ASUS VC62B User's Manual
Contents
1. 2 Bunmaeu IX L J9A MAG SHOH NA S9 LLOZDX 102 219 0N 03 uonejnGseH X 6002 29 ON 03 uonennG e4 I 6002 8z ON 03 uonejnGs4y S 8002 gZZ1 ON 3 uonenn sy I M91 d13 93 GZ 1 60027 LO zg zooz 99009 NA I LLOZ Z LY 1 09609 N3 P MDA dA1 93 66 900Z X 8002 1LEZ9 NA 20 002 t t A z L6z zoe NA O zooz sseos NA O 20 9002 EtA L zoe na O oroz 6ztz9 NA O LL 8002 L Y LA SA L0 NA O L002 09 0G NA 60 2002 L LA 92 zoe NA O 10 6002 t t A z9 zoe NA O 90 zooz z z A z 9z zoe NA O 0 6002 i F LA Z tvS zoe NA O 60 0L0OZ L S LA pZ 684 LOE NA O LLL LIOSIL9 LA 68 LOE NA X 60 2102 L 2 2A 21 68 LOE N3 X 20 1102 Z GA z 806 Loe Na O 11 2002 t t LA 6 687 L0 NA O Go LLOz L Z GA 1 806 Loe NA O LL S00Z L E LA 2 68 L0 NA O 0 002 2 0 6A LIG LOE NA O G0 6002 1 P LA t 68 Loe NA O 80 0102 L Y LA z 094 006 Na O 80 2002 t t LA 684 L0 NA O 80 0102 L 9 LA 1 Opp 008 NA O 60 1102 2 6 LA 1 687 LOE NA DI 90 2102 1 8 LA Ser 00 NA X M99 3 L1894 93 9 666L X LOZ Y zo0z ozoss NA O 9002 2v 002 1W L002 EL0SG NA O 800z 00019 N3 X 600z 2V 9002 2 00019 NA X OLOz vz0gS NA X LLOz Ov 0102 z209G NA X ADT IWA 43 801 7002 S9M 991IP BUIMO OJ y JO SPU9UID4INbau jenu ss au UJIM UIOJUOD CO UPU J9POW adOMA 9UBU JNPOld smejedde Guimojjoj uj o1e 29p ANWWg2. adapt r VAROV N B hem pou v n se nap jec adapt r zah v na st edn a vysokou teplotu Adapt r nezakr vejte a udr ujte jej v bezpe n vzd lenosti od t la 2 Pou v n p stroje VivoPC Za n me P ipojen adapt ru st dav ho nap jen k p stroji VivoPC Pokyny pro p ipojen adapt ru st dav ho nap jen k p stroji VivoPC A P ipojte kabel st dav ho nap jen k m ni i st dav ho stejnosm rn ho nap jen P ipojte nap jec adapt r do z suvky 100 240V C P ipojte v stup adapt ru k nap jec mu vstupu VivoPC POZN MKA Vzhled nap jec ho adapt ru se m e li it v z vislosti na modelu a va em regionu IA VivoPC Barebone IMPORTANT D razn doporu ujeme pou vat pouze adapt r st dav ho nap jen a nap jec kabel dodan s p strojem VivoPC P i pou v n p stroje VivoPC d razn doporu ujeme pou vat uzemn nou elektrickou z suvku Elektrick z suvka mus b t snadnou p stupn a v bl zkosti va eho VivoPCu Chcete li odpojit VivoPC od hlavn ho zdroje nap jen odpojte jej od elektrick z suvky POZN MKA Informace o nap jec m adapt ru Nap jec nap t 100 240 Vst Vstupn kmito et 50 60 Hz Jmenovit v stupn proud 3 42A 65W 4 74A 90W li se podle modelu Jmenovit v stupn nap t 19 Vdc VivoPC Barebone 15 16 P ipojen zob
3. ij ma e Obr tit se s dost o pomoc na prodejce nebo radio TV technika POZOR Jak koliv zm ny nebo pravy v slovn neschv len garantem tohoto za zen mohou v st k odebr n opr vn n u ivatele pou vat toto za zen Varov n na vystaven RF Tohoto za zen mus b t nainstalov no a provozov no v souladu s dodan mi pokyny a ant na ant ny pou it pro tento vys la mus b t nainstalov na tak aby poskytovala vzd lenost alespo 20 cm od v ech osob a nesm b t um st na spole n nebo nesm fungovat ve spojen s jakoukoliv jinou ant nou nebo radiov m vys la em Koncov u ivatel a instal to i mus obdr et pokyny pro instalaci ant ny a specifick provozn pokyny v souladu s po adavky na vystaven RF Prohl en o shod Sm rnice R amp TTE 1995 5 EC N sleduj c polo ky byly dokon eny a jsou pova ov ny za relevantn a dostate n e Z kladn po adavky uveden v l nek 3 e Po adavky na ochranu zdrav a bezpe nost uveden v l nek 3 1a Testy elektrick bezpe nosti podle EN 60950 e Po adavky na ochranu v souvislosti s elektromagnetickou kompatibilitou podle l nek 3 1b e Testy elektromagnetick kompatibility v EN 301 489 1 a EN 301 489 17 vNVZ Z7 7 7 e e ady r diov ch test v souladu s EN 300 328 2 VivoPC Barebone 43 Francouzsk p sma s omezen mi bezdr tov mi frekvencemi N kter oblast
