Nokia Asha 308 3" 104g Black
Contents
1. 27 ts n Gh ttn modos iaia 28 Zenesz m be ll t sa saj t cseng hangk nt s ssseossseossseessseeseseosevesseeosseesse 29 2 A telefon haszn lata offline zemm dban ssszz leeseeereeeres r t ee 31 A sz mol g p haszn lata ssszzlelsssesesssss s se 32 A Nokia ruh z ismertet se H V SOK E E k s sgt E ea ts E s Kelt ET 34 Hives kordono EZ T aaa 34 A nem fogadott h v sok megtekint se ssermssmsemezsmmenez sm memes ss s m s s tes 35 A legut bb t rcs zott telefonsz m felh v sa sessesssseseressessressresrersrrerrererseee 36 T bbsz m ly egyidej felisi insa H v sok tir ny t sa hangpostafi kunkba vagy egy m sik telefonsz mra H v skezdem nyez s s h v sfogad s korl toz sa N VJEGYZ K ss sa s z s sek aAa 41 N v s telefonsz m ment se ssssssslseessesezees r sz r s s 41 Gyorsh v sok kezdem nyez se oranana 42 N vjegyek m sol sa a SIM k rty nkra ssszslgeseeseerreet r t t t e 43 SZ VEE T SA anann iaoeo si Sans E E 44 A virtu lis sz mbillenty z t haszn l t siinne 44 Av rtu lis sz mbillenty z t haszn lat oisseinezr rnnosn ssen ss zessen sz zet snis 45 Avirt lis billenty zet haszn lata nna 46 Pre2. rjuk be a szolg ltat t l kapott korl toz si jelsz t Tipp Ha meg szeretn nk n zni hogy h v saink mennyi ideig tartottak mekkora adatforgalmat bonyol tottunk le vagy h ny sz veges zenetet k ldt nk el v lasszuk a sz ml l k lehet s get Be ll thatjuk hogy a sz ml l k id nk nt p ld ul havonta automatikusan null z djanak le 40 N v s telefonsz m ment se j n vjegyek felv tele a telefonba V lasszuk a n vjegyz lehet s get V lasszuk a lehet s get majd rjuk be a nevet telefonsz mot s egy b adatokat Ha a k sz l k k ri v lasszuk ki hova szeretn nk menteni a n vjegyet N vjegy adatainak m dos t sa V lasszuk ki a k v nt n vjegyet v lasszuk a lehet s get majd szerkessz k a k v nt adatokat Tov bbi adatok hozz ad sa V lasszuk a gt adat hozz ad sa lehet s get s jel lj k ki a megfelel adatot 41 E T rcs z Gyorsh v sok kezdem nyez se Van olyan ismer s nk akit gyakran fel szoktunk h vni ll tsunk be telefonsz m hoz gyorsh v st V lasszuk a telefon s az gt gyorsh v sok lehet s get Telefonsz m hozz rendel se egy sz mgombhoz 1 V lasszuk ki a k v nt sz mgombot Az 1 es gomb a hangpostafi k sz m ra van fenntartva 2 rjuk be a telefonsz mot vagy keress k ki a k v nt n vjegyet H v s kezdem nyez se A t rcs z ban nyomjuk meg hosszan a megfelel sz mg
3. Felhaszn l i k zik nyv Nokia 308 NOKIA 1 1 kiad s HU Tartalom K zd l p sek ssissssss sssssss s t tes t s st sn sj gstets s s ses ss sz ss s 7 A k t SIM k rty v l rendelkez telef n sscseseesszeezs emszrz s mes sz senms sz s t r ses 7 A beszol BOMB T Ge ESTO 8 A SIM k rtya s az akkumul tor behelyez se sessessssssesreeresresreeresrrsreeresrrssee 10 M sodik SIM k rtya behelyez se ars srnzsz nis s zs n s k sz k s szzs n s st st s es tn si mn Mem riak rtya behelyez se vagy elt vol t sa Az akkumul tor t lt se Bekapcsol s Tartalom m sol sa r gi telefonunkr l ssssszessz ss ser sn nis zesezztsstsenzz s t stsss ts s 15 A haszn lni k v nt SIM k rtya be ll t sa ss sser msses szensz sessen tneres sn snez ss n se 16 A billenty zet s a k perny lez r sa sisssisasesr sz seskosz s sent sz s z z ten sses s n s 18 A hanger m dos t sa A csukl p nt r gz t se A be ll t sok gyors m dos t sa A telefon alapvet funkci i ssszzeezlesesesessesese 21 V lt s a f k perny k K ZBE sisiraan eisenii 21 TELEFON UNK ingisor iaaa 22 A f men testreszab sa Hivatkoz s hozz ad sa a Saj t k perny h z A MADE OOE SA daaa 26 zemm dv lt s tal lkoz k vagy utcai haszn lat eset n
4. e Mobiltelefonos adatkapcsolatok megnyit sa vagy bez r sa s A Bluetooth funkci be vagy kikapcsol sa e tv lt s egy m sik SIM k rty ra 20 0 A telefon alapvet funkci i 0000 4a V lt s a f k perny k k z tt A telefonnak h rom f k perny je van egy az alkalmaz sok egy a kedvenc hivatkoz sok s egy a leggyakrabban haszn lt alkalmaz sok p ld ul a t rcs z sz m ra Lapozzunk balra vagy jobbra e Af k perny olyan kiindul si pont ahol sszegy jthetj k kedvenc n vjegyeinket s alkalmaz shivatkoz sainkat e Az alkalmaz sok k perny j r l nyithatjuk meg az alkalmaz sokat melyeket tetsz s szerint rendezhet nk el e At rcs z k perny r l h v sokatkezdem nyezhet nk At rcs z helyett a zenelej tsz t vagy a r di t is v laszthatjuk Tipp A t rcs z testreszab s hoz rints k meg hosszan a Saj t k perny t lapozzunk a t rcs z k perny re majd v lasszuk a k v nt alkalmaz st 21 Telefonunk megismer se e le m Egy alkalmaz s vagy egy b elem G rget shez cs sztassuk ujjunkat megnyit s hoz rints k meg az gyorsan felfel vagy lefel majd adott elemet emelj k fel 2 S Senes Tov bbi opci k el r s hez rints k A nagy t shoz t vol tsuk a meg s tartsuk lenyomva a k v nt kicsiny t shez k zel ts k k t ujjunkat elemet a k perny n 3 6 E e n um o e B a Lapoz shoz hat r
5. zemm dot 2 V lasszuk a cseng hang lehet s get 3 V lasszunk cseng hangot a f jlok megnyit lehet s gen bel l vagy let lt tt cseng hangjaink k z l A cseng hang felhangzik gy eld nthetj k megfelel e 4 Amikor megtal ltuk a megfelel cseng hangot v lasszuk az IGEN lehet s get Tipp Tov bbi cseng hangokat a Nokia ruh zb l t lthet nk le A Nokia Aruh zr l b vebben a www nokia com support webhelyen t j koz dhatunk Tipp Az zenetjelz hangot is m dos thatjuk V lasszuk az z jelz hang lehet s get majd v lasszunk ki egy hangot 28 Zenesz m be ll t sa saj t cseng hangk nt Szeretn nk be ll tani a zenelej tsz n hallgatott kedvenc zenesz munkat cseng hangk nt A zenesz m legjobb r sz t is kijel lhetj k s haszn lhatjuk cseng hangk nt 1 V lasszuk az be ll t ok hang zemm dok lehet s get majd v lasszunk ki egy zemm dot 2 Az zemm d cseng hangj nak be ll t s hoz v lasszuk a f jlok megnyit sa lehet s get majd keress k ki a zenesz mot 3 A kijel lt r sz kezd pontj nak s v gpontj nak m dos t s hoz v lasszuk az IGEN lehet s get 4 H zzuk a kezd pont jel l j t a kezd si ponthoz 5 H zzuk a v gpont jel l j t a v gponthoz Ha a jel l t egy j helyre h zzuk a k sz l k lej tssza a kijel lt r szt 6 A kijel lt r sz k zi m dszerrel t rt n lej tsz s hoz v lasszu
6. H v sok tir ny t sa hangpostafi kunkba vagy egy m sik telefonsz mra Cseng a telefon de nem tudjuk felvenni A h v st tir ny thatjuk a 2 V lasszuk ki a haszn lni k v nt SIM k rty t 3 V lasszuk ki mikor szeretn nk tir ny tani a hangh v sokat minden hangh v s Minden h v s tir ny t sa ha foglalt tir ny t s foglalt jelz s eset n ha nincs v lasz A nem fogadott hangh v sok tir ny t sa ha nem rhet el tir ny t s abban az esetben ha a telefon ki van kapcsolva vagy ha egy bizonyos ideig nincs h l zati lefedetts g ha nincs v lasz tir ny t s foglalt jelz s vagy nem fogadott h v s eset n illetve ha a k sz l k ki van kapcsolva vagy nincs h l zat lefedetts g 4 V lasszuk az aktiv l s gt hangpost ra vagy m sik sz mra lehet s get 38 5 Ha a ha nincs v lasz vagy a ha nincs v lasz lehet s get v lasztottuk akkor adjuk meg hogy mennyi id teljen el a h v s tir ny t sa el tt 39 H v skezdem nyez s s h v sfogad s korl toz sa Telefonsz ml nkat alacsony szinten tarthatjuk bizonyos t pus h v sok korl toz s val P ld ul amikor k lf ld n vagyunk letilthatjuk a bej v h v sokat A h v skorl toz s h l zati szolg ltat s 1 V lasszuk a be ll t ok lehet s get 2 V lasszuk a biztons g h v skorl t szolg lehet s get s v lasszunk ki egy opci t 3
7. a k sz l ket Csak puha tiszta sz raz kend t haszn ljunk a k sz l k fel let nek tiszt t s hoz Ne fess k be a k sz l ket A fest k haszn lhatatlann teheti a k sz l ket A lehet legjobb teljes tm ny el r se rdek ben id nk nt kapcsoljuk ki a k sz l ket s vegy k ki az akkumul tort A k sz l ket m gnesekt l vagy m gneses t rt l tartsuk t vol A fontos adatok biztons gos t rol sa rdek ben azokat legal bb k t k l nb z helyen t roljuk p ld ul a k sz l k nk n a mem riak rty nkon vagy sz m t g p nk n illetve jegyezz k le azokat jrahasznos t s A haszn lt elektronikai term keket akkumul torokat s csomagol anyagokat mindig vigy k vissza egy kijel lt gy jt helyre Ezzel megakad lyozzuk az ellen rizetlen szem tkidob st s el seg tj k az anyagok jrahasznos t s t A k sz l k sszes anyaga jrahasznos that nyersanyagk nt vagy energiak nt A Nokia term kek jrahasznos t s nak m dj r l a www nokia com recycling webhelyen t j koz dhatunk th zott hullad kgy jt embl ma z A term ken az akkumul torban a dokument ci ban vagy a csomagol son l that th zott kerekes szem tgy jt tart ly szimb lum arra h vja fel a figyelmet hogy minden elektromos s elektronikus term ket elemet s akkumul tort az lettartamuk v g n szelekt v gy jt helyre kell juttat
8. ad vev k sz l k A k sz l ket gy tervezt k hogy a r di hull mok energiakibocs t sa ne haladja meg a nemzetk zi ir nyelvek ltal javasolt hat r rt ket Ezeket az ir nyelveket az ICNIRP f ggetlen tudom nyos szervezet alkotta meg s egy olyan biztons gi szinten alapulnak amely minden ember sz m ra v delmet biztos t kort l s eg szs gi llapott l f ggetlen l A mobileszk z k kibocs t si ir nyelvei a Specifikus elnyel si r tak nt SAR ismert m r si egys get tartalmazz k Az ICNIRP ir nyelvekben meg llap tott SAR hat r rt k 2 0 watt kilogramm W kg amely tlagosan 10 gramm emberi sz vetre rtend A SAR teszteket szabv ny zemeltet si poz ci alkalmaz s val v gzik gy 110 hogy a k sz l k a legmagasabb energiaszinten sug roz minden tesztelt frekvencias von Egy m k d k sz l k t nyleges SAR rt ke a maxim lis rt k alatt lehet mivel a k sz l ket gy tervezt k hogy az csak annyi energi t haszn ljon amennyi a h l zat el r s hez sz ks ges Ez az rt k sz mos t nyez f ggv ny ben m dosulhat mint p ld ul a h l zat egy b zis llom s t l val t vols g A k sz l k f lh z k zeli haszn lata sor n el rt az ICNIRP ir nyelvek alapj n m rt legmagasabb SAR rt ke 0 93 W kg A k sz l khez val tartoz kok haszn lata k l nb z SAR rt keket eredm nyezhet A SAR rt kek az egye
