Home

Western Digital My Book Essential 2TB

1. 2 W hlen Sie im Feld Backed Up Volumes Gesicherte Datentr ger den WD SmartWare Datentr ger aus von dem Sie eine Datei oder einen Ordner wiederherstellen m chten und klicken Sie auf Select Destination Ziel ausw hlen um den Fenster Select a destination for retrieved files Ziel f r wiederhergestellte Dateien ausw hlen siehe Abbildung 14 auf Seite 25 anzuzeigen WIEDERHERSTELLEN GESICHERTER DATEIEN 23 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 3 Im Fenster Select a destination for retrieved files Ziel fur wiederhergestellte Dateien ausw hlen WENN Sie Ihren wiederhergestellten Inhalt in folgendes Ziel kopieren m chten DANN Urspr nglicher Speicherort a b Markieren Sie die Option To the Original Places An urspr nglichen Speicherorten Klicken Sie auf Select Files Dateien ausw hlen um den Fenster Select content to retrieve Wiederherzustellenden Inhalt ausw hlen anzuzeigen und mit Schritt 4 auf Seite 26 fortzufahren Ordner f r wiederhergestellten Inhalt W hlen Sie die Option In the Retrieved Content Folder In den Ordner Wiederhergestellter Inhalt aus Wenn Sie einen anderen Wiederherstellungsordner festlegen m chten klicken Sie auf Browse Durchsuchen und verwenden Sie die Suchfunktion um den neuen Wiederherstellungsordner zu finden Klicken Sie auf Apply bernehmen um den neuen Wiederherstellungsordner zu speichern und anzuwenden K
2. Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Merkmale Inhalt des Kits Kompatibilit t Format Beschreibung der Komponenten Registrieren Ihres WD Produktes Vorsichtsma nahmen beim Umgang mit dem Ger t Merkmale Zu den Hauptmerkmalen des My Book Essential Laufwerks geh ren Kleineres schlankeres und eleganteres Design Wir haben diese ausgezeichneten Laufwerke noch kleiner schlanker und eleganter gestaltet Wie auch bei den Modellen zuvor nimmt die Buchform weniger Platz auf Ihrem Schreibtisch ein und Sie k nnen so zwei oder mehr My Book Laufwerke wie B nde in einem Regal ordentlich nebeneinander stellen WD SmartWare Software eine benutzerfreundliche L sung die Ihnen Folgendes erm glicht e Automatisches Sichern Ihrer Daten ganz entspannt Ihre Daten sind sicher Die automatische kontinuierliche Sicherung macht sofort eine zweite Kopie sobald Sie eine Datei hinzuf gen oder ndern e Beobachten wenn Ihre Sicherung erfolgt Es tats chlich zu sehen beruhigt Das grafische Sichern sortiert Ihren Inhalt in Kategorien und zeigt diese zusammen mit dem Fortschritt Ihrer Sicherung an e M heloses Wiederherstellen verlorener Dateien Stellen Sie Ihre wertvollen Daten an ihrem urspr nglichen Speicherort wieder her egal ob Sie all Ihre Daten verloren Sie eine Datei gel scht oder eine wichtige Datei berschrieben haben e Kontrollieren Mit dem WD SmartWare Kontrollzentrum k nnen Sie Ihre Sicherung anpassen d
3. Wichtig Bitte besuchen Sie unsere Website www westerndigital com f r aktuelle Produktinformationen und Neuigkeiten von WD Die neuste Software Firmware und Produktdokumentation sowie weitere Informationen finden Sie unter http products wdc com updates Inhalt des Kits e Externe Festplatte My Book Essential e WD SmartWare Software auf dem Laufwerk enthalten e USB Kabel e Steckernetzteil die Konfiguration kann je nach Region variieren e Schnellinstallationsanleitung Schnellinstallationsanleitung VA N Ki Steckerneizteil K USB Kabel My Book Essential Laufwerk Optionales Zubeh r F r weitere Informationen zu optionalem Zubeh r f r dieses Produkt besuchen Sie bitte US www shopwd com oder www wdstore com Kanada www shopwd ca oder www wdstore ca Europa www shopwd eu oder www wdstore eu Alle Kontaktieren Sie bitte den f r Ihre Region anderen zust ndigen technischen Support von Western Digital Eine Liste von Support Kontakten finden Sie unter support wdc com und in der Knowledge Datenbank unter Antwort Nr 1048 BER IHR WD LAUFWERK 2 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Kompatibilitat Windows Mac OS X e Windows XP e Tiger e Windows Vista e Leopard e Windows 7 e Snow Leopard Hinweis Die Kompatibilitat ist von der Hardwarekonfiguration und dem Betriebssystem Ihres Computers abh ngig F r eine optimale Leistung und Zuverl ssigkeit installieren Sie b
