Home

APC ACPSC2000 User's Manual

image

Contents

1. Model APCSC2000 APCSC3500 Net weight Equipment only 31 Kg 68 Ib 33 Kg 73 Ib Shipping weight 37 kg 82 Ib 42 kg 92 Ib Dimensions 840 x 685 x 370 mm 33 07 H x 14 57 D x 17 72 W in Voltage Frequency 120VAC 60 Hz 120VAC 60 Hz Power input 1170 W 1560 W Operating current 9 5 A 12 5 A Capacity 9 900 Btu h 2 9 kW 12 000 Btu h 3 5 kW Dehumidifying capacity 2 46 1 h 0 65 gal h 2 91 1 h 0 77 gal h Refrigerant R 410A 0 54 kg 1 19 Ibs R 410A 0 65 kg 1 43 Ibs Timer 24 hour 24 hour Air flow volume 220 CFM 210 CFM Operating Range 65 95 F 65 95 F Sound Level dB A with exhaust duct High Low 52 48 52 49 without exhaust duct High Low 53 50 53 51 24 InRoom SC 60 Hz User Manual APC Worldwide Customer Support Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways Visit the APC Web site to access documents in the APC Knowledge Base and to submit customer support requests www apc com Corporate Headquarters Connect to localized APC Web sites for specific countries each of which provides customer support information www apc com support Global support searching APC Knowledge Base and using e support Contact the APC Customer Support Center by telephone or e mail Local country specific centers go to www apc com suppo
2. 5 Filing aclamy si ons sich aad aves ta it en aN verte dae 5 Tools Required ra vis 6 Inventory sis vote a cess CPU TE EE es 6 Component Identification s e s e x e e nanan nnnn nanan 7 ACPSC2000 and ACPSC3500 7 Power plug 25 5 2 8 I EI ee ee ee es 8 NYS Cal AtlO Ms os ccs u in 9 Location ana EEE ED eee Ba 9 Requirements isg sek Sas 0 R iue Dae nr 9 Exhaust Duct Assembly 10 Exhaust Kit SELLER AE ee eee 10 Condensate Drain 12 Manual draining 12 Continuous draining 13 Operation ri ra 14 Control Panel ercsi erisin Sh a tee 14 Function Button Locations 14 InRoom SC 60 Hz User Manual Display interlace sets n sus ren 15 Display Screen Information 15 Function Button and Indicator Light Operation 16 Remote Control xx ass veux ae 17 Maintenance aan T9 Clean the exterior 19 Clean the air filter 2 22 2222 xn Lee 19 Replace the air filter 19 Empty the condensate drain pan 20 Storing while notin use 20 Caster replacement 21 Troubleshoofing TH 22 Spare Parts List ido o PR De
3. Displays the set temperature InRoom SC 60 Hz User Manual Function Button and Indicator Light Operation 16 Cooling Mode In Cool mode the unit attempts to bring the room air temperature down to the set temperature The fan speed and temperature are adjusted in Cool mode Note The room temperature must be higher than the set temperature in order for the cooling mode to start Dry Mode Dehumidify Press the ON OFF button to start the cooling unit Press the Mode button to choose Dry In Dry mode the fan speed is fixed to Low n Dry mode air is not exhausted to the outside Fan Mode When in Fan mode air is circulated with no cooling Low Medium and High fan speed can be selected Indicator bars on the display show the fan speed Auto Mode The cooling unit will automatically choose the Cool Dry or Fan mode to ensure the indoor constant temperature efficiency based on the set temperature you have selected Sleep Mode Sleep mode is an energy saving mode The Sleep mode temperature must be preset When Sleep mode starts in Cool mode the temperature increases by two degrees after one hour and four degrees after two hours After two hours the cooling unit will run at the preset temperature In Fan or Auto mode the temperature is not changed during Sleep mode because cooling is not occurring Timer Control Auto OFF With the cooling unit running in Cool mode press the Timer button to start the timer function Press
4. in 6 Exhaust vent of portable cooling unit e Phillips head screw ST 4 2 x 9 5 2 o Flange connector end of exhaust hose 10 InRoom SC 60 Hz User Manual Installation Exhaust air can be vented to the outside through the ceiling The cooling unit should be positioned a minimum of 500 mm 20 in from any wall either at the back or on the sides In a dropped ceiling the ceiling adapter can be installed in place of one of the ceiling tiles 1 Position the end of the exhaust hose so the small tabs line up with the holes in the ceiling adapter Insert the exhaust hose into the ceiling adapter and turn the exhaust hose counterclockwise slightly until the tabs lock into position The exhaust hose is secured to the ceiling adapter when the tabs are in position 2 Remove the ceiling tile and install the adapter panel in the grid The adapter panel can be adjusted to fit areas from 596 mm to 914 mm 23 46 to 36 in long and 178 mm 7 in wide 7 3 For permanent installation cut the ceiling tile so that it will lay flat in the grid next to the adapter Ol 4 For temporary installation slide the ceiling tile up against p S the ceiling adapter snugly 5 Thread the base flange onto the end of the exhaust hose 6 Slide the flange onto the exhaust vent on the back of the na3421b cooling unit InRoom SC 60 Hz User Manual 11 Condensate Drain The InRoom SC utilizes evaporative technology which eliminates the need for a con