9. dett tartalom meg j t s t is Az ilyen DRM szoftver visszavon sa nincs hat ssal a m s t pus DRM ltal v dett vagy a nem DRM ltal v dett tartalmak haszn lat ra A digit lis jogv delemmel DRM v detttartalomhoz tartozik egy licenc is mely meghat rozza a tartalomhaszn lattal kapcsolatos jogokat Ha a k sz l ken OMA DRM ltal v dett tartalom tal lhat a licencek s a tartalom biztons gi ment s hez haszn ljuk a Nokia Suite biztons gi ment s funkci j t Ha m sk ppen pr b ljuk tm solni azokat lehet hogy a licencek nem lesznek tm solva amelyeket viszont a tartalommal egy tt vissza kell ll tani ahhoz hogy az OMA DRM v dett tartalom tov bbra is haszn lhat legyen a k sz l kmem ria form z sa ut n Lehet hogy a licenceket akkor is vissza kell ll tani ha a k sz l ken l v f jlok megs r lnek tletek s Aj nlatok A telefon s a szolg ltat sok el nyeinek lehet legjobb kihaszn l sa rdek ben testreszabott ingyenes sz veges zeneteket kapunk a Nokia Az zenetek tleteket tr kk ket s term kt mogat si inform ci kat tartalmaznak Ha nem szeretn nk ilyen zeneteket kapni akkor v lasszuk a be ll t ok gt Nokia fi k gt tletek s aj nlatok lehet s get 104 A fenti szolg ltat s ig nybev tel hez a telefon a legels haszn latakor elk ldi a Noki nak a mobiltelefonsz munkat a telefon gy rt si sz m
10. el tt biztons gi ment st is k sz thet nk a sz m t g pre a telefonunkon l v f nyk pekr l s egy b dolgokr l Ehhez sz ks g nk van egy kompatibilis sz m t g pre sz less v internetkapcsolatra valamint a telefon s a sz m t g p sszekapcsol s hoz egy kompatibilis USB k belre Tov bbi t j koztat s rt illetve az alkalmaz s let lt s hez l togassunk el a www nokia com support webhelyre L sd te 9 93 A telefonszoftver friss t se a telefonr l Telefonszoftver nket vezet k n lk li kapcsolattal friss thetj k A telefon be ll that gy is hogy automatikusan keressen friss t seket A szoftvert csak akkor friss thetj k ha a bels SIM k rtya tart ban van SIM k rtya V lasszuk a be ll t ok majd a telefon gt k sz l kfriss t sek lehet s get 1 Ha ellen rizni szeretn nk hogy el rhet e jabb friss t s v lasszuk a k sz l szoftv let lt lehet s get 2 Friss t s let lt s hez s telep t s hez v lasszuk a k sz l szoftv let lt lehet s get majd k vess k a telefonon megjelen utas t sokat A friss t s percekig is eltarthat Ha probl ma t rt nne l pj nk kapcsolatba a h l zati szolg ltat val Friss t sek automatikus keres se V lasszuk az aut szoftverfriss t s lehet s get majd ll tsuk be az ellen rz sek gyakoris g t 94 A h l zati szolg ltat r di kapcsolattal k sz l ksz
11. jl nev t E mail mell klet ment se 1 Nyissuk meg az e mailt 2 V lasszuk ki a mell kletet A telefon a f jl let lt s t k rheti 3 V lasszuk a W lehet s get A k pek s a videof jlok a f jlok mapp ba ker lnek 50 Hangpostafi kunk ellen rz se Nem fogadott h v sainkat tir ny tottuk hangpostafi kunkba Alkalmas id pontban hallgassuk meg az ismer seink ltal hagyott hang zeneteket A hangposta szolg ltat s be ll t sa Ahangposta haszn lat hoz el kell fizetni a szolg ltat sra E h l zati szolg ltat ssal kapcsolatos tov bbi t j koztat s rt forduljunk a szolg ltat hoz A hangpost t csak akkor haszn lhatjuk ha a SIM k rtya a bels SIM k rtya tart ban van A hangposta haszn lata el tt meg kell kapnunk hangpostafi kunk sz m t a h l zati szolg ltat t l Ellen rizz k megrendel s nk visszaigazol s t vagy a h l zati szolg ltat term kt mogat si webhely t 1 V lasszuk a be ll t ok gt h v sok gt egy b be ll t sok gt hang zenetek s az hangp fi k sz ma lehet s get 2 rjuk be a hangpostafi k sz m t majd v lasszuk az OK lehet s get Hang zenet meghallgat sa nem fogadott h v s ut n 1 A F k perny n jel lj k ki az j zenetr l sz l rtes t st 51 2 V lasszuk az opci k gt felad h v sa lehet s get A hang zenetek meghallgat s nak elhalaszt sa V lasszuk a telefon lehet s get
12. k sz l k esetleg automatikusan cs kkentheti annak m ret t hab 3 A multim dia zeneteket csak kompatibilis k sz l kek k pesek fogadni illetve megjelen teni Az zenetek a k l nb z t pus k sz l keken elt r en jelenhetnek meg A mell kletet tartalmaz zenetek k ld se k lts gesebb lehet mint az SMS ek Tov bbi t j koztat s rt forduljunk a szolg ltat hoz A rosszindulat szoftverek hat sos elker l se rdek ben javasolt a k sz l k rejtett m dban t rt n haszn lata Ne fogadjunk el Bluetooth kapcsol d si felk r seket nem megb zhat forr sokt l Ha a Bluetooth funkci t nem haszn ljuk ki is kapcsolhatjuk 9 A Nokia Suite alkalmaz st csak a bels SIM k rtya tart ban tal lhat SIM k rty val haszn lhatjuk A be ll t sok alap rt kre ll t sa nincs hat ssal a telefonon t rolt dokumentumokra vagy f jlokra A k z ss gi h l zati alkalmaz sok rtes t sk ld si funkci j nak kikapcsol s hoz az alkalmaz sok k perny n v lasszuk az rtes t sek gt gt be ll t sok lehet s get H l zati szolg ltat sok s d jak A k sz l k a k vetkez kkel haszn lhat EGSM 900 s 1800 MHz es h l zatok A k sz l k haszn lat hoz sz ks g van egy 101 mobilszolg ltat val k t tt szolg ltat si szerz d sre Egyes szolg ltat sok haszn lata s a tartalmak k sz l kre t rt n let lt se a h l
13. k a gal ria mapp ba menti Tipp A vide kat multim di s zenetben vagy e mailben is elk ldhetj k Ha elk ld s eset re korl tozni szeretn nk a vide hossz t v lasszuk a 5 gt be ll t sok gt vide hossza gt MMS hez lehet s get A kamera bez r sa V lasszuk a lehet s get 60 A f nyk pek rendszerez se F nyk peinket albumokba rendezhetj k gy k nnyebben megkereshet nk egy adott k pet 1 V lasszuk a gal ria lehet s get majd nyissuk meg a Ed lapot 2 V lasszuk a 2 lehet s get majd rjuk be az album nev t 3 V lasszuk ki az albumba felvenni k v nt f nyk peket majd v lasszuk a W lehet s get 61 F nyk p szerkeszt se A f nyk p t l s t t vagy a t ma nem k z pen helyezkedik el Telefonunk seg ts g vel elv gezhet nk n h ny egyszer korrekci t a f nyk peken 1 V lasszuk a gal ria lehet s get majd jel lj k ki a f nyk pet 2 V lasszuk ki a gt f nyk p szerkeszt lehet s get majd a k v nt hat st 3 A m dos tott f nyk p ment s hez v lasszuk a W gt W gt IGEN lehet s get A m dos tott f nyk p nem rja fel l az eredeti f nyk pet 62 F nyk p vagy vide elk ld se F nyk peinket s vide inkat MMS ben vagy e mailben illetve Bluetooth kapcsolat haszn lat val k ldhetj k el csal dtagjainknak s bar tainknak V lasszuk a gal ria lehet s get 1 Nyissuk meg a f nyk
14. karaktert A virtu lis billenty zet haszn lata Tartsuk a telefont fekv helyzetben s v lasszunk ki egy sz vegmez t 4 5 6 7 1 Bez r s gomb 6 Sz k zgomb 2 Karaktergombok 7 Enter gomb A kurzort a k vetkez sorba viszi 3 Shift s caps lock gomb Ha 8 Backspace gomb Egy kisbet s beviteli m dban karakter t rl se 46 nagybet t szeretn nk be rni vagy ford tva akkor a k v nt karakter be r sa el tt nyomjuk meg ezt a gombot A nagybet s m d r gz t s hez nyomjuk meg k tszer a gombot Egyes nyelvekn l ez a gomb egy jabb karakterk szletet nyit meg 4 Symbol gomb K l nleges 9 K sz gomb karakterek vagy sz mok be r sa 5 Beviteli opci k gomb A predikt v beviteli m d be vagy kikapcsol sa az r s nyelv nek a m dos t sa illetve v lt s a virtu lis sz mbillenty zetre A billenty zet bez r sa Lapozzunk lefel a billenty zeten Egy m sik lehet s g lenyomva tartjuk a bez r s gombot Predikt v bevitel haszn lata A predikt v bevitel nem minden nyelven ll rendelkez sre 1 V lasszuk a amp gt predikt v bevitel gt lehet s get 2 Kezdj nk el rni egy sz t r s k zben a telefon felk n lja a lehets ges szavakat Amikor megjelenik a k v nt sz v lasszuk ki azt 47 3 Ha a sz nem szerepel a sz t rban akkor v lasszuk ki az el ugr ablakot s a lehet s get majd vegy k fe
15. leg megtekintett weboldalra V lasszuk ki a x gt El zm lehet s get majd a k v nt weboldalt Tipp B ng sz s k zben a c ms v s az eszk zt r megjelen t s hez v lasszuk a lehet s get Tipp Internetes alkalmaz sokat a Nokia ruh zb l t lthet nk le Amikor egy internetes alkalmaz st legel sz r megnyitunk az beker l a k nyvjelz ink k z Tov bbi inform ci rt keress k fel a www nokia com support webhelyet 70 K nyvjelz hozz ad sa Ha egyes weboldalakat gyakran megl togatunk a k nnyebb el r s rdek ben felvehetj k ket k nyvjelz k nt V lasszuk a internet lehet s get B ng sz s k zben v lasszuk a gt H ad kedvenc hez lehet s get Egy k nyvjelz vel ell tott webhely megnyit sa V lasszuk a lehet s get majd v lasszunk egy k nyvjelz t 71 B ng sz si el zm nyek t rl se V lasszuk a internet lehet s get V lasszuk a k gt gt El zm nyek t rl se lehet s get A t rolt cookie k vagy a webes rlapokon megadott sz vegek t rl se V lasszuk a gt gt Be ll t sok gt Cookie k t rl se vagy Aut kit lt lista t rl se lehet s get 72 3 Kapcsolatok Vezet k n lk li f lhallgat csatlakoztat sa H v s k zben is szeretn nk folytatni munk nkat a sz m t g pen Haszn ljunk vezet k n lk li f lhallgat t gy is fogadhatunk h v sokat hogy a telefon nincs a kez nkbe
16. legut bb t rcs zott telefonsz m felh v sa Nem fogadta h v sunkat a felh vott szem ly Egyszer en jrah vhatjuk 1 A F k perny n nyomjuk meg a m gombot 2 V lasszuk ki a k v nt telefonsz mot Ha a telefon k ri v lasszuk ki a megfelel SIM k rty t 36 T bb szem ly egyidej felh v sa Szeretn nk megosztani a j h reket minden bar tunkkal A konferenciah v s haszn lat val k nnyen felh vhatjuk egyszerre t bb bar tunkat gy nem kell mindenkivel egyenk nt besz ln nk 1 H vjuk fel az els szem lyt 2 H v s k zben v lasszuk az opci k gt j h v s lehet s get 3 rjuk be a telefonsz mot s v lasszuk a H V lehet s get illetve v lasszuk ki a KERES lehet s get majd a k v nt n vjegyet A konferenciah v s csatlakoztat s ig az els h v s tart sba ker l 4 Amikor m r a m sodik r sztvev vel besz lget nk v lasszuk az opci k gt konferencia lehet s get A konferenciah v shoz tov bbi r sztvev ket is hozz adhatunk Tipp Ha a konferenciah v s k zben valakivel priv t besz lget st szeretn nk folytatni v lasszuk az opci k gt mag nh v s lehet s get majd v lasszuk ki a k v nt telefonsz mot A konferenciah v s ilyenkor tart sba ker l Ha vissza k v nunk t rni a konferenciah v shoz v lasszuk az opci k gt konferencia lehet s get 5 A konferenciah v s befejez s hez nyomjuk meg a gombot 37
