Home
ASUS E810 fi9510 User's Manual
Contents
1. asssesa W Delete the files listed m the recycle bin gt Atotal of3 files will be permanently deleted _ gt Files in the recycle bin will be deleted Mini Desktop PC n k ytt opas USB Lock USB Lock ominaisuus suojaa USB portit kortinlukijan ja optisen aseman ei toivotulta k yt lt asettamalla salasanan Security USB Lock Choose the function that you want to lock When the function is locked you will not be able to access the storage device USBN Card reader Writing locked only a USB Card reader Reading and Writing locked DVD Reading and Writing locked Change Password Apply Varmuuskopiointi ja palauttaminen Napsauta ASUS Manager p n yt ss Recovery Palauttaminen aloittaaksesi Windowsin yll pitoteht vi kuten j rjestelm n palautus k ynnistysasetusten s t ja Windowsin korjaus palautuslevyll lt Backup amp Recovery Dp Recovery anta Start up from a device or disc such as a USB drive or DVD change your PC s firmware settings change Windows startup settings or restore Windows from a system image This will restart your PC D Mini Desktop PC n k ytt opas 97 Virta Napsauta ASUS Managerin p n yt ss Power Virta m ritt ksesi virranhallinnan Virranhallinnalla voit m ritt j rjestelm n unitilan lepotilan n yt n ja kiintolevyn aktiivisuuden aika asetukset lt Security USB Lock x Choose the function t
2. Jos ostit valinnaisen telakan yhdess p laitteen kanssa tutustu seuraaviin ohjeisiin liitt ksesi n m Mini Desktop PC n osat toisiinsa A Kiinnit kaksi toimitukseen kuuluvaa ruuvia p laitteen alapuolelle B Irrota USB silta USB siltalokerosta 28 Mini Desktop PC n k ytt opas C Kohdista ja liit p laitteen alapuolella olevat ruuvit p laitteen salpoihin telakassa D Ty nn p laitetta varovasti vasemmalle liitt ksesi sen kokonaan telakkaan E Liit USB silta sille varattuihin USB 2 0 portteihin p laitteessa ja telakassa Mini Desktop PC n k ytt opas 29 Mini Desktop PC n asettaminen Aseta Mini Desktop PC seuraavien ohjeiden ja kuvituksen mukaisesti T m osa sis lt my s tiedot kuinka Mini Desktop PC yhdistet n ulkoisiin laitteisiin ja toimitukseen kuuluvaan verkkolaitteeseen T RKE Mini Desktop PC n telakka on valinnainen nimike Kysy neuvoa paikalliselta j lleenmyyj lt jos haluat ostaa sen p laitteen lis ksi HUOMAUTUS Seuraava kuvitus on vain viitteellinen A Liit toimitukseen kuuluva antenni p laitteeseen Kohdista ja kiinnit jalusta p laitteeseen C Kiinnit toimitukseen kuuluva ruuvi jalustaan kiinnitt ksesi Mini Desktop PC n tukevasti paikalleen 30 Mini Desktop PC n k ytt opas D Voit liittaa n ytt paneelin tai projektorin Mini Desktop PC tietokoneeseen jossa on seuraavat liit n
3. aikana ja p iv n Se antaa sinun palauttaa tai perua muutokset tietokoneesi j rjestelm asetuksiin vaikuttamatta henkil kohtaiseen dataasi J rjestelm si palauttaminen 1 2 54 Sulje kaikki k ynniss olevat sovellukset Napsauta J gt All Programs Kaikki ohjelmat gt Accessories Lis laitteet gt System Tools J rjestelm n ty kalut gt System Restore J rjestelm n palautus Noudata n yt n ohjeita ohjatun asennuksen suorittamiseksi loppuun saakka Mini Desktop PC n k ytt opas Windows 7 n Toimintakeskuksen kayttaminen Windows 7 n Toimintakeskus tarjoaa sinulle halytysilmoituksia turvallisuustietoja j rjestelm n huoltotietoja ja valinnan hakea automaattisesti vikoja sek korjata joitakin yleisi Mini Desktop PC ongelmia Windows 7 n Toimintakeskuksen k ynnist minen 1 K ynnist ksesi Windows 7 Toimintakeskuksen napsauta Ilmoitus kuvaketta IM sen j lkeen napsauta Open Action Center Avaa toimintakeskus 2 Napsauta Windows 7 Toimintakeskuksesta teht v jonka haluat tehd Windows p ivityksen k ytt minen Windows p ivitys antaa sinun tarkistaa ja asentaa viimeisimm t p ivitykset parantamaan Mini Desktop PC turvallisuutta sek suorituskyky Windows p ivityksen k ynnist minen 1 Napsauta Windows teht v palkista K ynnist kuvaketta K ynnistysvalikon k ynnist miseksi 2 Valitse All Programs Kaikki ohjelmat gt Windows Update
4. nn kset 2 elokuuta 1976 N m s nn kset p tev t lasertuotteisiin jotka ovat valmistettu 1 elokuuta 1976 j lkeen Niiden noudattaminen on pakollista tuotteissa joita markkinoidaan Yhdysvalloissa VAROITUS Muiden kuin t ss tai lasertuotteen asennusoppaassa m ritettyjen ohjainten tai s t jen tai toimintojen k ytt voi johtaa vaaralliseen s teilyaltistukseen Mini Desktop PC n k ytt opas 135 ENERGY STAR yhteensopiva tuote p D ENERGY STAR on Yhdysvaltojen OGL ymp rist nsuojeluviraston ja Yhdysvaltojen energiaministeri n kanssa toimiva yhteisty ohjelma joka auttaa meit kaikkia s st m n rahaa ja suojelemaan ymp rist energiatehokkailla tuotteilla ja k yt nn ill Kaikki ASUS tuotteet joissa on ENERGY STAR logo ovat yhteensopivia ENERGY STAR standardin kanssa ja niiss on virranhallintatoiminto oletuksena p ll Monitori ja tietokone menev t automaattisesti unitilaan kymmenen ja kolmenkymmenen minuutin k ytt m tt myyden j lkeen Tietokone her tet n napsauttamalla hiirell tai painamalla jotakin n pp imist n n pp int Katso lis tietoja virranhallinnasta ja sen hy dyist ymp rist lle osoitteesta http www energy gov powermanagement Katso lis ksi yksityiskohtaisia tietoja ENERGY STAR yhteisty ohjelmasta osoitteesta http www energystar gov HUOMAUTUS Energy Star EI ole tuettu Freedos ja Linux pohjaisissa tuotteissa 136 Mini Desktop PC n k
5. Napsauta hiiren oikealla painikkeella Windows teht v palkissa verkkokuvaketta a napsauta Open Network and Sharing Center Avaa Verkko ja jakamiskeskus Napsauta Avaa Verkko ja jakamiskeskus sivulla Change Adapter settings Muuta sovittimen asetuksia Napsauta hiiren oikealla painikkeella LAN valintaa ja valitse Properties Ominaisuudet Napsauta Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet protokollaversio 4 TCP IPv4 valintaa ja napsauta Properties Ominaisuudet valintaa Mini Desktop PC n k ytt opas 11 12 13 Napsauta Obtain an IP address automatically Hanki IP osoite automaattisesti ja napsauta OK painiketta HUOMAUTUS Jos PPPoE yhteytta jatka seuraavaan vaiheeseen Palaa Network and Sharing Center Verkko ja jakamiskeskus valintaan ja napsauta Set up a new connection or network M rit uusi yhteys tai verkko valintaa Valitse Connect to the Internet Muodosta yhteys internetiin ja napsauta Seuraava painiketta Valitse Broadband PPPoE Laajakaista PPPoE ja napsauta Next Seuraava painiketta Anna User name K ytt j nimi Password Salasana ja Connection name Yhteyden nimi Napsauta Connect Yhdist Napsauta Close Sulje painiketta lopettaaksesi m rityksen Napsauta teht v palkin verkkokuvaketta ja napsauta juuri luomaasi yhteytt Anna k ytt j nimesi ja salasanasi Napsauta Connect Yhdist painiketta muodostaaksesi yhteyden internetiin
6. Staattisen IP verkkoyhteyden m ritt minen Staattisen IP verkkoyhteyden m ritt minen 1 Toista edellisen osan Configuring a dynamic IP PPPoE network connection Dynaamisen IIP PPPoE verkkoyhteyden m ritt minen vaiheet 1 4 Napsauta Use the following IP address K yt seuraavaa IP osoitetta valintaa Anna palveluntarjoajan antamat IP osoite aliverkon peite ja yhdysk yt v Jos on tarpeen anna ensisijainen DNS palvelimen osoite ja vaihtoehtoinen osoite Kun olet valmis napsauta OK painiketta Mini Desktop PC n k ytt opas 81 Mini Desktop PC n sammuttaminen Sammuta Mini Desktop PC jollakin seuraavista tavoista Power e Napauta Charms bar palkissa ja napauta sitten gt Shut down Sammuta sammuttaaksesi laitteen normaalisti e Jos All in One PC ei vastaa pid virtapainiketta painettuina v hint n nelj 4 sekuntia kunnes Mini Desktop PC sammuu Mini Desktop PC n asettaminen lepotilaan Voit aktivoida Mini Desktop PC n tai kannettavan ASUS AiO n unitilan seuraavilla tavoilla e Paina kerran virtapainiketta e K ynnist ty p yt tila ja paina sitten lt Alt gt lt F4 gt k ynnist ksesi sammutusikkunan Valitse avattavasta luettelosta Sleep Lepotila ja valitse OK 82 Mini Desktop PC n k ytt opas Windows 8 1 lukitusnaytto Windows 8 1 lukitusn ytt tulee n kyviin kun her t t Mini Desktop PC lepo tai unitilasta Se tulee n kyviin m
7. Valitse No Ei jatkaaksesi asetusta Mini Desktop PC n k ytt opas Valitse ensisijainen kieli Valitse n pp imist asettelu n yt ss HUOMAUTUS Jollei haluamaasi kielt n y nykyisess luettelossa valitse See more keyboard layouts N yt lis n pp imist asetteluja n hd ksesi lis kielivalintoja Valitse Troubleshoot Vianetsint gt Reset your PC Nollaa tietokone Odota muutama sekunti ladataksesi seuraavaan Reset your PC screen Nollaa tietokoneen n ytt toiminnon Jatka napsauttamalla Next Seuraava painiketta Valitse seuraavassa n yt ss Yes repartition the drives Kyll osioi asemat uudelleen Voit valita Just remove my files Poista vain omat tiedostoni tai Fully clean the drive Tyhjenn asema kokonaan ja sitten gt Reset Nollaa Odota kunnes asennus on valmis HUOMAUTUS Fully clean the drive Tyhjenn asema kokonaan valinnan suorittaminen loppuun voi kest tunteja Noudata n yt n ohjeita Mini Desktop PC perusasetusten tekemist varten Kun olet m ritt nyt perusasetukset Windows 8 1 aloitusn ytt tulee n kyviin HUOMAUTUS Jos haluat k ytt k ynnistysn ytt kotin ytt n si katso ohjeet Mini Desktop PC n k ytt oppaan K ynnistysn yt n mukauttaminen osasta Asentaaksesi ajurit ja sovellukset uudelleen asenna ne uudelleen k ytt m ll laitteesi toimitukseen kuuluvaa SCD t tai AP DVD t Mini Desktop PC n k ytt o
8. liukus din kohtaan On P lle 4 Vierit alas mukauttaaksesi seuraavia lukitusn yt n diaesityksen valintoja E aa SON Browse PC and devices 84 Mini Desktop PC n k ytt opas Sovellusp ivitysten lis minen O 1 K ynnist Charms bar gt Settings Asetukset 2 valitse Change PC Settings Muuta tietokoneasetuksia gt Lock screen Lukitusn ytt 3 Vierit alas kunnes n et Lock screen apps Lukitusn yt n sovellukset valinnan 4 K yt seuraavia valintoja lis t ksesi sovelluksia joiden p ivitykset haluat n hd lukitusn yt ss Display Devices Mouse and touchpad Camera wipe down on Off Mini Desktop PC kameran aktivointi lukitusnaytossa Voit pyyhk ist alas lukitusn yt ss aktivoidaksesi Mini Desktop PC kameran ja k ytt ksesi sit Katso seuraavista ohjeista kuinka t m ominaisuus otetaan k ytt n O 1 K ynnist Charms bar gt Settings Asetukset 2 valitse Change PC Settings Muuta tietokoneasetuksia gt Lock screen Lukitusn ytt 3 Vierit alas kunnes n et Camera Kamera valinnan 4 Siirr liukusaadin kohtaan On P lle Mini Desktop PC n k ytt opas 85 86 Mini Desktop PC n k ytt opas 5 ASUS Business Manager ASUS Business Manager ASUS Business Manager tarjoaa joukon ty kaluja Mini Desktop PC n mukauttamiseen ja kunnossapitoon ASUS Business Managerin asentaminen 1 Aseta ASUS tu
9. Kohdepiste Toiminta ylaosa Osoita hiiren kohdistimella kunnes se muuttuu k sikuvakkeeksi Veda ja pudota sitten sovellus uuteen sijaintiin HUOMAUTUS T m kohdepistetoiminto toimii vain k ynniss olevassa sovelluksessa tai kun haluat k ytt Snap ominaisuutta Katso lis tietoja kohdasta Snap ominaisuus luvussa Ty skentely Windows sovelluksilla oikea yl ja Osoita hiiren osoittimella oikeaa yl tai alakulma alakulmaa k ynnist ksesi Charms bar palkin 64 Mini Desktop PC n k ytt opas Kaynnista painike Windows 8 1 ss on K ynnist painike joka mahdollistaa vaihtamisen kahden uusimman avaamasi sovelluksen v lill K ynnistys painike on k ytett viss K ynnistys n yt ss ty p yt tilassa ja kaikissa sovelluksissa jotka ovat parhaillaan avattuna n yt ll K ynnistys n yt n K ynnistys painike HUOMAUTUS K ynnistys painikkeen todellinen v ri vaihtelee K ynnistys n yt lle valitsemiesi n ytt asetusten mukaan Vie hiiren kohdistin K ynnistys n yt n vasemman kulman p lle tai mille tahansa avatulle sovellukselle tuodaksesi K ynnistys painikkeen esiin Mini Desktop PC n k ytt opas 65 Kaynnistys painike tyopoytatilassa 8 05 PM aPC r P m is aona Pikavalikko Kun napautat K ynnist painiketta ja pid t sit painettuna pikavalikko tulee n kyviin ruutuna jossa on pikavalintoja joihinkin Windows 8 1 n ohjelmiin Pikavalikko sis lt my s seuraavat
10. Mini Desktop PC n osat ja ominaisuudet Tutustuminen Mini Desktop PC Mini Desktop PC koostuu seuraavista laitteista p laite ja valinnainen telakka O P laite P laite sis lt Mini Desktop PC n k ytt j rjestelm n ja p laitteiston oheislaitteet Se sis lt my s sarjan O portteja joilla Mini Desktop PC liitet n ulkoisiin laitteisiin Telakka valinnainen Telakka on Mini Desktop PC n valinnainen lis varuste Se sis lt optisen levyaseman ja lis I O portteja ulkoisten laitteiden liitt miseen 14 Mini Desktop PC n k ytt opas Paalaite Etupuolen toiminnot O vO el D BIOS n pp in Ennen kuin k ynnist t j rjestelm n uudelleen pist suoristetulla paperiliittimell t h n reik n avataksesi BIOS asetukset HUOMAUTUS Katso lis tietoja BIOS valikon k yt st Luvusta 6 t m n k ytt oppaan Basic Input and Output System BIOS osa O Audiol ht liit nt portti Audiol ht liit nt portti mahdollistaa vahvistettujen kaiuttimien tai kuulokkeiden liitt misen Mini Desktop PC hen 5 Mikrofonituloliit nt portti Mikrofonituloliit nt porttia k ytet n ulkoisen mikrofonin liitt miseen Mini Desktop PC hen D USB 3 0 portit N m USB Universal Serial Bus portit tarjoavat enint n 5 Gbit s siirtonopeuden ja ne ovat taaksep in yhteensopivia USB 2 0 n kanssa Mini Desktop PC n k ytt opas 15 Virtapainike Paina virtap
