Home
JVC UX-S59 User's Manual
Contents
1. CAUTION Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated AVOID DIRECT EXPOSURE 0 BEAM e VARNING Synlig och osynlig laserstralning nar den ppnas och sp rren r urkopplad Betrakta str len ADVARSEL Synlig og usynlig laserstraling nar maskinen er aben eller interlocken fejler Undga direkte eksponering til straling d VARO Avattaessa suojalukitus ohitettuna tal viallisena olet alttiina n kyv lle nakymattomalle lasersatellylle V lt sateen kohdistumista suoraan itseesi f 2 Bezpe nostn UPOZOrn n 2 navod de 2 ZA ALKY 3 TOK Dale iat A 3 Krok 2 P ipravte d lkov
2. 2 JVC UPOZORNENI Tlacitko STANDBY ON 071 Pro pln vypnut p stroje odpojte sl ovou ru ze z suvky ve zdi ve ker kontrolky a indik tory zhasnou Tla tko STANDBY ON 0 1 v dn poloze neodpojuje p stroj od s ov ho nap jen e Pokud
3. 1 2 3 10 0 3 Pohled zepfiedu Pohled ze strany Widok z przodu Widok z boku El ln zet Oldaln zet SP UXS59 CA UXS59_ SP UXS59 CA UXS59 Ventilator Na zadn m panelu hlavn jednotky je namontov n ventil tor aby se zabr nilo nadm rn mu zv en teploty uvnit jednotky a aby se tak zajistil jej norm ln provoz Pokud se zv vnit n teplota ventil tor se automaticky rozto a za ne do p stroje dod vat chladn vzduch z okol
4. 3 Krok 3 ZAPOJEN ene Me ee Rn 4 Ne za nete p ehr va 7 B n ovl d n P ehr v n ss e 8 9 P ehr v n disk 10 Poslech zvuku z jin ch Za zen 11 B n ovl d n nastaven zvuku a dal nastaven 12 Nastaveni 12 Nastaven zya 0 12 Nastaven jasu displeje DIMMER 13 Nastaveni ROC ada as 13 Automatick vypnut 13 Pokro il ovl d n r dia sssssss 14 P jem FM stanic s RDS sign lem 14 Vyhled v n programu podle PTY 14 Do asn automatick p epnut v mi vybran program eee 15 Pokro il ovl d n Ciskw cssssssssssccesseees 16 Naprogramov n po ad p ehr v n naprogramovan p ehr v n 16 P ehr v n v n hodn m po ad n hodn p ehr v n 17 Opakovane 18 Zablokovani otev r n z sobn ku disk _ 18 Ovl d n bud ku 19 Nastaveni DUdEKU x tite ice ka 19 Dopl uj c informace
5. STANDBY STANDBY UPOZORNENI Aby se zabr nilo poran n elektrick m proudem po ru atd 1 Nesnimejte rouby kryty nebo sk ku 2 Nevystavujte toto za zen de ti nebo vlhkosti OSTRZEZENIE Aby zmniejszyc niebezpieczenstwo porazenia pradem elektrycznym pozaru itp 1 Nie zdejmuj wkretow oston ani obudowy 2 Nie narazaj niniejszego urzadzenia na dziatanie deszczu lub wilgoci OVINTEZKEDES t z s az ram t s stb vesz ly nek cs kkent se rdek ben 1 Ne t vol tsa el a k sz l k csavarjait k ls burkolat t vagy a k sz l kdobozt 2 Ne tegye ki a k sz l ket es vagy nedvess g hat s nak 1 2 UPOZORNENI Nezakryvejte v trc otvory Jestli e budou ventila n otvory zakr
6. ssssssss lt 21 V ce informac tomto 21 Re en 22 We PEE S A 22 Teehmeke WC a 23 i hale a a ee R O O 23 Uvod Bezpecnostni upozorneni Instalace e Instalujte na rovn such ani p li tepl ani p li studen m sto s okoln teplotou mezi 5 C a 35 C Instalujte p ehr va na m sto s odpov daj c m odv tr v n m aby nedo lo k jeho p eh t NEINSTALUJTE p ehr va bl zko zdroj tepla na p m slune n sv tlo do m st se zv enou pra nost nebo vibracemi A e Mezi p ehr va em a TV nechte dostate n prostor e Reproduktory neinstalujte bl zko TV aby nedoch zelo k ru en TV Zdroje nap jen e P i vytahov n kabelu ze z suvky v dy t hn te za z str ku nikoliv za kabel NEMANIPULUJTE s nap jec m kabelem m te li vlhk nebo mokr ruce Kondenzace vlhkosti V n sleduj c ch p padech m e na sn ma i uvnit p ehr va e zkondenzovat vlhkost e Po vyh t m stnosti e Ve vlhk m prost ed e P i p em st n p ehr va e z chladn ho prost ed do tepl ho Pokud by se tak stalo nemus p ehr va fungovat spr vn V takov m p pad nechte p ehr va n kolik hodin zapnut ne se vlhkost odpa potom vyt hn te p ehr va ze z suvky a znovu
7. Krok 2 P ipravte d lkov ovlada Do d lkov ho ovlada e vlo te baterie tak aby odpov dala jejich polarita a Krok 3 P ipojte komponenty nap R6 SUM 3 AA 15F AM FM ant ny reproduktory apod viz strany 4 a 6 LA e NEpou vejte najednou star a nov baterie NEpou vejte najednou r zn typy bateri e NEvystavujte baterie teplu a nevhazujte je do ohn e NEnech vejte baterie v d lkov m ovlada i pokud ovlada nebudete del dobu pou vat V opa n m p pad by mohly A nakonec p ipoj te nap jec kabel baterie vyt ct a d lkov ovl da po kodit Nyn m ete p ehr va za t pou vat Krok 3 Zapojeni Podrobn j informace viz strana 6 N e uveden ilustrace vstupn ch v stupn ch konektor jsou uvedeny jako p klad P i p ipojov n jin ch za zen se informujte tak v jejich n vodech proto e n zvy konektor uveden na zadn m panelu se mohou li it P ed p ipojen m vypn te v echna p ipojovan za zen Lepsi prijem FM AM signalu AM ramova ant na Nechte ant nu p ipojenou Venkovn FM ant na nen sou st prislusenstvi NA Vinylem pota en kabel nen sou st p slu enstv Vedte vodorovn Odpojte dodanou FM ant nu a p ipojte venkovn FM ant nu pomoc 75 Q kabelu s koaxi ln m typem konektoru IEC nebo DIN45325 Do