4. lt Del gt POZN MKA POST Power On Self Test je ada softwarov zen ch diagnostick ch test kter se spust po zapnut po ta e 3 instalov n syst mov ch komponent Instalov n pam ov ch modul P stroj VivoPC Barebone je dod v n se dv ma paticemi pro pam ov moduly SO DIMM do kter ch lze nainstalovat dv 2GB 4GB nebo 8GB pam ov moduly 1 35V DDR3 SO DIMM s 204 kol ky bez vyrovn vac pam ti jin ne ECC tj maxim ln 16 GB pam ti D LE IT Do patic DIMM p stroje VivoPC lze nainstalovat pouze pam ov moduly 1 35V DDR3 SO DIMM POZN MKA Seznam kompatibiln ch pam ov ch modul DIMM viz http www asus com Pokyny pro instalaci nebo upgradov n pam ov ch modul 1 Vypn te p stroj VivoPC Odpojte v echny kabely a perif rie Um st te p stroj VivoPC na stabiln a rovn m sto Er p Stisknut m z padky na zadn m panelu uvoln te horn kryt 22 VivoPC Barebone Posu te horn kryt k zadn stran p stroje VivoPC tak aby se odd lil od sk n Sejm te kryt a polo te stranou Opatrn vysu te adapt r DualBay z konektoru SATA a potom jej vyjm te z pozice jednotky POZN MKA Ve v choz konfiguraci je p stroj VivoPC barebone dod v n s pr zdn m adapt rem DualBay Chcete li nahradit adapt r DualBay 3 5palcov m pevn m diskem HDD najdete dal pokyny v sti Instalov n 3 5palcov h
5. p stroji VivoPC potom ji posu te ke konektoru SATA a zajist te na m st 32 VivoPC Barebone 18 Nasa te horn kryt a zajist te jej posunut m sm rem k p edn stran p stroje VivoPC 19 Zajist te horn kryt ke sk ni z padkou 20 Znovu p ipojte v echny kabely a perif rie 21 Zapn te p stroj VivoPC VivoPC Barebone 33 Instalov n 3 5palcov ho pevn ho disku HDD Pokyny pro instalaci 3 5palcov ho pevn ho disku HDD 1 Um st te p stroj VivoPC na stabiln a rovn m sto 2 Stisknut m z padky na zadn m panelu uvoln te horn kryt 3 Posu te horn kryt k zadn stran p stroje VivoPC tak aby se odd lil od sk n 4 Sejm te kryt a polo te stranou 24 VivoPC Barebone 5 Opatrn vysu te adapt r Vivo DualBay z konektoru SATA a potom jej vyjm te z pozice jednotky Adapt r Vivo DualBay VivoPC 6 Odmontujte ty i ern roubky s gumov mi hlavi kami z adapt ru Vivo DualBay a ulo te stranou POZN MKA P i prov d n tohoto kroku pou ijte vhodn n stroj nap klad roubov k ern roubek 7 P ipravte si 3 5palcov pevn disk HDD VivoPC Barebone 35 8 Nasadte ty i ern roubky s gumov mi hlavi kami do otvor pro roubky pevn ho disku HDD viz obr zek ern roubek gumov hlavi ka 9 Um st te pevn disk HDD Serial ATA na horn stranu pozice pro disk tak a
6. m se zesilova em nebo sluch tk m Zd ka mikrofonu Zd ka pro mikrofon je ur ena pro p ipojen mikrofonu kter lze pou t pro videokonference komentov n nebo nen ro n audio z znamy Port v stupu digit ln ho zvuku S PDIF optick Port optick ho digit ln ho rozhran Sony Philips S PDIF umo uje p en et digit ln zvuk z p stroje VivoPC do zesilova e nebo TV Port USB 2 0 Porty USB Universal Serial Bus 2 0 jsou slu iteln se za zen mi USB 2 0 USB 1 1 jako je kl vesnice my kamera a pevn disk USB dovoluje provoz mnoha za zen na jednom po ta i p i em n kter perif rie funguj jako dopl kov rozbo ova e Port HDMI Port HDMI High Definition Multimedia Interface umo uje zobrazen na podporovan m v t m extern m za zen Full HD nap klad na televizoru LCD nebo monitoru VivoPC Barebone 11 12 VivoPC Barebone Zadn v trac otvory V trac otvory na zadn stran odv d j tepl vzduch z p stroje VivoPC D LE IT Pro zaji t n optim ln ho rozptylu tepla a v tr n vzduchu zajist te aby byly v trac otvory vzd leny alespo 10 cm od jak chkoli p ek ek Vstup nap jen DC 19V Nap jec adapt r konvertuje st dav nap t na stejnosm rn pro pou it v t to zd ce Tato zd ka slou k nap jen PC Aby se zabr nilo po kozen po ta e v dy pou vejte dodan nap jec
7. 1 8002 L Y LA Z ZS8 Loe Na O ooz o9 09S NA O 60 2002 L E LA 92 zoe Na O 0 600Z t t LA z9 zoe NA O 90 zo02 z z A z 9ze zoe NA O 0 6002 F FLA z pyS zoe NA O 60 0L0Z L S LA vz 684 10 N3 O LI 1L02 ESLA 68 LOE NA X 60 2102 L 2ZA 21 68 10E N3 P 0 1L02 z GA z 806 Loe NA O 11 2002 L Y LA 6 684 LOE NA O Go LL0z Z GA 1 806 Loe NA O LL S00Z LELA 684 LOE NA O 0 8002 z 0 6A LLG LOE NA O g0 6002 L P LA t 68 LOE NA O 80 0 0Z L Y LA z 0b4 ooe NA O 80 z00Z L Y LA 684 LOE NA O 80 0t0Z F9 LA bt 00 NA O 60 LL02 2 6 LA L t LOE NA X 90 2102 L 8 LA Se 00 NA X MPO ALLRH D3 9 666LX LLoz LLW 2002 020GG NA O 9002 2v 002 LW 1002 EL0GS NA O 800z 00019N3 X 6002 2V 9002 2 00019 N3 X OLOz vz0gG NA X LLOz Ov 010z z209G NA X SAI2eI0 IWA 3 801 7002D2 S9M 991IP BuIMO Oj y JO SIU9UI94INbA1 jenu ss y UHM UOJUOD NZ9WAZ9WA ZPA we u J9POW OdOMA gt UPU OnDOld sn esedde Guimo joj uj agoen ANE Anunog NADNILVH 08804 Z LZ ALS LHOMHEVH Au ssouppy Hauo 441NaNOD SNSY 9doun3 ul 9Mjeju9soido1 pozuoujny NYMYLZLLIAdIVL NOLISd Pu IL 17 0SL 0N Ap sso1ppy NI 44LNANOD M9Lsnsv 1491NOPJNUPW MAAHJN 10 HIUVAS NI NWN pouGisiopun y M IUIOJUOJ JO uoneeagd 33 A o1njeuBis usus A19f weN o35 uol Sod Gumyaewu AuuUOIU0O0 33 ELO Dupugu 39 Duue urGag 0 189 t LOZ 60 GL op UOIe1e 39d