11. opas D Paina levyn muovista keski t alasp in kunnes se napsahtaa kiinni levykelkan keski n E Ty nn levykelkka varovasti takaisin paikallee sulkeaksesi optisen aseman HUOMAUTUS Kun dataa luetaan on normaalia ett optisesta asemasta kuuluu py rinn n aiheuttamaa ja v risev nt Mini Desktop PC n k ytt opas 45 Reika manuaalista avaamista varten Reika manuaalista avaamista varten sijaitsee optisen aseman kannessa ja sit k ytet n optisen aseman avaamiseen kun elektroninen avauspainike ei toimi Voit avata optisen levyaseman pist m ll suoristetun paperiliittimen manuaalisen avaamisen reik n kunnes levyasema avautuu VAROITUS K yt manuaalisen avauksen reik vain kun elektroninen avauspainike ei toimi 46 Mini Desktop PC n k ytt opas Tuetut kayttojarjestelmat Ty skentely Windows 7 lla Ensimm isen kerran k ynnist minen Kun k ynnist t Mini Desktop PC ensimm isen kerran joukko n ytt ruutuja ilmestyy opastamaan sinua konfiguroiden perusasetukset Windows 7 k ytt j rjestelm ss Ensimm isen kerran k ynnist minen 1 48 K nn Mini Desktop PC p lle Odota muutama minuutti kunnes Set Up Windows Asenna Windows n ytt ruutu ilmestyy Valitse kielesi alasvetoluettelosta Napsauta Next Seuraava Valitse alasvetoluettelosta Country or region Maa tai alue Time and currency Kellonaika ja valuutta ja Keyboard layout N pp imi
12. ytt oppaasta Mini Desktop PC n k ytt opas 57 Kayttojarjestelman vaihtaminen Windows 8 1 versioon 11 58 K ynnist Mini Desktop PC Paina POST tilassa lt F2 gt siirty ksesi BIOS asetukseen Aseta Windows 8 1 Recovery DVD levy optiseen asemaan Paina BIOS asetuksessa F5 ja valitse sitten Yes Kyll ladataksesi j rjestelm n optimoidut oletusasetukset Valitse Advanced Lis asetukset valikko gt LPSS amp SCC Configuration LPSS ja SCC m ritys Valitse OS Selection K ytt j rjestelm valinta gt Windows 8 X Valitse Boot K ynnistys valikko gt Secure Boot menu Turvallinen k ynnistysvalikko Valitse OS Type K ytt j rjestelm tyyppi gt Windows UEFI mode Windows UEFI tila Paina F10 n pp int ja valitse Yes Kyll tallentaaksesi m rityksen ja k ynnist ksesi j rjestelm n uudelleen K ynnistyksen aikana n yt ss n kyy ASUS logo ja sen j lkeen Press any key to boot from CD or DVD Paina mit tahansa n pp int k ynnist ksesi CD tai DVD levylt Kun n et t m n viestin paina mit tahansa n pp imist n n pp int jatkaaksesi j rjestelm n tason laskemista HUOMAUTUS Jos n ytt palaa BIOS n ytt n varmista ett Windows 8 1 palautus DVD on asetettu optiseen levyasemaan ja toista vaiheet 3 8 Lue huolella ASUS palautusty kalun k ytt oikeussopimus Rastita Agree Hyv ksyn ruutu ja valitse sitten Accept Hyv ksy
13. 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella miss tahansa N kym ruudulla 3 Valitse ilmestyv st valikosta Group by Ryhmittele kriteeriona sen j lkeen valitse parhaana pit m si ryhmittelyn tyyppi Tiedostojesi ryhmitt minen 1 K ynnist Windows Explorer 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella miss tahansa N kym ruudulla 3 Valitse ilmestyv st valikosta Group by Ryhmittele kriteeriona sen j lkeen valitse parhaana pit m si ryhmittelyn tyyppi Mini Desktop PC n k ytt opas 53 Tiedostojesi pakkaaminen Varmistuksen asettaminen Napsauta 9 gt All Programs Kaikki ohjelmat gt Maintenance Huolto gt Backup and Restore Varmistus ja Palautus Napsauta Set up backup Aseta varmistus Napsauta Next Seuraava Valitse varmistuksesi kohde Napsauta Next Seuraava Valitse Let Windows choose recommended Anna Windows in valita suositeltava tai Let me choose as your backup mode Anna minun valita varmistus tilaksesi HUOMAUTUS Jos valitset Let Windows choose Anna Windows in valita Windows ei varmista ohjelmiasi FAT formatoituja tiedostoja Kierr tyksen roskakoritiedostoja tai tilap isi tiedostoja jotka ovat kooltaan 1 GB tai enemm n Noudata n yt n ohjeita ohjatun asennuksen lopettaaksesi tapahtuman J rjestelm si palauttaminen Windows jarjestelman Palautus ominaisuus luo palautuspisteen miss tietokoneen j rjestelm asetukset ovat tallennettuina tiettyn
14. 9 E g monitoriin Mini Desktop PC n k ytt opas 123 LAN Ongelma Mahdollinen syy Toiminta LAN kaapelia ei ole Liita LAN kaapeli liitetty tietokoneeseen Varmista ett LAN LED merkkivalo palaa Jos se ei pala kokeile toista LAN kaapeliongelmia LAN kaapelia Jos se edelleenk n toimi ota yhteys ASUS huoltokeskukseen Varmista ett tietokone on liitetty oikein reitittimeen tai Tietokonetta ei ole liitetty oikein reitittimeen tai keskittimeen Internetyhteyden keskittimeen muodostaminen ei onnistu Ota yhteytt internet palveluntarjoajaasi Verkkoasetukset ISP saadaksesi tiedot oikeista LAN asetuksista Virustorjuntao hjelmiston Sulje aiheuttamia ongelmia virustorjuntaohjelmisto Asenna LAN ohjain Ohjainongelmia uudelleen 124 Mini Desktop PC n k ytt opas Audio Ongelma Mahdollinen syy Action e Katso oikea portti Kaiuttimet tai tietokoneen kuulokkeet on liitetty k ytt oppaasta v r n porttiin e Irrota ja liit uudelleen tietokoneen kaiuttimet Kaiuttimet tai kuulokkeet eiv t Ei nt toimi Kokeile toisia kaiuttimia tai kuulokkeita Kokeile sek etu ett Etu ja taka taka audioportteja Jos audioportit eiv t yksi porteista ei toimi toimi tarkista onko portti asetettu monikanavalle s Asenna audio ohjain Ohjainongelmia uudelleen Mini Desktop PC n k ytt opas 125 Jarjestelma Ongelma Mahdollinen syy Toiminta Liian monta ohjelmaa
15. J rjestelm si palauttaminen Windows 8 1 Voit k ytt Windows 8 1 n Refresh everything without affecting your files Virkista kaikki ilman vaikutusta tiedostoihisi palautusvalintaa palauttaaksesi tietokoneen j rjestelm asetuksiin tehdyt muutokset tai kumotaksesi ne ilman vaikutusta henkil kohtaisiin tietoihisi kuten asiakirjat tai valokuvat K yt t t palautusvalintaa napsauttamalla Charms bar palkissa Settings Asetukset gt Change PC Settings Muuta tietokoneasetuksia gt General Yleiset valitse Refresh everything without affecting your files Virkist kaikki ilman vaikutusta tiedostoihisi ja napsauta Get Started N in p set alkuun Miksi en kuule nt Mini Desktop PC n audiokaiuttimista kun toistan audio ja videotiedostoja e Tarkista onko kaiuttimet mykistetty e Tarkista onko kuulokeliitin liitetty Mini Desktop PC ja irrota se 120 Mini Desktop PC n k ytt opas DVD asema ei voi lukea levy Tarkasta onko levy laitettu tekstipuolen osoittaessa yl sp in Tarkasta onko levy keskitetty tarjottimessa erityisesti levyj varten jotka eiv t ole vakiokokoisia tai muotoisia Tarkasta onko levy naarmuuntunut tai vahingoittunut DVD aseman ulosheittopainike ei vastaa Napsauta Windows 7 ssa D gt Computer Tietokone Osoita hiiren osoittimella Windows 8 1 ty p yd n vasenta alakulmaa ja napsauta sitten hiiren oikealla painikkeella Aloitusn yt n pikkukuvaa Nap
16. PC n k ytt opas mJ EIKA un Ji 2 2 K ynnist Project Projekti ruutua Avaa Everywhere Kaikkialla valinnan Search Haku charm palkissa Avaa Suorita ikkunan Avaa Helppok ytt keskuksen Avaa Settings Asetukset valinnan Search Haku charm palkissa Avaa K ynnistys painikkeen pikavalikon K ynnist suurennuslasikuvakkeen ja l hent n ytt n Loitontaa n yt st Avaa Narrator asetukset Mini Desktop PC n k ytt opas 77 Internet yhteyden muodostaminen K yt s hk posteja surffaa internetiss ja jaa sovelluksia sosiaalisissa verkoissa tai Mini Desktop PC lt langattomalla Wi Fi tai langallisella yhteydell Wi Fi yhteyden asettaminen Windows 8 1 ll 1 K ynnist Charms bar palkki k ynnistysn yt st tai mist tahansa sovellustilasta HUOMAUTUS Katso lis tietoja osasta Charms bar luvussa Ty skentely Windows sovelluksilla 2 Valitse Charms bar palkissa Settings Asetukset ja napsauta verkkokuvaketta kl 3 Valitse luettelosta langaton verkko johon haluat muodostaa yhteyden 4 Napsauta Connect Yhdist HUOMAUTUS Sinua voidaan kehottaa antamaan suojausavain Wi Fi yhteyden aktivoimiseksi 78 Mini Desktop PC n k ytt opas Wi Fi kaistanleveyden maarittaminen 1 Mini Desktop PC n k ytt opas K ynnist ty p yt tila ja napsauta sitten teht v palkissa hiiren oikealla painikkeella II kuvaketta mty Valitse Open Network and
17. Path music C Users English Desktop photo C Users English Desktop movie C Users English Desktop e Napsauta tiedostoa hiiren oikealla painikkeella ja valitse ASUS Secure Delete Share with BS Addtoarchive 8B Addto movie rar BS Compress and email 8 Compress to movie rar and email Restore previous versions Include in library Send to Create shortcut Delete ASUS Secure Delete Rename Properties 04 Mini Desktop PC n k ytt opas 2 Voit poistaa tiedoston poistoluettelosta valitsemalla tiedoston ja napsauttamalla gt File Name Path m music C Users English Desktop movie C Users English Desktop 3 Rastita Delete the files listed in the recycle bin Poista roskakorissa listatut tiedostot jos haluat poistaa roskakorissa olevat tiedostot pysyvasti File Name Path photo C Users English Desktop music C Users English Desktop movie C Users English Desktop Mini Desktop PC n k ytt opas 95 4 96 Napsauta Clear Tyhjenna ja napsauta sitten varmistusviestissa OK poistaaksesi pysyvasti kaikki poistoruudussa ja roskakorissa jos valittu vaiheessa 3 listatut tiedostot File Name Path photo c Users English Desktop music C Users English Desktop movie Cicero Enc lish Desktan 5S Secure Delete The files in the list will be permanently deleted and cannot be recovered Are you sure you want to continue K cance NP SD ND a O
18. Sharing Center Avaa Verkko ja jakamiskeskus Valitse Verkko ja jakamiskeskus ikkunassa Wi Fi tila Connections Yhteydet kohdan vieress Valitse Wi Fi tila ikkunassa Properties Ominaisuudet gt Configure M rit k ynnist ksesi nykyisen verkkosovittimen ominaisuudet Valitse Nykyisen verkkosovittimen ominaisuudet ikkunassa Advanced Lis asetukset v lilehti Valitse Lis asetukset v lilehdell Bandwidth Capability Kaistanleveyden suorituskyky Property Ominaisuus valinnassa ja valitse sitten kaistanleveysasetus napsauttamalla avattavaa ruutua Value Arvo kohdan alla Napsauta OK tallentaaksesi ja lopettaaksesi 79 Langallinen yhteys 1 Liit ASUS Mini Desktop PC verkkokaapelilla RJ 45 DSL kaapelimodeemiin tai l hiverkkoon LAN K ynnist tietokone M rit tarvittavat internet yhteysasetukset HUOMAUTUKSIA Katso lis tietoja osasta Configuring a dynamic IP PPPoE network connection Dynaamisen IIP PPPoE verkkoyhteyden m ritt minen tai Configuring a static IP network connection Staattisen IP verkkoyhteyden m ritt minen Ota yhteys internet palveluntarjoajaan ISP saadaksesi lis tietoja tai apua internet yhteyden asettamisessa Dynaamisen IIP PPPoE verkkoyhteyden m ritt minen M ritt ksesi dynaamisen IP PPPoE tai staattisen IP 80 verkkoyhteyden Napsauta Start k ynnistysn yt ss Desktop Ty p yt k ynnist ksesi ty p yt tilan
19. Start Show my desktop background on Start Show Start on the display I m using when I press the Windows logo Mine Show the Apps view automatically when I go to Start Search everywhere instead of just my apps when I search from the Apps view plist desktop apps first in the Apps view when it s sorted by category x Cane 4 Napsauta Apply K yt tallentaaksesi uudet asetukset ja lopeta Mini Desktop PC n k ytt opas 67 Ty skentely Windows sovelluksilla Voit k ytt Mini Desktop PC n valinnaista n pp imist ja hiirt sovellusten k ynnist miseen mukauttamiseen ja sulkemiseen Sovellusten k ynnist minen D Siirr hiiren kohdistin sovelluksen p lle ja k ynnist se hiiren vasenta painiketta napsauttamalla tai napauttamalla kerran ESS Paina kahdesti ja selaa sitten sovelluksia nuolin pp imill Paina k ynnist ksesi sovelluksen Sovellusten mukauttaminen Voit siirt sovelluksia muuttaa niiden kokoa tai vapauttaa sovellusten kiinnityksen aloitusn yt ss seuraavasti Sovellusten siirt minen O Siirr sovellusta kaksoisnapsauttamalla sit ja vet m ll ja pudottamalla sitten sovellus uuteen sijaintiin Sovellusten koon muuttaminen O Napsauta sovellusta hiiren oikealla painikkeella aktivoidaksesi mukautuspalkin ja napsauta sitten ja Resize valitse sovellusruudun koko 68 Mini Desktop PC n k ytt opas Sovellusten kiinnityksen vapauttaminen D Napsauta sovell
