Seagate Slim USM 500GB
Contents
1. Seagate C FOR MAC VII E E PORTABLE DRIVE QUICK START GUIDE HURTIG STARTVEJLEDNING SCHNELLSTARTANLEITUNG GU A DE INICIO R PIDO GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE GUIDA DI AVVIO RAPIDO gi pull asia Uo SNELSTARTHANDLEIDING HURTIGVEILEDNING SZYBKIE WPROWADZENIE GUIA DE IN CIO R PIDO GUIA DE IN CIO R PIDO KPATKOE PYKOBOJICTBO l 1OJIb3OBATEJIA PIKAOPAS SNABBGUIDE RYCHLY PR VODCE SPUST N M OAHFOX PHFOPHX EKKINHZHX ZEMBE HELYEZ SI TMUTAT HIZLI BASLANGIC KILAVUZU mmm AVON 1n m IRATE RRA PFS 2 AEE 7Lo c 7497 A4 F ALTE Seagate Dashboard Seagate Dashboard Software The Seagate Dashboard helps you publish content to social media sites Seagate Dashboard software is optional but recommended Install Seagate Dashboard Mac OS With your drive connected double click Seagate Dashboard Installer dmg on the drive Windows With your drive connected double click Seagate Dashboard Installer exe on the drive Seagate Dashboard software Seagate Dashboard hj lper dig med at offentligg re materiale p websteder for sociale medier Seagate Dashboard software er valgfri men anbefales Installer Seagate Dashboard Mac OS Tilslut drevet og dobbeltklik pa Seagate Dashboard Installer dmg pa drevet Windows Tilslut drevet og dobbeltklik pa Seagate Dashboard Installer exe pa drevet Seagate Dashboard Software Das Seagate Dashboard macht es leicht Inhalte auf Social Media Seiten zu ver ffen2. Ha Be6 crpaHAuax cnyxx6bi nongeprkku conepikrca cnenytoujan nonesHaa UHopmauua e YcraHoBKa JONONHUTeNbHbIe MHCTDyKLMM N DOMOUI B yctpaHeHun HenonagoK Vinpopwauun o rapauru Hbix o6s3arenibcrBax ropp o6parurbca B cnyx y nonnepxkau nocerure crpanuuy Contact Us Anpeca ana cBA3u TIPIMEHAHME rop o6ecrieuurb coxpaHHOCTb AaHHbIX Npr OTKMIOYeHN npogykra BCerAa BblrionHalire B onepaynoHHo cucteme npouenypy 6ezonacHoro uaBneueHun G Www SEAGATE COM Kay tukisivuillamme jos tarvitset seuraaviin asioihin liittyv apua Asennus lis ohjeita ja vianm ritykseen liittyvi neuvoja Takuutiedot Voit ottaa yhteytt tukeen k ym ll Contact Us Yhteystiedot sivulla HUOMAUTUS Suojaa tietojasi laitetta irrotettaessa ja noudata aina k ytt j rjestelm n ohjeita jotka koskevat laitteen turvallista poistamista WWW SEAGATE COM Bes k v ra supportsidor f r hj lp med Installation Ytterligare instruktioner och fels kningshj lp Garantiinformation Om du vill kontakta support bes ker du oss pa var Sida Contact Us Kontakta oss OBS F r att skydda dina data ska du alltid f lja de f rfaranden f r s ker borttagning som g ller f r ditt operativsystem n r du kopplar fr n produkten Portable Solution B rbar l sning Tragbare L sung Soluci n port til Solution portable Soluzione portatile Jt J J Draagbare oplossing B rbar l sning Dysk przeno ny Solu o port til
3. ERA RRRFHE RATA SS Windows 3585 support seagate com crossplatform if T 38 FAS Windows BS HFS Sam o Ip a e At AT RLS AK o Windows 0l 4 ALS s support seagate com crossplatform0l 7 44 Windows amp HFS E BEO H rpearstlr zsro es eder AIEE Malet OS AAAS HFIS Windows CIRY SAK support seagate com crossplatform fi Windows FH HFS P247 Ve477nBn Fk oe ESA VZFZ7rZ TZAbk WUfe5oazti AcBi amp IN Seagate Dashboard num MAN ninen Ww CT NRA pin 00197 3 MTY Seagate Dashboard nisin NIX gni YAM 3s n narvysix Mu Seagate Dashboard nam Seagate Dashboard mpna 2a Seagate Dashboard Installer dmg Gu n7199 nv n yn nann pionw Mac OS a e 112a Seagate Dashboard Installer Exe y 17195 nv n yn namn Down Windows e Seagate Dashboard SI Seagate Dashboard n 8 PBA A A Ah Bl th Sz GI DOES Seagate Dashboard HF ETAHI Bie Ao 234 Seagate Dashboard e Mac WEZ ERER Xu LE Seagate Dashboard Installer dmg Windows HE mme Em Seagate Dashboard Installer exe Seagate Dashboard k 2 Seagate Dashboard n i Efe jy zs Stm SU Sz ES o Seagate Dashboard Sk 88e Ay EA gt BEREH e 248 Seagate Dashboard e Mac ERRi BERGE KR FEI oU Seagate Dashboard Installer dmg e Windows iS ENEE Som ta LB Seagate Dashboard Installer exe Seagate Dashboard E 91 04 Seagate Dashboard amp Sol HHA AA uico A OIEA HAE UE LEH Seagate Dashboard x amp 9lo z 4184 AF OI
