BENDIX BW7294F User's Manual
Contents
1. 57 57 54 o 0 l l l l Formula Blue BX108 Marque A Marque B Marque C1 Marque C2 de perte une valeur inf rieure est meilleure Analyse comparative R tablissement plaquettes PREM Plaquettes 100 de r tablissement objectif l I Formula Blue BX108 Marque A Marque B Marque C1 Marque C2 Les Formula Blue BX108 enregistrent des performances perte de freinage et r tablissement quivalentes sup rieures et celles de quatre grandes marques ce sont clairement les BX108 qui l emportent avec le pourcentage le plus bas dans les tests de perte de freinage 43 et le deuxi me pourcentage dans les tests de r tablissement 103 La m me analyse a t effectu e sur les plaquettes BX7 et s est conclue de la m me fa on Les plaquettes BX7 ont obtenu les meilleurs r sultats de r tablissement 96 et les deuxi mes en perte de freinage 23 par rapport trois de nos principaux concurrents tude comparative Perte de freinage et r tablissement conditions extr mes HD Analyse comparative Perte de freinage plaquettes HD de perte une valeur inf rieure est meilleure Formula Blue BX7 Marque X Marque Y Marque Z Analyse comparative R tablissement plaquettes HD 100 de r tablissement objectif J CORN Formula Blue BX7 Marque X Marque Y Marque Z Les Formula Blue BX7 enregistrent des performances perte de freinage et r tablissement qu2. tude comparative de l usure des garnitures qualit sup rieure et conditions extr mes HD Formula Blue BX7 r F F T r r Marque Y nr Marque X k Er e e e eo o Marque C2 r r r Marque B e eee o Marque A Formula Blue T F j F Se Fods 0 15 0 25 0 35 Un taux inf rieur est meilleur Usure des garnitures z HD po Source Link Engineering M thode d essai n UI 169 modifi e sauf not par un ast risque UI 169 version compl te Formula Blue BX108 amp BX7 pr sentent des usures des garnitures quivalents Efficacit moyenne de freinage 0 35 0 30 029 m cart type une valeur inf rieure est meilleure 0 10 0 10 0 09 005 0 04 0 03 0 06 002 0 00 i L l l l l l Efficacit de freinage l efficacit de freinage a t d termin e en mesurant le ratio entre le couple de torsion de sortie plaquette disque et la pression appliqu e sur la p dale de frein Ce chiffre est habituellement appel coefficient de friction Une moyenne des ratios relev s au cours de trois essais dynanomom triques a t calcul e ainsi qu un cart type Dans le cas de freins disque hydraulique l efficacit des freins est valu e dans un intervalle de O 1 1 repr sentant une efficacit maximum avec une valeur typique entre 0 25 et 0 35 L cart type id al est de z ro Les plaquettes BX108 ont enregistr la plus haute note d efficacit dans le groupe de quatre
3. concurrents et la deuxi me note d cart type Les r sultats des plaquettes BX7 ont t encore plus remarquables Celles ci ont obtenu la meilleure note d efficacit et d cart type de toutes les plaquettes pour conditions extr mes test es Rapport entre la force produite en sortie de plaquette disque et la pression appliqu e sur la p dale de frein M Efficacit moyenne une valeur plus lev e est meilleure gos 0 31 0 30 0 27 0 27 0 37 0 26 D 025 0 20 0 15 0 10 0 09 0 07 l l Formula Marque Marque B Marque C1 Marque C2 Formula MarqueX MarqueY Marque Z Blue Blue BX7 Moyennes des valeurs des segments de test r sum s avant et apr s brunissage et apr s perte de freinage Ecart type bas sur la variation des segments de test Source Link Engineering M thode d essai n UI 169 modifi e sauf not par un ast risque UI 169 version compl te L efficacit de freinage des plaquettes de frein disque Formula Blue BX7 amp BX108 est quivalente ou sup rieure Adressez vous votre responsable de compte pour plus de d tails ou en cas de questions sur notre programme d essai
4. de la perte de freinage et du r tablissement Conditions d analyse Les modalit s et m thodes d analyse et de comparaison r sultat de la collaboration entre Bendix Spicer Foundation Brake LLC et Link Testing Laboratories Inc Detroit sont actuellement utilis es pour d finir la norme SAE correspondante l analyse des plaquettes a t effectu e sur un dynamom tre dans les locaux de Link Testing Laboratories entre avril 2003 et f vrier 2004 Ce protocole intitul Hydraulic Pad Test Ul 169 Modified a t originellement d velopp par AlliedSignal dans les ann es 80 Sur les graphes ci apr s les marques A B et C Les dents du support mordent dans le mat riau de frottement constituant un lien m canique solide entre la garniture et le plateau repr sentent des plaquettes dites de qualit sup rieure et les marques X Y et Z des plaquettes pour conditions extr mes Ce qui se passe en coulisse peut faire toute la diff rence Observez cette vue en coupe d une plaquette Formula Blue et notez ce qui la rend unique Les dents en forme de crochet une caract ristique unique des plaquettes Formula Blue cr ent un lien in branlable entre le mat riau de frottement et le plateau C est ce qui fait la grande diff rence entre les plaquettes Formula Blue et celles des autres marques et la diff rence de durabilit et de performances lorsque ces plaquettes sont mont es sur votre v h