20. Sulje joitakin ohjelmia k ynniss J rjestelm n e K yt nopeus on virustorjuntaohjelmistoa liian hidas Tietokonevirushy kk ys virusten poistamiseen Asenna k ytt j rjestelm uudelleen L het vahingoittunut kiintolevy huollettavaksi ASUS huoltokeskukseen Vaihda kiintolevyasema uuteen Kiintolevyn muistimoduulivika Vaihda yhteensopiviin muistimoduuleihin Poista asentamasi J rjestelm ylim r iset hidastuu tai Muistimoduuliongelmia muistimoduulit ja yrit pys htyy uudelleen usein Ota yhteytt ASUS huoltokeskukseen avun saamiseksi Siirr tietokone paikkaan jossa on parempi ilmanvaihto Tietokoneen tuuletus ei ole riitt v On asennettu Asenna k ytt j rjestelm yhteensopimattomia uudelleen ja asenna ohjelmistoja yhteensopivia ohjelmia 126 Mini Desktop PC n k ytt opas Suoritin Mahdollinen syy Toiminta Tama on normaalia Tuuletin kay taydella Tietokoneesi nopeudella kun kaynnistyy tietokone kaynnistyy uudelleen Tuuletin hidastuu Liian nek s k ytt j rjestelm n a siirrytt ess heti tietokoneen y k ynnist misen BlOS asetuksia on Palauta BIOS j lkeen muutettu oletusasetuksiinsa P ivit BIOS uusimpaan versioon Lataa uusimmat Vanha BIOS versio BIOS versiot ASUS tukisivustolta osoitteesta http support asus com Mini Desktop PC n k ytt opas 127 Suoritin Ongelma Mahdollinen syy Suorittimen tuuletin on vaihdettu Ti
21. h vitt minen L heit Mini Desktop PC kunnalliseen j tes ili n T m X tuote on suunniteltu siten ett sen osat voidaan k ytt muun Uudelleen ja kierr tt Rastilla ylivedetyn roskasailion symboli ilmoittaa ett tuotetta s hk elektroninen tuote ja elohopeaa sis lt v kennoakku ei saa h vitt kunnallisj tteen mukana Tarkista alueesi s hk laitteita koskevat j tem r ykset p ll on risti merkitsee ettei akkua saa laittaa K L heit akkua talousj tteisiin Symboli jossa roskalaatikon talousj tteisiin Mini Desktop PC n k ytt opas 11 Pakkauksen sisalto Oma Mini Desktop PC pakettisi sisaltaa seuraavat kohteet Mini Desktop PC E810 sarjan p laite RQQQQ QE DWOLQAQ_nVn0g 5 o Mini Desktop PC E810 sarjan telakka valinnainen Jalusta Antenni I USB silta valinnainen 9 ae a Tn 4 kpl VESA kiinnityslevyn kumip t P 2 kpl 12 mm ruuvia VESA kiinnityslevy CP Ohjain DVD Tekniset asiakirjat HUOMAUTUKSIA e Todelliset tuotteen tekniset tiedot ja pakkauksen sis ll t voivat vaihdella Mini Desktop PC n mallin maan tai alueen mukaan e Jos laitteeseen tai sen osiin tulee takuuaikana vika tai toimintah iri normaalissa ja oikeassa k yt ss toimita takuukortti viallisen laitteen mukana ASUS huoltokeskukseen viallisten osien vaihtamiseksi 12 Mini Desktop PC n k ytt opas
22. j tilille on onnistunut Se auttaa organisoimaan kaikki tarvitsemasi ohjelmat ja sovellukset yhteen paikkaan Windows sovellukset N m sovellukset on kiinnitetty k ynnistysn ytt n ja ne n ytet n ruutumuodossa helpon k ytett vyyden vuoksi HUOMAUTUS Jotkut sovellukset vaativat Microsoft tilille kirjautumisen ennen kuin ne voidaan k ynnist kokonaan Mini Desktop PC n k ytt opas 61 Kohdepisteet Nayton kohdepisteet mahdollistavat kannettavan Mini Desktop PC ohjelmien k ynnist misen ja asetusten k yt n N iden kohdepisteiden toiminnot voi aktivoida hiirell K ynnistetyn sovelluksen kohdepisteet 62 Mini Desktop PC n k ytt opas Kohdepiste Toiminta vasen ylakulma Osoita hiiren kohdistimella aiemmin kayttamasi sovelluksen kuvakkeen vasempaa yl kulmaa ja napauta sit jatkaaksesi kyseisen sovelluksen k ytt Jos k ynnistit useamman kuin yhden sovelluksen liu uta alasp in n ytt ksesi kaikki k ynnistetyt sovellukset vasen alakulma K ynniss olevan sovelluksen n yt ss Osoita hiiren kohdistimella vasenta alakulmaa ja napauta EI palataksesi k ynnistysn ytt n HUOMAUTUS Voit my s painaa n pp imist n Windows n pp int palataksesi k ynnistysn ytt n K ynnistysn yt ss Osoita hiiren kohdistimella vasenta alakulmaa ja napauta EA palataksesi kyseiseen sovellukseen Mini Desktop PC n k ytt opas 63
23. kannettavan Mini Desktop PC sammutusvalinnat kirjaudu ulos lepotila sammuta k ynnist uudelleen Programs and Features Power Options Event Viewer System Device Manager Network Connections Disk Management Computer Management Command Prompt Command Prompt Admin Task Manager Control Panel File Explorer Search Run Shut down or sign out gt Desktop 66 Mini Desktop PC n k ytt opas Kaynnistys nayton mukauttaminen Windows 8 1 mahdollistaa my s K ynnistys n yt n mukauttamisen ja sallii uudelleenk ynnistyksen suoraan Ty p yt tilasta ja antaa mukauttaa n yt ll n kyvien sovellusten j rjestyst K ynnist n yt n asetusten mukauttaminen 1 K ynnist ty p yt 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella mit tahansa kohtaa teht v palkissa paitsi K ynnistys painiketta k ynnist ksesi ponnahdusikkunan 3 Napsauta Properties Ominaisuudet ja valitse sitten Navigation Navigointi v lilehti valitaksesi Navigointi ja K ynnistysn ytt valinnat joita haluat k ytt Taskbar Navigation Jump Lists Toolbars Corner navigation V When I point to the upper right corner show the charms V When I dick the uppereft corner switch between my recent apps g Replace Command Prompt with Windows PowerShell in the menu when I right click the lower eft corner or press Windows key X Start screen p When 1 sign in or dose all apps on a screen go to the desktop instead of
24. pois k yt st SUS UEF BIOS Utility Advanced Mode a Monitor U Boot Tool Advanced USB Configuration USB Single Port Control gt Disable USB port HUOMAUTUS Katso seuraavasta kuvituksesta m ritetyn USB portin sijainti BIOS n yt ll p laitteen etupuoli USB3 1 USB3 2 gt 20 0 B RY Q WSSSSsS lt Ss lt S Sr GQqgQgR AW WSS SQ AY p laitteen taustapuoli 9 BS aH PME Gla 965 O fe CLMNLLLILINLLELLLNMLLELLLLLE LLL LLL LLL BOR LL LOLLL LLL LAA USB2 1 USB22 USB2_3 116 Mini Desktop PC n k ytt opas Vianetsinta Oma tietokonettani ei voi k ynnist ja virta LED etupaneelissa ei syty Tarkasta onko tietokone oikein liitetty Tarkasta toimiiko sein pistorasia oikein Tarkasta onko virtal hde k nnetty p lle Katso Kappaleen 2 osaa K ynnist minen Oma tietokoneeni pys htyy Tee seuraavaa sulkeaksesi ohjelmat jotka eiv t vastaa 1 Paina samanaikaisesti lt Alt gt lt Ctrl gt lt Delete gt n pp imi n pp imist ll sen j lkeen napsauta Task Manger Tehtavienhallinnassa Tee seuraavaa k ytt j rjestelm n mukaisesti Windows 7 a Napsauta Applications Sovellukset v lilehte b Valitse ohjelma joka ei vastaa sen j lkeen napsauta End Task Lopeta teht v Windows 8 1 Valitse Task Manager Tehtavienhallinnassa Processes Prosessit valilehdelta ohjelma joka ei vastaa ja napsauta End Ta
25. 3 2 2006 A2 2009 KI EN 61000 3 3 2013 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 A11 2011 P11999 5 EC R amp TTE Directive PI EN 300 328 V1 7 1 2006 10 KI EN 301 489 1 V1 9 2 201 1 09 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 PI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 893 V1 6 1 2011 11 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 L EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 L EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 L EN 302 623 V1 1 1 2009 01 L EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 50360 2001 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 62479 2010 EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 50385 2002 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 KI EN 62311 2008 P12006 95 EC LVD Directive KI EN 60950 1 A12 2011 EN 60065 2002 A12 2011 P12009 125 EC ErP Directive Regulation EC No 1275 2008 KI Regulation EC No 278 2009 Regulation EC No 642 2009 KI Regulation EC No 617 2013 P12011 65 EU RoHS Directive Ver 140331 RICE marking EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Declaration Date 01 08 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature
26. C n k ytt opas Liitteet ASUS kierr tys Takaisinottopalvelut sssssssssssssssssssssseeseessssssssseseeeeess 130 EA ass ammat HE O HAEN NE E E A A 130 Vaatimustenmukaisuusvakuutus R amp TTE direktiivi 1999 5 EY 130 Langaton k ytt kanava eri alueilla vvouuutiennttttntttttn ettette 131 CE merkkivarOitUs cscccsssccsssccsseccssssccsssessnscstseccsssccssssessscestseccssecessneesesses 131 CE merkint laitteille joissa ei ole langatonta LAN Bluetooth TOO A etc a ae omen rem or revere reese TP 131 CE merkint laitteille joissa on langaton LAN Bluetooth 131 E IS LIN O aanta aaron STT A TA KOLINAA Py KATIE TASUA UUT ISIN 132 LITRA DAS EO VARO TUUS ate vussa aentass vaasa MSK SITE AS TAATA 133 RF altistuksen varoitus csccsssecsseccsssccsssecssscssssccsssscssscessscsssscsssccssseessseesees 133 Radiotaajuuslaitehuomautukset v ismvaaavsisssussassotsavssnasu 134 CE Euroopan yhteis n s d stenmukaisuusilmoitus 134 Langaton radiok ytt mmimaasaaseakoammasiaevs e t n s 134 Altistuminen radiotaajuusenergialle uouuuooenn sets 134 Langattomien Bluetooth laitteiden FCC s d stenmukaisuus 134 Optisen aseman turvallisuustiedot uuvvoutsintn niitin 135 HAS MOC ANI SUIS TIC OOK coeceressusssaqneseeecrssviasensestertumernasnastiantncer aemmscactennets 135 Palveluvaroitusmerkki smumamsuaaauos maustein amenstariennt 135 ED RISTIN OKS cl au
27. Cleanup ja USB Lock apuohjelmia n fF rai K k ae PC Cleanup e PC Cleanup tarjoaa valintoja tilap isten ja tarpeettomien tiedostojen poistamiseen Mini Desktop PC st kiintolevytilan vapauttamiseksi lt Security LA PC Cleanup PC Cleanup Delete ASUS Secure Delete Browsing Data obliterate the following items Temporary Internet Files Cookies Internet History Form Data Passwords Download History obliterate the following items Recent Documents ou o a F S Sacura Dalata K 4 Jiel IW J tti a EVEL tt ASUS Secure Delete pit tiedostosi suojattuina tekem ll poistetuista tiedostoista t ysin palauttamattomia yksinkertaisella ved ja pudota k ytt liittym ll lt Security PC Cleanup PC Cleanup Delete ASUS Secure Delete ASUS Secure Delete is a utility that allows you to permanently erase file s and empty Recycle Bin Once you right click to choose ASUS Secure Delete you will be asked to confirm the lta Anti Virus a g permanent removal of the file s USB Lock 1 Right click file s folder s or Recycle Bin 2 Select ASUS Secure Delete to erase selection s W Mini Dac IEAI P Len L SuUttAaAnac late Mini Deskto pron Ka yltoopas 95 ASUS Secure Deleten kaytto 1 Kun ASUS Secure Delete on k ynnistetty tee jokin seuraavista lis t ksesi tiedostoja poistoruutuun e Veda ja pudota tiedostoja poistoruutuun File Name
28. FI9510 Ensimmainen painos Elokuu 2014 Mini Desktop PC Kayttoopas E810 sarja ALAN EAE IN SEARCH OF INCREDIBLE Tekijanoikeustiedot T m n k ytt oppaan osia tai siin kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa siirt j ljent tallentaa hakuj rjestelm n tai k nt millek n kielelle miss n muodossa tai mill n tavalla lukuun ottamatta dokumentaatiota jonka ostaja on s ilytt nyt varmistustarkoituksessa ilman ASUSTeK COMPUTER INC n ASUS erikseen my nt m kirjallista lupaa Tuotetakuuta tai huoltoa ei jatketa jos 1 tuotetta on korjattu muokattu tai muunneltu ellei sellainen korjaus muokkaus tai muuntelu ole ASUKSEN kirjallisesti valtuuttama tai 2 sarjanumero puuttuu tai on turmeltu ASUS TARJOAA T M N K YTT OPPAAN SELLAISENAAN ILMAN MINK NLAISTA SUORAA TAI EP SUORAA TAKUUTA MUKAAN LUKIEN MUTTA EI AINOASTAAN EP SUORAT TAKUUT TAI KAUPATTAVUUSEDELLYTYKSET TAI SOVELTUVUUS TIETTYYN K YTT N ASUS SEN JOHTAJAT TOIMIHENKIL T TY NTEKIJ T TAI EDUSTAJAT EIV T MISS N TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA MIST N EP SUORISTA ERITYISIST SATUNNAISISTA TAI V LILLISIST VAHINGOISTA MUKAAN LUKIEN LIIKEVOITON MENETYKSET LIIKETOIMINNAN MENETYKSET HY DYN TAI DATAN MENETYKSET LIIKETOIMINNAN KESKEYTYKSET YMS VAIKKA ASUS LLE OLISI ILMOITETTU ETT T M N K YTT OPPAAN TAI TUOTTEEN VIAT TAI VIRHEET SAATTAVAT AIHEUTTAA KYSEISI VAHINKOJA T ss k ytt
29. Nimellisantoj nnite 19V Mini Desktop PC n k ytt opas Virtajohtovaatimukset Kayta oikeaa sijaintisi mukaista virtapistoketta TARKEAA Ota yhteys myyntiedustajaan jos Mini Desktop PC n toimitukseen kuuluva virtapistoke ei vastaa paikallista virtalahdetta HUOMAUTUS On vahvasti suositeltavaa kayttaa videolahdelaitetta jossa my s on k yt ss maadoitettu pistoke j nnitteen vaihteluista johtuvien signaalih iri iden est miseksi Australia ja Manner Kiina Manner Eurooppa Iso Britannia Mini Desktop PC n k ytt opas 35 Kaynnistaminen Paina virtapainiketta Mini Desktop PC n kytkemiseksi p lle Ss KX I g v e NSS BBB Mi FQNNQQN DASA SASS SSS SaaS SoS SSS Ls 36 Mini Desktop PC n k ytt opas VESA kiinnityksen k ytt valinnainen Mini Desktop PC n toimitukseen kuuluu VESA kiinnityslevy joka mahdollistaa Mini Desktop PC n asentamisen VESA kiinnitys yhteensopivaan laitteeseen Mini Desktop PC n asentaminen VESA kiinnitys yhteensopivaan laitteeseen 1 2 Aseta Mini Desktop PC yl salaisin tasaiselle vakaalle alustalle Kiinnit kaksi toimitukseen kuuluvaa ruuvia ruuvinreikiin telakan alapuolella S sy KK N N SSS SS SSSSSSSS jea VAROITUS l kirist ruuveja liikaa se voi vahingoittaa Mini Desktop PC t Mini Desktop PC n k ytt opas 37 Kohdista ja liit nelj 4 8 mm n ruuvia nelj
