Muse M-060 CW
Contents
1. FATT LISE M 125 CR RADIO REVEIL MW FM DOUBLE ALARME AVEC LECTEUR CD MP3 MANUEL D UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT TOUTE UTILISATION DE L APPAREIL Disque MP3 1 En mode arr t appuyez sur PROG L cran affichera PO et l indicateur PROGRAM clignotera 2 Appuyez sur les touches I DOWN et gt gt 1 UP pour choisir le morceau d sir Ensuite appuyez sur la touche PROG pour confirmer 3 Appuyez sur les touches I DOWN et UP pour choisir la plage d sir e Ensuite appuyez de nouveau sur PROG pour confirmer 4 R p tez l tape 2 et 3 pour programmer jusqu 20 morceaux 5 Appuyez sur la touche 11 pour lancer les plages programm es L indicateur PROGRAM reste allum 6 Pour annuler la fonction programm e appuyez 2 fois sur la touche STOP ou appuyez sur la touche ON OFF pour teindre l appareil ECOUTE D UNE SOURCE AUXILIAIRE 1 Connectez votre source auxiliaire lecteur MP3 par exemple l entr e auxiliaire 2 Mettez le radio r veil en marche l aide de la touche ON OFF et mettez galement la source auxiliaire en marche 3 Pour arr ter d couter la source auxiliaire d branchez la de l entr e auxiliaire 4 Pour arr ter la lecture d connectez la source audio externe reli e la prise AUX IN R GLAGE DE L ALARME ET MODE R VEIL Cet appareil vous permet de r gler deux heures de r veil diff rentes q2. DORMIR EN MUSIQUE 1 S lectionnez le mode d sir pour la fonction sommeil l aide du commutateur FUNCTION M 2 Appuyez sur la touche SLEEP L indication 20 appara t sur l afficheur et vous acc dez la fonction sommeil l appareil s arr tera automatiquement apr s une dur e de 120 minutes Appuyez de nouveau sur la touche SLEEP pour modifier cette dur e 120 90 60 30 15 minutes 3 En mode CD la lecture du CD commence automatiquement apr s le chargement du contenu du disque 4 Appuyez sur la touche ON OFF pour d sactiver la fonction sommeil avant la fin de la dur e pr vue REMARQUE Si la dur e du CD est plus courte que la dur e s lectionn e pour la fonctionsommeil la musique s arr tera la fin du disque FR 5 ALIMENTATION Ce radio r veil avec lecteur CD fonctionne sur une alimentation AC 230V 50Hz Il est galement quip d un syst me d alimentation de secours requ rant une pile 9V non fournie 1 Ins rez la fiche du c ble d alimentation secteur dans une prise murale standard ad quate 2 Ins rez une pile 9V dans le compartiment pr vu cet effet situ en dessous de l appareil REMARQUE Il est recommand d utiliser une pile alcaline Pour un fonctionnement optimal il est conseill de remplacer cette pile tous les 6 mois SYST ME D ALIMENTATION DE SECOURS Ce syst me permet d assurer la sauvegarde du r glage de l heure et des alarmes pendant une interrup
3. Touches DOWN a recherche vers l arri re UP gt gt I recherche vers l avant 8 Touche CD OPEN amp ouverture du lecteur CD 9 Touche FOLDER UP dossier sup rieur 10 Touche ALARM1 ALARM2 alarme 1 alarme 2 r glage oud sactivation de l alarme 1 l alarme 2 11 Touche ON OFF marche arr t 12 Entr e AUX auxiliaire 13 Molette TUNING syntonisation 14 Commutateur BAND bande MW FM ST 15 Compartiment CD 16 Antenne filaire FM 17 Compartiment pour pile en dessous de l appareil 18 C ble d alimentation secteur 19 Commutateur FUNCTION fonction CD BUZZER 20 Molette VOLUME 21 Haut parleurs 22 Afficheur LED 23 Afficheur PM 24 Indicateur de programmation PROGRAM i 25 lndicateur de r p tition REPEAT D 26 Indicateur de dossier FOLDER A D 27 Indicateur FM STEREO NOOI AOU N 28 Indicateur ALM1 MUSIQUE 1 i A 29 Indicateur ALM1 BUZZER 3l 8 30 Indicateur ALM2 MUSIQUE 2z i 31 Indicateur ALM2 BUZZER 82 32 Cadran d indication de la fr quence L R VEIL AVEC LE BIP SONORE Appuyez sur les touches ALARM 1 ALARM 2 jusqu voir appara tre l indicateur BUZZER Vous serez r veill par un bip sonore R VEIL AVEC LA RADIO 1 S