5. qualit prix et les performances d une marque laquelle vous pouvez faire confiance les plaquettes de frein disque Formula Blue de Bendix Spicer Foundation Brake Une puissance d arr t sup rieure des technologies avanc es et une efficacit qui a fait ses preuves D couvrez comment les plaquettes de frein disque bendix Spice Foundation Brake peuvent vous conomiser du temps et de l argent sans sacrifice de la qualit Parlez votre responsable de compte appelez le 1 866 610 9709 ou visitez www foundationbrakes com d s aujourd hui Bendix Spicer Foundation Brake 901 Cleveland Street Elyria Ohio 44035 tats Unis 1 866 610 9709 www foundationbrakes com POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS SUR CE PRODUIT O SUR LE RESTE DE LA GAMME BENDIX ADRESSEZ VOUS VOTRE RESPONSABLE DE COMPTE APPELEZ NOUS AU 1 866 610 9709 O VISITEZ WWW FOUNDATIONBRAKES COM est un partenaire important contribuant au portefeuille de produits de Bendix Spicer Foundation Brake Bendix Spicer Foundation Brake LLC A Bendix Commercial Vehicle Systems and Dana Corporation Joint Venture BW7294F e 2005 Bendix Spicer Foundation Brake LLC 03 05 Tous droits r serv s Imprim aux tats Unis extr mit s de roue PLAQUETTES DE FREIN DISQUE FORMULA BLUE Des plaquettes de performances sup rieures et d excellente qualit prix pour poids moyens Une efficacit sans compromis un choix conomique Aujourd hui plus que jamai
6. Garantie limit e Les plaquettes de frein disque Formula Blue sont couvertes par la garantie limit e standard de Bendix de 12 mois 12 000 mi 19 000 km ou 1 000 heures de fonctionnement Fabriqu aux tats Unis Les plaquettes Formula Blue sont fabriqu es avec soin aux tats Unis selon des proc d s de production certifi s ISO TS 16949 Elles comprennent un m canisme unique d ancrage de la garniture sur le plateau qui a prouv son efficacit depuis 4 ans sur des millions de km dans une vari t d utilisations professionnelles et de conditions de conduite Applications Le mat riau de frottement BX7 conditions extr mes est id al pour les v hicules de service municipaux les camions V rifiez la pr sence de la marque Formula Blue sur l tiquette pour vous assurer de la durabilit et des performances de vos plaquettes de livraison en ville les autobus ou lorsque des pentes importantes sont fr quentes Le BX108 qualit sup rieure est recommand pour les camions sans remorque utilis s hors route ou les v hicules de service et autres sur lesquels le bruit doit tre limit au maximum R F RENCES DE COMMANDE UTILISER PLAQUETTES DE FREIN DISQUE FORMULA BLUE DE BENDIX SPICER FOUNDATION BRAKE CONDITIONS EXTR MES QUALIT SUP RIEURE BD184BX7 BD184BX108 BD224BX7 BD224BX108 BD225BX7 BD225BX108 BD236BX7 BD236BX108 BD 786BX7 BD 786BX108 BD 786ABX7 BD 786ABX108 Un excellent rapport
7. icule La construction solide et robuste des plaquettes Formula Blue est ce qui fait leur force et la stabilit du mat riau de frottement Les dents du support mordent dans le mat riau de frottement et cr ent un lien m canique solide entre la garniture et le plateau capable de r sister aux conditions de freinage les plus difficiles et notamment lorsque la friction seule ne suffit pas emp cher la s paration Seul le support dent exclusif des plaquettes Formula Blue permettent d assurer un couplage durable du plateau et du mat riau de frottement Apprenez en davantage Parlez votre responsable de compte d s aujourd hui Perte de freinage et r tablissement Dans l analyse de la perte d efficacit pendant le freinage nous avons quantifi la diminution de couple de freinage de la garniture en fonction de la temp rature et ou de la vitesse force d application constante Les essais de r tablissement valuent la capacit de la garniture revenir au couple de freinage par rapport au couple enregistr avant le test de perte de freinage Les meilleures plaquettes sont celles enregistrant les r sultats les plus bas dans le test de perte de freinage avec des valeurs de couple proches de 100 des valeurs pr test Dans la comparaison entre les plaquettes BX108 tude comparative Perte de freinage et r tablissement qualit sup rieure PREM Analyse comparative Perte de freinage plaquettes PREM
