Gigabyte GB-BXA8G-8890 barebone
Contents
1. BPRBPREPREPREPEPPPPRPRBPRBER USB Power On Function Allows device power on via USB Useful when mounted behind a display or TV USB Power On Funktion Fonction D marrage via p riph rique USB yHKkuna USB Power On Opcja USB Power On USB G A k Fonksiyonu Support Unterst tzung Assistance Texawueckaa nonep x ka Wsparcie Destek Press F2 or Del during device start up to enter BIOS Select Chipset from the menu Press F4 to Save and Exit Manually configure Erp settings to Disabled e For a list of tested memory mSATA 2 5 SATA HDD wireless adapters and OS supported go to http www gigabyte com e To download the latest drivers and BIOS updates go to http www gigabyte com e For product support go to http www gigabyte com e F r die Kompatibilit tsliste der getesteten Speicher mSATA 2 5 SATA HDD WLAN Adapter und OS unterst tzung gehen Sie bitte auf die Seite http www gigabyte com e F r den Download aktuellster Treiber und BIOS Updates gehen Sie zu http www gigabyte com e Unterst tzung zu Produkten finden Sie unter http www gigabyte com e Pour obtenir une liste des m moires mSATA disques durs SATA 2 5 adaptateurs sans fil et syst mes d exploitation test s rendez vous sur http www gigabyte com la dernier version du mis jour le bios et les pilots voici http www gigabyte com e Pour l assistance produit2. ainsi que de pr voir un plan de restauration e Tout autre terme et condition est sujet aux termes et conditions de la garantie locale o le produit a t achet T rkce e Sistem y ll k garanti s resi kapsam ndad r e AC Adapt r anl g kablosu ve DLP projekt r mod l bir y ll k garanti kapsam ndad r e G vde s r c CD si VESA montaj kiti vidalar dahil ve r n paketi garanti kapsam nda de ildir e GIGABYTE r nde depolanan ya da saklanan verilerin yaz l mlar n veya di er malzemelerin kaybolmas nda ya da hasar g rmesinde sorumluluk kabul etmez GIGABYTE m terilerin eksiksiz bir veri yedekleme ve kurtarma plan olu turmas n kesinlikle nerir e Di er h k m ve ko ullar r n n sat n al nd yerdeki b lgesel garanti h k mleri ve ko ullar na tabi olacakt r amg e 2 lle dist r a a a eACO slE J A ZE ZHALAN EE el CD E30 H vesa xl NEHA xs AF ANANE mA ysg e GIGABYTEz SZEYYA te 74 AEA AJAH seu Aog JE E x AAE AA AFH GIGABYTES 1A jg E7pA Aoa 9 A SrA AA xtele Agg e 7E AS Fe AFS rYA AAAA FA A faj Ir xc e BRIX MEERA EUR IE 3 ILS e Fife Bess 3 FR 2k A DLP SEU ZH UR TE TIE e Xs co X ERER AmE RR TEUR E TESI e Jia PIE 23 A BE A 2E 12 8 ERIT EIL TD AS PX SRTHEJET BEBUE PUE BPSUREBBRI TENEM ADR REESE N kE EVER m RED M DES UCM e HRERL an D SE M8 DX B5 4 8 mo DPI uc 15 cis JLix Ed s ts RIS SEA http service gigabyt
3. lcnonbasoBaHHble 6arapen AOJKHbl biTb yTM M34MpOBaHbl B COOTBeTCTBMM C pekOMeHJ ali4aMM MeCTHbIX perynnpyio nx OpraHoB IpuAMeHeHMe cropoHHero 6710ka nnTaHnaA OT MMUHOFO OT ycrpolicrBa n3 KoMn IekKTa nocraBkdM mogenn GB BXA8G Mox er nog ieub 3a co6o HapyuleHu4e HODMaTMBHPbIX Tpe6oBaHM n npaBM TexHnKn 6esoniacHocrM Istnieje ryzyko wybuchu w razie zastosowania nieodpowiedniego typu baterii Zuzyte baterie mog by odpadami niebezpiecznymi Zu yte baterie powinny by zatem segregowane