30. PC n k ytt mist Noudata k ytt oppaassa annettuja ilmoituksia ja varoituksia l aseta Mini Desktop PC n ep tasaiselle tai ep vakaalle ty tasolle l k yt Mini Desktop PC t savuisissa ymp rist iss Savun j m t voivat kerty kriittisiin osiin ja vahingoittaa Mini Desktop PC t tai heikent sen suorituskyky L k yt vahingoittuneita virtajohtoja lis laitteita tai muita lis varusteita S ilyt Mini Desktop PC n muovisia pakkauksia lasten ulottumattomissa l est tai aseta mit n l helle Mini Desktop PC n tuuletusaukkoja Ehk ist ksesi sis isen l mm n kertymisen Varmista ett Mini Desktop PC n k ytt j nnite vastaa virtal hteen j nnitett Osien huolto ja vaihto l yrit purkaa tai huoltaa t t Mini Desktop PC t itse Pyyd apua paikallisesta ASUS huoltokeskuksesta Kun vaihdat Mini Desktop PC n osia osta ainoastaan ASUKSEN m ritt mi osia ja ota yhteytt paikalliseen huoltokeskukseen saadaksesi apua Mini Desktop PC n k ytt opas Mini Desktop PC n kunnossapito e Sammuta ja irrota Mini Desktop PC virtal hteest ennen sen puhdistusta e Voit k ytt Mini Desktop PC n kotelon puhdistamiseen puhdasta pehme neutraalilla pesuaineliuoksella kostutettua liinaa Pyyhi kotelo kuivaksi kuivalla liinalla l k yt nestem isi tai aerosolipuhdistusaineita bentseeni tai ohenteita Mini Desktop PC n puhdistamiseen Oikea
31. USB 2 0 portti USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 portti on yhteensopiva USB 2 0 tai USB 1 1 laitteiden kanssa 6 COM portit T m COM portti on tarkoitettu osoitinlaitteille tai muille sarjalaitteille Rinnakkaisportti T m rinnakkaisportti mahdollistaa Mini Desktop PC n liitt misen ulkoisiin laitteisiin joissa on k yt ss rinnakkaisporttiliitannat kuten tulostimet ja skannerit Mini Desktop PC n k ytt opas 23 Ylapuolen ominaisuudet N a nu J 1 lt E N Yj USB siltalokero Tama lokero sisaltaa toimitukseen kuuluvan USB sillan joka mahdollistaa telakan liittamisen Mini Desktop PC n padlaitteeseen HUOMAUTUS Katso lis tietoja t m n k ytt oppaan Valinnaisen telakan liitt minen p laitteeseen osasta P laitteen salvat N m salvat mahdollistava p laitteen liitt misen tiukasti telakkaan 24 Mini Desktop PC n k ytt opas Alapuolen ominaisuudet D Irrotettava kumijalka N ill irrotettavilla kumijaloilla on kaksi toimintoa ne suojaavat Mini Desktop PC t kun se lasketaan tasaiselle pinnalle alapuoli alasp in ja ne suojaavat my s telakan rungon ruuveja 5 Ruuvinrei t VESA kiinnityst varten N m ruuvinrei t on tarkoitettu Mini Desktop PC n liitt miseen ja kiinnitt misen VESA kiinnitykseen Mini Desktop PC n k ytt opas 25 26 Mini Desktop PC n k ytt opas 2 Laitteiston asetus alinnaisen telakan liitt minen p laitteeseen
32. Windows p ivitys 3 Napsauta Windows p ivityksen n ytt ruudusta teht v jonka haluat tehd Mini Desktop PC n k ytt opas 55 Kayttajan tilin ja salasanan asettaminen Voit luoda k ytt j tilej ja salasanoja henkil ille jotka k ytt v t Mini Desktop PC K ytt j tilin asettaminen 1 Napsauta Windows teht v palkista 89 gt Getting Started N in p set alkuun gt Add new users Lis uusia k ytt ji Valitse Manage another account Hallitse toista tili Valitse Create a new account Luo uusi tili N pp ile uuden k ytt j n nimi i gt S N Valitse Standard user Vakiok ytt j tai Administrator Yll pit j k ytt j n tyypiksi 6 Kun valmis napsauta Create Account Luo tili K ytt j n salasanan asettaminen 1 Valitse k ytt j jonka haluaisit asettaa salasanaksi Valitse Create a password Luo salasana N pp ile salasana ja vahvista se N pp ile salasanasi vihje a w E Kun valmis napsauta Create password Luo salasana Hae Windows Ohje ja Tuki Windows Ohje ja Tuki tarjoaa sinulle oppaita ja vastauksia k ytt en Windows 7 alustalla olevia sovelluksia K ynnist ksesi Windows Ohje ja Tuki sovelluksen napsauta amp gt Help and Support Ohje ja Tuki HUOMAUTUS Varmista ett olet yhdist nyt internetiin saadaksesi viimeisimm n Windows online ohjeen 56 Mini Desktop PC n k ytt opas Microsoftin Windo
33. a kohta jonka haluat k ynnist N in p set alkuun kohdan k ytt minen N in p set alkuun kohta K ynnistysvalikossa sis lt tietoja joistakin perusteht vist kuten Windows in henkil kohtaistaminen uusien k ytt jien lis minen ja tiedostojen lis minen ohjaamaan sinua perehtym n k ytt m ll Windows 7 k ytt j rjestelm N in p set alkuun k ytt 1 Napsauta g 2 Valitse k ynnistysvalikosta Getting Started N in p set alkuun 3 Valitse k ytett viss olevien teht vien luettelosta teht v jonka haluat suorittaa Mini Desktop PC n k ytt opas 49 Tehtavapalkin kayttaminen Teht v palkki antaa sinun k ynnist ja hallita ohjelmia tai kohtia jotka on asennettu tietokoneeseesi Ohjelman k ynnist minen teht v palkista Napsauta Windows tehtavapalkista kuvaketta sen k ynnist miseksi Napsauta kuvaketta uudestaan ohjelman piilottamiseksi Pinning items Osoittavat kohdat hyppyluetteloissa Kun napsautat hiiren oikealla painikkeella teht v palkissa olevaa kuvaketta hyppyluettelo k ynnistyy tarjoamaan sinulle pikap syn ohjelmiin tai kohtiin liittyviin linkkeihin Voit osoittaa hyppyluettelossa olevia osoituskohtia kuten suosikki websivustot usein vierailut kansiot tai asemat tai hiljattain toistetut mediatiedostot Kohtien osoittaminen hyppyluetteloon 1 Teht v palkista napsauta kuvaketta hiiren oikealla painikkeella 2 Napsauta hyppyluett
34. adio ja telep telaitteista ja keskin isest yhdenmukaisuudesta O on luokan II laitteille Mini Desktop PC n k ytt opas 131 FCC lausunto T m laite t ytt FCC s nt jen kohdan 15 K ytt t ytt seuraavat kaksi ehtoa e T m laite ei saa aiheuttaa haitallista h iri t ja e T m n laitteen tulee hyv ksy kaikki vastaanotettu h iri mukaan lukien h iri joka voi aiheuttaa ei toivottuja toimintoja T m laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa jotka on m ritelty FCC n s nt jen kohdassa 15 N m rajoitukset on suunniteltu antamaan kohtuullisen suojan vahingollisia sivuvaikutuksia vastaan kotik yt ss T m laite tuottaa k ytt ja voi s teill energiaa radiotaajuudella ja jos sit ei ole asennettu tai k ytet ohjeiden mukaan se voi aiheuttaa vahingollista h irint radioliikenteelle On kuitenkin mahdollista ett h iri it esiintyy tietyn asennuksen yhteydess Jos t m s aiheuttaa h iri it radio tai televisiovastaanottimissa jotka voi p tell sammuttamalla ja k ynnist m ll laitetta on suositeltavaa yritt korjata h iri it yhdell tai useammalla seuraavista keinoista e K nt k tai siirt k vastaanottimen antennia e Lis tk laitteen ja vastaanottimen v limatkaa e Liitt k laite pistorasiaan joka on toisessa virtapiiriss kuin vastaanotin e Pyyt
35. ain n pp imist k ytt monipuolisempi BIOS ohjaimet joustavampaa ja helpompaa hiirisy tt varten Voit navigoida helposti uuteen UEFI BIOS valikkoon yht helposti kuin k ytt j rjestelm n HUOMAUTUS T ss k ytt oppaassa k ytetty termi BIOS viittaa termiin UEFI BIOS jollei toisin ole ilmoitettu BIOS Basic Input and Output System tallentaa j rjestelm n laitteistoasetuksia kuten tallennuslaitteen m ritys kehittynyt virranhallinta ja k ynnistyslaitteen m ritys joita tarvitaan j rjestelm n k ynnistyksess emolevyn CMOS kennossa Normaalisti oletus BIOS asetuksia k ytet n useimmissa tilanteissa optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi L muuta oletus BIOS asetuksia muuten kuin seuraavissa tilanteissa e J rjestelm n k ynnistyksen yhteydess n kyviin tulee virheviesti joka pyyt sinua suorittamaan BIOS asetuksen e Olet asentanut uuden j rjestelm komponentin joka vaatii BIOS asetusten muuttamista tai p ivitt misen VAROITUS V r t BIOS asetukset voivat johtaa ep vakauteen tai k ynnistyksen ep onnistumiseen On vahvasti suositeltavaa ett muutat BIOS asetuksia vain koulutetun huoltohenkil st n avustuksella BIOS asetuksiin siirtyminen Siirry k ynnistyksen yhteydess BIOS asetukseen painamalla lt Delete gt tai lt F2 gt Power On Self Test POST testin aikana Jollet paina lt Delete gt POST testi jatkuu normaalisti Siirty ksesi BIOS a
36. ainiketta kytke ksesi Mini Desktop PC p lle tai pois p lt Voit k ytt virtapainiketta my s Mini Desktop PC kytkemiseen lepo tai unitilaan ja her tt sen niist Jos kannettava tietokone lakkaa vastaamasta pid virtapainiketta painettuna noin nelj 4 sekuntia kunnes kannettava tietokone sammuu O Tuuletusaukot 16 Tuuletusaukot mahdollistavat viile n ilman p syn Mini Desktop PC ja kuuman ilman poistumisen siit VAROITUS Varmista etteiv t paperi kirjat vaatteet kaapelit tai muut esineet tuki tuuletusaukkoja muuten laite voi ylikuumentua Mini Desktop PC n k ytt opas Taustapuolen ominaisuudet D USB 2 0 portti USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 portti on yhteensopiva USB 2 0 tai USB 1 1 laitteiden kanssa USB 2 0 portti USB sillalle T m USB 2 0 portti on tarkoitettu pelk st n USB sillan k ytt n Liit USB silta t h n porttiin liitt ksesi p laitteen Mini Desktop PC n telakkaan HUOMAUTUS Katso lis tietoja t st pelk st n USB sillalle tarkoitusta portista t m n k ytt oppaan Mini Desktop PC n asettaminen kohdasta 6 USB 2 0 portti USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 portti on yhteensopiva USB 2 0 tai USB 1 1 laitteiden kanssa 2 LAN portti Liit verkkokaapeli t h n porttiin muodostaaksesi yhteyden l hiverkkoon vain tietyiss malleissa Mini Desktop PC n k ytt opas 17 DVI I portti DVI I portti on HDCP yhteen
37. ammutettu kunhan tietokone on liitetty virtal hteeseen PC Health Center sovelluksella tietokone k y ty aikana aina parhaalla suorituskyvyll n Katso lis tietoja hapsautlanala ASUS Business Suiten p valikon Software Monitor Software Monitor tarjoaa laitteistotason tietokoneeseen asennettujen suojaukseen liittyvien sovellusten valvonnan ja h lytt kun valvottu sovellus menee pois p lt tai siihen kohdistuu hy kk ys Katso lis tietoja napsauttamalla ASUS Business Suiten p valikon ga painiketta 102 Mini Desktop PC n k ytt opas Kuvakkeet Kuvaukset USB Blocker USB Blocker sallii m ritt nopeasti ja helposti USB laitetyypit jotka voidaan liitt tietokoneeseen torjumaan virukset ja est m n valtuuttamattoman tiedonsiirron tietokoneesta Katso lis tietoja napsauttamalla ASUS Business Suiten p valikon k painiketta Data Backup and Restore Data Backup and Restore varmuuskopioi automaattisesti tietosi vaikka tietokone olisi sammutettu kunhan se on liitetty virtal hteeseen Katso lis tietoja napsauttamalla ASUS Business Suiten p valikon 8 painiketta Mini Desktop PC n k ytt opas 103 104 Mini Desktop PC n k ytt opas Basic Input and Output System BIOS Tietoja BIOS j rjestelm st Uusi ASUS UEFI BIOS on Unified Extensible Interface liittym joka on UEFI arkkitehtuurin mukainen ja tarjoaa helppok ytt isen k ytt liittym n joka on perinteist v
38. an n pp imist n yl puolella saadaksesi mukavan n pp ilyasennon Aseta tuolisi korkeus varmistamaan ett polvesi ovat hiukan korkeammalla kuin lantiosi rentouttaaksesi reisiesi alaosia Tarvittaessa k yt jalkatukea nostamaan polviesi tasoa Aseta tuolisi selk noja niin ett selk rankasi alustaa tuetaan kunnolla ja taivutettuna hiukan taaksep in Istu selk suorassa polvet kyyn rp t ja lantio noin 900 kulmassa Sijoita monitori suoraan eteesi ja aseta sen n yt n yl osa silmien tasalle niin ett katse kohdistuu hieman alasp in Pid hiiri l hell n pp imist ja tarvittaessa k yt rannetukea tukena v hent m n painetta ranteissasi kun olet kirjoittamassa K yt Mini Desktop PC t mukavasti valaistulla alueella ja pid se poissa h ik isykohteista kuten ikkunat ja suora auringonpaiste Pid s nn llisi minitaukoja k ytt m tt Mini Desktop PC t Mini Desktop PC n k ytt opas 43 Optisen levyaseman kaytto Optisen levyn asettaminen paikalleen A Kun Mini Desktop PC on p ll paina elektronista avauspainiketta avataksesi optisen aseman levykelkan osittain 2 Veda levykelkkaa varovasti ulosp in TARKEAA Varo koskettamasta optisen aseman linssia Varmista ettei l hell ole mit n esineit jotka voivat juuttua levykelkan alle 3 Pitelelevy reunasta painettu puoli yl sp in ja aseta se varovasta levykelkan keski n 44 Mini Desktop PC n k ytt
