Digitus DS-23200-1 KVM switch
Contents
1. DIGITUS DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 4 ports 8 ports 16 ports USB PS 2 Combo KVM Switch Manual DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 NOTE This eguipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This eguipment generates uses and can radiate radio freguency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this eguipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the eguipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the measures listed below V Reorient or relocate the receiving antenna V Increase the separation between the equipment and receiver V Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is V connected FG CE Consult the dealer or an experienced radio television technician for help PRODUCT MODEL LIST Model Specification DS 23100 1 4 input USB 8 PS 2 1 output USB Supporting cascade amp hub DS 23200 1 8 input USB amp PS 2 1 output USB Supporting cascade amp hub DS 233002. OSD Funktionen werden verwendet um das OSD einzustellen und zu steuern Sie k nnen zum Beispiel schnell einen beliebigen Port w hlen ausschlie lich gew hlte Ports scannen die Liste der Ports einschr nken die Sie anzeigen m chten einen Port f r die Schnellansicht bestimmen den Name eines Ports w hlen oder ndern nderungen an den OSD Einstellungen durchf hren F1 GOTO Mit GOTO k nnen Sie direkt auf einen Port zugreifen indem Sie dessen Name oder Nummer eingeben Um den NAMEN einzugeben positionieren Sie die Markierungsleiste auf NAME Dr cken Sie Enter geben Sie den Namen des Ports ein und dr cken Sie dann erneut Enter um die Eingabe zu best tigen Um die NUMMER einzugeben positionieren Sie die Markierungsleiste auf PN Dr cken Sie Enter geben Sie die Portnummer ein und dr cken Sie dann erneut Enter um die Eingabe zu best tigen Wenn die Portnummer ung ltig ist werden Sie aufgefordert die Nummer erneut einzugeben Wenn Sie zu einer anderen BANK wechseln m chten positionieren Sie die Markierungsleiste auf BANK Drucken Sie Enter geben Sie Banknummer ein und drucken Sie dann erneut Enter um zur gew nschten Bank zu wechseln Wenn die Banknummer ung ltig ist werden Sie aufgefordert die Nummer erneut einzugeben Bemerkung Bei der Eingabe des Namens erscheint der passende Name auf dem Bildschirm Dr cken Sie Enter um zu diesem Port zu wechseln Dr cken Sie Esc um zur ck zum H
3. STANDARDEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN Wiederherstellen der Einstellungen auf die Standardwerte Um die Einstellungen wiederherzustellen mussen Sie ein Passwort eingeben Bemerkung Das Benutzerpasswort wird ebenfalls geloscht das Werkspasswort nicht KONSOLE SPERREN Sperren der Konsole Wenn die Konsole gesperrt wurde konnen Sie weder die Ports wechseln noch scannen dies beinhaltet die Benutzung von Tasten auf dem Bedienfeld oder dem OSD Fur diese Einstellung mussen Sie ein Passwort eingeben Bemerkung Nach dem Sperren der Konsole k nnen Sie mit dieser Option die Konsole wieder entsperren Dazu m ssen Sie Ihr Passwort eingeben STORUNGSBEHEBUNG Symptom Mogliche Ursache Aktion Tastatur und oder Keine Verbindung mit dem Kontrollieren Sie das Kabel vom Switch zum Maus reagieren nicht Computer Computer und stellen Sie sicher dass es korrekt angeschlossen wurde zuruckgesetzt werden Ruckseite des Gerats angezeigt geeignete Steckdose TECHNISCHE DATEN DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 CPU Portauswahl Schalter auf der Vorderseite OSD Menu Konsolen A 1 USB Buchse nschl sse 1 USB Buchse 1 HDB 15 Buchse blau CPU Anschl 1 PS 2 Buchse violett 1 USB Buchse Usse 1 PS 2 Buchse gr n 1 USB Buchse Video 4 HDB 15 Stecker 9 HDB 15 Stecker 16 HDB 15 Stecker Mes LEDs Online De 16 JA Videoaufl sung Gewicht 0000000 0 8 60 8 kg men BE LxBx AAA x 155 x 44 mm SICHERHEITSANLEITU
4. Wenn der Switch extern mit Strom versorgt wird stecken Sie den Netzadapter ab 2 Warten Sie 10 Sekunden und schlie en Sie dann den Netzadapter wieder an und schalten Sie alle Computer ein PORTAUSWAHL Der DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 bietet zwei Methoden f r einen sofortigen Zugriff auf einen Computer in Ihrer Installation Manuell oder OSD Bedienungsanleitung Dr cken Sie einfach die entsprechende Port Auswahltaste auf der Vorderseite des DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 Nach Dr cken des Schalters zeigt die ausgew hlte LED an dass der Port den Fokus der KVM hat OSD Das OSD On Screen Display bietet eine men gesteuerte Benutzeroberfl che um das Umschalten der Computer zu bewerkstelligen und sofort auf jeden beliebigen Computer der Installation zuzugreifen Der OSD Betrieb wird im Folgenden n her erl utert OSD BETRIEB OSD UBERBLICK Alle Vorgange werden uber das On Screen Display OSD gesteuert Alle Verfahren gehen von dem OSD Hauptmenu aus Betatigen Sie Scroll Lock zweimal um das Hauptmenu zu offnen Bemerkung Optional k nnen Sie als Hotkey die Taste Strg verwenden In diesem Fall dr cken Sie bitte zweimal Ctrl Das OSD Menu ist Kennwort geschutzt Jedes Mal wenn Sie das Hauptmenu offnen mussen Sie ein Passwort eingeben Falls Kein Passwort festgelegt wurde drucken Sie bitte Enter um das Hauptmenu anzuzeigen Bemerkung Es gibt im OSD zwei Passworter Das eine ist das Benutzerpasswort das zuna
