A Tous droits r serv s Marque d pos e TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi licenci par KitchenAid Canada au Canada Imprim aux E U
12. he two 8 18 x 12 screws fasten the retaining brackets to the countertop with the mounting screws If brackets cannot be attached to the underside of countertop attach mounting clips to brackets Fasten compactor to cabinet front with mounting screws through mounting clips Countertop mounting A Countertop B Retaining bracket C Mounting screw 8 Cabinet front mounting A Mounting clip B Cabinet C Retaining bracket D Mounting screw Grasp sides of compactor drawer and place bottom of drawer into tracks Lift at the handle so drawer will go over drawer stops Close drawer Check to see if drawer opens freely If the toe plate rubs against floor see Adjusting the Toe Plate for further instructions Adjusting the Toe Plate If the toe plate rubs the floor covering the toe plate clearance may be changed as follows 1 2 gp Mark on each side of the toe plate the amount of toe plate that rubs the floor covering Remove the drawer from the unit See Step 3 in the Unpacking section Use a ruler and a pencil or chalk to draw a line between the marks on each side of toe plate Use scissors or utility knife to cut toe plate along line Replace drawer If toe plate still rubs floor covering repeat Steps 1 4 Installing a Custom Panel Dimensions Use these dimension drawings to create a custom panel for use without a trim kit The panel should be a minimum of 1 2 13 mm
13. lter into place OR To replace the air freshener place the replacement in the filter compartment 4 Insert the bottom tabs of the air filter cover and push in until the side tabs snap into place Before cleaning the compactor turn the Key Knob or Key Switch to the OFF amp LOCK position and remove it NOTE Any services other than those outlined in this section should be performed by a designated service representative Cleaning Exterior Surfaces Wash exterior surfaces including stainless steel with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners Rinse and dry thoroughly with a soft cloth Wipe up spills right away Some foods can damage the finish if left on the compactor surface Cleaning Inside the Drawer NOTE You may want to wear protective gloves since there may be bits of glass in the drawer 1 2 Remove the bag See the Removing a Filled Bag Press down on the lever action lock or Side Lock latch Hold the lever action lock down and tilt the side of the drawer out until the lock clears the drawer front NOTE If desired the drawer side can be removed by tilting it up then lifting it out Wash the interior of the drawer with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Rinse and dry thoroughly with a soft cloth If the drawer side was removed slide it back into the tilted position Press the lever a
14. ng impaired limited vision etc m Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies KitchenAid designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the KitchenAid designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to KitchenAid with any questions or concerns at KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence Call the KitchenAid Canada Customer Interaction Centre toll free 1 800 807 6777 Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Warranty information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies KitchenAid Canada designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in Canada For further assistance If you need further assistance you can write to KitchenAid Canada with any questions or concerns at KitchenAid Canada Customer Interaction Centre 1901 Minnesota Court Mississauga Ontario L5N 3A7 Please include a daytime ph
15. o compactor with hands or feet NOTE You will not see compacting of trash the first few times you load the compactor The compactor drawer should be about Ya full before the compactor can begin to compress the load 1 Open the drawer Lift and pull the handle or press the toe bar to open the drawer NOTE Pressing the toe bar opens the container only 3 to 6 7 6 cm to 15 2 cm depending on the load N 2 Place trash in compactor m Wrap or cover wet or messy trash m Do not compact items that may develop offensive odors such as raw meat fish grapefruit rinds disposable diapers or personal hygiene items m Load bottles or cans on their sides in the center of the drawer Do not load bottles in an upright position 3 Close the drawer The WHISPER QUIET Plus system helps to maintain a quiet home environment during compactor operation NOTE The contents of the trash may affect the noise level of your compactor See Compactor Use Open container Load trash Leave Key Knob in ON position Set Solid Cycle switch to OFF Close container Lift foot pedal UP to START cycle gon gt The Solid Locked Cycle extends the use of the bag by putting constant pressure on the trash to keep it from springing back Regular use of solid cycle can increase bag capacity up to 25 percent During Solid Cycle the ram will stay in the down position for extra compacting The drawer is locked and c
16. one number in your correspondence To ensure the proper functioning of your compactor use KITCHENAID replacement parts only To order replacement parts or accessories call 1 800 462 3819 and ask for the appropriate part number listed below or contact your authorized KitchenAid dealer In Canada call 1 800 807 6777 Replacement Parts Replacement Bags Call for Part Number Charcoal Air Filters Order Part Number 4151750 Air Fresheners scent Order Part 9872166GA Fresh Green Apple Order Part 9872166L Lavender Order Part 9872166LG Lemon Grove Color Panel Kits and Handles See section Installing a Custom Panel for custom panel dimensions Color Panel with Handles Order Part 4396299 Cobalt Blue Order Part 4396300 Empire Red Order Part 4396301 Majestic Yellow Order Part 4396296 Black Order Part 4396297 White Order Part 4396298 Biscuit Handles Order Part 9871564 Brushed stainless steel Order Part 9871564W White Order Part 9871564B Black Order Part 9871564T Biscuit 11 KITCHENAID COMPACTOR WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase when this compactor is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product KitchenAid or KitchenAid Canada will pay for factory specified parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship Service must be provided by a KitchenAid designa