8. Informacje o wentylatorze W tylnej czesci jednostki centralnej zamontowano wentylator zapobiegaj cy nadmiernemu wzrostowi temperatury w obudowie a tym samym zapewniaj cy prawid ow prac urz dzenia Wentylator w cza si automatycznie i ch odzi wn trze jednostki centralnej gdy temperatura podniesie sie do zbyt wysokiego poziomu A hutoventilator A h t ventil tor a k zponti egys g h tlapj n tal lhat s c lja hogy a t lzottan magas h m rs klet kialakul s t megakad lyozva biztos tsa a k zponti egys g norm lis m k d s t A ventil tor automatikusan m k dni kezd amint a bels h m rs klet emelkedik O DULEZITE PRO LASEROVE VYROBKY WAZNE W PRZYPADKU PRODUKTOW LASEROWYCH FONTOS TUDNIVAL A LEZERBERENDEZESEKKEL KAPCSOLATBAN LASEROVY PRODUKT TRIDY 1 UPOZORN N Neotv rejte vrchn kryt P istroj neobsahuje dn
9. Opakuje vSechny skladby na aktualnim disku GR G Opakuje v echny skladby v aktu ln skupin na MP3 disku rezimu GROUP G ALL Opakuje v echny disky 18 M Zablokov n otev r n Unit z sobn ku disk d tsk z mek isto M ete zablokovat z sobn k disk aby ho nikdo nemohl otev t e Tuto mo nost lze nastavit pokud je p ehr va V pohotovostn m re imu Z sobn k disk mus b t zav en z rove Pro tuto funkci funguje pouze CD 1 Zablokov n zru te opakov n m stejn ho postupu Na displeji se zobraz UNLOCKED Ovl d n bud ku Nastaven bud ku gt Pomoc bud ku se m ete probouzet za poslechu hudby apod e M ete ulo it t i nastaven bud ku aktivovat ale m ete v dy pouze jedno z nich STANDBY ON e Nastavov n bud ku ukon te stisknut m CLOCK TIMER 1 1 Chybu v zad n oprav te stisknut m CANCEL M ete se vr tit k p edchoz mu kroku D lkov ovlada SET CANCEL CLOCK Jak vlastn bud k funguje TIMER Jakmile bud k nastav te na displeji se rozsv t indik tor PRESET UP bud ku slo bud ku 1 2 nebo 3 Bud k se PRESET DOWN aktivuje denn ve stejnou dobu dokud ho ru n nevypnete viz nasledujici sloupec nebo neaktivujete jiny Kdy p ijde as zapnut P ehr va se zapne nalad se na zadanou st
10. Otvory V stupky 21 e en probl m Pokud p ehr va nefunguje spr vn zkontrolujte p edt m ne zavol te servis n sleduj c seznam mo n ch e en Obecn Nastaven jsou p ed dokon en m n hle zru ena Pro dokon en nastavov n je asov limit Zopakujte postup znovu P ehr va nelze ovl dat Vestav n mikroprocesor m poruchu zp sobenou pravd podobn elektrick m ru en m Vyt hn te p ehr va ze z suvky a znovu ho zapojte P ehr va nelze ovl dat d lkov m ovlada em Je zablokovan cesta mezi d lkov m ovlada em a idlem na p ehr va i Nami te d lkov ovlada na idlo na eln m panelu p ehr va e Sign ly se nedostanou a k idlu Posu te se bl k p ehr va i gt Jsou vybit baterie Z reproduktor nen reprodukov n zvuk Reproduktory nejsou zapojeny spr vn nebo dostate n pevn viz strana 6 gt Jsou p ipojen sluch tka viz strana 8 Ovl d n r dia Vys l n nen t m sly et proto e je ru eno viz strany 3 a 6 gt Ant na nen zapojena spr vn nebo dostate n pevn gt AM r mov ant na je p li bl zko u p ehr va e FM ant na nen spr vn instalovan a um st n Ovl d n disku Disk se nep ehr v Disk je um st n vzh ru nohama Disk vlo te do z sobn ku poti t nou stranou vzh ru Nezo
11. na stran 11 Vyhled n ur it ho m sta B hem p ehr v n disku stiskn te a podr te tla tko a se dostanete na po adovan m sto skladby 44 44 gt gt gt gt Rychl p et en skladby COA dop edu Rychl p et en skladby dozadu P m vyhled n skladby a spu t n p ehr v n Pokud choot zvolit skladbu Pokud chcete zvol skladbu Remote ONLY slo 15 stiskn te 10 potom 5 Pokud chcete zvolit skladbu slo 30 stiskn te 10 10 potom 10 9 000 e MP3 disky V re imu GROUP viz str 11 m ete vyb rat ze skladeb pouze v r mci aktu ln skupiny P ehr v n MP3 disk P i p ehr v n disk funguj tla tka 444 44 gt gt gt gt seln tla tka jako v b r skupiny nebo skladby P klady Pokud p ehr v te MP3 v re imu GROUP Indik tor GR Group gt O0VBO Celkov po et skupin Celkov po et skladeb e Jsou identifikov ny pouze skladby skupiny jsou ignorov ny Tla tka 9 44 gt gt gt gt gt gt gt a seln tla tka funguj jako v b r skladeb MP3 disk Re im p ehr v n MP3 m ete m nit stisknut m FM MODE MP3 e Ka d m stisknut m tla tka se m n re im MP3 p ehr v n n sleduj c m zp sobem TRACK lt GROUP TRACK skladba GROUP e Jsou identifikov ny jak skupiny tak skupina skladby Tla
12. pokud je aktivovan automatick vypnut a w 5 e 7 B n ovl d n p ehr v n Zapn te p ehr va Kontrolka pohotovostn ho re imu STANDBY zhasne e Ani byste museli stisknout STANDBY ON zapnete p ehr va stisknut m jednoho z tla tek zdroj n sleduj c krok RDS DISPLAY Zvolte zdroj DISPLAY Pokud je vybran zdroj p ipraven spust se PRESET UP automaticky p ehr v n PRESET DOWN e Pokud stisknete AUX spus te p ehr v n na extern m za zen Nastavte hlasitost 4 Zvoleny zdroj ovladejte dle nize uvedenych pokynu Ciselna tlacitka 44 44 0 Odd Tla tka vyberu disk FM MODE MP3 Vypnut p ehr va e pohotovostn re im STANDBYON Kontrolka pohotovostn ho re imu STANDBY se rozsv t I v pohotovostn m re imu spot ebov v O p ehr va mal mno stv energie STANDBY ON Poslech pomoci sluchatek Sluch tka p ipojte ke konektoru PHONES na p ehr va i V Zvuk nebude reprodukov n z reproduktor P ed p ipojen m sluch tek a jejich nasazen m ztlumte hlasitost e Odpojen m sluch tek reproduktory op t aktivujete C NEvyp nejte NEp ep nejte do pohotovostn ho re imu p ehr va se zesilenou hlasitosti po zapnuti prehravace spu t n p ehr v n by mohl prudk z