4. Solu o port til NoptatuBHaa cuctema Kannettava ratkaisu Portabel l sning P enosn e en opnth Avon Hordozhat megold s Ta nabilir z m T2 maa STARR ATR AH 8 74 X 47 VUa za37 dii N W I Seege Seege EN m Toxic or Hazardous Substances or Elements KEE e Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated Pb Hg Cd Chromium Cr6 Diphenyl PBB Diphenyl Ether PBDE Name of Parts SS a R TE BREE SRAM HDD X o o o o Oo External Drive PCBA x o o o o o External Drive Plastics components injection molded o o o o o o External Drive metal components stamped EMI cage and shields o o o o o o External Drive screws and thermal pads o o o o o o External Drive Retail box packaging components o o o o o o Interface cables o o Oo o o o External Drive guides stickers and labels paper paper pulp and PET o o o o o OQ indicates the hazardous and toxic substance content of the part at the homogenous material level is lower than the threshold defined by the RoHS MCV Standard X indicates the hazardous and toxic substance content of the part at the homogenous material level is over the threshold defined by the RoHS MCV Standard 2012 Seagate Technology LLC All rights reserved Seagate Seagate Technology and the Wave logo are trademarks or registered trade
5. kleyin e Mac OS S r c n z ba l yken s r c deki Seagate Dashboard Installer dmg dosyas n ift t klat n Windows S r c n z ba l yken s r c deki Seagate Dashboard Installer exe dosyas n ift t klat n H B Wd BH 8 ON zx SN 8 P ipojen k po ta i se syst mem Windows Vyhledejte na str nce support seagate com crossplatform ovlada HFS pro Windows a st hn te jej P ipojte disk nainstalujte software a restartujte po ta Tia xp on pe ta Windows MetaBeite otn e Ouvon support seagate com crossplatform kai rrpayparoroinjore Arun Tou Mpoypauatoc o riynone yia to HFS yia Windows Zuvd ote mm uov a okou oac ykaraorrjore TO AoytopiK KOL erravekkivrjore TOV UTOAOVIOT oac Windows oper ci s rendszeren val haszn lathoz L togasson el a support seagate com crossplatform webhelyre s t ltse le a HFS illeszt programot Windows rendszerhez Csatlakoztassa a meghajt t telep tse a szoftvert s ind tsa jra a sz m t g pet Windows ile kullanma support seagate com crossplatform adresine gidip Windows i in HFS s r c s n indirin S r c n z ba lay n yaz l m y kleyin ve bilgisayar n z yeniden ba lat n Windows ny win w nx an Windows HFS pi nx Tini support seagate com crossplatform DN Du Aaynnn nx wTnn nnxi NDINA NX pna nin HF Windows ils support seagate com crossplatform 3f TE FA F Windows fi HFS ale
6. a dvakr t klikn te na n zev souboru Seagate Dashboard Installer dmg kter je na n m ulo en e Syst m Windows P ipojte disk a dvakr t klikn te na n zev souboru Seagate Dashboard Installer exe kter je na n m ulo en Aoyiopik Seagate Dashboard Me to Seagate Dashboard urrope re va SnuOolEVOETE rrepiex pevo OE rorroOso ec KOIVWVIKWV u oov ToAoytoyik Seagate Dashboard huot rpoatpgtiK AAAG cuvior rat Eykatdaotaon Seagate Dashboard e Mac OS Me tn pov a okou cuv se su vn k vre urA KAIK OTN uov a diokou Seagate Dashboard Installer dmg Windows Me tn uov a Siokou ouv s sp vn k vre ITA KAIK OTN uov a dickou Seagate Dashboard Installer exe Seagate Dashboard szoftver A Seagate Dashboard seg t Onnek abban hogy k z ss gi oldalakon tartalmakat tegyen k zz A Seagate Dashboard szoftver haszn lata v laszthat de aj nlott A Seagate Dashboard telepit se e Mac OS Amikor a meghajt csatlakozik a sz m t g phez kattintson dupl n a meghajt n l v Seagate Dashboard Installer dmg f jlra Windows Amikor a meghajt csatlakozik a sz m t g phez kattintson dupl n a meghajt n l v Seagate Dashboard Installer exe f jlra Seagate Dashboard Yaz l m Seagate Dashboard sahip oldu unuz i eri i sosyal medya sitelerinde yay nlaman za yard mc olur Seagate Dashboard yaz l m iste e ba l d r fakat kullan lmas nerilir Seagate Dashboard Y
7. must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CLASSB This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION Any changes or modifications made to this equipment may void the user s authority to operate this equipment DD WWW SEAGATE COM Bes g os pa vores supportwebsted for at fa hj lp til Installation yderligere instruktioner og hj lp til fejlfinding War
8. szeretne fordulni l togasson el a kapcsolatfelv teli oldalra MEGJEGYZ S Az adatok v delme rdek ben a term k lev laszt sakor mindig k vesse az oper ci s rendszernek megfelel biztons gos elt vol t si elj r st WWW SEAGATE COM Destek sayfalar m z ziyaret ederek u konularda destek alabilirsiniz Kurulum Daha fazla talimat ve sorun giderme deste i Garanti Bilgileri Destek ile ba lant kurmak i in Bize Ula n sayfam zdan bizi ziyaret edin NOT Verilerinizi korumak i in r n n z n ba lant s n keserken her zaman i letim sisteminiz i in gereken g venli kald rma i lemlerini uygulay n D WWW SEAGATE COM Auf unseren Support Seiten finden Sie hilfreiche Informationen Installation Weitere Anleitungen und Hilfe bei der Fehlersuche Garantieinformationen Weitere Unterst tzung erhalten Sie auf unserer Kontakt Seite HINWEIS Befolgen Sie immer die Anweisungen Ihres Betriebssystems zum sicheren Entfernen der Festplatte um die Integrit t Ihrer Daten zu gew hrleisten G9 www SEAGATE COM Consulte nuestras p ginas de asistencia t cnica para recibir ayuda sobre Instalaci n Instrucciones adicionales y asistencia para la resoluci n de problemas Informaci n de garant as Para ponerse en contacto con el servicio de asistencia t cnica consulte nuestra p gina Contacto NOTA Para proteger sus datos aseg rese de seguir los procedimientos de extracci n segura de
