Conair 265D hair dryer
Contents
1. 9 JIONP9I BIBG ma VIIN31yY3IA0QV GETTING TO KNOW YOUR DRYER lonic Technology 1875 Watts Hinged Cool Shot Button Filter 3 Heat 2 Speed Settings Concentrator enfe a anbo ON 9 uauWejelpauul 0 99u09s p enfe je esalea ojeJede ja IS G opinbl 0 110 n enbe je 1329 afap o IU ozesede ja anbojo9 ON v oqeae un o eJaueq eun e ope ndua Jas O 1989 epand puop OJONPOJd asa apenb lu anbojo9 ON eyonp ej o oueq a ua asn Oj ON Z oesn ap sandsap a uaue erpauu 0 eJede a 3J93U09SIP IIdW IS eB Je9S9p Jod epay O auanu ap obsal a INPI Bed opebede ajsa anbune udisua ofeq sdaueWad opejny9ua ojelede Jambjen m 049113 d VNIV 134 O0VFTTV OTVINILNVW 014VSN 30 SALNV SINOIJ3N4LSNI SV1SVGOL V31 S9 u9aInbIs Se Sayend se 9 ua peplinbas ap seoIseq sauolonesa d Jewo aqap soulu ap elguasa d e ua ajuaujeldadsa s091119919 sojeJede asn anb aidwals SALNVLdOdINI AVvaldAdis 30 SVGIGSIN The Conair lonic Turbo Styler is very effective even at lower temperatures and helps achieve healthier looking shiny more manageable hair with maximum styling control THE IONIZING FUNCTION generates a cloud of negative ions that can e neutralize the generally positive charge on flyaway frizzy hair e eliminate static electricity e contribute to shine Temperature Setting Hair Type delicate thin or average to thick or low hot treated hair h2. si el cable parece da ado o si el aparato dejara de funcionar o funcionara de manera intermitente Si el cable o el aparato estuviesen da ados O si el aparato no funcionase correctamente regr selo a un centro de servicio autorizado No trate de repararlo ALMACENAJE Importante Despu s de usar el aparato descon ctelo permita que enfr e y gu rdelo en un lugar seco y seguro fuera del alcance de los ni os No enrolle el cable alrededor del aparato Permita que el cable cuelgue o que la junta que lo conecta al secador est suelta y recta 9 8 S 0 9 8 S WO AeA YOIUM syfu 13470 aney osje ABW noA pue siybu e a ooads no s n MueJIem sy noA 0 Ajdde jou Aew uoneywi anoqe y os sabewep jenuanbasuos 10 ejuapI9ul reridads JO uoge JO UOISN DXA 3y moje JOU Op S9 8 S aLUIOS YIAJOSLVHM AIN YO SSIYdAX3 ALNVYYYM Y3HLO ANY YO SIHL d0 HOW4Yd YOW3 SADVINVG IVILNINDISNOO YO TWLNAGIONI FIVIDIAS ANY HOY 319V 1 39 YIVNOD TIVHS LN3A3 ON NI no 0 Ajdde jou Aew SUO e yu dAoge au OS S Se Ajuewem perdu ue Guo moy UO suoneywll MOJJE JOU OP Saje s BWOS ALNVYYVM SIHL 40 NOILVYNG HINON Y 3HL OL NOILVYNG NI GALINIT 39 TIVHS ISOdYNd YVINOLLUVA V 404 SS3NLIJ ANY ALITIEVLNVHOYSIN d0 ALNVYYYM Q3JNdNI JHL OL GALINA LON LNG SNIGNTONI SIILLNIAYIT YO SNOILY9IT8O0 SJILNYYYYM G3NIdINI ANY asnjoejnuew JO 3p au WO SUJUOW yz aq ieys poled MueJem ay 1di99a e jo aguesqe ay ul suop