13. tka 9 44 gt gt gt gt gt gt gt a seln tla tka funguj jako v b r skupin MP3 disk e seln tla tka funguj jako v b r skladeb ve skupin Konfigurace MP3 skupin skladeb Tento p ehr va p ehr v MP3 skupiny n sleduj c m zp sobem Hierarchie Uroven1 Uroven2 Uroven3 Uroven4 Uroven5 Po ad p ehr v n skladeb Po ad p ehr v n MP3 skupin M Poslech zvuku z jin ch za zen P ipojen jin ho za zen Pomoc stereo mini konektoru nen sou st p slu enstv m ete p ipojit za zen s analogov m audio v stupem nap MD p ehr va TV apod Stereo mini konektor nen sou st p slu enstv AUX Prenosne audio za zen hrac konzola apod eln panel Pokud audio v stup jin ho za zen nen stereo mini konektor pomoc adapt ru zkonvertujte stereo mini konektor na odpov daj c audio v stup Viz n vody dodan s extern m za zen m D LE IT e V dy kdy p ipojujete nebo odpojujete jin za zen nastavte hlasitost na minimum VOL MIN 11 Bezne ovl d ni nastaven zvuku a dal nastaven Nastaven hlasitosti Hlasitost m ete nastavit od 0 VOL MIN do 31 VOL D lkov ovlada MAX D lkov ovlada P ehr va SET CANCEL VOLUME CLOCK _ lt 5
14. sou stky kter by mohl opravit s m u ivatel ve ker opravy p enechte kvalifikovan m odborn k m UPOZORN N Je zde viditeln a neviditeln laserov z en v p ipad otev en a selh n nebo zni en z padky Vyhn te se p m mu vystaven paprsku OZNA EN T TKY T TEK VAROV N UM ST N UVNIT P STROJE PRODUKT LASEROWY KLASY 1 UWAGA Nie zdejmowa g rnej pokrywy Wewnatrz urzadzenia nie ma element w przeznaczonych do samodzielnej naprawy przez u ytkownika Wszelkie naprawy powierzyc wykwalifikowanym serwisantom UWAGA W przypadku otwarcia obudowy i uszkodzenia lub usuni cia zabezpieczenia mo e doj do emisji niewidocznego promieniowania laserowego Unika bezpo redniego kontaktu z wi zk lasera NALEPKA INFORMACYJNA NALEPK OSTRZEGAWCZ UMIESZCZONA WEWN TRZ URZ DZENIA AZ 1 OSZT LYBA SOROLT L ZERBERENDEZ S VINT ZKED S Ne nyissa ki a berendez s fels borit s t A k sz l knek nincs a felhaszn l ltal megszerelhet r sze A szerel si munk kat hagyja a szakemberekre V SZ LYFORR S Felnyit skor l that s nem l that l zersug rz s vesz lye az interlock hib s vagy nem m k dik Ne tegye ki mag t k zvetlen sug rvesz lynek A C MKEK M SOLATA FIGYELMESZETO CIMKE A KESZULEK BELSEJEBEN ELHELYEZVE 1
15. ehr vat opakovn stisknut m REPEAT 1 Pied spu t n m p ehr v n stiskn te PROGRAM PROGRAM 2 Zvolte disk pomoc CD 1 5 3 Zvolte skladbu kterou chcete ulo it do naprogramovan ho p ehr v n slo disku slo Krok skladby naprogramov n P klady Pokud chcete zvolit skladbu slo 5 stiskn te 5 Pokud chcete zvolit skladbu slo 15 stiskn te 10 potom 5 Pokud chcete zvolit skladbu DA slo 30 stiskn te 10 10 potom 10 4 skladby naprogramujte opakov n m krok 2 a 3 Pokud chcete zvolit skladbu z toho sam ho disku zopakujte krok 3 Spus te p ehr v n Zvolen skladby jsou p ehr v ny ve v mi naprogramovan m po ad P esko en skladby Pauza Zastaven Opakovan m stisknut m pokra ujete v p ehr v n Kontrola obsahu programu Dokud je na displeji zobrazen indik tor PRGM a p ed spu t n m p ehr v n 44 44 gt gt gt gt gt V naprogramovan m po ad ON lt V opa n m po ad Upraven programu Dokud je na displeji zobrazen indik tor PRGM a p ed spu t n m p ehr v n Smaz n posledn skladby Smaz n cel ho programu CANCEL Dopln n skladby do programu Zopakujte kroky 2 a stran 16 Ukon en naprogramovan ho p ehr v n Dokud je na displeji zobrazen indik tor PRGM PROGRAM Stisknut m I tak zru
16. je p stroj ve stavu standby sv t kontrolka STANDBY erven e Po zapnut tohoto p stroje kontrolka STANDBY zhasne Nap jen p stroje je mo no ovl dat d lkov OSTRZEZENIE przycisk STANDBY ON 0 1 Wyjmij wtyczke z gniazdka aby catkowicie odtaczyc zasilanie gasna wszystkie kontrolki i wskazniki Przycisk STANDBY ON 0 1 w dowolnej pozycji nie powoduje ca kowitego od czenia zasilania e Kiedy urz dzenie jest w trybie gotowo ci kontrolka STANDBY gotowo ci wieci si na czerwono e Kiedy urz dzenie jest w czone kontrolka STANDBY gotowo ci ga nie Urz dzenie mo e by zdalnie w czane i wy czane FIGYELMEZTETES STANDBY ON kapcsol H zza ki a t pk belt az ram teljes kikapcsol s hoz az sszes g s jelz kikapcsol A STANDBY ON 0 1 kapcsol nem kapcsolja ki f6 ram forr st semmilyen poz ci ban e Amikor a k sz l k k szenl tben van STANDBY a STANDBY jelz pirosan vil g t e Amikor a k sz l k be van kapcsolva a STANDBY jelzo kikapcsol T vkapcsol val is lehet az ramot kikapcsolni STANDBY ON STANDBY ON 0 1
17. nastaven ch p edvolb ch viz strana 9 ur en m PTY k du Vyhled v n programu pomoc PTY k du 1 p i poslechu FM stanice PTY SEARCH 2 Zvolte PTY k d PTY SELECT PTY SELECT NEWS Z AFFAIRS Z INFO Z SPORT Z EDUCATE Z DRAMA Z CULTURE Z SCIENCE Z VARIED Z POP M Z ROCK M Z EASY Z LIGHT M Z CLASSICS Z OTHER Z WEATHER Z FINANCE Z CHILDREN Z SOCIAL Z RELIGION Z PHONE IN Z TRAVEL Z LEISURE Z JAZZ Z COUNTRY 2 NATION Z OLDIES Z FOLK Z DOCUMENT Z zp t na za tek 3 Spus te vyhled v n PTY SEARCH TY She SINC W P Pokud zvol te NEWS zpr vy P ehr va prohled 30 p edvoleb FM stanic pokud najde v mi vybran PTY k d zastav se a nalad stanici e Pokud nen nalezen odpov daj c program na displeji se zobraz NOT a FOUND e Vyhled v n m ete kdykoliv zastavit stisknut m PTY SEARCH Pokud chcete pokra ovat ve vyhled v n kdy p ehr va vyhledal necht nou stanici Dokud indikace na displeji blik stiskn te znovu PTY SEARCH Do asn automatick p epnut na v mi vybran program gt Funkce Enhanced Other Networks umo uje p ehr va i do asn p epnout na p edvolbu FM stanice kter vys l v mi po adovan program TA NEWS nebo INFO e Tato funkce funguje p i poslechu FM stanic vys laj c ch odpov daj c sign l B hem poslechu FM stanice zvol
