Home

Trust GXT 23

1. ANA 53 GXT 23 Gaming Mouse USER S A 5 Edit Profile b Save profile Save Load profile Open Apply gt 5
2. Apply Mpunoxu gt DPI Sensitivity dyBCTBHTEJIHOCT 3 DPI Bbpxy DPI the slider to the prefered DPI setting 400 3200 Y He morar Apply gt b DPI Ha dpi dpi 51 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA airust Advanced setting uckaHaTa Ha 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Apply gt e
3. Ha Assign Macro Apply gt 000 9 54 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA wirust Bo Sensitivity lt HyBCTBHTe IpHOCTb gt 3 DPI DPI DPI 400 3200 DPI Apply gt gt DPI Ha 9 Advanced setting
4. Apply gt Assign Macro Macro manager Start record Stop record Key press sequence
5. 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 125 250 500 Tu 1000 Tul Apply gt B TEM full lightened breathing Advanced setting Reset Apply gt 49 Apply
6. Save profile Save 50 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust Cera Load profile Open Apply gt 000 Apply gt Assi
7. Ha Apply Apply ce 2 2 Apply Apply 4 5 Edit Profile OK b
8. CHC e 2 no 4 4 5 1 6 Model 1 2 1 DPI 2 DPI 3 1 Ha Trust B CD Run Setup exe Published by Trust International BV Install driver Finish KbM USB Ha ce Your device is ready to use 3 Ha
9. Trust B 5 Setup exe Published by Trust International Install driver Finish FoToBo K USB nopTy Your device is ready to use K 3 Apply Apply gt 2 2 p Apply
10. gt Windows Apply gt 1 page lt gt 55 23 Gaming Mouse USER S lrust TOU NOVTIKIOU a 1 npoemiAeyu vn Aerroupyia APIOTEP KNK pE TO b 3 npoemieyp vn Aerroupyia pegalo 2 Aerroupyia KAIK HE d 4 npoeniAsyu vn Aerroupyia en vu 5 npoeniAsyu vn KUAION Ta f 6 npoeniAeyuevn KUKAIKT DPI Auxvia LED Mnhe 1 K kkivo 2 Off DPI 1 e
11. P 70 BUCOKA Ha b Ha Onuuu 3a fully lightened OCBETEH breathing ce Advanced setting Reset 3aHynaBaHe Apply gt 89 b CKOPOCT Ha no CKOPOCT Ha Apply gt Windows Apply
12. Kliknite na Apply Primeni gt A uriranje mi a je u toku Pode avanje 000 9 Dodeljivanje funkcije Kliknite na taster Ciju funkciju hocete da promenite Kliknite na funkciju koju Zelite da dodelite Kliknite na Apply Primeni gt AZuriranje mi a je u toku Izrada makro funkcije smestite niz tastera u softver Kliknite na taster iju funkciju ho ete da promenite Kliknite na Assign Macro Dodeli makro Kliknite na Macro manager Upravlja makroima Kliknite na New Novo da biste napravili novi makro Upi ite naziv novog makroa Kliknite Start record Po ni snimanje da biste po eli sa snimanjem makroa Kada zavr ite sa izradom makroa Kliknite Stop record Prekini snimanje Ako u prozoru Key press sequence Redosled pritiskanja tastera pritisnete desni taster mi a mo ete da dodate doga aje odlaganja i da obri ete komande Kliknite OK kada zavr ite sa izradom makroa Dodeljivanje makro funkcije smestite niz tastera u softver Kliknite na taster iju funkciju ho ete da promenite Kursorom pre ite preko Assign Macro Dodeli makro Kliknite na makro koji elite da dodelite na primer makro koji ste upravo napravili Kliknite na Apply Primeni gt A uriranje mi a je u toku Promena DPI postavki 69
13. Rychlost dvojit ho kliknutia Posu te pos va k uprednost ovan mu nastaveniu r chlosti dvojit ho kliknutia Kliknite na Apply Aplikovat gt My sa aktualizuje R chlos ukazovate a Windows Posu te pos va k uprednost ovan mu nastaveniu r chlosti Kliknite na Apply Aplikova gt My sa aktualizuje R chlos rolovania kolieska na my i Posu te pos va k uprednost ovanej r chlosti rolovania kolieska na my i Alebo kliknite na 1 page 1 strana a rolujte na celej strane Kliknite na Apply Aplikova gt My sa aktualizuje 43 GXT 23 Gaming Mouse USER S MAI Az eg r fel pit se a 1 gomb alap rtelmezett funkci bal eg rgombbal val kattint s b 3 gomb alap rtelmezett funkci k z ps kattint s 2 gomb alap rtelmezett funkci jobb eg rgombbal val kattint s d 4 gomb alap rtelmezett funkci g rget s felfel a 5 gomb alap rtelmezett funkci g rget s lefel 1 6 gomb alap rtelmezett funkci DPI ciklus g LED l mpa k k Model 1 m d piros Mode2 2 m d ki DPI 1 els t t lt DPI 2 teljes DPI 3 Telep t s Helyezze be a Trust CD ROM telepit lemezt a CD meghajt ba 5 Kattintson erre Run Setup exe Published by Trust International BV Kattintson az Install Driver Illeszt prog
14. Atribua um nome ao seu perfil Introduza o caminho para um ficheiro execut vel no qual este perfil deve ser automaticamente carregado Clique em OK Guardar uma configura o Clique em Save Profile Introduza um nome para a configura o do rato Clique em Save configura o do seu rato foi guardada Carregar as suas pr prias defini es Clique em Load profile Seleccione as suas pr prias defini es guardadas Clique em Open Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado Configura o 000 A Atribuir uma fun o Clique no bot o a que pretende atribuir uma nova fun o Clique na fun o que pretende atribuir Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado Criar uma fun o macro guardar uma sequ ncia de teclas no software Clique no bot o a que pretende atribuir uma nova inicia o Clique em Assign Macro Clique em Macro manager Clique em New para criar uma nova macro Introduza um nome para a nova macro Clique em Start record para comecar a gravar a Sua macro Quando tiver conclu do a cria o da sua macro clique em Stop record Premindo o bot o direito do rato na janela key press sequence pode adicionar eventos do rato atrasos e eliminar comandos Clique em OK ap s concluir a cria o das macros Atribuir uma fun o
15. Insert the Trust CD ROM into your CD drive Click Run Setup exe Published by Trust International BV Click Install driver Click Finish when the installation is finished 2 Connect the mouse to the USB port of the PC Wait until the message Your device is ready to use appears 3 Start the mouse configuration software You can now start to configure the mouse In the following part of the manual there be refered to the Apply function that updates the mouse Apply is located at the bottom of the main window gt The mouse can store 2 different modes You can instantly switch between the 2 mode setups by assigning a mouse button as mode switch You dont need to click on Apply after every single change You can make all the changes that you want and then click Apply to update all changes directly to the mouse GXT 23 Gaming Mouse USER S MA A Profile settings a Changing a profile Click one of the 5 profiles Click on Edit Profile Give your profile a name 4 Enter path to an executable file on which this profile should be loaded automaticly Click on OK b Save a setup Click on Save profile Enter a name for the mouse setup Click on Save Your mouse setup is now saved Load your own settings Click on Load profile Select your own Saved settings Click on
16. Klicka pa Apply gt Musen uppdateras id Systeminstallningar a Dubbelklickhastighet Flytta glidlisten till onskad dubbelklickhastighet Klicka pa Apply gt Musen uppdateras b Windows pekarhastighet Flytta glidlisten till Onskad hastighetsinstallning Klicka pa Apply gt Musen uppdateras c Mushjulets scrollhastighet Flytta glidlisten till onskad hjulscrollhastighet Eller klicka pa 1 page 1 sida f r att scrolla en hel sida Klicka pa Apply gt Musen uppdateras 34 GXT 23 Gaming Mouse USER S MAP lrust Opis myszy a Przycisk 1 funkcja domysina klikniecie lewym przyciskiem myszy b Przycisk 3 funkcja domy lna klikni cie rodkowym przyciskiem Przycisk 2 funkcja domy lna klikni cie prawym przyciskiem myszy d Przycisk 4 funkcja domy lna przewijanie do g ry e Przycisk 5 funkcja domy lna przewijanie w d 1 Przycisk 6 funkcja domy lna prze czanie DPI g Lampka kontrolna niebieska Model Tryb1 czerwona Mode2 Tryb2 wy DPI 1 przyciemniona DPI 2 pali si DPI 3 Instalacja W p yt Trust CD do nap du CD Kliknij Run Setup exe Published by Trust International BV Kliknij Install driver Zainstaluj sterownik Kliknij Finish Zako cz gdy instalacja zostanie zako czona Pod cz mysz do portu USB komputera Odczekaj
17. gt l page 1 Apply gt 52 GXT 23 Gaming Mouse USER S MAP lrust KHONOK a 1 b 3 2 4 4 5 6 DPI Model 11 Mode2 2 DPI 91 DPI 2 DPI 3 1
18. 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust Na kartici Sensitivity Osetljivost mo ete da podesite DPI postavke Kliknite na DPI postavku koju Zelite da promenite Pomerite kliza na eljenu DPI postavku 400 3200 ose X Y ne mogu biti pode ene zasebno Kliknite na Apply Primeni gt A uriranje mi a je u toku b Ove DPI postavke odgovaraju stepenima rezolucije odabranim pomo u dpi dugmeta Napredne postavke Promena frekvencije pojavijivanja Kliknite na karticu Advanced setting Napredne postavke Izaberite eljenu frekvenciju pojavljivanja 125Hz 250Hz 500Hz 1000 2 Kliknite na Apply Primeni gt AZuriranje mi a je u toku b Sto je frekvencija pojavljivanja ve a to e mis reagovati br e Prekida za svetlosne efekte Uklju ite ili isklju ite LED svetlo Vrsta svetlosnih efekata Opcije svetlosnih efekata full lightened potpuno osvetljenje LED svetlo je neprekidno uklju eno breathing disanje LED osvetljenje pulsira Vracanje unapred odredenih postavki Kliknite na karticu Advanced setting Napredne postavke Kliknite na Reset Resetuj Kliknite na Apply Primeni gt AZuriranje mi a je u toku 49 Sistemske postavke Brzina duplog klika Pomerite kliza na Zeljenu postavku brzine duplog klika Kliknite na Apply Primeni gt AZuriranje mi a je
19. 5 profila Kliknite na Edit Profile Uredi profil Unesite naziv za profil Unesite putanju do izvr ne datoteke za koju elite da se ovaj profil automatski u ita Kliknite na OK b Pohrana postavki Kliknite na Save Profile Pohrani profil Unesite naziv za postavke misa Kliknite na Save Spremi Va e postavke sad su pohranjene U itavanje vlastitih postavki Kliknite na Load Profile U itaj profil Odaberite vlastite pohranjene postavke Kliknite na Open Otvori Kliknite na Apply Primijeni gt Mi se a urira Konfiguracija 000 9 Zadavanje funkcije Kliknite na tipku kojoj Zelite promijeniti funkciju Kliknite na funkciju koju Zelite zadati Kliknite na Apply Primijeni gt Mis se azurira Kreiranje makro funkcije pohranjivanje niza tipki u programu Kliknite na tipku kojoj Zelite promijeniti funkciju Kliknite Assign Macro Zadavanje makroa Kliknite na Macro manager Makro menad er Kliknite na New Novo za kreiranje nove makro naredbe Unesite naziv za Va u novu makro naredbu Kliknite na Start record Po ni snimanje kako biste zapo eli snimati makro naredbu Kad zavr ite s kreiranjem makro naredbe Kliknite na Stop record Prekini snimanje Pritiskom na desnu t
20. AgiToupyia nou avTIOTOIXIOETE Apply Epappoyn gt novriki EVNHEPHVETAI Anpioupyia A iTroupyiaG HAKPOEVTOMNG OTO Aoyiouik KAIK OTO NANKTPO TOU onoiou B AETE GAAGEETE TNV AvTIOTOIXION Assign Macro AvTIOTOIXION HAKpOEVTOMIC Macro manager Aiaxeipion pakpoevTo wv New Anpioupyia va NUIOUPYNOETE uakpoevroin EIO YETE Eva via VEG KAIK Start record EvapEn via va EEKIVIJOETE TNV Eyypagr TNG OAOKANPWOETE Tn ONHIOUPYIA TNG KAVTE KAIK Stop record Tepuariou c eyypagnc E JO NANKTPO TOU NOVTIKIOU OTO nap gupo key press sequence aMnAouyia narnu rov unopeire va NPOOB CETE CULBAVTA NOVTIKIOU Kal EVTOAEC OAOKANPWOETE Tn ONHIOUPYIA HAKPOEVTOAWV KAVTE KAIK OTO AVTIOTOIXION HAKPOEVTO NG AKOAOUBIAG nArjkrpov OTO AOVIOLIK KAIK OTO MANKTPO TOU onoiou B AETE va GAAGEETE TNV AVTIOTOLXION TonoBeTNOTE deiktn TOU NOVTIKIOU E
21. Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus ubertragen P Fine h here Abtastrate bewirkt eine schnellere Reaktion der Maus Lichteffektschalter Schaltet die LED ein oder aus Lichteffekttyp Lichteffektoption full lightened LED immer an breathing LED geht an und aus Wiederherstellen der Standardeinstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte Advanced setting Klicken Sie auf Reset Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus ubertragen g Systemeinstellungen Doppelklickgeschwindigkeit Bewegen Sie den Regler zur gew nschten Einstellung f r die Doppelklickgeschwindigkeit Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus bertragen Windows Zeigergeschwindigkeit Bewegen Sie den Regler zur gew nschten Geschwindigkeitseinstellung Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus bertragen Mausrad Bildlaufgeschwindigkeit Bewegen Sie den Regler zur gew nschten Geschwindigkeitseinstellung Oder klicken Sie auf 1 page um jeweils eine ganze Seite nach oben oder unten zu bl ttern Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus bertragen GXT 23 Gaming Mouse USER S MAP lrust Fonctions de la souris a Bouton 1 fonction par d faut clic gauche de la souris b Bouton 3 fonction par d faut clic milieu c Bouton 2 fo