4. Es About WD SmartWare 9 My Book Essential Open WD SmartWare e m Finder Doppelklicken auf WD SmartWare in der Programmliste e00 BJ Applications ei j D LA DEVICES mech Date Modified Kind 310 56 ff ical Mar 18 2009 2 50 PM 94 4MB Application iDisk iChat Mar 18 2009 2 50 PM 114 5 MB Application AWO SmartWare E Image Capture Mar 18 2009 2 50 PM 1 1MB Application ra ive N iSync Mar 18 2009 2 50 PM 21 5 MB Application iTunes pr D 4 d pplication Ge Dm Apr 13 2009 4 17 PM 154 5MB Applicati e SHARED E mail Mar 18 2009 2 50 PM 289MB Application 1c2k5b1 E Photo Booth Mar 18 2009 2 50 PM 3 4 MB Application Ree F Preview Mar 18 2009 2 50 PM 18 3MB Application Termiki QuickTime Player Mar 18 2009 2 50 PM 30 8 MB Application Safari Apr 13 2009 4 17 PM 67 3MB Application man Ei Spaces Mar 18 2009 2 50 PM 264KB Application Imsecurity Stickies Sep 23 2007 9 53 PM 860KB Application Biwiek E System Preferences Mar 18 2009 2 50 PM 704 KB Application 27mhxg1 7 TextEdit Sep 23 2007 9 52 PM 1 9MB Application all Time Machine Mar 18 2009 2 50 PM 380 KB Application gt Utilities Mar 18 2009 2 50 PM Folder ats gt Hl wD Anywhere Backup Nov 21 2008 7 46 AM Folder Desktop E wo Smartware Jul 7 2009 2 03 PM 40 4 MB Application mac K Documents Die WD SmartWare Registerkarte Home Ubersicht wird angezeigt Welcome
5. Wiederherstellen um die Dateien von diesem Speicherort und nicht von der Hauptfestplatte Ihres Computers entweder zu sichern oder wiederherzustellen ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 13 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH In der Inhaltsanzeige f r die Laufwerke Ihres Computers werden alle Dateien die f r eine Sicherung verf gbar sind unterteilt in sechs Kategorien vor blauem Hintergrund angezeigt Diese Dateikategorie enth lt Dateien mit den folgenden Erweiterungen Documents Dokumente doc txt htm html ppt als xml und andere Dokumenterweiterungen Mail E Mail mail msg Det und andere E Mail Erweiterungen Music Musik mp3 wav wma und andere Musikerweiterungen Movies Filme avi mov mp4 und andere Filmerweiterungen Pictures Bilder gif jpg png und andere Bilderweiterungen Other Sonstige Andere Dateierweiterungen die nicht in die f nf Hauptkategorien geh ren Eine vollst ndige Dateiliste aller unterst tzten Dateierweiterungen finden Sie in der WD Knowledge Datenbank unter Antwort Nr 3644 auf http support wdc com Hinweis e Die Kategorie System System die mit dunkelgrauem Hintergrund angezeigt wird enth lt alle Dateien Ihres Betriebssystems die nicht gesichert werden k nnen Dateien die nicht gesichert werden sind Systemdateien Programmdateien Anwendungen und Arbeitsdateien wie tmp und log Dateien e Die Kategorie Retrieved Wiederhe
6. r H DELLGX260 My Book Essential IC New Volume E 745 GB Total 930 9 GB Total 58 4 GB Free 927 3 GB Free WD Smartare Version 0 21 0 aS Update Software VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 49 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Zur cklegen des virtuellen CD Laufwerks von einem Mac Um vor dem physischen Trennen sicherzustellen dass alle Daten auf das Laufwerk geschrieben wurden legen Sie zunachst das virtuelle CD Laufwerk sowie das Laufwerk oder Volume zur ck Hinweis Es gibt weitere Gr nde warum Sie ein VCD Laufwerk zur cklegen sollten Wenn Sie zum Beispiel mehrere My Book Laufwerke mit