9. tietoja saat katsomalla levyasemassa olevia videoita Video kansiossa tai siirtym ll sivustoon www seagate com support software dashboard DPPN Klicka f r att terg till Seagate Dashboards startsida Klicka f r att visa enhetsinformation och enhetsinst llningar Klicka f r att st lla in programvaruinst llningar Klicka f r att visa Hj lp Klicka f r att dela information fr n din enhet med sociala medien tverk Klicka f r att spara inneh ll fr n sociala medier till din enhet Mer information finns i videorna i din enhet i videomappen eller g till www seagate com support software dashboard gen S ow o Kliknut m na tuto ikonu se vr t te na hlavn str nku aplikace Seagate Dashboard Kliknut m na tuto ikonu zobraz te informace o disku a mo nosti nastaven disku Kliknut m na tuto ikonu p ejdete k mo nostem nastaven aplikace Kliknut m na tuto ikonu zobraz te n pov du Po kliknut na tuto ikonu m ete informace ulo en na disku odeslat na str nky soci ln ch s t Kliknut m na tuto ikonu ulo te obsah ze str nek soci ln ch m di na disk Podrobn j informace z sk te z vide ulo en ch na disku slo ka Video nebo na str nce www seagate com support software dashboard 5 6 Klicken Sie hier um Daten auf Ihrer Festplatte auf Social Media Netzwerken zu ver ffentlichen Klicken Sie hier um Social Media Inhalte auf Ihrer Festplatte zu speichern Weitere In
10. Dashboard ik voor informatie over de harde schijf en optionele instellingen ik om de software instellingen te wijzigen ik om Help te openen ik om informatie op de harde schijf te delen met sociaalmedianetwerken ik om content van de sociale media op de harde schijf op te slaan Bekijk voor meer informatie de video s op de harde schijf in de map Video of ga naar www seagate com support software dashboard K K K K K K oonroma Klikk for g tilbake til hjemmesiden for Seagate Dashboard Klikk for vise informasjon og innstillingsalternativer for stasjonen Klikk for justere programvareinnstillinger Klikk for vise Hjelp Klikk for dele informasjon pa stasjonen din med sosiale nettverk Klikk for lagre innhold fra sosiale medier pa stasjonen Hvis du vil ha mer informasjon kan du se videoene pa stasjonen i Video mappen eller g til www seagate com support software dashboard D e N Klikn aby powr ci do strony g wnej Seagate Dashboard Klikn aby zobaczy informacj o nap dzie i opcje ustawie Klikn aby dokona ustawie oprogramowania Klikn aby wy wietli Pomoc Klikn aby udost pni informacje na dysku dla sieci medi w spotecznosciowych Klikn aby zapisa na dysku tre medi w spo eczno ciowych Wiecej informacji mo na uzyska z film w dotycz cych posiadanego nap du w folderze Video lub na stronie www seagate com support software da
11. RE Aa HE LICH Seagate Dashboard Mac OS CGokolos sta Eroll Seagate Dashboard Installer dmg amp gilt Windows c o H 3 0176 CGokologolu Seagate Dashboard Installer exe F H aslsh icp Ces Seagate Dashboard 7 7 F7 1 7 Seagate Dashboard SZ V 7 rI AF 4 ZAALTAVEINZUvZAi13440 EUM Seagate Dashboard Y 7 KIIP yT FABZEBOLET Seagate Dashboard O4 7X kVA e Ms pa 34 7c Lc 5 Seagate Dashboard Installer dmg amp 27 7 U v 7 e Windows 24 Jci Lie 5 Seagate Dashboard Installer exe 27 7 Uy 7 o 100705252 DPPN TT Seagate C Y Dashboard Cam e E Click to return to the Seagate Dashboard home page Click to see drive information and drive setting options Click to adjust software settings Click to view Help Click to share information on your drive with social media networks Click to save social media content to your drive For more information review the videos on your drive in the Video folder or go to www seagate com support software dashboard Onsen Klik for at vende tilbage til startsiden for Seagate Dashboard Klik for at se drevinformation og muligheder for drevindstilling Klik for at justere softwareindstillingerne Klik for at vise Hjaelp Klik for at dele information pa dit drev med sociale medienetveerk Klik for at gemme socialt medieindhold pa dit drev Se videoerne pa dit drev i videomappen f