17. lehet s get v lasztva jelen ts k meg az eszk zt rat majd v lasszuk a 06 gt O lehet s get 79 Hely keres se Megkereshet nk k l nb z helyeket p ld ul adott c meket vagy ttermeket 1 V lasszuk a t rk pek lehet s get 2 V lasszuk a lehet s get az eszk zt r megjelen t s hez majd v lasszuk a Q lehet s get 3 rjuk be a hely nev t vagy c m t 80 T rk pek let lt se Ha a t rk pnek olyan ter let t b ng ssz k amely m gnincs mentve a mem riak rty ra s ugyanakkor akt v adatkapcsolatunk van az internettel akkor a ter lethez tartoz t rk p automatikusan let lt dik L sd 5 Tipp Utaz s el tt ments k telefonunkra az j t rk peket gy a t rk peket internetkapcsolat n lk l is b ng szhetj k A leg jabb t rk peket a Nokia Suite sz m t g pes alkalmaz ssal t lts k le s ments k ket telefonunkra A Nokia Suite let lt s hez s telep t s hez l togassunk el a www nokia com support webhelyre 81 Gyalogos tvonal l trehoz sa Tervezz nk egy k zeli helyre vezet gyalogos tvonalat Indul s el tt megtekinthetj k a t rk pen a teljes tvonalat s az ir nyv ltoztat sokat 1 V lasszuk a t rk pek lehet s get 2 Az eszk zt r megjelen t s hez v lasszuk a lehet s get majd v lasszuk a 906 gt t lehet s get 3 V lasszuk a kiindul si hely lehet s get majd adjunk meg egy he
18. m dos tsuk ne haszn ljuk fel m s dolog el ll t s hoz ne pr b ljunk bele idegen t rgyakat szerelni valamint ne mer ts k meg v zben s egy b folyad kokban illetve ne tegy k ki ezek hat s nak A s r lt akkumul torok robban svesz lyesek Az akkumul tort s a t lt t csak a rendeltet s nek megfelel c lokra haszn ljuk A nem j v hagyott akkumul tor vagy nem kompatibilis t lt nem megfelel haszn lata t zet robban st sziv rg st okozhat vagy egy b vesz llyel j rhat s rv nytelen theti a garanci t Ha gy gondoljuk hogy az akkumul tor megs r lt akkor a tov bbi haszn lat el tt vizsg ltassuk meg az akkumul tort egy szervizk zpontban Soha ne haszn ljunk s r lt akkumul tort vagy t lt t A t lt t csak belt rben haszn ljuk Tov bbi biztons gi inform ci k Seg lyh v s kezdem nyez se 1 Ellen rizz k hogy a k sz l k be legyen kapcsolva 2 Ellen rizz k a megfelel t rer t Esetleg az al bbiak v grehajt s ra is sz ks g lehet e Helyezz nk a k sz l kbe SIM k rty t e Kapcsoljuk ki a k sz l k nk n a h v skorl toz sokat p ld ul a h v stilt st a r gz tett 106 t rcs z st vagy a z rt h v csoportok haszn lat t s Ellen rizz k hogy a k sz l k ne legyen rep l s zemm dban s Ha a k sz l k kijelz je s billenty zete le van z rva oldjuk fel a z rol sokat 3 Nyomjuk megism telt
19. m t g phez egy kompatibilis USB k bel seg ts g vel 2 V lasszunk egy m dot Nokia Suite A Nokia Suite alkalmaz s telep tve van a sz m t g p nk n m dia tvitel A Nokia Suite alkalmaz s nincs telep tve a sz m t g p nk n Ezt a m dot haszn ljuk ha h zimozi rendszerhez vagy nyomtat hoz szeretn nk csatlakozni t rol hely A Nokia Suite alkalmaz s nincs telep tve a sz m t g p nk n A telefon hordozhat eszk zk nt jelenik meg a sz m t g pen Ellen rizz k hogy mem riak rtya a telefonban legyen Ezt a m dot haszn ljuk ha tov bbi berendez sekhez pl hifitoronyhoz vagy aut s hangrendszerhez szeretn nk csatlakozni 3 A tartalom m sol s hoz haszn ljuk a sz m t g p f jlkezel j t 75 A n vjegyek zenef jlok vide k vagy f nyk pek m sol s hoz haszn ljuk a Nokia Suite alkalmaz st Tov bbi t j koztat s rt illetve a sz m t g pes Nokia Suite alkalmaz s let lt s hez l togassunk el a www nokia com support webhelyre 76 T rk pek A T rk pek alkalmaz s A T rk pek alkalmaz s megmutatja a k zeli helyeket s seg ti az tvonaltervez st V lasszuk a t rk pek lehet s get Az al bbiakra van lehet s g nk e Saj t helyzet nk megtekint se t rk pen e Egy k zeli helyre vezet tvonal tervez se e hely vagy c m keres se s ment se e Tart zkod si hely nk vagy egy adott hely k ld se SMS ben bar
20. t valamint mobilszolg ltat sunk n h ny el fizet si azonos t adat t A szoftver friss t sekor a k sz l k esetleg n h ny vagy minden adatot elk ld a Noki nak Az ilyen adatok felhaszn l sa az adatv delmi ir nyelveknek megfelel en t rt nik Az adatv delmi ir nyelveket a www nokia com webhelyen olvashatjuk el Akkumul torok s t lt k Akkumul tor s t lt tudnival k Ezzel a k sz l kkel kiz r lag BL 4U t pus jrat lthet akkumul tort haszn ljunk A Nokia tov bbi akkumul tormodelleket tehet el rhet v ehhez a k sz l khez Mindig eredeti Nokia akkumul tort haszn ljunk A k sz l k a k vetkez t lt kkel haszn lhat AC 11 A t lt pontos modellsz ma a dug t pus t l f gg en v ltoz lehet Ezt E X AR U A C K B vagy N bet jelzi Az akkumul tor t bb sz zszor felt lthet s kis thet de el bb ut bb elhaszn l dik Amikor a besz lget sek s a k szenl ti llapot id tartama szrevehet en r videbb a megszokottn l cser lj k ki az akkumul tort Az akkumul torral kapcsolatos biztons g Az akkumul tor kiv tele el tt mindig kapcsoljuk ki a k sz l ket s h zzuk ki a t lt t A t lt vagy egy tartoz k kih z sa eset n a h l zati k belt mindig a csatlakoz n l ne a k beln l fogva h zzuk ki a konnektorb l Haszn laton k v l a t lt t h zzuk ki a h l zati aljzatb l s a k sz l kb l Ne hag
21. zat haszn lat t ig nyli ami adat tviteli k lts ggel j rhat A k sz l k egyes funkci inak haszn lata a h l zat t mogat s t ig nyli s esetleg azokra el kell fizetn nk A k sz l kkel val b n sm d vatosan b njunk a k sz l kkel az akkumul torral s a tartoz kokkal A k vetkez javaslatok seg tenek abban hogy fenntartsuk a k sz l k m k d k pess g t Ak sz l kettartsuk sz razon A csapad k a p ra s minden egy b folyad k vagy nedvess g tartalmazhat az elektronikus ramk r kben korr zi t el id z sv nyi anyagokat Ha a k sz l k vizes lesz vegy k ki az akkumul tort s v rjuk meg am g a k sz l k teljesen megsz rad Ak sz l ketne haszn ljuk s ne t roljuk poros vagy piszkos helyen A k sz l ket ne tartsuk t l meleg helyen A magas 102 h m rs klet k ros thatja a k sz l ket vagy az akkumul tort A k sz l ket ne tartsuk t l hideg helyen A norm l h m rs kletre val felmeleged skor a k sz l k belsej ben lecsap d p ra k ros thatja a k sz l ket Ne nyissuk ki a k sz l ket m s m don mint ahogyan az a haszn lati tmutat ban szerepel Anemj v hagyott m dos t sok k ros thatj k a k sz l ket valamint a r di k sz l kekre vonatkoz jogszab lyok megs rt s vel j rhat A k sz l ket ne ejts k le ne t gess k s ne r zogassuk A durva b n sm d t nkreteheti
22. M k rty val l sd az br t val haszn latra tervezt k A nem kompatibilis SIM k rty k k rt okozhatnak a k rty ban vagy a k sz l kben s a k rty n t rolt adatok megs r lhetnek K rjen t j koztat st a mobilszolg ltat t l arr l hogy mini UICC kiv g ssal rendelkez SIM k rtya haszn lhat e a k sz l kben Ha csak egy SIM k rty nk van akkor azt a SIM1 k rtyatart ba helyezz k be Lehet hogy n h ny funkci vagy szolg ltat s csak akkor haszn lhat ha a bels SIM1 k rtya tart ban van SIM k rtya Ha csak a SIM2 k rtya tart ban van SIM k rtya akkor csak seg lyh v sokat kezdem nyezhet nk Ha a k sz l k nincs haszn latban mindk t SIM k rtya rendelkez sre ll de ha az egyik k rty t ppen haszn ljuk akkor a m sik SIM k rtya nem rhet el 2 Ha az akkumul tor teljesen lemer lt lehet hogy a t lt sjelz csak n h ny perc m lva jelenik meg s addig telefonh v st sem tudunk lebonyol tani Ne rints k meg f l slegesen az antennater letet amikor az antenn t haszn ljuk Az antenna meg rint se hat ssal van a r di kommunik ci min s g re s cs kkentheti az akkumul tor lettartam t mivel magasabb energiaszinten val m k d st okoz tap 3 Fontos vakodjunk az rint k perny megkarcol s t l Soha ne haszn ljunk val di tollat vagy ceruz t illetve egy b hegyes t rgyat az rint k perny n A nemze
23. P gombok 18 PIN k dok 97 k perny 18 postafi k lez r k d 97 hangpostafi k 51 M PUK k dok 97 mem ria 88 R mem riak rtya 12 86 87 r di 66 67 ment s k rty ra 91 rep l s zemm d 31 men 24 r gz t s MMS multim di s zenetek 49 hangok 68 multim di s zenetek 49 h v sok 68 N vide k 60 napt r 58 S n vjegyz k seg lyh v sok 106 hozz ad s 41 SIM k rtya 7 10 11 16 m sol s 15 43 SMS 49 ment s 41 43 SMS ek 49 Nokia ruh z 33 116 sz m dos t s 27 al sz mbillenty zet 44 rep l s 31 sz mol g p 32 testreszab s 28 29 szoftverfriss t s 93 94 zenetek 50 szoftverfriss t sek 92 k ld s 49 sz vegbevitel 44 45 46 47 V T vide k t mogat s g9 k ld s 63 tartalomm sol s 15 64 75 m sol s 15 75 tartalom m sol sa 15 64 75 r gz t s 60 telefonunk testreszab sa 24 virtu lis billenty zet 46 25 26 28 29 virtu lis sz mbillenty zet 44 telefonv lt 15 T rk pek 77 85 Z helyek g4 7ene 65 k res s 80 m sol s 64 let lt s 81 tart zkod si hely 79 tvonalak 82 U USB kapcsolat 75 zemm dok 117
24. ahola k sz l k annak alkatr szei vagy tartoz kai tal lhat k Ne feledj k hogy a l gzs kok nagy er vel ny lnak ki Ne helyezz k a k sz l ket vagy a tartoz kokat a l gzs k t gul si ter be Robban svesz lyes k rnyezetek Kapcsoljuk ki a k sz l ket ha az adott ter leten robban svesz ly ll fenn p ld ul zemanyagt lt llom sokon a k tfejek k zel ben A szikr k az ilyen helyeken robban st vagy t zet okozhatnak ami szem lyi s r l shez vagy hal lhoz vezethet Tartsuk be az zemanyag szerviz llom sokon t rol kban s eloszt kban vegyi zemekben valamint robbant si ter leteken rv nyes korl toz sokat Az olyan helyek ahol robban s vesz lye fenn llhat ltal ban de nem mindig j l l that an meg vannak jel lve Ezek p ld ul olyan helyek ahol felsz l t s l that a g pj rm motorj nak kikapcsol s ra a haj k fed lzet alatti r sze vegyi anyagot sz ll t vagy t rol l tes tm nyek valamint ahol a leveg vegyszereket vagy szemcs ket tartalmaz p ld ul gabon t port vagy f mreszel ket Tudjuk meg a foly kony g zzal p ld ul prop nnal vagy but nnal zemel g pj rm vek gy rt it l hogy az adott j rm vek k rnyezet ben biztons gosan haszn lhat e ez a k sz l k Hiteles t si inform ci SAR Ez a mobilk sz l k megfelel a r di hull m kibocs t sra vonatkoz ir nyelveknek A mobileszk z egy r di