8. A1eju9usddny Stop jeuonuouruf g updong GI wed DOA X suoneoroods Zurmojjoz 94 0 SUIIOJUOJ AaZ93A 19gUnN I9PoW JdOMA 9UEN JINPOUd jonpojd y PY SOIE DDP q SSSp 809 0TS LLLE 6EL 0TS ON XLeqg uoyd 6 Sb6 VO Mowag Aem e10d109 008 SSIIPPY peuoneuru JO N UTO snsy 2a01EN Aed attsuodsag e LLOT Z WONS 7 Ned DDA Id ALIMAOANOJ AO NOILVAV TOA VivoPC Barebone 50
9. N ROKY ALOBY T ET CH STRAN NA V S KV LI ZTR T M 2 ZTR TU NEBO PO KOZEN VA ICH Z ZNAM NEBO DAT 3 ZVL TN NAHODIL NEBO NEP M KODY NEBO JAK KOLIV EKONOMICK N SLEDN KODY V ETN ZTR TY ZISKU NEBO SPOR DOKONCE I KDY BY ASUS BYL UPOZORN N NA MO NOST TAKOV CH KOD Servis a podpora Nav tivte n web podporuj c v ce jazyk http support asus com Obsah O t to e 1110 ee Konvence pou it v t to D IrUCCR eene Kee te EE Ale Ep ee Sezn men s p strojem VivoPC Ee Di NEE LEV SEL E e al E 10 Pou v n p stroje VivoPC 13 Ne R AAAA O 14 P ipojen adapt ru st dav ho nap jen k p stroji VivoPC 14 P ipojen zobrazovac ho panelu k p stroji Mivobt seenen 16 P ipojen USB kl vesnice nebo m i 17 Zapnut p stroje Vivo E 18 Vypnut p stroje VivoPC essssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeessssssnsssssssooeereeeeeeeeeesssssss 19 Uveden p stroje VivoPC do re imu sp nku ee 19 Vstup do nastaven Ce 19 Rychly vstup do BIOSU saesson 20 Instalov n syst mov ch komponent 21 Instalov n pam ov ch modul sssssssssssssssssseeosssssssseeosssssseseeosssssseeses 22 Instalov n pam ov ch zattzent ee 27 Instalov n 2 5palcov ch pevn ch disk HDD SSD een 27 Instalov n 3 5palcov ho pevn ho disku HDD sssssssssssssesesssssssssssssee 34 P lohy 39 Bezpe nostn iNfOrMACE EENS 40 P prava syst
10. a TECHNICK DAJE A INFORMACE OBSA EN V T TO P RU CE JSOU POSKYTNUTY JEN PRO INFORMACI MOHOU SE KDYKOLIV ZM NIT BEZ P EDCHOZ HO UPOZORN N A NEM LY BY B T POVA OV NY ZA Z VAZEK FIRMY ASUS ASUS NEODPOV D ZA DN CHYBY A NEP ESNOSTI KTER SE MOHOU OBJEVIT V T TO P RU CE V ETN V ROBK A SOFTWARU V P RU CE POPSAN CH Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC V echna pr va vyhrazena Omezen odpov dnosti Mohou nastat takov okolnosti e v d sledku selh n ze strany firmy ASUS nebo z jin odpov dnosti budete m t pr vo na n hradu kody od firmy ASUS V ka d m takov m p pad bez ohledu na d vod pro kter m te pr vo po adovat n hradu od firmy ASUS nebude ASUS odpov dat za v c ne za kody kv li zran n v etn smrti a po kozen nemovitost a hmotn ho osobn ho majetku nebo jak koliv skute n a p m kody v d sledk opomenut nebo nepln n z konn ch povinnost dle t to z ruky a do v e cen kov smluvn ceny ka d ho v robku Firma ASUS bude odpov dn nebo v s od kodn jen za ztr tu kody nebo reklamace na z klad t to smlouvy p e inu nebo poru en ciz ch pr v dle t to z ruky Toto omezen se vztahuje i na dodavatele a prodejce firmy ASUS To je maximum za kter jsou firma ASUS jej dodavatel a v prodejce kolektivn odpov dn ZA DN CH OKOLNOST NEBUDE FIRMA ASUS ODPOV DAT ZA N SLEDUJ C 1
11. a3D Anunog NAONILYH 0880p ES L HLS LHOMHYYH Au ss ippy Hqaw HALNAWOD SNSY zadouna u oanejusseidou pozuoujny NYMIYL ZLE dg NOLIAd PH IL 17 0S4 ON Ap SS 1ppy DNI HALNAWOD MaLSNSY 81moejnuUBW MA AHJN 40 HIUVAS NI p uf s pun au IM Aywuozuos JO uoneejpad 23 49 VivoPC Barebone LEEOYL USA proz sc unt qA IIMPUFI Leyg m 7 JUPIS31 SULY 3A33S OUIEN S UosIodq DAMPIUDSOI OA uoneado pans pun sneo Aeur wy ODUDIOJOJUT FJUPNJIUI PANINI IUAJAUI uL JdOD0E men IMAP SW T pue DOUDIOJIOIUT NULY SNVLI JOU LUI IMAP STYLI T suonIpuoo om SUIMOJJOJ am 01 P fqns sr uonerdo saint DOA 201 JO GT Hed yum s rjduoo 3014p SYI 0OHELIOIOT A1eju9usddny s1opey jeuonuojuru g edqns GI wed DOA X SUONPOLHJTODdIS Zurmojjoz Iy 0 SUIIOJUOJ NZ9WAZ9WAZPNA 19gUNN OPON JdOMA 9UEN PNpOoId jonpojd y Y SOIE DDP Aqa SSSp 809 0TS LLLE 6EL 0TS ON KRAI20O4 6 SP6 VH IOOuIA14 Aem 1E10d103 008 SS9IPPY TpuOnEuIaI0T J0 1dUI0 snsy 201EN Aje atgtsuodsag 2 e LLOT T UONI 7 Ned DDA Pd ALIMAOANOD AO NOILVAV TOA LEEOYL BA FIX SI das 9q IINPUJI JUPIS3I SULY 2A33G OUPN S UOSIDT 2ADEIU2SAIdast uonejodo pamsopun osneo Aeu wy ODUAIOJTOJUT UIPNIOUT PAATI DOUDIOJIOJUT Aug lag SNU IMAP STY T pue 9DUDIODJIOJUT IL SNLI JOU AUT IMAP STYL T SUONIPUOD om IUIMOI OJ au 01 P fqns sr UoNeIDdE saint ODA 201 JO CT Jed tw s do 304P STYL OOHEOLIOIOT