12. ZE BRE D WWW SEAGATE COM Ce pasjo SSS vor GAHE ziel zjo x g esI dal 27 KIH 8H SE EK ELTE lei AIEO ets ede ares Ale AD GOS s Sse Ao HAs B FA SO x xlol SHE HHE do Bats EFH WWW SEAGATE COM XucBgd SUK AKERRA abu r79 4 RO THR h NA DETE CRED TYR RAI YA AICS SB LU BBD F2Z7lvzi T74277 ESCH SiR HR bh by A OBRA 2n Vas NEED TARRAT SEM WREATH ERA LiF 4 YP YAFLOFIBICHEL EL Ui CURL T feo E SAO BEA agoe BS m SHO SpE AR WWW SEAGATE COM A Biel de Jya ly doll ae Al laio Us Wy bp Igladi leo sles ALS A Biel ALAYI colos sel e Hlal lege e ky ail iaio de sby lolai eeh JLU olb HYI else Glo gsl eh Zel ll OLLI iload iio E ad Ae dp gold Lail es WWW SEAGATE COM Ga voor hulp naar de volgende ondersteuningspagina s Installation Aanvullende aanwijzingen en hulp bij het oplossen van problemen Warranty Information Alles over garantie Als u in contact wilt komen met onze afdeling Ondersteuning gaat u dan naar de pagina Contact Us OPMERKING Volg ter bescherming van uw gegevens altijd de procedures van uw besturingssysteem voor het veilig verwijderen van hardware als u het product wilt loskoppelen T9 WWW SEAGATE COM Bes k oss pa v re supportsider for hjelp med Installasjon Ekstra instruksjoner og hjelp til feilseking Garantiinformasjon For a ta kontakt med var support bes k oss pa siden Kontakt oss MERK For a besk
13. ac OS Com a unidade ligada fa a duplo clique em Seagate Dashboard Installer dmg na unidade e Windows Com a unidade ligada fa a duplo clique em Seagate Dashboard Installer exe na unidade Software Seagate Dashboard O Seagate Dashboard ajuda a publicar conte do em sites de m dia social O software Seagate Dashboard opcional por m recomendado Instalac o do Seagate Dashboard Mac OS Com a unidade conectada clique duas vezes em Seagate Dashboard Installer dmg na unidade Windows Com a unidade conectada clique duas vezes em Seagate Dashboard Installer exe na unidade Mporpamma Seagate Dashboard Mporpamma Seagate Dashboard nomoxkeT ony6nukoBarb Balla jaHHble Ha COL Ma IBHbIX MysIbTUMeQUHbIx Carta NporpammuHoe o6ecneueuue Seagate Dashboard He aBnAeTCA o6s3aTeIbHbIM HO Mbl pekomeHAyeM MCTIO Ib3OBaTb ero YcrauoBka Seagate Dashboard Mac OS npn nogKnioueHHom Hakonurene DEaKD ujenkHuTe Seagate Dashboard Installer dmg Ha Hakonutene e Windows npn nonknoueHHoM HakonuTene ABAXKAbl LYENKHNTE Seagate Dashboard Installer exe Ha Hakonurene Seagate Dashboard ohjelmisto Seagate Dashboardin avulla voit julkaista sisalt6a yhteist sivustoissa Seagate Dashboard ohjelmisto on suositeltava lis toiminto Asenna Seagate Dashboard e Mac kaytt jarjestelma kun levyasema on liitetty kaksoisosoita asemassa Seagate Dashboard Installer dmg tiedostoa Windows kun levyasema on liitetty kaksoisnapsauta asemassa Seaga
14. apj ra Kattintson ide ha szeretn megtekinteni a meghajt adatait s be ll t si lehet s geit Kattintson ide a szoftverbe ll t sokhoz Kattintson ide a S g megtekint s hez Kattintson ide ha meghajt j r l inform ci kat szeretne megosztani k z ss gi oldalakon Kattintson ide ha k z ss gi tartalmat szeretne menteni a meghajt ra Tov bbi inform ci k rt tekintse meg a meghajt n tal lhat vide kat a Video mapp ban vagy l togasson el a www seagate com support software dashboard webhelyre Noe ONS Seagate Dashboard ana sayfasina d nmek icin tiklatin S r c bilgisini ve s r c ayar seceneklerini g rmek icin tiklatin Yazilim ayarlarini ayarlamak icin tiklatin Yardim b l m n g r nt lemek icin tiklatin S r c n zdeki bilgileri sosyal medya a lar yla payla mak i in t klat n Sosyal medya i eri ini s r c n ze kaydetmek i in t klat n Daha fazla bilgi i in s r c n zdeki Video klas r nde bulunan videolara g z at n veya www seagate com support software dashboard adresine gidin Seagate Dashboard w non ert Yx ITN T YNY AW MTN nix NNI pion nm nx nio 72 yn ADINA ANTAN nx n cnn T yn Dun nx ni 7 yn DIMAN nnm NNW DU pia RYMY D A qn CD yn qe pia ni oan nin Di DI amy 75 yn DN WAY IN AAT PNA 179 3v NTIN 1030 NX NA on yT n www seagate com support software dashboard OQonRwh a ik om terug te gaan naar de startpagina van Seagate
