dreamGEAR Power Base
Contents
1. de 110 240 voltios e Gu a del usuario Tarjeta de garant a e Tarjeta de inscripci n PARA CARGAR LA BATER A RECARGABLE MIENTRAS EST CONECTADA AL CONTROLADOR XBOX 360 1 Inserte la bater a recargable en el compartimento para bater as ubicado en la parte trasera del controlador Se fijar en su lugar NOTA Evite pellizcar sus dedos s lo empujando sobre la superficie plana de la Bater a recargable 2 Coloque la base de alimentaci n sobre una superficie plana 3 Enchufe un extremo del adaptador CA en una toma de corriente de pared est ndar 4 Enchufe el otro extremo del adaptador CA en la parte posterior de la base de alimentaci n 5 Presione el bot n de encendido ON de la base de alimentaci n Ubicada al centro de la base 6 Coloque el controlador Xbox 360 hacia arriba en la base de aliment aci n con la parte superior del controlador hacia el centro de la base de alimentaci n 7 Se encender un LED NOTA el LED se iluminar ROJO cuando la bater a est en proceso de carga y VERDE cuando la bater a est completamente cargada PARA CARGAR LA BATER A RECARGABLE POR S SOLA 1 Coloque la base de alimentaci n sobre una superficie plana 2 Enchufe un extremo del adaptador CA en una toma de corriente de pared est ndar 3 Enchufe el otro extremo del adaptador CA en la parte posterior de la base de alimentaci n 4 Presione el bot n de encendido ON de la base de alimentaci n ubicada2. the Rechargeable Battery to match the charging sensor on the Power Base dock 6 An LED will illuminate NOTE The LED will light up RED when the battery is charging and GREEN when the battery is full KEEPING YOUR BATTERY CLEAN Be sure and keep your Rechargeable Battery clean Dirt and debris may harm the battery contacts Use a dry cloth to clean the battery DO NOT use water or any chemicals to clean NOTES e You can place up to 2 Rechargeable Batteries on the Power Base at the same time e The Power Base is ONLY compatible with dreamGEAR Power Base Rechargeable Batteries e The dreamGEAR Rechargeable Batteries packs cannot be used with any charging cable the batteries are only compatible with the dreamGEAR Xbox 360 Power Base e Charging times will vary depending on current charge of the battery TROUBLESHOOTING Problem The LED lights are not lighting up Solution Make sure that the AC adapter is plugged in properly and securely into a standard wall outlet Make sure that the Power Base and its rechargeable batteries are free from debris Make sure that none of the contacts on both the Power Base and rechargeable batteries are damaged or compromised FOR TECHNICAL SUPPORT PLEASE CONTACT 1 877 999 DREAM www dreamgear net or support dreamgear net Power Base PETER www dreamgear net CONTENIDO DEL PAQUETE e Base de alimentaci n e 2 bater as recargables de i n de litio e Adaptador CA
3. Power Base PETER www dreamgear net ES PACKAGE CONTENTS e Power Base e 2 Rechargeable Batteries e 110 240V AC adapter e User s Guide Warranty Card e Registration Card TO CHARGE THE RECHARGEABLE BATTERY WHILE ATTACHED TO AN XBOX 360 CONTROLLER 1 Insert the Rechargeable Battery into the battery compartment located on the back of the controller It will snap into place NOTE Avoid pinching your fingers by pushing only on the flat surface of the Rechargeable Battery 2 Lay the Power Base on any flat surface Plug one end of the AC adapter into any standard wall outlet 3 4 Plug the other end of the AC adapter into the back of the Power Base 5 Press the ON button on the Power Base which is located in the center of the Power Base 6 Place the Xbox 360 controller face up onto the Power Base with the top of the controller facing the middle of the Power Base 7 An LED will illuminate NOTE The LED will light up RED when the battery is charging and GREEN when the battery is full TO CHARGE THE RECHARGEABLE BATTERY BY ITSELF 1 Lay the Power Base on any flat surface 2 Plug one end of the AC adapter into any standard wall outlet 3 Plug the other end of the AC adapter into the back of the Power Base 4 Press the ON button on the Power Base which is located in the center of the Power Base rennes 5 Place the Rechargeable Battery onto the Power Base NOTE Position the charging sensor on