3. Opejop e sa ojelede a sa ap ajqeo F OW ASZ 1 01 1 P ZH 09 guay ejuaLoo U09 9JUauejos 0J SN a uauejos O9IISGLUOP OSN LJed NOIO0Vd3d0 30 SINOIJINALSNI 5 lt is important that if immersion occurs this unit be brought to a service center Do not try to reset 6 Be sure to repeat test every time you use the unit to confirm ALCI is operational Should the appliance go off and the reset button pop up during use this could indicate a malfunction in the unit Remove plug from outlet and allow the appliance to cool Push reset button and reinsert plug into outlet The appliance should then function normally If not return to an authorized Conair Service Center for evaluation and repair SUPER STYLING GUIDE Your best looks begin with a good haircut that s well maintained Always treat hair right with superior quality shampoos conditioners and finishing products DRYING BASICS 1 Shampoo and condition hair with products of your choice Rinse thoroughly Towel dry hair to remove excess moisture Using the dryer along with your styling brush start at a lower setting and direct hot air through a section of hair at a time Move dryer steadily across each section so that the hot air passes through hair Direct air flow at hair not scalp Clouds of negatively charged ions will help to reduce static electricity control frizzy flyaways and contribute to your hair s shine Keep dryer s air intake vents unobstructed
4. GFCI ofrece m s protecci n Un GFCI puede salvar su vida Comparado con ella el precio es bajo No espere instale uno ahora mismo Un GFCI es un dispositivo sensible que reacciona inmediatamente a una peque a p rdida de corriente deteniendo el flujo de electricidad INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Su secador requiere poco mantenimiento No necesita lubricaci n Para que funcione correctamente debe mantenerlo limpio Cuando sea necesario limpiarlo descon ctelo permita que enfr e y saque el polvo y las pelusas de las aberturas de aire con un cepillo peque o o el cepillo accesorio de una aspiradora La superficie exterior del secador s lo se debe limpiar con un pa o limpio El secador se recalentar si las aberturas de aire estuvieran bloqueadas u obstruidas Si esto ocurriera un sistema de seguridad apagar el secador o cortar la temperatura autom ticamente para evitar da os al aparato 0 heridas Si esto sucediera desenchufe el aparato y permita que enfr e durante 10 a 15 minutos antes de encenderlo de nuevo Aseg rese que las ventilaciones de aire est n limpias PRECAUCI N NUNCA jale retuerza ni doble mucho el cable Nunca lo enrolle con fuerza alrededor del aparato Esto podr a da ar la junta flexible que lo conecta al aparato produciendo su ruptura o un cortocircuito Inspeccione el cable con frecuencia para asegurarse que no est da ado Deje de usar el aparato inmediatamente
5. I IMPORTANT 1875 WATT OPERATING GUIDE Use of this dryer on the same circuit or fuse with other electrical products or appliances may trip a 15 amp circuit breaker or blow a 15 amp fuse NEVER replace the fuse with one rated higher than the capacity of the circuit Doing so could result in an electrical fire CHECK ALCI SAFETY FEATURE EVERY TIME YOU USE APPLIANCE This appliance is equipped with an Appliance Leakage Circuit Interrupter ALCI a safety feature that renders it inoperable under some abnormal conditions such as immersion in water To make sure the ALCI is functioning properly perform the following test The purpose of this test is to allow you to make sure the water