15. ficare le impostazioni del software Fare clic per visualizzare la guida Fare clic per condividere i dati dell unit sui social network Fare clic per salvare i contenuti dei social network sull unit Ulteriori informazioni sono contenute nei video disponibili sull unit nella cartella Video In alternativa accedere al sito www seagate com support software dashboard w 4 5 6 Aut Seagate Dashboard irio J sl Ai an Lobes Se coll dall Gleglee oJ il gold Solas laua ul Help Slade oos 5l isl hilu IS ge Eh ya le 83525 Cloglee ASLik jl LY yok ls Lisle F ll Za sgim h m jl Sau Ladd d Video sabl 3 LA Tyre de Anss all sich Glib Baie e d Wlaglebl Ae do ya www seagate com support software dashboard EE K re KAIK yia va ETLOTPEWETE otnv apyikr o a Tou Seagate Dashboard K re kA yia va deite TANpo opies wc uov ac Siokou kat er Voy c PUBLLONS TNG povadac okou K re KAIK yia THY rrpooappoyri Twv puOpu osov XoytopikoU K re kA vo va deite th BorjGeia K re KAIK vo mm npoo suon MANPO opPIWwv orn uov a diokou OAG os SikTUA KOIVWVIKWV u owv K vr amp KAIK yia THY arroOrikeuon rrepiexop vou OTTO Ta KoivoviK u oa OTN pov a okou oac Tia nepioo tepe rnpo qop ec Seite ta Bivreo otn uov a Siokou oro q keAo B vreo petaBeite om SteU8uvon www seagate com support software dashboard RUM 6 Kattintson ide ha vissza akar t rni a Seagate Dashboard kezd l
16. formationen entnehmen Sie den Videos auf Ihrer Festplatte im Ordner Video oder besuchen Sie www seagate com support software dashboard EE Haga clic para regresar a la p gina principal de Seagate Dashboard Haga clic para ver la informaci n de la unidad y sus opciones de configuraci n Haga clic para ajustar la configuraci n del software Haga clic para ver la Ayuda Haga clic para compartir informaci n de su unidad con las redes sociales Haga clic para guardar contenido de las redes sociales en su unidad Para obtener m s informaci n consulte los v deos de su unidad incluidos en la carpeta V deos o dir jase a www seagate com support software dashboard 1 2 Cliquez pour revenir la page d accueil de Seagate Dashboard Cliquez pour afficher les informations sur le disque et les options de param tres du disque 3 Cliquez pour d finir les param tres du logiciel 4 5 6 Cliquez pour afficher l aide Cliquez pour partager les informations de votre disque sur des r seaux sociaux Cliquez pour enregistrer le contenu de r seaux sociaux sur votre disque Pour plus d informations consultez les vid os sur votre disque dans le dossier Video ou acc dez www seagate com support software dashboard is 2 om bro Fare clic per tornare alla pagina iniziale di Seagate Dashboard Fare clic per visualizzare le informazioni sull unit e le opzioni di impostazione dell unit Fare clic per modi
17. marks of Seagate Technology LLC or one of its affiliated companies in the United States and or other countries All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners Seagate reserves the right to change without notice product offerings or specifications Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user The export or re export of hardware or software containing encryption may be regulated by the U S Department of Commerce Bureau of Industry and Security for more information visit www bis doc gov and controlled for import and use outside of the U S Seagate Technology LLC 10200 S De Anza Blvd Cupertino CA 95014 U S A PN 100705252 04 12 Seagate Technology International Koolhovenlaan 1 The Netherlands 1119 NB Schiphol Rijk e A Seagate el HUJSONYAR32S 555 DeHaro Street Suite 250 San Francisco CA 94107 Tel 415 621 5086 Fax 415 391 7101 DATE 04 20 2012 JoB 4 603457 SLIM BLUE CLIENT Seagate Live 120mm x 150mm DESCRIPTION Slim for Mac WW QSG TRIM 600mm x 300mm BLACK FILE NAME 100705252 Slim Mac QSG WW r1 indd BLEED 125 ERA CO y
18. or at f mere information eller g til www seagate com support software dashboard d Bo Ur 5M 6 Klicken Sie hier um zur Startseite von Seagate Dashboard zu gelangen Klicken Sie hier um Informationen zur Festplatte sowie die Festplatten Einstellungen anzuzeigen Klicken Sie hier um die Software Einstellungen anzuzeigen Klicken Sie hier um die Hilfe anzuzeigen Ulenkpntre gna BosBpara Ha r laBHblli 3KpaH nporpammbi Seagate Dashboard lllenkHure gna npocmotpa uHiopwauun o Hakonurene v pyHKUWi Hacrpoek Hakonren Ulenkpntre gna Hacrpoliku napamerpoB nporpamMHoro o6ecneueuu Ulenkpntre gna npocmotpa cnpaBKM LenkHute uToObI nogenuTbca nH opmayne CO CBOero HaKONUTeNA B COUMANIbHbIX MyAibTMenMuAHbIX CeTAX LWenkHute gna CoxpaHeHMAH nH opmaynn n3 COLWMAsIbHbIX MynibTAMenMAHbIX ceTei Ha cBoi HaKONUTeNb Bonee nonpo6uyto nu opmaynio cmoTpute B BUgeodaiinax Ha HakonnTene B nanke Buneo nunn no anpecy www seagate com support software dashboard Qv ED ct 6 Napsauttamalla tata painiketta voit palata Seagate Dashboard aloitussivulle Napsauttamalla tata painiketta voit avata aseman tiedot ja asetusvaihtoehdot Napsauttamalla tata painiketta voit s t ohjelmiston asetuksia Napsauttamalla t t painiketta voit avata Ohjeen Napsauttamalla t t painiketta voit jakaa levyasemassa olevat tiedot yhteis sivustoissa Napsauttamalla t t voit tallentaa yhteis sivustojen sis lt levyasemaan Lis