18. te naprogramovan p ehr v n e B hem naprogramovan ho p ehr v n na displeji je zobrazen indik tor PRGM nem ete otev t z sobn k disk Pokud neprovedete dnou operaci naprogramovan p ehr v n se zru a potom ji m ete otev t z sobn k disk P ehr v n v n hodn m poradi n hodn p ehr v n gt V echny skladby na vybran m disku m ete p ehr vat V po ad e Aktu ln disk m ete p ehr vat opakovn stisknut m REPEAT 1 Zvolte disk pomoc CD 1 CD 5 2 Stiskn te RANDOM RANDOM P ehr v n se spust v n hodn m po ad e Pokud pro p ehr v n MP3 disku zvol te re im GROUP bude zru en N hodn p ehr v n se ukon jakmile se p ehraj v echny skladby Zastaveni P esko en skladby Pauza S Opakovan m stisknut m pokra ujete V p ehr v n e Stisknut m 19 se p esunete na za tek aktu ln skladby Ukon en n hodn ho p ehr v n Dokud je na displeji zobrazen indik tor RANDOM RANDOM 17 Opakovan p ehr v n D P ehr v n m ete spustit opakovan Pro CD REPEAT Gop S Zru eno lt cnc zadna indikace Pro MP3 rezim Track REPEAT S Sep S gt Zru eno lt k dn indikace Pro MP3 re im Group PEREAT GCD X Zruseno lt dated zadna indikace GS 1 Opakuje aktualni skladbu
19. tipy a pozn mky jsou uvedeny v kapitole Vice informac tomto p ehr va i a Re en probl m ale ne p mo v kapitole kter popisuje ovl d n Pokud chcete o t chto funkc ch v d t v c nebo m te li pochybnosti o n kter ch funkc ch nalistujte tyto kapitoly a naleznete odpov di na sv ot zky Stiskn te tla tko kr tce Stiskn te tla tko kr tce a opakovan dokud nezvolite po adovanou mo nost Stiskn te jedno z tla tek Tla tko stiskn te a podr te po uvedenou dobu e slo uvnit ipky uv d dobu podr en tla tka v tomto p pad 2 sekundy e Pokud uvnit ipky nen uveden dn slo tla tko stiskn te a podr te dokud se dan operace nedokon nebo dokud nedos hnete po adovan ho v sledku Oto te knofl kem uveden m sm rem T mto symbolem ozna en operace je mo n pouze pomoc d lkov ho ovlada e T mto symbolem ozna en operace je mo n pouze pomoc tla tek na p ehr va i Remote ONLY gt Main Unit Zacatky Krok 7 P ehr va vybalte Krok 7 Vybaleni a zkontrolujte prisluSenstvi Po vybaleni zkontrolujte zda jste obdrzeli vSechny n sleduj c polo ky slo v z vork ch znamen po et dodan ch kus e FM ant na 1 e AM r mov ant na 1 e D lkov ovl da 1 e Baterie 2 Pokud by cokoliv chyb lo okam it kontaktujte va eho prodejce
20. tla tko opakovan a zvol te re im nastavov n hodin viz strana 19 2 Nastavte hodinu PRESET UP PRESET DOWN _ RS id 3 Nastavte minutu PRESET UP PRESET DOWN _ QW Zobraz se CLOCK a spust se hodiny SET Kontrola p esn ho asu b hem p ehr v n DISPLAY Hodiny G3 1 N v Pokud dojde k v padku elektrick ho proudu Hodiny se vypnou a nastav se na 0 00 Mus te je nastavit znovu Automatick vypnut p ehr va e gt gt Vypnut p ehr va e po dokon en prehravani automaticky pohotovostn re im A STANDBY Pokud pou ijete automatick pohotovostn re im na displeji sv t indik tor ASSTANDBY A STANDBY Jakmile se zastav p ehr v n disku za ne indik tor A STANDBY blikat Pokud b hem 3 minut na p ehr va i neprovedete dnou operaci dokud indik tor blik p ehr va se automaticky vypne p epne do pohotovostn ho re imu e Automatick p epnut do pohotovostn ho re imu funguje pouze po p ehr v n disku Vypnut p ehr va e po ur it dob automatick vypnut 1 Nastavte as v minut ch SLEEP 10 20 gt 30 gt 60 gt 90 gt 120 gt Zru eno 2 Vy kejte a uplyne nastaven as Kontrola asu zb vaj c do vypnut SLEEP 1 V Z SLEEP e Pokud opakovan stisknete tla tko m ete zb vaj c as zm nit 13 Pokr
21. vyvarovat se poran n elektrick m proudem a po ru a zabr nit po kozen um st te apar t n sleduj c m zp sobem 1 Zep edu Z dn p ek ka a voln prostor 2 Ze stran Naho e Vzadu Z dn p ek ky by nem ly b t um st ny ve vzd lenostech uveden ch n e Spodek Um st te na rovn m povrchu Um st n m podstavce vysok ho 10 cm a v ce podpo te odpov daj c p vod vzduchu pro ventilaci Ostro nie Wtasciwa wentylacja Aby zapobiec niebezpiecze stwu porazenia pradem elektrycznym po aru oraz aby zapobiec uszkodzeniom ustaw niniejsze urz dzenie jak pokazano ni ej 1 Prz d Nie zastawia otwartej przestrzeni 2 Boki Wierzch Nie zastawia obszar w o wymiarach wskazanych na diagramie ni ej 3 Sp d Umie ci na r wnej powierzchni Zapewni wystarczaj cy przep yw powietrza umieszczaj c na podstawie o wysoko ci co najmniej 10 cm Ovint zked s Megfelel szell z s Az ram t s s a t z vesz ly nek valamint a k sz l k k rosod s nak elker l se v gett az al bbiak figyelembev tel vel helyezze el a k sz l ket 1 El l Akad lymentes nyitott elhelyez s 2 Oldalt Fel l H tul Az al bbi br nak megfelel en biztos tson szabad akad lymentes ter letet minden oldalon 3 Alul V zszintes fel leten helyezze el a k sz l ket A legjobb szell z s biztos t sa rdek ben tegye minimum 10 cm es magass g llv nyra a berendez st