derselben Software mit Ihrem Mac verbunden haben werden auch mehrer My Book VCD Symbole auf Ihrem Desktop angezeigt Um Ihren Desktop aufzur umen k nnen Sie doppelte VCD Laufwerke von Ihrem Desktop zur cklegen 1 Klicken Sie auf das WD SmartWare Symbol B um eine Liste der Laufwerke anzuzeigen 2 W hlen Sie das My Book dessen VCD Laufwerk Sie zur cklegen m chten und klicken Sie dann im Untermen auf Unmount CD CD Laufwerk zur cklegen p e Gi A lue 3 57 About WD Smartware My Book Essential gt Open WD Smartware Unlock Drive Unmount CD Sicheres Zur cklegen des Laufwerks von einem Mac VORSICHT Um den Verlust von Daten zu verhindern schlie en Sie alle Fenster und Anwendungen bevor Sie das Laufwerk herunterfahren und entfernen Sie k nnen das Laufwerk auf drei
7. BENUTZERHANDBUCH AnschlieBen des Laufwerks und erste Schritte Dieses Kapitel enthalt folgende Themen AnschlieBen des Laufwerks Installieren des Laufwerks Erste Schritte mit der WD SmartWare Software WD SmartWare Ubersicht WD SmartWare Bildschirm Home bersicht Ansehen der Info Online Hilfethemen AnschlieBen des Laufwerks Schlie en Sie Ihr My Book Laufwerk wie unten gezeigt an a Abbildung 3 AnschlieBen des My Book Laufwerks Abh ngig von Ihrer Region m ssen Sie eventuell den Netzadapter wie unten gezeigt ndern US JA TW EU KO UK Installieren Entfernen Installieren Entfernen ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 6 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Installieren des Laufwerks Die folgenden Themen bieten Anleitungen zum erstmaligen Installieren des Laufwerks Fahren Sie mit dem Abschnitt fort der f r Ihr Betriebssystem gilt e Installieren unter Windows XP auf Seite 7 e Installieren unter Windows Vista Windows 7 auf Seite 8 e Verwenden des Laufwerks mit einem Mac auf Seite 45 Installieren unter Windows XP 1 Nachdem Sie das Laufwerk wie in Abbildung 3 auf Seite 6 gezeigt angeschlossen haben wird der Fenster Found New Hardware Wizard Neue Hardware gefunden angezeigt Klicken Sie auf Cancel Abbrechen um den Assistent zu umgehen Die WD SmartWare Software wird die entsprechenden Treiber f r Ihr Laufwerk installieren Found New Hardware
8. Doppelklicken Sie auf das Symbol WD Uninstaller Es wird ein Popup Bildschirm von Western Digital angezeigt WD SmartWare Uninstall Would you like to uninstall WD SmartWare 4 Klicken Sie auf Remove Entfernen VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 53 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Fehlersuche Dieses Kapitel enthalt folgende Themen Installieren Partitionieren und Formatieren des Laufwerks Haufig gestellte Fragen Wenn Sie bei der Installation oder dem normalen Gebrauch dieses Produkts auf Probleme stoBen lesen Sie bitte diesen Fehlersucheabschnitt oder besuchen Sie unsere Support Website unter support wdc com und durchsuchen Sie unsere Knowledge Datenbank Installieren Partitionieren und Formatieren des Laufwerks Gewusst wie Antwort Nr Installieren Partitionieren und Formatieren des Laufwerks unter Windows XP und Vista Installieren Partitionieren und Formatieren des Laufwerks auf Mac OS X 10 4 11 und 10 5 m Neuformatieren von Mac GPT in Windows XP NTFS 3645 Neuformatieren des Laufwerks von Mac GPT in das Windows Vista 207 3322 287 3323 NTFS Format SES Wiederbeschaffung und Neuinstallation der in dem Produkt enthaltenen nee 1425 Original Software Formatieren des Laufwerks mit FAT32 Dateisystem 1364 Verwenden des Laufwerks auf Mac und PC gleichzeitig 291 Bei einem FAT32 Dateisystem ist die maximale Gr e einzelner Dateien auf 4 GB beschr nkt und die maximale Gr e e