5. 2 Select the fan speed and press Send 3 Adjust the temperature between 16 C and 30 C and press Send 4 Press the Timer button to see the remaining hours 5 Press the Hour button to adjust the delay time Press Send Clear the Timer Press and hold the timer button until the time of day appears in the display Press Send Sleep mode While the cooling unit is On set the mode temperature and fan speed Press the Hour button to set the duration of Sleep mode Sleep mode timer operation can be set for up to seven hours Press the Send button Press the Sleep button to start the sleep operation If the cooling unit is in Sleep mode pressing the Sleep button will cancel Sleep mode Battery Care The remote control requires two AAA IEC R03 1 5V batteries not included Remove the cover on the back of the remote control and insert the batteries with the and poles pointing in the proper direction na3361b Caution Use only AAA IEC R03 1 5V batteries Do not use rechargeable batteries A Caution Replace both batteries at the same time Caution Dispose of used batteries appropriately InRoom SC 60 Hz User Manual Maintenance Electrical Hazard Before performing maintenance on the cooling unit AN 1 Turn the cooling unit off 2 Unplug the cooling unit Warning Damage to equipment may occur if A 1 Caustic substances are
6. Arc by Schneider Electric User Manual an lt De 7 InRoom SC 60 Hz ACPSC2000 ACPSC3500 D WA American Power Conversion Legal Disclaimer The information presented in this manual is not warranted by the American Power Conversion Corpora tion to be authoritative error free or complete This publication is not meant to be a substitute for a detailed operational and site specific development plan Therefore American Power Conversion Corpo ration assumes no liability for damages violations of codes improper installation system failures or any other problems that could arise based on the use of this Publication The information contained in this Publication is provided as is and has been prepared solely for the pur pose of evaluating data center design and construction This Publication has been compiled in good faith by American Power Conversion Corporation However no representation is made or warranty given either express or implied as to the completeness or accuracy of the information this Publication contains IN NO EVENT SHALL AMERICAN POWER CONVERSION CORPORATION OR ANY PAR ENT AFFILIATE OR SUBSIDIARY COMPANY OF AMERICAN POWER CONVERSION CORPORATION OR THEIR RESPECTIVE OFFICERS DIRECTORS OR EMPLOYEES BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT CONSEQUENTIAL PUNITIVE SPECIAL OR INCIDENTAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS CONTRACT REVENUE DATA INFORMATION OR BUSINESS I
7. NTER RUPTION RESULTING FROM ARISING OUT OR IN CONNECTION WITH THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS PUBLICATION OR THE CONTENT EVEN IF AMERICAN POWER CONVERSION CORPORATION HAS BEEN EXPRESSLY ADVISED OF THE POS SIBILITY OF SUCH DAMAGES AMERICAN POWER CONVERSION CORPORATION RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES OR UPDATES WITH RESPECT TO OR IN THE CONTENT OF THE PUBLICATION OR THE FORMAT THEREOF AT ANY TIME WITHOUT NOTICE Copyright intellectual and all other proprietary rights in the content including but not limited to soft ware audio video text and photographs rests with American Power Conversion Corporation or its licensors All rights in the content not expressly granted herein are reserved No rights of any kind are licensed or assigned or shall otherwise pass to persons accessing this information This Publication shall not be for resale in whole or in part Contents General Information 1 OVeIVIGW Hanau 1 Save these instructions 1 About the InRoom SC Portable Cooling Units 1 Safety symbols that may be used in this manual 2 Cross reference symbol used in this manual 2 Safety s dala ERR RUN EE BE ee ee ee ee RS tee twee 3 Storing the Cooling Unit 4 Cooling Unit Packaging 4 Inspecting the Cooling Unit