22. z suvky Nap jec kabel zapojte a po dokon en v ech ostatn ch zapojen FM ant na dodan Um st te ji tak abyste m li co nejlep p jem AM r mov ant na dodan Nato te ji tak abyste m li co nejlep p jem REARS a s Bez pruh M Instalace a zapojen AM r mov ant ny Zapojen AM r mov ant ny Instalace AM r mov ant ny Ujist te se e jste kabel p ipojili spr vn B l konec do AM EXT ern do GND 3 m e Pokud jsou kabely AM r mov ant ny nebo reproduktor pota en vinylem obna te vodi kabelu odstran n m sti vinylu e Ujist te se e se kabely ant ny nedot kaj jin ch konektor zapojen ch kabel a nap jec ho kabelu Ant ny tak udr ujte mimo dosah kovov ch st p ehr va e zapojen kabely a nap jec kabel To by toti mohlo ovlivnit kvalitu p jmu Zapojen kabel reproduktor Ujist te se e jste p ipojili kabely obou reproduktor spr vn a pevn P idr t 2 Vlo te 3 Uvoln te P i zapojov n reproduktor kontrolujte polaritu konektor Kabel s ern m pruhem do gt kabel bez pruh do LA e NEp ipojujte k jednomu konektoru v ce ne TOP jeden reproduktor e Vodi kabelu reproduktoru se NEsmi dotknout kovov ch p edm t p ehr va e Nez
23. JVC MICRO COMPONENT SYSTEM MIKROSOUCASTKOVY SYSTEM SYSTEM MUZYCZNY MIKRO MIKROKOMPONENS RENDSZER 0 S 5 9 of CA UXS59 and SP UXS59 M COMPACT 15 MEZ IGITAL A INSTRUCTIONS P RU KA K OBSLUZE INSTRUKCJA OBS UGI HASZN LATI UTAS T SA LVT1358 004A EV Varovani upozorneni a jine Ostrze enia uwagi i inne Figyelmeztet sek biztons gi vint zked sek s egy b tudnival k 7
24. RDS DISPLAY TIMER DISPLAY Remote v r r gt 44 44 PRESET UP Do asn vypnut zvuku gt gt PRESET DOWN FADEMUTING Hlasitost obnovite stisknut m tla tka nebo zes len m hlasitosti DIMMER A STANDBY FADE C MUTING SLEEP VOLUME Nastaveni zvuku SOUND cp pU Ta Zd razn n zvuku SOUND TURBO TURBO JVE BASS Tato funkce zvuk zd razn AHB PRO TREBLE SOUND Sol oe gt OFF Zru eno Zes len bas AHB PRO e 4 o f we NEY gt Prehravac Zesilenim bas z sk te pln basov zvuk 1 p i ztlumen hlasitosti x gt OFF Zru eno Nastaven t n ED BASS TREBLE S Basy a v ky m ete nastavit od 0 do 5 Nastaven bas ee BASS gt RS I PRESET A Nastaven v ek u 29 m C m C U d PRESET UP ee gt PRESET 12 Nastaven jasu displeje DIMMER Podsv tlen displeje m ete ztlumit DIMMER en onan 5 DIM OFF Zru eno DIMMER 1 Ztlum podsv tlen displeje DIMMER 2 Odstran podsv tlen displeje Nastaven hodin 9 Pokud nenastav te hodiny nem ete pou vat bud k viz strana 19 e Nastavov n hodin ukon te stisknut m CLOCK TIMER e K p edchoz mu kroku se vr t te stisknut m CANCEL 1 Aktivujte re im nastavov n hodin 80 Wm m o Pokud jste ji hodiny nastavili stiskn te
25. anici nebo spust p ehr v n zadan ho disku Pokud zvol te P zvol bud k posledn nalad nou stanici JVC Asi hodinu po zapnut p ehr va e se p ehr va zastav a automaticky vypne p epne do pohotovostn ho re imu e Jakmile se bud k zapne sv t na displeji po dobu jeho provozu indik tor bud ku a slo bud ku 1 2 nebo 3 e Nastaven bud ku z stane v pam ti dokud jej nezm n te e Ani byste museli bud k ru it m ete zm nit zdroj nebo nastavit hlasitost kterou p ehr va pou ije po zapnut bud kem 1 Zvolte jeden z re im bud ku kter chcete nastavit Daily 1 Daily 2 nebo Daily 3 Ca asova Daily 1P Casova Daily 2 gt Casovac Daily 3 Zru eno lt o viz strana 13 P Pokud zvol te bud k Daily 1 Pokra ov n na dal stran 19 2 Nastavte budik dle svych pozadavku 1 Nastavte hodinu potom minuty PRESET UP NI PRESET RS oS 2 Zvolte zdroj prehravani TUNER FM TUNER AM CD nebo AUX IN PRESET UP DOWN Nd SET SET a TUNER AM 3 Pro TUNER FM Zvolte p edvolbu nebo P pomoc PRESET UP nebo PRESET DOWN potom stiskn te SET Pro CD Zvolte disk stisknut m PRESET UP nebo PRESET DOWN potom stiskn te SET 3 Pokud jste bud k nastavili na zapnut m p ehr va i p ehr va vypn t
26. brazuje se ID3 tag na MP3 disku Existuj dva typy ID3 tag Version 1 a Version 2 Tento p ehr va zobrazuje pouze ID3 tagy Version 1 Z znam na disku je p eru ovan Disk je po kr ban nebo zne i t n 22 M Z sobn k se neotv r nebo nezav r P ehr va nen zapojen do z suvky Je aktivovan d tsk z mek viz strana 18 P i programov n se na displeji zobraz MP3 DISC P i programov n jste zvolili disk P ehr v n MP3 disk nelze naprogramovat Ovl d n bud ku Bud k nefunguje P ehr va byl ve chv li kdy se m l zapnout ji zapnut Bud k funguje pouze tehdy pokud je p ehr va vypnut dr ba Aby p ehr va slou il co nejl pe udr ujte disky a mechanismus ist Manipulace s disky e Disky vyj mejte z obalu tak e je uchopite za jejich okraje a jemn zatla te na otvor uprost ed e Nedot kejte se duhov ho povrchu disku ani disky neoh bejte e Po pou it disky ukl dejte do obal aby se nezvlnily e D vejte pozor abyste povrch disk nepo kr bali e Nevystavujte disky p m mu slunci extr mn m teplot m ani vlhku i t n disk Disky ot rejte m kkou ut rkou ze st edu sm rem k okraji Ci t n p ehr va e e P padn skvrny ot ete m kkou ut rkou Pokud je p ehr va siln zne i t n ot ete ho ut rkou navlh enou ve vod s neutr ln m is