9. Externe Festplatten und w hlen Sie das Laufwerk das Ihren zuk nftigen Anforderungen am besten entspricht Bis Ihr neues Laufwerk eintrifft k nnen Sie eventuell etwas Platz auf Ihrem vollen Laufwerk freigeben indem Sie die Anzahl der Sicherungsversionen der einzelnen Dateien reduzieren siehe Festlegen der Anzahl der Sicherungsversionen auf Seite 21 5 Wenn Sie in Schritt 3 Pause Backup Sichern anhalten geklickt haben erinnert Sie eine Best tigungsaufforderung Stop backup Sichern stoppen daran dass die WD SmartWare Software alle Sicherungsdateien die gerade auf Ihr My Book Laufwerk kopiert wurden l scht wenn Sie die Sicherung vor Abschluss stoppen Um fortzufahren klicken Sie auf eine der folgenden Optionen e Return to Backup Zur Sicherung zur ckkehren um die Stopp Aufforderung zu widerrufen und mit dem Sichern fortzufahren e Remove Files and Stop Dateien entfernen und stoppen um Ihre Aufforderung zu best tigen das Sichern zu stoppen und die neu erstellten Sicherungsdateien zu entfernen Erweiterte Sicherungsfunktionen Zu den erweiterten Sicherungsfunktionen geh ren e Ausw hlen bestimmter Inhalte zum Sichern e ndern der Softwareeinstellungen zum Sichern Ausw hlen der Anzahl an zu behaltenden Sicherungskopien Anhalten der Sicherung bis Ihr Computer im Leerlauf ist SICHERN DER DATEIEN VON IHREM COMPUTER 18 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Auswahlen bestimmter Inhalte zum Sic
10. MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Inhaltsverzeichnis WD Serviceleistungen und Support 0000 eee e eee ees ii Verwenden des Onlnesupports 0 0c ents ii Technischer Support von Western Digital Kontaktinformationen 2 045 iii 1 Uber Ihr WD Laufwerk 0 000 cece ue e eee eee e eee nn nen 1 Merkmale 22 22 Je nn stole inde belts Sona ae 1 Inhalt des Kits n te sete oad eee a A EE EEN 2 OptionalesZubsh r ur sans dan ars a a ee 2 Kompatibilit tzeeg set ee EE 3 Being EE EEN 3 Beschreibung der Komponenten 00 0 cece et nennen nn 3 Ansichten mamen an e hee eee ie Meee eterna genre E det e Ee 3 L ED ANZGIGON EE EE PES BERG odes SPEER 4 el 5 L aufwerkschnittstelle 3 aara aaa gl ode RE A ee A A 5 Kensington Diebstahlssicherung 0000 eee eee 5 Registrieren Ihres WD Produktes eee 5 VorsichtsmaBnahmen beim Umgang mit dem Ger t 5 2 Anschlie en des Laufwerks und erste Schritte 0000000 6 Anschlie en des Laufwerks 2 2 222mm nenn 6 Installieren des aufwerks 3 es os ee Pie ee ne ea Bas a 7 Installieren unter Windows sp 7 Installieren unter Windows Vista WindOWS 7 00 00 cece eee ee eee eee eens 8 Erste Schritte mit der WD SmartWare Software 10 WD SmartWare bersicht 000c cece eee eee ence teen een eeeenvnvaes 13 WD SmartWare Bildschirm Home Ubersicht 0000 c cece eee ee eee 13 Ansehen der Info Online Hilfethemen 14 3 Sicher
11. Wenn Sie auf Exit Beenden klicken k nnen Sie nicht auf die Dateien auf Ihrem Laufwerk zugreifen 4 Bei der Meldung Your drive is now unlocked Ihr Laufwerk ist jetzt entsperrt klicken Sie auf Exit Beenden um das Dienstprogramm WD SmartWare Drive Unlock zu schlie en SPERREN UND ENTSPERREN IHRES LAUFWERKS 32 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Ausschalten der Laufwerksperre Wichtig Nachdem Sie ein Kennwort erstellt haben kann das Laufwerk nur noch von einem Benutzer entsperrt werden der auf dem Computer mit Administratorrechten angemeldet ist Das ist in der Regel auf Computern in Hotels Bibliotheken und Internet Caf s nicht m glich Wenn Sie das Laufwerk auf einem solchen Computer verwenden m ssen entfernen Sie zun chst den Kennwortschutz zum Ausschalten der Laufwerksperre So entfernen Sie den Kennwortschutz Ihres Laufwerks 1 Klicken Sie im Fenster Drive Settings Laufwerkeinstellungen siehe Abbildung 17 auf Seite 30 auf Security Sicherheit um den Dialog Your Drive is Secure Ihr Laufwerk ist gesch tzt anzuzeigen Register Drive Diagnostics Sleep Timer Drive Erase About your drive Product Name My Book Essential Serial Number WCAU46373 166 Drive Size 930 GB Operating System Windows XP Senice Pack3 Firmware Revision 1 025 Your Drive is Secure To change your current security settings please enter your password be