5. control the OSD For example you can rapidly switch to any port scan selected ports only limit the list you wish to view designate a port as a Quick View Port create or edit a port name or make OSD setting adjustments F1 GOTO GOTO allows you to switch directly to a port either by keying in the port s name or its port number To use NAME method move highlight bar to NAME press Enter input name of a port then press Enter to confirm To use PN method move highlight bar to PN press Enter input port number then press Enter to switch If the port number is invalid it will remind the user to input again To switch to other BANK move highlight bar to BANK press Enter input bank number then press Enter to switch to the specified bank If the bank is invalid it will remind the user to input again Note When keying name if there is a matching name the matched name will appear on the screen just press Enter to switch to that port To return to main menu press Esc F2 SCAN The SCAN function can automatically scan from current selected port the scan interval can be set by users When scanning a small window on the screen indicates the current port number Press Space to stop scanning and the KVM switches to the port last scanned F3 LIST The LIST function lets you broaden or narrow the scope of which ports the OSD displays on the main screen Many of the OSD functions only operate on the com
6. do dn Cy ES no lO O Gites SO Uy 9 PORTAU WAE Loria di dr no 9 OSD BETRIEB Er fast ods ds ed ss 10 OSB UBERBL K A adi T nisi 10 OSB NAVIGA HON E ae Za unnamed A A Y s 10 TITEL DES OSD HAUPTBILDSCHIRM un a denii 11 OSPEFUNKTIONEN Eee ee A 11 STORUNGSBEHEBUNG a re 14 TECHINISCHIEIDATEN et ee Nee TR SS SY UU O a UO 14 SISHIERHEIISANLE HUNG coi 15 UBERBLICK 4 Port 8 Port 16 Port USB PS 2 KVM Tastatur Monitor Maus Switche sind Steuerger te die uber eine einzige USB Tastatur USB Maus und Monitor auf bis zu 4 DS 23100 1 8 DS 23200 1 oder 16 DS 23300 1 Computer zugreifen und diese steuern k nnen Es gibt zwei praktische Methoden um auf einen Computer zuzugreifen der zur Installation hinzugefugt wurde 1 Mit Hilfe der Taste zur Portauswahl die sich auf die Vorderseite des Gerats befindet 2 Auswahl uber Menus auf dem On Screen Display OSD Das Setup ist schnell und unkompliziert Stecken Sie einfach die Kabel in die entsprechenden Ports Es muss keine Software konfiguriert werden und es gibt keine Kompatibilitatsprobleme Er funktioniert mit mehreren Betriebssystemen PC kompatibel Sun usw Es gibt keine bessere Moglichkeit Zeit und Geld sparen als mit einem DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 Installation Da eine einzelne Konsole alle Computer verwaltet entfallen durch die Einrichtung 1 des DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 die Ausgaben fur die Anschaffung einer separaten Tastatur Monitor und Ma
7. you must input password each time the main menu appears If no password has been set just press Enter to show main menu Note There are two passwords in OSD One is user password which is initially empty And the other is factory password which is admin OSD menu interface is shown as below LIST ALL OV PC NAME Note OSD always starts in List View with the highlight bar at the same nr it was in the last time it was closed OSD NAVIGATION To dismiss OSD press Esc To move up and down through the list one line at a time use the Up and Down Arrow Keys If there are more list entries than what can appear on the main screen the screen will scroll To activate a port move the highlight bar to it then press Enter After selecting a port the OSD menu automatically disappear and a blue tip window appears to indicate the port currently selected OSD MAIN SCREEN HEADINGS Explanation PN This column lists the port numbers for all the CPU ports on the installation The simplest method to access a particular computer is to move the highlight bar to it then press Enter If a port has been selected for Ouick View scanning an arrowhead symbol displays in this column to indicate so PC The computers that are powered on and are on line have an arrowhead symbol in this column to indicate so If a port has been given a name its name appears in this column OSD FUNCTIONS OSD functions are used to configure and