39. asetuksiin k ynnistyksen yhteydess Napsauta p valikkon yt ss HDD Security Configuration Kiintolevyn suojausasetus kohdan alla Napsauta Set User Password Aseta k ytt j n salasana Paina Create New Password Luo uusi salasana ruudussa lt Enter gt Paina kehotettaessa uudelleen lt Enter gt vahvistaaksesi uuden salasanan Napsauta Exit Lopeta ja valitse Save Changes amp Reset Tallenna muutokset ja Nollaa tallentaaksesi tehdyt muutokset HUOMAUTUS Jos salasanan tyhjent minen onnistui HDD User Pwd Status Kiintolevyn k ytt j salasanan tila asetuksen on NOT INSTALLED EI ASETETTU Mini Desktop PC n k ytt opas USB porttien asetus BlOS asetuksia kayttamalla voit ohjata joidenkin Mini Desktop PC n USB porttien k ytt 1 Paina lt Delete gt tai lt F2 gt siirty ksesi BIOS asetuksiin k ynnistyksen yhteydess 2 Napsauta Advanced Lis asetukset gt USB Configuration USB m ritys gt USB Single Port Control USB Yhden portin ohjaus ASS UEF BIOS Utility Advanced Mode Main CF Monitor U Boot lt Tool amp Advanced USB Configuration gt Intel xHCI Mode Sato USB DISK 2 0 Auto MATSHITABD CMB UJ172 S A 85 S USB Single Port Control Mini Desktop PC n k ytt opas ports NOTE The not be arranged order HS 3 Valitse USB Single Port Control USB Yhden portin ohjaus n yt ss USB portti jonka haluat ottaa k ytt n tai
40. ecessccesnsccsssccsssesses 11 Pakkauksen SIS ITO vantaa Tou TOKI ESTI SIIN GUS TT SITOA 12 Luku 1 Mini Desktop PC n osat ja ominaisuudet Tutustuminen Mini Desktop PC susasmessasausuavsmssmnamasasvussuaasa 14 200 NNN 15 Ftupuolen toiminnot sessista 15 Taustapuolen OMINAISUUCET ccccsssccssecsssecssecsssesssscessessseesssccsssecsseeesseesse 17 Sivuilla sijaitsevat OMINAISUUCET ccsssccssscsssessseccssecssccssecssscssseessseessees 19 Alapuolen OMINAISUUCET cccseccsssesssessssecsssssssccssecsssesssecssscsssecesseessscsssees 21 Telakka valinnainen csssscssssccsscsssessssessscsssssssscssscsssscssscsssesesscesseessecsssesssees 22 ETU PUOLEN LOMITA OU sssini 22 Taustapuolen ominaisuudet isa avssuuvauissomtuasmsa sn 23 Yl puolen ominaisuudet v usuuuoosensemema san sa aa san sa an se aan sense 24 Alapuolen ominaisuudet svuuuouuusnsmma aan se aa ee sa en se aan sense 25 Luku 2 Laitteiston asetus alinnaisen telakan liitt minen p laitteeseen vvuuvuoitnstteeteesennn 28 Mini Desktop PC n asettaminen scssssecsssesssessscssssesssessscssseessesssseeseeesss 30 EEA ALE A E E NI SE 36 VESA kiinnityksen k ytt EATE SN S ES E EE E E E E 37 Luku 3 Mini Desktop PC n k ytt Oikea asento k ytt ess si Mini Desktop PC t ssss ssssssssssesssssssssseesssssss 42 Mini Desktop PC n k ytt opas Mini Desktop PC n KayttOvinkke jan scssssscssssecssssssssscssssecssscssssecssee
41. elm n vaihtaminen Windows 8 1 versioon 58 Ty skentely Windows 8 1 lla ccsccsssssssssssssssssssssssssssssssesssssssssssssssseessssee 60 K ynnist minen ensimm ist kertaa ouuuuoouuusssuussseu esseen sense 60 Windows k ytt liittym Ul suueouuuseeutt aatetta eta aa een ease 61 K YNNIST Palm KO cc sesssvaindsvsvannvesreczsvesrssanscornnoaneamnsvionannnd vieseaneammbontareaenivans 65 K ynnistys n yt n mukauttaminen suuuvoouunesseneseaessan eee se anses 67 Ty skentely Windows sovelluksilla v uuuoiientttttn teeseen 68 Sovellusten mukatuttak lienk ssmvemaammsarmaaaauausaasssn 68 Sovellukset n yt n k ynnist minen cuuuuuooeene seen steet eteen eeenann 70 NAMI S DAN aa asa STS TNTS ao SITTE O 72 SAADA O WIIG All SUNS srein akaatin 74 Muut n pp imist n pikavalinnat ccecsssccssscssecssecsssessseccssecssscesseeesees 76 Internet yhteyden MUodostaminen uuuvoosen onnen ten ete samean 78 Mini Desktop PC n sammuttaminen vssmassaasasaaavaassassuusassas 82 Mini Desktop PC n asettaminen lepotilaan sssssssseeeeeessesereeeeeeeereeeeeee 82 Windows 8 1 lukitusn ytt cuuvouuuueeeunt saatte eta eta taasen enem 83 Lukitusn yt n Mukauttaminen uouuuusssen osanaan sea tan ease 84 Mini Desktop PC n k ytt opas Luku 5 ASUS Business Manager ASUS Business Manager amma mass amo TTA Tae naam van KT UT OSION ASUS Business Ma
42. elosta hiiren oikealla painikkeella kohtaa jota haluat osoittaa valitse sen j lkeen Pin to this list Osoita t h n luetteloon Unpinning items kohtien osoittaminen pois hyppyluettelosta 1 Teht v palkista napsauta kuvaketta hiiren oikealla painikkeella 2 Napsauta hyppyluettelosta hiiren oikealla painikkeella kohtaa jonka haluat poistaa valitse sen j lkeen Unpin from this list Osoita pois t st luettelosta 50 Mini Desktop PC n k ytt opas Ilmoitusalueen k ytt minen Oletuksena ilmoitusalue n ytt n m kolme kuvaketta mv Action Center Toimintakeskus ilmoitus Napsauta t t kuvaketta n ytt ksesi kaikki h lytysviestit ilmoitukset ja k ynnist Windows Toimintakeskus M Verkkoyhteys T m kuvake n ytt yhteyden statuksen ja johdollisen tai johdottoman verkon yhteyden signaalin voimakkuuden fh nenvoimakkuus Napsauta t t kuvaketta s t ksesi danenvoimakkuuden H lytysilmoituksen n ytt minen N ytt ksesi h lytysilmoituksen napsauta R ja napsauta sitten viesti avataksesi sen HUOMAUTUS Lis tietoja varten katso t m n kappaleen osaa Windows Toimintakeskuksen k ytt minen Kuvakkeiden ja ilmoitusten mukauttaminen Voit valita n ytet nk vai piilotetaanko teht v palkilla tai ilmoitusalueella kuvakkeita ja ilmoituksia Kuvakkeiden ja ilmoitusten mukauttaminen 1 Napsautailmoitusalueella B 2 Napsauta Customize Mukauta 3 Valitse a
43. esses 43 Optisen levyaseman KayttO sssssesssssscssscssssesssssssesssssscssscssssssssscssscesses 44 Optisen levyn asettaminen paikalleen cuuuooouuetsenetten eteen seennnn AA Reik Manuaalista avaamista varten sccssescsseecsseecssccsseccssecessccsseeeseesens 46 Luku 4 Tuetut k ytt j rjestelm t Ty skentely Windows Zilla seessssssssssssssscsssssssessssssessssssesssssssesessssesesssse 48 Ensimm isen kerran k ynnist minen uouuuueeeenetsanes sente 48 K ynnistysvalikon k ytt minen c sssccssssssssscsssscsssccssssssssscssseecsseessseees 49 Teht v palkin k ytt minen ccsssscssssssssscssssesssesssscssssccssnsesssescsseecsssees 50 Ilmoitusalueen k ytt minen c ccecsssecsssscssesessssecsssccssscessssessseecsseecssecen 51 Windows Explorer in k ytt minen ouuuuoseunsseant state se aseen eanet 52 Tiedostojesi pakkaaminen ccssssscsseessscssssecssecesscssseccssecsseccssesessesssecesseeses 54 J rjestelm si palauttaminen svouuuoeseeeenns sen see at se ea sa sessa 54 Windows 7 n Toimintakeskuksen k ytt minen uu 55 Windows p ivityksen k ytt minen ccsssecsseecsssesssssessseesssecsseessseees 55 K ytt j n tilin ja salasanan asettaminen ssssessseseessssssssseeeessssssssseees 56 Hae Windows Ohje ja TUKI smvusasusesaasssausastumsstm sa asian 56 Microsoftin Windows 8 1 tasonlaskuilmoitukset 57 K ytt j rjest
44. etokoneen tuuletus ei ole riitt v Tietokone pit k ytett ess liian kovaa nt J rjestelm n l mp tila on liian korkea Toiminta Varmista ett k yt t yhteensopivaa tai ASUKSEN suosittelemaa suorittimen tuuletinta Siirr tietokone paikkaan jossa on parempi ilmanvaihto e P ivit BIOS e Jos tied t kuinka emolevy asennetaan uudelleen puhdista rungon sis tila e Ota yhteytt ASUS huoltokeskukseen avun saamiseksi HUOMAUTUS Jos ongelma ei poistu katso p yt tietokoneen takuukortista tiedot ja ota yhteytt ASUS huoltokeskukseen Saat tiedot huoltokeskuksista ASUS tukisivustolta osoitteesta http support asus com 128 Mini Desktop PC n k ytt opas Liitteet ASUS kierr tys Takaisinottopalvelut ASUS kierr tys ja takaisinotto ohjelmat johtuvat sitoutumisestamme korkeimpiin ymp rist mme suojelun standardeihin Tarjottaessa ratkaisuja uskomme asiakkaidemme kykenev n vastuullisesti kierr tt v n tuotteitamme akkuja ja muita osia sek pakkausmateriaaleja Mene osoitteeseen http csr asus com english Takeback htm hakemaan yksityiskohtaisia tietoja kierr tyksest eri alueilla REACH Yhdenmukaisesti REACH in Kemikalien rekister inti kehitys valtuutus ja rajoitus s d ksellisen puitteiden mukaan julkaisimme tuotteissamme olevat kemialliset aineet ASUS REACH websivustolla osoitteessa http csr asus com english REACH htm Vaatimustenmukaisuusvaku
45. hat you want to lock When the function is locked you will not be able to access the storage device USB Card reader Writing locked only a USB Card reader Reading and Writing locked DVD Reading and Writing locked Change Password Apply 98 Mini Desktop PC n k ytt opas Tool Tyokalu Napsauta ASUS Manager p n yt ss Tool Ty kalu k ytt ksesi Support screen Ai Booting tai MyLogo toimintoa Support Tuki Support Tuki luetteloi linkit ASUS tuki websivustoille ja yhteystietoihin ASUSTeK Computer International Web Site ASUSTeK Computer Online Technical Support Web Site ASUSTeK Computer Online Download Support Web Site ASUSTeK Computer Contact Information Ai Booting Ai Booting n ytt luettelon k ynnistett vist tallennuslaitteista Valitse laite ja napsauta vasen tai oikea painikkeita muokataksesi kaynnistysjarjestysta Ai Booting Select the device then click the left right button to modify the boot seguence Mini Desktop PC n k ytt opas 99 MyLogo ASUS MyLogo mahdollistaa kaynnistyslogon mukauttamisen K ynnistyslogo on kuva joka tulee n kyviin n ytt n Power On Self Tests POST testin aikana MyLogo Select how you want to update the BIOS boot logo and the BIOS O Change the BIOS boot logo and update the BIOS O Change the BIOS boot logo only 100 Mini Desktop PC n k ytt opas BIOS k ynnistyslogon muuttaminen 1 Vali
46. hein kuuta 1999 v est n s hk magneettisille kentille 0 300 GHz altistumisen rajoittamisesta T m langaton laite on R amp TTE direktiivin vaatimusten mukainen Langaton radiok ytt T m n laitteen k ytt on rajoitettu sis tiloihin k ytett ess 5 15 5 25 GHz in taajuuskaistalla Altistuminen radiotaajuusenergialle Wi Fi teknologian l ht teho alittaa FCC n radiotaajuusalitusrajat Siit huolimatta on suositeltavaa k ytt langatonta laitetta tavalla jolla mahdollisuus kosketukseen ihmisten kanssa on normaalioloissa minimoitu Langattomien Bluetooth laitteiden FCC s d stenmukaisuus T m n l hettimen antennia ei saa sijoittaa samaan paikkaan tai k ytt yhdess mink n muun antennin tai l hettimen kanssa joka on FCC Grant ehtojen alainen 134 Mini Desktop PC n k ytt opas Optisen aseman turvallisuustiedot Laserturvallisuustiedot CD ROM aseman turvallisuusvaroitus LUOKAN 1 LASERTUOTE VAROITUS Est ksesi altistumisen optisen aseman laserille l yrit purkaa tai korjata optista asemaa itse Ota oman turvallisuutesi vuoksi yhteytt ammattitaitoiseen teknikkoon avun saamiseksi Palveluvaroitusmerkki VAROITUS N KYM T NT LASERS TEILY AUKINAISENA L TUIJOTA S TEESEEN TAI KATSO SUORAAN OPTISELLA V LINEELL CDRH s nn kset Yhdysvaltain elintarvike ja l keviranomaisen Center for Devices and Radiological Health CDRH otti k ytt n lasertuotteiden s
47. iakirjassa mainituista rikkomuksista tai oikeudenloukkauksista Rajoitus koskee my s ASUSin hankkijoita ja j lleenmyyj Se on ASUSin sen hankkijoiden ja j lleenmyyj si yhteinen enimm isvastuu ASUS EI OLE MISS N TAPAUKSESSA VASTUUSSA SEURAAVISTA 1 KOLMANNEN OSAPUOLEN KORVAUSVAATIMUKSET SINULLE AIHEUTUNEISTA VAHINGOISTA 2 TALLENTEIDESI TAI DATASI KATOAMINEN TAI VAHINGOITTUMINEN TAI 3 ERITYISET SATUNNAISET TAI EPASUORAT VAHINGOT TAI TALOUDELLISET V LILLISET VAHINGOT MUKAAN LUKIEN MENETETYT LIIKEVOITOT TAI S ST T VAIKKA ASUS SEN HANKKIJAT TAI J LLEENMYYJ T OLISIVAT MAHDOLLISUUDESTA TIETOISIA Huolto ja tuki K y monikielisill Internet sivuillamme osoitteessa http support asus com 2 Mini Desktop PC n k ytt opas Table of Contents Tietoja t st kayttOOPpaasta sessssecsssecsssessssecsssecsssccsssessssecssccsseseesseesses 7 T m n k ytt oppaan Merkintatavat sccsssecsssscssssccsseccsssecsseecsseessses 9 Ty DO OIGIS ropne E E A 9 PUVA CP satscreeorsnisiratnenrcosttevesienionreiras E Da 9 Turvallisuus ja varotoimenpiteet cccsescsssesssecsssesssesssessssecssecsseeessesssees 10 Mini Desktop PC k ytt ammunnassa maana nKnske 10 Osien huolto ja VAINTO ceessssssssecsssecssecsssesssecssscssssccssecsssccssecsssccssscssseessees 10 Mini Desktop PC n kunnossapito uuouuunnnnnn a et ees sessa 11 Oikea h vitt minen ssescsseescsessssssccsssccsssecessecessscssssccess
48. ini Desktop PC n k ytt opas 71 Charms bar Charms bar on ty kalupalkki jonka voi aktivoida n yt n oikealle puolelle Se koostuu useista ty kaluista joilla voit jakaa sovelluksia ja jotka tarjoaavat nopean p syn mukauttamaan kannettavan tietokoneen asetuksia NEWYORK UNITED STATES BING WEATHER e F WED 17 SAT 20 LI a Monday 94 79 95 78 95 80 91 75 a xi J u ly 1 5 Partly Cloudy Partly Cloudy Partly Cloudy Light Rain PM Charms bar D Mini Desktop PC n k ytt opas Charms bar palkin sisalla Search Etsi T m ty kalu mahdollistaa tiedostojen sovellusten tai ohjelmien etsimisen kannettavasta tietokoneesta Share Jaa T m ty kalu mahdollistaa sovellusten jakamisen sosiaalisissa verkoissa tai s hk postitse Start K ynnist T m ty kalu palauttaa n yt n takaisin K ynnistysn yt ksi K ynnistysn yt ss voit my s k ytt t t aiemmin avattuun sovellukseen palaamiseen Devices Laitteet T ll ty kalulla voit k ytt ja jakaa tiedostoja kannettavaan tietokoneeseen liitetyist laitteista kuten ulkoisesta n yt st tai tulostimesta Settings Asetukset T ll ty kalulla voit k ytt kannettavan tietokoneesi tietokoneasetuksia Mini Desktop PC n k ytt opas 73 Snap ominaisuus Snap ominaisuus n ytt kaksi sovellusta vierekk in mik mahdollistaa ty skentelyn tai vaihtamisen sovellusten v lil