sensing system ALCI is working 1 Plug in the appliance and press test button on plug See appropriate diagram below 2 The appliance will stop working There will be an audible click and reset button will pop out 3 To reset ALCI with a reset button unit should be unplugged Then push reset button in and reinsert plug into outlet 4 If ALCI is not functioning properly return appliance to nearest service center pepunbas ap u1un e S9 ap e 1uo9 UA JI 9 U9 U ON E S1911199 9 un u09 asanbiunuos ajuawejajduwos e e 1ua OU Une IS ejallanul aJualLJO9e uo ja ua e Je 11ua OU IS OPezIIeJod 9 U91LIOgeUIo l Ua eJaueu ejos eun ap Jejnyoua e pod as pepunbas ap epipaw owo eno anb eyue seu se ejed eun epezuejod efinejo eun ap
6. STINAVIMIAVA WARNING To reduce the risk of burns electrocution fire or injury to persons 1 This appliance should never be left unattended when plugged in 2 This appliance should not be used by on or near children or individuals with certain disabilities 3 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped damaged or dropped into water Return the appliance to a Conair Service Center for examination and repair 5 Keep the cord away from heated surfaces Do not pull twist or wrap line cord around dryer even during storage 6 Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface such as a bed or couch where the air openings may be blocked Keep the air openings free of lint hair and the like 7 Never use while sleeping Never drop or insert any object into any Opening or hose E 99 ollaqe2 Ja e9as seua SOPaP SO UOI SINE SE 9 n11s9 jeunyeu enuanede ap Sepeuladsap Sepuo JeaJ9 Bed OdvVINGNO BJ9S seJ ualu ofeqe epey sejund se 090d un jqoq 0 1JauueIp ap WI G a UaWepeWIXoJde ap apues6 opuopa Oj Ida9 un u09 UOIDIAS PPLI 911159 O jaqed ja este ele u0I999s 10d u 01999 S afeqel 0OVSITV epeasap ewo e ua asaulad 099S 91S9 O aqed ja opuen
7. aci n de una garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted CONAIR NO SERA RESPONSABLE EN NINGUN CASO POR ALGUN DANO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTIA EXPRESA 0 IMPLICITA Algunos Estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os especiales incidentales o consecuentes de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro JOAIP ay ojul 1 ue jo JUIOd y Je 1ubies s pue asoo 10 Huey 0 p109 y Molly 19 1p puno p109 au dem zou 0 UdJP IYD jo y38 31 jo no uoneso Ap ayes e ul pa0 s pue 009 0 pamoy e pajoauuo9sip aq pinoys JaAJp JNOA asn ul JOU Uy juey1oduu 3I0VHOLS J9UUINSUOI 3y Aq pajduwaye aq pinoys sireda ON juO 9A1 e U9sa1da 99119S LUON pazioyme ue 0 aeda JO y Wine Ajiedold ajelado jou s op JO pabewep si Jap JO p109 au JI Aj U9 ILUI9 UI sajelado 10 sdo s yun JO 9 QISIA SI AHewep y AjayeIpawiuwi asn dos abewep Jo juanbaa p109 ay j99dsu oys pue aunjdn 0 yy Huisnes aAup y 0 u Aqua jo JUIOd xa YHIYy ay ye 1n990 IM abeweg Wap ay puno pyubn p109 3U dem 13A N Juaq jalanas JO PSIM paljnd q 0 p109 Ajddns Jamod au MOJJe YJAJN NOLLAVI UBa 9 Ge S U A IE ay ains IYEN Bu e sa 9 019q s