25. atb l V lasszuk a bizt m s vissza ll t lehet s get jel lj k ki mit szeretn nk m solni majd v lasszuk a W lehet s get 91 A telefonszoftver friss t s nek ismertet se Tartsunk l p st az jdons gokkal friss ts k telefonszoftver nket hogy j funkci kat rhess nk el vagy kieg sz thess k a telefonunkon megl v funkci kat A szoftverfriss t s telefonunk teljes tm ny t is megn velheti A telefonszoftver friss t se el tt aj nlatos biztons gi ment st k sz teni a szem lyes adatainkr l Figyelmeztet s Szoftverfriss t s k zben a k sz l k nem haszn lhat m g seg lyh v sokra sem am g a telep t s nem fejez dik be s jra nem ind tjuk a k sz l ket A szolg ltat sok haszn lat t l vagy a tartalmak let lt s t l az adatforgalom a szolg ltat h l zat n jelent sen megn het ami adat tviteli k lts gekkel j rhat A friss t s megkezd se el tt csatlakoztassuk t lt t a k sz l khez vagy gy z dj nk meg arr l hogy az akkumul tor t lt tts gi szintje megfelel El fordulhat hogy a friss t s ut n a felhaszn l i tmutat tartalma nem lesz naprak sz A felhaszn l i tmutat leg jabb v ltozata a www nokia com support webhelyen rhet el 92 A telefonszoftver friss t se sz m t g p nkr l Friss ts k telefonunk szoftver t a Nokia Suite sz m t g pes alkalmaz s haszn lat val A telefon friss t se
26. be r sa 44 3 Hangulatjelgomb Lehet 8 Bet sz mbeviteli m d hogy nem ll rendelkez sre gomb V lt s bet k illetve minden nyelven sz mok bevitele k z tt 4 Sz k zgomb 9 Backspace gomb Egy karakter t rl se 5 Shift gomb V lt s a kis s a nagybet s m d k z tt El fordulhat hogy ez a funkci nem ll rendelkez sre minden nyelven A sz mbillenty zet bez r sa Lapozzunk lefel a sz mbillenty zeten Egy m sik lehet s g lenyomva tartjuk a bez r s gombot Visszav lt s a norm l billenty zetre Ford tsuk a telefont fekv helyzetbe A virtu lis sz mbillenty zet haszn lata Sz vegbe r s k zben a virtu lis sz mbillenty zet megnyit s hoz ford tsuk a telefont ll helyzetbe Egy karakter be r sa 1 Ism telten rints nk meg egy karaktergombot addig am g a k v nt karakter meg nem jelenik A gombon megjelen tettn l t bb karakter is rendelkez sre ll 2 Ha a k vetkez be rni k v nt karakter is ugyanazon a gombon tal lhat akkor v rjunk am g a kurzor megjelenik majd v lasszuk ki ism t a gombot Sz k z be r sa Nyomjuk meg a 45 A kurzor mozgat sa a k vetkez sorra A predikt v bevitel kikapcsolt llapot ban v lasszuk h romszor a gombot Egy sz mjegy be r sa V lasszuk a 123 gombot majd a megfelel sz mot Egy k l nleges karakter be r sa Nyomjuk meg a sym gombot majd v lasszuk ki a k v nt k l nleges
27. c szerkeszt vagy a kedvenc t rl se lehet s get 84 Helyek keres se a k rny ken Szeretn nk megn zni milyen l tnival k vannak a k rny ken Kiv laszthatjuk hogy a telefon milyen v llalkoz sokat s t rsas gi helyeket p ld ul ttermeket jelen tsen meg a t rk pen 1 V lasszuk a t rk pek lehet s get 2 Az eszk zt r megjelen t s hez v lasszuk a lehet s get majd v lasszuk ki a ii lehet s get valamint a megjelen teni k v nt helyeket 85 A telefon v delme Mem riak rtya jelszavas v delme Szeretn nk megv deni a mem riak rty t a jogosulatlan haszn lat ellen A tartalom v delme rdek ben ll tsunk be jelsz t 1 V lasszuk a f jlok lehet s get 2 Jel lj k ki s tartsuk kijel lve a mem riak rty t majd v lasszuk a mem k rtya opci k lehet s get 3 V lasszuk a jelsz megad sa lehet s get majd rjunk be egy jelsz t A jelsz t tartsuk titokban a mem riak rty t l t vol biztons gos helyen 86 Mem riak rtya form z sa Szeretn nk a k sz l k mem riak rty j r l az sszes tartalmat t r lni A mem riak rtya form z sa sor n minden adat t rl dik 1 V lasszuk a f jlok lehet s get 2 Jel lj k ki s tartsuk kijel lve a mem riak rty t majd v lasszuk a mem k rtya opci k lehet s get 3 V lasszuk a mem k rtya form z lehet s get 87 Telefonunk el k sz t se jrahaszn
28. diktiv bevitel haszn lata szsdsa nznmnnnn zssenenti ssenk s 47 zenetkezel s zenet k ld se Phot T N S s k r stls n ask m r NEKES EKSH a T S K S 50 H ngpostahokunk ellek rt S ess szeasmmssz k se t teteee t k tt kes ekt ss 51 E mail s cseveg s E mail fi kunk be ll t sa E mail k ld se ld kez l Snin s t s k t ken ks meste E 56 A d t m sazid BE N T SA nca 56 breszt s BE ll t s a sast E S v na R 57 Naptsnopyzet KoZZ Nd SA sas inbet a R NN 58 F nyk pek s vide k sssszgg zezeeseseerer s r r r t se 59 F LBE K SET B aaa naaa 59 Nieo OTNES sss kett t n a kele len l b l p ges 60 ATENYK DEKTERESZ TSZ S E niae anien anain 61 F nyk p Szerk szt t a N E F nyk p vagy vided alk ldES syi 63 Zene s hahfnssennurann t sa a ena 64 Zane m sol sa SZ M t S Pr L aa a Zanosr Sn ona a e p G K SKgE etet 65 AZ EM TadO ROlo aa bekez t s lkek et s keksket s t kek 66 R di llom sok keres se s ment se Hangf jlok r gz t se INtErN U ses ss ss st s s r s ssz s ssz szesz ssek ss ss s ts s s s ss s g t 69 B nH SZ S AZ Emei ona aa KK KK N KR NEKEK HERE seen K nyvek KOSZ R G aAA 71 B ng sz s el zm nyek t rl se sania 72 Kapcsolatok Vezet k n lk li f lhallgat c
29. en a v ge gombot am g meg nem jelenik a f k perny 4 A t rcs z megnyit s hoz v lasszuk a B lehet s get 5 rjuk be a helyzet nknek megfelel hivatalos seg lyk r sz mot A seg lyh v telefonsz mok helyt l f gg en elt r ek lehetnek 6 Nyomjuk meg a H v s gombot Adjuk meg a sz ks ges adatokat a lehet legnagyobb r szletess ggel Ne szak tsuk meg a kapcsolatot am g erre enged lyt nem kapunk Fontos Ha a k sz l k t mogatja az interneth v sokat akkor aktiv ljuk a mobiltelefonos s az interneth v sokat is Ha mindkett aktiv lva van akkor a k sz l k a seg lyh v sok kezdem nyez s t a cellul ris h l zaton s az internetszolg ltat n kereszt l is megk s relheti A kapcsolat l trej tte nem garant lhat minden k r lm ny k z tt L tfontoss g kommunik ci p ld ul orvosi seg lyk r s c lj b l soha ne hagyatkozzunk kiz r lag vezet k n lk li eszk z kre Kisgyermekek A k sz l k s annak tartoz kai nem j t kok apr alkatr szeket tartalmazhatnak Ezeket tartsuk kisgyermekekt l t vol Orvosi eszk z k A r di ad k haszn lata bele rtve a mobiltelefonokat is zavarhatja a nem megfelel en v dett orvosi berendez seket Besz lj nk egy orvossal vagy forduljunk a k sz l k gy rt j hoz hogy eld nthess k a berendez s megfelel en rny kolt e a r di frekvenci s sug rz ssal szemben Be ltetett
30. enci t illetve vesz lyt okozhat P ld ul rep l g pen k rh zakban illetve orvosi berendez sek zemanyag vegyszerek vagy robbant si ter letek k zel ben A haszn latot korl toz helyeken tartsunk be minden utas t st A AZ UTON ELS A BIZTONS G Tartsunk be minden helyi jogszab lyt Vezet s k zben mindig hagyjuk szabadon kezeinket hogy a j rm vet ir ny thassuk A biztons g legyen vezet s k zben a legfontosabb szempont A INTERFERENCIA A vezet k n lk li eszk z k interferencia rz kenyek lehetnek ami a teljes tm nyre kihat ssal lehet SZAKSZERVIZ A term k zembe helyez s t s jav t s t csak szakember v gezheti AK SZ L KET TARTSUK SZ RAZON A k sz l k nem v z ll Tartsuk sz razon A OVJUK HALLASUNKAT Az esetleges hall sk rosod s elker l se rdek ben ne hallgassuk hosszabb id n t nagy hanger vel a k sz l ket Legy nk el vigy zatosak ha kihangos t skor a k sz l ket a f l nkh z tessz k Szolg ltat shoz kapcsol d tmutat sok 1 gyelj nk arra hogy eleget tegy nk minden vonatkoz biztons gi k vetelm nynek Ehhez a t pus k sz l khez kiz r lag a Nokia ltal j v hagyott kompatibilis mem riak rty t haszn ljunk A nem kompatibilis k rty k k rt okozhatnak a k rty ban s a k sz l kben egyar nt valamint a k rty n t rolt adatok megs r lhetnek Fontos A k sz l ket csak norm l SI
31. gyes fizet si m dok el rhet s ge a tart zkod si orsz gunkt l s a h l zati szolg ltat t l f gg A Nokia ruh zr l b vebben a www nokia com support webhelyen t j koz dhatunk 33 t H v sok H v s kezdem nyez se 1 V lasszuk a telefon lehet s get vagy lapozzunk balra a t rcs z megnyit s hoz 2 rjuk be a telefonsz mot 3 Nyomjuk meg a m gombot 4 Ha a telefon k ri v lasszuk ki a haszn lni k v nt SIM k rty t 5 A h v s befejez s hez nyomjuk meg a gombot H v s fogad sa Nyomjuk meg a m gombot H v s fogad sakor a telefon ki rja melyik SIM k rtya van haszn latban H v s elutas t sa Nyomjuk meg a gombot 34 es 0123456789 Yi A nem fogadott h v sok megtekint se Elszalasztottunk egy h v st de szeretn nk megn zni ki telefon lt Ha nem fogadtunk egy h v st a lez rt k perny n rtes t s jelenik meg A minden h v s n zet megjelen t s hez ujjunkkal lapozzunk az rtes t sen A lista felsorolja a kezdem nyezett fogadott s nem fogadott U h v sokat A visszah v shoz jel lj k ki a telefonsz mot vagy a n vjegyet A fogadott s nem fogadott h v sok csak a h l zati szolg ltat s hat k rzet ben ker lnek napl z sra amennyiben azt a h l zat t mogatja s a k sz l k be van kapcsolva A nem fogadott h v sok megtekint se k s bb V lasszuk a 8 napl lehet s get 35 A
32. iak rtya tart A mem riak rtya elt vol t s hoz fedel t nyomjuk be a k rty t hogy a r gz t s kioldjon A mem riak rty t gy helyezz k be H zzuk ki a mem riak rty t hogy rintkez fel lete felfel n zzen Nyomjuk a k rty t befel mindaddig am g a hely re ker l Csukjuk be a fedelet 12 Az akkumul tor t lt se Bekapcsol s G ki Dugjuk be a t lt t a fali Tartsuk lenyomva a csatlakoz aljzatba bekapcsol gombot Aa 10 03 id z na p GMT London 3 I S ny ri id sz m 0 ra y x Kapcsoljuk a t lt t a telefonhoz L sd ha 2 a Szolg ltat shoz kapcsol d tmutat sok c m fejezetben V lasszuk ki a d tummez t s ll tsuk be a d tumot 3 3 5 GMT London ny ri id sz m 40 ra Felt lt d tt az akkumul tor H zzuk V lasszuk ki az id mez t s ll tsuk ki a t lt t a telefonb l majd a fali be az id pontot aljzatb l 13 A d tum 31 10 2012 id 10 03 id z na ny ri id sz m 40 ra V lasszuk ki az id z n t majd adjuk meg hogy ny ri id sz m t s van e rv nyben u v V lasszuk a W lehet s get Tipp A telefon kikapcsol s hoz nyomjuk meg hosszan a bekapcsol gombot 14 Tartalom m sol sa r gi telefonunkr l K nnyen tvihetj k n vjegyz k nket napt runkat s egy b adatainkat j telefonunkra 1 Mindk t
33. junk a szolg ltat hoz IMEI k rty n l v telefonsz mok 15 sz mjegy Ez a sz m h l zatban az rv nyes telefonok azonos t s ra szolg l Ezenk v l a sz m p ld ul felhaszn lhat ellopott telefonok blokkol s ra is Lehet hogy telefonsz m t a Nokia Care szolg ltat snak is meg kell adnia Az IMEI sz m megtekint s hez nyomjuk meg a 06 billenty ket Lez r k d Ez megakad lyozza a telefon jogosulatlan haszn lat t legal bb 5 sz mjegy Be ll thatjuk hogy a telefon k rje a megadott lez r k dot Az alap rtelmezett biztons gi k d az 12345 A k dot tartsuk titokban s a telefont l t vol biztons gos helyen Ha elfelejtett k a k dot s a telefon z rol dik akkor a k sz l k felold s t csak szervizben lehet elv gezni Ez rt esetleg fizetn nk kell valamint a telefonon t rolt sszes szem lyes adat t rl dhet Tov bbi t j koztat s rt forduljunk a Nokia Care gyf lszolg lathoz vagy a telefon forgalmaz j hoz 98 Term kadatok s biztons gi tudnival k Biztons g Olvassuk el az al bbi egyszer tmutat t Az itt le rtak be nem tart sa vesz lyekkel j rhat vagy t rv nys rt lehet Tov bbi inform ci t a r szletes felhaszn l i tmutat tartalmaz A KORLATOZASSAL ERINTETT TER LETEKEN KAPCSOLJUK KI Kapcsoljuk ki a k sz l ket olyan helyeken ahol annak haszn lata tiltott interfer