i utylizowane w miejscach do tego przeznaczonych U ycie innego zasilacza ni dostosowany do modelu GB BXA8G mo e spowodowa uszkodzenie sprz tu a tak e by niebezpieczne dla zdrowia Yanl ekilde pil tak ld nda patlama tehlikesi bulunmaktad r Piller m mk n oldu unda geri d n t r lmelidir Kullan lm piller yerel evresel d zenlemelere uygun olarak at k i leme tesislerine gidecek ekilde at lmal d r G venlik Uyar s GB BXA8G G Adapt r n n kullan lmamas kullan c ya ve cihaza zarar verebilir VESA Bracket VESA Halterung Support VESA Kpennenue VESA Standard monta owy VESA VESA Deste i Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Batteries should be recycled where possible Disposal of used Batteries must be in accordance with local environmental regulations Failure to use the included Model GB BXA8G Power Adapter may violate reg
4. veuillez vous rendre sur http www gigabyte com e A t l charger e lepeueub nporecrupoBaHHbIX MOoayne O3Y 2 5 nioAM SATA xxecrKux AMCKOB mogyne 6ecnpoBoAHOR cB 34 n non anepxuiBaeMbiX orrepaliWoHHbIX CHCTeM NprnBegeH Ha catre GIGABYTE no anpecy http www gigabyte com e na 3arpy3Kn aKTya ibHbelx Apa BepoB n o6HoBAeHul Bepcui BlOSBocno ib3ylrecb ccbinkon http www gigabyte com e l iHbopMauuna o TexHMueckol nonaepxke npoaykra pasmeuieHa no aapecy http www gigabyte com e Lista obstugiwanych pami ci dysk w mSata 2 5 oraz wspieranych system w operacyjnych dost pna jest na stronie internetowej gigabyte com Najnowsze wersje sterownik w oraz BIOSu mo na pobra ze strony http www gigabyte com e Aby uzyska wsparcie dotycz ce produkt w prosz wej na stron internetow http www gigabyte com e Test edilmi hafiza mSATA 2 5 SATA HDD Kablosuz adapt r ve letim sistemi listesi i in l tfen http www gigabyte com adresini ziyaret ediniz e En son s r c leri ve BIOS g ncellemelerini indirmek i in ilgili adrese gidiniz http www gigabyte com e r n deste i i in ilgili adrese gidiniz http www gigabyte com e I SS CRI ao 8s mSATA 2 5 SATA HDD RRNA FSRA SB BU CEhttp www gigabyte com e XR ME n SITE TUNIBIOSSRSI SS RU ft http www gigabyte com e IIS Enn sz 3E Eu AAJ http www gigabyte com e SES CAU CAI T mSATA 2 5 SATA HDD ZE Z2 Bio FS BER TE
5. Contents Lieferumfang Contenu de l emballage Kounnekr nocTtasgkn Przewodnik u ytkownika Paket eri i GIGABYTE ee e GB BXA8G x 1 1 x VESA Mount Bracket amp 6 x Screws NOT Include any of the following mSATA 2 5 HDD SO DIMM memory 1xVESA Halterung amp 6 x Schrauben Nicht im Auslieferungsumfang enthalten mSATA 2 5 HDD SO DIMM 1xsupport VESA et ses 6 vis Speicher 1kpenneHue VESA n 6 BAHTOB Composants non inclus mSATA Disque Dur 2 5 M moire SO DIMM Cnenyrouiue no3u4u nn He BKIIIOHeHEbI B KOMTI IeKT TIOCTaBKM mSATA Moayzb 2 5 nroM Hakonurezib SO DIMM mogynn O3Y Zestaw nie zawiera dysku mSATA 2 5 oraz pamieci SO DIMM unlar dahil de ildir mSATA 2 5 HDD SO DIMM haf za 1x VESA Montaj Deste i amp 6 x Vida 4 s l j GIGABYTE BRIX ftra Co m i Quick Start Guide Schnellstartanleitung Guide de d marrage rapide BRIX Ga ming Ultra Compact PC Kit BRIX Gaming Ultrakompakt PC Set Kit PC ultra compact BRIX Gaming VnberpakoMnakTHblA MK BRIX Gaming BRIX Gaming Kompaktowy zestaw PC BRIX Gaming Ultra Compact PC Kiti Quick Start Guide Schnellstartanleitung Guide de d marrage rapide PykosoacTtego no 6bicTpo c6opke Przewodnik u ytkownika H zl Ba lang K lavuzu Adapter amp Power Cord x 1 Driver CDx 1 Netzteil amp Netzleitung x 1 Treiber CD x 1 Adaptateur et cordon d alimentation x 1 CD dedriversx 1 Ananrep n