8. 1 16 input USB 8 PS 2 1 output USB Supporting cascade amp hub PACKING LIST The complete 4 port 8 ports 16 ports USB PS 2 KVM switch package consists of V 4 ports 8 ports 16 ports USB PS 2 KVM switch V Power Adapter User Manual Please check to make sure that all the components are present and that nothing was damaged in shipping If you encounter a problem contact your dealer Read this manual thoroughly and follow the installation and operation procedure carefully to prevent any damage to the unit and or any of the devices that connect to it OVER HE Viesa a Rd a Y its bone 4 FEATURES ca als A FE AT FN FEW d EF FN HR EU EE D a AW EN nas AF 4 MARDVV REREVVIREME IN eu io ee 4 CONSOLE se OO opacas 4 COMPUTE R FN WR RH HY CYFF DEU FE FYN HR HU SET HF Y A HEH FR FYR ES 5 CABLE PE ee RP FN E N FR NN Y HY Y FE YN RE aaa NWYF FN 5 INTRODUCTION a nes Gu Rd ms E a i WR CDC 5 DS 23100 T FRONT VIEW sata A Ri 5 D 23209 F FRONT YE We YR Y a i D R 5 BDS23300 TERONT VIEW td pia 5 DS 23100 T REAR WE Wei EI ee ler 6 p5 23200 lt 1 REAR VIEW aeu os 6 iD 2 330 EREAR VIEW ee A 6 INSTAEEATION qua 7 BEFORE OU BEGIN mias 7 SINGLES TAGE INSTALLATION ue AS AAA T OPERA MON AAA 9 A SN avi sos pods Dj ee ee Merlin 9 POWERING OFF AND RESTARTING i dead saadi 9 POR TSE REG TON ce i YF DE As 9 OSD OPERATION GE o nj a n 10 95 DOVERMENW ass ne ais 10 OSDENPYIOANION re ser Naar 10 OSD MAIN SCREEN TEABDINGS An een 11 O GC HO S
9. C 3 1 2 oo 2 DS 23200 1 VORDERANSICHT 1 ON LINEP O O O O O O O O O SELECTED O O O O O O O O PEREI O O O O tl DJ DJ Ll 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 DS 23300 1 VORDERANSICHT 1 2 OoN LINE gt O O O O O o O o O O O O o o o O SELECTEDPO OF O O O O O O O O O O O O O O JE J JL J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 Port LEDs Die Port LEDs sind in die Port Auswahlschalter integriert Die oberen LED sind die On Line LEDs die unteren sind die LEDs der ausgewahlten Ports Die On Line LEDs leuchten rot und zeigen an dass der Computer an dem entsprechenden Port eingerichtet ist und in Betrieb ist Die LEDs der ausgew hlten Ports leuchten gr n und zeigen an dass der Computer am entsprechenden Port den Fokus des KVM hat 2 Zur cksetzen Wenn der KVM nicht mehr reagiert stecken Sie eine Nadel oder eine Kugelschreiberspitze in die ffnung um den KVM Switch zur ckzusetzen 3 Portauswahlschalter Dr cken Sie eine Taste f r den Zugriff auf den Computer der am entsprechenden Port angeschlossen ist DS 23100 1 R ckansicht mit IP Modul ad 4 3 2 1 1 IP Modul optional Werkseinstellungen wiederherstellen V Stecken Sie eine Nadel oder eine Kugelschreiberspitze in die ffnung um das IP Modul auf die Werkseinstellungen zuruckzusetzen 2 RJ45 Port Ein CAT UTP Kabel kann eingesteckt werde
10. NG Bitte befolgen Sie bei der Installation Nutzung und Wartung des Gerates die folgenden Hinweise Damit stellen Sie sicher dass Ihr Produkt ordnungsgem funktioniert Stellen Sie bitte vor dem Einrichten und dem Betrieb des Ger tes sicher dass dieses mit ordnungsgem er Netzspannung versorgt wird Benutzen Sie das Ger t erst nachdem es sich initialisiert hat F r die Signal und Leistungs bertragung ben tigen Sie die richtigen Kabel Bitte benutzen Sie geeignete Kabel Die Verwendung von ungeeigneten Kabeln kann zur Fehlfunktion oder sogar zur Besch digung des Ger tes f hren Sorgen Sie w hren des Betriebs des Ger ts f r eine gute Luftzirkulation um berhitzung zu vermeiden Vermeiden Sie einen Kurzschluss indem Sie das Ger t nicht in feuchter Umgebung betreiben Bitte ffnen Sie das Ger t nicht unbefugt www assmann com ASSMANN Electronic GmbH Auf dem Sch ffel 3 58513 L denscheid Germany Hinweis Bei falscher Installation und unsachgem em Gebrauch im Wohnbereich kann das Ger t St rungen bei Rundfunkger ten und anderen elektronischen Ger ten verursachen Ein sachgem er Gebrauch liegt vor wenn das Ger t soweit durchf hrbar mit geschirmten Anschlusskabeln betrieben wird bei Netzwerkprodukten zus tzlich geschirmter Kabel der Kategorie 5e und h her Das Ger t wurde getestet und liegt innerhalb der Grenzen f r Computerzubeh r der Klasse A gem den Anforderungen nach EN 55022 Warnun