4. Solution Assurez vous que l adaptateur CA est branch correctement et s curitairement dans une prise murale standard Assurez vous que le Power Base et ses batteries rechargeables ne comportent pas de d bris Assurez vous qu aucun des contacts sur le Power Base et les batteries rechargeables ne sont ni endommag s ni compromis Cream ee 3 POUR ASSISTANCE TECHNIQUE i s VEUILLEZ CONTACTER 1 877 999 DREAM www dreamgear net Ou support dreamgear net
5. al centro de la base 5 Coloque la bater a recargable en la base de alimentaci n NOTA Coloque el sensor de carga de la bater a recargable de modo que coincida con el sensor de carga en la estaci n de la base 6 Se encender un LED NOTA El LED se iluminar ROJO cuando la bater a est en proceso de carga y VERDE cuando la bater a est completamente cargada C MO MANTENER LIMPIA SU BATER A Aseg rese y mantenga limpia su Bater a recargable La suciedad y los residuos pueden da ar los contactos de la bater a Utilice un pa o seco para limpiar la bater a NO use agua o productos qu micos para limpiarla NOTAS e Puede colocar hasta 2 bater as recargables en la base al mismo tiempo e La base de alimentaci n es SOLO compatible con las bater as recargables para base de alimentaci n dreamGEAR e Los paquetes de bater as recargables dreamGEAR no se pueden utilizar con ning n cable de carga las bater as s lo son compatibles con la base de alimentaci n dreamGEAR Xbox e El tiempo de carga variar seg n la carga actual de la bater a DETECCI N Y SOLUCI N DE PROBLEMAS Problema Los LED no se iluminan Soluci n aseg rese de que el adaptador CA est enchufado de manera correcta y segura en la toma de corriente de pared est ndar Aseg rese de que la base de alimentaci n y sus bater as recargables no tengan residuos Aseg rese de que ninguno de los contactos en la base de alimentaci n y las bater a
6. chez une extr mit de l adaptateur CA dans une prise murale standard 3 Branchez l autre extr mit de l adaptateur CA l arri re du Power Base 4 Appuyez sur le bouton ON sur le Power Base Le bouton se trouve au centre du Power Base 5 Replacez la batterie rechargeable sur le Power Base REMARQUE Positionner le capteur de chargement sur la batterie rechargeable pour qu il corresponde au capteur de charge situ sur le dock de Power Base 6 Une diode LED s allume REMARQUE La diode LED s allume en ROUGE lorsque la batterie est en cours de chargement et en VERT lorsque la batterie est totalement recharg e MAINTENIR LA BATTERIE PROPRE Assurez vous que la batterie rechargeable est propre Les impuret s et les d bris peuvent endommager les contacts de la batterie Utilisez un linge sec et propre pour nettoyer la batterie N UTILISEZ PAS d eau ni de produits chimiques pour nettoyer REMARQUES e Vous pouvez placer 2 batteries rechargeables sur le Power Base en m me temps e Le Power Base est UNIQUEMENT compatible avec les batteries rechargeables Power Base de dreamGEAR Power Base e Le pack de batteries rechargeables dreamGEAR ne peut pas tre utilis avec des c bles de chargement tiers les batteries sont unique ment compatibles avec dreamGEAR Xbox 360 Power Base e Les dur es de chargement varient selon la charge actuelle de la batterie D PANNAGE Probl me Les t moins LED ne s allument pas
7. s recargables est da ado o comprometido Dennbr ls www dreamgear net PARA SOPORTE T CNICO CONTACTE AL 1 877 999 DREAM o support dreamgear net Power Base PETER www dreamgear net O CONTENU DU PACK e Power Base e 2 batteries rechargeables au lithium ion e Adaptateur 110 240VCA e Guide de l utilisateur Carte de garantie e Carte d inscription POUR RECHARGER LA BATTERIE RECHARGEABLE CONNECT E UN CONTR LEUR XBOX 360 1 Ins rez la batterie rechargeable dans le compartiment de la batterie situ l arri re du contr leur Elle s enclenche une fois en place REMARQUE Prendre soin de ne pas se pincer les doigts Pousser uniquement sur la surface plane de la batterie rechargeable 2 Placez le Power Base sur une surface plane 3 Branchez une extr mit de l adaptateur CA dans une prise murale standard 4 Branchez l autre extr mit de l adaptateur CA l arri re du Power Base 5 Appuyez sur le bouton ON sur le Power Base Le bouton se trouve au centre du Power Base 6 Placez le contr leur Xbox 360 face vers le haut sur le Power Base avec le dessus du contr leur face centre du Power Base 7 Une diode LED s allume REMARQUE La diode LED s allume en ROUGE lorsque la batterie est en cours de chargement et en VERT lorsque la batterie est totalement recharg e POUR RECHARGER UNE BATTERIE RECHARGEABLE INDEPENDAMMENT 1 Placez le Power Base sur une surface plane 2 Bran
Download Pdf Manuals
Related Search