22. P Mita suurempi raporttinopeus sit nopeammin hiiri vastaa Valotehosteen kytkin Kytke valo p lle ja pois p lt Valotehosteen tyyppi Valotehosteen valinta full lightened valo aina p ll breathing valo kytkeytyy p lle pois p lt c Oletusasetuksien palauttaminen Napsauta Advanced setting v lilehte Napsauta Reset Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n g J rjestelm asetukset Kaksoisnapsautuksen nopeus Siirra liukukytkin haluamasi kaksoisnapsautusnopeuden kohdalle Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n b Ikkunoiden kohdistusnopeus Siirra liukukytkin haluamasi nopeusasetuksen kohdalle Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n Hiiren pyoran nopeus Siirr liukukytkin haluamasi hiiren pyoran nopeusasetuksen kohdalle Tai napsauta 1 page koko sivun selaamiseksi Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n 28 rust GXT 23 Gaming Mouse USER S Oversikt mus a Knapp 1 standard funksjon venstre museklikk b Knapp 3 standard funksjon midtre museklikk c Knapp 2 standard funksjon hayre museklikk 4 Knapp 4 standard funksjon rull oppover e Knapp 5 standard funksjon rull nedover Knapp 6 standard funksjon DPI krets a LED lys Bla lt Model Rad Mode Off av DPI 1 dimmed dimmet DPI 2 full fullt DPI 3 I nstallasjon Sett inn Trust C
23. Tipka 4 zadana funkcija listanje prema gore e Tipka 5 zadana funkcija listanje prema dolje 1 Tipka 6 zadana funkcija DPI ciklus LED svjetlo Plavo Model Mod1 Crveno Mode2 Mod2 Isklj DPI 1 smanjeno DPI 2 DPI 3 Instalacija Umetnite Trust CD ROM u CD pogon Kliknite na Run Setup exe Published by Trust International BV Kliknite na Install driver Instaliraj upravlja ki program Kliknite Finish Zavr i kad instalacija zavr i Prikljucite mi a na USB priklju ak na ra unalu Pri ekajte dok se ne pojavi poruka Your device is ready to use Va ure aj je spreman za uporabu Pokrenite konfiguracijski softver mia Sada mozete zapo eti s konfiguriranjem mi a U nastavku priru nika spominjat e se funkcija Apply Primijeni koja a urira mi a Funkcija Apply Primijeni nalazi se na dnu glavnog prozora Mis mo e pohraniti 2 razli ita profila Izme u 2 pode ena na ina rada mo ete prebaciti tako to ete jednom gumbu na mi u zadati funkciju prebacivanja Ne morate kliknuti na Apply Primijeni nakon svake izmjene Mo ete obaviti sve izmjene koje elite obaviti i tada kliknuti na Apply Primijeni kako biste sve promjene spremili u mi a 62 GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Postavke profila Mijenjanje profila Kliknite
24. Aplica gt Mouse ul se actualizeaz b Orat de raport superioar va face ca mouse ul s r spund mai repede Comutatorul pentru efect de lumin Aprinde sau stinge ledul Tipul de efect luminos Optarea pentru un efect de lumina full lightened complet luminos led constant aprins breathing intermitent ledul se stinge aprinde Restabilirea setarilor implicite Dati clic pe fila Advanced setting Set ri avansate Dati clic pe Reset Reseteaza Dati clic pe Apply Aplica gt Mouse ul se actualizeaz 49 Set rile sistemului Viteza dublu clic Deplasati cursorul pe setarea preferat pentru viteza dublu clic Dati clic pe Apply Aplica gt Mouse ul se actualizeaz Viteza indicator Windows Deplasati cursorul pe setarea preferat pentru vitez Dati clic pe Apply Aplica gt Mouse ul se actualizeaz Viteza de defilare a rotitei mouse ului Deplasati cursorul pe viteza preferat a rotitei mouse ului Sau dati clic pe 1 page 1 pagina pentru a defila o pagin intreag Dati clic Apply Aplic gt Mouse ul se actualizeaz 49 GXT 23 Gaming Mouse USER S lrust Ha a Byron 1 Ha b 3
25. ndra en profil Klicka p en av de 5 profilerna Klicka pa Edit profile redigera profil Ge din profil ett namn Ange en sokvag till en exekverbar filen till vilken denna profil skall laddas automatiskt Klicka p b Spara en inst llning Klicka pa Save profile spara profil Skriv in ett namn p mus inst llningen Klicka pa Save spara Din mus installning ar nu sparad Ladda dina egna inst llningar Klicka pa Load profile ladda profile Valj dina egna sparade installningar Klicka pa Open ppna Klicka pa Apply gt Musen uppdateras Konfiguration 000 9 Tilldela en funktion Klicka p knappen som du vill om tilldela Klicka p funktionen som du vill om tilldela Klicka p Apply gt Musen uppdateras Skapa en makro funktion agra en sekvens av knappar i mjukvaran Klicka p knappen som du vill om tilldela Klicka p Assign Macro tilldela makro Klicka p Macro Manager makrohanteraren Klicka p New Ny f r att skapa ett nytt makro Ange ett namn for ditt nya makro Klicka pa Start record starta inspelning f r att b rja spela in makrot Nar du ar klar med att skapa ditt makro Klicka pa Stop record stoppa inspelning Genom att trycka p h ger musknapp i key press sequence knapptryckssekvens f nstret kan du lagga till mus
26. nouveau pour cr er une nouvelle macro Entrez un nom pour votre nouvelle macro Cliquez sur Start record pour commencer l enregistrement de votre macro Lorsque vous avez fini de cr er votre macro cliquez sur Stop record arr ter l enregistrement En appuyant sur le clic droit de la souris dans la fen tre key press sequence s rie de boutons vous pouvez ajouter des v nements des dates et supprimer des commandes Cliquez sur OK lorsque vous avez termin de cr er vos macros Attribuer une fonction macro enregistrer une s rie de touches dans le logiciel Cliquez sur le bouton que vous souhaitez r attribuer Cliquez sur Assign Macro attribuer une macro Cliquez sur la macro que vous souhaitez attribuer comme la macro que vous venez de cr er Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise jour Changer les param tres DPI GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust Dans l onglet lt Sensitivity gt sensibilite vous pouvez regler 3 param tres DPI diff rents Cliquez sur le param tre DPI que vous souhaitez modifier D placez le curseur vers vos param tres DPI favoris 400 3 200 les axes X et Y ne peuvent pas tre r gl s individuellement Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise a jour P Les param tres DPI correspondent aux dpi r gl s avec le bouton dpi Param tres avanc s Changer
27. Evepyorroici atrevepyortroiei LED T noc EME PWTIOHOU Erri oy EP PQWTIOLOU full lightened LED eiva ouvexwc evepyorroinu vo breathing LED evepyorroieirai arrevepyorroieiral OTADIUK TWV NPOENIALYH VOV oTnv Advanced setting P Bpion npoxopnu vouc Reset Apply Epappoyn gt novriki VNIEPOVETAI g ouoT uqroc OINAOU K IK TO PUOLIIOTIKO ENIEULNT TAXUTNTAG OINAOU Apply Epappoyn gt novriki EVNJEPOVETAI ora Windows METAKIVNOTE TO PUBLIOTIKO oTnv ENIBULNT P BHION TAXUTNTAG KAK Apply gt novriki EVNHEPHVETAI KUMONC LIE TOV TPOX TOU NOVTIKIOU METAKIVNOTE PUOLIIOTIKO ENIBULNTI TAXUTNTAG KUMONG TOV KAVTE KAIK 1 page 1 oA kAnpn oeAida Apply Epappoyn gt novriki EVNHEPHVETAI 58 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Fare atamalari a D gme 1 varsayilan islev sol fare tiklatmasi b D me 3 varsayilan islev
28. Yeni makronuz icin bir isim girin Makronuzu kaydetmeye baslamak icin Start record Kaydi baslat gesini tiklatin Makronuzu yaratma isi bittiginde Stop record Kaydi durdur gesini tiklatin Sag fare d mesine Key press sequence Tu a basma dizisi penceresinde basarak fare i lemleri gecikmeler ve silme komutlari ekleyebilirsiniz Makro olu turmay tamamlad n zda OK esini t klat n Bir makro fonksiyonu atama yaz l mda bir tu dizisi saklama Yeniden atama yapmak istedi iniz d meyi t klat n Assign Macro Makro Atama zerine gelin Atamak istedi iniz makroyu rne in hen z olu turdu unuz makroyu t klat n Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir DPI ayarlar n de i tirme 60 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust sensitivity Hassaslik sekmesinde 3 farkl DPI ayar se ebilirsiniz Ayarlamak istedi iniz DPI ayar n t klat n Kaydiraci istedi iniz DPI ayar na getirin 400 3200 X ve Y ekseni ba ms z bir bi imde ayarlanamaz Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir gt DPI ayarlar dpi d mesiyle evrilen dpi adedine kar l k gelir Gelismis ayarlar Yoklama oranini degistirme Advanced setting Gelismis ayarlar gesini tiklatin Istenen yoklama oranini se in 125Hz 250Hz
29. orta tiklatmasi c 2 varsay lan i lev sa fare tiklatmasi 4 D me 4 varsay lan i lev yukar kayd rma e D me 5 varsay lan i lev a a kayd rma 1 D me 6 varsay lan i lev DPI d ng s LED i igi Model Mod1 k rm z Mod2 kapal DPI 1 yar a k DPI 2 tam a k DPI 3 Kurulum Trust CD ROM unu CD s r c n ze yerle tirin 5 Run Setup exe Published by Trust International BV esini t klat n Install driver S r c y y kle se ene ini t klat n Y kleme tamamland nda Finish Bitir esini t klat n 2 Fareyi PC nin USB ba lant noktas na tak n Your device is ready to use Aygitiniz kullan ma hazir iletisi g r nt lenene kadar bekleyin 3 Fare yapilandirma yazilimini baslatin Simdi fareyi yapilandirmaya baslayabilirsiniz Kilavuzun asagidaki kisminda fareyi g ncellestiren Apply Uygula fonksiyonu anlatilmaktadir Apply Uygula esi ana pencerenin alt nda yer almaktad r Fare 2 farkl modu saklayabilir Bir fare d mesini mod ge i i levini atayarak 2 mod ayar aras nda hemen ge i yapabilirsiniz Her bir de i iklikten sonra Apply Uygula esine basman z gerekmez stedi iniz t m de i iklikleri yapt ktan sonra de i iklikleri do rudan fareye kaydetmek i
30. tilpasse Flytt glidebryteren til den valgte DPI innstillingen 400 3200 X og Y aksene kan ikke stilles separat Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert b DPI innstillingene h rer til kretsen til dpi med dpi knappen Avanserte innstillinger Endre hastigheten for avlesning av posisjon Klikk p Advanced setting fanen Velg den gnskede avlesningshastigheten 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Klikk p Apply gt Musen blir oppdatert b H yere avlesningshastighet vil ke musens responstid Lydeffekt bryter Skru led p eller av Lydeffekt type Lydeffekt valg full lightened led konstant p breathing led fades p av Gjenopprette standardinnstillinger Klikk p Advanced setting fanen Klikk pa Reset Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert id Systeminnstillinger Hastighet p dobbeltklikking Flytt glidebryteren til den valgte instillingen for hastighet pa dobbeltklikking Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert Windows pekerhastighet Flytt glidebryteren til den foretrukne hastighetsinnstillingen Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert Mushjulets rullehastighet Flytt glidebryteren til den foretrukne hjul rullehastigheten Eller klikk p 1 page 1 side for rulle nedover en hel side Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert 31 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Mu
31. AAR lrust Struttura del mouse a Pulsante 1 funzione predefinita clic sinistro del mouse b pulsante 3 funzione predefinita clic intermedio pulsante 2 funzione predefinita clic destro del mouse d Pulsante 4 funzione predefinita scorrere verso l alto e Pulsante 5 funzione predefinita scorrere verso il basso Pulsante 6 funzione predefinita ciclo DPI g luce del LED Blu Modalital Rosso Modalit 2 Spenta DPI 1 attenuata DPI 2 piena DPI 3 Installazione Inserire il CD ROM di installazione fornito da Trust nell unit CD ROM Fare clic su Run Setup exe Published by Trust International BV Fare clic su Installa driver Fare clic su Fine quando l installazione finita amp Collegare il mouse alla porta USB del PC Attendere finch non appare il messaggio Dispositivo pronto per l uso Attiva il software di configurazione del mouse Ora possibile iniziare a configurare il mouse 5 Nelle pagine seguenti del presente manuale si fa riferimento alla funzione Apply che aggiorna il mouse 11 tasto Apply si trova nella parte bassa della finestra principale mouse pu memorizzare 2 diverse modalit possibile passare istantaneamente da una modalit all altra delle due disponibili assegnando un pulsante del mouse a tale passaggio gt Non necessario fare clic su Apply dopo ogni si
32. Open Click on Apply gt The mouse is beeing updated Configuration 000 9 Assign a function Click on the button which you want to re assign Click on the function that you want to assign Click on Apply gt The mouse is beeing updated Create a macro function store a sequence of keys in the software Click on the button witch you want to re assign Click on Assign Macro Click on Macro manager Click on New to create a new macro Enter a name for your new macro Click Start record to start recording your macro When you re finished creating your macro Click Stop record By pressing the right mouse button in the key press sequence window you can add mouse events delays and delete commands Click OK when your done creating macros Assign a macro function store a sequence of keys in the software Click on the button witch you want to re assign Hover on Assign Macro Click on the macro that you wish to assign like the macro that you just created Click on Apply gt The mouse is beeing updated Change the DPI settings GXT 23 Gaming Mouse USER S MA rust In the Sensitivity tab you can set 3 different DPI settings Click on the DPI setting that you wish to adjust Move the slider to the prefered DPI setting 400 3200 the X and Y axis cannot be set seperatly Click o