19. ork Il software Seagate Dashboard opzionale ma consigliato Installazione di Seagate Dashboard e Mac OS connettere l unit e fare doppio clic su Seagate Dashboard Installer dmg sull unit Windows connettere l unit e fare doppio clic su Seagate Dashboard Installer exe sull unit Seagate Dashboard gb elio VI all g lge Jl sgal td ule Seagate ass dog dasLas Ai age Gs qs Ux gobi s Seagate Dashboard o Seagate Dashboard cass He less i uil ol SUI dess dyos Lil Mac L Ac es l dos ue 252541 Seagate Dashboard Installer dmg de Le age 183 25 ol BN des dues dl Windows La Aal plis e ell dou Je 25254 Seagate Dashboard Installer exe Seagate Dashboard software Met behulp van het Seagate Dashboard kunt u content op sociale media publiceren Seagate Dashboard software is optioneel maar wordt wel aanbevolen Seagate Dashboard installeren Mac OS Wanneer de harde schijf is aangesloten dubbelklikt u op Seagate Dashboard Installer dmg op de harde schijf Windows Wanneer de harde schijf is aangesloten dubbelklikt u op Seagate Dashboard Installer exe op de harde schijf Programvaren Seagate Dashboard Seagate Dashboard hjelper deg med publisere innhold til sosiale medier Programvaren Seagate Dashboard er et tillegg men anbefales Installer Seagate Dashboard Mac OS Nar enheten er koblet til dobbeltklikker du pa Seagate Dashboard Installer dmg pa stasjonen Windows N r enheten er koblet til dobbeltklikker du
20. p Seagate Dashboard Installer exe p stasjonen Optional Facultatif Gy DA DE D To Use With Windows Go to support seagate com crossplatform and download the HFS driver for Windows Connect your drive install the software and reboot your computer For brug med Windows Ga til support seagate com crossplatform og download HFS driveren til Windows Tilslut dit drev installer softwaren og genstart din computer Zur Verwendung mit Windows Laden Sie unter support seagate com crossplatform den HFS Treiber f r Windows herunter SchlieBen Sie Ihre Festplatte an installieren Sie die Software und starten Sie den Computer neu Para utilizar el software con Windows Dirijase a support seagate com crossplatform y descargue el controlador HFS para Windows Conecte la unidad instale el software y reinicie el ordenador Oprogramowanie Seagate Dashboard Seagate Dashboard wspomaga publikowanie tre ci na stronach medi w spotecznosciowych Oprogramowanie Seagate Dashboard jest opcjonalne lecz zalecane Instalacja Seagate Dashboard e Mac OS Przy pod czonym nap dzie dwukrotnie klikn Seagate Dashboard Installer dmg na dysku H Windows Przy pod czonym nap dzie dwukrotnie klikn Seagate Dashboard Installer exe na dysku Software Seagate Dashboard O Seagate Dashboard ajuda o a publicar conte dos em redes sociais O software Seagate Dashboard opcional mas recomendado Instalar o Seagate Dashboard e M
21. ranty Information garanti Klik pa Contact Us kontakt os for at kontakte vores supportafdeling BEM RK F lg altid operativsystemets procedurer for sikker fjernelse af lagerenheder n r du afbryder forbindelsen for derved at beskytte dine data WWW SEAGATE COM Nav tivte n s na Str nk ch podpory pot ebujete li pomoc v t chto oblastech e Instalace dodate n pokyny a pomoc s e en m probl m Informace o z ruce Chcete li kontaktovat odd len podpory nav tivte n s na na str nce Kontakty POZN MKA P i odpojov n sv ho v robku v dy dodr ujte postup bezpe n ho odebr n pro v opera n syst m za elem ochrany sv ch dat WWW SEAGATE COM EmoxepOeite tic oel ec YNooT PIENG orov IOT TOTI AG yia Bo sa oXETIKG ue Ta napak tw Eykat otaon Enurip o8erec o ny ec Kat BorjQeia OXETIKG pe TH err uon TPOBANLATWV MAnpowopiec oyetk HE tnv EyyUnON Ta va errikotv vrjoere ue TO TUNA urroorripienc emlokepO ite pa ou totooeli6a Emkowwvrjote padi pac XHMEIOXH Ma tv mpootacia twv eou vwv oac va akoAouOeite ri vrore Tic ta ikao ec aoqaAoUc Kar pynanc yia To Aerroupytk oac o otna kar TNV arroo v eor TNG OUOKEUDC Cac GI WWW SEAGATE COM A t mogat si oldalakon t j koztat s tal lhat a k vetkez t m kban Telep t s Tov bbi utas t sok s seg ts g a hibaelh r t shoz e J t ll si tudnival k Ha a t mogat si oszt lyhoz
