ASUS EB1503 User's Manual
Contents
1. mus kameraer og harddiskdrev Med USB kan flere enheder k re p en enkelt computer p samme tid hvoraf nogle perifer enheder virker som ekstra plug in omr der eller hubs EeeBoxPC 17 K Kensington Las Kensington las tillader din EeeBox PC at blive fastl st ved brug af Kensington kompatible B rbare PC sikkerhedsprodukter Disse sikkerhedsprodukter inkluderer s dvanligvis et metalkabel og las der forhindrer at din EeeBox PC bliver fjernet fra et fast objekt Nogle sikkerhedsprodukter kan ogsa inkludere en bevaegelsesdetektor der udsender en alarm nar den bev ges Sk rm Udgang Den 15 bens D sub sk rmport underst tter en standard VGA kompatibel enhed s som en sk rm eller projektor for at tillade syn p en stor ekstern sk rm som HDMI port HDMI H jopl sning multimediegr nseflade porten underst tter en FULD HD enhed s som LCD tv eller sk rm s der kan ses p en st rre ekstern sk rm esm E SATA Port Ekstern SATA og eSATA tillader ekstern tilslutning af serielle ATA enheder oprindeligt beregnet til brug inde i computeren Med hensyn til eksterne lagerlgsninger er det op til seks gange hurtigere end eksisterende USB 2 0 og 1394 og ogsa direkte forbindbar med op til to meter lange afskaermede kabler og stik B A Horetelefon lydudgang stik S PDIF ud Stereo heretelefonstikket bruges til at forbinde systemets lydudgangssignal med forst rkede h jttalere eller h retelefoner2. Slut et lydkabel med et 3 5mm ministik til dette stik for at overf re analog eller digital lyd Til brug for funktionen S PDIF Out anvendes det medf lgende mini jackstik til en S PDIF LE adapter for at tilslutte en forstaerker til WS systemet e 18 EeeBox PC LANstik RJ 45 LAN stik med 8 ben er beregnet til en standard Ethernet kabel nar der sluttes til et lokal netv rk ZE Elstik DC 19V Den medleveret stramadapter omformer AC strom til DC strom og sluttes til dette stik Strammen fores igennem dette stik og leverer strom til pc en S rg altid for at bruge den medleveret adapter for at undg at beskadige din pc dh Lysnetadapter kan blive varm eller endog meget varm mens den er i brug Lysnetadapteren ma ikke tildaekkes og den skal holdes v k fra kroppen S dan bruges indstiks DVD afspilleren Anbring disken i indstiks DVD afspilleren med diskens etiketside vendende mod venstre O Diskens etiketside Imic sD lt lt OO EeeBox PC 19 Brug af fjernbetjeningen pa udvalgte modeller Brug fjernbetjeningen til at starte Windows MCE mediecenter eller til at styre TotalMedia Center for at afspille mediefiler Se n ste side for at g re dig bekendt med fjernbetjeningens knapper EI Afh ngigt af modellen kan fernbetjeningen og MCE funktionerne variere 26 25 24 23 22 A 21 v 20 19 9 18 D 10 17 11 LE 12 14 20 EeeBo
3. cccccccccccccccsccccccccccccccccccccccccscccsccccccccssee 4 Pakkens indhold mamma maa a 14 Bliv bekendt med EeeBox PC en cccsssssssccesssseeee 15 DEE ROM dm mumm mmm mmm mmm item 15 SPAG Eunan E NANA 17 S dan bruges indstiks DVD afspilleren sees 19 Brug af fjernbetjeningen p udvalgte modeller 20 Fjernbetjening af EeeBox PC a anoeneenennennenseesessnenennen 23 Placering af Ee EBox pc en ccccssssssssssssesessssssee 24 Montering af stattelodeh mmm 24 Eee boks Pc positionadvarsel nenseneneeneneenenen 25 Montering af EeeBox PC en p en billedsk rm 26 Opstilling af EeeBox PC en scccccsssssssssssrrrcseee 27 Tilslutning til en billedsk rm ssss sssseessssssecsssssscesssssecssssseeeessseeeesss 27 Tilslutning til OSB AUASTET annonskes 27 Tilslutning til et NETVZErkKSUCSTYM csssscsscceccecsecsesssssessessssssseaseeeeess 28 Sadan opretter du forbindelse til Wi Fi via en tr dl s AEOS zenne aaa aa aa aa 29 S dan t ndes systemet sammuna 30 S dan anvendes EeeBox PC en ssscsccssssressssseed 1 Konfigurering af en tr dl s forbindelse 31 Konfigurering af ledningsf rt forbindelse 32 Konfigurering af lydudgang via HDMI enhed 36 ASS EA DONS eenen Rn 38 EeeBox PC 3 4 Indholdsfortegnelse Sadan gendanner du dit system 39
4. Behold skruen til senere brug 3 Stil din EeeBox pc p VESA stativet og s rg for at det passer ordentligt Skrue herefter pc en p VESA stativet ved brug af de medf lgende skruer Stativskruen den samme som bruges til at fastsp nde stativet til pc en s ttes i hullet p bunden Fors nkerskruen h rer til hullet til h jre o T Jj Fodskrue 26 EeeBox PC Opstilling af EeeBox PC en F r ibrugtagningen skal det perifere udstyr tilsluttes til EeeBox PC en Tilslutning til en billedsk rm Forbind den ene ende af det medf lgende HDMI DVI kabel til et LCD TV eller en LCD sk rm 99 og den anden ende til HDMI Display sk rm udgang porten p systemets bagpanel LCD sk rm LCDTV o ESATA Tilslutning til USB udstyr Forbind USB enheder s som ledningsforte tradlase tastaturer forskelligt fra omrade til omrade muse enheder og printere til USB portene pa systemets bagpanel 000002 EeeBox PC 27 Tilslutning til et netvzerksudstyr Forbind den ene ende af netveerkskablet til LAN porten pa systemets bagpanel og den anden ende til en hub eller en omskifter oo 900000000000000000 900000 Netvzerkskabel med RJ 45 konnektorer Det er brugerens eget valg om han nsker at bruge den tr dl se antenne nar der forbindes til et netveerkskabel 28 EeeBox PC Sadan opretter du forbindelse til W