8. Water outlet drain Caster Lower air intake condenser Handle Item o e e o e 9 o InRoom SC 60 Hz User Manual Power plug Electrical Hazard This equipment requires an LCDI plug Use only the power cord AN supplied with the equipment IN THE EVENT THIS DEVICE TRIPS THE CAUSE OF THE MALFUNCTION IS TO BE CORRECTED BEFORE FURTHER USE OF THE DEVICE SEE OWNERS MANUAL FOR ADDITIONAL INFORMATION TESTING 1 PRESS TEST BUTTON LINE SHOULD TRIP 2 PRESS RESET BUTTON FOR USE DO NOT USE IF ABOVE TEST FAILS Item Description 0 15 amp plug e Green Power ON LED e Reset button G Test button Important safety feature The plug of the power cord contains a fuse as a safety feature to protect the cooling unit from damage The fuse in the plug end of the power cord can trip if a power surge or a power outlet problem occurs If pressing the reset button does not return the cooling unit to service contact www apc com for assistance Electrical Hazard A qualified electrician should be contacted to correct electrical AN problems originating from the power outlet 8 InRoom SC 60 Hz User Manual Installation Location 500 20 Dimensions are shown in mm in Requirements When deciding where to locate the cooling unit consider cooling needs air flow and the location of the electrical outlet The cooling unit can be no more than 2 4 m 8 ft
9. be 23 Specifications cesse eee ecce eee eee L ii InRoom SC 60 Hz User Manual General Information Overview Save these instructions This manual contains important instructions that must be followed during the installation of this equipment About the InRoom SC Portable Cooling Units InRoom SC cooling units are portable compact air conditioners designed for spot cooling emergency cooling and after hours cooling of server closets and data centers InRoom SC ACPSC2000 provides 2 9 kW 9 900 BTU of cooling capacity InRoom SC ACPSC3500 provides 3 5 kW 12 000 BTU of cooling capacity If the building s cooling system has night and weekend thermostat setbacks is shut down during the off season or maintenance or has limited cooling capacity you may need to consider alternatives to the standard installation The cooling units automatically adjust room temperature and reduce moisture while filtering the air Additional features of the equipment include Electronic control panel with LCD display On Off scheduling Remote control operation High efficiency rotary compressor Adjustable louvers for air distribution InRoom SC 60 Hz User Manual Safety symbols that may be used in this manual Electrical Hazard Indicates an electrical hazard which if not avoided could result in injury or death Danger Indicates a hazard which if not avoided could result in severe personal injury or substantial damage to pr
10. densate tank To manage any excess condensation a drain pan is located in the bottom of the unit When the drain pan is full a light will flash on the display and an alarm will sound to alert you The cooling unit will automatically shut down A Caution The cooling unit must be turned off and unplugged before draining the condensate Manual draining 1 When the drain pan is full move the cooling unit to a drain or place a suitable container under the drain pipe Remove the plastic cap and rubber plug to allow the condensate to drain N w Replace the plug and cap when the drain pan is empty 4 Return the cooling unit to service 12 InRoom SC 60 Hz User Manual Continuous draining N Note Continuous drainage is recommended when the unit is used in DRY mode Caution Condensate draining is done by gravity Do not run a drain hose to a drain that is A located above the drain port of the cooling unit na3393a InRoom SC 60 Hz User Manual 13 Operation Control Panel Function Button Locations 14 Item Function e e o e 7 Power control Mode selection Remote control infrared receiver Fan speed control Display interface Temp A V Timer A V Sleep SLEEP ON OFF MODE FAN TEMP TIME InRoom SC na3359a Description Turn the cooling unit On and Off Three mode control settings Cool Dehumid
11. from the electrical outlet condenser intake and exhaust access Cooling needs Position the cooling unit as close as possible to the main heat source that requires cooling Air flow Position the rear of the cooling unit at least 500 mm 20 in away from a wall or other equipment Location of electrical outlet Place the cooling unit no farther than 2 4 m 8 ft from a dedicated 120V 60Hz 15A branch circuit receptacle Electrical Hazard Do not use extension cords with this equipment Using an extension cord reduces circuit protection and will void the warranty Caution To help avoid loss of cooling only connect this equipment to a single outlet A dedicated circuit InRoom SC 60 Hz User Manual Exhaust Duct Assembly Dry Mode Exhaust air must be allowed to return to the room in order for dehumidification to take place Do not connect the exhaust hose to vent it outside the room Continuous drainage for the condensate drain pan must be provided or it will fill up and the unit will automatically shut down until it is emptied Cool Mode Exhaust air must vent outside the room when using the cool mode N Note Leave the door to the room slightly ajar to equalize pressure to improve ventilation Exhaust kit o 0 lT o m na3415a Item Description Item Description 0 Exhaust cover Ceiling connector end of exhaust hose e Ceiling adapter 596 to 914 mm 23 5 to 36