27. e p epn te do pohotovostn ho re imu STANDBY ON 20 vV Po nastaven bud ku jej vypn te Proto e se bud k aktivuje ka d den ve stejnou dobu m ete ho cht t v ur it dny zru it 1 zvolte bud k kter chcete zru it asova Daily 3 CLOC asova Daily 1 gt asova Daily 2 JTIMER lt RN Zru eno lt 2 Zvoleny budik vypn te CANCEL viz strana 13 slo odpov daj c ho bud ku zhasne Pokud chcete bud k znovu zapnout zopakujte v e uveden kroky a v kroku 2 stiskn te SET Rozsv t se slo odpov daj c ho bud ku Dopl uj c V ce informac o tomto p ehr va i B n ovl d n p ehr v n viz strany 8 a 11 Poslech r dia e Pokud na ji obsazen slo p edvolby ulo te novou stanici d ve ulo en stanice bude smaz na e Pokud p ehr va vyt hnete ze z suvky p edvolby se b hem p r dn sma ou Pokud se tak stane nala te p edvolby znovu P ehr v n disku e Pokud pou ijete 8cm disk um st te ho doprost ed z sobn ku do vnit n ho kruhu e Tento p ehr va neum p ehr vat disky vytvo en pomoc paketov ho z pisu e P ehr v n MP3 disk MP3 disky vy aduj del na t n ne b n CD disky Z le na komplexnosti konfigurace skupiny soubor N kter MP3 soubory nelze p ehr vat a budou p esko eny D vodem je jejich proc
28. es z pisu a stav P i vytv en MP3 disk pou vejte form t ISO 9660 Level 1 nebo Level 2 Tento p ehr va um p ehr vat MP3 soubory s koncovkou lt mp3 gt nez le na tom zda jde o velk nebo mal p smena N kter znaky nebo symboly nebudou na displeji zobrazeny spr vn Maxim ln po et znak zobrazen ch na displeji je 32 bez koncovky pro soubory a 30 pro ID3 tagy Doporu ujeme vytv et MP3 soubory p i vzorkovac frekvenci 44 1 kHz a p enosov rychlosti 128 kb s Tento p ehr va um identifikovat celkem 500 skladeb a 200 skupin Ty kter tento po et p ekro nebudou identifikov ny Po ad p ehr v n MP3 skladeb se m e li it od po ad vytvo en ho p i z znamu Pokud slo ka neobsahuje MP3 skladby bude ignorov na Pokud do z sobn ku vlo te v c ne jeden disk p ehraj se v n sleduj c m po ad P Pokud zvol te CD 2 CD 2 gt CD 3 gt CD 4 gt CD 5 gt CD 1 potom se zvol CD 2 a zastav Pokud v z sobn ku nen dn disk je pr zdn m sto z sobn ku p esko eno Disky m ete m nit p i p ehr v n nebo p i v b ru jin ho disku B n ovl d n nastaven zvuku a dal nastaven viz strany 12 a 13 Nastaven hlasitosti e P ed p ipojen m sluch tek a jejich nasazen m ztlumte hlasitost Nastaven zvuku e Tato funkce tak ovliv uje zvuk reprodukovan sluch tk
29. kn te 10 10 potom 10 9 000 e M ete tak pou t tla tka PRESET UP PRESET DOWN 4 Ulo te stanici SET Remot ONLY Nalad n p edvolby 1 Zvolte p smo FM nebo AM FM AM 2 Pro ukl danou stanici zvolte slo p edvolby Prehravani disku e M ete tak pou t tla tka PRESET UP nebo PRESET DOWN 9900 Tento p ehr va p ehr v n sleduj c disky b n CD a CD R CD RW nahran bu v CD nebo v MP3 form tu e Upozorn n pro p ehr v n disk form tu DualDisc Non DVD strana disk DualDisc neodpov d standardu Compact Disc Digital Audio Proto nedoporu ujeme pou vat na tomto p ehr va i non DVD strany disk typu DualDisc x Zz ONLY Vkl d n disk O Disky m ete vkl dat p i p ehr v n jin ch zdroj Z sobn k disku zav ete stisknut m A e Pokud je z sobn k otev en stisknut m CD se z sobn k zav e a spust se p ehr v n Pokud chcete do z sobn ku vlo it dal disk stiskn te tla tko A z sobn k pro prvn disk se automaticky zav e a otev e se dal 10 V b r disku kter chcete p ehr t CD 2 Spu t n Pauza Zastaveni s Opakovan m stisknut m pokra ujete p ehr v n V b r skladby skupiny P edchoz skladba skupina Podrobnosti o v b r skupiny viz P ehr v n MP3 disk
30. n basov zvuk AHB PRO Indik tory p jmu FM sign l e MONO Sv t pokud je aktivovan FM monofonn re im e ST stereo Sv t pokud m te nalad nou FM stereofonn stanici s dostate n siln m sign lem 6 Indik tory re imu p ehr v n e RANDOM Sv t pokud je aktivovan re im n hodn ho p ehr v n PRGM program Sv t pokud je aktivovan re im naprogramovan ho p ehr v n e G Sv t pokud je aktivovan re im opakovan ho p ehr v n 1 Opakovan p ehr v n skladby CD Opakovan p ehr v n disku ALL Opakovan p ehr v n v ech disk GR Opakovan p ehr v n v ech skladeb vybran skupiny Indik tory RDS Radio Data System e RDS Sv t pokud m te nalad nou FM stanici vys laj c RDS sign ly Indik tory TA typ program PTY TA News Info Sv t m indikuje aktu ln vybran typ PTY programu TA News Info Blik pokud automaticky nalad program s PTY programem Hlavn displej Indik tor A auto STANDBY e Sv t pokud je aktivovan automatick pohotovostn re im e Blika pokud se zastav p ehr v n disku s aktivovan m automatick m pohotovostn m re imem Indik tory bud ku Sv t pokud je bud k v pohotovostn m re imu blik pokud je aktivn e 1 2 3 Sv t pokud je bud k 1 2 nebo 3 V pohotovostn m re imu blik pokud je nastaven nebo aktivn e SLEEP Sv t