11. alle anderen Computer die Sie anschlie en m chten Damit ist die Einzelschrittinstallation beendet und Sie k nnen die Stromversorgung der Computer einschalten Bemerkung Der DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 verbindet sich zun chst mit dem Computer der am ersten CPU Port angeschlossen ist Computer Computer KVM Cable PS 2 KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Switch m a m TN KVM Cable PSIZUSBLY _ BETRIEB HOT SWAP im Betrieb an und absteckbar Der DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 ist wahrend des Betriebs an und absteckbar Komponenten k nnen entfernt und wieder hinzugef gt werden indem Ihre Kabel von den jeweiligen Ports abgesteckt und wieder eingesteckt werden ohne den Switch ausschalten zu m ssen Damit Hot Swap funktioniert muss folgendes Verfahren angewandt werden Hot Swap der CPU Ports Wenn das Kabel in den Port eingesteckt oder von diesem abgesteckt wird 1 Das Kabel muss an den gleichen Port angeschlossen werden von dem es abgesteckt wurde Bemerkung Die Konsole unterst tzt w hrend des Betriebs kein Hot Swap der PS 2 Maus und Tastatur AUSSCHALTEN UND NEUSTART Wenn es erforderlich ist eine der KVM Einheiten auszuschalten m ssen Sie wie folgt vorgehen bevor Sie sie wieder einschalten 1 Schalten Sie alle Computer aus die an den Switch angeschlossen sind Bemerkung
12. auptmen zur ckzukehren F2 SCAN Mit der SCAN Funktion k nnen Sie automatisch vom aktuell gew hlten Port scannen Der Scanintervall kann von dem Benutzer gew hlt werden Beim Scanvorgang wird in einem kleinen Fenster auf dem Bildschirm die aktuelle Portnummer angezeigt Dr cken Sie Space um das Scannen zu beenden Das KVM wechselt zu dem zuletzt gescannten Port F3 LIST Mit der Funktion LIST k nnen Sie den Umfang der Ports auf dem Hauptbildschirm des OSD erweitern oder einschr nken Viele OSD Funktionen sind ausschlie lich auf den Computern verf gbar die f r eine Auflistung auf dem Hauptbildschirm mit dieser Funktion gew hlt wurden In der folgenden Liste sehen Sie die Wahlmoglichkeiten und deren Bedeutung ALL Alle installierten Ports werden aufgelistet Es werden ausschlie lich die Ports aufgelistet die fur eine Schnellansicht gewahlt wurden angeschlossene Computer eingeschaltet sind POWERED ON QVIEW Es werden ausschlie lich die Ports aufgelistet deren angeschlossene Computer eingeschaltet sind und die f r eine Schnellansicht ausgew hlt wurden QVIEW NAME Es werden ausschlie lich die Ports aufgelistet die f r eine Schnellansicht ausgew hlt wurden und denen ein Name zugewiesen wurde NAME Es werden ausschlie lich die Ports aufgelistet denen ein Name zugewiesen wurde Markieren Sie den gew nschten Port und dr cken Sie dann Enter Vor dem gew hlten Port erscheint ein Symbol welches anzeigt da
13. ches The upper ones are the On Line LEDs the lower ones are the Selected Port LEDs The On Line LEDs light RED to indicate that the computer attached to the corresponding port is up and running V The Selected LEDs light GREEN to indicate that the computer that attached to the corresponding port is the one that has the KVM focus 2 Reset V If KVM has no responding plug needle or ballpoint pen into the hole to reset KVM 3 Port Selection Switches Press a switch button to access the computer attached to its corresponding port DS 23100 1 with IP module rear view dg dees dag ae 4 3 2 1 1 IP Module optional Restore to Default Plug needle or ballpoint pen into the hole to restore the IP module to default setting 2 RJ45 Port CAT UTP can be plugged into it to be connected to the LAN including the controlling computer 3 IP Module Reset V Ifthe IP module has no responding plug needle or ballpoint pen into the hole to reset it 4 Power Jack V The DC 9V 12V power supply cable plugs into this jack 5 USB Port V Ports to plug in your USB keyboard and mouse are found here 6 Computer Port Port to connect computer Note For operation of IP module please refer to DS 51000 the related user manuals INSTALLATION START 1 Make sure that power to all the devices you will be connecting up have been turned off 2 To prevent damage to your installation make sure that all devices on the installation are
14. chst leer ist Und das andere ist das Werkspasswort das admin lautet Das OSD Menu wird wie folgt angezeigt LISTALL OV PC NAME Bemerkung Das OSD Men wird zuerst in ponen angezeigt Der PTE befindet sich in der gleichen Position wie beim letzten Schlie en des Men s OSD NAVIGATION Verlassen Sie das OSD mit Esc Um sich in der Liste eine Zeile nach oben bzw nach unten zu bewegen benutzen Sie die Pfeiltasten nach oben und nach unten Falls mehr Listeneintr ge vorhanden sind als auf dem Bildschirm angezeigt werden k nnen verschiebt sich der Bildschirminhalt Um einen Port zu aktivieren positionieren Sie die Markierungsleiste auf den entsprechenden Port und dr cken Sie Enter Nachdem Sie einen Port gew hlt haben wird das OSD Menu automatisch ausgeblendet Ein blaues Fenster ffnet sich und zeigt den aktuell gew hlten Port an TITEL DES OSD HAUPTBILDSCHIRM In dieser Spalte werden die Port Nummern alle CPU Ports der Installation aufgelistet Der einfachste Weg auf einen bestimmten Computer zuzugreifen ist es diesen mit der Markierungsleiste hervorzuheben und dann Enter zu drucken Wenn ein Port zur Schnellansicht gewahlt wurde wird dies mit dem Pfeilsymbol in dieser Spalte angezeigt Die Computer die eingeschaltet und online sind werden mit einem Pfeilsymbol in dieser Spalte angezeigt NAME Wenn einem Port ein Name zugewiesen wurde wird der Name in dieser Spalte angezeigt OSD FUNKTIONEN Die