12. arebone Obsah balen Bal ek VivoPC obsahuje n sleduj c polo ky Disk DVD s ovlada i VivoPC Barebone Nap jec kabel e S e e S e S e 8 ks roubk Technick dokumentace POZN MKY e Specifikace konkr tn ho produktu a obsah krabice se mohou li it podle typu modelu p stroje VivoPC nebo podle zem nebo regionu e Dostupnost a mno stv t chto polo ek se li podle bal ku VivoPC e Dojde li b hem z ru n doby p i norm ln m a spr vn m pou v n k selh n nebo nefungov n tohoto p stroje nebo jeho sou st p ineste z ru n list do servisn ho st ediska ASUS pro v m nu z vadn ch d l VivoPC Barebone 5 6 VivoPC Barebone Sezn men s p strojem VivoPC 8 Funkce P edn Horn kryt Sn mateln horn kryt umo uje p stup k pevn mu disku a pam ov m modul m D LE IT P ed sejmut horn ho krytu vypn te p stroj VivoPC a odpojte nap jec kabel a ostatn perif rie Reproduktory P stroj VivoPC vyu v technologii SonicMaster pro zaji t n hi fi kvality zvuku s bohat mi basy p mo ze zabudovan ch reproduktor Indik tor aktivity mechaniky Tato kontrolka sv t kdy VivoPC vyu v vnit n lo n za zen VivoPC Barebone Lev strana V trac otvory V tra
13. ay a polo te jej vzh ru nohama na rovn a stabiln m sto 13 Vezm te dal 2 5palcov pevn disk HDD nebo SSD a um st te jej vzh ru nohama na kryt adapt ru Vivo DualBay tak aby otvory pro roubky na jednotce odpov daly otvor m pro roubky na horn m krytu druh 2 5palcov pevn disk HDD SSD otvory pro roubky 2 5palcov pevn disk HDD SSD otvory pro roubky horn kryt p edn strana A krytu 30 VivoPC Barebone 14 Zajist te 2 5palcov pevn disk HDD nebo SSD k horn mu krytu roubky z dodan sady 15 Nasa te horn kryt a sestavu jednotky HDD nebo SSD do adapt ru Vivo DualBay a potom jej posu te sm rem ke konektoru SATA POZN MKA Zkontrolujte zda konektor SATA pevn ho disku HDD SSD na horn m krytu odpov d konektoru SATA na adapt ru Vivo DualBay a zda otvory pro roubky na zadn stran horn ho krytu odpov daj otvor m pro roubky na adapt ru viz obr zek Konektor SATA sestava horn ho krytu a 2 5palcov ho pevn ho disku HDD SSD Sestava adapt ru Vivo DualBay a 2 5palcov ho pevn ho disku HDD SSD otvory pro roubky horn kryt otvory pro roubky adapt r Vivo DualBay VivoPC Barebone 31 16 Zajist te sestavu horn ho krytu a 2 5palcov ho pevn ho disku HDD nebo SSD k adapt ru Vivo DualBay pomoc roubk kter jste odmontovali v kroku 7 17 Vlo te sestavu adapt ru Vivo DualBay do pozice jednotky v
14. by byly konektory SATA pevn ho disku HDD zorientov ny ke konektoru SATA v pozici pro disk p stroje VivoPC 10 Nasa te otvory pro roubky na pozici jednotky na gumov hlavi ky 11 Opatrn usa te pevn disk HDD Serial ATA do pozice a potom ji posu te ke konektoru SATA Konektor SATA N gumov hlavi ka otvor pro B VD roubek S 5 A0 nei 2 36 VivobC Barebone 12 Zkontrolujte zda je pevn disk HDD Serial ATA dn usazen a zda jsou konektory SATA dn zapojeny 13 Nasa te horn kryt a zajist te jej posunut m sm rem k p edn stran p stroje VivoPC VivoPC Barebone 37 15 Zajist te horn kryt ke sk ni z padkou 28 VivoPC Barebone P lohy 40 Bezpe nostn informace Tento po ta p stroj VivoPC byl zkonstruov n a otestov n aby spl oval nejaktu ln j bezpe nostn normy pro technologii IT Pro zaji t n va bezpe nosti je ov em nezbytn abyste si p e etli n sleduj c bezpe nostn pokyny P prava syst mu k pou i p t l e P ed pou v n m po ta e si v dokumentaci t te a dodr ujte ve ker pokyny Tento v robek nepou vejte v bl zkosti vody nebo zdroje tepla Syst m um st te na stabiln m sto Otvory na sk ni slou k v tr n Tyto otvory neblokujte ani nezakr vejte Zajist te dostate n prostor pro v tr n okolo syst mu Nikdy nezasunujte dn p edm t