34. k a lehet s get 7 V lasszuk a W lehet s get 29 A m dos tott cseng hang nem rja fel l az eredeti cseng hangot vagy hangf jlt Az el re be ll tott cseng hangok nem m dos that k s nem minden form tum cseng hang haszn lhat Tipp Ha szeretn nk pontosabban be ll tani a kijel l s kezdet t s v g t v lasszuk a I vagy a I lehet s get majd rints k meg hosszan a dvagy aP elemet 30 A telefon haszn lata offline zemm dban Olyan helyzetekben amikor tilos h v sokat kezdem nyezni vagy fogadni rep l s zemm dra 3 v ltva folytathatjuk telefonunkon a j t kot vagy a zenehallgat st V lasszuk a be ll t ok s a kapcsolatok gt rep l s lehet s get L sd 1 4 31 A sz mol g p haszn lata Tartsuk magunkat k lts gvet s nkh z b rhol is vagyunk telefonunk sz mol g pet is tartalmaz 1 V lasszuk a sz m g p lehet s get 2 rjuk be a sz m t st majd v lasszuk az jelet Tipp A sz m t si el zm nyek megtekint s hez tartsuk lenyomva a sz mol g p eredm nymez j t 32 A Nokia ruh z ismertet se a o A Nokia ruh zb l mobilj t kokat alkalmaz sokat vide kat t m kat h tt rk peket s cseng hangokat t lthet nk le V lasszuk a ruh z lehet s get Az elemek nagy r sze ingyenes a t bbi elem rt fizetn nk kell bankk rty val vagy a telefonsz ml nkon kereszt l Az e
35. k be vagy napt rjegyzeteket rhatunk 25 10 03 Kedd A h tt r m dos t sa Kedvenc t jk p nket vagy csal di fot inkat szeretn nk megjelen teni h tt rk nt a lez r si m d k perny j n A lez r si m d k perny j t tetsz s szerint testreszabhatjuk a h tt r lecser l s vel 1 V lasszuk a be ll t ok s a h tt r lehet s get 2 V lasszunk ki egy mapp t s egy f nyk pet Tipp A f nyk pet a telefon kamer j val is elk sz thetj k s be ll thatjuk azt h tt rk nt 26 zemm dv lt s tal lkoz k vagy utcai haszn lat eset n Telefonunkat be ll thatjuk gy hogy tal lkoz inkon csenget s helyett diszkr t s pol ssal jelezzen Hangosabb cseng hangot haszn l zemm dra v ltva pedig zajos k rnyezetben is szrevehetj k ha h v sunk rkezik 1 V lasszuk a be ll t ok gt hang zemm dok lehet s get 2 V lasszukaf vagy a lehet s get 3 V lasszuk a bekapcsol lehet s get Tipp Az rtes t si ter leten b rmelyik alkalmaz sban vagy n zetben k nnyen v lthatunk m s zemm dra Az rtes t si ter let megnyit s hoz h zzuk ujjunkat lefel a k perny tetej r l majd v lasszuk ki az aktu lis zemm dot s a f vagy a b lehet s get 27 A cseng hang m dos t sa Minden zemm dhoz m s cseng hangot ll thatunk be 1 V lasszuk az be ll t ok gt hang zemm dok lehet s get majd v lasszunk ki egy
36. k lehet kit ve Tartsuk be az al bbi vint zked seket Legy nk el vigy zatosak zenetek megnyit sakor Azok rosszindulat szoftvereket tartalmazhatnak vagy m s m don tehetnek k rt a k sz l kben vagy a sz m t g pben Kell vatoss ggal kezelj k a kapcsol d si k relmeket az internetb ng sz st s a let lt seket Ne fogadjunk el Bluetooth kapcsol d si felk r seket nem megb zhat forr sokt l Csak olyan megb zhat forr sb l sz rmaz szolg ltat sokat s szoftvereket telep ts nk s haszn ljunk amelyekben megb zunk s azok megfelel biztons got s v delmet k n lnak Telep ts nk v ruskeres s egy b biztons gi szoftvereket a 108 k sz l kre s a kapcsol d sz m t g pre Egyidej leg csak egy v ruskeres alkalmaz st haszn ljunk T bb v ruskeres alkalmaz s egyidej haszn lata k rosan befoly solhatja a k sz l k s vagy a sz m t g p teljes tm ny t illetve m k d s t Ha a k sz l kre el re telep tett harmadik f l internetes webhely re mutat k nyvjelz ket s hivatkoz sokat nyitunk meg akkor kell el vigy zatoss ggal j rjunk el A Nokia v llalat ezeket a webhelyeket nem t mogatja s nem v llal rt k semmilyen felel ss get Uzemel si k rnyezet Ez a k sz l k megfelel a r di frekvenci s sug rz s kibocs t s ra vonatkoz ir nyelveknek a norm l f lh z tartott hely
37. l az j sz t a sz t rba Predikt v beviteli m dban be ll thatjuk hogy a telefon automatikusan kieg sz tse s be rja a szavakat A sz kieg sz t s haszn lata V lasszuk a gt sz kieg sz t s gt lehet s get 48 sz Uzenetkezel s Maradjunk kapcsolatban csal dunkkal s bar tainkkal zenetek seg ts g vel 1 V lasszuk az zenetek majd a SZ lehet s get 2 Egy n vjegy c mzettk nt val hozz ad s hoz v lasszuk a 2 lehet s get A telefonsz mot be is rhatjuk 3 rjuk be az zenetet a sz vegmez be Tipp Ha szeretn nk egy f jlt p ld ul f nyk pet vagy vide t mell kletk nt hozz adni v lasszuk a gt objektum besz r sa lehet s get 4 V lasszuk a 4 lehet s get Ha a telefon k ri v lasszuk ki a haszn lni k v nt SIM k rty t A mell kletet p ld ul f nyk pet vagy vide t tartalmaz zenetek k ld se k lts gesebb lehet mint az SMS ek Tov bbi inform ci rt forduljunk a h l zati szolg ltat hoz L sd tap 6 7 8 49 Valakit l egy nagyszer f nyk pet kaptunk Ments k telefonunkra M s t pus mell kleteket is menthet nk V lasszuk a zenetek lehet s get zenet mell klet nek ment se 1 Nyissuk meg az zenetet 2 Jel lj k ki a f jlt majd v lasszuk a gt ment s lehet s get 3 Adjuk mega f jl ment si hely t p ld ul a k pek mapp t majd rjuk be a f
38. lefon n h ny el nye e K ttelefonsz mmal rendelkez nk de csak egy telefont hordunk magunkn l a munkahelyi s a mag njelleg SIM k rtya egyidej haszn lata e Nem sz m t melyik telefonsz munkat h vj k mindk t SIM k rtya akt v e Sp roljunk az adott helyzetben mindig a legel ny sebb szolg ltat t haszn ljuk e Maradjunk kapcsolatban ker lj k el a k l nb z szolg ltat k elt r lefedetts gi adataib l ered k l nbs geket Ha a k sz l k nincs haszn latban mindk t SIM k rtya rendelkez sre ll de ha az egyik k rty t ppen haszn ljuk akkor a m sik SIM k rtya nem rhet el Ha csak egy SIM k rty nk van akkor azt a SIM1 k rtyatart ba helyezz k be Lehet hogy n h ny funkci vagy szolg ltat s csak akkor haszn lhat ha a bels SIM1 k rtya tart ban van SIM k rtya Ha csak a SIM2 k rtya tart ban van SIM k rtya akkor csak seg lyh v sokat kezdem nyezhet nk A SIM k rty k el rhet s ge e Mik zben az egyik SIM k rtya be van ll tva a kimen h v sokhoz SMS ek vagy MMS ek k ld s hez vagy adatok fel illetve let lt s hez a m sik SIM k rtya tov bbrais tud h v sokat SMS eket s MMS eket fogadni e Mik zben az egyik SIM k rtya ppen h v st bonyol t le SMS t vagy MMS t k ld vagy fogad illetve adatokat t lt fel vagy le a m sik SIM k rtya nem rhet el A k sz l k gombjai s r szei i peN o 1 A t lt c
39. lyet c met mentett kedvencet vagy a t rk pen egy pontot a gyalogos tvonal kiindul si pontjak nt Ha pillanatnyi tart zkod si hely nkr l szeretn nk indulni v lasszuk a saj t helyzet lehet s get 4 V lasszuk a c l llom s lehet s get majd gyalogos tvonalunk v gpontj t Gyalogos tvonalak eset n a kompok s egyes alagutak haszn lata korl tozott 5 V lasszuk a lehet s get 6 Amikor k szen llunk az indul sra v lasszuk a lehet s get 82 Tipp Az tvonal sor n el fordul ir nyv ltoztat sok list j nak megtekint s hez v lasszuk ki a k vetkez tfordul inform ci s ter let t a k perny fels r sz n 83 Hely ment se Utaz saink el tt rdemes lehet telefonunkra menten nk a sz llod kkal nevezetess gekkel vagy benzinkutakkal kapcsolatos hasznos inform ci kat V lasszuk a t rk pek lehet s get 1 Ha c met vagy helyet szeretn nk keresni v lasszuk a 8 lehet s get az eszk zt r megjelen t s hez majd v lasszuk a Q lehet s get 2 rjuk be a hely nev t vagy c m t majd v lasszunk a tal latok k z l 3 A t rk pen v lasszuk ki a helyjel l t majd a 5 gt lehet s get Mentett hely megtekint se A f n zetben v lasszuk a 906 gt 7x lehet s get majd v lasszuk ki a helyet Mentett hely m dos t sa vagy elt vol t sa 1 A kedvencek n zetben jel lj k ki a helyet 2 V lasszuk a majd a kedven
40. majd nyomjuk meg hosszan az 1 gombot 52 E mail s cseveg s E mail E mail fi kunk be ll t sa T bb e mail c met is haszn lunk Telefonunkr l t bb postafi kot is el rhet nk Az e mail egy h l zati szolg ltat s 1 V lasszuk a E mail lehet s get 2 V lasszuk ki az e mail szolg ltat t 3 rjuk be a felhaszn l nevet s a jelsz t Tipp Ha nem szeretn nk az e mail fi k minden el r sekor megadni a jelsz t v lasszuk a jelsz ment se lehet s get 4 V lasszuk a Bejelent lehet s get Postafi k k s bbi hozz ad sa 1 V lasszuk az E mail lehet s get 2 V lasszuk a gt fi k hozz ad sa lehet s get 3 K vess k a telefonon megjelen utas t sokat Telefonunk meghat rozott id k z nk nt friss ti a bej v zenetek mapp j t s jelzi ha j zenet rkezett Ez nagy mennyis g adat tvitel t jelentheti amely rt esetleg adatforgalmi d jat kell fizetn nk A k lts gtakar koss g rdek ben kikapcsolhatjuk az automatikus friss t st s a bej v zeneteket magunk friss thetj k 53 A bej v zenetek automatikus friss t s nek kikapcsol sa 1 V lasszuk a E mail lehet s get 2 V lasszuk a gt be ll t sok lehet s get majd a postafi kot 3 V lasszuk a bej v mappa friss t se gt k zi lehet s get 54 EJMiki Szia Anna EI Anna Szia Miki E mail k ld se Szeretn nk tk zben is e mail
41. n V lasszuk a be ll t ok gt kapcsolatok gt Bluetooth lehet s get 1 Ellen rizz k hogy a Bluetooth be ll t s rt ke be legyen 2 Kapcsoljuk be a f lhallgat t 3 A f lhallgat keres s hez v lasszuk a Q lehet s get 4 V lasszuk ki a f lhallgat t 5 El fordulhat hogy meg kell adnunk egy biztons gi k dot pl 1234 73 A telefon v delme Szeretn nk megadni hogy kik l thass k telefonunkat illetve kik csatlakozhassanak hozz amikor a Bluetooth funkci be van kapcsolva V lasszuk a be ll t ok gt kapcsolatok gt Bluetooth lehet s get Telefonunk keres s nek tilt sa m s k sz l kek sz m ra V lasszuk a saj tel l that s gt rejtett lehet s get Ha telefonunk rejtett llapot akkor azt m s k sz l kek nem tudj k megtal lni A p ros tott eszk z k azonban tov bbra is csatlakozhatnak telefonunkhoz A Bluetooth kikapcsol sa Ujjunkkal lapozzunk lefel a k perny fels r sz r l majd v lasszuk a lehet s get Ismeretlen k sz l kkel ne p ros tsuk k sz l k nket s ne fogadjuk el annak csatlakoz si k relm t Ezzel meg vhatjuk telefonunkat a k ros tartalmakt l 74 Tartalom m sol sa telefonunk s egy sz m t g p k z tt Egy USB k bel haszn lat val tm solhatjuk f nyk peinket s az egy b tartalmakat a telefonunk s egy kompatibilis sz m t g p k z tt 1 Csatlakoztassuk telefonunkat egy sz