4. e permettre une ventilation suffisante Ne d posez pas d objets contenant un liquide tels qu un vase sur ou proximit de l appareil La fiche d alimentation secteur permet de d brancher l appareil et doit rester facilement accessible Pour couper compl tement l alimentation de l appareil d branchez compl tement la fiche d alimentation secteur de la prise secteur La fiche d alimentation secteur ne peut pas tre entrav e et doit tre facilement accessible durant l utilisation Sous l effet de ph nom nes lectrostatiques et ou lectriques transitoires le produit peut pr senter des dysfonctionnements et une r initialisation peut s av rer n cessaire N exposez pas les piles a une chaleur excessive tels les rayons du soleil le feu ou d autres sources de chaleur similaires Ne br lez pas les piles Veillez au respect de l environnement lorsque vous vous d barrassez des piles usag es ATTENTION Risque d explosion si les piles n ont pas t ins r es correctement Remplacez les uniquement par des piles identiques ou de type quivalent appareils lectriques ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Renseignez vous pour conna tre le centre de recyclage le plus proche Informez vous aupr s des autorit s locales ou de votre revendeur pour de plus amples d tails Directive sur les d chets des quipements lectriques et lectroniques Si vous souhaitez vous d barras
5. ecteur Assurez vous que la face contenant l tiquette soit au dessus 3 Fermez le lecteur 4 Appuyez sur la touche ON OFF Vous verez appara tre bri vement l cran EAd Ensuite appuyez sur la touche PLAY PAUSE il pour jouer le morceau L heure r appara t l cran 5 Appuyez sur la touche 11 pour mettre pause L cran affiche le num ro de la piste clignotant pendant 5 secondes pour ensuite afficher l heure Appuyez sur la touche gt il pour relancer le morceau 6 Appuyez sur la touche STOP E pour arr ter le morceau AUTRES FONCTIONS DU LECTEUR CD SAUT DE PLAGES RECHERCHE RAPIDE VERS L AVANT OU VERS L ARRI RE Appuyez une fois sur la touche gt gt I pour passer la plage suivante ou appuyez de mani re r p t e pour sauter plusieurs plages Appuyez une fois sur la touch I pour revenir au d but de la plage en cours ou appuyez de mani re r p t e pour revenir aux plagespr c dentes Maintenez la touche I ou 1 enfonc e pour rechercher rapidement un passage l int rieur d une plage REMARQUE Pour les CDs contenant des fichiers MP3 appuyez sur FOLDER UP pour chercher un dossier avant de choisir la plage de votre choix MODES DE LECTURE Appuyez plusieurs fois sur la touche P MODE pour choisir le mode de lecture d sir 1 Si l indicateur REPEAT clignote le morceau de votre choix sera jou en boucle 2 Si les indicateurs REPEAT et FOLDER sont allum s uniqueme
6. le commutateur BAND 4 Ecoutez la station radio de votre choix en utilisant la molette TUNING Si la station FM est capt e en mode stereo l indicateur FM STEREO s affichera 5 Ajustez le volume en utilisant la molette de VOLUME 6 Pour teindre la radio appuyez sur la touche ON OFF Remarque Pour une meilleure r ception en mode FM d ployez l antenne FM En mode MW il convient de tourner l appareil pour chercher une r ception optimale FR 2 r CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ALIMENTATION AC 230V 50 Hz 1x 9V TYPE 006P Pile de sauvegarde non fournie CONSOMMATION 11 WATTS MAINTENANCE Nettoyage Veillez mettre l appareil hors tension et d connecter l adaptateur avant de le nettoyer Utilisez un chiffon doux propre et sec D poussi rez r guli rement les orifices de ventilation l arri re ou