31. o il ovl d n radia D lkov ovlada O o RDS DISPLAY i TT DISPLAY S O G TANews Info vo SELECT lly ett pty SEARCH P jem FM stanic s RDS sign lem gt gt Radio Data System RDS umo uje FM stanic m vys lat p davn sign l spolu s jejich programy e Pokud nalad te FM stanici podporuj c syst m RDS indik tor RDS na displeji se rozsv t Tento p ehr va p ij m n sleduj c typy RDS sign l PS Program Zobrazuje obecn zn m n zev Service stanice PTY Program Zobrazuje typy vys lan ch Type program RT Radio Text Zobrazuje textov zpr vy vys lan stanic Enhanced Other Networks Poskytuje informace o typech program vys lan ch RDS stanicemi jin ch siti 14 Zobrazen RDS informace P i poslechu FM stanice RDS DISPLAY PS gt gt SH Hodiny N PS Zobraz se n zev stanice Pokud nen vys l n dn sign l zobraz se NO PS PTY Zobraz se typ vys lan ho programu Pokud nen vys l n dn sign l zobraz se NO PTY RT Zobraz se textov zpr vy vys lan stanic Pokud nen vys l n dn sign l zobraz se NO RT e P i p jmu RDS sign l se ob as informace o frekvenci zobraz a po zobrazen asu Vyhled v n programu podle PTY k d M ete vyhledat ur it druh programu ve v mi
32. ss g csepeg vagy felfreccsen v z hat s nak illetve ne belyezzen a k sz l kre folyad kkal teli t rgyat p ld ul v z t e Ha e e e Upozorn n Spr vn ventilace Z d vodu
33. te jednu z n sleduj c ch mo nost gt NEWS gt 9 SS gt Zru eno N TA Dopravn zpravodajstv ve va oblasti NEWS Zpr vy INFO Programy zam en na informace z nejr zn j ch obor Jak funkce Enhanced Other Networks vlastn funguje P pad 1 Pokud stanice nevys l v mi vybran program P ehr va nalad p vodn stanici Pokud n kter stanice vys l v mi vybran program p ehr va automaticky p elad na tuto stanici Za ne blikat indik tor TA News Info Jakmile program skon p ehr va nalad zp t d ve p ij manou stanici ale tato funkce st le z st v aktivn indik tor p estane blikat a za ne sv tit Pripad 2 Pokud aktualn nalad na stanice vysila vami vybrany program Za ne blikat indik tor TA News Info 4 Jakmile program skon indik tor p estane blikat ale funkce st le z st v aktivn 15 Pokrocile oviadani disku Dalkovy ovladac Ciselna tlacitka CANCEL 4 4 gt gt gt CD P II 7 REPEAT Tlacitka vyberu RAN DOM disku PROGRAM Prehravac 16 Naprogramovani poradi prehravani naprogramovan p ehr v n gt P ed spu t n m p ehr v n m ete uspo dat po ad p ehr v n skladeb a 32 e Nelze pou t pro p ehr v n MP3 disk e V echny naprogramovan skladby m ete p
34. tic m prost edkem a dob e vy d manou potom vyt ete do sucha Proto e by p ehr va mohl ztratit svou kvalitu po kodit se nebo by se mohla poru it jeho povrchov prava neprov d jte n sleduj c NEot rejte p ehr va tvrd mi houbi kami NEotirejte ho p li siln NEpou vejte k i t n edidlo ani benz n NEpou vejte dn t kav l tky jako jsou insekticidy NEnechte p ehr va p ij t dlouhodob do styku s pry nebo plasty Technick daje Zesilova V stupn v kon 120 W 60 W 60 W pri 6 Q 10 celkov ho harmonick ho zkreslen THD Reproduktory Impedance 6 16 Q Audio vstup AUX 400 mV 50 ka Tuner Rozsah FM lad ni 87 50 MHz 108 00 MHz Rozsah AM MW lad n 522 kHz 1 629 kHz CD prehravac Dynamicky rozsah 85 dB Pom r sign lu umu 85 dB Kol s n ot ek Nem iteln V eobecn daje P kon 230 50 Hz Spot eba 125 W V provozu 0 9 W pohotovostn m re imu Rozm ry p ibl 175 mm x 232 mm x 412 mm V H Hmotnost p ibl 6 6 kg Reproduktory Typ 2p smov s bass reflexem Reproduktor Basov 10 cm k nick x 1 V kov 4 k nick x 1 Impedance 60 Rozm ry p ibl 144 mm x 231 mm x 201 mm V H Hmotnost p ibl 2 0 kg ka d Dod van p slu enstv Viz strana 3 Index st Pou it tla tek a ovlada nale
35. vukov n raz po kodit v sluch reproduktory anebo sluch tka Vypnut indik toru asu Na vypnut m p ehr va i N RDS DISPLAY Stiskn te tla tko znovu as se zobraz DISPLAY Poslech radia Vyber pasma FM nebo AM Nalad n stanice Zvolte FM nebo AM D lkov ovlada P ehr va 1 sec DOWN PI UP Na displeji se za nou m nit frekvence Pokud m stanice frekvence dostate n siln sign l frekvence se zastav e Opakovan m stisknut m tohoto tla tka m n te frekvenci postupn Vyhled v n ru n zastav te stisknut m n kter ho z tla tek Pokud je nalad n FM stanice patn sly et Remote ONLY gt FM MODE MONO S45 STEREO MONO Vypnut m stereo efektu se zdokonal p jem Rozsv t se indik tor MONO STEREO Obvykle je zvoleno Aktivuje se stereo efekt Ulo en stanic do p edvoleb D Do pam ti m ete ulo it 30 FM a 15 AM stanic 1 Nala te stanici kterou chcete ulo it do p edvolby 2 Aktivujte re im zad n sla p edvolby SET 11111414 Shek lt Dokon ete nasledujici proces dokud indikace displeji blik 3 Pro ukl danou stanici zvolte slo p edvolby P klady Pokud chcete zvolit p edvolbu 5 stiskn te 5 Pokud chcete zvolit p edvolbu 15 stiskn te 10 potom 5 Pokud chcete zvolit p edvolbu 30 stis
36. y e Nem ete z rove pou t SOUND TURBO a AHB PRO informace Nastaven hodin e Dokud hodiny nenastav te bude na displeji zobrazeno 0 00 e Hodiny se mohou za m s c p edch zet nebo zpo ovat 1 az 2 minuty Pokud se tak stane na i te p esn as Automatick vypnut p ehr va e e Automatick p epnut do pohotovostn ho re imu nelze zru it n sleduj c mi operacemi Zm na jasu displeje Nastaven hlasitosti Nastaven zvuku Pokro il ovl d n r dia viz strany 14 a 15 Pokud chcete z skat v ce informac o RDS nav tivte str nky http www rds org uk Pokro il ovl d n disku viz strany 16 a 18 Naprogramov n po ad p ehr v n naprogramovan p ehr v n e Pokud se pokus te nahr t 33 skladbu na displeji se zobraz FULL e B hem programov n Na zad n nebude br n z etel pokud se pokus te naprogramovat slo skladby kter na disku neexistuje nap zvol te skladbu slo 14 na disku kter m pouze 12 skladeb Ovl d n bud ku viz strany 19 a 20 e Pokud p ehr va vyt hnete ze z suvky nastaven bud ku se sma e Potom mus te nastavit nejd v hodiny a teprve pak bud k e Pokud nastav te automatick vypnut p ehr va e po t co bud k spust p ehr v n zvolen ho zdroje bud k se zru Sejmut m ek reproduktor Ochrann m ka