42. nunk A term kt l ne k z ss gi lakoss gi hullad kk nt szabaduljunk meg hanem vigy k el a begy jt helyre A legk zelebbi begy jt helyekr l a hullad kkezel s rt felel s helyi hat s gn l illetve a www nokia com support webhelyen tal lhat tov bbi inform ci A k sz l k tov bbi k rnyezetv delmi inform ci it a www nokia com ecoprofile webhelyen olvashatjuk A Digit lis jogv delem ismertet se A k sz l k haszn latakor tartsuk be a t rv nyeket s tartsuk tiszteletben a helyi szok sokat valamint m sok szem lyis gi s egy b t rv nyes jogait bele rtve szerz i jogait A 103 szerz i jogi v delem miatt egyes f nyk peket zen ket s m s tartalmakat esetleg nem m solhatunk m dos thatunk vagy k ldhet nk tov bb A tartalomtulajdonosok a szellemi tulajdon bele rtve a szerz i jogokat is v delme rdek ben k l nb z digit lis jogv delmi DRM technol gi kat alkalmazhatnak Ez a k sz l k a DRM ltal v dett tartalmak hozz f r s hez k l nb z t pus DRM szoftvereket haszn l A k sz l kkel a k vetkez v delemmel ell tott tartalmakhoz f rhet nk hozz OMA DRM 2 0 Ha bizonyos DRM szoftver nem k pes ell tni a tartalom v delm t akkor a tartalomtulajdonosok k rhetik az ilyen DRM szoftver v dett f jlokhoz val hozz f r s nek visszavon s t A hozz f r s visszavon sa megakad lyozhatja a k sz l ken l v DRM ltal v
43. oftver friss t seket k ldhet k zvetlen l a telefonra h l zati szolg ltat s E h l zati szolg ltat ssal kapcsolatos tov bbi t j koztat s rt forduljunk a szolg ltat hoz 95 Eredeti be ll t sok vissza ll t sa Ha a telefon nem m k dik megfelel en akkor n h ny be ll t st vissza ll thatunk az eredeti rt k re 1 Bontsunk minden h v st s kapcsolatot 2 V lasszuk a be ll t ok s az gy ri be ll vissza ll gt csak a be ll ok lehet s get 3 rjuk be a biztons gi k dot Ez nincs hat ssal a telefonon t rolt dokumentumokra vagy f jlokra Az eredeti be ll t sok vissza ll t sa ut n a telefon kikapcsol majd ism t bekapcsol Ez a szok sosn l hosszabb id t vehet ig nybe 96 Hozz f r si k dok PIN vagy PIN2 k d 4 8 sz mjegy Ezek megakad lyozz k a SIM k rtya jogosulatlan haszn lat t illetve bizonyos funkci k el r s hez sz ks gesek Be ll thatjuk hogy a telefon bekapcsol skor k rje a PIN k dot Ha a k dokat nem kaptuk meg a k rty val vagy elfelejtett k akkor forduljunk a szolg ltat hoz Ha egym s ut n h romszor hib san rjuk be a k dot akkor a k d blokkol s nak felold s hoz a PUK vagy PUK2 k dra lesz sz ks g nk PUK vagy PUK2 k d 8 sz mjegy A PIN k d vagy a PIN2 k d blokkol s nak felold s hoz haszn latosak Ha a k dokat nem kaptuk meg a SIM k rty hoz akkor fordul
44. ombot 42 N vjegyek m sol sa a SIM k rty nkra Szeretn nk a SIM k rty t egy m sik telefonnal haszn lni an lk l hogy a n vjegyeket jra fel kellene venn nk Alap rtelmez s szerint a n vjegyek a telefonmem ri ban t rol dnak de azokat tm solhatjuk egy SIM k rty ra V lasszuk a n vjegyz lehet s get A telefonmem ri ban t bb n vjegy t rolhat s a SIM k rty n t rolt n vjegyekhez csak egy egy telefonsz mot lehet felvenni A vagy a azt jelzi hogy a n vjegy SIM k rty n tal lhat A m soland n vjegyek kiv laszt sa 1 V lasszuk a gt n vjegyek m sol sa gt n vjegyek kiv laszt sa lehet s get 2 A k v nt n vjegyek megjel l se ut n v lasszuk a W lehet s get Ha a telefon k ri v lasszuk ki a megfelel SIM k rty t Minden n vjegy m sol sa V lasszuk a gt n vjegyek m sol sa gt mem ria kiv laszt sa lehet s get majd a leny l list b l v lasszuk ki a k v nt mem ri t vagy SIM k rty t 43 Sz veg r sa A virtu lis sz mbillenty zet haszn lata A hagyom nyos alfanumerikus sz mbillenty zet megnyit s hoz ford tsuk a telefont ll helyzetbe 1 Bez r s gomb 6 Beviteli opci k gomb A predikt v beviteli m d be vagy kikapcsol sa az r s nyelv nek a m dos t sa illetve tv lt s a virtu lis billenty zetre 2 Karaktergombok 7 Symbol gomb K l nleges karakterek
45. orvosi eszk z k Az orvosi eszk z k gy rt i azt aj nlj k hogy legal bb 15 3 centim ter 6 h velyk t vols gra legyen a k sz l k a be ltetett orvosi eszk zt l p ld ul a sz vritmus szab lyoz t l vagy a be ltetett cardioverter defibrill tort l gy ker lve el az esetleges interferenci t 107 az orvosi eszk zzel Aj nl sok az ilyen eszk zzel l szem lyeknek A vezet k n lk li k sz l k legal bb 15 3 centim ter 6 h velyk t vols gra legyen az orvosi eszk zt l A vezet k n lk li k sz l ket ne hordjuk mell nyzsebben A vezet k n lk li k sz l ket tartsuk az orvosi eszk zzel tellenes oldali f l kh z Kapcsolj k ki a vezet k n lk li k sz l ket ha felt telezhet hogy interferencia j tt l tre Tartsuk be a be ltetett orvosi k sz l k gy rt j nak utas t sait Ha k rd s nk van a vezet k n lk li k sz l k be ltetett orvosi eszk zzel val haszn lat val kapcsolatban forduljunk h ziorvosunkhoz Hall s A Figyelmeztet s A f lhallgat haszn lata sor n a k rnyezeti zajok rz kel se korl toz dhat Ne haszn ljuk a f lhallgat t ha ezzel vesz lynek tessz k ki magunkat Bizonyos r di s eszk z k zavarhatnak egyes hall k sz l keket Nikkel A k sz l k fel lete nikkelmentes V dj k meg k sz l k nket a k ros tartalmakt l A k sz l k v rusoknak s m s k ros tartalomna
46. os t sra A Nokia azt javasolja hogy ha telefonunk egy j telefon v s rl sa miatt vagy b rmilyen egy b okb l f l slegess v lik gondoskodjunk a r gi telefon jrahasznos t s r l Az jrahasznos t s el tt t r lj nk a telefonr l minden szem lyes adatot s tartalmat Az sszes tartalom elt vol t sa s az eredeti be ll t sok vissza ll t sa 1 A meg rizni k v nt tartalomr l k sz ts nk biztons gi ment st egy kompatibilis mem riak rty ra vagy egy kompatibilis sz m t g pre 2 Bontsunk minden h v st s kapcsolatot 3 V lasszuk a be ll t ok s az gy ri be ll vissza ll 2 mind lehet s get 4 rjuk be a biztons gi k dot 5 A telefon kikapcsol majd jra bekapcsol Ellen rizz k hogy val ban nem maradtak e a k sz l ken szem lyes adatok s tartalmak p ld ul n vjegyek f nyk pek zenesz mok vide k feljegyz sek zenetek e mail zenetek bemutat k j t kok vagy egy b telep tett alkalmaz sok A mem riak rty n s a SIM k rty n t rolt adatok nem t rl dnek 88 Term kt mogat s s friss t sek za AE e Hibaelh r t s Probl ma eset n tegy k a k vetkez t e Kapcsoljuk ki a telefont s vegy k ki az akkumul tort Kb egy perc m lva helyezz k vissza az akkumul tort majd jra kapcsoljuk be a k sz l ket e Telefonszoftver nk friss t se V lasszuk a be ll t ok majd a telefon gt k sz l kfris
47. ozottan h zzuk Az el z n zethez val ujjunkat a k v nt ir nyba visszat r shez v lasszuk a lehet s get 22 A F k perny re val visszat r shez nyomjuk meg a gombot 4 Az rtes t sek megtekint s hez lapozzunk lefel ujjunkkal a k perny fels r sz r l L sd m 3 23 a A f men testreszab sa Az alkalmaz sokat tetsz s szerint rendezhetj k el a gyors el r s rdek ben a kedvenceket fel lre helyezhetj k 1 rints k meg hosszan a f men t 2 Jel lj k ki az thelyezni k v nt alkalmaz st majd rints k meg azt a helyet ahova helyezni szeretn nk 24 00 A CARRO a g a Hivatkoz s hozz ad sa a Saj t k perny h z Szeretn nk kedvenc alkalmaz sainkat k zvetlen l a Saj t k perny r l megnyitni A leggyakrabban haszn lt szolg ltat sokhoz hivatkoz sokat hozhatunk l tre 1 rints k meg hosszan a Saj t k perny t majd v lasszuk a hivatkoz s lehet s get 2 V lasszunk ki egy elemet p ld ul egy webeszk zt vagy egy m veletet majd v lasszuk a ikont Hivatkoz s elt vol t sa rints k meg hosszan a Saj t k perny t majd az elt vol tani k v nt hivatkoz sn l v lasszuk a lehet s get Tipp Pr b ljuk meg rinteni a Saj t k perny k l nb z ter leteit P ld ul a Saj t k perny r l is m dos thatjuk a d tumot s az id t jelz seket ll thatun
48. pet vagy vide t tartalmaz lapot 2 Nyomjuk le hosszan a k v nt f nyk pet vagy vide t v lasszuk a k ld s lehet s get majd v lasszuk ki a k v nt k ld si m dot Egyszerre t bb f nyk p vagy vide elk ld se 1 Nyissuk meg a f nyk peket vagy vide kat tartalmaz lapot 2 V lasszuk a 0 lehet s get majd jel lj k meg a k ldeni k v nt elemeket 3 V lasszuk a IA lehet s get majd v lasszuk ki a k v nt k ld si m dot 63 J Zene s hang Zene m sol sa sz m t g pr l A sz m t g p nk n t rolt zen t szeretn nk telefonunkon hallgatni Zenegy jtem ny nk kezel s hez s szinkroniz l s hoz haszn ljuk a Nokia Suite alkalmaz st s egy USB adatk belt 1 Csatlakoztassuk telefonunkat sz m t g p nkh z egy kompatibilis USB k bel seg ts g vel Ellen rizz k hogy van e kompatibilis mem riak rtya a telefonban 2 V lasszuk ki az m dia tvitel kapcsolati m dot 3 Sz m t g p nk n nyissuk meg a Nokia Suite alkalmaz st Tov bbi t j koztat s rt olvassuk el a Nokia Suite s g j t El fordulhat hogy a digit lis jogkezel si rendszer DRM ltal v dett zenei f jlok csak egy telefonon j tszhat k le 64 Zenesz m lej tsz sa A telefon zenelej tsz j t haszn lhatjuk zene s podcastok tk zben t rt n hallgat s ra V lasszuk a zene lehet s get 1 V lasszuk a lehet s get majd egy zenesz mot 2 A lej t
49. re owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Nokia is under license A term ket az MPEG 4 Visual Patent Portfolio License i szem lyes nem zleti c l felhaszn l sra enged lyezi olyan adatok tekintet ben amelyeket a fogyaszt mint mag nszem ly az MPEG 4 K pi Szabv nynak megfelel en nem zleti c lb l k dolt valamint ii enged lyezett videoszolg ltat ltal k n lt MPEG 4 form tum videofilmekkel kapcsolatos felhaszn l sra Egy b felhaszn l sra vonatkoz kifejezett vagy hallgat lagos enged lyt a Nokia nem ad A rekl mc l bels s zleti felhaszn l sra vonatkoz an tov bbi inform ci t az MPEG LA LLC adhat L sd http www mpegla com A Nokia s annak licencad i az alkalmazand jogszab lyok ltal lehet v tett legsz lesebb keretek k z tt semmilyen k r lm nyek k z tt nem felel sek semmilyen adatveszt s rt vagy bev telkies s rt illetve b rmilyen k l n s v letlen k vetkezm nyi vagy k zvetett k r rt a k rokoz s m dj ra tekintet n lk l A jelen dokumentum tartalm t ebben a form ban kell elfogadni Az rv nyes jogszab lyok ltal el rtakon k v l a Nokia semmif le kifejezett vagy v lelmezett garanci t nem v llal a jelen dokumentum pontoss g val megb zhat s g val vagy tartalm val kapcsolatban bele rtve de nem kiz r lagosan az rt kes thet s gre vagy egy adott c lra val alkalmass gra