15. e tip window lasts for 3seconds V ALWAYS ON The tip window always on the screen Move the highlight bar to an option and press Enter to select it CHANNEL DISPLAY POSITION Position of the tip window A small blue window appears on the screen Use arrow key to move it then press Enter to specify the position SCAN DURATION Duration for scanning one port Options are 3 seconds 5 seconds 10 seconds 15 seconds 20 seconds 30 seconds 40 seconds 60 seconds Move the highlight bar to an option and press Enter to select it OSD ACTIVATING HOTKEY Select OSD activating hotkey V Ctrl Ctrl Set hotkey as Ctrl Ctrl 9 Scroll Scroll Set hotkey as Scroll Scroll Shift Shift Set hotkey as Shift Shift 9 Alt Alt Set hotkey as Alt Alt Move the highlight bar to an option and press Enter to select it SET PASSWORD Set new password First enter old password then enter new password and confirm it The new password is set If error occurs the screen will remind users CLEAR THE NAME LIST Clear the names of port list You need to enter password to clear the names of port list RESTORE DEFAULT VALUE Restore settings to default value You need to enter password to Restore settings to default value Note The user password will also be cleared and the factory password will not LOCK CONSOLE Lock the console You cannot switch or scan after you lock the console including switch by push button on the pan
16. el or OSD You need to enter password to set Note After Locking the console you can also unlock the console by this option lt also needs password verification TROUBLESHOOTING Keyboard and or No connection to the Check the cable from the switch to the mouse not responding computer computer to make sure it is properly connected KVM switch needs to be Press reset button on the rear panel reset OSD menu no display Power supply problem Plug power adapter to supply enough power SPECIFICATION Type DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 a A BS I 1 x HDB 15 female blue Keyboard 1 x PS 2 female purple 1 x USB female connectors Mouse 1 x PS 2 female green 1 x USB female 4 x HDB 15 male blue 8 x HDB 15 male blue 16 x HDB 15 male blue Selected 40 8 200 600 Housing Metal Weight 0 8 Kg Dimensions 432 x 155 x 44 mm LxWxH SAFE GUIDE Please follow the directions below when installing using and maintaining it in order to guarantee the device to work well When installing and operating the device please make sure proper power supply first and then do other operations after it is initialized As signal and power transfer need custom cable please use matched cable unmatched cable may cause system work improperly or even damage the device Keep airy during operating to prevent high temperature Keep the device away from working long in wet environment to prevent short circuit Please do n
17. g Dieses Produkt entspricht der Pr fklasse A es kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren und daf r aufzukommen Konformit tserkl rung Das Ger t erf llt die EMV Anforderungen nach EN 55022 Klasse A f r ITE und EN 55024 Ger te mit externer oder eingebauter Spannungsversorgung erf llen weiterhin die Anforderungen nach EN 61000 3 2 und EN 61000 3 3 Damit sind die grundlegenden Schutzanforderungen der EMV Richtlinie 2004 108 EC erf llt Die CE Konformit t wurde nachgewiesen Die entsprechenden Erkl rungen sind beim Hersteller hinterlegt
18. ins 11 TROVBLESFIOOTING ss dnis a nA ee 13 SPECICATION Se a ne cg rie todoo solidas 14 SAFE GUIDE o 14 OVERVIEW 4 ports 8 ports 16 ports USB PS 2 KVM Keyboard Video Mouse Switches are control units that allow access and control of up to 4 DS 23100 1 8 DS 23200 1 or 16 DS 23300 1 computers from a single USB keyboard USB mouse and monitor console There are two convenient methods to access any computer connected to the installation 1 using the push button port selection switches located on each unit s front panel 2 selecting from menus provided by the On Screen Display OSD Setup is fast and easy simply plug cables into their appropriate ports There is no software to configure and no incompatible problems lt works on multiple operating platforms PC compati ble Sun etc There is no better way to save time and money than with an DS 23100 1 DS 23200 1 DS 233 00 1 Installation Since a single console manages all of the computers the DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 setup 1 eliminates the expense of having to purchase a separate keyboard mo nitor and mouse for each computer 2 saves all the space those extra components would ta ke up 3 saves on energy costs 4 eliminates the inconvenience and wasted effort involved in constantly moving from one computer to another FEATURES One console controls 4 8 or 16 computers Be compatible with USB keyboard and mouse in console and PS 2 USB keyboa