15. c mi otvory na lev stran vstupuje chladn j vzduch do sk n p stroje VivoPC D LE IT Pro zaji t n optim ln ho rozptylu tepla a v tr n vzduchu nesm b t v trac otvory zablokovan VivoPC Barebone 9 10 Zadn Tla tko nap jen Vyp na slou k zapnut nebo vypnut p stroje VivoPC Vyp na lze rovn pou t k uveden p stroje VivoPC do re imu sp nku te ka pam ov ch karet typu flash Zabudovan te ka karet umo uje z pis a ten karet MMC SD Z padka horn ho krytu bezpe nostn z mek Kensington Z padka horn ho krytu slou k zaji t n horn ho krytu na p stroji VivoPC Bezpe nostn z mek Kensington umo uje zabezpe it p stroj VivoPC bezpe nostn mi produkty Kensington Port USB 3 0 Tento port Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 podporuje p enosovou rychlost a 5 Gbit s a je zp tn slu iteln s USB 2 0 VivoPC Barebone Displaypo Port DisplayPort S PDIF SSS HDMI Tento port slou pro p ipojen po ta e ViVo k extern mu zobrazovac mu za zen DisplayPort nebo VGA DVI nebo HDMI Port LAN Osmikol kov port lok ln s t RJ 45 podporuje standardn ethernetov kabel pro p ipojen do lok ln s t Zd ka sluch tek v stupu zvuku Stereofonn zd ka pro p ipojen sluch tek umo uje p ipojen v stupu syst mu k vn j m reproduktor
16. dr te vyp na nejm n na ty i 4 sekundy dokud se p stroj VivoPC nevypne Uveden p stroje VivoPC do re imu sp nku Chcete li p stroj VivoPC uv st do re imu sp nku stiskn te jednou vyp na Vstup do nastaven BIOS Syst m BIOS Basic Input and Output System uchov v nastaven hardwaru pot ebn ke spu t n p stroje VivoPC Za obvykl ch okolnost zajist v choz nastaven BlOSu optim ln v kon V choz nastaven BIOSu nem te krom n e uveden ch p pad e Zobrazen chybov ho hl en p i spu t n syst mu vy aduj c ho vstup do Nastaven BIOSu e Instalace nov komponenty syst mu vy aduj c nastaven nebo aktualizaci BIOSu VAROV N Nespr vn nastaven BIOS mohou v st k nestabilit nebo nemo nosti zapnut Siln doporu ujeme zasahovat do nastaven BIOSu jen s pomoc kvalifikovan ho servisn ho technika Rychl vstup do BIOSu Pokyny pro rychl p stup do syst mu BIOS Stisknut m a podr en m vyp na e alespo ty i 4 sekundy vypn te p stroj VivoPC potom dal m stisknut m vyp na e p stroj VivoPC znovu zapn te a b hem testu POST stiskn te kl vesu lt F2 gt nebo lt Del gt Kdy je p stroj VivoPC vypnut odpojte nap jec kabel od nap jec ho konektoru VivoPC Znovu p ipojte nap jec kabel a stisknut m vyp na e zapn te p stroj VivoPC B hem testu POST stiskn te kl vesu lt F2 gt nebo
17. i ve Francii maj omezen frekven n p smo Nejv t povolen interi rov v kon o 10mW pro cel p smo 2 4 GHz 2400 MHz 2483 5 MHz o 100mW pro frekvence od 2446 5 MHz do 2483 5 MHz POZN MKA Kan ly 10 a 13 v etn funguj v p smu 2446 6 MHz a 2483 5 MHZ Existuje n kolik mo nost pro pou it venku Na soukrom m pozemku nebo na soukrom m pozemku ve ejn ch organizac je k pou it nutn p edchoz souhlas ministerstva obrany s maxim ln m povolen m v konem 100mW v p smu 2446 5 2483 5 MHZ Venkovn pou it na ve ejn m pozemku nen povoleno V n e uveden ch kraj ch pro cel p smo 2 4 GHz o Maxim ln povolen v kon v interi ru je 100 mW o Maxim ln povolen v kon v exteri ru je 10 mW Kraje ve kter ch je povoleno pou it p sma 2400 2483 5 MHz s EIRP m n ne 100 mW v interi ru a m n ne 10 mW v exteri ru 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loiret Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du D me 64 Pyr n es Atlantique 66 Pyr n es 67 Bas Rhin Orientales 70 Haute Sa ne 71 Sa neetLoire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoirede 94 Valde Marne Belfort 44 VivoPC Barebone Tento po adavek se pravd podobn postupn zm n tak e budete moci
18. m Tento produkt byl vyvinut tak aby bylo mo n dn opakovan mmm pou it jeho d l a recyklace Symbol p e krtnut ho kontejneru ukazuje e tento produkt elektrick nebo elektronick za zen a knofl kov baterie s obsahem rtuti nesm b t likvidov n spole n s komun ln m odpadem V souvislosti s odstra ov n m elektronick ch v robk si prostudujte m stn p edpisy VivoPC Barebone 41 42 Regulatorn informace REACH V souladu se sm rnic EU nazvanou REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals jsme na webu ASUS REACH http csr asus com english REACH htm zve ejnili chemick l tky obsa en v na ich produktech Sb rov slu by Programy pro recyklaci a sb r pou it ch produkt spole nosti ASUS vych zej z na eho z vazku dodr ov n nejvy ch standard pro ochranu na eho ivotn ho prost ed V me Ze poskytov n m t chto e en na im z kazn k m umo n me odpov dn recyklovat na e produkty baterie a dal sou sti a tak obalov materi ly Podrobn informace o mo nosti recyklace v r zn ch regionech viz http csr asus com english Takeback htm Coating Notice D LE IT K zaji t n elektrick ho odd len a udr en elektrick bezpe nosti je na povrch nanesen podvlak kter izoluje t lo VivoPCu krom stran kde se nach zej vstupn v stupn porty Prohl en Feder ln komise pr