33. ROM 5 Kliknite Run Setup exe Izdajatelj Trust International BV Kliknite na ukaz Install driver Namestitev gonilnika Ko je namestitev kon ana kliknite Finish Zapri 2 Mi ko priklju ite na USB vrata va ega PC ja Po akajte da se prika e sporo ilo Your device is ready to use Va a naprava je pripravljena za uporabo 3 Zazenite program za konfiguracijo miske Sedaj lahko pri nete s konfiguriranjem mi ke V naslednjem delu priro nika obstaja funkcija Apply Uporabi ki nadgradi mi ko Apply Uporabi se nahaja na dnu glavnega okna gt Mi ka lahko shrani 2 razli na na ina Med dvema nastavitvenima na inoma lahko hitro preklapljate z dodelitvijo gumba na mi ki za preklop na ina Po vsaki posamezni spremembi vam ni potrebno klikniti na Apply Uporabi Opravite lahko vse elene spremembe in nato kliknete Apply Uporabice elite vse spremembe posodobiti neposredno na mi ko 65 GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Nastavitve profila Spreminjanje profila Kliknite na enega od petih profilov Kliknite na Edit Profile Uredi profil Poimenujte va profil Vnesite pot do izvr ljive datoteke na katero bi se moral ta profil samodejno naloziti Kliknite na OK V redu 8 Shranite nastavitev Kliknite na Save profile Shrani profil Vnesite ime za
34. USER S A Profileinstellungen Andern eines Profils Klicken Sie auf eines der 5 Profile Klicken Sie auf Edit Profile Geben Sie dem Profil einen Namen Geben Sie einen Pfad zu einer ausf hrbaren Datei an mit der dieses Profil automatisch geladen wird Klicken Sie auf OK Sichern von Einstellungen Klicken Sie auf Save Profile Geben Sie einen Namen f r die Datei mit den Maus Einstellungen an Klicken Sie auf Save Die Maus Einstellungen werden nun gesichert Laden der eigenen Einstellungen Klicken Sie auf Load Profile W hlen Sie die eigenen gespeicherten Einstellungen aus Klicken Sie auf Open Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus bertragen Konfiguration 000 9 Zuweisen einer Funktion Klicken Sie auf die Taste deren Belegung geandert werden soll Klicken Sie auf die Funktion die zugewiesen werden soll Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus ubertragen Erstellen einer Makrofunktion Speichern einer Tastenfolge in der Software Klicken Sie auf die Taste deren Belegung geandert werden soll Klicken Sie auf Assign Macro Klicken Sie auf Macro manager Klicken Sie auf New um ein neues Makro zu erstellen Geben Sie einen Namen fur das neue Makro ein Klicken Sie auf Start record um mit der Aufzeichnung des Makros zu b
35. func ie implicit defilare in jos 1 Butonul 6 functie implicit ciclu Lumina LED ului albastru Model Mod1 ro u Mode2 Mod 2 stins DPI 1 dslab DPI 2 intens DPI 3 Instalare Introduce i CD ul Trust n unitatea CD Da i clic pe Run Setup exe Published by Trust International BV Dati clic pe Install driver nstalare driver Dup finalizarea instal rii dati clic pe Finish Sf rsit Conectati mouse ul la portul USB port al PC ului A tepta i p n la apari ia mesajului Your device is ready to us Dispozitivul dumneavoastr este gata de utilizare Activati software ul de configurare a mouse ului Acum pute i ncepe s configurati mouse ul n urm toarea sec iune a manualului se vorbe te despre func ia Apply Aplic care actualizeaz mouse ul Apply Aplic este localizat n partea inferioar a ferestrei principale gt Mouse ul poate stoca 2 moduri diferite Pute i comuta instantaneu ntre cele dou set ri de moduri desemn nd un buton al mouse ului drept comutator de mod Nu este nevoie s dati clic pe butonul Apply Aplic dup fiecare schimbare Pute i efectua toate schimb rile dorite i atunci da i clic pe Apply Aplic pentru a actualiza toate schimb rile direct la mouse 47 GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 set ril
36. macro guardar uma sequ ncia de teclas no software Clique no bot o a que pretende atribuir uma nova inicia o Fa a pairar o cursor sobre Assign Macro Clique na macro que deseja atribuir como a macro que acabou de criar Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado 18 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust Alterar as definic es de DPI No separador Sensitivity pode definir 3 defini es de DPI diferentes Clique na defini o de DPI que deseja ajustar Mova o cursor de deslocamento at defini o de DPI preferida 400 3200 n o poss vel configurar os eixos X e Y em separado Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado b As defini es de DPI correspondem as DPIS comutadas atrav s do bot o de DPI Defini es avan adas Alterar a taxa de amostragem Clique no separador Advanced setting Seleccione a taxa de amostragem desejada 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado b Uma taxa de amostragem mais elevada far o rato responder mais rapidamente Interruptor de efeito luminoso Liga e desliga o led Tipo de efeito luminoso Op o de efeito luminoso full lightened led sempre aceso breathing led atenua e reacende Restaurar as predefini es Clique no separador Advanced setting Clique em Reset Clique em Ap
37. n pp insarja ohjelmistoon Valitse painike johon haluat asettaa toiminnon Napsauta Assign Macro Napsauta Macro manager Napsauta New uuden makron luomiseksi Sy t uuden makron nimi Napsauta Start record makron tallennuksen aloittamiseksi Kun olet luonut makron Napsauta Stop record Kun painat hiiren oikeaa painiketta ikkunassa key press sequence voit lis t hiiren tapahtumia viiveit ja poistaa komentoja Napsauta OK kun olet luonut makrot Makrotoiminnon asettaminen tallenna n pp insarja ohjelmistoon Valitse painike johon haluat asettaa toiminnon Siirr hiiri kohtaan Assign Macro Napsauta makroa jonka haluat m ritt kuten juuri luomasi makro Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n DPI asetuksien muuttaminen 000 9 27 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA wirust V lilehdess Sensitivity voit asettaa 3 eri DPI asetusta Napsauta DPl asetusta jonka haluat muuttaa Siirr liukukytkin haluamasi DPl asetuksen kohdalle 400 3200 X ja Y akseleita ei voida asettaa erikseen Napsauta Apply gt Hiiri paivitetaan b DPI asetukset vastaavat DPI asetuksia jotka on valittu DPI painikkeella Lisaasetukset a Raporttinopeuden muuttaminen Napsauta Advanced setting valilehtea Valitse haluamasi raporttinopeus 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n
38. portu po ta a Po kajte k m sa nezobraz spr va Your device is ready to use Zariadenie je pripraven na pou itie Spustite softv r na konfigur ciu my i Teraz m ete za a konfigurova my V nasledovnej asti tejto pr ru ky budete odk zan na funkciu Apply Aplikova ktor aktualizuje my Apply Aplikova sa nach dza v dolnom rohu hlavn ho okna Mys m e ulo i 2 r zne re imy Priraden m tla idla my i ako sp na a re imu m ete okam ite prep na medzi nastaveniami 2 re imov Po ka dej zmene nebudete musie klikn na Apply Aplikova M ete uskuto ni v etky po adovan zmeny a potom klikn na Apply Aplikovat a priamo aktualizova v etky zmeny my i 41 GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Nastavenia profilu Zmena profilu Kliknite na jeden z 5 profilov Kliknite na Edit Profile Upravi profil Pomenujte svoj profil Zadajte cestu k realizovate n mu s boru cez ktor by sa tento profil mohol s ahova automaticky Kliknite na OK b Ulo enie nastavenia Kliknite na Save Profile Ulo i profil Zadajte n zov pre nastavenie my i Kliknite na Save Ulo i 4 Nastavenie va ej my i sa teraz ulo ilo Stiahnite si vlastn nastavenia Kliknite na Load profile Na tanie
39. profilu Vyberte vlastn ulo en nastavenia Kliknite na Open Otvori Kliknite na Apply Aplikova gt My sa aktualizuje Konfigur cia 000 9 Assign a function Kliknite na tla idlo ktor chcete op tovne priradi Kliknite na funkciu ktor chcete prideli Kliknite na Apply Aplikova gt My sa aktualizuje Vytvorenie funkcie makro ulo enie s rie tla idiel v softv ri Kliknite na tla idlo ktor chcete op tovne priradi Kliknite Assign Macro Priradi makro Kliknite na Macro manager Spr vca makier Kliknite na New Nov a vytvorte nov makro Zadajte n zov svojho nov ho makra Kliknite na Start record Spusti zaznamen vanie a spustite zaznamen vanie v ho makra Po dokon en vytv rania svojho makra Kliknite na Stop record Zastavi zaznamen vanie Stla en m prav ho tla idla my i v okne Key press sequence Poradie stla enia tla idiel a m ete prid va udalosti my i ome kania a pr kazy na vymazanie Po dokon en vytv rania makier kliknite na OK Priradenie funkcie makro ulozenie s rie tla idiel v softv ri Kliknite na tla idlo ktor chcete op tovne priradi Podr te na Assign Macro Priradi makro Kliknite na makro ktor chcete priradi ako
40. s kapcsol Be vagy kikapcsolja a ledet F nyhat s t pusa F nyhat s opci full lightened teljesen vil g t a led lland an g breathing l legz a led el elhalvanyul Alap rtelmezett be ll t sok vissza ll t sa Kattintson az Advanced setting Speci lis be llit s lapra Kattinson a Reset Alaphelyzetbe ll t s gombra Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt dll 49 Rendszer beallitasok Dupla kattint s sebess ge H zza a cs szk t a k v nt dupla kattint si be ll t sra Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt dll Ablakmutat sebess ge H zza a cs szk t a kivant sebess g beallitasra Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt dll Eg rgomb gorget si sebess ge H zza a cs szk t a k v nt ker kg rget si sebess gre Vagy kattintson a 1 page 1 oldal gombra a teljes oldal gorget s hez Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt dll 46 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Prezentare mouse a Butonul 1 functie implicit clic st nga mouse b Butonul 3 functie implicit clic mijloc Butonul 2 func ie implicit clic dreapta mouse d Butonul 4 func ie implicit defilare in sus e Butonul 5
41. 000Hz Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato P Un rapporto di interrogazione ciclica elevato render piu veloce il tempo di risposta del mouse Interruttore effetto luminoso Accende o spegne il led Tipo di effetto luminoso Opzione effetto luminoso full lightened led sempre acceso breathing led che si accende e si spegne Ripristino delle impostazioni di default Fare clic sulla scheda Advanced setting Fare clic su Reset Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato g Impostazioni di sistema Velocita di doppio clic Spostare il cursore del mouse nell impostazione di velocit di doppio clic preferita Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato Velocit del cursore di Windows Spostare il cursore sull impostazione di velocit preferita Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato Velocit di scorrimento della rotellina del mouse Spostare il cursore sulla velocit di scorrimento preferita della rotellina del mouse Diversamente fare clic su 1 page per scorrere una pagina intera Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato 13 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Distribuci n del rat n a Bot n 1 funci n predeterminada clic izquierdo del rat n b Bot n 3 funci n predeterminada clic central Bot n 2 funci
42. 500Hz 1000H7 Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir P Daha y ksek yoklama oran farenin daha h zl yan t vermesini sa lar I k efekti anahtar Ledi a ar ve kapat r I k efekti t r I k efekti opsiyonu full lightened tam aydinlik led s rekli a k breathing nefes alma led agik ve kapali arasinda yanar s ner Varsayilan ayarlan geri yukleme Advanced setting Geli mi ayarlar esini t klat n Reset Sifirla gesini tiklatin Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir 40 sistem ayarlari a Gift tiklatma hizi Kaydiraci istediginiz ift tiklatma hizi ayarina getirin Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir b Windows isaretci hizi Kaydiraci istediginiz hiz ayarina getirin Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir O Fare tekerlegi kaydirma hizi Kaydiraci istediginiz tekerlek kaydirma hizi ayarina getirin Veya tam sayfa kaydirmak icin 1 page 1 sayfa esini t klat n Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir 61 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Raspored tipki a Tipka 1 zadana funkcija lijevi klik mi em b Tipka 3 zadana funkcija srednji klik ec Tipka 2 zadana funkcija desni klik mi em d