sur les c t s de l appareil L utilisation de solvants ou de produits abrasifs ou base d alcool peut endommager l appareil Si un objet ou un liquide entre dans l appareil d branchez imm diatement ce dernier et faites le contr ler par un ing nieur agr Remarques sur les disques N utilisez pas de disques de forme irr guli re exemple en forme de coeur octogonaux L appareil pourrait pr senter des dysfonctionnements Ne placez pas plusieurs disques dans le compartiment N essayez pas d ouvrir le compartiment du disque pendant la lecture Ne touchez pas la lentille Vo
7. nt pour les disques MP3 le dossier de votre choix sera jou en boucle 3 Si l indicateur REPEAT est allum le disque entier sera jou en boucle 4 Si l indicateur REPEAT est teint le mode r p tition n est plus actif LECTURE PROGRAMM E Cette fonction permet de programmer un ordre de lecture des plages La fonction programm e peut tre activ e uniquement en mode arr t CD 1 En mode arr t appuyez sur PROG L cran affichera 01 01 PROGRAM clignotera aa 2 Appuyez sur les touches I DOWN et UP pour choisir la plage d sir e Ensuite appuyez sur la touche PROG pour confirmer R p tez l tape 2 pour programmer jusqu 20 plages Appuyez sur la touche Bi pour lancer les plages programm es L indicateur PROGRAM reste allum Pour annuler la fonction programm e appuyez 2 fois sur la touche STOP E ou appuyez sur la touche ON OFF pour teindre l appareil et l indicateur O AO ATTENTION Veillez assurer une ventilation correcte de l appareil et ne couvrez pas les orifices de ventilation avec des objets tels que journaux nappes rideaux etc Ne placez aucune source de chaleur telle qu une bougie allum e sur ou proximit de l appareil Utilisez cet appareil sous un climat temp r N exposez pas l appareil des claboussures ou l humidit Veillez respecter une distance minimale de 5 cm autour de votre appareil afin d
8. ser de cet appareil veuillez noter que les nn CE FR 7 2010 12 17 17 25 43
9. tion de l alimentation secteur toutefois l afficheur s teint afin d optimiser la dur e de vie de la pile II peut n anmoins se r v ler n cessaire d ajuster l heure de l horloge pour qu elle soit parfaitement exacte Si aucune pile n a t ins r e dans le compartiment les chiffres 009 clignoteront la fin de la panne de courant afin de vous inviter r gler l heure etles alarmes r REGLAGE DE L HEURE Lorsque l appareil est connect une prise de courant alternatif les chiffres 00 clignotent 1 Appuyez sur la touche STOP E TIME et c Hr appara tra l cran Ensuite appuyez sur les touches 1 DOWN et UP pour choisir le format horaire 12 24 heures Appuyez sur la touche STOPE TIME pour confirmer 2 Appuyez sur les touches t DOWN et UP pour d finir la valeur des heures Ensuite appuyez sur la touche STOP B TIME pour confirmer 3 Appuyez sur les touches He DOWN et gt gt 1 UP pour d finir la valeur des minutes Ensuite appuyez sur la touche STOP E TIME pour confirmer REMARQUE Si vous optez pour le format horaire 12 heures assurez vous de voir l cran l indicateur PM pour d finir l heure correctement Si l indicateur PM est allum l affichage des heures est en mode PM r ECOUTE DE LA RADIO 1 Placez le commutateur FUNCTION en position RADIO 2 Allumez la radio en appuyant sur la touche ON OFF 3 Choisissez la fr quence d sir e en utilisant