5. MHz b ndet Udend rs brug p offentlige omr der er ikke tilladt Bruges som listet nedenfor for hele 2 4 GHz b ndet e Maksimum autoriseret effekt indend rs er 100mW e Maksimum autoriseret effekt udend rs er 10mW Brug p b ndet fra 2400 2483 5 MHz er tilladt med en EIRP p mindre end 100mW indend rs og mindre end 10mW udend rs 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du D me 64 Pyr n es Atlantique 66 Pyr n es Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Sa ne 71 Sa ne et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne EeeBox PC Disse krav bliver sandsynligvis ndret over tid hvilket tillader dig at bruge dit tr dl se LAN kort i flere omr der af Frankrig Kontroller venligst med ART for den seneste information www arcep fr EI Dit WLAN kort transmitterer mindre end 100mW men mere end 10mW Erkl ring fra det canadiske kommunikationsministerium Dette digitale apparat overstiger ikke klasse B begr nsningerne for udledninger af radiost j fra digitale apparater der frems ttes i Vedt gter om radiointerferens fra Det Canadiske Kommunikationsministerium Dette digitale apparat der er klassificeret i klasse B opfylder
6. V lg USB XXXXXX for at starte op fra den tilsluttede USB lagerenhed 3 V lg sproget og klik pa Next N ste 4 V lg Restore Genopret og klik pa Next N ste 5 V lg et job og klik pa Next N ste Jobmuligheder e Restore the OS to the Default Partition only Genopret kun OS til standardpatitionen V lg denne mulighed hvis du blot nsker at genoprette OS til fabriks standardpartitionen Denne valgmulighed sletter alle data i systempartition C mens partition D forbliver u ndret N r du klikker p Next N ste ses fabriks standardpartitionen Klik p Next N ste igen e Restore the Whole Hard Disk Genopret hele harddisk V lg denne mulighed hvis du nsker at genoprette EeeBox PC til fabriks standardstatus Denne mulighed sletter alle data p harddisken og opretter en ny systempartition som drev C en tom datapartition som drev D og en genopretningspartition 6 Data p fabriks standardpartitionen eller p hele harddisken ryddes afh ngigt af muligheden valgt p det foreg ende trin Klik p Restore Genopret for at starte jobbet 7 Nar genopretningen er fuldf rt skal du trykke p Reboot Genstart for at genstarte systemet EeeBoxPC 41 ASUS contact information ASUSTeK COMPUTER INC Address 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Telephone 886 2 2894 3447 Fax 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Web site Www asus com tw Technical Support Telephone 86 21 3
7. 8429911 Online support support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL America Address 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telephone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Technical Support Telephone 1 888 678 3688 Support fax 1 510 797 2614 Online support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Address Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site www asus de Online contact www asus de sales Technical Support Component Telephone 49 1805 010923 System Notebook Eee 49 1805 010920 LCD Telephone Support Fax 49 2102 9599 11 Online support support asus com 42 EeeBox PC
8. BoxPC 33 34 V lg Oprette forbindelse til internettet og klik p N ste CJ Konfigurer en forbindelse eller et netv rk V lg en forbindelsestype es Konfigurer et nyt netveerk cag Konfigurer en ny router eller et nyt adgangspunkt Mus Opret forbindelse til et tr dl st netv rk manuelt sag Opret forbindelse til et skjult netv rk eller opret en ny tr dl s profil Opret forbindelse til en arbejdsplads ret opkalds eller VPN forbindelse til arbejdspladsen Jey Konfigurer opkaldsforbindelse ah Opret forbindelse til internettet gennem en opkaldsforbindelse Indtast dit brugernavn din adgangskode og dit forbindelsesnavn Klik p Tilslut G opret forbindelse til internettet Indtast oplysningerne fra din internetudbyder Brugernavn Adgangskode usk denne adgangskode Forbindelsens navn 5 Tillad at andre ma bruge denne forbindelse Denne indstilling tillader alle der har adgang til denne computer at bruge denne forbindelse 11 Klik pa netveerksikonen pa joblinjen og klik pa forbindelsen som du netop oprettede Der er oprettet forbindelse tik Netv rket er ikke identificeret Ingen internetadgang Opkald og VPN ABC EeeBox PC P Opret forbindelse 8 V lg Bredb nd PPPoE og klik p N ste E amp Opret forbindelse til internettet Hvordan vil du oprette forbindelse all Tr dl s Opret forbindelse ved hj lp af en tr dl s