43. ATCH WINDOWS POINTER SPEED Universal 3 Z vard ON OFF Double ciid Y ROFILE PROFILE 4 PROFILE 5 b Button off i G Gaming Mouse Driver LIGHT EFFECT OPTIONS gt All Programs i IE Forwar ENHANCE POINTER PRECISION LE LOAD PROFILE SA IE Backwa FULL LIGHTENED BREATHING E Scroll up PROFILE 2 PROFILE 3 Scroll dow E a MOUSE WHEEL SCROLL SPEED Assign a k o CANCEL DRIVER RESET NL 4 Fire button DELETE 7 7 h 5 Customize Mouse Layout rust www trust com 18064 faq GXT 23 Gaming Mouse USER S MANU rust Index Language page English 2 Deutsch 5 Francais 8 Italiano 11 Espanol 14 Portugu s 17 Nederlands 20 Dansk 23 Suomi 26 Norsk 29 Svenska 32 Polski 35 Cesky 38 Slovencina 41 Magyar 44 Romana 47 50 53 EAAnvika 56 Turkce 59 Hrvatski 62 Slovenski 65 68 rust GXT 23 Gaming Mouse USER S Mouse layout a Button 1 default function left mouse click b Button 3 default function middle click c Button 2 default function right mouse click 4 Button 4 default function scroll up e Button 5 default function scroll down 1 Button 6 default function DPI cycle g LED light Blue Model Red Mode2 Off DPI 1 dimmed DPI 2 full DPI 3 Installation
44. AaTTWUEVN DPI 2 n pnc PwTEIVOTNTA DPI 3 Eloayete Trust CD ROM CD Tou unoAoyioTn Run Setup exe Published by Trust International BV Install driver Eykaraoraon npoypauuaro o nynong oAOKANpweei KAIK Finish TeAog D Xuvd ore TO novriki orn B pa USB Tou PC Mepip vere p xpi va eu pavioTEi To u vuuq Your device is ready to use ouokeur ETOIUN xp on TO DIAMOPPWONS TOU NOVTIKIOU Mnopeite va Tn TOU NOVTIKIOU EV TNTA TOU EYXEIPISIOU XP ONG unapxouv TOU KOUUNIOU Apply via evnu pwon TOU NOVTIKIOU To kouuni Apply Epapuoyn orny NEPIOX TOU KUPIOU gt aNOB KEUONG 2 IAPOPETIKWV va evaNAdOOEOTE LEOG HETAEU TWV TWV 2 KATAOTAOEWV AVTIOTOIXICOVTAG Aerroupyia EvaAAaync KATAOTAOEWV OE amp va NANKTPO TOU NOVTIKIOU gt Dev KAVETE KAIK GTO Apply TEpapuoyn and KABE aAAay
45. D ROM i CD driveren din Klikk p Run Setup exe Publisert av Trust International BV Klikk p Installer driver Klikk pa lukk n r installasjonen er fullf rt Q a Koble til musen til datamaskinens USB port 8 Vent til meldingen Apparatet ditt er klart til brukes kommer 3 Start musens konfigurasjonsprogramvare Na kan du starte konfigurere musen f lgende del av manualen vil det refereres til funksjonen Apply bruk som oppdaterer musen Apply befinner seg i nedre del av hovedvinduet gt Musen kan lagre 2 forskjellige moduser Du kan skifte mellom de 2 modus innstillingene umiddelbart ved a koble til en museknapp som modusbytter Du trenger ikke klikke p Apply etter hver eneste endring Du kan gj re alle endringene du nsker og sa klikke Apply for a oppdatere endringene direkte i musen 29 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA A Profilinnstillinger Endre en profil Klikk pa en av de 5 profilene Klikk pa Edit Profile Gi profilen din et navn Legg inn en vei for en kjgrbar fil hvor denne profilen vil lastes opp automatisk Klikk p OK Lagre et oppsett Klikk pa Save profile Skriv inn et navn pa musoppsettet Klikk p Save Ditt musoppsett blir na lagret Last opp dine egne innstillinger Klikk pa Load profile Velg dine egne lagrede innstillinger Klik
46. Installation rust Kesiti 1 BUTTON ASSIGNMENT BUTTON ASSIGNMENT ESSA ADVANCED SETTING SYSTEM SETTING _ Click s lUnversaiscromng lei Assign Macro C AE Um teed i Hana bad reci mim La eg Wawa Die i ma nl ET Install Driver s gt o x Online support 4 SERSITIMITY OPTIONS Profile switch CPI switch Windows rai 7 1111100000 Menu Fi us Universal scrolling www trust com MODE SWITCH Y MODE N SE Double click gt EUP Assign a shortcut E LOAD PROFILE 5 AVL PROFILE PROFIL i Button off E Forward PROF LOAD PAOFNE SA z E Backward Scroll up PROFILE I PROFILE gt PROFILE 1 tam di Cr CANCEL APPLY N Scroll down DRA SYHCHRONOE JAM AKING CM SWITCHER PROFILE pa MILE 1 pro ILE 4 PROFILI Your device ready t 000000 Device driver software vutaled mussen A daw MACRO ADVANCED EK T n waat SELI SENSITIVITY ADVANCED SETTING KOTI SENSITIVITY SYSTEM SETTING RES start record gt Multimedia he Profile sw DRE rr a POLLING HATE DOUBLE CLICK CPI switch 7 art fa s EY 125HZ 7 250HZ 500HZ 1000HZ s Windows gt Dean ooo E 7 4 5 6 7 8 9 1 Click Menu A zu LIGHT EFFECT SW
47. Macro Dolo i makro Kliknite na makro ki ga elite dolo iti na primer makro ki ste ga pravkar ustvarili Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje Spremenite nastavitve DPI 66 GXT 23 Gaming Mouse USER S Y IA wirust V zavihku Sensitivity Ob utljivost lahko nastavite 3 razli ne nastavitve DPI Kliknite na nastavitev DPI ki jo elite prilagoditi Pomaknite drsnik na eleno nastavitev DPI 400 3200 osi X inY ni mogo e nastaviti lo eno Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje b Nastavitve DPI ustrezajo z nastavitvami dpi preko gumba dpi Napredne nastavitve Spremenite hitrost pozivanja Kliknite na zavihek Advanced setting Napredna nastavitev Izberite Zeleno hitrost pozivanja 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje P Veda hitrost pozivanja bo povzro ila hitrej e odzivanje miske Vklop svetlobnega u inka Vklopite ali izklopite LED lu Vrsta svetlobnega u inka Mo nost svetlobnega u inka full lightened popolnoma osvetljeno LED lu zmeraj vklopljena breathing pojemanje LED lu se vklaplja izklaplja Obnovi privzete nastavitve Kliknite na zavihek Advanced setting Napredna nastavitev Kliknite na Reset Ponastavi Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje 49 Sist
48. NAVW To Assign Macro AvTIOTOIXION KAIK OTN Nou B ETE va AVTIOTOIXIOETE HAKPOEVTOAN NOU onuloupy oaTE Apply Epappoyn gt novriki EVNHEPHVETAI DPI kapT Aa Sensitivity Evarobnoia va pUBLIO lt IG DPI K vre orn DPI nou BEXETE va npocapyooete TO PUBLIOTIKO OTNV ENIBULNT DPI 400 3200 undpye duvar rnra iapopeTIKT G via TOUS GEOVEG X Kal Y OTO Apply Epapuoyn gt novriki evnpepwveral b Or pubyioeig DPI avTIOTOIXO V OTIG dpi nou EMIA YOVTAQI pe TO dpi 57 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA 9 Via NPoxwpnHEVOUG rust TNG aviXVEUONG oTnv KapTEAa Advanced setting P Bpion npoxopnu vouc Tnv en duunTr avixveuonc 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Apply Epappoyn gt novriki EVNJEPOVETAI gt Hav non TNC OUXVOTNTAG avlyveuon EXE OC TAXUTEPN TOU NOVTIKIOU sp
49. Reset Nulstil Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres id Systemindstillinger Dobbeltklikshastighed Flyt glideren til den foretrukne indstilling af dobbeltklikshastighed Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres b Windows pegepindshastighed Flyt glideren til den foretrukne hastighedsindstilling Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres c Musehjulets rullehastighed Flyt glideren til den foretrukne hjulrullehastighed Eller klik p 1 page 1 side for at rulle en hel side Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres 25 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Hiiren painikkeet a Painike 1 oletustoiminto hiiren kakkospainikkeen napsautus b Painike 3 oletustoiminto keskipainikkeen napsautus Painike 2 oletustoiminto hiiren kakkospainikkeen napsautus d Painike 4 oletustoiminto yl s selaus e Painike 5 oletustoiminto alas selaus Painike 6 oletustoiminto DPI jakso g LED valo Sininen Tilal Punainen Tila2 Pois DPI 1 himmea DPI 2 kirkas DPI 3 Asennus Laita Trust CD ROM levy CD asemaan 5 Napsauta Run Setup exe Published by Trust International BV Suorita Setup exe Julkaissut Trust International BV Valitse Install driver Asenna ohjain Napsauta Finish Lopeta kun asennus on suoritettu loppuun 2 Kiinnit hiiri tietokoneen USB porttiin am
50. a wy wietlony zostanie komunikat Your device is ready to use Urz dzenie jest gotowe do u ycia Uruchom oprogramowanie konfiguracyjne myszy Mo na teraz rozpocz konfiguracj myszy W dalszej cz ci instrukcji b d znajdowa y si odniesienia do polecenia Apply Zastosuj kt re powoduje uaktualnienie profilu myszy Przycisk Apply Zastosuj znajduje si na dole g wnego okna Mysz udost pnia 2 r ne tryby Istnieje mo liwo natychmiastowego prze czania mi dzy tymi 2 trybami poprzez przypisanie do przycisku myszy polecenia prze cznika trybu Nie ma potrzeby klikania Apply Zastosuj po ka dej zmianie Mo na wprowadzi dowoln ilo zmian i dopiero wtedy klikn Apply Zastosuj aby aktualizowa wszystkie zmiany bezpo rednio w pami ci myszy 35 GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Ustawienia Zmiana profilu Kliknij jeden z 5 profili Kliknij Edit Profile Edytuj profil Nadaj profilowi nazwe Wprowad Sciezke do pliku wykonywalnego kt ry ma zosta automatycznie uruchamiany Kliknij OK b Zapis konfiguracji Kliknij Save profile Zapisz profil Wprowadz nazwe konfiguracji myszy Kliknij Save Zapisz Konfiguracja myszy zostaje zapisana Wyb r ustawie w asnych Kliknij Load profile Wybierz profil Wyb
51. de installatie is voltooid 2 Sluit de muis aan op de USB poort van uw pc Wacht tot de melding Your device is ready to use Het apparaat is gereed voor gebruik verschijnt 3 Start de configuratiesoftware van de muis U kunt de muis nu configureren In het volgende deel van de handleiding wordt verwezen naar de functie Apply waarmee de muis wordt bijgewerkt De knop Apply bevindt zich onderin het hoofdscherm In de muis kunnen 2 verschillende modi worden opgeslagen U kunt direct wisselen tussen de 2 ingestelde modi door een muisknop als modeschakelaar in te stellen gt U hoeft niet steeds op Apply te klikken nadat u een wijziging hebt doorgevoerd U kunt zoveel wijzigingen doorvoeren als u wilt en vervolgens op Apply klikken om direct alle wijzigingen in de muis bij te werken 20 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA A Profielinstellingen Een profiel wijzigen Klik op een van de vijf profielen Klik op Edit Profile Geef uw profiel een naam Voer een pad in naar een uitvoerbaar bestand waarmee dit profiel automatisch dient te worden geladen e Klik op OK Instellingen opslaan Klik op Save profile Voer een naam in voor de muisinstelling Klik op Save Uw muisinstelling is nu opgeslagen Uw eigen instellingen laden Klik op Load profile Selecteer uw eigen bewaarde instellingen Klik op Open Kl
52. do rato d Bot o 4 fun o predefinida deslocamento para cima e Bot o 5 fun o predefinida deslocamento para baixo 1 Bot o 6 default function ciclo de DPI g Luz LED Azul Modol Vermelho Modo2 Apagado DPI 1 atenuado DPI 2 aceso DPI 3 Instala o Insira o CD ROM Trust na unidade de CD 5 Clique em Executar Setup exe Published by Trust International BV Clique em Instalar controlador Clique em Concluir Finish quando a instala o estiver conclu da Ligue o rato porta USB do PC Aguarde at surgir a mensagem O seu dispositivo est pronto a usar Your device is ready to use Inicie o software de configura o do rato Pode agora iniciar a configura o do rato A sec o seguinte do manual tratar da fun o Apply que actualiza o rato O bot o Apply encontra se localizado no fundo da janela principal O rato pode guardar 2 modos diferentes Pode alternar instantaneamente entre ambas as configura es atribuindo a fun o de interruptor de modo a um bot o do rato N o precisa de clicar em Apply ap s cada altera o Pode fazer as altera es que desejar e depois clicar em Apply para actualizar todas as altera es directamente no rato GXT 23 Gaming Mouse USER S MA 4 Defini es de perfil Alterar um perfil Clique num dos 5 perfis Clique em Edit Profile
53. e Vy kejte dokud se nezobraz zpr va Your device is ready to use Za zen je p ipraveno k pouziti Spu t n konfigura n ho softwaru my i Nyn m ete spustit konfiguraci N sleduj c st n vodu odkazuje na funkci Apply Pou t kter provede aktualizaci my i Apply Pouzit je um st no dole v hlavn m okn Do my i Ize ulo it 2 r zn re imy M ete okam it p ep nat mezi t mito 2 nastaven mi re im p i azen m funkce p ep na e re im k tla tku my i Po ka d u in n zm n nen t eba klikat na Apply Pou t M ete u init v echny po adovan zm ny a pot kliknut m na Apply Pouzit na st v echny zm ny p mo do my i 38 m GXT 23 Gaming Mouse USER S MA 4 Profilov nastaven Zm na profilu Klikn te na jeden z 5 profil Klikn te na Edit Profile Upravit profil Pojmenujte profil Zadejte cestu ke spustiteln mu souboru u kter ho by se m l tento profil automaticky na st Klikn te na OK b Ulo en nastaven Klikn te na Save profile Ulo it profil Zadejte n zev pro nastaven my i Klikn te na Save Ulo it Nastaven t to my i je nyn ulo eno Na ten vlastn ch nastaven Klikn te na Load profile Na st profil Vyberte vlas