19. le from the port 1 The cable must be plugged back to the same port it removed NOTE The console section does not support hot plugging of PS 2 mouse and keyboard POWER OFF AND REBOOT If it becomes necessary to power off one of the KVM unit before starting it back up you must do the following 1 Shut down all the computers that are attached to the unit Note If the unit is operating under external power unplug the power adapter cable 2 Wait 10 seconds then plug the power adapter back and power on all computers PORT SELECTION The DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 provides two methods to obtain instant access to any computer in your installation manual and OSD Manual Simply press the appropriate port selection switch on the DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 s front panel After pressing the switch the selected LED lights will indicate that the port has the KVM focus OSD OSD On Screen Display provides a menu driven interface to handle the computer switching procedure to provide instant access to any computer on the installation OSD operation is disc ussed below OSD OPERATION OSD OVERVIEW The On Screen Display OSD is used to handle all computer control and switching procedures AIl procedures start from the OSD main menu To pop up the main menu tap the Scroll Lock twice Note You can optionally change the hotkey to the Ctrl key in which case you would tap ctrl twice If OSD menu is set as console locked
20. m st ndig ge ffnet Positionieren Sie die Markierungsleiste auf der gew nschten Option und dr cken Sie Enter um diese zu w hlen KANAL ANZEIGEPOSITION Position des Tipp Fensters Auf dem Bildschirm erscheint ein kleines blaues Fenster Verschieben Sie dieses mit der Pfeil nach unten Taste und dr cken Sie Enter um die Position festzulegen SCAN DAUER Scandauer f r einen Port Optionen sind 3 Sekunden 5 Sekunden 10 Sekunden 15 Sekunden 20 Sekunden 30 Sekunden 40 Sekunden 60 Sekunden Positionieren Sie die Markierungsleiste auf der gew nschten Option und dr cken Sie Enter um diese zu w hlen HOTKEY OSD AKTIVIERUNG W hlen Sie einen Hotkey zum Aktivieren des OSD V Ctrl Ctrl fur die Einstellung Ctrl Ctrl als Hotkey V Scroll Scroll fur die Einstellung Scroll Scroll als Hotkey V Shift Shift fur die Einstellung Shift Shift als Hotkey V Alt Alt fur die Einstellung Alt Alt als Hotkey Positionieren Sie die Markierungsleiste auf der gewunschten Option und drucken Sie Enter um diese zu wahlen PASSWORT FESTLEGEN Neues Passwort festlegen Geben Sie zunachst das alte Passwort ein Danach geben Sie das neue Passwort ein und bestatigen die Eingabe Das neue Passwort wurde gespeichert Sie werden darauf hingewiesen falls Fehler bei der Einstellung auftreten NAMENSLISTE LOSCHEN L scht die Namen der Portliste Um die Namen der Portliste zu lOschen mussen Sie ein Passwort eingeben
21. n um eine Verbindung mit einem LAN herzustellen einschlie lich dem Steuercomputer 3 IP Modul zur cksetzen Wenn das IP Modul nicht mehr reagiert stecken Sie eine Nadel oder eine Kugelschreiberspitze in die Offnung um es zuruckzusetzen 4 Stromversorgungsbuchse V An diese Buchse kann der Kabelstecker des DC 9V 12V Netzadapters angeschlossen werden 5 USB Port Ports f r den Anschluss von USB Tastatur und Maus 6 Computer Port Port zum Anschluss des Computers Bemerkung F r den Betrieb des IP Moduls schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des DS 51000 nach INSTALLATION START 1 Achten Sie darauf dass die Stromversorgung aller anzuschlie enden Ger te ausgeschaltet ist 2 Um Sch den an Ihrer Anlage zu vermeiden stellen Sie sicher dass alle Ger te in der Installation ordnungsgema geerdet sind SCHRITT F R SCHRITT INSTALLATIONVORGANG Um Ihre DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 Installation vorzubereiten f hren Sie die folgenden Schritte durch 1 Schlie en Sie USB Tastatur Maus und Monitor an den Konsolenport auf der R ckseite des Switches an 2 Stecken Sie den benutzerdefinierten SPDB Stecker eines KVM Kabelsatzes in einen freien CPU Port am Switch 3 Stecken Sie die Tastatur die Maus und Videokabel in deren entsprechende Anschl sse am Computer 4 Stecken Sie das Netzadapterkabel in die Strombuchse des Switches und stecken Sie dann den Netzadapter in eine Steckdose 5 Wiederholen Sie Schritt 2 bis 4 f r