9. Brug af gendannelsespartitionen nsennennennennen 39 Genopretning af OS til fabriks standardpartition FO genopretning nsennsurssenseneenssaeneensvaenennsnsensensens 39 Udfgrelse af backup pa fabriks standard omgivelsesdata til et USB drev F9 backup 40 Sadan bruges USB lagerenheden USB genopretning 41 EeeBox PC Bekendtg relser FCC erkl ring Dette udstyr overholder kapitel 15 i de amerikanske FCC regler Anvendelsen er betinget af f lgende to betingelser e Dette udstyr m ikke for rsage skadelig interferens og e dette udstyr skal acceptere enhver modtaget interferens inklusive interferens som kan for rsage u nsket drift Dette udstyr er testet og konstateret at overholde begr nsningerne for klasse B digitalt udstyr i henhold til kapitel 15 af FCC reglerne Disse begr nsninger er beregnet til at give en rimelig beskyttelse mod skadelig interferens p en hjemmeinstallation Dette udstyr frembringer anvender og kan udstr le radiofrekvensenergi og hvis det ikke er installeret og anvendes i overensstemmelse med producentens anvisningerne kan det for rsage skadelige interferens i radiokommunikationen Der er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke kan forekomme p en bestemt installation Skulle dette udstyr for rsage skadelig interferens p radio eller TV modtagelsen hvilket kan konstateres ved at t nde og slukke for udstyret anmodes brugeren om at f
10. Faktiske sk rmbilleder kan variere afh ngigt af styresystemer Bes g ASUS webstedet www asus com for de seneste oplysninger Konfigurering af en tr dl s forbindelse F lg nedenst ende instruktioner ved tilkobling af et tr dl st netv rk Y Af sikkerhedshensyn m du IKKE tilslutte til et ikke sikret netv rk Ellers kan de sendte oplysninger uden kode v re synlige for andre 1 Klik p tr dl st netv rk ikonen med en organge stjerne Es i Windows statusfeltet 2 V lg p listen det tr dl se accespunkt De opeten du nsker at forbinde til og klik pa Opret FF bna Forbindelse for at oprette forbindelsen a l snoopykiki at Q Hvis du ikke kan finde det nskede Ysa adgangspunkt skal du klikke pa Opdater ata ikonen i det verste h jre hj rne for at ee WifiRouter opdatere og s ge i listen igen Abn Netveerks og delingscenter 3 N r du vil tilslutte skal du indtaste en adgangskode N r forbindelsen er oprettet ses den pa listen 5 Du kan se ikonen El for tr dl st netv rk pa OS opgavebjeelken EeeBoxPC 31 Konfigurering af ledningsfort forbindelse Opret et ledningsfort netv rk pa f lgende made Brug af statisk IP PPPoE netvzerksforbindelse 1 H jreklik pa netveerksikonen med an er Netv rket er ikke identificeret den gule advarselstrekant al pa a Windows opgavebj lken og v lg Abn Netv rks og delingscenter a m el 25 03 2010 2 Klik
11. IP adresse IP adresse 4 4 9 Undernetmaske 255 255 255 Standardgateway 10 10 92 Hent automatisk en DNS serveradresse 6 Brug f lgende DNS serveradresser Foretrukken DNS server 48 95 1 Alternativ DNS server E valider indstillinger ved afslutning ox Anue Efter indtastningen af alle relevante v rdier skal du klikke p OK for at oprette netv rksforbindelsen EeeBox PC 35 36 Konfigurering af lydudgang via HDMI enhed Hvis du bruger TV et med et HDMI stik som lydudgangsenhed skal du forbinde det til hjemmebiograf pc en og konfigurere lydindstillingerne ved at f lge nedenst ende trin 1 H jreklik pa Lydstyrke mixer J ikonen i Windows statusfeltet 13 GJ Gh rte og klik p Playback devices Afspilningsenheder 2 Playback Afspilning i vinduet v lg Digital tee Recording Sands Gna Audio HDMI Digital cinemas remem udgangsenhed HDMI og A NVIDIA High Definition Audio klik p Set Default Indstil g Saaka som standard lst 3 Klik pa Configure Konfigurer hvorefter hgjtalerinstallationsvinduet popper op Realtek Digital Output Realtek High Definition Audio C configure Ta e o r 4 V lg Stereo og klik pa ML Speaker Setup Next N ste ee Choose your configuration Select the speaker setup below that is most like the configuration on your computer A a Audio channels P Test y