12. Wiederherstellung teilweise abgeschlossen bedeutet dass die f r die Wiederherstellung ausgew hlte Datei nicht an den angegebenen Wiederherstellungsort kopiert wurde In diesem Fall sind folgende Optionen m glich e Die Meldung Files Not Retrieved Nicht wiederhergestellte Dateien gibt die Anzahl der nicht wiederhergestellten Dateien an und einen Link zu einem Wiederherstellung fehlgeschlagen Informationsbildschirm Klicken Sie auf View files Dateien anzeigen um eine Liste der Dateien und Gr nde anzuzeigen warum sie nicht wiederhergestellt wurden e Die Meldung Destination is full Zielspeicher ist ausgelastet bedeutet dass Ihr Computer nicht mehr genug Speicherplatz hat um das Wiederherstellen abzuschlie en WIEDERHERSTELLEN GESICHERTER DATEIEN 27 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Wiederherstellen eines Ordners Um einen Ordner von Ihrem Laufwerk und seinen gesamten Inhalt wiederherzustellen der mehreren Kategorien zugeordnet sein kann rechtsklicken Sie im Auswahlfeld f r wiederherzustellende Dateien siehe Abbildung 16 auf Seite 26 auf den gew nschten Ordner und w hlen Sie Select folder in all content categories Ordner in allen Inhaltskategorien ausw hlen Wiederherstellen einer fr heren Version einer Datei oder einer gel schten Datei Markieren Sie im Auswahlfeld f r wiederherzustellende Dateien siehe Abbildung 16 auf Seite 26 das die Kontrollk stchen Show Deleted Files Gel schte Dateien anzeigen u
13. anzuzeigen siehe Abbildung 9 auf Seite 12 2 Die auf Ihrem Computer installierte Version der WD SmartWare Software wird im Feld WD Online angezeigt VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 41 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 3 Klicken Sie auf Update Software Software aktualisieren Wenn Folgendes angezeigt wird ist Ihre WD SmartWare Software Eine Meldung No updates available Keine Aktuell Aktualisierungen verf gbar ber die Internetverbindung die Seite Veraltet Downloads Downloads auf der Western in mi i Digital Webseite Service amp Support SE EE REES 4 Folgen Sie den Anweisungen zum Herunterladen und Installieren der neuesten Version f r Ihr Betriebssystem 5 Nach Abschluss der Installation sehen Sie die neue Versionsnummer im Feld WD Online Deinstallieren der WD SmartWare Software Sie k nnen die Software einfach installieren Nach der Neuinstallation m ssen Sie jedoch den Sicherungsbefehl Sichern starten manuell neu starten da bei der Deinstallation alle bestehenden Sicherungskonfigurationen gel scht werden Siehe Sichern der Dateien von Ihrem Computer auf Seite 15 Beim Deinstallieren werden auch von allen Sicherungsdateien auf dem Laufwerk Duplikate erstellt Es empfiehlt sich diese Duplikate zu l schen Verwenden Sie die Funktion Ihre Betriebssystems zum Hinzuf gen oder Entfernen von Programmen um die WD SmartWare Software von Ihrem Computer zu deinstalliere
14. e f r jede Inhaltskategorie sehen k nnen e Eine Schaltfl che Refresh View Ansicht aktualisieren mit der Sie die Inhaltsanzeige aktualisieren k nnen e Ein Inhaltsfeld Detailed View Detaillierte Ansicht mit dem Sie bestimmte Kategorien von zu sichernden Dateien oder Ordnern ausw hlen k nnen sowie die zugeh rige Schaltfl che Apply Changes nderungen bernehmen um Ihre Auswahl anzuwenden e Die Schaltfl chen Run Backup Sichern starten und Pause Backup Sichern anhalten zum Starten und Stoppen des Sicherungsvorgangs ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 15 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Backup Re gt Settings Ready to backup My Book Essential New Volume F 74 5 GB Total gt Detailed View 930 9 GB Total Data