19. mu k Dozen 40 Helen o SO R S O OU 40 REGU TOC ACE E 42 Kontaktn informace spole nosti ASUS eeoeoorereeeoeeeoeeessees 48 VivoPC Barebone 3 O t to p ru ce Tato p ru ka poskytuje informace o hardwaru a softwaru VivoPC rozd len do n sleduj c ch kapitol Kapitola 1 Sezn men s p strojem VivoPC Tato kapitola podrobn popisuje hardwarov komponenty p stroje VivoPC Kapitola 2 Pou v n p stroje VivoPC Tato kapitola uv d informace o pou v n p stroje VivoPC Kapitola 3 Instalov n syst mov ch komponent V t to kapitole jsou uvedeny pokyny pro instalov n nov ch komponent do p stroje VivoPC barebone P lohy Obsahuje upozorn n a bezpe nostn prohl en k VivoPC Konvence pou it v t to p ru ce Zd razn n v ty v t to p ru ce uv d j kl ov informace t mto zp sobem D LE IT Tato zpr va uv d z sadn d le it informace kter je nutno p i prov d n kolu respektovat POZN MKA Tato zpr va uv d dopl uj c informace a tipy kter mohou pomoci p i prov d n kol VAROV N Tato zpr va uv d d le it informace pro bezpe nost p i prov d n kol a p edch zen po kozen sou stek VivoPCu a dat Typografie Tu n Ozna uje nab dku nebo polo ku kterou je nutno vybrat Le at Ozna uje sti v t to p ru ce podle kter ch m ete postupovat 4 VivoPC B
20. nSUS VivoPC Barebone U ivatelsk p ru ka CZ9627 Prvn edice Z 2014 Informace o autorsk ch pr vech dn st t to p ru ky v etn v robk a softwaru v p ru ce popsan ch nesm b t reprodukov na p enesena p eps na ulo ena v syst mu pro ukl d n dat ani p elo ena do dn ho jazyka v dn podob a dn m zp sobem krom dokumentace ulo en kupuj c m pro el z lohov n bez p semn ho souhlasu firmy ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS POSKYTUJE TUTO P RU KU TAK JAK JE BEZ Z RUKY JAK HOKOLI DRUHU A V SLOVN NEBO VYPL VAJ C V ETN ALE NIKOLI JEN P EDPOKL DAN CH Z RUK NEBO PODM NEK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO UR IT EL V DN M P PAD NEBUDE FIRMA ASUS JEJ EDITEL VEDOUC PRACOVN CI ZAM STNANCI ANI Z STUPCI ODPOV DAT ZA DN NEP M ZVL TN NAHODIL NEBO N SLEDN KODY V ETN ZA ZTR TU ZISK ZTR TU PODNIKATELSK P LE ITOSTI ZTR TU POU ITELNOSTI I ZTR TU DAT P ERU EN PODNIK N A PODOBN I KDY BYLA FIRMA ASUS UPOZORN NA NA MO NOST TAKOV CH KOD ZP SOBEN CH JAKOUKOLIV VADOU V T TO P RU CE NEBO VE V ROBKU V robky a n zvy firem v t to p ru ce mohou ale nemus b t obchodn mi zn mkami nebo copyrighty p slu n ch firem a pou vaj se zde pouze pro identifikaci a objasn n a ve prosp ch jejich majitel bez z m ru po kodit ciz pr v
21. o komunikaci Toto za zen je v souladu s pravidly FCC st 15 Pro provoz mus spl ovat tyto dv podm nky e Za zen nesm b t zdrojem kodliv ho ru en e Za zen mus b t schopno akceptovat jak koli ru en v etn ta kov ho kter m e zp sobit ne douc innost Toto za zen bylo testov no a bylo zji t no e odpov d omezen m pro digit ln za zen t dy B podle sti 15 p edpis Feder ln komise pro komunikaci FCC Tato omezen jsou stanovena tak aby poskytovala odpov daj c ochranu p ed kodliv m ru en m v p pad e je za zen pou v no v obydlen oblasti Toto za zen generuje pou v a m e vyza ovat energii r diov ch frekvenc a pokud nen nainstalov no a pou v no v souladu s n vodem k obsluze m e zp sobovat ru ivou interferenci r diov ch komunikac VivoPC Barebone P esto v ak nen zaru eno e k ru en na ur it ch m stech nedojde Pokud je p i vypnut a zapnut evidentn e za zen zp sobuje ne douc ru en p jmu rozhlasov ho nebo televizn ho vys l n doporu ujeme u ivateli aby se pokusil toto ru en odstranit n kter m z n sleduj c ch opat en e P esm rovat nebo p em stit p ij mac ant nu e Zv t it vzd lenost mezi dan m za zen m a p ij ma em e P ipojit dan za zen do z suvky na jin m obvodu ne do kter ho je zapojen p