22. rossplatform e fa a o download do driver HFS para Windows Conecte a unidade instale o software e reinicie o computador Ana ncnonbzoganna c onepauuonnon cucremo Windows 3arpy3nte npalBep HFS gna Windows c Be6 caitra support seagate com crossplatform Tlonkniouure Hakonurenb ycraHoBure nporpauMHoe o6ecneuenuue n nepesarpysure KOMTIbIOTep Windows kaytt jarjestelma Siirry sivustoon support seagate com crossplatform ja lataa Windows kayttdjarjestelmaan tarkoitettu HFS ohjain Liit levyasema asenna ohjelmisto ja k ynnist tietokone uudelleen F r anv ndning med med Windows Klicka p support seagate com crossplatform och h mta drivrutinen HFS f r Windows Koppla in din enhet installera programvaran och starta om din dator Seagate Dashboard programvara Seagate Dashboard hj lper dig att publicera inneh ll p sociala mediewebbplatser Det r inte n dv ndigt att anv nda Seagate Dashboard programvaran men det rekommenderas Installera Seagate Dashboard e Mac OS N r din enhet r inkopplad dubbelklickar du p Seagate Dashboard Installer dmg p enheten Windows N r din enhet r inkopplad dubbelklickar du p Seagate Dashboard Installer exe p enheten Software Seagate Dashboard Aplikace Seagate Dashboard vam pom e zve ej it obsah na str nk ch soci ln ch m di Instalov n tohoto softwaru nen nutn ale doporu uje se Instalace aplikace Seagate Dashboard e Syst m Mac OS P ipojte disk
23. shboard SES 1 Clique para voltar p gina inicial do Seagate Dashboard 2 Clique para visualizar as informa es da unidade e as op es de configura o da unidade 3 Clique para ajustar as defini es do software 4 Clique para visualizar a Ajuda 5 Clique para partilhar informa es na sua unidade em redes sociais 6 Clique para guardar conte dos de redes sociais na sua unidade Para mais informa es reveja os v deos na sua unidade na pasta V deos ou v at www seagate com support software dashboard Clique para retornar p gina inicial do Seagate Dashboard Clique para ver informa es e op es de configura o da unidade Clique para ajustar configura es de software Clique para exibir a Ajuda Clique para compartilhar informa es sobre a unidade com redes de m dia social Clique para salvar conte do de m dia social na unidade DIPYN Para obter mais informa es verifique os v deos sobre sua unidade na pasta V deos ou v para www seagate com support software dashboard D ROURE Seagate Dashboard X Yi ELLE SEES EROR CURE ELE HARHA RE HABA ABN o DAS SESE RS BS fti ER Re EE SE AXEZ AMARAH E MW SCRA RA www seagate com support software dashboard amp TREIE Seagate Dashboard E FLSE TER EIR o 8 TURE PAEA RH FLPS FOE ME EB EST FL PIE ftr 28 EA ERR nes ZEE gt MAMA Lousen fe Teen size www seagate com support
24. software dashboard Seagate Dashboard amp m o x e Sop7tAH s elsrLic Epos Heol Ceol AY SMS Seq Seil AIE ABS AMS sss Ss SHH gach Egro Bo gas 24 nro HEHA sede AA DIC zelzx amp egro Bol Hga aler IC AEA St Lig amp amp ato eol cue H E 9 Video amp tr4ol 9 amp amp SAL www seagate com support software dashboard amp amp IZ SH amp AI9 7U v 74 SE Seagate Dashboard OK L VICRVU ES KAES Ee AC e EES SERGE INVIFZEVYIb DLT REM CEET IVVYIFFZENIVIEHR CEES IJYIF E VY RIV AF AL AY ET DCR IA sine CERT Z2UvZ 4t VY rI AF 4A POIAVTYYEBDO RILI WIRE CES BERI F2 Z7lcteiz amp tTUCU S C T4 CSI SD www seagate com support software dashboard JS lt J Jm mv TUN P Cl ph EL ec poo eN H Bon Peps s 22stcict ON AYN WOO ROM DI WWW SEAGATE COM Visit us at our Support pages for assistance with Installation Additional instructions and troubleshooting assistance Warranty Information To contact support visit us at our Contact Us page NOTE To protect your data always follow the safe removal procedures for your operating system when disconnecting your product FCC DECLARATION OF CONFORMANCE This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device
25. su sistema operativo siempre que desconecte el producto GJ WWW SEAGATE COM Consultez les pages de support technique de notre site pour toute question relative aux points suivants Installation instructions suppl mentaires et assistance d pannage Informations sur la garantie Pour contacter le support technique consultez la page Nous contacter REMARQUE pour prot ger vos donn es suivez toujours les proc dures de retrait s curis correspondant votre syst me d exploitation lors de la d connexion du produit WWW SEAGATE COM Le pagine di assistenza del nostro sito offrono aiuto sugli argomenti indicati di seguito Installazione istruzioni aggiuntive e assistenza per la risoluzione dei problemi Informazioni sulla garanzia Per contattare il nostro servizio di assistenza consultate la pagina Come contattarci NOTA per proteggere i dati disconnettere sempre il dispositivo applicando la procedura di rimozione Sicura dell hardware IHE WWW SEAGATE COM NWN yro Nap n y AANA 973 3a Du NNI roi ni90n nir MPNA NINNA NITIN YTN AWPU qm aj NAN Dy Ww mv Tan TSP Avin ima Nya 179 ONIN Du man 27 ow rw Dunn nom n amnn ANIVAN monn arm Du Laud WWW SEAGATE COM tion Se D ETH Xen BS TAA AAR HER AS ERIS ZRESCBRAGAHXIR In SRR Te HB APRS EM AMEN Betz RB FT SMR ERASE NORTE WWW SEAGATE COM AA EMSIRS T DL He APE HRN SEN REAN BES A RUGS ASAT ERPS HERH fit ter EHR RRITE RA