6. DR3 Low voltage 1 35v Arbeitsspeicher Installation DDR3 Low Voltage 1 35 V Installation de la m moire DDR3 Low Voltage 1 35v YcraHoBKa mogyne O3Y DDR3 Low Voltage 1 35 B Instalacja pamieci DDR3 nisko napieciowych 1 35V Bellek Yerlestirilmesi DDR3 D s k Voltaj 1 35v Es besteht Explosionsgefahr wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird Batterien m ssen recycelt werden sofern m glich Gebrauchte Batterien m ssen gem den rtlichen Umweltschutzvorschriften entsorgt werden Die Nichtbenutzung des mitgelieferten Netzteils Modell GB BXA8G k nnte eine Einhaltung gesetzlicher Vorschriften nicht mehr gew hrleisten und f r den Benutzer zu einem Sicherheitsrisiko werden Risque d explosion si la batterie n est pas du bon type Les piles doivent tre recycl es quand cela est possible Le rejet des batteries usag es doit tre effectu en fonction des r glementations locales Un manquement l utilisation de l adaptateur d alimentation du GB BXAS8G peut tre en infraction avec des r glementations et vous exposer des dangers Carefully insert SO DIMM Push down until the memory modules modules click into place Note The GIGABYTE BRIX requires DDR3L SO DIMM system memory This is low voltage DDR3 memory that offers great performance at a lower 1 35v XapakrepacruKM arapen OTANYHbIe OT OpMrMHa IbHBIX MOTryT nphHBecrM K pa3pywe nio KOpnyca 3 4eMeHra MMkpoB3pbiBy
7. FS ZU 1 BUE http www gigabyte com ft http www gigabyte com e ArmA R IBI http www gigabyte com e ER PERN JT Fe AUBIOSER dT 15 BU e U h nET MAANDAE mSATA 2 5 SATAHDD 7 VLA 4 72 0S0U AX FI UNCI ZO TER Ce x d http www gigabyte com e i amp TD R24 VC BIOS 7wyZ7 H amp 977U FP3 Sca http www gigabyte com C7 AUCCXIZSU o Sly UN HICOUYCIG http www gigabyte com C77 AUCCI2SU e AEF HAE MSATA FAAR Az 1 xxl 5 3 8 http www gigabyte com amp 4 e 9 e 3A ej o u Bos gAol EE qs JAEN GEENA http www gigabyte com e AJF A 0 qg tio 1o x a 2 m Ioue http www gigabyte com f
8. SB Power On Function Fortsetzen mit der USB Power On Funktion Fonction D marrage via p riph rique USB en continu Pexnm pa6orbi USB Power On Kontynuowana opcja USB Power On Devameden USB G A k Fonksiyonu G Your GIGABYTE BRIX can now be powered on via a Insert the driver CDin 2 BRAN Double click m a comecded Use derce the package open the 01 Chipset amp Graphit 2013 12 16 77 Gigabyte Windows 1 BEMERKE 1 g 02 AUDIO 2013 12 18 Hiz x dh Gioakyte Windows B USB PowwrOa JULIYA FFO gr folder USB Power On A RIA ES 8 USB Power On Pat such as a keyboard or iei die ied x dE EN my be en mouse offering greater ut wer Win 3013 12 30 06 USB Power On Patch Win 8 2013 12 16 5 convenience when mounted behind a display or monitor Safety and Regulatory Information Informationen zur Sicherheit und zu gesetzlichen Vorschriften Informations sur la s curit et les r glementations besonacHocrTb n HopwaruBHaa nH opmaynaA Informacje dotyczace bezpiecznego uzytkowania G venlik ve D zenleme Bilgisi Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Batteries should be recycled where possible Disposal of used Batteries must be in accordance with local environmental regulations Failure to use the included Model GB BXA8G Power Adapter may violate regulatory compliance and may expose the user to safety hazards C Memory Installation D