12. Pc en for at begynde udf relse af backup pa fabriks standardomgivelse saa EI Den tilsluttede USB lagerenhed skal v re st rre end 20GB Den faktiske st rrelse afh nger af din Pc model 4 V lg en USB lagerenhed hvis der er forbundet mere end n USB lagerenhed EeeBox PC og klik p Next N ste 4 Hvis der allerede er en partition af passende stgrrelse i den valgte USB lagerenhed for eksempel en partition som har veeret brugt som backup partitionen viser systemet automatisk denne partition og genbruger den til backup 5 Ud fra de forskellige situationer pa det foreg ende trin ryddes data pa den valgte USB lagerenhed eller pa den valgte partition Klik pa Backup for at begynde backup dh Du vil miste alle dine data pa den valgte USB lagerenhed eller pa den valgte partition S rg pa forh nd for at udf re backup af vigtige data 6 N r udf relse af backup af fabriks standardomgivelser er fuldf rt skal du klikke pa Reboot Genstart for at genstarte systemet EeeBox PC Sadan bruges USB lagerenheden USB genopretning Nar genopretnings partitionen i dit system er brudt sammen skal du bruge USB lagerenheden til at genoprette systemet til fabriks standardpartitionen eller fabriks standarddataene til hele harddisken 1 Tilslut USB lagerenheden som du udf rer backup af fabriks omgivelsesdataene til 2 Tryk lt ESC gt ved opstart hvorefter Please select boot device V lg opstartenhed sk rmen ses
13. de canadiske krav i ICES 003 IC erkl ring for Canada vedr rende str lingseksponering Dette apparat overholder IC gr nserne for str lingseksponering i ukontrollerede omgivelser For at opfylde IC kravene vedr rende RF uds ttelse skal du undg direkte kontakt med transmissionsanntennen under transmission Slutbrugere skal f lge de specifikke betjeningsanvisninger vedr rende RF uds ttelse Drift er betinget af f lgende to betingelser e Dette apparat ma ikke for rsage skadelig interferens og e Dette apparat skal acceptere enhver modtagen interferens inklusive interferens som kan for rsage u nsket drift af enheden REACH Idet vi overholder REACH registrering vurdering og godkendelse af begr nsninger for kemikalier bestemmelserne offentligg r vi vores produkters kemiske stoffer p ASUS REACH webstedet http csr asus com english REACH htm EeeBox PC Sikkerhedsoplysninger EeeBox PC en er designet og testet til at opfylde de seneste standarder for sikkerhed pa IT udstyr Men for at sikre din egen sikkerhed er det vigtigt at du l ser f lgende sikkerhedsvejledninger Nar du s tter dit system op S rg for at l se og f lge alle vejledningerne i dokumentet for du betjener dit system Undg at bruge dette produkt i n rheden af vand eller et varmelegeme sa som en radiator Placer systemet pa en j vn flade ved hj lp af den medf lgende stgttefod Abningerne pa underdelen er til ven
14. dstiks DVD RW afspilleren er en behagelig og hurtig m de til at skrive filer p en disk Kortplads til hukommelseskort Den indbyggede kortl ser l ser hukommelseskortene MMC SD SDHC der anvendes i udstyr s som digitale kameraer MP3 afspillere mobiltelefoner og lommecomputere USB port USB porten er kompatibel med USB udstyr s som tastatur mus kameraer og harddiskdrev Med USB kan flere enheder k re p en enkelt computer p samme tid hvoraf nogle perifer enheder virker som ekstra plug in omr der eller hubs H retelefon lydudgang stik Stereo h retelefonstikket bruges til at forbinde systemets lydudgangssignal med forst rkede h jttalere eller h retelefoner Slut et lydkabel med et 3 5mm ministik til dette stik for at overf re analog eller digital lyd Mikrofonstik Mikrofonstikket er beregnet til at forbinde en mikrofon som kan bruges til videokonferencer indtalinger eller simple lydoptagelser EeeBox PC Set bagfra Se pa tegningen nedenfor at se en oversigt over komponenterne pa siden af systemet stik til tr dl s antenne Lysnetadapter kan blive varm eller endog meget varm mens den er i brug Lysnetadapteren ma ikke tildaekkes og den skal holdes v k fra kroppen Ed Antenne kan tages af og s ttes p alt efter behov S t antennen p din Eeebox pc for at opn en bedre signalmodtagelse n r wi fi er i brug USB port USB porten er kompatibel med USB udstyr s som tastatur
15. ee BOK EeeBox PC Brugervejledning O 0 if EeeBox EB1503 DA7300 F rste udgave April 2012 Copyright 2012 ASUSTeK COMPUTER INC Alle rettigheder forbeholdes Ingen del af denne brugervejledning inklusive de produkter og programmer der er beskrevet i den ma reproduceres overf res afskrives lagres i et sogesystem eller overs ttes til noget som helst sprog i nogen form eller pa nogen made undtagen dokumentation der bibeholdes af k beren med en sikkerhedskopi som formal uden den udtrykkelige skriftlige tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC herefter ben vnt som ASUS Vare og firmanavne der er n vnt i denne brugervejledning kan eller kan ikke v re registrerede varem rker eller ophavsrettigheder tilh rende deres respektive firmaer og anvendes udelukkende til identifikations form l Alle varem rker tilh rer deres respektive ejere Der har v ret gjort alle anstrengelser for at sikre at indholdet i denne brugervejledning er korrekt og ajourf rt Imidlertid gives der ingen garantier for at indholdet er korrekt lige som producenten forbeholder sig ret til at foretage ndringer uden forudg ende varsel Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse sisisesesicssussudesssonsiestcansecceventesvercsinseanssdssssousnsssasavsareods 3 Bekendtg relser aeron a 5 Sikkerhedsoplysninger nsnsssursansensensensenennennensesveeneeneens 10 Bem rkninger til denne vejledning ennen 13 Velkommen