26. te Dashboard Installer exe tiedostoa 8g 6 8 86 s m Le Le 8 B 8 CO a utiliser avec Windows Acc dez la page Web support seagate com crossplatform et t l chargez le pilote HFS pour Windows Connectez votre disque installez le logiciel et red marrez votre ordinateur Uso con Windows Accedere al sito support seagate com crossplatform e scaricare il driver HFS per Windows Connettere l unit installare il software e riavviare il computer Windows ji pls ze plusiw ll Laial play yok HFS Jie Ljw 93s Support seagate com crossplatform zi Jai Dona Joe aids ael el JI Candis vol Sl As Jee e3 Windows Voor gebruik met Windows Ga naar support seagate com crossplatform en download het HFS stuurprogramma voor Windows Sluit de harde schijf aan installeer de software en start de computer opnieuw op For bruk med Windows Ga til support seagate com crossplatform og last ned HFS driveren for Windows Koble til enheten installer programvaren og start datamaskinen pa nytt Do uzytku z systemem Windows Ze strony support seagate com crossplatform pobra HFS sterownik dla systemu Windows Podlaczy nap d zainstalowa oprogramowanie i ponownie uruchomi komputer Para utiliza o com o Windows V at support seagate com crossplatform e transfira o controlador HFS para Windows Ligue a unidade instale o software e reinicie o computador Para ser usado com o Windows V para support seagate com c
27. tlichen Die Installation der Seagate Dashboard Software ist optional wird jedoch empfohlen Installation von Seagate Dashboard Mac OS SchlieBen Sie die Festplatte an Doppelklicken Sie auf die Datei Seagate Dashboard Installer dmg die sich auf der Festplatte befindet Windows SchlieBen Sie die Festplatte an Doppelklicken Sie auf die Datei Seagate Dashboard Installer exe die sich auf der Festplatte befindet Software Seagate Dashboard El software Seagate Dashboard le permite publicar contenido en sitios web de redes sociales El software Seagate Dashboard es opcional aunque se recomienda su utilizaci n Instalaci n de Seagate Dashboard Mac OS con la unidad conectada haga doble clic en el archivo Seagate Dashboard Installer dmg incluido en la unidad Windows con la unidad conectada haga doble clic en el archivo Seagate Dashboard Installer exe incluido en la unidad Logiciel Seagate Dashboard Le logiciel Seagate Dashboard vous aide publier du contenu sur des sites de r seaux sociaux Le logiciel Seagate Dashboard est facultatif mais conseill Installation de Seagate Dashboard Mac OS Une fois le disque connect double cliquez sur le fichier Seagate Dashboard Installer dmg du disque Windows Une fois le disque connect double cliquez sur le fichier Seagate Dashboard Installer exe du disque Software Seagate Dashboard Seagate Dashboard ti consente di pubblicare i tuoi contenuti sui siti dei social netw
28. ytte dine opplysninger falg alltid de sikre fjerningsprosedyrene for operativsystemet ditt nar du frakobler produktet WWW SEAGATE COM Na naszych stronach obstugi technicznej mozna uzyskac pomoc w nastepujacych dziedzinach e Instalacja dodatkowe instrukcje i pomoc w rozwi zywaniu problem w e informacje o gwarancji Aby skontaktowa si z dziatem pomocy technicznej odwied stron Kontakt UWAGA Aby chroni dane nale y zawsze post powa zgodnie z odpowiednimi dla danego systemu procedurami bezpiecznego od czania produktu WWW SEAGATE COM Visite as nossas p ginas de Internet Support Apoio para obter assist ncia com Instala o Instru es adicionais e ajuda para resolver problemas Informa o sobre a garantia Para entrar em contacto com o apoio visite a nossa p gina Contact Us Contacte nos NOTA Para proteger os seus dados sempre que pretender desligar o seu produto cumpra os procedimentos de remo o segura aplic veis ao Seu sistema operativo GI WWW SEAGATE COM Visite nossas p ginas de Suporte para obter ajuda com e Instala o Instru es adicionais e assist ncia para solu o de problemas Informa es sobre garantia Para entrar em contato com o suporte visite nossa p gina Contact Us Entre em contato conosco NOTA Para proteger seus dados sempre siga os procedimentos de remo o segura do seu sistema operacional ao desconectar o produto GI WWW SEAGATE COM
Download Pdf Manuals
Related Search