17. r wheel and stud to position 2 or 3 as needed for your cabinet opening measurement Position 2 34 to 34746 87 to 87 5 cm Position 3 34 6 to 345 87 5 to 88 cm NOTE To level the unit in position 3 you may need to add shims under the leveling legs m Tighten screw Repeat for other rear wheel A Wheel bracket assembly B Cabinet C Locating stud D Self tapping screw pivot g Use pliers to lower leveling legs away from cabinet Adjust legs so there will be a 3 mm to 1 4 6 4 mm space between the top of the compactor and the top of the cabinet opening Stand the compactor upright For model with cabinet remove the plastic plugs from the compactor cabinet top Move the compactor close to its final position Plug into a grounded 3 prong outlet Determine if you want the compactor frame or drawer front flush with the cabinet front Using the two 8 18 x 16 screws install the retaining brackets to cabinet top as needed m If the compactor frame is to be flush with the cabinet front place retaining bracket screws through 1 m f the compactor drawer front is to be flush with the cabinet front place retaining bracket screws through 3 m If the compactor is to be midway between 1 and 3 place the retaining bracket screws through 2 A Countertop B Retaining bracket Slowly lift the front slightly and roll compactor into the cabinet opening Using t
18. tacle The green or green and yellow conductor in the cord is the grounding wire Do not connect the green or green and yellow wire to a live terminal NOTE Proper installation is your responsibility Make sure you have everything necessary for correct installation It is the personal responsibility and obligation of the customer to contact a qualified installer to assure that electrical installation meets all National and Local codes and ordinances Tools needed Gather the required tools and parts before starting installation m Level m Phillips No 2 screwdriver m Tape measure m Flat blade screwdriver m Pliers m 3 6 Hex head socket wrench m Scissors m Utility knife IMPORTANT m Do not grasp control panel to move compactor m Slide compactor onto cardboard or hardboard before moving compactor across floor to avoid floor covering damage m Do not allow the rear frame of the compactor to touch the floor covering when lifting or moving compactor Undercounter Installation NOTE Installation hardware is not provided with full cabinet models 1 Measure the height of your cabinet opening The top of the compactor should be at least 3 mm from the top of the cabinet opening The rear wheels are preset for a cabinet opening height of 3414 87 cm Position 1 To adjust for other cabinet opening heights m Loosen self tapping screw just enough to clear stud from hole in position 1 m Move the rea
19. ted service company KitchenAid or KitchenAid Canada will not pay for 1 Service calls to correct the installation of your compactor to instruct you how to use your compactor to replace household fuses or to correct household wiring 2 Repairs when your compactor is used in other than normal single family household use 3 Pickup and delivery Your compactor is designed to be repaired in the home 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood improper installation acts of God or use of products not approved by KitchenAid or KitchenAid Canada 5 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 6 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada 7 Charcoal Filters 8 In Canada travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING TO THE EXTENT APPLICABLE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE EXCLUDED TO THE EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS OR EXCLUSIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS LASTS SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU IF THIS PRODUCT FAILS TO WORK AS WA
20. u what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING When using an electrical appliance basic precautions should always be followed including the following m Read all instructions before using the compactor Do not compact toxic or volatile flammable material such as oily rags and insect sprays Do not compact lighted cigarettes cigars or other hot or burning items Do not overload the compactor m Close supervision is necessary when used by or near children Do not allow to be used as a toy or to run unattended at any time Lock Key Switch when not in use and store key out of reach of Do not take apart the compactor Incorrect children reassembly can cause electric shock when Do not touch moving parts subsequently used Handle a loaded trash bag with care Sharp objects can pierce the bag and cause injury Do not overload trash bag with heavy material such as glass Do not operate with a damaged cord set plug motor or after damage in any manner Have the compactor examined repaired or adjusted by an authorized serviceperson Use only for intended use as described in this This compactor is intended for household use only manual Do not use other than manufacturer s recommended attachments SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS Installer Leave Use and Care Guide
21. with the homeowner 2 Be sure the power cord is attached to the cord clip on the Homeowner Keep Use and Care Guide for future reference and rear of the compactor for local electrical inspector s use if required A AWARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install compactor Failure to do so can result in back or other injury A Cord clip 3 Place the 2 corner posts from the carton on the floor near the IMPORTANT compactor Open the compactor drawer and remove any shipping materials or other items from the drawer Do not remove the compactor bag Grasp the handle and raise the m Begin in the room where the compactor will be located front of drawer until it clears the drawer stops Grasp sides of drawer and lift drawer out of compactor Place the drawer on the 2 corner posts m Do not grasp console to move compactor 1 Remove compactor from shipping carton Remove all protective packaging materials such as tape and shipping pads Use a mild detergent and warm water to remove waxy residue caused by protective shipping material Dry thoroughly with a soft cloth For more information see Cleaning 4 Place the other 2 corner posts on the floor to the side of the compactor Grasp the sides of the compactor cabinet and put compactor on its side on top of the corner posts Remove the shipping base from the bottom of the compactor A Leveling legs B Shipping base Product

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

GE JKP86SHSS Electric Double Oven  Scheda Tecnica SV-BUP - allarmesatellitare.eu  Manual - FlowVision GmbH  Seção 8 MANUTENÇÃO PREVENTIVA DE GERADORES    IN173 2  User Manual Program GMG – VD 1.0 - gte  Samsung French Door 543L Inox Look 127V manual do usuário  F . ~%i“$5&8é&  AT20Q-SM AT21Q-SM User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file