For N Data Backed Backup Up Files Files 12 136 0 Size Picture n Size 1 56 GB z 0 00 KB 58 4 GB Free 927 3 B Free Abbildung 10 Bildschirm Backup Sichern In den Inhaltsanzeigen f r die Laufwerke Ihres Computers werden die Kategorien der Dateien angezeigt die in der Sicherung enthalten w ren wenn Sie auf Run Backup Sichern starten klicken e Der hellblaue Hintergrund in der Inhaltsanzeige f r die Laufwerke Ihres Computers kennzeichnet die Originaldateien die gesichert werden k nnen e Ein grauer Hintergrund in der Inhaltsanzeige f r Ihr My Book Laufwerk kennzeichnet die potentiellen Sicherungskopien der Originaldateien e Der dunke
15. ltig die als neu verkauft wurden Die hier erw hnten Anspr che treten an die Stelle a aller anderen Anspr che und Garantien gleich ob vertraglich stillschweigend oder gesetzlich unter anderem der Handelsf higkeit oder Eignung f r einen bestimmten Zweck und b Verpflichtungen und Haftung f r jedwede Sch den unter anderem zuf llige oder spezielle Neben oder Folgesch den oder finanzielle Verluste entgangene Gewinne oder Ausgaben Datenverlust der in Verbindung mit dem Kauf der Verwendung oder der Leistung des Produkts steht auch wenn WD auf die M glichkeit solcher Sch den aufmerksam gemacht wurde Die Gesetzgebung einiger US Bundesstaaten verbietet den Ausschluss oder die Einschr nkung der Haftung bei Neben oder Folgesch den Daher treffen die oben genannten Einschr nkungen in Ihrem Fall m glicherweise nicht zu Die Garantiebestimmungen r umen Ihnen gesetzliche Rechte ein Dar ber hinaus haben Sie m glicherweise noch weitere von Bundesstaat zu Bundesstaat abweichende Rechte ANHANG 58 Stichwortverzeichnis A AC Netzadapter 6 Aktualisieren der WD SmartWare Sicherungssoftware 41 Anforderungen Betriebssysteme 3 AnschlieBen des Laufwerks 6 Ansichten Vorder und R ckseite 3 Anzeigeleuchte 4 B Backup Sichern Dateiinhaltsfeld 19 Beschr nkte Garantie 58 Beschreibung der Komponenten 3 Betriebssystemanforderungen 3 Bildschirm Erase Drive Laufwerk l schen 41 Bildschirm Register Drive Lau
16. nde aufweist So f hren Sie routinem ig Diagnosen und Statustest durch 1 Klicken Sie im Fenster Drive Settings Laufwerkseinstellungen siehe Abbildung 17 auf Seite 30 auf Diagnostics Diagnosen um den Dialog Run Diagnostics Diagnosen durchf hren anzuzeigen Security Run Diagnostics Perform a SMART Self Monitoring Analysis and Register Drive Reporting Technology drive check that predicts imminent drive failure This status check completes within a SE second or twa Sieep Timer Drive Erase Perform a quick drive self test This test typically takes up to 2 minutes to complete Perform a full media scan to detect bad sectors This test may take hours for large drives BERPR FEN DER LAUFWERKFUNKTIONSFAHIGKEIT 43 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 2 Klicken Sie auf die entsprechende Schaltflache fur den jeweils durchzufUhrenden Test e Quick SMART Status Schneller SMART Statustest e Quick Drive Test Schneller Laufwerkstest e Complete Drive Test Vollst ndiger Laufwerkstest BERPR FEN DER LAUFWERKFUNKTIONSFAHIGKEIT 44 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Verwenden des Laufwerks mit einem Mac Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Neuformatierung des Laufwerkes Installieren auf einem Mac OS X Tiger Leopard Snow Leopard Leistungsverbesserung mit WD TURBO Verwalten des Laufwerks auf einem Mac Das von Ihnen gekaufte My Book Essential