8. and free from hair while drying To avoid over drying do not concentrate heat on any one section for any extended length of time Keep dryer moving as you style NO oo SINOIJINALSNI SV1S3 304 VNI afea ap JOPII8AuO9 UN UOD OJeJede a sa 3N ON SL alle ap seny qe sej ap opefaje 0 9qe9 ns ebua ue y osn a ajuenmp ojesede jap opefaje o aqeo ns ebuazue pl OpuBuo gun 9159 seua aruadns eunbulu ua ojeJede ja anbojoo ON soyejndiuew ap sa ue UdLjUSd anb e IWJag sa ual e9 Anw 9S19AJ0A UIPINA SOLIOSIIIL SOT ZL JOJB9 e Sajqisuas SLIIR SE JO n solo so er9ey auae ane a elp ON LL o eJede a sa UOD UOISUSIXA BUN N ON OL OUSHIXO OpUeJSIUILUpe 9159 as apuop o Keds josoJae ua soj9npo d opuesn ua sa as apuop Jeuorguny eey oj IU saJo119 x9 UB 391 11N OJ ON 6 4 For quick touch ups between shampoos dampen hair with a mist of water before styling with the dryer When using your dryer to create curls and waves dry hair almost completely on a warmer temperature setting then finish styling with cool shot feature to close hair shaft and lock in style Use the concentrator for more direct airflow and pinpoint styling BODY amp VOLUME To create extra volume turn head upside down while drying Position the air flow toward the roots for maximum lift When hair is dry toss head back and brush hair into place STRAIGHTENING Work with hair in sections when creating a super strai
9. aul GL 01 OL JO 009 0 134p ay moje pue p109 3y Bn dun jo saj9 9 ye y ay Jo yun ay y Aunfur jeuos ad Jo abewep juenald 0 yo eay ay Jo 1 p BU INUS M BdIANp jajes 91ewojne ue sing90 Buleaylano 4 EAYJBAO 0 AAUP y ASNLI JIM S USA 3Me UI Je pa3Bbo 9 10 PIAIO Y A UO y oj9 e yum ueaj9 padim aq pinous Ja up au JO asejins Jano ay J9ueaj9 WNNIEA e jo juawuyoeye ysnIq ay Jo ysn q jews e YIM sbuluado aye ul Je 1104 UI pue snp ugao pue 009 0 MOJ e p109 ay Bn dun p p u si Bulueajo udu uea 9 1day aq 3snu Ja up au esueuoJad Bunelado Jado d 104 papagu si uoesnqni ON ddJJ 8dUeUaUIEW AjjENUIA SI JAAP JNO JONVNILNIVIA diS moy no1oaa 34 Huiddols q 389 u n d 911199 9 jews e 0 jajeipauuiI 1989 YOIUM SINIP BAIISUAS V SI 1945 mou auo esur PEM uoq iews s a9Lid ay 124 0 paedwos aJ1 ANOA aAeS UBI 949 Y u01 99 01d 1338319 se NOA SJ9JJ0 949 Y S9IURISUINIID 9sau Japun nod 1931010 1 UOM 19489 INDIO JO SN Jejnp a1 y HO SI YIJIMS 34 JI UA NO ULI yoous 91119919 y ul pabbnjd S 1 JIYM J9JEm 0 u1 Sje JAAP ey INO J XIW UOp J9Jem pue 191119913 1949 Y AJIN NOA OG AHM sauoy mau ile JO sjajjno 100p no pue sabeleb suooyleq y Ul 945 samba mou 3p09 891119913 euonen ay uelooaja Ino Aq pajje sul pun juaueuad e Jo Jano e91199 9 ay o ul sBnyd yey un ajqeuod e nof 10 1890 SI ad YOIUM apigap NOA
10. d plug one blade is wider than the other As a safety feature this plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to defeat this safety feature opeziiojne 01914195 OP 017U39 UN e ojeJede a 989 691 9 U9U1E 99 1109 eJeUOIDUNY OU pepiunbas ap 0 1n9 1198 109 9 IS y eqan d eqand ap ug og aisnieas ap u 0g aisnieol ap ud Og 9 89 9 1e 99U09 e enjana A 0191U191 ap uojoq ja eudo o eJede ja a193u09sap o lesnfea Bed P J2 es OI9JUISA ap UOJOG Ja A 9119 UN BJIO as JeUOIDUNY ap esefep ojeJede 13 Z ofeqe sew O91J8 16 ja asean eqan d ap Ud O ja