dreamGEAR DG3DS-4209 game console accessory
Contents
1. HIFP www dreamgear net couteurs 1 Ins rez l extr mit 3 5mm des couteurs dans la prise pour casque situ e sur la Nintendo 3DS 2 Vous pouvez r gler le volume l aide des boutons de la 3DS tui de Protection 1 Mettez les accessoires de votre 3DS ainsi que les jeux 3DS et les cartes SD dans la poche en filet situ e sur le c t 2 Mettez la 3DS sur le c t oppos et passez dessus les sangles lastiques pour bien l attacher POUR ASSISTANCE TECHNIQUE VEUILLEZ CONTACTER 1 877 999 DREAM Ou supportGdreamgear net MIRAMGEARI www dreamgear net2. Support Email support8Gdreamgear net Websites WWW dreamgear net WWwW isound net im RS Package Contents 2 Precision Styluses e Earbuds e 3 Game Cases Cleaning Cloth Registration Card e 1 Set of Screen Protectors e Protective Case e 2 Wrist Straps User s Guide Warranty Card Precision Stylus 1 The Precision Stylus can be retracted or detracted depending on your usage preference 2 Lightly touch or slide the Precision Stylus across the touch screen of the Nintendo 3DS NOTE Use the stylus only on the lower touch screen Use only enough pressure to operate the game Excessive pressure may damage the touch screen NOTE Do not use the stylus if it is broken Replace the Small Precision Stylus in the stylus holder located on the top of the Nintendo 3DS when not in use Screen Protectors NOTE There are 3 layers to the screen protector 1 A thick layer that has the printed instructions on it 2 A thin transparent layer and 3 The middle protective layer that is attached to your 3DS touch screen lower screen 1 Remove the thick layer to reveal the sticky layer Line up the screen protector carefully against the edge of the 3DS touch screen lower screen 2 Use one hand to push the plastic card applicator included forward slowly removing any air bubbles while allowing the sticky layer to attach to the 3DS touch screen lower screen 3 Peel off the thin layer from the top of the screen pr
3. otector and your 3DS will be ready to use S Contenido del Paquete e 2 Peque os L pices T ctiles de Precisi n Auriculares e 3 Estuches para Juegos e Pa o de Limpieza e Tarjeta de Registro Juegos de Protectores de Pantalla e Estuche protector e 2 Cintas de Mu eca e Gu a de Usuario Tarjeta de Garant a L piz t ctil de Precisi n 1 El l piz de Precisi n se puede extender o retraer dependiendo de la preferencia de uso 2 Toque o deslice suavemente el l piz de precisi n por la pantalla t ctil de la Nintendo 3DS NOTA Utilice el l piz t ctil s lo en la pantalla inferior Ejerza s lo la presi n suficiente para hacer funcionar el juego Una presi n excesiva podr a dafiar la pantalla t ctil NOTA No utilice el l piz t ctil si est roto Cuando no vaya a utilizarlo vuelva a colocar el l piz t ctil de precisi n en su soporte situado en la parte superior de la Nintendo 3DS Protectores de Pantalla NOTA El protector de pantalla tiene 3 capas 1 Una capa gruesa en la que est n impresas las instrucciones 2 una capa fina transparente y 3 la capa protectora intermedia que se adhiere a la pantalla t ctil de su 3DS pantalla inferior 1 Retire la capa gruesa para dejar la capa adherente al descubierto Alinee cuidadosamente el protector de pantalla con el borde de la pantalla t ctil de la 3DS pantalla inferior 2 Utilice una mano para empujar lentamente el aplicador de pl s
4. te Alignez soigneusement le protecteur d cran contre le bord de l cran tactile de votre 3DS partie inf rieure 2 Utilisez une main pour passer lentement la carte en plastique incluse vers l avant et faire dispara tre les bulles d air tout en collant la couche sur l cran tactile de votre 3DS partie inf rieure 3 Retirez la couche fine du haut du protecteur d cran et votre 3DS works with Ilin Starter Pack DG3DS 4209 User s Guide Earbuds 1 Insert the 3 5mm end of the Earbuds into the headphone jack located on the Nintendo 3DS 2 Volume is adjusted by the volume control on the 3DS Protective Case 1 Place your 3DS accessories along with 3DS games and SD cards on the side with the mesh pocket 2 Place the 3DS on the opposite side and pull the elastic straps over the 3DS to secure the 3DS FOR TECHNICAL SUPPORT PLEASE CONTACT 1 877 999 DREAM or support dreamgear net WIL E www dreamgear net Auriculares 1 Inserte la clavija de 3 5mm de los auriculares en el conector jack para auriculares de su Nintendo 3DS 2 El volumen se ajusta con el control de volumen de la 3DS Estuche Protector 1 Coloque sus accesorios de 3DS junto con sus juegos 3DS y tarjetas SD en la parte con el bolsillo de red 2 Coloque la 3DS en el lado opuesto y pase las tiras el sticas sobre la 3DS para asegurar la 3DS FOR TECHNICAL SUPPORT PLEASE CONTACT 1 877 999 DREAM or supportGdreamgear net
5. tico eliminando cualquier burbuja de aire mientras fija la capa adherente a la pantalla t ctil de la 3DS pantalla inferior 3 Despegue la capa fina de la parte superior del protector de pantalla y su 3DS estar lista para usarse o0 Contenu de l Emballage 2 Petits Stylets de Pr cision e couteurs e tui de Protection 2 Dragonnes e Guide d utilisation Carte de Garantie Paires de Protecteur d cran cellophane e 3 Boitiers pour Jeux Chiffon de Nettoyage Carte d Enregistrement Stylet de Pr cision 1 Le stylet de pr cision peut tre r tract ou d tract en fonction de vos pr f rences d utilisation 2 Effleurez ou faites glisser le petit stylet de pr cision sur l cran tactile de la Nintendo 3DS REMARQUE N utilisez le stylet que sur la partie inf rieure de l cran tactile N appuyez pas plus qu il en faut lorsque vous jouez Une pression trop forte endommagerait l cran tactile REMARQUE N utilisez aucun stylet cass Lorsqu il n est pas utilis remettez le petit stylet de pr cision dans le porte stylet situ au dessus de la Nintendo 3DS Protecteurs d cran REMARQUE Un protecteur d cran comprend 3 couches 1 une couche paisse qui comprend les instructions 2 Une fine couche transparente et 3 une couche interm diaire de protection qui est fix e sur l cran tactile de votre 3DS partie inf rieure 1 Enlevez la couche paisse pour d voiler la couche collan
6. works with my IDS E Eo m reamGEARn WARRANTY CARD All dreamGEAR i Sound products come with a limited warranty and have been subjected to a thorough series of tests to ensure the highest level of dependability and compatibility It is unlikely that you will experience any problem but if a defect should become apparent during the use of this product dreamGEAR warrants to the original consumer purchaser that this product will be free from defects in material and workmanship for a period of 120 days from the date of your original purchase If a defect covered by this warranty occurs dreamGEAR at its option will repair or replace the product purchased at no charge If a replacement is necessary and your product is no longer available a comparable product may be substituted at the sole discretion of dreamGEAR This warranty does not cover normal wear and tear abusive use or misuse modification tampering or by any other cause not related to either materials or workmanship This warranty does not apply to products used for any industrial professional or commercial purposes For service on any defective product under the 120 day warranty policy please contact Consumer Support to obtain a Return Authorization Number NOTE dareamGEAR will not process any defective claims without a Return Authorization Number Consumer Support Hotline 871 999 DREAM 3732 U S and Canada only or 310 222 1045 International Consumer
Download Pdf Manuals
Related Search