16. fektivt brug af radiospektrum som i Artikel 3 2 e Radiotest passer i henhold til EN 300 328 2 EeeBox PC CE m rke advarsel C CE m rkning af enheder uden tr dl s LAN Bluetooth Den afsendte version af denne enhed overholder kravene i EEC direktiverne 2004 108 EC vedr rende Elektromagnetisk kompatibilitet og 2006 95 EC Lavspeendingsdirektivet CEO CE m rkning af enheder med tr dl s LAN Bluetooth Dette udstyr overholder kravene i direktiv 1999 5 EC fra Europaparlamentet og kommissionen af 9 Marts 1999 vedrgrende radio og telekommunikationsudstyr og gensidig anerkendelse af overensstemmelse Kanal til tr dl s drift for forskellige dom ner Nordamerika 2412 2462 GHz ChO1 til CH11 Japan 2 412 2 484 GHz Ch01 til CH14 Europa ETSI 2 412 2 472 GHz Ch01 til CH13 EeeBox PC 7 Begr nsning pa tr dl se frekvensb nd i Frankrig Nogle omr der i Frankrig har begr nsninger p nogle frekvensb nd Den worst case maksimum autoriserede effekt indend rs er e 10mW for hele 2 4 GHz b ndet 2400 MHz 2483 5 MHz e 100mW for frekvenser mellem 2446 5 MHz og 2483 5 MHz El Kanal 10 til 13 inklusive opererer i b ndet 2446 6 MHz til 2483 5 MHz Der er fa muligheder for udend rs brug Pa privat ejendomme eller p private ejendomme hos offentlige personer er brug underkastet en forel big autoriserings procedure hos Forsvarsministeriet med en maksimal autoriseret effekt p 100mW i 2446 5 2483 5
17. i Fi via en tr dl s antenne Den tr dl se antenne er beregnet til at forst rke modtagelsen af tr dl se signaler Antenne kan tages af og s ttes p alt efter behov S t antennen p din Eeebox pc for at opn en bedre signalmodtagelse nar wi fi er i brug NY ae 9 AJ dmo SEE esile 10000 10000000 done 0000 ooo E 0100000000000000000 0000 01000000000000000000 990000 EI Nar din EeeBox pc er forbundet til en sk rm med et VESA stativ kan sk rmen muligvis blokere og p virke antennens signalmodtagelse EeeBoxPC 29 30 Sadan tzendes systemet Tilslut den medf lgende lysnetadapter til DC IN stikket pa systemets bagpanel og tryk derefter pa power switch afbryderknappen pa frontpanelet for at t nde for systemet 100000000000000000 O00000000000000000000 4 E E 20 Ae aa O ps BE ro SS e N r du ikke bruger din EeeBox PC skal du for at spare strom fjerne stromadapteren fra stikkontakten eller slukke for denne e Indstil energispareindstillingerne i Window s kontrolpanel Dette er for at sikre at din EeeBox PC er indstillet pa et lavt str mforbrug og samtidig fuld operationel EI For at bne BIOS ops tningen skal du trykke flere gange p lt F2 gt under opstarten EeeBox PC Sadan anvendes EeeBox PC en EI Alle sk rmbilleder i dette afsnit er kun til reference
18. il den foregaende side Windows MCE Tryk for at bne Windows MCE Foregaende spor Tryk for at ga tilbage til det foregaende spor Tilbage Tryk for at kore en mediefil tilbage Optag Tryk for at begynde at optage tv Tv funktionen findes kun i nogle omrader EeeBox PC Fjernbetjening af EeeBox PC EeeBox PC en har en indbygget IR modtager beregnet til fjernbetjening Nar du anbringer EeeBox PC en bag pa en sk rm og s ledes blokerer for IR modtageren kan fjernbetjeningen blive mindre f lsom Indbygget IR modtager MMC SD e lt gt gt CO EeeBoxPC 23 Placering af EeeBox pc en Montering af stottefoden Stil EeeBox pc en opret med den medf lgende stottefod G r s dan 1 Find skruehullet i bunden af EeeBox pcen 2 Ret skruen pa stottefoden ind med skruehullet pa pc en og fastg r stottefoden til pc en ved hj lp af en m nt der passer til skruehovedet og stram skruen i C BE o me Skruehul Skruehul 24 EeeBox PC Eee boks Pc positionadvarsel EeeBoxPC 25 Montering af EeeBox PC en pa en billedskaerm EeeBox PC en kan desuden monteres pa bagsiden af en billedskaerm G r s dan 1 Skru VESA h ngslet fast til sk rmen med fire skruer Q For at kunne montere VESA h ngslet skal sk rmen overholde VESA 75 eller VESA 100 standard 2 Tag skruen ud som sidder bagp din Eeebox pc p midten til h jre
