Conair Model 213 User's Manual
Contents
1. j ji e 9AeS uey a LINHAI HNV l uy Inoge abessaw silyl Secador l nico con Turmalina PROFESIONAL Manual de Instrucciones Modelo 213 8 20 09 5 41 09 PM2. facturer 4 Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if ithas been dropped damaged or dropped into water Return the appliance to a Conair service center for examination and repair 5 Keep the cord away from heated surfaces Do not pull twist or wrap line cord around dryer even during storage 6 Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface such as a bed or couch where the air openings may be blocked Keep the air openings free of lint hair and the like 7 Never use while sleeping 8 Never drop or insert any object into any Opening or hose 9 Do not use outdoors or operate where aero sol Spray products are being used or where oxygen is being administered 10 Do not use an extension cord to operate dryer 11 Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas 12 Attachments may be hot during use Allow them to cool before handling 13 Do not place appliance on any surface while it is operating 14 While using the appliance keep your hair out of it Keep your hair away from the air inlets 15 Do not use with voltage converter 0 19089 9 2995 seua sop p soj u09 sa91e1 se fn s e nyeu epuanede ap sepeuladsap sepuo 1319 eled OdVINGNO 998 seua ofege ervey sejund se 090d un 3jqoq 0 1J9UIRIp ap wd G a uauIepeuixo de 9p apueih opuopal O 1d99 un u09 UOIDDaS Bped 9 1159 O jaqe
3. 9 ep y WO SYJUOW 09 aq ieys ponad jue Jem au 1d19991 aseyaund e jo aguasqe ay u suo 9n sul Hulddiys 10 E60 99 008 1 pe9 pinoys pue aseydind jo ooid apIAOId Ajuo paau sjuapisa en op eo Huljpuey pue 96e s0d 101 00 Z pue 1d18991 aseyoind unoA YUM 1941960 no 159 189U SI 72y MOJ9Q P3 SI J9 U99 9911198 y 0 JONPOIA 9A99J9P AU U IN 91 AJUE LIEM siy sapun BDIAJAS UNLICO OL SJe119 eu1 JO CIYSUBLUYJOM Ul 9AI J9j9p SI agueldde au JI aSeydind jo 342p du WO SYJUOW 09 10 B6seYyd Jo 994 yun ANO uondo Jno ye agejda JO eda jim euog ALNV4ddVM dViA 3M4 OS LAIA PRECAUCI N NUNCA jale retuerza ni doble mucho el cable Nunca lo enrolle con fuerza alrededor del aparato Esto podr a da ar la junta flexible que lo conecta al aparato produciendo su ruptura o un cortocircuito Inspeccione el cable con frecuencia para asegurarse que no est da ado Deje de usar el aparato inmediatamente si el cable parece da ado o si el aparato dejara de funcionar o funcionara de manera intermitente Si el cable o el aparato estuviesen da ados o si el aparato no funcionase correctamente regr selo a un centro de servicio autorizado No trate de repararlo ALMACENAJE Importante Despu s de usar el aparato descon ctelo permita que enfr e y gu rdelo en un lugar seco y seguro fuera del alcance de los ni os No enrolle el cable alrededor del aparato Permita que el cable cuelgue o que la junta que lo con