54. e profilului Schimbarea unui profil Dati un singur clic pe cele 5 profiluri Dati clic pe Edit Profile Editare profil Dati un nume profilului dvs Introduceti o cale spre un fisier executabil in care profilul s fie desc rcat automat Dati clic pe Salvarea unei set ri Dati clic pe Save profile Salvare profil Introduceti un nume pentru setarea mouse ului Dati clic pe Save Salvare Acum setarea mouse ului dvs este salvat nc rcare set rilor proprii Dati clic pe Load profile incarcare profil Selectati va set rile salvate Dati clic pe Open Deschide Dati clic pe Apply Aplica gt Mouse ul se actualizeaz Configurare 000 o Alocarea unei functii Dati clic pe butonul pe care doriti s il reatribuiti Dati clic pe functia pe care doriti sa o atribuiti Dati clic pe Apply Aplica gt Mouse ul se actualizeaz Crearea unei macrofunctii stocarea unei secvente de taste in software Dati clic pe butonul pe care doriti s il reatribuiti Dati clic pe Assign Macro Atribuire macrofunctie Dati clic pe Macro manager Manager de macrocomenzi Dati clic pe New Nou pentru a crea o nou macrofunctie Introduceti un nume a noii dvs macrofunctii Dati clic pe Start record Pornire inregistrare pen
55. eginnen Nachdem die Makro Erstellung abgeschlossen ist Klicken Sie auf Stop record Indem Sie die rechte Maustaste im Fenster key press sequence drucken k nnen Sie Mausereignisse und Verz gerungen hinzuf gen und Befehle l schen Klicken Sie auf OK wenn Sie die Makro Erstellung abgeschlossen haben Zuweisen einer Makrofunktion Speichem einer Tastenfolge in der Software Klicken Sie auf die Taste deren Belegung geandert werden soll Halten Sie den Mauszeiger uber Assign Macro Klicken Sie auf das Makro das zugewiesen werden soll z B das gerade von Ihnen erstellte Makro Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus bertragen 6 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust ndern der DPI Einstellungen Auf der Registerkarte Sensitivity k nnen Sie verschiedene DPI Einstellungen festlegen Klicken Sie auf die DPI Einstellung die angepasst werden soll Bewegen Sie den Regler zur gew nschten DPI Einstellung 400 3200 Die X und Y Achse k nnen nicht getrennt eingestellt werden Klicken Sie auf Apply gt Die Einstellungen werden zur Maus bertragen gt Die DPI Einstellungen entsprechen den DPI Werten die mit der DPI Taste gewechselt werden 9 Erweiterte Einstellungen Andern der Abtastrate Klicken Sie auf die Registerkarte Advanced setting Wahlen Sie die gew nschte Abtastrate aus 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz
56. ekajte dok se ne pojavi poruka Your device is ready to use Va ure aj je spreman za upotrebu Pokrenite softver za pode avanje mi a Sada mo ete po eti s pode avanjem mi a U sledecem delu uputstva za upotrebu govori se o Apply Primeni funkciji kojom se a urira mis Apply Primeni se nalazi na dnu glavnog prozora Mis mo e da memorise 2 re ima rada Mo ete brzo da prebacujete iz jednog u drugi re im rada tako Sto cete nekom tasteru na mi u dodeliti funkciju promene re ima rada Ne morate da kliknete Apply Primeni posle svake promene Mo ete da napravite sve promene koje elite i da onda kliknete Apply Primeni kako biste direktno u misu a urirali sve promene 68 GXT 23 Gaming Mouse USER S A Postavke profila Menjanje profila Kliknite na jedan od 5 profila Kliknite na Edit Profile Uredi profil Odredite naziv profila Unesite putanju do izvr ne datoteke za koju elite da se ovaj profil automatski u ita Kliknite na OK 8 Memorisanje pode avanja Kliknite na Save profile SaCuvaj profil Upi ite naziv pode avanja mi a Kliknite na Save Sa uvaj Va e pode avanje mi a je sa uvano c U itajte va e postavke Kliknite na Load profile U itaj profil Izaberite va e sa uvane postavke Kliknite na Open Otvori
57. em na pozadovan nastaveni rychlosti dvojkliku Klikn te na Apply Pouzit gt My se aktualizuje Rychlost ukazatele v OS Windows Naje te posuvn kem na po adovan nastaven rychlosti Klikn te na Apply Pou t gt My se aktualizuje Rychlost kole ka my i Naje te posuvn kem na rychlost kole ka my i P padn kliknut m na 1 page 1 str nka se pohybujte po cel stran Klikn te na Apply Pouzit gt My se aktualizuje 40 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Usporiadanie mysi a Tla idlo 1 v chodiskov funkcia kliknutie av m tla idlom my i b Tla idlo 3 v chodiskov funkcia kliknutie stredn m tla idlom c Tla idlo 2 v chodiskov funkcia kliknutie prav m tla idlom my i 4 Tla idlo 4 v chodiskov funkcia rolovanie smerom hore Tla idlo 5 v chodiskov funkcia rolovanie smerom dole 1 Tla idlo 6 v chodiskov funkcia DPI cyklus LED kontrolka modr Model Rezim1 erven Mode2 Re im 2 vyp DPI 1 stlmen DPI 2 cel DPI 3 In tal cia Do CD mechaniky vlo te disk CD ROM Trust Kliknite na Run Setup exe Published by Trust International BV Kliknite na Install driver In talova ovl da Po dokon en in tal cie kliknite na Finish Dokon i 4 2 Pripojte my k USB
58. emske nastavitve Hitrost dvakratnega klika Pomaknite drsnik na Zeleno nastavitev hitrosti dvakratnega klika Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje Hitrost Windows kazalca Pomaknite drsnik na Zeleno nastavitev hitrosti Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje Hitrost pomikanja kolesa na mi ki Pomaknite drsnik na eleno nastavitev hitrosti pomikanja kolesa Ali kliknite 1 page 1 stran e se Zelite pomakniti za celo stran Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje 67 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust I zgled mi a a Taster 1 unapred odredena funkcija levi klik mi em b Taster 3 unapred odredena funkcija srednji klik Taster 2 unapred odre ena funkcija desni klik mi em d Taster 4 unapred odredena funkcija pomeri gore e Taster 5 unapred odredena funkcija pomeri dole 1 Taster 6 unapred odre ena funkcija DPI ciklus LED lampica plava Model Rezim1 crvena Mode2 Rezim2 isklju eno DPI 1 prigu eno DPI 2 puno DPI 3 Instalacija 3 Stavite Trust CD ROM u CD drajv Kliknite Run Setup exe Published by Trust International BV Kliknite Install driver Instaliraj drajver Kliknite Finish Zavr i kada instalacija bude zavr ena 2 Priklju ite mi na USB priklju ak ra unara Sa
59. et eg r esem nyeket k sleltet seket s t r lhet parancsokat Kattintson az gombra ha elk sz lt a makr kkal Makr funkci hozz rendel se billenty sorozatok t rol sa a szoftveren Kattintson a gombra melyet szeretne jra hozz rendelni H zza az egeret az Assign Macro Makro hozz rendel se gombra Kattintson arra a makr ra amelyet hozz szeretne adni p ld ul arra amit most hozott l tre Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt ll 45 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust A DPI be llit sok m dosit sa A Sensitivity Erz kenys g lapon 3 k l nb z DPI be ll t st adhat meg Kattintson a m dositani kivant DPI beallitasra H zza a cs szk t a k v nt DPI be ll t sra 400 3200 az X s Y tengely nem ll that be k l n Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt dll b A DPI be ll t s megfelel a dpi gombbal megadott dpi nek 9 Speci lis be ll t sok A lek rdez si sebess g m dosit sa Kattintson az Advanced setting Speci lis be ll t s lapra V lassza ki a kiv nt lek rdez si sebess get 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt dll b Magasabb lek rdez si sebess g eset n az eg r gyorsabban reag l F nyhat
60. f nach oben e Taste 5 Standardfunktion Bildlauf nach unten 1 Taste 6 Standardfunktion DPI Taktzyklus g LED Anzeige Blau Model Rot Mode2 Aus DPI 1 schwach DPI 2 stark DPI 3 Installation Legen Sie die Trust CD in das CD ROM Laufwerk ein Klicken Sie auf Run Setup exe Published by Trust International BV Setup exe ausf hren Veroffentlicht von Trust International BV Klicken Sie auf Install driver Treiber installieren Klicken Sie auf Finish Fertig stellen wenn die Installation abgeschlossen ist 2 Schlie en Sie die Maus an den USB Anschluss des PCs an Warten Sie bis die Meldung Your device is ready to use Das Ger t kann jetzt verwendet werden angezeigt wird 3 Rufen Sie die Konfigurationssoftware der Maus auf Sie k nnen nun mit der Konfiguration der Maus beginnen Nachfolgend wird mit Apply auf die Schaltfl che verwiesen mit der die neuen Mauseinstellungen Ubernommen werden Apply befindet sich am unteren Rand des Hauptfensters Die Maus kann 2 verschiedene Modi speichern Indem Sie eine Maustaste als Modusschalter zuweisen k nnen Sie direkt zwischen den 2 Modi wechseln Es ist nicht n tig nach jeder einzelnen nderung auf Apply zu klicken Sie k nnen alle gew nschten nderungen vornehmen und dann auf Apply klicken um die nderungen direkt zur Maus zu bertragen GXT 23 Gaming Mouse
61. fekta Opcije svjetlosnog efekta full lightened potpuno osvijetljeno LED stalno svijetli breathing disanje LED pulsira Vra anje tvorni kih postavki Kliknite na karticu Advanced setting Napredne postavke Kliknite na Reset Obri i Kliknite na Apply Primijeni gt Mi se a urira g Postavke sustava Brzina dvostrukog klika Pomaknite kliza na Zeljenu brzinu dvostrukog klika Kliknite na Apply Primijeni gt Mis se azurira b Brzina pokaziva a u Windowsima Pomaknite kliza na Zeljenu brzinu Kliknite na Apply Primijeni gt Mis se azurira Brzina listanja kota i em Pomaknite kliza na eljenu brzinu listanja kota i em Ili kliknite na l page 1 stranica za listanje cijele stranice odjednom Kliknite na Apply Primijeni gt Mi se a urira 64 GXT 23 Gaming Mouse USER S AA lrust Razporeditev miske 2 Gumb 1 Privzeta funkcija levi klik na miSki b Gumb 3 Privzeta funkcija sredinski klik c Gumb 2 Privzeta funkcija desni klik na mi ki d Gumb 4 Privzeta funkcija pomik navzgor e Gumb 5 Privzeta funkcija pomik navzdol 1 Gumb 6 Privzeta funkcija DPI krog LED lu ka Modro Model Nacin1 rde e Mode2 Na in2 izklopljeno DPI 1 zatemnjeno DPI 2 polno DPI 3 Namestitev V CD pogon vstavite Trust CD
62. g derefter klikke p Apply Anvend for at opdatere alle ndringer direkte til musen 23 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA 4 Profilindstillinger ndring af profil Klik p en af de 5 profiler Klik pa Edit Profile Rediger profil Giv profilen et navn Indtast en sti til eksekverbar fil som denne profil skal indl ses automatisk gennem Klik pa OK 8 Gem en ops tning Klik pa Save profile Gem profil Indtast et navn for museopsetningen Klik pa Save Gem Museops tningen er nu gemt Indl s dine egne indstillinger Klik p Load profile Indl s profil V lg dine egne gemte indstillinger Klik p Open bn Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres Konfiguration 000 o Tildel en funktion Klik pa knappen som du vil gentildele Klik pa funktionen som du vil tildele Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres Opret en makrofunktion gemme en tastesekvens i softwaren Klik pa knappen som du vil gentilknytte Klik pa Assign Macro Tildel makro Klik pa Macro manager Klik pa New Ny for at oprette en ny makro Indtast et navn for den nye makro Klik pa Start record Start optagelse for at starte optagelsen af makroen Nar du er feerdig med at oprette makroen Klik pa Stop record Stop optagelse Ved at trykke p h jre musetast i
63. gn Macro Macro manager New HoB 3a Start record Stop record press sequence OK Assign Macro Makpoc
64. gombra Adjon meg egy nevet az eg rbe ll t shoz Kattintson a Save Ment s gombra Az eg r be ll t sa elmentve A saj t be ll t sok bet lt se Kattintson a Load profile Profil bet lt se gombra V lassza ki a saj t mentett be ll t sait Kattintson az Open Megnyit s parancsra Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt ll Konfigur ci 000 Funkci hozz rendel se Kattintson a gombra melyet szeretne jra hozz rendelni Kattintson a hozz rendelni kivant funkci ra Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra gt Az eg r friss t s alatt dll Makro funkci l trehoz sa billenty sorozatok t rol sa a szoftveren Kattintson a gombra melyet szeretne jra hozz rendelni Kattintson az Assign Macro Makro hozz rendel se gombra Kattintson a Macro manager Makro kezel gombra Kattintson a New Uj gombra hogy j makr t hozzon l tre Adjon nevet az j makr nak Kattintson a Start record R gzit s megkezd se gombra hogy megkezdje a makr r gz t s t Ha elk sz lt a makr l trehoz s val Kattintson a Stop record R gzit s befejez se gombra a rogzit s le llit s hoz jobb eg rgomb megnyom s val a Key press sequence Adja meg a megnyomas sorrendjet ablakban felveh
65. handelser f rdrojningar och raderingskommandon Klicka pa OK nar du ar klar med att skapa makron Skapa en makro funktion agra en sekvens av knappar i mjukvaran Klicka pa knappen som du vill om tilldela Svava Over Assign Macro tilldela makro Klicka p makrot som du nskar tilldela som makrot du just skapade Klicka pa Apply gt Musen uppdateras Andra DPI inst llningarna 33 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA rust I Sensitivity fliken k nslighet kan du ange 3 olika DPI inst llningar Klicka p DPI inst llningen du vill justera Flytta glidlisten till nskad DPl installning 400 3200 X och Y axeln kan inte st llas in separat Klicka p Apply gt Musen uppdateras b DPI inst llningarna verensst mmer med de dpi er som genomcyklats med dpi knappen Avancerade inst llningar Andra polling frekvensen Klicka pa fliken Advanced setting avancerad inst llning Valj nskad pollningsfrekvens 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz Klicka pa Apply gt Musen uppdateras H gre polling hastighet g r att musen svarar snabbare Ljuseffektomkopplare Sla pa eller av lysdioden Ljuseffekttyp Ljuseffektalternativ full lightened fullt tand lysdioden st ndigt pa breathing andas lysdioden tonar pa av terst ll grundinst llningar Klicka pa fliken Advanced setting avancerad inst llning Klicka pa Reset