17. rungen auftreten nderungen die nicht ausdr cklich von WD genehmigt wurden k nnen zum Verlust der Betriebszulassung f r das Ger t f hren ICES NMB 003 Konformit t Cet appareil de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Dieses Ger t der Klasse B erf llt die Bestimmungen der kanadischen ICES 003 Konformit t mit Sicherheitsanforderungen Zugelassen f r die USA und Kanada CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Safety of Information Technology Equipment Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 S ret d quipement de technologie de l information Dieses Produkt ist auf die Versorgung durch eine gelistete begrenzte Spannungsversorgung ein doppelt isoliertes oder ein mit Klasse 2 gekennzeichnetes Steckernetzteil ausgelegt CE Konformitat f r Europa Die Kennzeichnung mit dem CE Symbol zeigt an dass dieses System die anwendbaren Richtlinien der Europ ischen Union erf llt einschlie lich der EMV 2004 108 EG und Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG Eine Konformit tserkl rung gem den anwendbaren Richtlinien wurde abgegeben und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden GS Zeichen Nur Deutschland Maschinenl rminformations Verordnung 3 GPSGV Der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 db A oder weniger gem EN ISO 7779 falls nicht anders gekennzeichnet oder spezifiziert ANHANG 56 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH KCC Hinweis Nur R
18. so you can revisit your Mac as it appeared in the past A Cancel Use as Backup Disk 3 Der Fenster Welcome to WD SmartWare Willkommen bei WD SmartWare wird angezeigt Wenn auf Ihrem Computer ein Flash Player installiert ist wird der Fenster animiert angezeigt Welcome to WD SmartWare eee What would you like to do Back Up Files Set Up Drive Dont show this screen again Skip and install 4 Fahren Sie mit Erste Schritte mit der WD SmartWare Software auf Seite 10 fort Leistungsverbesserung mit WD TURBO WD TURBO ist ein auf dem VCD Laufwerk von WD SmartWare verf gbares Dienstprogramm das Sie installieren k nnen um die Leistung Ihres My Book Laufwerks auf einem Mac zu verbessern So installieren Sie WD TURBO 1 Doppelklicken Sie auf das WD SmartWare Symbol auf Ihrem Desktop 2 Doppelklicken Sie auf den Ordner Extras Extras VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 46 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol WD TURBO Installer WD TURBO Driv nsta Install Remove Mj TURBO 1394 Driver M TURBO USB Driver Easy Install Remove Install 2008 Western Digital Corporation All rights reserved 4 Klicken Sie im Fenster WD TURBO Driver Installer auf Install Installieren 5 Zum Annehmen des Softwarelizenzvertrags WESTERN DIGITAL TECHNOLOGIES INC LICENSE AGREEMENT AND WAR
19. 006 ccc eee eee teen een eens 35 Sicheres Trennen des Lautwerks cece eee tee eee 36 Mit Hilfe des Iniobereichs 36 Mit Hilfe der Ein Aus Taste 36 Anpassen Ihrer Softwareeinstellungen 0 0 00 c cee nennen 36 Festlegen eines anderen Wiederherstellungsordners 37 Festlegen der Voreinstellungsoptionen 2 222m eee nennen nennen nn 38 Anpassen Ihrer Laufwerkeinstellungen 22n 2 see nennen een nen 38 Registrieren Ihres LaufwerkS 39 Einrichten der Laufwerk PHubeiunktton een nn 40 1l schenIhres Laufwerks cz een eds 202 222 era ee IL eee Pads 41 Aktualisieren Ihrer Software 2 0 0 0 600 nn 41 Deinstallieren der WD SmartWare Software 42 WINDOWS dE 42 Windows Vista oder Windows nennen een nenn 42 berpr fen der Laufwerkfunktionsf higkeit 000000 43 Verwenden des Laufwerks mit einem Mac 45 Neuformatierung des Laufwerkes 45 Installieren auf einem Mac OS X Tiger Leopard Snow Leopard 45 Leistungsverbesserung mit WD TURBO 46 Verwalten des Laufwerks auf einem Mac 48 ene IEN 48 Starten der WD SmartWare Software 49 Zur cklegen des virtuellen CD Laufwerks von einem Mac 50 Sicheres Zur cklegen des Laufwerks von einem Mac 50 Anzeigen von Status Seriennummer und Temperatur auf einem Mac 51 Schnelles Entsperren des Laufwerks Uber das virtuelle CD Laufwerk 52 Deinstallieren der WD SmartWare Software von einem Mac 52