12. ify and Fan The settings are adjusted by pressing the Mode Control Button Receives commands sent from the remote control Press the Fan Speed Control button to move through the three settings Low Medium and High LCD user interface displays instructions and functions Up and down arrow buttons adjust the thermostat Up and down arrow buttons adjust the timer Press the Sleep button to start or stop the Sleep mode InRoom SC 60 Hz User Manual Display Interface Display Screen Information Item Function Sleep mode indicator Cool mode indicator Fan mode indicator Dry mode indicator Set Time Fan Speed indicator Auto mode indicator o 8000900 Set Temp C am H B iow nen AGH d A H DRY eF C orr SETTEMP AUTO Y SETTIME a na3360a Description Sleep mode is an undercooling mode that is used during times of non peak heat Sleep mode is activated by setting the timer The set temperature will automatically increase at intervals until the timer turns offthe Sleep mode Cool mode cools the room Temperature and fan speed are set by the user Fan mode moves air only The fan speed is set by the user Dry mode dehumidifies the room The fan speed is Low only Displays the timer interval 0 5 to 24 hours and if the timer is on or off Bars labeled Low Medium and High indicate fan speed In auto mode the microprocessor chooses fan cool or dry mode depending on the set temperature setting
13. oduct or other property Warning Indicates a hazard which if not avoided could result in personal injury or damage to product or other property Caution Indicates a potential hazard which if not avoided could result in personal injury or damage to product or other property Note Indicates important information OP epee Cross reference symbol used in this manual More information on this subject can be found in another section of this document 2 InRoom SC 60 Hz User Manual Safety Electrical Hazard Connect the equipment to a 3 wire AC outlet two poles plus a ground The receptacle must be connected to a dedicated properly grounded 120 volt 60Hz branch circuit rated for 20 amp main protection fuses circuit breaker Connection to any other power source may result in a shock hazard or damage to the cooling unit Do not cut or remove the ground from the power cord plug Use the cooling unit with the supplied power cord only Do not use an extension cord with this cooling unit If the plug gets hot call a qualified electrician Do not immerse the cooling unit cord or plug in water or any other liquid Warning Do not stick anything into the air outlet of the air conditioner Close supervision is required when the unit is used near children Do not use in a room with poor air circulation Caution Do not place the cooling unit on its side If the cooling unit has been tipped place it upright on a flat solid
14. om temperature Check that the room is closed no doors or windows open Check that no heating appliance is working nearby Check and clean the air filter if necessary Check that the air inlet or outlet is not blocked Check that the set temperature is not too high Drain the water at the drain pipe on the rear panel If the unit still will not work contact APC technical assistance The power supply is unstable Unplug the cooling unit for 10 minutes If the error still exists call maintenance or the power company to stabilize the utility power The condensate drain pan is full Empty the drain pan Call APC customer support if the error message is still displayed after the drain pan is empty The unit is running in Dry The evaporator is defrosting The unit will resume mode but produces no cool cooling when the defrosting operation 1s complete alr The unit is running in Cool The evaporator is defrosting The unit will resume mode but produces no cool cooling when the defrosting operation is complete air The displays shows the Timer hours isn t operating The Timer is not set to ON Cancel the operation and reset the Timer hours InRoom SC 60 Hz User Manual Spare Parts List Part Number 0J 0H 0307 0J 0H 0308 0J 870 16521 0J 876 0318 Description Ceiling exhaust kit Exhaust duct kit Swivel caster Air filter InRoom SC 60 Hz User Manual 23 Specifications