66. ierz zapisane ustawienia w asne Kliknij Open Otw rz Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana Konfiguracja 000 9 Przypisanie funkcji Kliknij przycisk kt ry chcesz ponownie przypisa Kliknij funkcje kt ra chcesz przypisa Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana Tworzenie funkcji makro zapisanie kombinacji klawiszy w oprogramowaniu Kliknij przycisk kt ry chcesz ponownie przypisa Kliknij Assign Macro Przypisz makro Kliknij Macro manager Mened er makr Kliknij New Nowe aby utworzy nowe makro Wprowad nazw nowego makro Kliknij Start record Rozpocznij zapis aby rozpocz zapis makra Po zako czeniu tworzenia makra kliknij Stop record Zako cz zapis Naciskaj c prawy przycisk myszy w oknie Key press sequence Kolejno przycisk w mo na doda polecenia myszy informacje o op nieniu i kasowa polecenia Kliknij OK gdy proces tworzenia makr zostanie zako czony Przypisanie funkcji makra zapisanie kombinacji klawiszy w oprogramowaniu Kliknij przycisk kt ry chcesz ponownie przypisa Przejd do Assign Macro Przypisz makro Kliknij makro kt re chcesz przypisa na przyk ad makro kt re w a nie zosta o utworzone Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktua
67. ik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt Configuratie 000 A Een functie toewijzen Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen Klik op de functie die u wilt toewijzen Klik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt Een macrofunctie aanmaken een toetsenreeks in de software opslaan Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen Klik op Assign Macro Klik op Macro manager Klik op New om een nieuwe macro aan te maken Voer een naam in voor uw nieuwe macro Klik op Start record om het vastleggen van uw macro te starten Wanneer u klaar bent met het maken van uw macro klikt u op Stop record Door op de rechtermuisknop te drukken in het venster key press sequence kunt u muisgebeurtenissen en vertragingen toevoegen en commando s wissen Klik op OK wanneer u klaar bent met het maken van macro s Een macrofunctie toewijzen een toetsenreeks in de software opslaan Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen Zweef met de muisaanwijzer boven Assign Macro Klik op de macro die u wilt toewijzen bijvoorbeeld de macro die u zojuist hebt gemaakt Klik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt 21 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust De DPI instellingen wijzigen Op het tabblad Sensitivity kunt u 3 verschillende DPI instellingen instellen Klik op de DP
68. in Apply Uygula esini tiklatabilirsiniz 59 GXT 23 Gaming Mouse USER S A Profil ayarlar Bir profili degistirme 5 profilden birini tiklatin Edit Profile Profili D zenle esini t klat n Profilinize bir isim verin Bu profilin otomatik olarak Uzerine yuklenmesi gereken dosyanin yolunu girin OK desini tiklatin Bir ayari kaydetme Save profile Profili kaydet gesini tiklatin Fare ayar icin bir isim girin Save Kaydet esini t klat n Fare ayariniz kaydedilmistir Kendi ayarlarinizi y kleme Load profile Profili yukle 6gesini tiklatin Kendi kaydettiginiz ayarlari secin Open Ac gesini tiklatin Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir Yap land rma 000 9 Bir fonksiyon atama Yeniden atama yapmak istedi iniz d meyi t klat n Atamak istedi iniz fonksiyonu t klat n Apply Uygula esini t klat n gt Fare g ncelle tirilmektedir Bir makro fonksiyonu olu turma yaz l mda bir tu dizisi saklama Yeniden atama yapmak istedi iniz d meyi t klat n Assign Macro Makroyu Ata esini t klat n Macro manager Makro Y neticisi esini t klat n Yeni bir makro olu turmak New Yeni esini t klat n
69. ipku mi a u prozoru Key press seguence Redoslijed pritiskanja tipki mo ete dodati dogadaje vremensku odgodu obrisati naredbe Kliknite na OK kad zavr ite s kreiranjem makro naredbi Zadavanje makro funkcije pohranjivanje niza tipki u programu Kliknite na tipku kojoj Zelite promijeniti funkciju Postavite pokaziva mi a na Assign Macro Zadaj makro Kliknite na makro naredbu koju elite zadati primjerice makro naredbu koju ste upravo kreirali Kliknite na Apply Primijeni gt Mi se a urira Promjena DPI postavki 63 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust Na kartici Sensitivity Osjetljivost mo ete podesiti 3 razli ite DPI postavke Kliknite na DPI postavku koju Zelite prilagoditi Pomaknite kliza na eljenu DPI postavku 400 3200 Xi Y os ne mogu se zasebno pode avati Kliknite na Apply Primijeni gt Mi se a urira P DPI postavke odgovaraju stupnjevima razlu ivosti odabranima preko tipke dpi Napredne postavke Promjena frekvencije javijanja Kliknite na karticu Advanced setting Napredne postavke Odaberite eljenu frekvenciju javljanja 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Kliknite na Apply Primijeni gt Mi se a urira gt Visa frekvencija javljanja omogu it e br i odaziv misa Prekida za svjetlosne efekte Uklju ivanje ili isklju ivanje LED svjetla Tip svjetlosnog e
70. k p Open Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert Konfigurasjon ovo A Legg til en funksjon Klikk p den knappen du vil koble til igjen Klikk p funksjonen du vil legge til Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert Lag en makro funksjon agre en sekvens av taster i programvaren Klikk pa knappen du vil koble den til igjen Klikk pa Assign Macro legg til makro Klikk p Macro manager makrobehandling Klikk pa New ny for a lage en ny makro Skriv et navn til din nye makro Klikk p Start record start registrering for registrere makroen din N r du er ferdig med a lage makroen din Klikk pa Stop record stopp registrering Ved trykke h yre museknapp i vinduet key press sequence tastetrykk sekvens kan du legge til mushendelser forsinkelser og slette kommandoer Klikk pa OK nar du er ferdig med a lage makroer Legg til en makro funksjon agre en sekvens av taster i programvaren Klikk pa knappen du vil koble den til igjen Beveg over Assign Macro legg til makro Klikk pa makroen du gnsker a legge til for eksempel makroen du akkurat har laget Klikk pa Apply gt Musen blir oppdatert Endre innstillingene 30 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust I fanen Sensitivity kan du lage 3 forskjellige DPI innstillinger Klikk p den DPI innstillingen du gnsker
71. l instelling die u wilt wijzigen Beweeg de schuif naar de gewenste DPI instelling 400 3200 de X en Y as kunnen niet afzonderlijk worden ingesteld Klik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt b De DPI instellingen horen bij de dpi s die door te drukken op de dpi knop worden doorlopen Geavanceerde instellingen De reactiesnelheid wijzigen Klik op het tabblad Advanced setting Selecteer de gewenste reactiesnelheid polling rate 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Klik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt P Bij een hogere reactiesnelheid reageert de muis sneller Schakelaar voor lichteffecten Schakel de led in of uit Type lichteffect Opties voor lichteffecten full lightened led continu aan breathing led vervaagt aan uit Standaardinstellingen herstellen Klik op het tabblad Advanced setting Klik op Reset Klik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt g Systeeminstellingen Dubbelkliksnelheid Beweeg de schuif naar de gewenste dubbelkliksnelheid Klik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt Aanwijzersnelheid in Windows Beweeg de schuif naar de gewenste snelheid Klik op Apply gt De muis wordt bijgewerkt Scrollsnelheid van het muiswiel Beweeg de schuif naar de gewenste scrollsnelheid van het muiswiel Of klik op 1 page om een volledige pagina te scrollen Klik op Apply gt De muis
72. le taux de r ponse Cliquez sur l onglet lt Advanced setting gt param tres avanc s S lectionnez le taux de r ponse souhait 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 000 Hz Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise jour P Un taux de r ponse plus lev donnera un temps de r ponse plus rapide de la souris o Bouton effet de lumiere Allumez ou teignez la LED Type d effet de lumi re Option d effet de lumi re full lightened LED constamment allum e breathing LED s allume et s att nue progressivement Restaurer les param tres par d faut Cliquez sur l onglet Advanced setting Param tres avanc s Cliquez sur Reset r initialiser Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise jour 89 Param tres systeme o Vitesse du double clic D placez le curseur vers le parametre favori de la vitesse du double clic Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise jour Vitesse du pointeur Windows D placez le curseur vers les param tres de vitesse favoris Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise jour Vitesse de d filement de la souris D placez le curseur vers la vitesse de d filement favorite Ou cliquez sur 1 page pour faire d filer toute la page Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise jour 10 GXT 23 Gaming Mouse USER S
73. lizowana Zmiana ustawie DPI 36 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust 7 W zak adce Sensitivity Czu o mo na wprowadzi 3 r ne ustawienia DPI Kliknij ustawienie DPI kt re chcesz zmieni Przesu suwak do po o enia odpowiadaj cego wybranemu ustawieniu DPI 400 3200 osie X Y nie mog by ustawione niezale nie Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana b Ustawienia DPI odpowiadaj ustawieniom DPI prze czanym za pomoc przycisku DPI 9 Ustawienia zaawansowane Zmiana czestotliwosci Kliknij zak adk Advanced setting Ustawienie zaawansowane Wybierz wartosc czestotliwosci 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana b Im wy sza warto cz stotliwo ci tym kr tszy czas reakcji myszy Prze czanie pod wietlenia Wy czanie lub w czanie pod wietlenia Typ pod wietlenia Opcje pod wietlenia full lightened ci g e sta e pod wietlenie breathing migaj ce pod wietlenie przygasaj ce Przywracanie ustawie domy lnych Kliknij zak adk Advanced setting Ustawienie zaawansowane Kliknij Reset Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana g Ustawienia systemowe Szybkos podw jnego klikniecia Przesu suwak do poto enia odpowiadajacego wybranemu ustawieniu szybkosci
74. n Apply gt The mouse is beeing updated b The DPI settings correspond to the dpi s cycled with dpi button Advanced settings a Change the polling rate Click on the Advanced setting tab Select the desired polling rate 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Click on Apply gt The mouse is beeing updated Higher polling rate will make the mouse responds faster Light effect switch Switch the led on or off Light effect type Light effect option full lightened led constant on breathing led fades on off c Restore default settings Click on the Advanced setting tab Click on Reset Click on Apply gt The mouse is beeing updated 99 System settings Double click speed Move the slider to the prefered dubble click speed setting Click on Apply gt The mouse is beeing updated b Windows pointer speed Move the slider to the prefered speed setting Click on Apply gt The mouse is beeing updated c Mouse wheel scroll speed Move the slider to the prefered wheel scroll speed Or click 1 page to scroll a full page Click on Apply gt The mouse is beeing updated GXT 23 Gaming Mouse USER S MAP lrust Tastenbelegung der Maus a Taste 1 Standardfunktion linke Maustaste b Taste 3 Standardfunktion mittlere Maustaste c Taste 2 Standardfunktion rechte Maustaste d Taste 4 Standardfunktion Bildlau
75. n Mnopeire va TIG nou B AETE KATONIV KAVETE OTO Apply via va evnuepwoete aneuBeiac NOVTIKI ue 4 PuOuiosig KAIK GE Eva ano 5 K vre Edit Profile Tpononoinon npogiA AWOTE Eva OTO EIOAyETE diadpopr Eva EKTEAEOIHO TO Oa POPTWVETAI AUT HATA TO OUYKEKPINEVO KAIK b Ano nkeuon plac iaip pong 56 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust Save Profile Ano8nkeuon ElodyeTe Eva OVOJA via TOU NOVTIKIOU Save AnoB kEuon H diau p won TOU MOVTIKIOU ANOBNKE CTAI TOV puBHiOEWV KAIK Load Profile TIG PUBLIOEIC Open Apply gt novriki EVNHEPHVETAI Alay ppoon 000 A AVTIOTOIXION KAIK MANKTPO TOU onoiou B AETE va GAAGEETE TNV AVTIOTOLXION