9. Warranty Term Garantiebedingung Informations de garantie l apauruiHbie o623arenbcrBa Warunku gwarancji Garanti Sartlari English e The system is covered by a three year warranty period e The AC Adapter inc power cord and DLP projector module are covered by a one year warranty e The chassis driver CD VESA mounting kit including screws product package are not included in the warranty e GIGABYTE will not assume responsibility for any lost or damaged data software or other materials stored or preserved on the product GIGABYTE strongly recommends that customers to maintain a complete data backup and recovery plan e Other terms and conditions shall be subject to regional warranty terms and conditions where the product is bought Deutsch e Das System ist durch eine dreij hrige Garantiezeit abgedeckt e Der AC Adapter inkl Netzkabel und das DLP Projektor Modul sind durch eine einj hrige Garantiezeit abgedeckt e Das Chassi die Treiber CD das VESA Montagekit inkl Schrauben und die Produktverpackung sind nicht in der Garantie inbegriffen e GIGABYTE bernimmt keine Haftung f r verlorene oder besch digte Daten und Softwares GIGABYTE empfiehlt Kunden nachdr cklich die Erstellung einer vollst ndigen Datensicherung und eines Recovery Plans e Weitere Bedingungen unterliegen den regionalen Garantiebedingungen in denen das Produkt gekauft wurde Polski e System obj ty jest trzyletnim okresem gwar
10. ancji e Zasilacz sieciowy przew d zasilaj cy Inc i modu projektora DLP s obj te roczn gwarancj e Obudowa plyta CD ze sterownikami zestaw monta owy VESA w tym ruby opakowanie produktu nie s obj te gwarancj e GIGABYTE nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat lub uszkodzenie danych oprogramowania lub innych materiat w przechowywanych na dysku produktu GIGABYTE zaleca klientom utworzenie kopii zapasowej danych e Pozosta e warunki podlegaj regionalnych warunk w gwarancji w kt rym produkt jest kupowany HAKs8 e 7 7 LIO URRIERH IIIA 3fE S C 3 AC 74 RIR EDLO AESI Nb AEERSIJORRE DS FH TA S EIS F24 V CD VESA IY FE v Fh CRZ7E SD SIS Vy 7 adu RENEA e aiGABYTEIE S Ce tp TUcTz 58 YI RIIT OfhtI BId 4592515 iar UNCETEE BU V v GIGABYTEIE SE ERE D TES 7x 7 21 Vy 7277 w Z7 REB UZINU sEBUE REOCc g XL ES e Oto EICOUNCIK Suis RA TUIS RES EC EUN S e 9 HEDA A 74 BDO ill 2 V cR F8 AZ A 7S ACUESDASUERHC Jo fto SS S ERR N EDI CES UI UNC T8 UN RiP e BRIX E84 73 88 i 3E RRE 3 E UR 2 NS e i EA g amp 5 ES JI EK JS DLPTR S V KB DR B 4E e Eno sR CD GIR SI XE RAR E 1 A EE in BU RP TE UR IS SO SL AT e e E Ba ATE EUIS ETE EXTA EE S EB TR EUER A dE RLDC S ia DESI ARRUE RRE 7 BIS e 08 A ER n f RERAN USE S 2S RRE Se DS ER 7 T t e EL Un EE T a8 Fa EE nn NS ES 101 ee ZZ 18 RRA e SIL DS GUESS EX a Eo 8 8S H e n Ee MR RA http service gigabyte tw Home C