19. mulighed protokol Version4 Hent automatisk en IP TCP IPv4 og klik pa adresse og klik pa OK Egenskaber Generelt Alternativ konfiguration E A Du kan f IP indstillinger tildelt automatisk hvis dit netv rk Opret forbindelse ved hj lp af underst tter denne facilitet Ellers skal du kontakte din EP Atheros AR8132 PCI E Fast Ethemet Controller NDIS 6 2 eee for at fi de koneki alge Hent automatisk en IP adresse Konfigurer Brug f lgende IP adresse IP adresse Denne forbindelse bruger f lgende elementer OE Kljentprogram til Microsoft netvzerk 19 QoS pakkeplanl gning Fi 09 printerdeling til Microsoft netvaerk Standardgateway Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 a TCP IP v4 Intemet Protocol Version 4 Hent automatisk en DNS serveradresse 1 O driver til mapper til link Jayertopologi Brug f lgende DNS serveradresser Besvarelse til link Jayertopologi Foretrukken DNS server Valider indstillinger ved afslutnin Beskrivelse a s TCP IP Transmission Control Protocol Intemet Protocol Standard WAN protokol der kan bruges til kommunikation pa tv rs af flere indbyrdes forbundne netv rk Undernetmaske K KKK KKK Alternativ DNS server Forts t med f lgende trin hvis der bruges PPPoE 6 Vend tilbage til Netv rks og delecenter og klik derefter p Opret en ny forbindelse eller nyt netv rk Eee
20. n letforst elig gendannelseslgsning som hurtig gendanner dit system til dets originale tilstand givet at dit harddisk drev virker ordentlig For du bruger partitionen til gendannelse skal du f rst kopier dine datafiler sa som Outlook PST filer til en USB enhed eller til et netv rksdrev og noter alle tilpasset brugerindstillinger s som netveerksindstillinger Genopretning af OS til fabriks standardpartition F9 genopretning 1 Tryk pa F9 under opstart 2 V lg Windows setup EMS Enabled Windows ops tning EMS aktiveret nar dette punkt ses og tryk pa Enter 3 V lg sproget og klik pa Next N ste Veelg Recover the OS to the Default Partition Genopret OS til standard partition og klik pa Next N ste 5 Fabriks standard partitionen vises Klik pa Next N ste Data vedr rende standard partitionen ryddes Klik pa Recovery Genopretning for at begynde systemgenopretning RON Du vil miste alle dine data i den valgte partition S rg pa forh nd for at udfore backup af vigtige data 7 Nar genopretningen er fuldf rt skal du trykke pa Reboot Genstart for at genstarte systemet EeeBox PC 39 40 Udf relse af backup pa fabriks standard omgivelsesdata til et USB drev F9 backup 1 Gentag trinene 1 4 i det foreg ende afsnit 2 V lg Backup the Factory Environment to a USB Drive Udf relse af backup pa fabriksomgivelse til et USB drev og klik pa Next N ste Tilslut en USB lagerenhed til
21. ors ge at f korrigeret interferensen p n af f lgende m der e Drej eller flyt p modtagerantennen e g afstanden mellem udstyret og modtageren e Tilslut udstyret til en anden stikkontakt end den hvor modtageren er tilsluttet Tag kontakt med forhandleren eller en autoriseret radio TV teknikker for afhj lpning af problemet FORSIGTIG Enhver ndring eller modifikation der ikke er udtrykkeligt godkendt af forhandleren af denne enhed kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret EeeBox PC 5 6 RF eksponeringsadvarsel Dette udstyr skal installeres og betjenes i overensstemmelse med de medf lgende instruktioner og antennen antennerne der bruges til denne sender skal installeres mindst 20 cm vek fra alle personer ligesom de ikke ma placeres eller bruges sammen med nogen anden antenne eller sender Slutbrugere og installat rer skal forsynes med installations og sender anvisninger sa de kan opfylde RF eksponeringsoverholdelsen Overensstemmelseserkleering R amp TTE directive 1999 5 EC F lgende punkter er fuldf rt og anses for relevante og tilstr kkelige Essentielle krav som i Artikel 3 e Beskyttelseskrav i forbindelse med sundhed og sikkerhed som i Artikel 3 1a e Test af elektrisk sikkerhed i henhold til EN 60950 e Beskyttelseskrav for elektromagnetisk kompatibilitet i Artikel 3 1b e Test af elektromagnetisk kompatibilitet i EN 301 489 1 amp EN 301 489 17 e Ef
22. overholder Japan JIS C 0950 erkl ringer vedr rende materialer EU REACH SVHC Svejtiske energilove ASUS Genbrug Returservice ASUS s genbrugs og returprogrammer skyldes vores forpligtelse til at opfylde de h jeste standarder indenfor milj beskyttelse Vi tror p at finde l sninger for dig s du er i stand til at genbruge vores produkter batterier og andre komponenter samt vores emballage Se venligst http csr asus com english Takeback htm for yderligere oplysninger om genbrug i de forskellige lande EeeBox PC ENERGY STAR overholdende produkt ENERGY STAR er et f lles program under U S Environmental Protection Agency og U S Department of Energy og hj lper os alle med at spare penge og beskytte milj et via energieffektive ENERGY STAR produkter og praksisser Alle ASUS produkter med ENERGY STAR bomeerket overholder ENERGY STAR standarden og enegistyringsfunktionen er som standard aktiveret Skaermen og computeren er indstillet til automatisk at ga i dvale efter henholdsvis 15 og 30 minutter uden aktivitet Klik med musen eller tryk pa tastaturet for at aktivere din computer Bes g http www energy gov powermanagement for yderligere oplysninger vedr rende energistyring og dens fordele for milj et Bes g ogs http www energystar gov for yderligere oplysninger vedr rende det f lles ENERGY STAR program z4 ENERGISTJERNE er IKKE underst ttet p FreeDOS baserede produkter der ikke har et operativsy