76. n predeterminada clic derecho del rat n d Bot n 4 funci n predeterminada desplazamiento hacia arriba e Bot n 5 funci n predeterminada desplazamiento hacia abajo 1 Bot n 6 funci n predeterminada cambio de PPP g Luz LED Azul Modo 1 Rojo Modo 2 Apagada f PPP n 1 atenuada PPP n 2 completa PPP n 3 Instalaci n 3 Inserte el CD ROM de Trust en la unidad de CD 5 Haga clic en Run Setup exe Published by Trust International BV Haga clic en Instalar controlador O Haga clic en Finalizar cuando concluya el proceso de instalaci n Conecte el rat n a uno los puertos USB del ordenador Espere hasta que aparezca el mensaje El dispositivo est listo para usarse Inicie el software de configuraci n del rat n Ahora podr comenzar a configurar el rat n En la siguiente parte del manual se realizar referencias a la funci n Apply Aplicar que actualiza el rat n Apply Aplicar se encuentra en la secci n inferior de la ventana principal El rat n puede almacenar un m ximo de dos modos diferentes Puede cambiar de forma instant nea entre las dos configuraciones de modo mediante la asignaci n de un bot n del rat n como interruptor de modo No tendra que hacer clic en Apply Aplicar despu s de realizar cada cambio Podr realizar todos los cambios que quiera y cuando termine hacer clic en Apply Aplicar para actuali
77. napr klad makro ktor ste pr ve vytvorili Kliknite na Apply Aplikova gt My sa aktualizuje Zmena nastaven DPI 42 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust V z lo ke Sensitivity Citlivos m ete nastavi r zne DPI nastavenia Kliknite na DPI nastavenie ktor chcete upravi Posu te pos va na uprednost ovan DPI nastavenie 400 3200 os X a Y nem ete nastavi samostatne Kliknite na Apply Aplikovat gt My sa aktualizuje b DPI nastavenie predstavuje dpi cyklovan tla idlom dpi 9 Pokrocil nastavenia Zmena vol by ohodnotenia Kliknite na z lo ku Advanced setting Pokro il nastavenia Vyberte po adovan vo bu ohodnotenia 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Kliknite na Apply Aplikova gt My sa aktualizuje b Cim vy ia je vo ba ohodnotenia t m r chlej ie my reaguje Sp na efektu osvetlenia Zap na alebo vyp na LED kontrolku Typ sveteln ho efektu Mo nos sveteln ho efektu full lightened plne rozsvieten LED kontrolka neust le zapnut breathing oddych LED kontrolka stlm zap vyp Obnovenie v chodiskov ch nastaven Kliknite na z lo ku Advanced setting Pokro il nastavenia Kliknite na Reset Kliknite na Apply Aplikova gt My sa aktualizuje g Syst mov nastavenia o
78. nastavitev mi ke Kliknite na Save Shrani Va a nastavitev mi ke je zdaj shranjena Nalo ite va e lastne nastavitve Kliknite na Load profile Nalozi profil zberite va e shranjene nastavitve Kliknite na Open Odpri Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje Konfiguracija 000 9 Dolocite funkcijo Kliknite na gumb ki ga Zelite ponovno dolo iti Kliknite na funkcijo ki jo Zelite dolo iti Kliknite na Apply Uporabi gt Mi ka se nadgrajuje Ustvarite makro funkcijo shranite zaporedje tipk v programski opremi Kliknite na gumb ki ga elite ponovno dolo iti Kliknite na Assign Macro Doloci makro Kliknite na Macro manager Upravitelj makrov Kliknite na New Nov e elite ustvariti nov makro Vnesite ime za va nov makro Kliknite Start record Za ni snemanje e elite posneti va makro Ko kon ate z ustvarjanjem va ega makra Kliknite Stop record Ustavi snemanje S pritiskom na desni gumb v oknu Key press sequence Zaporedje pritiskanja tipke lahko dodate mi kine dogodke zakasnitve in izbri ete ukaze Kliknite OK V redu ko kon ate z ustvarjanjem makrov Dolo ite funkcijo makra shranite zaporedje tipk v programski opremi Kliknite na gumb ki ga elite ponovno dolo iti Izberite Assign
79. nction par d faut clic droit de la souris d Bouton 4 fonction par d faut d filement vers le haut e Bouton 5 fonction par d faut d filement vers le bas 1 Bouton 6 fonction par d faut cycle DPI 9 Voyant LED bleu mode 1 rouge mode 2 teint DPI 1 att nu DPI 2 completement allum DPI 3 Installation Ins rez le CD ROM Trust dans votre lecteur de CD 5 Cliquez sur lt Run Setup exe Published by Trust International BV lancez Setup exe Publi par Trust International BV Cliguez sur Install driver installez le pilote Cliquez sur lt Finish gt lorsque l installation est termin e Connectez la souris au port USB de votre ordinateur Attendez qu apparaisse le message lt Votre appareil est pr t a l utilisation gt Lancez le logiciel de configuration de la souris Vous pouvez maintenant configurer la souris Dans la partie suivante de ce manuel vous pouvez utiliser la touche Apply qui permet de mettre a jour la souris Apply est situ en bas de la fen tre principale La souris peut sauvegarder jusqu 2 modes diff rents Vous pouvez basculer instantan ment entre les deux configurations en attribuant un bouton de souris comme commutateur de mode Vous n avez pas besoin de cliquer sur lt Apply gt apr s chaque changement Vous pouvez faire toutes les modifications que vous souhaitez puis cliq
80. ngola modifica possibile apportare tutte le modifiche desiderate e poi fare clic su Apply per aggiornare tutte le modifiche direttamente dal mouse GXT 23 Gaming Mouse USER S A I mpostazioni dei profili Modifica di un profilo Fare clic su uno dei 5 profili Fare clic su Edit Profile Assegnare un nome al profilo Inserire un percorso a un file eseguibile sul quale questo profilo dovrebbe essere caricato automaticamente Fare clic su OK Salvataggio di un impostazione Fare clic su Save profile Inserire un nome per l impostazione del mouse Fare clic su Save Ora l impostazione del mouse salvata Caricamento delle proprie impostazioni Fare clic su Load profile Selezionare le proprie impostazioni salvate Fare clic su Open Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato Configurazione 000 A Assegnazione di una funzione Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare Fare clic sulla funzione che si desidera assegnare Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato Creazione di una funzione macro memorizzazione di una sequenza di tasti all interno del software Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare Fare clic su Assign Macro Fare clic su Macro manager Fare clic su New per creare una nuova macro Inserire un
81. nome per la nuova macro Fare clic su Start record per iniziare a registrare la macro Al termine della creazione della macro fare clic su Stop record Premendo il tasto destro del mouse nella finestra key press sequence possibile aggiungere eventi del mouse ritardi e comandi di cancellazione Fare clic su OK quando si completata la creazione della macro Assegnazione di una funzione a una macro memorizzazione di una sequenza di tasti nel software Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare Passare su Assign Macro Fare clic sulla macro che desideri assegnare ad es la macro appena creata Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato 12 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA Modifica delle impostazioni DPI Nella tabella Sensitivity possibile definire 3 diverse impostazioni DPI Fare clic sull impostazione DPI che si desidera modificare Spostare il cursore sull impostazione DPI preferita 400 3200 gli assi X e Y non possono essere assegnati separatamente Fare clic su Apply gt II mouse stato aggiornato b Le impostazioni DPI corrispondono ai dpi attraverso i quali si passa con il pulsante dpi 9 I mpostazioni avanzate Modifica del rapporto di interrogazione ciclica Fare clic sulla scheda Advanced setting Selezionare il rapporto di interrogazione ciclica desiderato 125Hz 250Hz 500Hz 1
82. p Odota kunnes viesti Laite on valmis k ytett v ksi tulee n kyviin 3 Kaynnista hiiren asetusohjelmisto Nyt voit aloittaa hiiren maarittamisen Seuraavassa k ytt ohjeen osiossa viitataan Apply toimintoon joka p ivitt hiiren Apply sijaitsee p ikkunan alaosassa Hiiri voi tallentaa 2 eri tilaa Voit v litt m sti siirty 2 tilan asetuksiin asettamalla hiiren painikkeen tilakytkimeksi Sinun ei tarvitse napsauttaa Apply jokaisen muutoksen j lkeen Voit suorittaa kaikki haluamasi muutokset ja napsauttaa sitten Apply p ivitt ksesi kaikki muutokset suoraan hiireen 26 GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Profiiliasetukset Profiilin vaihtaminen Napsauta jotakin 5 profiilista Napsauta Edit Profile Nimea profiili Syot reitti suoritettavaan tiedostoon johon kyseinen profiili tulee ladata automaattisesti Napsauta OK b Asetuksen tallentaminen Napsauta Save profile Syota hiiren asetuksen nimi Napsauta Save Hiiren asetus tallennetaan asetuksien lataaminen Napsauta Load profile Valitse omat tallennetut asetukset Napsauta Open Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n Maaritykset 5 Toiminnon asettaminen Napsauta painiketta johon haluat asettaa toiminnon Napsauta toimintoa jonka haluat asettaa Napsauta Apply gt Hiiri p ivitet n Makrotoiminnon luominen ta enna
83. ply gt O rato est a ser actualizado g Definic es de sistema Velocidade de duplo clique Mova cursor de deslocamento para a defini o de velocidade de duplo clique preferida Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado Velocidade do apontador do Windows Mova o cursor de deslocamento at defini o de velocidade preferida Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado Velocidade de deslocamento da roda do rato Mova o cursor de deslocamento at velocidade da roda do rato preferida Ou clique em 1 page para deslocar uma p gina inteira Clique em Apply gt O rato est a ser actualizado 19 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Bedieningsknoppen a Knop 1 standaardfunctie linkermuisknop b Knop 3 standaardfunctie middelste muisknop Knop 2 standaardfunctie rechtermuisknop d Knop 4 standaardfunctie omhoog scrollen e Knop 5 standaardfunctie omlaag scrollen 1 Knop 6 standaardfunctie DPI cyclus g Leds Blauw Model rood Mode2 Uit DPI 1 gedimd DPI 2 vol aan DPI 3 Installatie Plaats de Trust cd rom in de cd rom drive 5 Klik op Run Setup exe Published by Trust International BV Voer Setup exe uit Gepubliceerd door Trust International BV Klik op Install driver Stuurprogramma installeren Klik op finished voltooid zodra
84. podw jnego klikniecia Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana Szybkosc wska nika systemu Windows Przesu suwak do polo enia odpowiadajacego wybranemu ustawieniu szybkosci Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana Szybkosc przewijania k lkiem myszy Przesu suwak do polo enia odpowiadajacego wybranemu ustawieniu szybkosci przewijania k tkiem myszy Lub kliknij 1 page 1 strona aby przewija calymi stronami Kliknij Apply Zastosuj gt Mysz jest aktualizowana 37 GXT 23 Gaming Mouse USER S MAI ulrust Vzhled mysi a Tla tko 1 v choz funkce kliknut lev m tla tkem my i b Tla tko 3 v choz funkce prost edn kliknut Tla tko 2 v choz funkce prav kliknut my i d Tla tko 4 v choz funkce pohyb nahoru e Tla tko 5 v choz funkce pohyb dol 1 Tla tko 6 v choz funkce DPI cyklus Sv tlo LED diody modr Model Rezim1 erven Rezim2 nesv t DPI 1 ztlumen DPI 2 z c DPI 3 Instalace Vlo te CD ROM spole nosti Trust do jednotky CD ROM Klikn te na Run Setup exe Published by Trust International BV Klikn te na Install driver Nainstalovat ovlada Po dokon en instalace klikn te na Finish Dokon it My p ipojte do USB portu po ta
85. rabaci n para empezar a grabar la macro Cuando haya terminado de crear la macro Haga clic en Stop record Detener grabaci n Al pulsar el bot n derecho del rat n en la ventana key press sequence Secuencia de pulsaci n de teclas podr anadir eventos del rat n retrasos y eliminar comandos Haga clic en OK Aceptar cuando haya terminado de crear macros Creaci n de una funci n de macro guardar una secuencia de teclas en el software Haga clic en el bot n que desee reasignar Pase el rat n sobre Assign Macro Asignar macro Haga clic en la macro que desee asignar por ejemplo la macro que acaba de crear Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar Modificar la configuraci n de PPP 15 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA En la ficha Sensitivity Sensibilidad puede definir tres ajustes de PPP diferentes Haga clic en el ajuste de PPP que desee ajustar Mueva el deslizador hasta el ajuste de PPP que prefiera 400 3200 el eje X y el eje Y no pueden definirse por separado Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar P La configuraci n de PPP corresponde a los PPP seleccionados con el bot n PPP Configuraci n avanzada a Modificar la tasa de sondeo Haga clic en la ficha Advanced setting Configuraci n avanzadal Seleccione la tasa de sondeo que desee 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Haga clic en Apply Aplicar gt El ra