4. a3j99u09sap o 1ejsnfea eed pueyes a3snfea ap uo 0g 3 A 9119 un gio as euonuny ap g f p ojeJede 13 Z ofeqe sew 0911816 ja asean eqanid ap Ud Oq ja a alde A ojesede ja ajnyouz 9 U9U18 99 109 auoiouny enfe ap uold9ajap ap eula sis o anb asueinbase esed ajuambis eq n d ej epep enfe je e 19 es 9153 Is ajuauejepauul ojejede ja ebede anb 1981dn119 u NINI obeyxe37 aguerddy 97y opewe pepunbas ap 0 1n9 198 109 UN Ap Ope 0p e sa 0 e ede a s3 OSN VAVI 30 SALNV avaldn3s 30 OLINDYIOVLYOD 13 393Nyd 0911199 9 0Ipua9u1 UN 1e90A0 1d enpod 0183 0 1n9 119 jap ej anb pepioedeo Jofew 9p oun Jod ajqisnj ja aJejduaa 6 Be sure to repeat test every time you use the unit to confirm ALCI is operational Should the appliance go off and the reset but ton pop up during use this could indicate a malfunction in the unit Remove plug from outlet and allow the appliance to cool Reinsert plug into outlet The appliance should then function normally If not return to an authorized Conair Service Center for evaluation and repair SUPER STYLING GUIDE Your best looks begin with a good haircut that s well maintained Always treat hair right with superior quality shampoos conditioners and finishing products DRYING BASICS 1 Shampoo and condition hair with products of your choice Rinse thoroughly Towel blot hair to remove excess moisture Using the dryer along with your styling brush start at a lower
5. limitaci n de da os especiales incidentales o consecuentes de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro CENTRO DE SERVICIO CONAIR CORPORATION Service Department 7475 N Glen Harbor Blvd Glendale AZ 85307 2009 CONAIR CORPORATION 09PD14492 MO 1911 9913 ay Huiddo s Aq yea 49 11n9 91119919 jews e 0 jajeipaul WI S 989 1 YINYM SINIP DANISUAS V SI 949 mou 3u0 81SUlr em U0Q pus SI a911d 3y 14 0 pa3Jeduios 3311 INO aves ued 1941 Y 401 99 0 1d 1912916 18 NOA S19JJ0 949 Y S99ULISUNIIID as9u JapuUN NOK 19910 d 1 UOM 1949 10 IN9419 JO asny wejnba V H0 SI YI IMS Y J UA noA UBD YOOUS 311739343 Ay ul pabbnyd SY 9 1UM 19 2M UI Sje 19 IP rey ANOA J XIU u0p J9J2M pue 19119913 1949 Y AIIN NOA OG AHM sau0y MAU e JO sano J00p NO pue sabe eb suoo yeq y Ul 1949 s nb mou apo 91119913 euonen ay ueo MoA Aq p jezsu yun juaueuad e JO 19 NO 89119919 BY OUI snid yey yun ajqeys0d e nof 10 1590 si ad Y9IYM 9PI99P NO djay ued ULI91 1199 9 290 INOA MON 1949 Y TIVLSNI NOOYH LV8 JHL NI d3AdQ diVH NDA ASN LSNIN NOA dI L nea Directa Gratuita Llame al 1 800 3 CONAIR O visite nuestro sitio en Internet http www conair com Para m s informaci n sobre los productos de Conair
6. 199 9 sesnpewanb ap obsau Ja Nps WIONALGIAGV enfe a anbo ON a uawejeipawul 0 9 99u0989p enfe e eafeo oje ede ja IS G opinbi 0 130 n enfe e 1329 afap oj lu ojesede a anbojo9 ON y 0qene un o eJaueq eun e opefndwa Jas o 13839 epand apuop ojelede ja apuenb iu anbojo9 ON eyanp ej o OUR j ua ASN 0 ON 2 OJJesn ap sandsap a uawe epauul ojelede 9 ajoauo9sap 3aJdwaISs e6 18959p 10d ep119y O 9 anu ap ofsalJ ja 119npa Beg opebede 9 sa anbune uo sua ofeq a9auew ad opejnygua oyesede tambien ma 045393 d VNIV 130 O0VIFTIV OIVINILNVW 014VSA 30 SILNV SINOID0IN4LSNI SV1SVGOL VAT Sajuainbis se Sayend se a 1 ua pepiinbas ap seoiseq sauolonega d Jeuo aqap soulu ap erguasa d e ua ajuaujennadsa so9111999 sojelede asn anb sidwais SALNVLdOdWMI AVAIdNdIS 30 SVGIGSIN GETTING TO KNOW YOUR DRYER Powerful AC Motor for Longer Life 1875 Watts sae esse Tourmaline Removable Ceramic Filter Technology Cold Shot Button 3 Heat 2 Speed Settings Hang Ring 6 Line Cord Concentrator Diffuser 8 20 09 5 41 06 PM Clo IPPON aping Bu As 3 UOH ONA sSU J3 M1S gt I1UO SUIFEWUNOL TvnNoiiessoddga OaAd Este mensaje sobre los B csmurren Interruptores de circuito contra fallas a tierra Puede salvar una vida 213GB IB 9374 aw indd 2 JIRUOD ap SOPNPOIH so 31q05 u pewoyzu sgu eed woueu omm dy Ud qam e
7. Ud SOUDIISIA YWVNOD 008 e we enua1sIisy ap S11815 eau SI DEBE USAR EL SECADOR EN EL CUARTO DE BANO INSTALE UN GFCI AHORA Su electricista le puede ayudar a decidir cual sistema escoger un sistema amovible que se conecta al tomacorriente o un sistema permanente que l instalar El C digo Nacional de Electricidad ahora exige que todos los enchufes ubicados en los cuartos de ba o los garajes y las partes exteriores de las casas nuevas sean equipados con GFCI POR QU NECESITA UN GFCI La electricidad y el agua no deben juntarse Si su aparato cayera al agua mientras est conectado una descarga el ctrica podr a causar su muerte aunque el interruptor est apagado Un fusible o un interruptor de circuito regular no le proteger en esta situaci n Un GFCI ofrece m s protecci n Un GFCI puede salvar su vida Comparado con ella el precio es bajo No espere instale uno ahora mismo Un GFCI es un dispositivo sensible que reacciona inmediatamente a una peque a p rdida de corriente deteniendo el flujo de electricidad c6vvldd60 NOIIV40d409 YIVNOD 60020 ZOES8 ZY ajepualo PAI 10Q 18H U9319 N GZpZ juaujleda a91n198 NOIIV40d409 YIVNOD a LN39 301AdAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Su secador casi no necesita mantenimiento No necesita lubricaci n Para que funcione correctamente debe mantenerlo limpio Cuando sea necesario limpiarlo descon ctelo permi
8. acity of the circuit Doing so could result in an electri cal fire 0193 193d Opeqeoe un eed o 11q gehae A 291 2 89 pepI911199 9 e Seu Une e 19npa 0153 OJ 9 18 ap oJedsip ja opuesn opeulad ja ally ofan ofeq enje1aduia ap ajsnfe un opuesn 0 9 du1o9 10d ised 0 jaqeo ja anbas sepuo A s j nq 18319 ged Jopegas a asn opueno G 018995 Aap sa ue ojj qe a a1qos enfe ap o90d un 31901 SOPeAe 9 17ua sopide sanbo ad 18Z1 89 Ved y 9 uauejos 1019995 eun us ale ap o n a 31 u39U09 OU 0 90 89 jd IeWIse OU Bed 09d ap saiqi A S3UOIDINISQO UIS 0 eJede jap 311V ap sepe ua sej ebuajuela Z 01111q ueba be anb odw 31 ouIsiu je soans sojad soy A zzi 9 291 P 89 pepI91 1199 9 e 119npa e uepnAe anb son1ebau Saud ap aqnu eun gauaf Jopegas ns 0pn 9qe9 ouand a en9ey ou o Jaqeo a gey adie ap ofni a opuelbip sejund se esey 9 Juawesuey nus A e ua JOPedas ja A o idao 9 BAIN 0 19089 jap JoLladns 3ed e epey 9 u91 eo are ap olny ja efiip A ojjaqed ap uo199as epes ap ofegap ojidad ja anbojog ojidao un A Jopegas ja ajuawesueypnuwis opuesn 019089 a anbas sauor999s ua 019089 EPIA enfe ap 0sa9xa a JEUILUI 9 Ved gjeo eun UD ojanbas A u q ojanbenfuz sopessap sojonpoud soj u09 ojjaqes ns suOldIPUDDe A ane7 OdV9AS 130 SOLNINWONNAI onadns pepijed ap Opeqeoe ap soj9npo d A salopeuolsipuose senduey uos 0 19qe9 NS apind a1dua1s opiua ue ul uad 019089 ap 9110981 Un 10d
9. d ja ese ele OavSIV epeasap uo e ua asaulad 099S 9 S9 0 19 89 l opueng odiand sew 1943100 e 1ed s3911 Se ervey ule ap olny 9 efg opeoas 9 ajueImp ajuejap gey ezaqed ej aulnoul 0 19 e9 e UBLUNJOA Seu p eed NAINNIOA A Od43NI Opeuiad ns esejabuod anb 011 aie 9p 0 1049 0 9pep 9a UN BONpod A saejnba 9 J0 0U SO anb OJapeJNp SPW S899A E PISPY SA Y 9 8p 10 0U a uajod ns opegas a ajuemp 0 1409 SPL PJepulIq seua DOP A a uej 11q alqepnyes o jaqes ns Jausjuew e esepn y ofeq 10 29 esn as OpueNd osnj9u1 zeo1ja Anw gaue ap 0 19089 9 VIIS w BUOJ Aq UU eu0ISa 0 d BUI eLUIN UOD ODIUO JOPeIaS 3 YOdVIAS NS NOJ ASFIYVIIINVS SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use only Use on Alternating Current 60 hertz only Standard Dryers are designed to operate at 110 to 125 volts A C This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature this plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to de feat this safety feature IMPORTANT 1875 WATT OPERATING GUIDE Use of this dryer on the same circuit or fuse with other electrical products or appliances may trip a 15 amp circuit breaker or blow a 15 amp fuse NEVER replace the fuse with one rated higher than the cap
10. do not concentrate heat on any one section for any length of time Keep dryer moving as you style 4 For quick touch ups between shampoos dampen hair with a mist of water before styl ing with the dryer 5 When using your dryer to create curls and waves dry hair almost completely on a warm er temperature setting then finish styling with Cool Shot feature to close hair shaft and lock in style GETTING TO KNOW YOUR DRYER The professional Infiniti by Conair Tourma line lonic Styler is very effective even at lower temperatures and helps to give health ier looking shiny more manageable hair with maximum styling control Its powerful profes sional AC motor lasts up to 3 times as long as an average motor and gives you a genuine cold shot that freezes a style into place BODY amp VOLUME To create extra volume turn head upside down while drying Position the air flow toward the roots for maxi mum lift When hair is dry toss head back and brush hair into place Sopejndiuew ap sajue ua11jua anb 2y11 194 OSN 3 9 UE INP S3 UIILI ANW 9SISAJON u p nd soilosa99e so A sejal seq ZzL JOJ89 e Sa qisuas Seale SP IO n sofo soj eroey a uales ale j efp ON LL oyesede s u09 uoisuajxa eun n ON OL 0uabIxo Opuejjsiulupe 9 s9 as apuop o AeJds 0s0 9e Ud SOJINPOId Opuesn usjsa as apuop Jeuoioun ebey 0 IU sa 0119 X3 US 99II11N O ON 6 alle ap oqn 9 UA O SEAN I9QR SE ap eunbul
11. e Josnyiq Jopesus9u09 u G8 8p ajqeo Oebjoo eed o luy SOPEPIIOJIA Z pojes ap sajsnfe 011 9 118 ap oJedsi 9 018 11X9 1191199 0 1114 gue uno elbojouJa a Q A AA IA IIA Fe Bdludl WO 9p 1070W SOIJBA G 8L elbojoua 0 9pe mp A 81U9 0d dOdVIIS NS NOD ISTMAVIIINAVA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances especially when children are present basic safety pre cautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DAN G ER Any hair dryer is elec trically live even when the switch is off To reduce the risk of death or injury by electric shock 1 Always unplug appliance immediately after using 2 Do not use while bathing or in a shower 3 Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink 4 Do not place in or drop into water or other liquid 5 If an appliance falls into water unplug it immediately Do not reach into the water WARN N G To reduce the risk of burns electrocution fire or injury to per sons 1 This appliance should never be left unat tended when plugged in 2 This appliance should not be used by on or near children or by individuals with certain disabilities 213GB IB 9374 aw indd 1 3 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use at tachments not recommended by the manu
12. ecta al secador est suelta y recta JOANN BY 0 u1 u jo jurod y ye 1ybie 1 s pue sooj al 10 Huey 0 p109 ay MOJ Y 19 1p puno p109 au deam jou oq UdJPIIYD JO YORI jo no uoneso p ajes e Ul p310 S pue 009 0 pamoy e pa 9auuo9sIp aq pinoys JaAup no asn ul JOU USYM jueyodw IDVHOLS J9SUNSUOI 341 Aq paxduwa e aq p noys s reda ON juo 911 8 uasa1da 991198 UON pazioyne ue 0 Ireda 10 1 UNIO Ajlaedo d ajeado 0U S30P 10 pahewep s 13 1p 10 p109 9u J y us 11119 u1 saje ado 10 sdo s un JO 9 0ISIA SI SHUI Jl AjayeIpaw WI asn do s abewep 104 puanba p109 au j9adsuj oys pue aunjdn 0 y Buisneo aAup ay 0 u1 1 ua jo JUIOd Xa ybly y ye In990 iim abeweg 19 1p ay punose Ayb p109 ay de1m 19A9N Juaq jaanas 10 paisimy paj nd 9q 0 p109 Ajddns samod ay moje YIAIN NOLLNVI GARANT A LIMITADA POR CINCO ANOS Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 60 meses a partir de la fecha de compra si presenta defectos de mano de obra o en los materiales Para obtener servicio t cnico bajo esta garant a lleve o mande su aparato al Centro de Servicio m s cercano junto con su recibo de compra y un cheque de 7 00US por gastos de env o y de manejo Los residentes de California s lo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1 800 366 0937 para recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de c
13. ezaidwe enuanede Jofaw e7 OQVNISd dadNS NN VaVd VINI CHECK ALCI SAFETY FEATURE EVERY TIME YOU USE APPLIANCE This appliance is equipped with an Appliance Leakage Circuit Interrupter ALCI a safety feature that renders it inoperable under some abnormal conditions such as immersion in water To make sure the ALCI is functioning properly perform the following test The pur pose of this test is to allow you to make sure the water sensing system ALCI is working 1 Plug in the appliance and press test button on plug See appropriate diagram below 2 The appliance will stop working There will be an audible click and reset button will pop out 3 To reset ALCI with a reset button unit should be unplugged Then push reset button in and reinsert plug into outlet 4 If ALCI is not functioning properly return appliance to nearest service center 5 It is important that if immersion occurs this unit be brought to a service center Do not try to reset OAI e19d0 9 sa anb asueinbase eied osn epes ap sa ue peplinbas ap 0 1n9 11981109 aganid 9 0 1e snfea a ua ul ON Opeziojne OIDIAJOS 8p 0 11U39 UN e apueu oj anb ajuejJoduul Anw sa enfe je eiles ojelede ja IS G eq n d ap u010g ap u010g ap ug og OPeZO Ne 01914413S Ap 0 1499 UN e 0 eJede a asaibau 9 UAUEII3 109 PABUOIDUN ou peplinbas ap 0 In91198 109 9 IS y 0 eJede 9 1e 99U09 e enjana oban ajsnfea ap uojoq ja 31de oyesede a
14. ompra el per odo de garant a ser de 60 meses a partir de la fecha de fabricaci n CUALQUIER GARANTIA OBLIGACI N O RESPONSABILIDAD IMPLICITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A LA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPOSITO ESPECIFICO ESTARAN LIMITADAS POR LOS 60 MESES DE LA PRESENTE GARANTIA ESCRITA Algunos Estados no permiten limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted UB9 9 9 18 SJUA JI 3Y BINS SALIA 6un 1e S9 91019 SA NUILU G 0 OL 10 009 0 JAAP By moje pue p109 ay Hnydun jjo sun eay ay JO yun ay yy Anfu peuos ad 10 abewep juanad 0 JJO eau ay 10 JAAP Y nys IM adIAap Ajayes OIVewWO Ne ue s1nd90 Buleay19n0 J Je9419A0 0 J9ANP BY ISNLI JIM sjuaa ayejul 1e pabboj9 10 paM90 g UO YJOJ9 e YIM ueaj9 padim aq pinoys Ja lp ay jo asejims J3 1NO0 y 198Uea 9 LUNNIBA V JO JUALWYIRLYe ysn Iq ay 10 ySN IQ jews e ym sBuuado ayejul Je Wo4 UI pue 3snp ugaja pue 009 0 Moje p109 ay Bn dun papaau si Huluesja Usy uea 9 1day aq JSNW 19 Jp ay BDURLWIOJIEd Bunesado Jado d 104 papaeu si uoesnqni ON 99 11 aDUeUaJureW JJenyIIA si 19 1p INOA JUNVNILNIVIA d3SN CONAIR NO SERA RESPONSABLE EN NINGUN CASO POR ALGUN DANO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O DE CUALQUIER OTRA GARANTIA EXPRESA 0 IMPLICITA Algunos Estados no permiten la exclusi n o
15. setting and direct hot air through a section of hair at a time Move dryer steadily across each section so that the hot air pass es through hair Direct air flow at hair not scalp Clouds of negatively charged ions will help to reduce static electricity control frizzy flyaways and contribute to your hair s shine 2 Keep dryer s air intake vents unobstructed and free from hair while drying VINNN son dwe G ap ajqisnj un Jeweanb o SOLI9dure G 9p 0 n9 119 ap 10 dN113 U1 9 JEANIE epod soyesede s0170 anb aq isnj OWSIW j u03 O O INDJID OWWSIW a UB OJeJede asa Jesn J SOILVA 4281 30 YOdVIAS 13 VdVd NOIO0V43d0 30 VINO J1NVLdOdWI pepinbas ap u 19un e sa ap e uos ua 11 9 U9 U ON 2 S1911199 9 Un u09 asanbiunwos 9 uawe a duoo e 1e 1Jua OU UNE IS e 91191nu1 9 U91 1109B8U10 3 US e 1e 11U9 OU IS opezuejod 9 U4911 1098U10 9 US P 19UBUI BIOS eun ap JIejnyoua eJpod as pepinbas ap epipaw owo 170 anb eyoue seu sa eyed eun epezinejod efinejo eun ap opejop e sa 0 e ede asa ap a qe9 13 SOIZ119Y 09 AGZL e OLL 9P 2UI3 Y 3 U31110 UOD JUIWELJOS OJASA Jeuorsajo Jd osn ered opeuasip any oyesede 9753 051 30 SINOIJINALSNI SINOIJINALSNI SVISJ 304 VND a e J0A ap J0Pp1 193AU09 UN UOD 0 e Iede 9159 31N ON GL opueuo 9uny 9 59 Seu UaIW alle ap selnjlaqe sej ap A ojeJede jap opefaje ojjaqed ns ebua uela pl Opueuo19uny 9 89 seua 9191119dns eunbulu ua ojeJede ja anboj09 ON El 3 To avoid over drying