22. o pevn ho disku HDD VivoPC Barebone 23 8 P ipravte si pam ov modul 9 Odmontujte roubek kter zaji uje z slepku patice SO DIMM A a vyjm te z slepku B Konektor Serial ATA z slepku patice SO DIMM pozice jednotky DAV VUL Ee VB LAB N 10 Zorientujte a zasu te pam ov modul do patice A a zatla en m B jej dn usadte na m sto P i instalaci dal ho pam ov ho modulu postupujte podle stejn ch pokyn D LE IT V dy instalujte nejd ve do ni patice 24 VivoPC Barebone Nasa te z slepku patice SO DIMM A a zajist te roubkem B kter jste p edt m odmontovali 11 12 Nasa te adapt r Vivo DualBay zp t do pozice jednotky a potom jej posu te ke konektoru SATA Konektor SATA 25 VivoPC Barebone 13 Nasa te horn kryt a zajist te jej posunut m sm rem k p edn stran p stroje VivoPC 14 Zajist te horn kryt ke sk ni z padkou 26 VivoPC Barebone Instalov n pam ov ch za zen Jako pam ov za zen lze do tohoto p stroje VivoPC barebone nainstalovat dva 2 5palcov pevn disky HDD nebo SSD s adapt rem Vivo DualBay nebo jeden 3 5palcov pevn disk HDD Instalov n 2 5palcov ch pevn ch disk HDD SSD D LE IT P ed instalov n m jak hokoli za zen nebo sou sti nezapome te p stroj VivoPC vypnout a odpojit v echny kabely a pe
23. razovac ho panelu k p stroji VivoPC K p stroji VivoPC Ize p ipojit zobrazovac panel nebo projektor vybaven n sleduj c mi konektory Konektor HDMI Konektor DisplayPort Konektor VGA pou vejte s adapt rem DisplayPort na VGA nebo adapt rem HDMI na VGA e Konektor DVI pou vejte s adapt rem HDMI na DVI POZN MKA Adapt ry HDMI na DVI DisplayPort na VGA nebo HDMI na VGA lze zakoupit samostatn Pokyny pro p ipojen zobrazovac ho panelu k p stroji VivoPC P ipojte kabel zobrazen k portu HDMI nebo DisplayPort P ipojen zobrazovac ho za zen prost ednictv m portu HDMI P ipojen zobrazen prost ednictv m portu DisplayPort VivoPC Barebone P ipojen USB kl vesnice nebo my i K p stroji VivoPC lze p ipojit v podstat jakoukoli USB kl vesnici nebo my Rovn lze p ipojit USB adapt r pro soupravu bezdr tov kl vesnice a my i Pokyny pro p ipojen kl vesnice a my i k p stroji VivoPC P ipojte kabel USB z kl vesnice nebo my i k n kter mu portu USB 2 0 p stroje VivoPC P ipojen kl vesnice nebo my i prost ednictv m portu USB 2 0 VivoPC Barebone 17 WE Zapnut p stroje Vivo PC Stisknut WE te p stroj VivoPC v D L IM V pinace zapne L B EI 7 ege VivoPC Barebone 18 Vypnut p stroje VivoPC Pokud p stroj VivoPC nereaguje stiskn te a p i
24. riferie Pokyny pro instalaci 2 5palcov ch pevn ch disk HDD SSD 1 Um st te p stroj VivoPC na stabiln a rovn m sto 2 Stisknut m z padky na zadn m panelu uvoln te horn kryt 3 Posu te horn kryt k zadn stran p stroje VivoPC tak aby se odd lil od sk n VivoPC Barebone 27 4 Sejm te kryt a polo te stranou 5 Opatrn vysu te adapt r Vivo DualBay z konektoru SATA a potom jej vyjm te z pozice jednotky Adapt r Vivo DualBay VivoPC 6 Polo te adapt r Vivo DualBay na rovn a stabiln m sto 7 Odmontujte roubky ze zadn strany adapt ru Vivo DualBay a ulo te stranou 28 VivoPC Barebone 8 Posu te horn kryt sm rem dozadu viz obr zek a sejm te 9 P ipravte si 2 5palcov pevn disk HDD nebo SSD a dodanou sadu roubk 10 Zorientujte konektor SATA 2 5palcov ho pevn ho disku HDD nebo SSD s konektorem SATA na doln stran adapt ru Vivo DualBay a potom zasu te 2 5palcov pevn disk HDD nebo SSD do konektoru SATA adapt ru viz obr zek Konektor SATA HDD SSD Konektor SATA doln port na adapt ru Vivo DualBay 2 5palcov pevn disk HDD SSD Adapt r Vivo DualBay VivoPC Barebone 29 11 Vyhledejte otvory se z vitem na doln stran adapt ru Vivo DualBay a potom zajist te 2 5palcov pevn disk HDD SSD k adapt ru roubky z dodan sady Odlo te stranou 12 Vezm te horn kryt adapt ru Vivo DualB
25. rost ed a americk ho ministerstva energetiky kter n m v em pom h u et it a z rove chr nit ivotn ENERGY STAR prost ed d ky energeticky sporn m v robk m a postup m V echny produkty spole nosti ASUS ozna en logem ENERGY STAR vyhovuj standardu ENERGY STAR a funkce zen spot eby je u nich povolena ve v choz m nastaven Tento monitor a poc tac jsou automaticky nastaveny na prechod do re imu sp nku po 10 a 30 minut ch necinnosti u ivatele Po ta probud te klepnut m my i nebo stiskem libovoln kl vesy na kl vesnici Podrobn informace o zen spot eby a jeho p nosu pro ivotn prost ed najdete na str nk ch http www energy gov powermanagement Na str nk ch http www energystar gov d le najdete podrobnosti o spole n m programu ENERGY STAR POZN MKA Program Energy Star NEN podporov n v produktech s operacn mi syst my Freedos a Linux VivoPC Barebone 47 48 Kontaktn informace spole nosti ASUS ASUSTeK COMPUTER INC Adresa Telefon Fax E mail Webov str nka Technick podpora Telefon Fax Sta en softwaru 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 886 2 2894 3447 886 2 2890 7798 infoaasus com tw http www asus com 86 21 38429911 86 21 58668722 Klapka 9101 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerika Adresa Telefon Fax Webov str nka Technick podpora Fax