11. e tw Home Content Install USB 3 0 On Win7 Installieren Sie USB 3 0 auf Win7 Install USB 3 0 sur Win7 YcraHoBurTe USB 3 0 Ha Win7 Zainstalowac USB 3 0 Win7 Win7 On USB 3 0 y kleyin English e Power on BRIX PC and press F2 from keyboard to enter BIOS setup e Select Chipset from menu bar and disable USB 3 0 controller Save and exit e Install USB3 0 Driver Win 7 GBT USB Installer v1 02 exe from attached driver CD in Win7 e Reboot and press F2 to BIOS setup and Enable USB3 0 controller Save and exit e Reboot to Win7 OS will auto install USB 3 0 driver fa P rn xc e j FBRIX PCR SE ZEDU amp TR T Si F2 E ABIOSSES e iit A Chipset E BXUSB3 0TE XE 7J Disable PR TE JEJE H e Win7 FTIRA S rh USB3 0 Driver Win 7 GBT USB Installer v1 02 exe e efe EUER RU ISIBT E F2 HABIOS H JEUSB3 0T1 amp XE 7J Enable PR TE JETR H1 e E SB AWinz ER SUIS EIU SEXEUSB3 09KE ZI TR GIGA BYTE TECHNOLOGY CO LTD No 6 Bao Chiang Road Hsin Tien Dist New Taipei City 231 Taiwan http www gigabyte com 02013 GIGABYTE Technology Co Ltd All rights reserved The marks mentioned herein are trademarks or registered trademarks of GIGABYTE Technology Co Ltd or its affiliates All other product names mentioned herein are trademarks or registered trademarks or their respective owners yit HE Made in China 25MEO XM2700 QOR z Package
12. he Antenna by manually the left corner gt wireless module lifting off the clips from the slot that hold them in place A2 mSATA SSD How to install the optional mSATA SSD mSATA SSD Wie die optional mSATA SSD richtig installieren SSD mSATA Comment installer le SSD mSATA En option mSATA SSD llopanok nhctTannaynn Moayna mSATA SSD onuna mSATA SSD jak zainstalowa opcjonalny mSATA SSD mSATA SSD mSATA SSD opsiyonel yi nas l yerlestirebilirim G e The upper slot is Carefully insert the The mSATA SSD is secured in designed for mSATA mSATA SSD into the place with a small screw in installation slot the left corner L Nd B SATA 6Gbps HDD How to install optional 2 5 HDD SATA 6 Gbps Wie die optional 2 5 HDD richtig installieren Disque dur SATA 6Gbps Comment installer le disque dur 2 5 En option SATA 6 l 6ur c Hlopanok nHcTannaunn 2 5 nioM Hakonureza HDD onuua SATA 6Gbps jak zainstalowa opcjonalny HDD 2 5 SATA 6Gbps 2 5 HDD opsiyonel yi nas l yerlestirebilirim Unscrew and remove the bottom panel disconnecting the SATA cable Install the HDD in the cage using the screws provided and connect the SATA cable to the HDD Flip the bottom panel and unscrew the four screws holding the HDD cage in place Connect the SATA cable to the motherboard and reinstall the bottom panel Screw the HDD cage in place in the bottom panel Cont U