50. s t sek lehet s get e Az eredeti gy ri be ll t sok vissza ll t sa Bontsunk minden h v st s kapcsolatot majd v lasszuk a be ll t ok s a gy ri be ll vissza ll gt csak a be ll ok lehet s get Ha a probl m k tov bbra sem sz nnek meg a jav t si lehet s geket rdekl dj k meg a Nokia www nokia com support webhely n Miel tt a telefont elk ldj k a szervizbe k sz ts nk biztons gi ment st a telefonon l v adatainkr l mert esetleg a telefonon l v sszes szem lyes adatunk t rl dik Tov bbi inform ci rt a www nokia com support webhelyet is felkereshetj k ahol a k vetkez k rhet k el e Hibaelh r t si inform ci e H rek az alkalmaz sokr l s let lt si lehet s gekr l 89 e A felhaszn l i tmutat hosszabb v ltozata e Szoftverfriss t si inform ci k s Adatok a szolg ltat sokr l s a technol gi kr l valamint az eszk z k s tartoz kok kompatibilit s r l 90 Tartalom biztons gi ment se mem riak rty ra Szeretn nk biztosak lenni abban hogy egyetlen fontos f jlunk sem veszik el A telefonmem ri ban t rolt adatokat egy kompatibilis mem riak rty ra is tm solhatjuk V lasszuk a be ll t ok gt szink s bizt ment lehet s get 1 V lasszuk a bizt ment s l treh lehet s get 2 V lasszuk ki mir l szeretn nk biztons gi ment st k sz teni majd v lasszuk a W lehet s get Vissza ll t s m sol
51. s orsz gok jelent st teli s tesztel si k vetelm nyeit l valamint a h l zatok ltal haszn lt s vsz less gekt l f gg en v ltozhatnak Tov bbi SAR inform ci k rhet k el a www nokia com oldalr l el rhet term kinform ci s oldalakon Copyright s egy b megjegyz sek MEGFELEL S GI NYILATKOZAT C 0168 A NOKIA CORPORATION kijelenti hogy a z RM 838 k sz l k mindenben megfelel az alapvet k vetelm nyeknek valamint az 1999 5 EC ir nyelv egy b vonatkoz rendelkez seinek A Megfelel s gi nyilatkozat egy p ld nya megtal lhat a http www nokia com global declaration declaration of conformity webhelyen TM 2013 Nokia Minden jog fenntartva A harmadik felek term k nek vagy c g nek neve v djegy is lehet amelyet az adott v djegy tulajdonosa birtokol A jelen dokumentum vagy b rmely r sze semmilyen form ban nem m solhat nem tov bb that s nem terjeszthet a Nokia el zetes r sbeli enged lye n lk l Nokia a folyamatos fejleszt s elv t alkalmazza A Nokia fenntartja mag nak a jogot hogy b rmely a jelen dokumentumban ismertetett term kek jellemz it 111 el zetes bejelent s n lk l m dos tsa vagy tov bbfejlessze Fa Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security ava POWERED Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and or its affiliates The Bluetooth word mark and logos a
52. satlakoz aljzata 6 V ge gomb Bekapcsol gomb 2 Micro USB csatlakoz aljzat 7 Mikrofon 3 A f lhallgat 8 H v s gomb csatlakoz aljzata 3 5 mm es Nokia AV csatlakoz Hanger szab lyoz gombok 9 K perny Lez r s gomb 10 Hallgat vA 11 A kamera lencs je A kamera 13 Mem riak rtya tart haszn lata el tt t vol tsuk el a lencs t v d f li t 12 SIM k rtya tart SIM 2 14 Hangsz r Ez a telefon S40 es szoftvert haszn l A SIM k rtya s az akkumul tor behelyez se Kapcsoljuk ki a telefont majd vegy k gyelve az akkumul tor le a h tlapot csatlakoz ira nyomjuk be az akkumul tort Ha az akkumul tor be van helyezve a Helyezz k vissza a h tlapot telefonba vegy k ki azt 3 A x A SIM k rty t az rintkez ivel lefel A SIM k rtya elt vol t s hoz nyomjuk ford tva cs sztassuk a tart al le a nyelvet majd cs sztassuk ki a SIM k rty t 10 6 A K M sodik SIM k rtya behelyez se i Nyissuk ki a SM2 SIM k rtyatart Ha ki szeretn nk venni a SIM k rty t fedel t akkor nyomjuk befel am g a r gz t s kiold 2 Tegy k be a SIM k rty t a tart ba H zzuk ki a SIM k rty t gy hogy rintkez fel lete felfel n zzen Nyomjuk a k rty t befel mindaddig am g a hely re ker l Csukjuk be a fedelet 11 Mem riak rtya behelyez se vagy elt vol t sa Nyissuk fel a mem r
53. satlakoztat sa A telefon V JE M nonin a Tartalom m sol sa telefonunk s egy sz m t g p k z tt 75 T rk pek sssssesz s esss ss sszesz s ss ss s szass nezes ztos s s koss g s szzss ss A T rk pek alkalmaz s Saj t helyzet nk megtekint se a t rk pen Hely keres se TErkopek oS ast A A Gyalogos tonal lereh i a 82 Hohne nE eaaa 84 Helyek k f s s a k rmy k f soring 85 Atelefomy delMe sssini 86 Mem ri k rty jelsz v s v dli 86 Maimorokantyo Tornar S a 87 Telefonunk el k sz t se jrahasznos t sra esssseseeseseseserrerssrssrseresrrsreeresrese 88 Term kt mogat s s friss t sek Hibaelh r t s Tartalom biztons gi ment se mem riak rty ra 5 A telefonszoftver friss t s nek ismertet se sszzeeeeeeereereesres r t s 92 A telefonszoftver friss t se sz m t g p nkr l sszsz gseseeresee r see 93 A telefonszoftver friss t se a telefonr l sszszgeeessess ssesee r s t se 94 Eredeti be ll t sok vissza ll t sa Hozz f r si k dok Term kadatok s biztons gi tudnival k 99 Targym tat sirina assa es s naas a Eae nS 114 Kezd l p sek A k t SIM k rty val rendelkez telefon A telefonunkban k t SIM k rtya tal lhat A k t SIM k rty val rendelkez te
54. sz s sz neteltet s hez vagy folytat shoz v lasszuk all vagy ab lehet s get 22 Ugr s az el z vagy a k vetkez zenesz mra V lasszuk a dd vagy a lehet s get A zenelej tsz bez r sa Nyomjuk meg a v ge gombot 65 Az FM r di hallgat sa Csatlakoztassunk egy kompatibilis f lhallgat t a telefonhoz A f lhallgat r di antennak nt m k dik V lasszuk az r di lehet s get A hanger m dos t sa Haszn ljuk a hanger gombokat A r di hallgat sa a h tt rben V lasszuk a lehet s get A r di bez r sa Nyomjuk meg a v ge gombot Tipp A h tt rben sz l r di bez r s hoz nyomjuk meg hosszan a v ge gombot 66 R di llom sok keres se s ment se Keress k meg s ments k kedvenc r di llom sainkat gy azokat k s bb is hallgathatjuk V lasszuk az r di lehet s get Csatlakoztassunk egy kompatibilis f lhallgat t a telefonhoz A f lhallgat r di antennak nt m k dik El rhet r di llom sok keres se V lasszuk a gt ssz llom ker lehet s get A frekvencia k zi be ll t sa rints k meg a frekvenci t majd lapozzunk a k v nt frekvencia rt khez R di llom s ment se V lasszuk a i lehet s get Ugr s a k vetkez vagy az el z mentett r di llom shoz V lasszuk a dd vagy a lehet s get Automatikus tv lt s egy jobb v telt biztos t frekvenci ra 1 V lass
55. t sa 96 be s kikapcsol s LE 808 KG N f jlkezel s 86 87 bekapcsol s kikapcsol s LE E EDA 2e f nyk pek k sz t se billenty z r 18 L sdkamera billenty zet 46 x AN fi kok 53 biztons gi k d 97 FM r di 66 67 Bluetooth 73 74 EA f k perny 2125 b ng sz 9 friss t sek cs telefonszoftver 92 93 94 cseng hangok 28 29 G csukl p nt 19 fi REEERE gombok s a k sz l k r szei 8 114 GY gy ri be ll t sok vissza ll t s gyorsh v s H hanger hangok testreszab s hangpostafi k h tt rk p h v sok fogad s hangpostafi k h v skorl kezdem nyez s konferencia napl tov bb t s v szhelyzet hivatkoz sok hozz f r si k dok id s d tum 96 42 18 28 29 51 26 34 38 40 34 36 37 35 36 38 106 20 25 97 56 IMEI k rty n l v telefonsz mok 97 115 internet internetb ng sz cookie k k nyvjelz k weblapok b ng sz se K k beles kapcsolat kamera f nyk pek s vide k k ld se f nyk pek k sz t se vide k r gz t se k p k sz t s k ld s m sol s rendszerez s szerkeszt s keres s r di llom sok ki s bekapcsol s k nyvjelz k L lehet s gek 69 72 FI 69 75 63 59 60 59 63 15 75 61 62 67 13 71 vissza ll t s 96 Nokia term kt mogat si adatok 89 levelez s o be ll t s 53 offline zemm d 31 fi kok 53 postafi k 53 Sis 28557 lez r s
56. tainknak A telefonban esetleg m r van mem riak rtya amely tartalmazza orsz gunk el re felt lt tt t rk p t A T rk pek haszn lata el tt ellen rizz k hogy van e mem riak rtya a telefonban A szolg ltat sok haszn lat t l vagy a tartalmak let lt s t l az adatforgalom a szolg ltat h l zat n jelent sen megn het ami adat tviteli k lts gekkel j rhat Lehet hogy ez a szolg ltat s nem ll rendelkez sre minden orsz gban vagy r gi ban s csak bizonyos nyelveken rhet el A 77 szolg ltat s haszn lat hoz h l zatra lehet sz ks g Tov bbi inform ci rt forduljunk a h l zati szolg ltat hoz A digit lis t rk pek tartalma esetleg pontatlan s hi nyos lehet L tfontoss g kommunik ci p ld ul orvosi seg lyk r s c lj b l soha ne hagyatkozzunk kiz r lag az el rhet tartalomra vagy szolg ltat sra 78 Saj t helyzet nk megtekint se a t rk pen Ha szeretn nk megtudni saj t f ldrajzi helyzet nket keress k meg a t rk pen hol vagyunk ppen V lasszuk a t rk pek lehet s get Ha a telefon megtal lja tart zkod si hely nket akkor megjelen nk a t rk pen Tart zkod si hely nk friss t se V lasszuk a B lehet s get Jelenlegi tart zkod si hely nk ment se Jel lj k ki tart zkod si hely nket majd v lasszuk a 8 lehet s get Tipp Miut n megjelen nk a t rk pen a k rnyez helyek megtekint s hez a
57. telefonon kapcsoljuk be a Bluetooth funkci t 2 j telefonunkon v lasszuk a be ll t ok s a szink s bizt ment gt telefonv lt lehet s get 3 V lasszuk a m sol s erre lehet s get majd jel lj k ki mit szeretn nk m solni s v lasszuk a w lehet s get 4 V lasszuk ki r gi telefonunkat a megtal lt eszk z k list j b l 5 Mindk t telefonon k vess k a megjelen utas t sokat 15 A haszn lni k v nt SIM k rtya be ll t sa Be ll thatjuk hogy melyik SIM k rtya legyen az alap rtelmezett h v skezdem nyez s zenetk ld s vagy internetkapcsolat l trehoz sa eset n Ha elnevezt k SIM k rty inkat akkor egy pillant ssal l thatjuk hogy p ld ul melyik k rty t haszn ljuk munka gyben s melyiket a mag njelleg h v sokhoz V lasszuk a SIM kezel lehet s get A k vetkez lehet s gek k z l v laszthatunk V lasszuk a 6 vagy a lehet s get Ak r a bels ak r a k ls SIM k rtya tart ban l v SIM k rty t haszn lhatjuk alap rtelmezett SIM k rtyak nt Ha SIM k rty ra van sz ks g a rendszer r k rdez hogy melyik SIM k rty t szeretn nk haszn lni E3 ll tsuk be hogy melyik SIM k rty t k v njuk haszn lni a k l nf le m veletekhez P ld ul be ll thatunk egy SIM k rty t a h v skezdem nyez sekhez egy m sikat pedig internetkapcsolat l trehoz s hoz A be ll t sok m dos t s hoz v lassz