ajalide A ojesede a ajnyouz 9 JU9U18 99 1109 3U019UN enbe ap voID9a ap ap eula sis ja anb asielmbase eed ajuainbis eqanud e ebeH enfe je esale 9 59 IS aJUSLue eIpawul ojesede ja ebede anb 1axdn1a u PNI obeyea7 aguerddy 1 7y opewe pepunbas ap 0 n9198 109 UN ap Opejop Psa O eJede a s3 0SN VAVI 30 SALNV avaldn3as 30 OLINIUIVLYOD 13 343N4d 091119919 OIpuagu1 un Je90A0 1d BLIpOd 0153 0 1n9419 jap ej anb pepi9edeo JOAewW ap oun 10d ajqisny o a9ejduusa VINNN souedwe G ap ajqisnj un sewanb o soladue G ap OPNIJ ap 101dn 119 u1 9 JEANIE epod soyjesede soujo anb ajqisnj OWSIW ja u09 O OJINDIID OWSIW ja ua OjeJede a sa Jesn 3 SOILVA 6281 30 SAdO00VIAS S01 VdVd NO 0Vd3d0 30 VINI 31NVIdOdIN
11. djay ued UeI911199 9 890 INOA MON 1949 Y TIVLSNI NOOYHLVA JHL NI 43440 YIVH NOA ASN LSNIN NOA dl L nea Directa Gratuita Llame al 1 800 3 CONAIR O visitenos en http www conair com Para m s informaci n sobre los productos de Conair CENTRO DE SERVICIO CONAIR CORPORATION Service Department 7475 N Glen Harbor Blvd Glendale AZ 85307 Para m s informaci n sobre los productos Conair llame al 1 800 3 CONAIR o visitenos en www conair com 2010 CONAIR CORPORATION Para registrar su producto visitenos en www conair com registration 10PD114832 IB 10103 9J1 e Snes ueo Sd31dM443LN O INV l E inoqe sbessau sy SECADOR TURBO IONICO 1875 VATIOS Instrucciones
12. ey ame ap ofni ja eluig sejund sej e sey ajuauWesueynuuls A e ua JOpeo9s a oJlid 9 ja eaan A Ol qe jap Jouadns sed e ervey orq aure ap olny ja efp A oJjeqeo ap UOI999S Bped ap ofegap ojjidao ja anbojo oj idao un A JOpegas ja ajuauwesueynuis opuesn 0 Jaqeo l anbas enbe ap osaoxa ja Jeuluja eed e 1eo eun uo9 ojanbas uaiq anbenluz sopeasap S0 9Np0 d SO UOD O Jaqed ns auoroipuose A ane7 00VI3S 130 SOLNINWONNA Jonadns pepijeo ap opeulad ap sojonpoud A sasopeuoloipuooe sanduweyo uod 019089 NS apind adwWals opiuajueu uad O aqed ap 31 0931 un JOd ezaidua erpuanede sofaw e7 OGWNiad dadNS NN VAVd VINI uasedas 0 A UaSIAdJ 0j anb eed OpeziOjNe OINIAJIS ap 0 Jua9 UN e OJaSaJbaJ OSD a Ban OU IS A USBWIEWJOU JeUOIDUN elegap ojesede 13 9 89 18 99U09 e enjana A ajsn ea ap uojoq a BUY auzua anb eyuuad A oyesede 9 9199U0DSAP B J911INIO 0 S9 IS O UsILWUeUOIOUN yew un Jeo pul eupod 0 sa osn ja aJuemp eeyes or9Jula ap uojog ja A esebede as JOpedas ja IS 0AneJado 9159 anb asuesnbase esed osn epea ap sajue pepunbas ap 0 n9 198J109 ja aqanid 9 oy1e snfea a uajul ON OPBZLIOINE OIDIAJAS 9p 0 ua9 un e apueu oj anb ajueyioduul Anw sa enfe je eJafes oyesede ja IS G OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use only Use on Alternating Current 60 hertz only Standard Dryers are designed to operate at 110 to 125 volts A C This appliance has a polarize