49. itet n joitakin suositeltavia vinkkej usein kysytty osat laitteistosta ja ohjelmistosta joista voit katsoa ohjeita Mini Desktop PC kunnossapitoon ja ratkaisuja yleisimpiin ongelmiin Liitteet T m osa sis lt Mini Desktop PC huomautukset ja turvallisuusilmoitukset Mini Desktop PC n k ytt opas Taman kayttooppaan merkintatavat T m n k ytt oppaan t rkeiden tietojen korostamiseksi osa tekstist on esitetty seuraavasti T RKE T m viesti sis lt t rke tietoa jota tulee noudattaa teht v n suorittamiseksi HUOMAUTUS T m viesti sis lt lis tietoja ja vihjeit jotka helpottavat teht vien suorittamista VAROITUS T m viestin sis lt t rkeit tietoja joita tulee noudattaa turvallisuuden yll pit miseksi tiettyj teht vi suoritettaessa tai Mini Desktop PC n tietojen ja komponenttien vahingoittumisen est miseksi Typografia Lihavoitu llmaisee valikon tai kohteen joka on valittava Kursivoitu T m ilmaisee k ytt oppaan osat joista voit katsoa lis tietoja Kuvakkeet Alla olevat kuvakkeet ilmaisevat laitteet joilla voit suorittaa useita teht vi tai toimenpiteit ty skennelless si Mini Desktop PC n Windows 8 1 k ytt j rjestelm ll CD k yt hiirt EES Use a keyboard Mini Desktop PC n k ytt opas 9 Turvallisuus ja varotoimenpiteet Mini Desktop PC kaytto Tutustu kayttooppaan turvallisuusohjeisiin ennen Mini Desktop
50. k neuvoja myyj lt tai kokeneelta radio ja tv asentajalta 132 Mini Desktop PC n k ytt opas T RKE N yt n liit nt n grafiikkakorttiin tarvitaan suojattujen kaapeleiden k ytt varmistamaan yhdenmukaisuuden FCC s d sten kanssa Mitk tahansa luvattomat muutokset tai muunnelmat t h n yksikk n jota vaatimustenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyv ksynyt saattavat ev t k ytt j n oikeuden k ytt t t laitetta Litium paristovaroitus VAROITUS On olemassa r j hdysvaara jos paristo on vaihdettu v rin Korvaa vain samalla tai vastaavalla valmistajan suosittelemalla tyypill H vit k ytetyt paristot valmistajan ohjeiden mukaisesti RF altistuksen varoitus T m laitteisto t ytyy asentaa ja sit t ytyy k ytt toimitettujen ohjeiden mukaisesti Lis ksi t t l hetint varten k ytetyt antennit t ytyy asentaa v hint n 20 cm n p h n kaikista henkil ist eiv tk ne saa olla k yt ss yhdess tai samanpaikkaisesti mink n muun antennin tai l hettimen kanssa Loppuk ytt jille ja asentajille t ytyy toimittaa antennin mukana asennusohjeet ja l hettimen k ytt olosuhteet tyydytt v RF altistuksen yhdenmukaisuutta varten Mini Desktop PC n k ytt opas 133 Radiotaajuuslaitehuomautukset CE Euroopan yhteison saadostenmukaisuusilmoitus Laite noudattaa radiotaajuusaltistusvaatimuksia koskevaa neuvoston suositusta 1999 519 EY annettu 1
51. ki DVD levy optiseen levyasemaan 2 Napsautatuki CD ikkunassa Utilities Apuohjelmat gt ASUS Business Manager Utilities v R ASUS InstAll eManual Please select items to install ASUS Business Manager Intel R Small BusinessfAdvantage 88 Mini Desktop PC n k ytt opas 3 4 5 Mini Desktop PC n k ytt opas Valitse ASUS Manager asetusn yt ss asennettavat sovellukset Sil ASUS Business Manager Select applications Please select items to install then click Install It will close the ASUS Business Manager application ASUS Utility Status Available Version Installed Version Ai Booting Not existed MyLogo Not existed PC Cleanup Not existed Power Manager Not existed Destination Folder C Program Files x86 ASUS ASUS Manager Space Required Free Space Install Napsauta Install Asenna J rjestelm kehottaa sinua k ynnist m n j rjestelm n uudelleen kun asennus on valmis 89 ASUS Managerin kaynnistaminen Kaynnista ASUS Manager kaynnistysvalikosta napsauttamalla Start Kaynnista gt ASUS gt ASUS Manager Kuvakenakyma ja luettelonakyma Napsauta gt vaihtaaksesi kuvanakyman ja luettelonakyman valilla kun tarkastelet kaikkia sovelluksia ASUS Business Managerissa Kuvakenakyma iil ASUS Business Manager gt Luettelon kym Sil ASUS Business Manager Po 90 Mini Desktop PC n k ytt opas Jarjestelma J rjestelm tiedo
52. kohdan alla ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode Ce Advanced GE Monitor cy Boot Tool Set HDD Password DD Security Configuration 5 P0 sT320LT020 9Y6142 a naaa myy 191 mammaa System Language English System Date Friday 07 11 2014 112 Mini Desktop PC n k ytt opas 3 Napsauta Set User Password Aseta k ytt j n salasana SUS UEF BIOS Utility Advanced Mode Cd Advanced GE Monitor O Boot Tool 5 Main HDD Password gt Set User Password 4 N pp ile Create New Password Luo uusi salasana ruudussa salasana ja paina lt Enter gt 5 Vahvista salasana kehotettaessa 6 Napsauta Exit Lopeta ja valitse Save Changes amp Reset Tallenna muutokset ja Nollaa tallentaaksesi tehdyt muutokset Mini Desktop PC n k ytt opas 113 Kiintolevyaseman salasanan muuttaminen 1 Paina lt Delete gt siirty ksesi BIOS asetuksiin k ynnistyksen yhteydess Napsauta p valikkon yt ss HDD Security Configuration Kiintolevyn suojausasetus kohdan alla Napsauta Set User Password Aseta k ytt j n salasana N pp ile Create New Password Luo uusi salasana ruudussa uusi salasana ja paina lt Enter gt Vahvista uusi salasana kehotettaessa Napsauta Exit Lopeta ja valitse Save Changes amp Reset Tallenna muutokset ja Nollaa tallentaaksesi tehdyt muutokset K ytt j n salasanan tyhjent minen 1 114 Paina lt Delete gt siirty ksesi BIOS
53. l BING TRAVEL BING FOOD amp DRINK Texas Ruby Red Mi Grapetruit Cake Las Vegas Nevada Snap palkki 74 Mini Desktop PC n k ytt opas Snap toiminnon kaytto Aktivoi ja kayta Snap toimintoa kummalla tahansa seuraavista valinnoista cy Mini Desktop PC n k ytt opas K ynnist sovellus johon haluat k ytt Snap toimintoa Pid hiiren kohdistinta n yt n yl osan yll Kun kohdistin muuttuu k sikuvakkeeksi ved ja pudota sovellus n ytt paneelin vasemmalle tai oikealle puolelle K ynnist toinen sovellus K ynnist sovellus johon haluat k ytt Snap toimintoa Paina ja vasenta tai oikeaa nuolin pp int ja napsauta sovellus vasempaan tai oikeaan ruutuun K ynnist toinen sovellus T m sovellus asetetaan automaattisesti tyhj n ruutuun 75 Muut nappaimiston pikavalinnat Voit k ytt n pp imist ll my s seuraavia pikavalintoja helpottaaksesi sovellusten k ynnist mist ja navigointia Windows 8 1 ssa EI e a L cs aJ JL CEs OIKEA 76 Vaihtaa K ynnistysn yt n ja k ynniss olevan sovelluksen v lill K ynnist ty p yd n K ynnist This PC T m tietokone ikkunan Ty p yt tilassa Avaa File Tiedosto valinnan Search Haku charm palkissa Avaa Jaa ruudun Avaa Asetukset ruudun Avaa Laitteet ruudun Aktivoi lukitusn yt n Pienent nyt avoinna olevan ikkunan Mini Desktop
54. l hteeseen Katso lis vianhakutietoja dokumentaatiosta joka tuli n yt n mukana Kun k ytet n useita n ytt j vain yhdess n yt ss on n ytt Varmista ett molemmat n yt t on k ynnistetty POST in aikana vain VGA porttiin liitetyss n yt ss on n ytt Kaksoisn ytt toiminto toimii vain Windows in alaisuudessa Kun grafiikkakortti on asennettu tietokoneeseesi varmista ett liit t n yt t grafiikkakortin l ht porttiin Tarkasta ett usean n yt n asetukset ovat oikein Katso lis tietoja Kappaleen 3 osasta Useiden ulkoisten n ytt jen liitt minen Mini Desktop PC n k ytt opas 119 Oma tietokoneeni ei voi havaita USB tallennuslaitettani e Kun ensimmm isen kerran liit t USB tallennuslaitteesi tietokoneeseesi Windows asentaa laiteohjaimen automaattisesti sit varten Odota hetki ja mene kohtaan Oma tietokone tarkastamaan onko USB tallennuslaite havaittu E Liit USB tallennuslaitteesi toiseen tietokoneeseen testataksesi onko USB tallennuslaitteesi rikkoutunut tai toimii virheellisesti Haluan palauttaa tai peruuttaa muutokset oman tietokoneeni j rjestelm asetuksiin vaikuttamatta henkil kohtaisiin tiedostoihin tai dataan Windows 7 Windows j rjestelm n palautusominaisuus sallii sinun palauttavan tai peruuttavan muutokset tietokoneesi j rjestelm asetuksiin vaikuttamatta henkil kohtaiseen dataasi kuten asiakirjat tai valokuvat Katso lis tietoja Kappaleen 2 osasta
55. lasvetoluettelosta niiden kuvakkeiden tai kohtien k ytt ytymiset joita haluat mukauttaa Mini Desktop PC n k ytt opas 51 Windows Explorer in kayttaminen Windows Explorer antaa sinun n ytt hallita ja j rjest tiedostojasi ja kansioitasi Windows Explorer in k ynnist minen Napsauta 65 k ynnist ksesi k ynnistysvalikon ja napsauta sitten Computer Tietokone Tiedostojen ja kansioiden tutkiminen 1 K ynnist Windows Explorer 2 Selaa navigointi tai n ytt ruudusta datan sijaintipaikkaa 3 Napsauta breadcrumb leiv nmuru palkista nuolta n ytt ksesi aseman tai kansion sis ll n Tiedoston kansion n kym n mukauttaminen 1 K ynnist Windows Explorer Valitse tietojesi sijainti Napsauta amp N Siirr N yt valikosta liukus dint valitaksesi kuinka haluat n ytt tiedoston kansion Tiedostojesi j rjest minen 1 K ynnist Windows Explorer 2 Napsauta Arrange by J rjest kriteeriona kent st n ytt ksesi alasvetoluettelon 3 Valitse parhaana pit m si j rjestelyn tyyppi 52 Mini Desktop PC n k ytt opas Tiedostojesi lajitteleminen 1 K ynnist Windows Explorer 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella miss tahansa N kym ruudulla 3 Valitse ilmestyv st valikosta Sort by Lajittele kriteeriona sen j lkeen valitse parhaana pit m si lajittelun tyyppi Tiedostojesi ryhmitt minen 1 K ynnist Windows Explorer
56. loitat t m n apuohjelman k yt n lataa uusin BIOS ASUS web sivustolta osoitteesta www asus com 1 Liit uusimman BIOS tiedoston sis lt v USB flash levy USB porttiin 2 K ynnist BIOS ja valitse sitten Tool Ty kalu gt ASUS EZ Flash 2 Utility SUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode File Path Drive Folder fs0 YSTEM 057 20 14 05 53p lt DIR gt fs2 Enter Select or Load Tab Switch Up Down PageUp PageDown Home End Move ESC Exit 3 Paina lt Tab gt vaihtaaksesi Ohjainkentt n 4 Paina Yl s Alas n pp imi l yt ksesi USB flash levyn joka sis lt uusimman BIOS tiedoston ja paina lt Enter gt 5 Paina lt Tab gt vaihtaaksesi Kansiotiedot kentt n 6 Paina Yl s Alas nuolin pp imi l yt ksesi BIOS tiedoston ja paina sitten lt Enter gt suorittaaksesi BIOS p ivityksen K ynnist j rjestelm uudelleen kun p ivitys on valmis Mini Desktop PC n k ytt opas 111 Kiintolevyk yt n m ritys BIOS asetuksissa voit my s asettaa kiintolevyn salasanasuojatun k yt n Ota n m asetukset k ytt n seuraavien ohjeiden mukaisesti HUOMAUTUS Jos asennat K ytt j n salasanan sinua kehotetaan sy tt m n se ennen siirtymist Mini Desktop PC n k ytt j rjestelm n 1 Paina lt Delete gt tai lt F2 gt siirty ksesi BIOS asetuksiin k ynnistyksen yhteydess 2 Napsauta p valikkon yt ss HDD Security Configuration Kiintolevyn suojausasetus
57. ma maama suolan natisi aka rassaa 135 ENERGY STAR yhteensopiva tuote ccsssscssssessssecssscssssssssescssesesssees 136 ASUS yhteystied0t ccsccssscsssscssssccssccsssccsssscesscctssccsssccsnsccsssecsscessnsccnscetsecet 137 ASUSTeK COMPUTER UNG imaami vana am a vatsaa sato maana est 137 ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerikka csssssssccssssccsseeees 137 ASUS COMPUTER GmbH Saksa ja It valta ecsesscseecsseessseeeseeeeee 138 Mini Desktop PC n k ytt opas Tietoja tasta kayttooppaasta T m k ytt opas tarjoaa tietoja tietokoneesi laitteiston ja ohjelmiston ominaisuuksista j rjestettyin lukuihin seuraavasti Luku 1 Mini Desktop PC n osat ja ominaisuudet T ss luvussa kuvataan Mini Desktop PC n laitteiston osat Luku 2 Laitteiston asetus T ss osassa selitet n kuinka Mini Desktop PC valmistellaan ja asetetaan k ytt n Luku 3 Mini Desktop PC n k ytt T ss luvussa annetaan ohjeet kuinka Mini Desktop PC t k ytet n Luku 4 Tuetut k ytt j rjestelm t T ss luvussa annetaan yleiskatsaus Mini Desktop PC n k ytt j rjestelmien k ytt misest Luku 5 ASUS Business Manager T ss luvussa annetaan yleiskatsaus ASUS Business Manager sovel luksen k ytt misest Mini Desktop PC ss Mini Desktop PC n k ytt opas 7 Luku 6 BIOS T ss luvussa annetaan yleiskatsaus kuinka muutetaan j rjestelm asetuksia BIOS asetusvalikoilla Vianetsint T ss osassa es