86. ram telepit se opci ra A telepit s befejez sekor kattintson a Finish Befejez s gombra 3 Csatlakoztassa az egeret a sz m t g pe USB portj hoz V rjon mig a Your device is ready to use A k sz l ke haszn latra k sz zenet megjelenik Ind tsa el az eg r konfigur ci s szoftver t Most elkezdheti az eg r konfigur l s t A haszn lati utas t s k vetkez r sz ben hivatkozzon az Apply Alkalmaz s funkci ra ami friss ti az egeret Az Apply Alkalmaz s a f ablak alj n tal lhat Az eg r 2 k l nb z m dot tud t rolni Azonnal v lthat a 2 m d be ll t sa k z tt ha kijel l egy eg rgombot m dv lt kapcsol k nt gt Nem sz ks ges minden egyes v lt s ut n megnyomnia az Apply Alkalmazas gombot Elv gezheti az sszes k v nt m dos t st majd az Apply Alkalmazas gombra kattintva a m dos t sokkal k zvetlen l frissitheti az egeret 44 GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Profilbe ll t sok Profil m dos t sa Kattintson az 5 profil valamelyik re Kattintson az Edit Profile Profil szerkeszt se gombra Adjon nevet a profilnak Adja meg egy v grehajthat f jl tvonal t amelyen ezt a profilt automatikusan szeretn bet lteni Kattintson az OK gombra Be ll t s ment se Kattintson a Save profile Profil ment se
87. s layout a Knapp 1 f rvald funktion v nster musklick b Knapp 3 f rvald funktion mittenklick ONE Knapp 2 f rvald funktion h ger musklick d Knapp 4 f rvald funktion scrolla upp e Knapp 5 f rvald funktion scrolla ner 1 Knapp 6 f rvald funktion DPI cykel g LED belysning Bl tt L gel R tt Lage2 Av DPI nr 1 dimmat DPI nr 2 fullt DPI nr 3 I nstallation S tt in din Trust CD ROM i CD l saren Klicka p Run Setup exe Published by Trust International BV Klicka p Install driver installera drivrutin Klicka p Finish slutf r n r installationen r klar 2 Anslut musen till USB porten p PC n Vanta tills meddelandet Your device is ready to use enheten r f rdig att anv ndas visas 3 Starta musens konfigurationsmjukvara Du kan nu b rja konfigurera musen f ljande del av manualen refereras det till Apply tillampa funktionen som uppdaterar musen Apply ar placerat nedtill i huvudfonstret Musen kan lagra 2 olika lagen Du kan direkt koppla om mellan de 2 lagesinstallningarna genom att tilldela en musknapp som lagesomkopplare Du beh ver inte klicka p Apply efter varje enskild ndring Du kan g ra alla ndringar du nskar och sedan klicka Apply for att uppdatera alla andringar direkt till musen 32 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA A Profilinst llningar
88. t n se actualizar P Una tasa de sondeo m s alta har que el rat n responda m s r pido Interruptor de efecto de luz Enciende o apaga el led Tipo de efecto de luz Opci n de efecto de luz full lightened LED encendido de forma constante breathing el LED se apaga y enciende Restaurar configuraci n predeterminada Haga clic en la ficha Advanced setting Configuraci n avanzada Haga clic en Reset Restablecer Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar g Configuraci n del sistema Velocidad de doble clic Desplace el deslizador hasta el ajuste de velocidad de doble clic que prefiera Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar b Velocidad del cursor de Windows Desplace el deslizador hasta el ajuste de velocidad que prefiera Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar Velocidad de desplazamiento de la rueda del rat n Desplace el deslizador hasta el ajuste de velocidad de la rueda de desplazamiento gue prefiera O haga clic en 1 page 1 p gina para desplazar una p gina completa Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Esquema do rato a Bot o 1 fun o predefinida clique como bot o esquerdo do rato b Bot o 3 fun o predefinida clique como bot o interm dio do rato c Bot o 2 fun o predefinida clique como bot o direito
89. tn ulo en nastaven Klikn te na Open Otev t Klikn te na Apply Pou t gt My se aktualizuje Konfigurace 000 9 Prirazen funkce Klikn te na tlacitko ke kter mu si prejete funkci priradit Klikn te na funkci kterou si prejete priradit Klikn te na Apply Pou t gt My se aktualizuje Vytvo en funkce makra ulo do softwaru adu kl ves Klikn te na tla tko ke kter mu si p ejete makro p i adit Klikn te na Assign Macro P i adit makro Klikn te na Macro manager Spr vce maker Kliknut m na New Nov vytvo te nov makro Zadejte n zev nov ho makra Kliknut m na Start record Spustit z znam spust te z znam makra Po dokon en vytvo en makra Klikn te na Stop record Zastavit z znam Stisknut m prav ho tla tka my i v okn Key press sequence Rada stisknut ch kl ves je mo n p idat ud losti my i prodlevy a vymazat p kazy Po vytvo en maker klikn te na OK P i azen funkce makra ulo do softwaru adu kl ves Klikn te na tla tko ke kter mu si p ejete makro p i adit Um st te ukazatel my i na Assign Macro Priradit makro Klikn te na makro kter si p ejete p i adit nap klad na pr v vytvo en makro Klikn te na Appl
90. tru a incepe inregistrarea macrofunctiei dvs Dup ce ati creat o macrofunctie Dati clic pe Stop record Oprire inregistrare Prin ap sarea butonului dreapta al mouse ului in fereastra Key press sequence Secventa ap sare tast puteti ad uga evenimente pentru mouse puteti am na sau anula comenzi Dati clic pe OK dup ce ati creat o macrofunctie Alocarea unei macrofunctii stocarea unei secvente de taste in software Dati clic pe butonul pe care doriti s il reatribuiti Treceti deasupra Assign Macro Alocare macrofunctie Dati clic pe macrofunctia pe care dori i s o atribuiti ca macrofunctia pe care tocmai ati creat o Dati clic Apply Aplic gt Mouse ul se actualizeaz Modificarea set rilor DPI 48 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA wirust n fila Sensitivity Sensibilitate pute i configura 3 set ri DPI diferite Dati clic pe setarea DPI pe care doriti s o modificati Deplasati cursorul spre setarea DPI preferata 400 3200 axele X si Y nu pot fi setate separat sn Dati clic Apply Aplic gt Mouse ul se actualizeaz gt Set rile DPI corespund dpi ului ac ionat repetat cu butonul dpi 9 Set ri avansate Modificarea ratei de raport Dati clic pe fila Advanced setting Set ri avansate Selectati rata de raport dorit 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Dati clic pe Apply
91. u toku Brzina kursora u Windows u Pomerite kliza na eljenu postavku brzine Kliknite na Apply Primeni gt AZuriranje mi a je u toku Brzina pomeranja to ki em mi a Pomerite kliza na eljenu postavku brzine pomeranja to ki em mi a Ili kliknite 1 page 1 stranica da biste pomerali itavu stranicu Kliknite na Apply Primeni gt AZuriranje mi a je u toku 70
92. uez sur Apply pour mettre a jour tous les changements directement sur la souris GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Param tres profil Changer de profil Cliquez sur l un des 5 profils Cliquez sur Edit Profile diter le profil Donnez un nom a votre profil Entrez un chemin vers un fichier ex cutable sur lequel ce profil doit tre charg automatiquement Cliquez sur OK b Sauvegarder une installation Cliquez sur Save profile sauvegarder le profil Entrez un nom pour la configuration de la souris Cliquez sur Save Sauvegarder La configuration de votre souris est maintenant sauvegard e c Charger vos param tres Cliquez sur Load Profile charger le profil S lectionnez vos param tres sauvegard s Cliquez sur Open ouvrir Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise a jour Configuration 000 O 9 Attribuer une fonction Cliquez sur le bouton que vous souhaitez r attribuer Cliquez sur la fonction que vous souhaitez attribuer Cliquez sur Apply appliquer gt La souris a t mise jour Cr er une fonction macro enregistrer une s rie de touches dans le logiciel Cliquez sur le bouton que vous souhaitez r attribuer Cliquez sur Assign Macro attribuer une macro Cliquez sur Macro manager gestionnaire de macros Cliquez sur New
93. vinduet med key press sequence kan du tilf je musehaendelser forsinkelser og sletningskommandoer Klik p OK nar du er f rdig med at oprette makroer Tildel en makrofunktion gemme en tastesekvens i softwaren Klik p knappen som du vil gentilknytte K r hen over Assign Macro Tildel makro Klik p makroen som du vil tildele som makroen du lige oprettede Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres Skift DPI indstillingerne 24 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA rust I fanen Sensitivity F lsomhed kan du foretage 3 forskellige DPI indstillinger Klik p DPI indstillingen som du vil justere Flyt glideren til den foretrukne DPI indstilling 400 3200 X og Y aksen kan ikke indstilles separat Klik p Apply Anvend gt Musen opdateres b DPI indstillingerne svarer til dpi ens cyklus med dpi knappen Avancerede indstillinger a Skift polling rate Klik p fanen Advanced setting Avanceret indstilling V lg den nskede polling rate 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz Klik pa Apply Anvend gt Musen opdateres b En h jere polling rate vil f musen til at reagere hurtigere Kontakt til lyseffekt Taend eller sluk LED en Type lyseffekt Valg af lyseffekt full lightened LED t ndt konstant breathing LED teendes og slukkes Gendan standardindstillinger Klik p fanen Advanced setting Avanceret indstilling Klik p
94. wordt bijgewerkt 22 GXT 23 Gaming Mouse USER S AAR lrust Muselayout a Knap 1 standardfunktion venstre museklik b Knap 3 standardfunktion midterklik Knap 2 standardfunktion h jre museklik d Knap 4 standardfunktion rul op e Knap 5 standardfunktion rul ned 1 Knap 6 standardfunktion DPI cyklus a LED lampe Bla funktion 1 rad funktion 2 Fra DPI 1 nedtonet DPI 2 fuld DPI 3 Installation Indsaet Trust cd rom en i cd drevet 5 Klik Run Setup exe Published by Trust International BV Kar Setup exe Udgivet af Trust International BV Klik p Install driver Installer driver Klik pa Finish Udf r nar installationen er f rdig Slut musen til USB porten pa pc en Vent indtil meddelelsen Your device is ready to use Enheden er klar til brug vises 3 Start musekonfigurationssoftwaren Du kan nu begynde at konfigurere musen den f lgende del af vejledningen kan der blive henvist til funktionen Apply Anvend der opdaterer musen Apply Anvend befinder sig i bunden af hovedvinduet Musen kan gemme 2 forskellige funktioner Du kan jeblikkeligt skifte mellem de 2 funktionsopsaetninger ved at tildele en museknap som funktionsknap Du beh ver ikke at klikke pa Apply Anvend efter hver enkelt ndring Du kan foretage alle de ndringer som du nsker o
95. y Pou t gt My se aktualizuje Zm na DPI nastaven 39 GXT 23 Gaming Mouse USER S MA ulrust Na karte Sensitivity Citlivost je mo ne nastavit r zn nastaven DPI Klikn te na nastaven DPI kter si p ejete upravit Naje te posuvn kem na po adovan nastaven DPI 400 3200 osu X a osu Y nelze nastavit odd len Klikn te na Apply Pou t gt My se aktualizuje b Nastaven DPI odpov d dpi cyklovanemu s tla tkem dpi Up es uj c nastaven Zm na obnovovac frekvence Klikn te a kartu Advanced setting Up es uj c nastaveni Zvolte po adovanou obnovovac frekvenci 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz Klikn te na Apply Pouzit gt My se aktualizuje b Nastaven m vy obnovovac frekvence zrychl te odezvu my P ep na sv teln ch efekt Vyp n n nebo zap n n led diody Typy sv teln ch efekt Mo nosti sv teln ch efekt full lightened zcela rozviceno led dioda konstantn sv t breathing d chaj c sv tlo led dioda sl bne a zesiluje Obnoven v choz ch nastaven Klikn te a kartu Advanced setting Up es uj c nastaven Klikn te na Reset Resetovat Klikn te na Apply Pouzit gt My se aktualizuje 49 Syst mov nastaven Rychlost dvojkliku Najedte posuvnik
96. zar todos los cambios directamente en el rat n GXT 23 Gaming Mouse USER S 4 Configuraci n de perfil Cambio de perfil Haga clic en uno de los 5 perfiles Haga clic en Edit Profile Editar perfil Asigne un nombre al perfil Especifique la ruta de un archivo ejecutable en el que debe cargarse este perfil autom ticamente Haga clic en OK Aceptar b Guardar una configuraci n Haga clic en Save profile Guardar perfil Asigne un nombre a la configuraci n del rat n Haga clic en Save Guardar La configuraci n del rat n quedar guardada Cargar su configuraci n Haga clic en Load profile Cargar perfil Seleccione la configuraci n que ha guardado Haga clic en Open Abrir Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar Configuraci n 000 9 Asignaci n de una funci n Haga clic en el bot n que desee reasignar Haga clic en la funci n que desee asignar Haga clic en Apply Aplicar gt El rat n se actualizar Creaci n de una funci n de macro guardar una secuencia de teclas en el software Haga clic en el bot n que desee reasignar Haga clic en Assign Macro Asignar macro Haga clic en Macro manager Administrador de macro Haga clic en New Nueva para crear una nueva macro Escriba el nombre de la nueva macro Haga clic en Start record Iniciar g

Trust GXT 23

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents