Vantec UGT-MH430U3
Contents
1. O int Vantec 4 15 itx Vantec 4 i 4 Port SuperSpeed US SuperSpeed USB 3 0 7 JES USB 3 0 1 SuperSpeed USB B 3 0 Hub ist I amp USB 2 04 1 177 WA Fira asc Ela NB 3 0 RRE UR vollst ndig mit USB 2 0 32873 Mia RED USB 2 0 Ei 1 1 HA USB 2 0 fH und 1 1 Ger ten Udo BP 1 1 i amp amp kompatibel USB Devices NexStar3 E IT USB 3 0 Cable K Connect the USB 3 0 cable to the Once connected the computer y i p The hub is now ready for use hub and computer will detect the hub Conecte el cable USB 3 0 al concentrador y al Una vez conectado el cable el equipo detectar el El dispositivo quedar as preparado para su uso equipo concentrador Le hub pourra alors tre utilis Branchez le c ble USB 3 0 sur le hub et sur Une fois branch l ordinateur d tectera loe hub L hub ora pronto per l uso l ordinateur Una volta connesso il computer rilever l hub Der Hub ist nun einsatzbereit collegare il ini USB 3 0 all hub ea computer Der Hub wird anschlieBend automatisch vom JNZTHBRI S AAESINC S LIZ Verbinden Sie Hub und Computer ber das USB Mild erkannt uu Sf gt ROTAR S FE A8 o USB 3 07 2 V N24 37 ETA 4 CHILE S JE EKS SAR o Gii i 14 USB 3 0 HARE SE ns HEBR o ER HAREE 1 USB 3 0 X ts R ZR TET SEIL ANOTE NOTE Please make sure Notas Aseg rese de haber instalado los Note Assurez vous que vous Notes Accertarsi di aver Hinweise Bitte achten Sie darauf 3i USB30I1 gt FRO Wat AED ZA USB 32. 0 Hl you have installed the controladores necesarios para el avez install les pilotes de votre installato i driver necessari dass die n tigen Treiber f r Ihren SHOWER iZ AMEME AAEH USB necessary drivers for your controlador USB 3 0 A fin de disfrutar de contr leur USB 3 0 Pour les per il controllo USB 3 0 Per USB 3 0 Controller installiert AS VAR JIUULTUAZE 3 0 HARSH AAAA iE USB USB 3 0 controller las velocidades de transferencia que vitesses de USB 3 0 le syst me velocit USB 3 0 il sistema wurden Damit USB 3 0 A MERR LTLIEETUO USB 3 0 ZR For USB 3 0 speeds the proporciona la interfaz USB 3 0 el doit supporter les sp cifications deve supportare le Geschwindigkeiten erreicht 3 0 REODBA LAT HA AMARE A USB3 012 5 25 38 T system must support USB sistema debe satisfacer los requisitos de USB 3 0 specifiche USB 3 0 werden muss das System die USB 4 USB 3 0 tiklo VERIEN HAE USB 3 0 E 3 0 specifications la norma USB 3 0 3 0 Spezifikationen erf llen AZwMETNSUsd Rubi USB 3 03065 Information in this document is subject to change without notice Model UGT MH430U3 www vantecusa com Reproduction of these materials in any manner whatsoever without written permission is strictly forbidden Sy Printed in China ad Printed on Recycled Paper Copyright O 2010 Vantec Thermal Technologies All Right Reserved All Registered Trademarks Belong To Their Respective Companies
3. LIAIN TEC Verify the package contents Compruebe el contenido del paquete V rifiez le contenu du paquet d emballage berpr fen Sie den Inhalt des Produktkartons Verificare i contenuti della confezione MR CIT e RS UTE f eH 1 E e UR ANOTE NOTE Vantec 4 Port Notas El concentrador Note Hub USB 3 0 SuperSpeed USB 3 0 SuperSpeed USB 3 0de 4 SuperSpeed Vantec Hub is fully backwards puertos fabricado por 4 Porte completamente compatible with USB Vantec ofrece total retrocompatibile con 2 0 and 1 1 devices compatibilidad descendente dispositivi USB 2 0 e 1 1 con dispositivos USB 2 0 y le Gu a de instalaci n Guide d installation 4 Port SuperSpeed EB Installation Guide Installationsanleitung Guida all installazione W 1 Mo Hub UIAF RIE ZRA dee 30 wes Notes Le hub USB 3 0 SuperSpeed 4 ports est r tro compatible avec les appareils USB 2 0 et USB ON ST seg mE Ces p B Connect power to the 4 Port SuperSpeed USB 3 0 Hub Conecte el adaptador de alimentaci n al concentrador SuperSpeed USB 3 0 de 4 puertos Branchez l alimentation sur le hub USB 3 0 SuperSpeed 4 ports Collegare l alimentazione all hub a 4 porte USB 3 0 SuperSpeed Verbinden Sie den 4 Port SuperSpeed USB 3 0 Hub mit der Stromversorgung e A R FSuperSpeed USB 3 0 VZ CREE Ls d 19 41g BER USB 3 0 Frase LE gt HEREZE 4 35 1 SuperSpeed USB 3 0 28 Hinweise Vantecs EX Vantec 4 zR
Download Pdf Manuals
Related Search