10. ue vous pouvez choisird activer ind pendamment ou simultan ment savoir ALARM ALARM2 ou ALARM 2 R GLAGE DE L HEURE DE L ALARME Alarme 1 ALARM 1 1 En mode standby maintenir appuy e la touche ALARM 1 L cran clignote 2 Appuyez sur les touches DOWN 1 et UP gt gt 1pour ajuster la valeur des heures Ensuite appuyez sur ALARM 1 pour confirmer 3 Lorsque les minutes clignotent appuyez sur les touches DOWN gt 1et UP gt gt 1pour ajuster la valeur des minutes Appuyez sur ALARM 1 pour confirmer et l heure r appara t l cran Alarme 2 ALARM 2 1 En mode standby maintenir appuy e la touche ALARM 2 L cran clignote 2 Appuyez sur les touches DOWN lt 4 et UP gt gt 1 pour ajuster la valeur des heures Ensuite appuyez sur ALARM 2 pour confirmer 3 Lorsque les minutes clignotent appuyez sur les touches DOWN 1 lt lt et UP gt gt 1pour ajuster la valeur des minutes Appuyez sur ALARM 2 pour confirmer et l heure r appara t l cran Remarque Si vous optez pour le format horaire 12 heures assurez vous de voir l cran l indicateur PM pour d finir l heure correctement CRD 765M IB MUSE 001 REVO FR in 1 DESCRIPTION DE L APPAREIL Touche STOP E TIME Touche PLAY PAUSE mil lecture pause E Touche DISPLAY affichage Touche PLAY MODE PROGRAM mode de lecture programmation Touche SLEEP sommeil Touche SNOOZE r p tition d alarme
11. uivez les proc dures ECOUTE DE LA RADIO coute de la radio pour choisir la station radio de votre choix 2 Utilisez le commutateur FUNCTION pour passer en mode Radio 3 Appuyez sur les boutons ALARM 1 ALARM 2 jusqu voir appara tre l indicateur MUSIC Vous serez r veill par la radio R VEIL AVEC LE CD DE VOTRE CHOIX 1 Suivez les proc dures ECOUTE DU LECTEUR CD coute du lecteur CD 2 Utilisez le commutateur FUNCTION pour passer en mode CD 3 Appuyez sur les boutons ALARM 1 ALARM 2 jusqu voir appara tre l indicateur MUSIC Vous serez r veill par les plages de votre choix Remarques La fonction de r p tition de la totalit du disque est automatiquement activ e en mode de r veil avec un CD La lecture durera 60 minutes moins que vous n arr tiez manuellement l alarme Si le CD est endommag ou ab m le r veil se fera avec le bip sonore au lieu du CD ARR T DE L ALARME L alarme est programm e pour fonctionner pendant 60 minutes 1 Touche SNOOZE Cette touche permet d interrompre l alarme qui s enclenchera de nouveau 9 minutes plus tard 2 Touche ON OFF Appuyez sur cette touche pour interrompre l alarme qui s enclenchera de nouveau 24 heures plus tard 3 Touche ALARM 1 ALARM 2 Appuyez sur l une de ces touches pour d sactiver l alarme correspondante de mani re permanente L indicateur ALARM 1 ALARM 2 s teint FONCTION SOMMEIL POUR VOUS EN
12. us pourriez provoquer un dysfonctionnement Si le disque est ray sale ou macul de traces de doigts l appareil peut ne pas fonctionner Avant la lecture essuyez le disque avec un chiffon Proc dez du centre versl ext rieur Ne rangez pas les disques dans des endroits pr sentant des temp ratures lev es ou une humidit importante lls pourraient se d former Apr s la lecture replacez vos disques dans leur bo tier Remarque importante e Retirez le disque du compartiment si l appareil doit tre transport INFORMAFIONS COMPL MENTAIRES CAUTION ATTENTION Pour viter tout risque de choc lectrique ne d montez pasl appareil Ce dernier ne contient aucune partie r parable par UE Utilisateur Confiez tout entretien un technicien qualifi Le point d exclamation situ l int rieur d un triangle avertit l utilisateur de la presence d instructions importantes dans la documentation accompagnant l appareil Le symbole de l clair termin par une fl che et situ l int rieur d un triangle avertit l utilisateur de la pr sence d une tension dangereuse l int rieur de l appareil ATTENTION Radiations laser invisibles lorsque les dispositifs de s curit sont ouverts ou d fectueux Evitez toute exposition aux rayons FR 6 COUTE DU LECTEUR CD 1 Passez en mode CD l aide du commutateur FUNCTION 2 Ouvrez le lecteur CD et ins rez le disque de votre choix dans le l
Download Pdf Manuals
Related Search