13. g oduend SPW 19u3 q0 esed sagie se Bloey ae ap ofni ja efg Opedas ja aJue mp ajuejap e19ey ez qe e aujdu Ojjaqed e UALUNJOA Sew Jep Bed NAINMIOA Y Od43NI uOIsIgaJd seu UOD Jeulad 9 5999U OPUeNI ae ap 10pe1zu39U09 Ja N 9 011 are ap uoJog ja opuesn opeulrad ja fi oban ofeq einyesedwis ap ajsnfe un opuesn 0 9 dW0d 10d ised oJjaqes ja anbas sepuo A sajonq 18319 ered Jopegas ja asn opueno G OIB99s ap sa ue ojj qe ja aigos enbe ap o90d un 31901 Sopenej aus sopide sanbo a eZ1 89 1 Bue y 9 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 10 Do not use an extension cord to operate dryer 11 Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas 12 Attachments may be hot during use Allow them to cool before handling 13 Do not place appliance on any surface while it is operating 14 While using the appliance keep your hair out of it Keep your hair away from the air inlets 15 Do not use with voltage converter SAVE THESE INSTRUCTIONS 9 JU9U19 UEISUOI JOPEgas 9 enan A ajuauejos UOIDIAS eun us ae ap ofni ja a11uaguo9 OU O Jaqed a Jeunse OU Led 0 18089 ap saqi A sauoidan sqo uis oyeJede jap ae ap sepe ue sej ebuajuelA Z Olg uebabe seua zzuy j A Bones pepIo11199 9 e 119npa e uepnAe nb sonye u sauol eJauab J0pegas ns Opnyjaqed oJand a gey OU ojjaqea a gev
14. ght look Using a large round brush approximately 2 in diameter hold hair taut in each section and bend ends slightly under as you dry MAKING WAVES Tousled natural looking waves are easily created by grasping hair at the roots and scrunching between fingertips while drying al O selnyiage sej ap eunbulu ua 0 fqo un y su lu Jaeo slap LUNN 8 g opejuope O g opiwop 9159 SPJJUBIW 0 eJede 9153 34N eouny 2 SOJEIIWIS soyjuawaja A sojjaqeo sesnjad ap a q Seunuage sej ebua ue A nysqo uepand as apuop ejos un o ewes eun OWOD epue q aldiiedns eun ua ojelede ja anbojo9 lu alle ap SeiNUage sej nbojq eounpy 9 opeuavewje esed osnjoul o eJede jap 10pap3 8 ajqeo 9 3 10 49 IU eZ19n 91 ajef ON Sa UaI e9 saloiadns ap opef je ajqeo ja ebuajue A G ajsnie o uolseiedal UQISIAIA NS BJed OPEZIJONE 0191A13S ap 01 U99 un e ojelede a asabay opeuep asalAn sa IS O Opied asaiqny as anb o jew opeuoiouny asaiqny anb ap sandsap sopeuep uasalAny sa efinejo e O u p109 3 IS 0 eJede asa a1ado ON y 9 UE911Q8J 9 10d SOPepuaulogal SOLOSIJJL asn OJOS sauo199n 1sul se unbas ajuauejos A opeuasip any eno ja esed ousodod j 109 ajuaueoiun OJeJede a s9 IANN pepioedeosip eunbje u09 seuos ad O soulu ap 83139 O qos 10d opesn Jas eliaqgap ou o esede 9183 Z 0pe I9U09 3153 Seur opipuajesap ojeJede ja afap eguny Sepiay O O PUdOU uoIi9n90 1199 8 sempeuanb ap obsal
15. igh warm thick or wavy hair high hot hard to style hair sets style in place for apinb Bu A1s 9 UONDNAsU YY IALS OQUN DIUO Este mensaje sobre los G ROUND i AULT Co NTERRUPTERS Interruptores de circuito contra fallas a tierra Puede salvar una vida 0L0L gl ce8vLLadOL U0 2 11SIB9 1 U109ILUOI MMM ye JONPO siy Ja sibel asea d WODJIGUOD MMM Je GAM 3y UO SN ISIA JO YIVNOO 008 1 1189 jonpoud 11u09 Aue uo oJul 104 NOILV4Od4O9 YIVNOD 0L0cO LOES8 Zy ajepuajs PAG 10Q18H Ud N GZPZ juawuedag asines NOILV40d409 YIVNOD 431N39 391438 yonpoid 4leuoD Aue uo OJU JO LUODIIEUOD MMM J8 GM y UO SN JISIA JO YIVNO gt 008 1 1 25 3u 10H JEDEH SI DEBE USAR EL SECADOR EN EL CUARTO DE BANO INSTALE UN GFCI AHORA Su electricista le puede ayudar a decidir cual sistema escoger un sistema amovible que se conecta al tomacorriente o un sistema permanente que l instalar El Codigo Nacional de Electricidad ahora exige que todos los enchufes ubicados en los cuartos de ba o los garajes y las partes exteriores de las casas nuevas sean equipados con GFCI POR QU NECESITA UN GFCI La electricidad y el agua no deben juntarse Si su aparato cayera al agua mientras est conectado una descarga el ctrica podr a causar su muerte aunque el interruptor est apagado Un fusible o un interruptor de circuito regular no le proteger en esta situaci n Un