22. ot open the device without permission of professionals 000 V DIGITUS DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 4 Port 8 Port 16 Port USB PS 2 Combo KVM Switch Bedienungsanleitung DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 HINWEIS Dieses Gerat wurde getestet und entspricht den Beschrankungen fur ein Digitalgerat der Klasse entsprechend Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Bestimmungen wurden erlassen um einen angemessenen Schutz gegen nachteilige St rungen bei Heiminstallationen zu gew hrleisten Dieses Gerat erzeugt nutzt und strahlt Funk Freguenzenergie ab und kann sofern es nicht in Ubereinstimmung mit der Bedienungsanleitung installiert und betrieben wird zu nachteiligen Storungen der Funkkommunikationen fuhren Es besteht jedoch keine Garantie dass es nicht zu Storungen in bestimmten Installationen kommt Wenn dieses Gerat schadliche Interferenzen bei Radio oder Fernsehempfang erzeugt was durch Ein und Ausschalten dieses Gerats ermittelt werden kann kann der Nutzer durch folgende Ma nahmen versuchen die Interferenz zu beheben Richten Sie Ihre Antenne neu aus oder setzen sie diese um Erh hen Sie die Entfernung zwischen Ger t und Empf nger Schlie en Sie das Ger t auf einem anderen Stromkreis an Fragen Sie den H ndler oder einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker um Rat HS CE 9944 PRODUKT MODELLLISTE Modell Spezifikationen DS 23100 1 4 Eingange USB u PS 2 1 Ausgang USB unterstutzt Ka
23. properly grounded INSTALLATION STEP BY STEP To set up your DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 installation do the following 1 Plug your USB keyboard USB mouse and monitor into the console port section located on the unit s rear panel 2 Using a KVM cable set plug the custom SPDB connector into any available CPU port on the switch 3 Atthe other end of the cable plug the keyboard mouse video cables into their respective ports on the computer 4 Plug the power adapter cable into the switch s power jack then plug the power adapter into an AC power source 5 Repeat step 2 4 for any other computers you are connecting up This completes the single stage installation and you can turn on the power to the computers NOTE The DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 initially links to computer connected to the first CPU port Computer Computer KVM Cable PS 2 KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Cable PS 2 USB KVM Switch m a m TN KVM Cable PSIZUSBLY _ OPERATION HOT SWAP The DS 23100 1 DS 23200 1 DS 23300 1 supports hot plugging Components can be removed and added back into the installation by unplugging and replugging their cables from their respective ports without the need to shut the switch down For hot plugging to work properly the following procedure must be observed Hot Swap CPU Ports When to plug or unplug the cab
24. puters that have been selected for listing on the main screen with this function The choices and their meanings are given in the table below CS EL and have been selected as Quick View Ports QVIEW NAME Lists only the ports that have been selected as Quick View Ports and TA O O TTTS Move the highlight bar to the choice you want then press enter An icon appears before the choice to indicate that it is the currently selected one After you make your choice and press Enter you return to the OSD main screen with the newly formulated list displayed F4 QV QV function can select port as Quick View Move the highlight bar to a port press F4 an icon of up triangle appears Press F4 again the icon disappears F5 EDIT EDIT function creates or edits the name of a port Press F5 a pink edit box will appear on the screen Input name and then press Enter the port is set a name and it will also appear on the screen F6 SET SET function configures the OSD menu Move the highlight bar to an option press Enter to enter a setting option CHANNEL DISPLAY MODE Mode of small tip window Choices and meanings are below Choice Meaning PN NAME Tip window displays port number and port name Tip window displays port number NAME Tip window displays port name Move the highlight bar to an option and press Enter to select it CHANNEL DISPLAY DURATION Time the tip window last Options are following 3 SECOND Th
25. rd and mouse in computer Computer selection via front panel switches and OSD LEDs display for easy status monitoring Auto Scan Mode for monitoring all computers Superior video guality Easy installation no software reguired Hot pluggable add or remove computers for maintenance without powering down the switch Support Windows Solaris etc 90888808 vv HARDWARE REOUIREMENT CONSOLE V A VGA SVGA monitor capable of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation V AUSB mouse A USB keyboard COMPUTER The following eguipment must be installed on each computer V AVGA SVGA card PS 2 USB keyboard and mouse ports CABLE Only customized KVM cable sets which are specially designed to work with these switched may be used To purchase custom KVM cable sets contact your dealer INTRODUCTION DS 23100 1 FRONT VIEW F ON LINE O O O O O SELECTED O O O O pis Ll ao Tt 1 2 3 4 DS 23200 1 FRONT VIEW 1 ON LINEP O O SELECTED O O O O O RESET oo g 2 3 1 I o O O D 7 o o O O L 5 oo 2 DS 23300 1 FRONT VIEW ONLINEFO O O O O O O O O O O O O O O O O SELECTEDPO OF O O O O O O O O O O O O O O a ESA Y A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 po 1 Port LEDs The port LEDs are built into the Port Selection Swit