15. or instructions to properly remove the air filter 2 Install a new clean filter to the grill Make sure the filter is secured under the tabs along the edges of the grill 3 Attach the grill to the rear of the cooling unit Set the bottom of the grill into the opening Tabs on the grill bottom should enter the slots in the bottom of the opening Tip the top of the grill up and into the opening The tabs on the top of the grill should snap into place InRoom SC 60 Hz User Manual Empty the condensate drain pan If the cooling unit is not equipped with a drain hose allowing the drain pan to drain the unit will shut down when the drain pan is full 1 With the power off and the unit unplugged move the cooling unit to an appropriate place to drain the drain pan Place the drainage port over a drain or use a container large enough to hold the contents of the drain pan 2 Remove the drain plug and allow the pan to drain completely 3 When the condensate has been drained install the plug in the drain port 4 5 Discard the contents of the drain pan Return the cooling unit to service Storing while not in use 20 l SR CO T E x Remove the rubber plug from the drain port and drain the water from the condensate drain pan Allow the cooling unit to run with in the Fan mode for at least four hours in a low humidity environment to remove any moisture from the inside of the unit and prevent mold formation T
16. rt contact for contact information For information on how to obtain local customer support contact the APC representative or other distributors from whom you purchased your APC product 2010 APC by Schneider Electric APC and the APC logo are owned by Schneider Electric Industries S A S American Power Conversion Corporation or their affiliated companies All other trademarks are property of their respective owners 990 3862A 001 10 2010
17. s ordered were received as specified See Inventory on page 6 A Caution Do not tip or place the unit on its side Filing a claim If damage is identified on receipt of the cooling unit note the damage on the bill of lading and file a damage claim with the shipping company Contact APC for information on filing a claim with the shipping company The shipping claim must be filed at the receiving end of the delivery the shipper and contact APC customer support See the back cover of this manual for contact Caution If damage is found do not operate the unit Keep all packaging for inspection by A information InRoom SC 60 Hz User Manual Tools Required are Phillips head screwdriver Inventory The cooling unit includes the remote control storage bracket hardware batteries the remote control and the exhaust kit See Remote Control on page 17 for more information See Exhaust kit on page 10 for contents Item Description Item Description Cooling unit Exhaust hose 2 Ceiling adapter 6 Exhaust cap e Phillips head screw ST 4 2 x 9 5 2 Remote control 6 InRoom SC 60 Hz User Manual Component Identification ACPSC2000 and ACPSC3500 A Description Control panel Vertical air louver Remote control storage Air filter upper air intake evaporator Air outlet heat exchanger Power cord Lower air intake condenser
18. surface and keep it in this position for a minimum of 12 hours before operating Use the cooling unit on a flat surface only Do not obstruct the cooling unit air outlets For indoor use only The equipment contains no internal user serviceable parts Do not place the rear of the cooling unit closer than 500 mm 20 in to any wall or obstacle Do not install the cooling unit where there are fumes or flammable gases or in an extremely humid space such as a greenhouse Do not place objects on top of the cooling unit or sit on the cooling unit InRoom SC 60 Hz User Manual Storing the Cooling Unit If the cooling unit will not be installed immediately replace the packaging to protect from damage and dust Store the cooling unit indoors in a climate controlled dry place Caution Leaving the cooling unit uncovered and exposed to the elements can cause damage A and voids the factory warranty Cooling Unit Packaging z Recycle the packaging material when possible Do not discard packaging material until the cooling unit has been inspected Remove the tape securing the air filter and cover to the cooling unit 4 InRoom SC 60 Hz User Manual Inspecting the Cooling Unit Your cooling unit has been tested and inspected before shipment To ensure that the cooling unit has not been damaged during transit carefully inspect the cooling unit immediately upon receipt Verify that all part
19. the up or down arrow buttons to select the number of hours from 0 5 to 24 the unit will run before it automatically shuts off Auto ON With the cooling unit powered on but in standby mode no mode selected press the Timer button to start the timer function Press the up or down arrow buttons to select the number of hours before the cooling unit automatically starts running in Cool mode Temperature Control The default display is the set temperature The set temperature 1s only adjustable in Cool mode Press the up arrow button to increase the set temperature and the down arrow button to lower the set temperature n Note After the cooling unit is powered OFF you must wait three minutes before turning it ON again InRoom SC 60 Hz User Manual Remote Control Caution 1 Do not drop the remote control N 2 Do not leave the remote control exposed to direct sunlight Note 1 To avoid interference do not use the remote control within one meter 3 ft of a television or other electrical appliance 2 The remote control is functional up to 7 m 23 ft from the cooling unit All portable cooling units are provided with a hand held remote control The function buttons on the remote control operate in the same manner as using the controls on the portable cooling unit Function buttons Item Description Send button na3361a Fan speed control Sleep button Decrease temperature button Power On Off but