13. ka6ezib NNTAHNA Duck c apa Bepamn Zasilacz oraz przew d zasilajacy P yta CD ze sterownikami Adapt r ve G Kablosu x 1 S r c CD x 1 Instrukcja u ytkownika H zl Ba lang K lavuzu 1 zestaw monta owy VESA i 6 rub mocuj cych PykoBoAcrBO no 6bicrpol c6opke Getting familiar with your unit Kennenlernen Ihres Ger ts D couvrez votre unit ll epBoe sHakoMcrBO c ycrpoiAcTBOM Prezentacja zestawu Cihaz n z daha iyi tan y n Headphone USB 3 0 e Kensington lock slot DC In HDMI MiniDP RJ 45 USB 3 0 A1 Wireless Module How to Safely Remove the Module Wireless Modul Das sichere entfernen des Moduls Module sans fil Comment retirer le module en toute s curit Monynb 6ecnposogHo cBa3n Kak 6esonacHo ygannTb MOAY Ib Modut bezprzewodowy Jak bezpieczne usun modut Kablosuz Mod l Mod l Nas l G venli Kaldirabilirim o Disconnect the two Remove the screw in Carefully pull t
14. ontent PycckuA e apauruAHbie o683arezbcrBa Ha NZAENNE nelcTBMTe IbHbI B TeueHMe Tpex NeT e apaHTrMAHbile o6ssarenbcrBa Ha 6nok nnTanna BHKur Ouaan certeso kKa6enb n MoAynb DLP npoekropa nelcrBHTe IbHbl B TeueHMe 1roga e apauruAHbie o683are IbcTBa He pacnpocrTpaHsIioTCs Ha KOpnyc a TAKKE KOMNAKT ANCK M VESA kpenzieuue BMecre c BUHTaMM 43 KOMNNEKTa NOCTABKN NZAENNA e Kommanna GIGABYTE He Hecer orBerCTBeHHOCTb 3a mnorepio nnan noBpexieHMe JAaHHbIX uenocrHocrb IO n unHoA uHobopMauua xpauaujel ca Ha HakonWre nsax uauenua KoMwnaHua GIGABYTE HacrosrenbHo pekoMeHgayer no ib30BaTe aM npoBo4uMHrb peaepBHOe kKOnlpoBaHMe AaHHbIX Ha perynapHo ocHOBe M 3apaHee npouyMarb NANAH BOCCTaHOB IeHMa CMCTeMbI NOCNE c6oeB e VHbie ycnoBna n04 IeXGT COT IaCOBaHMIO C yHeTOM r10 10 XeHMs O rapaHTM AHbIX O0683aTe IbCTBaX nelcrByroujero B TOM pernoHe rae 6bino npho6pereHo u3ne7nue Fran ais e Le syst me est couvert d une garantie de trois ans e Le bloc d alimentation c ble compris et le module de projection DLP sont couverts d une garantie d un an e Le ch ssis le CD de drivers le kit de montage VESA vis comprises ainsi que l emballage ne sont pas inclus dans la garantie e GIGABYTE n assume aucune responsabilit en cas de perte ou dommage inflig s aux donn es logiciels et autre contenu stock s ou pr serv s sur le produit GIGABYTE recommande l utilisateur d effectuer une sauvegarde r guli re compl te de ses donn es
15. ulatory compliance and may expose the user to safety hazards Attach the screws provided Attach the VESA The BRIX can now be on underside of the BRIX amp mounting plate to the mounted by sliding he om rear of a compatible device into place ES N display using the screws provided D IEIEZS 278987128 11 8 38 n BE EUR SET ERU fS P EE o BE e CERO RT BR SEULS DR 88 ER fe FHAB RR EK fe FHBSIRN BU GB BXASGZ3 S S85 ES ERzR A EI ERREARI NU si fe Hh RETOR o PREN A EHARA E AET E REER IHE AAA H E h OAM ITE SEM E AMEH NIER GB BXASG Hs tjmisRUss GIBEA S GAS ISHIE R AErgXSSXI 3 amp 5 cJ WT U AO RA BSEC SR SROIERINIC T0833 OAE Cdpfi7 wy TU 4 1j AKUU ZU CCEe Vs FAAA Vw 7 U 36 3 E s AR CEU MU CCTz Lio GB BXA8G CTS ORSUER 79 JI 887 JV S Flac 13 08 3 EO CEA LEUT Feu ZZ EOFSERTS eS ERER RDA TEURS AAE Sx espe c owapepS xw AAS ASHA Ft E Xl GR JA AES Aes Qe 721 9 ra yae ze 33 espe o rpg jE 3119 812 FA o uz s zl aper sud 3 8 GB BXA8G o 3i E Nd u TAE ox Aly oE HH AA FANA S188 el imr A TR3EFRAEACERRHERESIESZRGU GB 28380 2012 RUIT ESSESESRIR xE TEL BUSES SS 2k KB SK ENEN FIT TE MXE DX RE RAVIJTEBOBEEUAAVACT 4GB S4GB Ib P 5a EG PE BEST AUT E TF PES SRLBO Sp f 12 T T D2S T n2 5 ER7UBERE B 267kWh BPBPRPREPPRPRPPRPPRPPRPPRBR
Download Pdf Manuals
Related Search