16. ta que enfr e y saque el polvo y las pelusas de las aberturas de aire con un cepillo peque o o el cepillo accesorio de una aspiradora La superficie exterior del secador s lo se debe limpiar con un pa o limpio El secador se recalentar si las aberturas de aire estuvieran bloqueadas u obstruidas Si esto ocurriera un sistema de seguridad apagar el secador o cortar la temperatura autom ticamente para evitar da os al aparato o heridas Si esto sucediera desenchufe el aparato y permita que enfr e durante 10 a 15 minutos antes de encenderlo de nuevo Aseg rese que las ventilaciones de aire est n limpias 9 8 S 0 3181S W01 AeA yoym siybi 13470 aney Osje ew no pue syfu eba o1oads NOA sanib uenem SIU NOA 0 Ajdde jou Aew uoeyu anoqe ay os sabe wep enuanbasuos Jo jejUapiouUl jendads JO uone 10 UOISN DXd 3y moje JOU Op s s 3LOS HINJIOSLIVHM AINAANI YO SSJ4AX3 ALNYYYYM YIHLO ANY Y0 SIHL 30 HIV3449 Y04 SI9VIAVO TVILNINDIS NO9 Y0 TIWLNIGIONI IVIDIAS ANY HOW 319VI1 398 HIVNOI TIVHS 1N3N3 ON NI no 0 Ajdde jou eu suo e yu anoqe 3y OS s se ueem padu ue Guo moy uo SUOIeyuuI Mojje JOU OP Saje s au0s ALNVYYVM CILA NALLIYM SIHL 40 NOILWHNG HINON 09 3H1 OL NOILVHNG NI 0311 INIT 39 TIVHS 380d8Nd HV INDILYWd V 403 SSINLIS ANY A LIMISVINVAI43I 30 ALNVYYVM 03d JHL OL GSLINNT LON LNG YNIGNTONI SAILITIGVIT HO SNOILV9IT90 SJILNYYYYM Gal Td IN ANY ainjoejnuew Jo
17. u ud o efqo un su IU 1323 afap eauny 8 2 OPe ILUJOpe O B OPIWJOp 9159 SPJJUBIW O JeJede a sa IN eouny Z S9 J8 1LuIs SOJUBWI 9 A so joqeo sesnjad ap s q seny qe sej ebuajue y 1In 1sqo uepand as apuop ejos un o ewes eun OOD epue q a191 18dns eun ua o e ede a anbojo9 lu ae ap seunjlaqe sej sanbo q eounpy 9 o eJede jap 10papa e 9 89 9 9 0 13 lU eZ 19n 3 ayef ON sa ua1 e9 sar911edns ap opefaje ajqeo ja ebuajuelA G ajsnie o uor9eJeda U0IsIna ns esed OPeZ110 ne 01911198 3p 0 1 U99 UN e ozesede 9 9S3163Y opeuep asalAnjsa Is O opied asaiqny as anb o jew opeuonunyz asaiqny anb ap sandsap sopeuep uasalanjso efine 9 e 0 u p109 a IS 0 eJede 3153 319d0 ON y 9 U291 108 9 10d SOPepuaulo9a SO110S9998 SN OJOS SAUOIDIN SUI SE UNHas 9 ualuejos A opeuasIp any eno ja esed oyisodo d ja UOD ajuaweoiun ode a s9 ANN pepioedeosip eunbje uod seuosiad o soulu ap 83139 O 91005 10d opesn Jas elagap ou 0 e 1ede 9183 Z 0pe 29U09 3 S9 se1 ua3iu OPIpUa esap o eJede a afap eOUNN L STRAIGHTENING Work with hair in sections when creating a super straight look Using a large round brush approximate ly 2 diameter hold hair taut in each section and bend ends slightly under as you dry MAKING WAVES Tousled natural looking waves are easily created by grasping hair at the roots and scrunching between fingertips while drying SEpLI9y O OIpuagul u019N90
Download Pdf Manuals
Related Search