26. skade u Hub DS 23200 1 8 Eingange USB u PS 2 1 Ausgang USB unterstutzt Kaskade u Hub DS 23300 1 16 Eingange USB u PS 2 1 Ausgang USB unterstutzt Kaskade u Hub PACKUNGSINHALT Das komplette 4 Port 8 Port 16 Port USB PS 2 KVM Switchpaket enthalt V 4 Port 8 Port 16 Port USB PS 2 KVM Switch Netzadapter V Bedienungsanleitung Achten Sie darauf dass alle Komponenten vorhanden sind und dass wahrend des Transports nichts besch digt wurde Wenn Sie auf Probleme sto en wenden Sie sich an Ihren Handler Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfaltig durch und befolgen Sie die Installationsschritte und das Verfahren zur Inbetriebnahme um Besch digungen der Einheit oder der angeschlossenen Ger ten zu vermeiden INHALTSVERZEICHNIS BEREIN Ka UN OD 4 MERKMALE e eee ee 4 HARDWAREANFORDEFR UNGETN uses guna NU ie is 4 KONSOLE izvieto ee Y a ON 4 COMPUTER Eee ss ss 5 A ee A A O O 5 EINEE LLONG M sa as et sep Mh des tee Sac Ss ds 5 DS 23100 1 VORDERANSICA Tasso ee 5 DS 29200 1 VORDERANSICHTT Sc ee 5 DS 23300 1 VORDERANSICH Tia a u u 5 DS 23100 1Ruckansicht Mik IR ModU Le cnica sai en 6 DS 23200 1 R ckansicht mi IP ModUlau2 2 i ai n t asi cant 6 D5 23300 1 RucKansichit mit PsMOdUlsiscasce tees ze HEN 6 INSTALLATION ss Mekka 7 SA IA 7 SCHRITT FUR SCHRITT INSTALLATIONVORGANG aaa 7 BETRIEB nn a A CO FO FAS FO OO DOG OU 9 HOT SWAP im Betrieb an und absteckbar iiiiii aaa 9 AUSbCHAETEN UND NEU FAR T set ee
27. ss dieser Port der aktuell gew hlte ist Nachdem Sie Ihre Wahl getroffen und Enter gedr ckt haben gelangen Sie zur ck zum OSD Hauptbildschirm mit der neu definierten Liste F4 QV Mit der Funktion GV k nnen Sie einen Port zur Schnellansicht w hlen Bewegen Sie die Markierungsleiste auf einen Port Dr cken Sie F4 ein Dreiecksymbol wird angezeigt Dr cken Sie erneut F4 und das Symbol erlischt wieder F5 EDIT Mit der Funktion EDIT erstellen oder bearbeiten Sie den Namen eines Ports Dr cken Sie F5 Eine pinkfarbene Bearbeitungsbox erscheint auf dem Bildschirm Geben Sie den Namen ein und drucken Sie dann Enter Der Name fur den Port wurde gespeichert Dieser erscheint auf dem Bildschirm F6 SET Mit der Funktion SET k nnen Sie das OSD Menu konfigurieren Positionieren Sie die Markierungsleiste auf der gewunschten Option Drucken Sie Enter um auf die Einstellfunktion zuzugreifen KANAL ANZEIGEMODUS Modus des kleinen Tipp Fensters Wahl und Bedeutung wie folgt PN NAME In dem Fenster werden Portnummer und name angezeigt In dem Fenster wird die Portnummer angezeigt NAME In dem Fenster wird der Port Name angezeigt Positionieren Sie die Markierungsleiste auf der gewunschten Option und drucken Sie Enter um diese zu wahlen KANAL ANZEIGEDAUER Anzeigedauer des Fensters Es gibt folgende Optionen V 3 SECOND Das Tipp Fenster bleibt 3 Sekunden ge ffnet ALWAYS ON Das Tipp Fenster bleibt auf dem Bildschir
28. us fur jeden Computer 2 Spart den gesamten Platz den diese zusatzlichen Komponenten belegen wurden 3 Verringert Energiekosten 4 Beseitigt den unnotigen Umstand und Aufwand durch standiges Wechseln von einem Computer zum einem anderen MERKMALE Eine Konsole steuert 4 8 oder 16 Computer Kompatibel mit USB Tastatur und Maus an der Konsole und PS 2 USB Tastatur und Maus am Computer Computerauswahl uber Schalter auf der Vorderseite und uber OSD LED Anzeige zur einfachen Statusuberwachung Automatischer Scan Modus zur Uberwachung aller Computer Hervorragende Videoqualitat Einfache Installation Keine Software erforderlich Im Betrieb an und absteckbar Computer k nnen f r Wartungsarbeiten ohne Ausschalten des Switches hinzuf gt oder entfernt werden Unterst tzt Windows Solaris usw 000000 94 HARDWAREANFORDERUNGEN KONSOLE Ein VGA SVGA Monitor mit der h chsten Aufl sung die Sie auf einem Computer in der Installation verwenden V Eine USB Maus V Eine USB Tastatur COMPUTER Jeder Computer muss mit folgenden Geraten ausgestattet sein V Einer VGA SVGA Karte 9 PS 2 USB Ports f r Tastatur und Maus KABEL Es d rfen nur angepasste KVM Kabels tze verwendet werden die speziell f r diese Switche entwickelt wurden F r den Kauf des speziellen Kabelsets wenden Sie sich an Ihren H ndler EINLEITUNG DS 23100 1 VORDERANSICHT F ON LINEP O O O SELECTED O O O O RESET _
Download Pdf Manuals
Related Search