58. tk zi h v sokhoz haszn lt karakter be r s hoz v lasszuk ki a lehet s get k tszer 4 A Figyelmeztet s Rep l s zemm dban semmilyen h v s m g seg lyk r sem kezdem nyezhet s nem fogadhat s semmilyen h l zati lefedetts get ig nyl funkci sem haszn lhat H v skezdem nyez shez kapcsoljunk be egy m sik zemm dot A nem fogadott s be rkez h v sokr l csak a h l zati szolg ltat s hat k rzet n bel l k sz l napl amennyiben azt a h l zat t mogatja s a telefon be van kapcsolva A gyorsh v s funkci t csak a telefonon t rolt vagy a SIM1 k rtya 100 tart ban tal lhat SIM k rty n l v n vjegyek eset n haszn lhatjuk tap 5 A szolg ltat sok haszn lat t l vagy a tartalmak let lt s t l az adatforgalom a szolg ltat h l zat n jelent sen megn het ami adat tviteli k lts gekkel j rhat tap 6 A k sz l k t mogatja a norm l zenethossz s got meghalad sz veges zenetek k ld s t A hosszabb zenetek kett vagy t bb zenetk nt ker lnek elk ld sre A szolg ltat ennek megfelel en sz molhat fel d jat Az kezetes karakterek egy b r sjegyek s n h ny nyelvi lehet s g t bb helyet foglal el ez rt haszn latuk cs kkenti az egy zenetben rendelkez sre ll hely m ret t had 7 Ha az MMS be beillesztett elem m rete meghaladja a h l zat ltal megengedett legnagyobb m retet akkor a
59. uk a testreszab s lehet s get A SIM k rty k tnevez se V lasszuk ki az tnevezni k v nt SIM k rty t majd rjuk be az j nevet 16 Tipp A SIM k rty k s a m dok k z tti gyors v lt shoz ujjunkkal lapozzunk lefel a k perny fels r sz n majd rints k meg a SIM ter letet 17 A billenty zet s a k perny A hanger m dos t sa lez r sa Ha nem haszn ljuk a telefont z rjuk T l hangos a h v s vagy a r di le a billenty ket s a k perny t hangereje 1 1 9 Q A lez r shoz nyomjuk meg a Haszn ljuk a hanger gombokat billenty z r gombot k a A lez r s felold s hoz nyomjuk meg Jobb a billenty z r gombot majd lapozzunk balra vagy jobbra 18 A csukl p nt r gz t se Kapcsoljuk ki a telefont majd vegy k le a h tlapot Toljuk t a hurkos r szt a ny l son majd f zz k t a p nton Q Helyezz k vissza a h tlapot 19 A be ll t sok gyors m dos t sa A legt bb n zetben a telefonmen k haszn lata n lk l m dos thatunk n h ny be ll t st ha a k perny fels r sz r l ujjunkkal lefel lapozunk Az al bbiakra van lehet s g nk e A nem fogadott h v sok s az olvasatlan zenetek rtes t seinek megtekint se e Az zemm d m dos t sa p ld ul a telefon n m t sa e A zenelej tsz megnyit sa p ld ul a folyamatban l v lej tsz s sz neteltet se c lj b l
60. vonatkoz garanci t A Nokia fenntartja a jogot hogy a jelen dokumentumot b rmikor el zetes rtes t s n lk l tdolgozza vagy visszavonja A term kek funkci k alkalmaz sok s szolg ltat sok el rhet s ge r gi nk nt elt r lehet Tov bbi ismertet s rt forduljunk egy Nokia 112 rt kes t h z vagy a szolg ltat hoz Ez az eszk z olyan alkatr szt technol gi t vagy szoftvert tartalmazhat amelyre az Egyes lt llamok vagy m s orsz gok exportjogszab lyai vonatkozhatnak Tilos a jogszab lyokt l elt r magatart s A Nokia nem v llal garanci t s felel ss get a k sz l kkel sz ll tott harmadik f l ltal k sz tett alkalmaz sok m k d s rt tartalm rt vagy v gfelhaszn l i term kt mogat s rt Az alkalmaz s haszn lat val n elfogadja annak jelen llapot t A Nokia nem k pvisel s nem v llal garanci t illetve felel ss get a k sz l kkel sz ll tott harmadik f l ltal k sz tett alkalmaz sok m k d s rt tartalm rt vagy v gfelhaszn l i term kt mogat s rt 113 T rgymutat A D adatkapcsolatok d tum s id 56 Bluetooth 73 adatok vissza ll t sa 91 breszt s 57 akkumul tor 10 105 breszt ra S7 t lt s 13 e mail llapotter let 20 k ld s 55 az akkumul tor felt lt se 13 105 M l trehoz s 55 B mell kletek 50 be ll t sok 20 rint k perny 22 44 46 be ll t sok alap rt kre ll
61. yjuk a teljesen felt lt tt akkumul tort a t lt re csatlakoztatva mert a t lt lt s megr vid theti az akkumul tor lettartam t A teljesen felt lt tt de nem haszn lt akkumul tor id vel nmag t l is elveszti t lt s t Mindig tartsuk az akkumul tort 15 C s 25 C 59 F s 77 F k z tti h m rs kleten A sz ls s ges h m rs klet cs kkenti az akkumul tor kapacit s t s lettartam t El fordulhat hogy t l meleg vagy t l hideg akkumul torral a k sz l k tmenetileg nem m k dik 105 Ha a tartal k akkumul tort a zseb nkben hordjuk akkor v letlen r vidz r fordulhat el amennyiben az akkumul tor f m rintkez i f mmel rintkeznek A p lusok r vidre z r sa az akkumul tort s az sszek ttet st l trehoz t rgyat is t nkreteheti Az akkumul torokat soha ne dobjuk t zbe mivel ez robban st id zhet el Az akkumul torokt l a helyi rendszab lyoknak megfelel en szabaduljunk meg Lehet s g szerint hasznos tsuk jra Soha ne dobjuk a h ztart si szem tbe A cell kat vagy az akkumul tort ne szedj k sz t ne v gjuk el ne nyissuk fel ne t rj k sz t ne hajl tsuk meg ne sz rjuk ki illetve ne daraboljuk fel Ha az akkumul tor sziv rog akkor ker lj k a folyad k b rrel vagy szem nkkel val rintkez s t Ha m gis megt rt nne azonnal bl ts k le az rintett b rter letet vagy forduljunk orvoshoz Az akkumul tort ne
62. zeneteket k ldeni Telefonunk seg ts g vel e maileket olvashatunk s rhatunk akkor is amikor ppen nem vagyunk sz m t g p nk k zel ben 1 V lasszuk ki az E mail lehet s get s a k v nt e mail fi kot Tipp Ha t bb e mail fi kunk is van a telefon automatikusan a legut bb haszn lt e mail fi kot nyitja meg Egy m sik e mail fi k megnyit s hoz v lasszuk a lehet s get 2 V lasszuk a lehet s get 3 A c mzett hozz ad s hoz v lasszuk a 2 lehet s get vagy rjuk be a c met a c mzett mez be k zzel 4 rjuk be a t rgyat s rjuk meg zenet nket Tipp Ha mell kletet p ld ul f nyk pet szeretn nk csatolni v lasszuk a lehet s get 5 V lasszuk a 0 lehet s get 55 0 Id kezel s V lasszuk a be ll t ok s az d tum s id lehet s get Id z nav lt s utaz s k zben 1 V lasszuk a be ll t sok gt id z na lehet s get 2 V lasszuk ki a tart zkod si hely nknek megfelel id z n t 3 V lasszuk a 4 lehet s get A telefonon az id s a d tum be ll t sa az aktu lis id z n nak megfelel en t rt nik P ld ul az egyes lt kir lys gbeli Greenwich London v ros t l 5 r val nyugatabbra fekv New York id z n j nak be ll t sa a GMT 5 00 56 breszt s be ll t sa Telefonunkat breszt rak nt is haszn lhatjuk 1 V lasszuk a bresz ra lehet s get 2 ll tsuk be az bres
63. zetben vagy a testt l legal bb 1 5 centim ter 5 8 h velyk t vols gra tartva A hordt ska vcsat vagy egy b ruh zaton val visel shez haszn lt eszk z nem tartalmazhat f met s a k sz l ket a fenti t vols gra kell tartania a testt l Adatf jlok vagy zenetek k ld s hez a k sz l knek j min s g h l zati kapcsolatra van sz ks ge Az adatf jlok vagy zenetek tvitele elhalaszthat am g nem ll rendelkez sre megfelel kapcsolat Tartsuk be a t vols gra vonatkoz utas t sokat am g az tvitel be nem fejez dik J rm vek A r di frekvenci s jelek hat ssal lehetnek a motorg pj rm vek nem helyesen felszerelt vagy nem megfelel en f ldelt elektronikus rendszereire p ld ul az elektronikus zemanyag befecskendez rendszerekre elektronikus blokkol sg tl rendszerekre elektronikus sebess gvez rl rendszerekre s l gzs krendszerekre Tov bbi inform ci k rt l pj nk kapcsolatba a g pj rm vagy az adott berendez s gy rt j val Kiz r lag k pzett szakember szerelheti a k sz l ket j rm be A hib s telep t s vagy beszerel s vesz lyes lehet s rv nytelen theti a garanci t Rendszeresen ellen rizze hogy a j rm ben minden vezet k n lk li eszk z megfelel en fel van szerelve s megfelel en m k dik Ne 109 t roljon vagy sz ll tson ghet folyad kokat g zokat vagy robban anyagot ugyanabban a t rol ban mint
64. zt si id pontot majd v lasszuk a Ment lehet s get 3 Ha szeretn nk be ll tani hogy az breszt s bizonyos napokon ugyanabban az id pontban t rt njen akkor v lasszuk a gt jelz s ism tl se lehet s get majd adjuk meg a napokat 57 Napt rjegyzet hozz ad sa Nem szeretn nk megfeledkezni egy tal lkoz r l Akkor vegy k fel napt runkba 1 V lasszuk a napt r lehet s get 2 V lasszuk a lehet s get 3 V lasszuk ki a k v nt jegyzett pust 4 T lts k ki a mez ket majd v lasszuk a W lehet s get Tipp Egy jegyzet t rl s hez nyomjuk meg hosszan a jegyzetet majd v lasszuk a t rl s lehet s get 58 ti F nyk pek s vide k m 1 A kamera megnyit s hoz v lasszuk a kamera lehet s get Dr F nyk p k sz t se 2 Nagy t shoz s kicsiny t shez haszn ljuk a hanger gombokat 3 V lasszuk a K llehet s get A telefon a f nyk peket a gal ria mapp ba menti A kamera bez r sa V lasszuk a o lehet s get 59 Vide r gz t se Telefonunkkal nem csak f nyk peket k sz thet nk a k l nleges pillanatokat vide kon is meg r k thetj k A videokamera bekapcsol s hoz v lasszuk a vide lehet s get 1 A r gz t s elind t s hoz v lasszuk a lehet s get 2 Nagy t shoz s kicsiny t shez haszn ljuk a hanger gombokat 3 A r gz t s le ll t s hoz v lasszuk a M lehet s get A vide kat a k sz l
65. zuk a 8 gt RDS gt be lehet s get 2 V lasszuk a aut frekvencia gt be lehet s get 67 Hangf jlok r gz t se Lehet s g nk van hangjegyzeteket vagy telefonbesz lget seket r gz teni V lasszuk a hangr gz lehet s get 1 V lasszuk a lehet s get 2 A felv tel le ll t s hoz v lasszuk a M lehet s get Telefonbesz lget s r gz t se H v s k zben v lasszuk a gt r gz t s lehet s get Mindk t f l rendszeres id k z nk nt hangjelz st fog hallani a besz lget s k zben A felv telek meghallgat sa V lasszuk a gt felv telek list ja lehet s get 68 Internet B ng sz s az interneten Tartsunk l p st a legfrissebb h rekkel s tekints k meg kedvenc weboldalainkat tk zben V lasszuk a internet lehet s get Webhely megnyit sa rjuk be a webc met a c msorba Mozg s egy weboldalon H zzuk az oldalt ujjunkkal a k v nt ir nyba Nagy t s rints k meg a weboldalnak azt a r sz t amelyet felnagy tva szeretn nk l tni Kicsiny t s rints k meg dupl n a kijelz t Tipp gy is nagy thatunk vagy kicsiny thet nk hogy k t ujjunkat a k perny re helyezz k majd t vol tjuk illetve k zel tj k ujjainkat Keres s az interneten rjuk be a keresett sz t a c msorba Ha a telefon k ri v lasszuk ki az alap rtelmezett keres szolg ltat st 69 PTI Visszal p s egy el z
Download Pdf Manuals
Related Search