58. mized Defaults F10 Save ESC Exit 108 Mini Desktop PC n k ytt opas Uudelleenkaynnistys Kaynnistysvalikkokohteet antavat sinun muuttaa j rjestelm n k ynnistysvalintoja Vierit alas tuodaksesi n kyviin muita BIOS kohteita a ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode 2 Main Ee Advanced GF Monitor W Boot Tool Select Enabled to accelerate the boot speed Select Disabled to go back to normal boot Fast Boot a Ce SATA Support USB Support Partial In Network Stack Driver Support Disabled Next Boot after AC Power Loss Normal Boot DirectKey Enable Go to BIOS Boot Logo Display AUTO POST Delay Time Bootup NumLock State On Wait For F1 If Error Enabled 2 Previous Values Option ROM Messages Force BIOS Optimized Defaults F10 Save ESC Exit Interrupt 19 Capture Disabled Mini Desktop PC n k ytt opas 109 Tool Tyokalu Ty kalut valikko antaa sinun m ritt valintoja erikoistoiminnoille Valitse kohde ja paina sitten lt Enter gt tuodaksesi alivalikon n kyviin 2 Main Ce Advanced GF Monitor cy Boot Tool Be used to update BIOS O a8US EZ Flash 2 Utility lt lt a pt F elp F2 Previous Values FS Optimized Defaults FI Save ESC Exit 110 Mini Desktop PC n k ytt opas ASUS EZ Flash 2 apuohjelma ASUS EZ Flash 2 antaa m ritt BIOSin ilman k ynnistyslevykett tai k ytt j rjestelm n apuohjelmaa HUOMAUTUS Ennen kuin a
59. n 4 kumiv lilevyyn e 2 Poista ruuvinreikien tulpat VESA kiinnitys yhteensopivan laitteen taustapuolelta jos niit on VESA kiinnityslevyn nuolen osoittaessa yl sp in kohdista sen ruuvinrei t VESA kiinnitys yhteensopivan laitteen ruuvinreikien kanssa Kiinnit VESA kiinnityslevy VESA kiinnitys yhteensopivaan laitteeseen ruuveilla joissa on kumiv lilevyt qq W ppp HUOMAUTUS Mini Desktop PC n voi liitt ASUS VS228H monitoriin VAROITUS l kirist ruuveja liikaa se voi vahingoittaa VESA kiinnitys yhteensopivaa laitetta Mini Desktop PC n k ytt opas 7 Liit kaksi Mini Desktop PC hen kiinnitetty ruuvia VESA kiinnityslevyn kiinnitysreikiin ja ty nn sitten Mini Desktop PC varovasti paikalleen Sm I y SS SNY a o Mini Desktop PC n k ytt opas 39 40 Mini Desktop PC n k ytt opas Tuetut kayttojarjestelmat Oikea asento kayttaessasi Mini Desktop PC t Kun k yt t Mini Desktop PC t oikean ty asennon s ilytt minen on v ltt m t nt ranteiden k sivarsien tiettyjen nivelten ja lihasten rasittumisen est miseksi T ss osassa annettaan vinkkej kuinka v ltet n fyysinen ep mukavuus ja mahdolliset vammat Mini Desktop PC t k ytett ess Eye level to the top of the monitor screen Footrest 90 angles 42 Mini Desktop PC n k ytt opas Mini Desktop PC n kayttovinkkeja Sijoita ty tuoli niin ett kyyn rp t ovat hiem
60. n t e DisplayPort liitin COM liitin DVI l liitin NNN N SERIININ x SSN SIIN SSN SSS IIE SSS AS SSSA QQ AAS MAAS SS SASS SAS Sa ANNE a NN Mini Desktop PC n k ytt opas 31 E Liit n pp imist ja hiiri Mini Desktop PC hen Voit my s liitt USB k ytt avaimen langatonta n pp imist ja hiirt varten HUOMAUTUS Katso tiedot asennuksesta langattoman n pp imist n ja hiiren k ytt oppaasta G E CCSS EEEE S m UR Un Coe ee Lit jt v um ua un Ly AAA aaa L e 32 Mini Desktop PC n k ytt opas F Liit virtajohto verkkolaitteeseen G Liit verkkolaite 100 V 240 V virtalahteeseen H Liit verkkolaitteen liitin Mini Desktop PC tasavirtatuloon DC M a f Y Y Y 7 f Z f G Y Y yj QOH AS HAS GS SHS SOS OSS GS SS Saas a NN Mini Desktop PC n k ytt opas 33 34 VAROITUS On vahvasti suositeltavaa kayttaa vain Mini Desktop PC n toimitukseen kuuluvaa verkkolaitetta ja kaapelia On vahvasti suositeltavaa k ytt maadoitettua pistorasiaa kun k yt t Mini Desktop PC t Pistorasian on oltava helposti tavoitettavissa ja l hell Mini Desktop PC e Irrottaaksesi Mini Desktop PC verkkovirrasta irrota se virtapistokkeesta HUOMAUTUS Verkkolaitetiedot e Tuloj nnite 100 240 VAC e Tulotaajuus 50 60Hz e Nimellisantovirta 3 42A 65W e
61. nagerin asentaminen ssssssssssssssssssssososeseeeeeeeeees ASUS Managerin kdaynnistaMinen sccsssscsssscssssessssscsssscsssscssseessssesssees VEEE asennossa astua EEEE SDA asti T S PANU assa n sali AEA UO AIS ena PINE ISSN USB BOK U IAI A KLO K SAIT Varmuuskopiointi ja palauttaminen cvouuuuosen ist sessa VIKA ks ass sk mea siimaa m a ssa TOO Ty ORIN O Intel SBA Small Business Advantage uuuiitmmiemmtietmtseen 1 Luku 6 Basic Input and Output System BIOS Tietoja BIOS j rjestelm st uuuuoounssmn sent est sa en sa san ansaan eeenn 1 BIOS asetuksiin siirtyminen ecsssscssssccsssecsssecsssecsssccessscessscssseccssscessees 1 BIOS Wal KIO VALINTA sesta saaKA KANA K ISE HANENIITE ASTU OHE 1 PA E E T E H A PENIS E TT 1 L ASSI SO Ea naimaton Hm AA A N PE BA lun AE EmU MT 1 Uudelleenk ynnistyS avaus msomoasaaaa mo T emt KKK S Oa Hu kakat sn naakasn 1 TOON TO KAI an airam anta ates saa en KaKa Oni PUROT AA iei vo KOETTA kray EA 1 ASUS EZ Flash 2 3Puonjelmiamvusuuusaiamssastmtvsnsm ass 1 Kiintolevykayton AAR YS avan jstaams KRK OTH AIT nia 1 USB porttien asetus couooononnenmeemne neen n a a a a a a a e a sa an eee nneenenn 1 Vianetsint VITAN as kassa tee terete i sa 1 NOVO sas aPeak TT STA saan 1 EAN nua mAn m PKR p EEEE E 1 AUGO Vamma aka Saa a MK OA Ka ITE N Eta y aa 1 JA GS TOIM d soiien 1 SUON MA ESTI E INS S TEI error 1 SUMED TSI KIIN ROINE 1 Mini Desktop P
62. oimitukseen kuuluvaan jalustaan Se tarjoaa my s lis tukea laitteen pit miseen tukevasti paikallaan Mini Desktop PC n jalustan ruuvinreik T m ruuvinreik on tarkoitettu Mini Desktop PC n liitt miseen ja kiinnitt misen toimitukseen kuuluvaan jalustaan Mini Desktop PC n k ytt opas Alapuolen ominaisuudet D Irrotettava kumijalka N ill irrotettavilla kumijaloilla on kaksi toimintoa ne suojaavat Mini Desktop PC t kun se lasketaan tasaiselle pinnalle alapuoli alasp in ja ne suojaavat my s Mini Desktop PC n rungon ruuveja Ruuvinreiat valinnaista telakkaa varten Tama ruuvinreika on tarkoitettu Mini Desktop PC n liittamiseen ja kiinnittamisen valinnaiseen telakkaan Mini Desktop PC n k ytt opas 21 Telakka valinnainen Etupuolen toiminnot ASI Sisti s LLL SIS ISIS ISOIKSISISISISISSISSISISSISS INS ISIS ISS SNNNNNN G Optinen asema Telakan optinen asema tukee useita levymuotoja kuten CD ja DVD levyt sek tallentavat ja uudelleenkirjoitettavat levyt Optisen levyaseman avauspainike Paina t t painiketta avataksesi optisen aseman levykelkan 6 Optisen levyaseman manuaalinen avausreik Reik manuaalista avaamista varten k ytet n levykelkan avaamiseen jos elektroninen avauspainike ei toimi VAROITUS K yt manuaalisen avauksen reik vain kun elektroninen avauspainike ei toimi 22 Mini Desktop PC n k ytt opas Taustapuolen ominaisuudet D
63. oppaassa mainitut tuotteet ja yritysnimet saattavat olla yritystens rekister ityj tavaramerkkej tai tekij noikeuksia ja niit k ytet n ainoastaan omistajan avuksi tunnistamiseen tai selitt miseen ilman loukkaustarkoitusta T SS K YTT OPPAASSA ESITELLYT TEKNISET TIEDOT JA INFORMAATIO ON TUOTETTU AINOASTAAN INFORMAATIOK YTT N JA NE VOIVAT MUUTTUA MILLOIN TAHANSA ILMAN ENNAKKOVAROITUSTA JOTEN NE EIV T OLE ASUS N SITOUMUKSIA ASUS EI OTA MINK NLAISTA VASTUUTA K YTT OPPAASSA MAHDOLLISESTI ESIINTYVIST VIRHEIST MUKAAN LUKIEN SIIN KUVATUT TUOTTEET JA OHJELMISTOT Copyright O 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Kaikki oikeudet pid tet n Vastuurajoitus Joissain tapauksissa voit olla oikeutettu saamaan korvauksia ASUSilta ASUSin tai muun vastuullisen osapuolen virheen vuoksi Sellaisessa tapauksessa syist riippumatta jossa olet oikeutettu hakemaan vahingonkorvauksia ASUSilta ASUS on vastuussa ainoastaan ruumiillisista vahingoista mukaan lukien kuolema sek kiinte lle omaisuudelle ja henkil kohtaiselle reaaliomaisuudelle aiheutuneista vahingoista tai mist tahansa muista todellisista ja suorista vahingoista jotka ovat aiheutuneet t ss takuuasiakirjassa mainittujen juridisten velvollisuuksien laiminly nnist tai puutteellisuudesta mukaan lukien kunkin tuotteen luettelonmukainen sopimushinta ASUS on vastuussa tai hyvitt ainoastaan menetykset vahingot tai korvausvaatimukset jotka johtuvat t ss takuuas
64. pas 59 Ty skentely Windows 8 1 lla K ynnist minen ensimm ist kertaa Kun k ynnist t tietokoneen ensimm ist kertaa n kyviin tulee sarja n ytt j jotka opastavat sinua Windows 8 1 n k ytt j rjestelm n perusasetusten m ritt misess Kannettavan Mini Desktop PC k ynnist minen ensimm ist kertaa 1 60 Paina kannettavan tietokoneen virtapainiketta Odota muutama minuutti kunnes asetusn ytt tulee n kyviin Valitse asetusn yt ss kannettavassa tietokoneessa k ytett v kieli Lue huolellisesti k ytt oikeussopimuksen ehdot Valitse accept Min hyv ksyn Toimi n yt n ohjeiden mukaisesti m ritt ksesi seuraavat peruskohteet e Mukauttaminen e Hae online tilassa e Asetukset e Tilisi Kun olet m ritt nyt peruskohteet Windows 8 1 jatkaa sovellustesi ja haluamiesi asetusten asentamista Varmista ett kannettava tietokone pysyy kytkettyn p lle asetuksen aikana Kun asetus on valmis K ynnistysn ytt tulee n kyviin Mini Desktop PC n k ytt opas Windows kaytt liittyma UL Windows 8 1 ssa on vierekk isiin ruutuihin perustuva k ytt liittym Ul joka mahdollistaa Windows sovellusten helpon organisoinnin ja k yt n K ynnistysn yt ss Se sis lt my s seuraavat ominaisuudet joita voit k ytt ty skennelless si kannettavalla tietokoneella K ynnistysn ytt K ynnistysn ytt tulee n kyviin kun kirjautuminen k ytt
65. sauta ponnahdusvalikossa File Explorer Resurssienhallinta avataksesi Computer Tietokone n yt n Napsauta hiiren oikealla painikkeella Ei ovo rw prive sen j lkeen napsauta Eject Heit ulos valikosta Mini Desktop PC n k ytt opas 121 Virta Ei virtaa Virtailmaisin sammuksissa 122 Mahdollinen syy V r s hk j nnite Tietokonetta ei ole k ynnistetty Tietokoneen virtajohtoa ei ole liitetty oikein PSU Power supply unit Virtal hdeyksikk ongelmia Toiminta e Aseta tietokoneen s hk j nnitekytkin alueesi j nnitevaatimuksia vastaavaksi e S d j nniteasetuksia Varmista ett virtajohto on irrotettu virtapistorasiasta Paina etupaneelin virtapainiketta varmistaaksesi ett tietokone on kytketty p lle e Varmista ett virtajohto on liitetty oikein e K yt toista yhteensopivaa virtajohtoa Ota yhteys ASUS huoltokeskukseen toisen PSU yksik n asentamiseksi tietokoneeseen Mini Desktop PC n k ytt opas Naytto Ongelma Mahdollinen syy Toiminta e Liit signaalikaapeli N ytt n oikeaan n ytt porttiin ei tule Signaalikaapelia ei ole laitteessa oleva VGA portti kuvaa kun liitetty tietokoneen tai erillinen VGA portti tietokone oikeaan VGA porttiin e Jos k yt t erillist VGA on korttia liit signaalikaapeli kytketty erilliseen VGA porttiin p lle Musta Sana liksane noel 5 Kokeile liitt mist toiseen n ytt
66. setukseen k ynnistyksen j lkeen k ynnist Mini Desktop PC uudelleen ja paina lt Delete gt tai lt F2 gt POST testin aikana 106 Mini Desktop PC n k ytt opas BIOS valikkovalinnat HUOMAUTUS Taman osan BIOS naytot ovat vain viitteellisia Todelliset n yt t poikkeavat toisistaan eri malleissa ja alueilla P Kun siirryt BIOS asetusohjelmaan the p valikkon ytt tulee n kyviin P valikko tarjoaa yleiskatsauksen perusj rjestelm tiedoista ja sallii sinun asettaa j rjestelm n p iv m r n ajan kielen ja suojausasetukset SUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode Ce Advanced GF Monitor W Boot Tool Set HDD Password HDD DD Security Configuration 5 P0 sT320LT020 9Y6142 p System Language English System Date Friday 07 11 2014 Mini Desktop PC n k ytt opas 107 Lisaasetukset Lis asetukset valikko antaa sinun muuttaa suorittimen ja muiden j rjestelm laitteiden asetuksia VAROITUS Ole varovainen muuttaessasi Lis asetukset valikkokohteiden asetuksia V r t kentt arvot voivat johtaa j rjestelm n toimintah iri n ASUS UFFI BIOS Utility Advanced Mo Main Ee Advanced GE Monitor W Boot GS Tool Trusted Computing Settings CPU Configuration F SATA Configuration gt AMT Configuration gt USB Configuration gt Onboard Devices Configuration gt APM gt Network Stack Configuration Opt General Help F2 Previous Values FS Opti
67. sk Lopeta tehtava Jos n pp imist ei vastaa Paina ja pid tietokoneesi rungon yl osassa olevaa Virtapainiketta kunnes tietokoneesi pys htyy Sen j lkeen paina Virtapainiketta sen k nt miseksi p lle En voi yhdist langattomaan verkkoon k ytt m ll ASUS WLAN korttia vain tietyiss malleissa 118 Varmista ett annat oikean verkon turva avaimen langattomalle verkolle johon haluat yhdist Liit ulkoiset antennit valinnainen antenniliittimiin ASUS WLAN kortilla ja laita antennit tietokoneesi rungon yl osaan parasta langatonta suorituskyky varten Mini Desktop PC n k ytt opas Nuolinappaimet numeronappaimistolla eivat toimi Tarkasta onko Number Lock LED pois p lt Kun Number Lock LED on p ll numeron pp imist ll olevia n pp imi k ytet n vain numeroiden sy tt miseen Paina Number Lock n pp int sammuttaaksesi LED in jos haluat k ytt nuolin pp imi numeron pp imist ll N yt ss ei ole n ytt Tarkasta on n ytt k ynnistetty Varmista ett n ytt si on oikein liitetty tietokoneesi videol ht porttiin Jos tietokoneesi tulee erillisen graflikkakortin kanssa varmista ett liit t n ytt si videol ht porttiin joka on erillisell grafiikkakortilla Tarkasta onko n yt n jokin videoliittimen nastoista taipunut Jos huomaat taipuneita nastoja vaihda n yt n videoliitinkaapeli Tarkasta onko n ytt si liitetty oikein virta