23. p Red iger JO E erep r Narek ogen ER rl Startside for Kontrolpanel aus n A hm Fa vist de grundl ggende netveerksoplysninger og konfigurer forbindelser e e ki indstillinger for tiger TEIS Bees ninga e ASUS PC Netvaerket er ikke identificeret Internet Denne computer Se hele kortet anne Vis dine aktive netv rk Opret eller afbryd forbindelse e netv rkskort i den venstre oe ee eee J Offentligt netv rk Forbindelse LAN forbindelse o Ret dine netv rksindstillinger a r u e ES Opret en ny forbindelse eller et nyt netv rk Opret en tr dl s forbindelse bredb ndsforbindelse opkaldsforbindelse ad hoc forbindelse eller VPN forbindelse Eller konfigurer en router eller et adgangspunkt Aja Opret forbindelse til et netv rk Opret eller genopret forbindelsen til en tr dl s eller traditionel forbindelse en opkaldsforbindelse eller en VPN netv rksforbindelse eg V lg indstillinger for hjemmegruppe og deling Se ogs F adgang til filer og printere der findes p andre netveerkscomputere eller rediger indstillinger for deling Hjemmegruppe Internetindstillinger FE Foretag fejlfinding af problemer 7 Foretag fejlfinding af og reparer netv rksproblemer eller f oplysninger om fejlfinding DAs Pr a 170 25 03 2010 3 H jreklik pa LAN tatar forbindelse og v lg mma ME Egenskaber 17 27 AS 25 03 2010 32 EeeBox PC 4 Fremh v Internet 5 Skift til den f rste
24. router eller et tr dl st netv rk i Bredb nd PPPoE i Opret forbindelse ved hj lp af DSL eller kabel der kr ver brugernavn og adgangskode E Vis indstillinger som denne computer ikke er konfigureret til at bruge Hj lp mig med at v lge 10 Klik pa Luk for at afslutte konfigurationen G opret forbindelse til internettet Forbindelsen til internettet er klar til brug Au Klik p netv rksikonet p proceslinjen og klik derefter p den forbindelse du lige har oprettet n ste gang du vil oprette forbindelse til internettet 12 Indtast dit brugernavn og din adgangskode Klik p Tilslut for at forbinde til internettet 7 Gem brugemavnet og adgangskoden for f lgende baige i Kun for mig B Alle der bruger denne computer inie amie Faes se Brug af statisk IP 1 Gentag trinene 1 4 i afsnitet Brug af dynamisk IP PPPoE netveerksforbindelse for at begynde den statiske IP netveerks konfiguration Brug den anden mulighed Brug f lgende IP adresse Indtast IP adressen subnetmask og gateway fra din internetudbyder Indtast om n dvendigt den foretrukne DNS serveradresse og alternative adresse Generelt Du kan f IP indstillinger tildelt automatisk hvis dit netv rk underst tter denne fadlitet Ellers skal du kontakte din netv rksadministrator for at f de korrekte IP indstillinger Hent automatisk en IP adresse Brug f lgende
25. speal Canet EeeBox PC Afmeerk Front left and right Foran venstre og h jre feltet og klik derefter p Next N ste Klik p Finish Afslut for at afslutte h jtalerinstallationen G ML Speaker Setup Select full range speakers Satellite speakers usually have a limited dynamic ange and require that they be used witha subwoofer If your configuration include full range speakers select them below Click any speaker above to test it EeeBox PC 37 ASUS Easy Update ASUS Easy Update er et programveerktoj der automatisk registrerer og henter de nyeste BIOS drivere og programmer til din EeeBox PC 1 H jreklik pa ikonet ASUS Easy Update i Windows statusfeltet 2 42 AM 8 19 2009 gr B j HE LI 2 V lg Schedule Udf r for at markere hvor ofte systemet ER skal opdateres See es v Weekly 3 V lg Update Opdater for at EE FE aktivere opdateringen Monthly Every third month ASUS Easy Undate 4 Klik OK for at vise de elementer der kan hentes 5 Marker afkrydsningsfelterne for de elementer som skal hentes og klik derefter OK 38 EeeBoxPC Sadan gendanner du dit system Brug af gendannelsespartitionen Partitionen til gendannelse indeholder et billede af operativsystemet drivers og hjaelpeprogrammer som det blev installeret pa enheden pa fabrikken Partitionen til gendannelse leverer e
26. stem Bem rkninger til denne vejledning For at sikre at du udf rer visse opgaver ordentligt skal du v re opm rksom p f lgende symboler der anvendes igennem hele brugervejledningen A Advarsel Vigtig information som skal f lges for at undg farlige situationer VIGTIG Instruktioner der SKAL f lges ved udf relsen af en opgave TIP Tips og nyttige oplysninger til hj lp for udf relsen af en opgave BEM RK Yderligere oplysninger om s rlige situationer Ro G EeeBoxPC 13 Velkommen Tillykke med anskaffelsen af denne EeeBox PC F lgende illustration viser indholdet af emballagen til den nye EeeBox PC Skulle der mangle nogle af nedenst ende dele eller hvis de er beskadiget sa kontakt omg ende din forhandler Pakkens indhold oo EE o EI Hvis enheden eller dens komponenter indenfor garantiperioden fejlfungerer ved normalt og korrekt brug skal du bringe garantibeviset til ASUS servicecentret med henblik p udskiftning af de defekte dele 14 EeeBox PC Bliv bekendt med EeeBox PC en Set forfra Se nedenstaende diagram for at identificere komponenterne pa denne side af systemet O Harddisk LED lampe Harddisk LED lampen blinker nar der skrives eller l ses data pa harddiskdrevet T nd sluk knap Afbryderknappen anvendes til at t nde og slukke systemet EeeBoxPC 15 16 O ln O O CY Indstiks DVD RW afspiller In
27. t batteri af samme eller tilsvarende type der er anbefalet af producenten Brugte batterier skal bortskaffes i henhold til producentens anvisninger ADVARSEL VEDR RENDE LASERPRODUKT KLASSE 1 LASERPRODUKT M IKKE SKILLES AD Garantien g lder ikke p produkter som er blevet skilt ad af brugeren K Bortskaf IKKE EeeBox PC sammen med det kommunale affald Dette produkt er designet med henblik p genbrug af dele mmm Dette symbol med den overkrydsede affaldscontainer p hjul angiver at produktet elektrisk og elektronisk udstyr samt kviks lvholdige knapcellebatterier ikke m bortskaffes sammen med det kommunale affald Tjek lokale tekniske hj lpetjenester vedr rende genbrug K Bortskaf IKKE batteriet sammen med det kommunale affald Symbolet med den overkrydsede affaldscontainer p hjul indikerer at batteriet ikke m bortskaffes sammen med det kommunale affald Tjek lokale tekniske hj lpetjenester vedr rende udskiftning af batterier EeeBox PC 11 12 Globale regler vedr rende milj beskyttelse overholdelse og erkl ring ASUS f lger gr nt design konceptet ved fremstillingen af sine produkter og s rger for at hvert stadie i et ASUS produkts livscyklus er i overensstemmelse med globale regler vedr rende milj beskyttelse Derudover giver ASUS releveante oplysninger baseret p lovkrav G venligst til http csr asus com english Compliance htm for oplysninger vedr rende lovregler som ASUS
28. tilering Undg at blokere eller tildaekke disse bninger S rg for at der er ordentlig med plads rundt om systemet til ventilering Du ma aldrig stikke nogle former for genstande ind i ventilationsabningerne Anvend kun udstyret i et milj med rumtemperaturer pa 0 C 35 C Hvis du bruger en forleengerledning skal du s rge for at det samlede amperetal pa apparaterne som er sluttet til forlaengerledningen ikke overg r dens amperetal Nar du bruger systemet Undg at tr de pa eller stille genstande pa ledningen Undg at spille vand eller andre v sker p dit system Husk p at n r systemet er slukket l ber der stadig str m igennem systemet S rg altid for at tr kke stikkene til str m modem og netv rker ud af stikkontakten f r du reng re systemet Hvis du oplever nogle af f lgende tekniske problemer med produktet bedes du tr kke stikket ud af stikkontakten og kontakte en kvalificeret servicetekniker eller din forhandler e Hvis ledningen eller stikket er beskadiget EeeBox PC e Hvis der er tr ngt v ske ind i systemet Hvis systemet ikke fungere ordentlig selv hvis du f lger brugervejledningerne e Hvis systemet har v ret tabt eller hvis kabinettet er blevet beskadiget e Hvis systemets ydeevne ndre sig Advarsel vedr rende litium ion batterier ADVARSEL Der kan v re fare for eksplosion hvis batteriet ikke udskiftes p den korrekte m de Det m kun udskiftes med e
29. xPC eeedqgqg 00600000 e Strom Tryk for skifte mellem t ndt og standby tilstand S rg for at Fjernaktivering er aktiveret i BIOS for du bruger denne funktion Pause Tryk for at holde pause i en afspilning Stop Tryk for at stoppe afspilning af mediefil Afspil Tryk for at afspille en mediefil Hurtigt fremad Tryk for at kore en mediefil hurtigt fremad N ste spor Tryk for at ga til n ste spor Information Tryk for at se programinformation under Windows MCE eller andre menufunktioner OK Tryk for at bekr fte en handling Kanal op ned Tryk for at skifte TV kanaler Video Tryk for at starte videomenuen i Windows MCE Musik Tryk for at starte musikmenuen i Windows MCE Enter Tryk for at bekr fte et valg Farvede knapper Tryk for ga til menufunktionerne i Windows MCE eller i tekst tv tilstand Knapfunktionerne kan vere forskellige fra omr de til omr de Tekst tv til fra Tryk for at aktivere deaktivere tekst tv Denne funktion findes kun i nogle omr der EeeBoxPC 21 22 eee 666060 Fjern Tryk for at fjerne input information Taltaster Tryk for at indtaste tal eller for at v lge en kanal TV Tryk for at starte tv menuen i Windows MCE Billeder Tryk for at starte billedmenuen i Windows MCE Lydstyrke op ned Tryk for at oge reducere lydstyrken Tavs Tryk for at fjerne lyden Firevejs navigationsknapper Tryk for at rulle igennem menufunktionerne Tilbage Tryk for at ga t
Download Pdf Manuals
Related Search