37. yty novinami nebo l tkou m e doch zet k p eh v n za zen e V dn m p pad nepokl dejte na za zen zap len sv ky atd e P i likvidaci bateri se i te m stn mi ekologick mi pokyny e Nevystavujte tento p stroj vlivu de t vlhkosti kapaj cich a st kaj c h tekutin nepokl dejte na n j p edm ty napln n tekutinami nap klad v zy OSTRZEZENIE e Nie przekrywac otwory wentylacyjne Je eli dosz oby do przekrycia otwor w wentylacyjnych gazetami tkani itd ciepto nie mogtoby unilkac e Nie poktadac na przyrz d adnych r de z otwartym ogniem jako roz wiecone wiece e Przy wymianie baterii nale y bra do uwagi problemy zwi zane z ochron rodowiska natsuralnego a dlatego musz by ci le dotrzymywane przepisy miejscowe albo ustawy dotycz ce likwidacji wy adowanych baterii e Chroni urz dzenie przed deszezem wilgoci i kroplami wody Nie stawia na nim jakichkolwiek pojemnik w wype nionych wod lub innymi p ynami np wazon w OVINTEZKEDES e Ne torlaszolja el a szell z ny l sokat Ha a szellozonyilaok lyukak ujs ggal ruhadarabbal stb el vannak torlaszolva a h k ptelen lesz kijutni a k sz l kb l e Ne helyezzen a k sz l k tetej re semmilyen ny lt l ngforr st p ld ul g gyerty kat e Az elemek kiselejtez sekor tartsa be a k rnyezetv delmi el r sokat e Ne tegye ki a k sz l ket es nedve
38. zacnete prehravac pouzivat 4 Indikace na displeji v s b hem pou v n p ehr va e hodn nau Ne za nete p ehr va pou vat seznamte se s t m kdy a jak se zobrazuj indik tory na displeji 5 MP3 SOUND TURBO AHB PRO MONO ST DE M W m Indikace na displeji e Pokud poslouch te radio Pokud zvol te AUX Nazev zdroje e Pokud prehravate MP3 slo skladby slo aktu ln as p ehr v n skladby p ehr v n e Pokud je p ehr v n disku zastaven CD hot _ U Celkovy pocet skladeb MP3 V re imu TRACK Celkov as p ehr v n V re imu GROUP Celkov Celkov po et po et skupin skladeb Pokud spust te p ehr v n MP3 disku zobraz se nejd ve slo skupiny slo skladby n zev skladby a ID3 tag teprve potom as p ehr v n Celkov po et skladeb Indik tory z sobn ku disku e 1 5 slo z sobn ku disku e Indik tor z sobn ku Sv t pokud nalezne disk Blik p i p ehr v n disku Zhasne pokud v z sobn ku nen dn disk e Zobraz aktu ln disk Indik tor MP3 disk e Sv t pokud nalezne MP3 disk Indik tor SOUND TURBO e Sv t pokud je aktivovan zes len zvuk SOUND TURBO viz strana 12 4 Indik tor AHB PRO Active Hyper Bass Pro e Sv t pokud je aktivovan zes len aktiv
39. zapojte Teplo vznikaj c uvnit p ehr va e e Na zadn m panelu p ehr va e je instalovan ventil tor kter svou funkc br n v nahromad n tepla uvnit p ehr va e viz str G 2 Z bezpe nostn ch d vod dodr ujte n sleduj c Zajist te aby byl p ehr va dob e odv tr v n Nedostate n ventilace by mohla zp sobit p eh t a po kozen p ehr va e e NEUCP VEJTE v tr k ani ventila n otvory Pokud by byly ucpan nap novinami nebo ubrusem apod vznikaj c teplo by nemohlo b t odv tr v no Ostatn e Pokud by do p ehr va e spadnul kovov p edm t nebo se vylila tekutina vyt hn te ho ze z suvky a p ed dal m pou it m se pora te s prodejcem P ehr va NEDEMONTUSTE proto e uvnit nejsou dn sou sti kter by si mohl u ivatel opravit s m 2 M e Pokud p ehr va nebudete del dobu pou vat vyt hn te ho ze z suvky Pokud p estane cokoliv fungovat vyt hn te p ehr va ze z suvky a obra te se na va eho prodejce Jak st tento n vod Aby byl tento n vod co nejjednodu a nejsrozumiteln j vytvo ili jsme n sleduj c metodu e Ovl d n tla tek je uvedeno v n sleduj c tabulce V tomto n vodu je uv d no hlavn ovl d n pomoc d lkov ho ovlada e pokud ale tla tka na p ehr va i maj stejn n zev nebo ozna en m ete je tak pou t e N kter souvisej c
40. znete na uveden ch str nk ch D lkov ovl da 8 20 9 13 20 13 17 19 20 8 13 14 STANDBY ON 9 10 16 14 13 19 20 9 10 11 16 17 10 l m 9 10 12 10 12 13 20 ez 13 20 PRESET DOWN Ti Ls J 8 10 16 SS 10 16 17 17 CD2 CD3 REPEAT 14 15 ISS SEST 14 oe FADE MUTING r Ce 9 10 11 16 17 O cel 10 16 17 CD 4 CD5 PROGRAM TT 17 SLEEP ASTANDBY DIMMER D 5 Cc 9 11 13 23 Prehravac 24 9 10 16 17 10 16 8 20 Cidlo dalkov ho ovl d n 8 10 5 5 CD CHANGER PLAY amp EXCHANGE COMPACT DIGITAL AUDIO 8 O PHONES JVL 2005 Victor Company of Japan Limited JVC Instructions MICRO COMPONENT SYSTEM UX S59
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MANUAL DO USUÁRIO Manual Técnico Operacional do PCP Singer 191D Reta www.philips.com/welcome DX1 User Manual - Blue Chip Technology SD 50 PROTIL HDL - Gamme aéronautique Betriebsanleitung - ABECON AG ZÜRICH Documents - BDBR - Bibliothèque départementale du Bas-Rhin Espace Nordique - Tourisme Hautes DeLOCK 46176 LED lamp Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file