16. on su Bulddiys 10 YIYNOI 008 1 189 pinoys pue asey3und jo ooid apiAod juo paau s u p s eruoy eo Guljpuey pue abejsod 104 00 9 pue dijs sajes JNOA ym Jayjabo no 159 89U J9 U99 BDIAJBS BY 0 IONPOIA 9AD9L9P ay WIN UEJLIeM siy sapun a91n1as Ule1GO OL sjenazew JO dIYSUBUIYJOM Ul 9A1199 9p sI agueldde ay y eseyound jo ajep 34 WO SUJUOW yz 10 ob eyo jo 39314 aguerjdde Ino uondo no ye agejda JO eda JIM euog ALNVddVM VIA OML GALI GARANT A LIMITADA DE DOS A OS Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 24 meses a partir de la fecha de compra si presentara defectos de materiales o fabricaci n Para obtener servicio t cnico bajo esta garant a regrese su aparato al Centro de Servicio indicado a continuaci n junto con su recibo de compra y un cheque o giro postal de US 5 00 por gastos de manejo y env o Los residentes de California s lo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1 800 3 CONAIR para recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de compra el per odo de garant a ser de 24 meses a partir de la fecha de fabricaci n CUALQUIER GARANTIA OBLIGACI N O RESPONSABILIDAD IMPLICITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A LA GARANT A IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPOSITO ESPECIFICO ESTARAN LIMITADAS POR LOS 24 MESES DE LA PRESENTE GARANTIA ESCRITA Algunos Estados no permiten limitaciones sobre la dur
17. opeulad ja efi oly aJe ap U10J0g 9 U9 SI591 O J9QB L1OH HDIH opejnpuo n os n 0119989 WHYWH9IH INAVAVMO1 Opee O jeWuoU oUy 01908 10H MO1 1190p 0 ouj opeaijap oJ1eqeo 0 9q89 ap odi ajsniy olluq JebaJby e 29118 S9 E JEUILUI J e 2711 U09 0 9qe9 ja ua BANISOd eb1e9 e JezIJeJnan e uapand anb soni jebau sauo ap aqnu eun eJauab WOINO NOIONNS V1 opeuiad ja 9 UB Np O JUO9 OWIXPLU PJePuLIq seua OOP A 9 ue Iq ajqepnyes o jeqes ns Jausjueu e esepn y ofeg Joje9 UOD osnjgul zeda Anu eJaueu ap O 9Q29 9 BIS IBUOJ BP OGUN ODIUO JOPEIAS F IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances especially when children are present basic safety precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DANGER Any hair dryer is electrically live even when the switch is off To reduce the risk of death or injury by electric shock 1 Always unplug appliance immediately after using 2 Do not use while bathing or in the shower 3 Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink 4 Do not place in or drop into water or other liquid 5 If an appliance falls into water unplug it immediately Do not reach into the water Jopesjueau0 SOPLPIIOI9A Z jolea ap saisnie opene 011114 ol ale ap UOIO A SO eA 6281 esuo eIbojouDa dOdVIAS NS NOD I
Download Pdf Manuals
Related Search