20. ton Minute selection button Increase temperature button Hour selection button Timer mode Dry mode 889990009000 Mode selection button Power On Off The On Off button toggles between power on and power off Mode selection While the cooling unit is On press the Mode button Each time the Mode button is pressed an icon for the Fan Cool Dry or Auto will be shown on the remote display Stop when the mode you want is displayed Press Send to activate the mode Dry mode While the cooling unit is On press the Dry button Press Send to activate the mode Temperature adjustment To adjust the temperature press the increase or decrease temperature buttons Press Send to set the temperature adjustment Fan speed adjustment To adjust the fan speed press the Fan button Each time the Fan button is pressed the remote display will change from High Medium or Low When you reach your selection press the Send button to activate the selection Timer Operation Set Timer without changing settings Press the Timer button to show the remaining time on the display Press the Hour button to change the adjust the delay time from 0 5 to 18 hours then press Send If the cooling unit is ON when the timer counts down to 0 the cooling unit will turn OFF The remote timer cannot be set to turn the cooling unit ON InRoom SC 60 Hz User Manual 17 18 Set Timer changing settings With the cooling unit ON 1 Select the mode and press Send
21. urn the cooling unit off Unplug the cooling unit from the power source Drain the condensate drain pan Clean and reinstall the air filter Remove the air hoses Wipe clean with a soft dry cloth Store in a safe place Cover the air exhaust ports tightly Remove the batteries from the remote control and store in a safe place InRoom SC 60 Hz User Manual Caster replacement A Warning Tipping the cooling unit can cause damage 1 Raise the unit levelly at least 406 to 508 mm 16 to 20 in to access the caster 2 Remove the two Phillips head screws securing the old caster to the cooling unit 3 When the old caster is removed attach the new caster by inserting the post into the installation hole in the chassis and securing with the two Phillips head screws NS Dimensions are shown in mm in InRoom SC 60 Hz User Manual na3404a 21 Troubleshooting 22 Problem Unit does not run The unit stops running during operation The unit runs but does not cool The unit does not run and the Water Full indicator light is on Error message E5 Error message H8 Solution Tripped overcurrent protector Reset the overcurrent protector If you are attempting to run the cooling unit from the remote control check that the batteries in the remote control are good Check that the unit 1s properly plugged into the power outlet Check that the set temperature is lower than the ro
22. used to clean the cooling unit 2 The unit is subjected to excess water 2 Air filters are cleaned too aggressively causing damage Clean the exterior Wipe dirt and dust from the exterior surfaces with a soft dry cloth Dampen a cloth with a solution of warm water and mild detergent for heavily soiled areas Ensure all detergent is wiped from the surface with a clean damp cloth to remove residue Clean the air filter Check the air filter frequently after initially putting the cooling unit into service Determine how long between cleanings you can wait Keeping your air filter clean will maximize the performance and life of the cooling unit 1 Remove the air filter Press down on the two tabs on the top of the grill to release the filter and grill from the cooling unit Pull the air filter from under the small tabs at the edges on the inside of the grill 2 Clean the air filter About every two to three weeks clean by gently vacuuming wiping or knocking the edges of the filter on a firm surface to remove the excess dust 3 Wash the air filter To remove excessive soil soak the air filter in a solution of mild detergent and warm water Allow to air dry Replace the air filter 1 See Remove the air filter above f

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

télécharger le book  取扱説明書 RC-322 RC-332 (PDF形式、1.2Mバイト)  VCR 2 PC Installation and Performance Troubleshooting  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file