8. ivalentes sup rieures Usure des disques et des garnitures Les essais d usure des disques et des garnitures mesurent la diff rence d paisseur du d but la fin de l valuation dynamom trique Les mesures ont t effectu es en pouces le chiffre le plus bas indiquant les performances les meilleures Il a t conclu que les garnitures Formula Blue BX108 usaient les disques de la m me fa on ou moins que les autres marques de m me qualit Les garnitures BX7 pour conditions extr mes ont galement enregistr des r sultats quivalents ou sup rieurs ceux des autres marques Les essais d usure des garnitures ont donn lieu des conclusions similaires Les garnitures BX108 comme les garnitures BX7 ont donn d excellentes performances par rapport aux garnitures concurrentes tude comparative de l usure des disques qualit sup rieure et conditions extr mes Marques Formula Blue BX7 1 Lu 1 E T r T Marque Z Eee Marque Y Marque X Marque C2 Fin i Marque C1 1 F i F x 3 7 Marque B 4 Formula Blue i s z 2 B108 0 000 0 001 0 002 0 003 0 004 0 005 0 006 0 007 Un taux inf rieur est meilleur Usure des disques po Source Link Engineering M thode d essai n UI 169 modifi e sauf not par un ast risque UI 169 version compl te Les plaquettes Formula Blue BX7 pr sentent un taux d usure des disques quivalent ou sup rieur
9. rque concurrente tout en tant moins chers Plaquettes de frein disque Formula Blue des produits de Bendix Spicer Foundation Brake LLC extr mit s de roue PLAQUETTES DE FREIN DISQUE FORMULA BLUE Les plaquettes Formula Blue offrent des performances de qualit sup rieure un prix comp titif FONCTIONS AVANTAGES Conviennent la vaste Disponibles en six majorit des poids moyens mod les FMSI Deux formules avanc es R sistantes l usure et de mat riaux de garniture silencieuses Durabilit et performances Remplacements moins comparables celles des fr quents d o conomies A a A de suppl mentaires de temps et q p d argent conditions extr mes R ponse imm diate ne n cessitent pas une pression excessive sur la p dale Puissance d arr t sup rieure Meilleures performances de freinage dans les usages intensifs et en hiver Ancrage m canique garniture plateau de conception unique N endommagent pas les R duisent l usure des disques disques et donc la fr quence des r parations Des performances v rifi es et prouv es Les deux nouvelles formules de mat riaux de frottement Formula Blue le BX108 et le BX7 ont fait l objet d essais comparatifs avec les plaquettes concurrentes selon trois sc narios Les r sultats ont confirm la sup riorit des plaquettes Formula Blue sur le plan de l efficacit de freinage de l usure des garnitures et des disques
10. s les propri taires de parc de poids moyens cherchent mieux g rer leurs marges et leurs co ts sans sacrifier les performances ou la qualit Les nouvelles plaquettes de frein disque Formula Blue de Bendix Spicer Foundation Brake ont t sp cialement con ues pour r pondre ce besoin Les plaquettes Formula Blue utilisent des nouveaux mat riaux de frottement sp cifiquement formul s pour franchir un nouveau seuil de performance et de qualit prix Disponibles en six mod les FMSI Friction Materials Standards Institute elles satisfont ais ment les demandes de la vaste majorit des v hicules de service moyens actuels R sistantes l usure et silencieuses Les technologies avanc es qui ont donn naissance aux plaquettes Formula Blue permettent d atteindre de nouveaux niveaux de poire pigum puy am A IL TLL is me a AT ETAPE performances et d conomies Deux formules de mat riaux de frottement BX108 et BX7 conviennent un large ventail d applications de v hicules de classe 6 et Le BX108 qualit sup rieure est recommand pour les v hicules utilitaires exigeant un fonctionnement aussi peu bruyant que possible Le BX7 conditions extr mes est sugg r en cas d arr ts fr quents ou de freinage important et prolong Ces deux mat riaux sont d efficacit gale ou sup rieure ceux des garnitures qualit sup rieure ou conditions extr mes de ma
Download Pdf Manuals
Related Search