68. sopiva ja mahdollistaa Mini Desktop PC n liitt misen mihin tahansa DVI I yhteensopivaan laitteeseen DisplayPort portti K yt t t porttia ViVo PC n liitt miseen ulkoiseen DisplayPort tai VGA DVI tai HDMI n ytt n Virtaliit nt Liit verkkolaite t h n porttiin virtal hteeksi Mini Desktop PC ja lataamaan sis ist akkua VAROITUS Verkkolaite voi l mmet tai kuumentua k yt ss l peit verkkolaitetta ja pid sit erill n kehostasi kun se on liitetty virtal hteeseen T RKE K yt vain toimitukseen kuuluvaa verkkolaitetta virtal hteen Mini Desktop PC ja sis isen akun lataamiseen Kensington lukkoportti Kensington lukkoportti mahdollistaa Mini Desktop PC suojaamisen Kensington yhteensopivilla turvallisuustuotteilla Mini Desktop PC n k ytt opas Sivuilla sijaitsevat ominaisuudet Lp LOIS Ws Tuuletusaukot Tuuletusaukot mahdollistavat viile n ilman p syn Mini Desktop PC ja kuuman ilman poistumisen siit VAROITUS Varmista etteiv t paperi kirjat vaatteet kaapelit tai muut esineet tuki tuuletusaukkoja muuten laite voi ylikuumentua 6 Antenniliit nt T t liit nt k ytet n toimitukseen kuuluvan antennin liitt miseen Mini Desktop PC hen Mini Desktop PC n k ytt opas 19 2 Mini Desktop PC n jalustan ohjausaukot 20 N iden aukkojen avulla voit suunnata Mini Desktop PC n oikein kun kiinnit t sen t
69. st n ulkoasu Napsauta Next Seuraava N pp ile ainutkertaiset nimet muuttujille user name k ytt j nimi ja Mini Desktop PC name Mini Desktop PC nimi Napsauta Next Seuraava N pp ile tarpeelliset tiedot asettaaksesi salasanasi sen j lkeen napsauta Next Seuraava Voit my s napsauttaa Next Seuraava ohittaaksesi t m n vaiheen antamatta mit n tietoja HUOMAUTUS Jos haluat asettaa salasanan tilillesi my hemmin katso osaa K ytt j n tilin ja salasanan asettaminen t ss kappaleessa Lue lisenssiehdot huolellisesti Merkitse I accept the license terms Hyv ksyn lisenssin ehdot ja napsauta Next Seuraava Valitse User recommended settings K yt suositeltuja asetuksia tai Install important updates only Asenna vain t rkeit p ivityksi asentaaksesi turvallisuusasetukset Mini Desktop PC Ohita t m vaihe valitsemalla Ask me later Kysy minulta my hemmin Tarkista p iv m r ja kellonaika asetuksesi Napsauta Next Seuraava J rjestelm lataa uudet asetukset ja k ynnistyy uudestaan K ynnistetty si Mini Desktop PC uudelleen voit alkaa k ytt Mini Desktop PC t si Mini Desktop PC n k ytt opas Kaynnistysvalikon kayttaminen K ynnistysvalikko antaa sinun p st ohjelmiin apuohjelmiin ja muihin hy dyllisiin kohtiin Mini Desktop PC Kohtien k ynnist minen K ynnistysvalikosta 1 Napsauta Windows teht v palkista K ynnist kuvaketta 2 Valitse K ynnistysvalikost
70. t n ytt n ytt kaikki Mini Desktop PC n laitteisto ja ohjelmistotiedot lt gt System O System Information System Information Processor Name Intel R Core TM 15 4670K CPU 3 4 Socket SOCKET 1150 Memory Total 4096 MB Slot 1 Module Size 4096 MB Mini Desktop PC n k ytt opas Motherboard Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Product BTIAE Version Rev X 0x Serial MB 1234567890 Operation System Version N A System Serial Number System Serial Number BIOS Release Date 11 21 2013 Version 0203 CPU CPU Frequency 800 MHz CPU Usage 5 91 Paivita Napsauta ASUS Managerin p n yt ss Update P ivit ladataksesi ja asentaaksesi laitteisto ohjaimia uusimmat BIOS asetukset ja p ivitetyt ASUS sovellukset lt gt Update ET Application Update ao Driver Update O Driver Update Please connect to ASUS Server W BIOS Update Connect to Server lt gt Update am Application Update BIOS Update O Driver Update From Server From File MH BIOS Update Selected BIOS File BT1AE Current BIOS Version Browse 0203 Release Date PAVE Selected BIOS N n N Version It may takes time for the BIOS file to load Please wait until the BIOS load process is completed DO NOT shut down or run pro grams during this time Release Date 92 Mini Desktop PC n k ytt opas Napsauta ASUS Managerin p n yt ss Security Suojaus k ytt ksesi PC
71. tse jokin valinnoista ja napsauta sitten Next Seuraava e Muuta BIOS k ynnistyslogoa ja p ivit BIOS e Muuta vain BIOS k ynnistyslogoa HUOMAUTUS Lataa ennen ensimm isen valinnan valintaa BIOS tiedosto ASUS Update toiminnolla Mini Desktop PC hen MyLogo Select the BIOS file and picture file Please do not turn off the computer during the update process BIOS File Preview 2 Napsauta Browse Selaa paikantaaksesi kuvatiedoston jota haluat k ytt k ynnistyslogona ja ladattu BIOS jos vaaditaan ja napsauta sitten Run K yt 3 Suorita toimenpide loppuun n yt n ohjeiden mukaisesti Mini Desktop PC n k ytt opas 101 Intel SBA Small Business Advantage Intel SBA on yhdistelm laitteisto ja ohjelmistoapuohjelmia jotka tarjoavat pienyrityksille tarkoitettuja ainutlaatuisia suojaus ja tuottavuusominaisuuksia Kuvakkeet Kuvaukset Energy Saver Energy Saver sallii tietokoneen aikatauluttamisen lepotilaan siirtymiseksi ty p iv n p ttyess ja her m n uuden ty p iv n alkaessa T m auttaa pienent m n energiakustannuksia ja parantamaan ty n tuottavuutta Katso lis tietoja napsauttamalla ASUS Business Suiten p valikon li painiketta PC Health Center PC Health Center antaa m ritt nopeasti ja helposti kaikki kunnossapitoteht v t kuten tietojen varmuuskopiointi j rjestelm n p ivitykset ja levyn eheytt misen ty ajan ulkopuolella vaikka tietokone olisi s
72. usta hiiren oikealla n pp imell aktivoidaksesi mukautuspalkin ja napsauta sitten Unpin from Start Sovellusten sulkeminen O 1 Siirr hiiren kohdistin k ynnistetyn sovelluksen yl osaan ja odota kunnes kohdistin muuttuu k sikuvakkeeksi 2 Sulje sovellus vet m ll ja pudottamalla se n yt n alaosaan E Paina k ynnistetyn sovelluksen n yt ss A alt 4 Mini Desktop PC n k ytt opas 69 Sovellukset nayton kaynnistaminen Aloitusn ytt n jo kiinnitettyjen sovellusten lis ksi voit avata my s muita sovelluksia Sovellukset n yt ss HUOMAUTUS Todelliset n yt ll n kyv t sovellukset vaihtelevat mallin mukaan Seuraava n ytt kuva on vain viitteellinen O Help Tips Internet Explorer Jigswar S M U So aie Music Maker Jam az News INE OneNote i fo PC settings People D 4 Sovellukset n yt n k ynnist minen Voit k ynnist Sovellukset n yt n seuraavasti CO Napsauta k ynnistysn yt ss painiketta ESS Paina k ynnistysn yt ss ja paina sitten 3 70 Mini Desktop PC n k ytt opas Lis sovellusten lis minen K ynnistysn yt lle Voit kiinnitt useampia sovelluksia k ynnistysn ytt n seuraavasti O 1 K ynnist Kaikki sovellukset n ytt 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella sovelluksia jotka haluat lis t K ynnistys n ytt n 3 Napsauta kuvaketta kiinnitt ksesi valitut sovellukset K ynnistys n yt lle M
73. utus R amp TTE direktiivi 1999 5 EY Seuraavat asiat on suoritettu ja niit pidet n oleellisina ja riitt vin e Oleelliset vaatimukset kuten artikkelissa Article 3 e Suojavaatimukset terveytt ja turvallisuutta varten kuten artikkelissa Article 3 1a e S hk turvallisuuden testaus kuten artikkelissa EN 60950 e S hk magneettisen yhteensopivuuden suojavaatimukset kuten artikkelissa Article 3 1b e S hk magneettisen yhteensopivuuden testaaminen kuten artikkeleissa EN 301 489 1 amp EN 301 489 17 e Radiospektrin tehokas k ytt kuten artikkelissa Article 3 2 e Radiotestaussarja kuten artikkelissa EN 300 328 130 Mini Desktop PC n k ytt opas Langaton kayttokanava eri alueilla Pohjois 2 412 2 462 GHz Ch01 CH11 Amerikka Japani 2 412 2 484 GHz Ch01 Ch14 Eurooppa ETSI 2 412 2 472 GHz Cho1 Ch13 CE merkkivaroitus T m on luokan B tuote joka saattaa kotiymp rist ss aiheuttaa radioh iri t miss tapauksessa k ytt j n on ryhdytt v asian vaatimiin toimenpiteisiin CE CE merkint laitteille joissa ei ole langatonta LAN Bluetooth toimintoa T m n laitteen toimitettu versio t ytt EY direktiivit 2004 108 EY s hk magneettinen yhteensopivuus ja 2006 95 EY pienj nnitedirektiivi CE CEO CE merkinta laitteille joissa on langaton LAN Bluetooth T m laite t ytt Euroopan parlamentin ja komission direktiivin 1999 5 EY 9 3 1999 r
74. ws 8 1 tasonlaskuilmoitukset Tama j rjestelm on esiasennettuna Windows 7 Professional ohjelmistossa ja siihen liittyy Windows 8 1 ohjelmiston lisenssi ja media Voit k ytt vain yht Windows ohjelmistoversiota kerrallaan Eri versioiden v lill vaihtaminen edellytt yhden version asennuksen poistamisen ja toisen version asentamisen e Jotta voit ottaa k ytt n tasonlaskun Windows 7 Professional n t ss j rjestelm ss t m n j rjestelm n BIOS asetukset on muutettu k ynnist m n uudelleen vanhaan BIOS tilaan Jos BIOS asetusta ei ole muutettu alkuper iseen UEFI tilak ynnistykseen ennen asennusta Windows 8 1 asennetaan seuraavia Windows 8 1 toimintoja ei kuitenkaan oteta k ytt n sill ne vaativat UEFI tilak ynnistyksen Suojattu k ynnistys e Saumaton k ynnistyskokemus e Network unlock for Bitlocker j rjestelmille joissa on Trusted Platform Module TPM e eDrive tuki T RKE e Mini Desktop PC on esiasetettuna Windows 7 Professional k ytt j rjestelm P ivitt minen Windows 8 1 aan poistaa kaikki Windows 7 Professional j rjestelm tiedot e Jos Mini Desktop PC n toimitukseen ei sis lly Windows 7 Professional palautus DVD levy varmista ett luot Windows 7 Professional k ytt j rjestelm n USB palautusaseman ennen Windows 8 1 n asentamista e Katso lis tietoja j rjestelm si palauttamisesta Windows 8 1 ssa Mini Desktop PC n k
75. y s kun lukitset Windows 8 1 n tai vapautat sen lukituksen Lukitusn yt n voi mukauttaa s telem n k ytt j rjestelm n k ytt Voit muuttaa sen taustan ytt ja k ytt joitakin sovelluksia kun Mini Desktop PC on viel lukittuna 12 00 Thursday OctoDeRay Jatkaminen lukitusn yt st 1 Napsauta hiirell tai paina mit tahansa Mini Desktop PC n n pp imist n n pp int 2 valinnainen Jos tilisi on salasanasuojattu sinun on n pp ilt v salasana jatkaaksesi K ynnistysn ytt n Mini Desktop PC n k ytt opas 83 Lukitusnayton mukauttaminen Voit mukauttaa lukitusn yt n n ytt m n haluamasi valokuvan diaesityksen sovellusp ivityksi ja pikak ytt Mini Desktop PC kameraa Muuttaaksesi lukitusn yt n asetuksia voit katsoa seuraavat tiedot Valokuvan valitseminen 1 K ynnist Charms bar gt Settings Asetukset 2 valitse Change PC Settings Muuta tietokoneasetuksia gt Lock screen Lukitusn ytt 3 Napsauta Lock screen preview Lukitusn yt n esikatselu kohdassa Browse Selaa valitaksesi valokuvan k ytett v ksi lukitusn yt n taustana Diaesityksen toistaminen 1 K ynnist Charms bar gt Settings Asetukset 2 valitse Change PC Settings Muuta tietokoneasetuksia gt Lock screen Lukitusn ytt 3 Siirr Lock screen preview Lukitusnayton esikatselu kohdassa Play a slide show on the lock screen Toista diaesitys lukitusn yt ll
76. ytt opas ASUS yhteystiedot ASUSTeK COMPUTER INC Osoite 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Puhelin 886 2 2894 3447 Faksi 886 2 2890 7798 Sahkoposti info asus com tw Verkkosivut www asus com tw Tekninen tuki Puhelin 0800 093 456 Verkkotuki support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerikka Osoite 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Faksi 1 510 608 4555 Verkkosivut usa asus com Tekninen tuki Puhelin 1 812 282 2787 Verkkotuki support asus com Mini Desktop PC n k ytt opas 137 ASUS COMPUTER GmbH Saksa ja It valta Osoite Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faksi 49 2102 959911 Verkkosivut WWww asus de Tekninen tuki Puhelin 49 1805 010923 Tukifaksi 49 2102 9599 11 Verkkotuki support asus com 138 Mini Desktop PC n k ytt opas Mini Desktop PC n k ytt opas 139 G EAE EC Declaration of Conformity DBU IN SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Mini Desktop PC Model name E810 conform with the essential requirements of the following directives gt 12004 108 EC EMC Directive KI EN 55022 2010 AC 2011 KI EN 55024 2010 KI EN 61000
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
eclipse owners 24-m01-2008.indd SoftBank 301P 取扱説明書 Manual - Marshall Electronics Operating Instructions - VEGAFLEX 61 - 4 ? 20 mA/HART four-wire heben sie diese bedienungsanleitung auf en Nord-Pas de Calais MANUAL DEL USUARIO Anleitung Anleitung_BMST 24 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file