26. svoji kartu pro bezdr tovou lok ln s pou vat na v ce m stech ve Francii Zkontrolujte tyto informace u ART www arcep fr POZN MKA Va e WLAN karta vys l m n ne 100 mW ale v ce ne 10 mW Prohl en pro kanadsk Ministerstvo komunikac Toto digit ln za zen nep ekra uje limity t dy B pro vyza ov n v r diov m p smu z digit ln ch za zen jak je stanov p edpisy o r diov m ru en kanadsk ho Ministerstva komunikac Toto digit ln za zen t dy B vyhovuje kanadsk norm ICES 003 VivoPC Barebone 45 Symbol CE C Symbol CE pro za zen bez bezdr tov m stn s t LAN Bluetooth Dodan verze tohoto za zen vyhovuje sm rnic m EEC 2004 108 EC Elektromagnetick kompatibilita a 2006 95 EC Sm rnice pro slaboproud za zen CEO Symbol CE pro za zen s bezdr tovou m stn s t LAN Bluetooth Toto za zen vyhovuje po adavk m sm rnice 1999 5 EC Evropsk ho parlamentu a komise ze dne 9 b ezna 1999 o r diov ch a telekomunika n ch za zen ch a o vz jemn m uzn v n jejich shody Bezdr tov provozn kan l pro r zn dom ny N America 2 412 2 462 GHz Kan l 01 a 11 Japonsko 2 412 2 484 GHz Kan l 01 a 14 Evropa ETSI 2 412 2 472 GHz Kan l 01 a 13 d VivoPC Barebone Produkt vyhovuj c standardu ENERGY STAR ENERGY STAR je spole n program americk Agentury pro ochranu ivotn ho p
27. technick podpory V eobecn podpora Sta en softwaru 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA 1 812 282 3777 1 510 608 4555 http usa asus com 1 812 284 0883 1 812 282 2787 http www service asus com ASUS COMPUTER GmbH N mecko a Rakousko Adresa Fax Webov str nka Kontakt online Technick podpora Telefon Fax technick podpory Sta en softwaru Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany 49 2102 959931 http www asus com de http eu rma asus com sales 49 2102 5789555 49 2102 959911 http support asus com techserv techserv aspx V robce ASUSTeK Computer Inc Telefon 886 2 2894 3447 Adresa 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Autorizovan ASUSTeK Computer GmbH z stupce v Evrop Adresa HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY VivoPC Barebone aanjeuBis usyuSs A19fP weN O453 UONHISOd Dune Auuuojuo 93 ELO Dupugeu 39 Gunxyje urGag 0 123A t L0Z 90 9z 91eg UoneILjd9 2 Bumaeu 3IX LEOP L 19A M9311A SHOH NA S9 LL0ZX L02 Z19 0N 03 uonenGeg X 6002 2p9 ON 03 uonenb y I 6002 82 ON 03 uonenGs4 S 8002 gZZ1 ON 03 uonejn oy PS OMO91IT d13 93 GZ 41 6007 LLOz z1v z002 G9009 NA I ILoz z1w 1 09609 N3 DM 9MP91IG GAT 33 96 9002X 800z 1LEZ9 NA O 20 G002 L L LA z L6z zoe Na O Z00z g880S NA O 20 G002 U LA ttez zoe na O oroz 6ztz9 NA O 1
28. y do v trac ch otvor Po ta pou vejte jen p i teplot okol 0 C 32 F a 35 C 95 F Pou v te li prodlu ovac kabel ujist te se e celkov mno stv proudu odeb ran za zen mi p ipojen mi k prodlu ovac mu kabelu nep ekro maxim ln hodnotu pro dan kabel dr ba Na nap jec kabel nestoupejte ani nepokl dejte dn p edm ty Zabra te pot sn n syst mu vodou nebo jin mi tekutinami Po ta em st le proch z mal mno stv elektrick ho proudu i kdy je vypnut P ed i t n m syst mu odpojte nap jec kabel od elektrick z suvky V p pad n sleduj c ch technick ch pot s v robkem odpojte nap jec kabel a obra te se na kvalifikovan ho servisn ho technika nebo prodejce Je po kozen nap jec kabel nebo z str ka Do syst mu vnikla tekutina Po ta nefunguje spr vn p esto e se d te n vodem k pou it Do lo k p du syst mu nebo k po kozen sk n V kon syst mu kol s VivoPC Barebone Varov n t kaj c se lithiumiontov baterie POZOR Nebezpe v buchu p i chybn v m n baterie Nahradte jen stejn m nebo ekvivalentn m typem doporu en m v robcem Pou it baterie zlikvidujte podle pokyn v robce NEDEMONTUJTE Z ruka se nevztahuje na v robky kter byly u ivateli demontov ny X VivoPc NEODSTRA UJTE s b n m domovn m odpade
Download Pdf Manuals
Related Search