20. 1 Klicken Sie im Fenster Drive Settings Laufwerkseinstellungen siehe Abbildung 17 auf Seite 30 auf Drive Erase Laufwerk l schen um den Dialog Erase drive Laufwerk l schen anzuzeigen Security Erase drive Register Drive y Warning Clicking Erase Drive permanently Diagnostics erases all the data on your drive Sleep Timer understand 2 Lesen Sie die Warnung bez glich des Datenverlustes wenn Sie Ihr Laufwerk l schen 3 Klicken Sie in das Kontrollk stchen I understand Ich verstehe um zu best tigen dass Sie das Risiko akzeptieren 4 Klicken Sie auf Drive Erase Laufwerk l schen um Ihr Laufwerk zu l schen Hinweis Durch das L schen Ihres Laufwerks wird auch Ihr Kennwort entfernt Wenn Sie ein Kennwort zum Schutz Ihres Laufwerks erstellt haben m ssen Sie dies nach dem L schen des Laufwerks erneut tun Siehe Kennwortschutz f r Ihr Laufwerk auf Seite 29 Aktualisieren Ihrer Software Indem Sie im Fenster Home bersicht auf die Schaltfl che WD SmartWare Update Software Software aktualisieren klicken wird nach einer aktuelleren Version Ihrer WD SmartWare Software gesucht Wenn eine Aktualisierung verf gbar ist wird ber die Internetverbindung auf der Western Digital Webseite Service amp Support die Seite Downloads ge ffnet So aktualisieren Sie Ihre Software 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Home bersicht um den Fenster Home bersicht
21. 930 9 GB Total mm WD SmartWare 53 7 GB Free 930 7 GB Free Version 1 0 2 4 Update Software berpr fen von Status und Temperatur Bewegen Sie den Mauscursor auf das WD SmartWare Symbol in der Taskleiste um die Laufwerkkapazit t und temperatur anzuzeigen sowie ob das Laufwerk derzeit gesperrt ist WD Drive Manager Status Drive Name Volumes Used Locked Temperature My Book Essential USB HDD 1 No OK Uberwachen von Symbol Warnmeldungen e Wenn das WD SmartWare Symbol in der Taskleiste gr n und wei blinkt ist das Laufwerk eventuell gesperrt oder hat ein Format das die WD SmartWare Software nicht erkennen kann Windows fremdes Format in einer Windows Umgebung e Wenn das WD SmartWare Symbol rot und weiB blinkt ist das Laufwerk wahrscheinlich berhitzt Schalten Sie das Laufwerk aus und lassen Sie es f r 60 Minuten abk hlen Schalten Sie es wieder ein Sollte das Problem weiter bestehen wenden Sie sich bitte an den WD Support VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 35 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Sicheres Trennen des Laufwerks VORSICHT Um den Verlust von Daten zu verhindern schlieBen Sie alle Fenster und Anwendungen bevor Sie das Laufwerk herunterfahren und entfernen Mit Hilfe des Infobereichs 1 Rechtsklicken Sie auf das WD SmartWare Symbol im Infobereich und klicken Sie anschlieBend auf Safely remove My Book Essential USB HDD My Book Essen
22. Desktop genauso angezeigt wie ein physisches CD Laufwerk und es funktioniert auch so Um den Inhalt des VCD Laufwerks anzuzeigen wie die Dokumentation oder einige Extraprogramme rechtsklicken Sie darauf und wahlen Sie Open Offnen Das My Book Symbol wird ebenfalls auf dem Desktop angezeigt d based My Kook 1 Doppelklicken Sie auf das virtuelle CD Laufwerk WD SmartWare und doppelklicken Sie dann auf WD SmartWare exe VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 45 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 2 Nur f r Mac OS X Leopard und Snow Leopard Eine Meldung fragt ob Sie das My Book Laufwerk zum Sichern mit Time Machine verwenden m chten e Wenn Sie die Sicherungssoftware Time Machine nicht verwenden m chten klicken Sie auf Cancel Abbrechen e Wenn Sie die Sicherungssoftware Time Machine verwenden m chten klicken Sie auf Use as Backup Disk Als Sicherungsvolume verwenden Das My Book Symbol wird jetzt so Iu angezeigt Hinweis Die WD SmartWare Software ist vollst ndig mit der Time Machine Software von Apple kompatibel Beim Verwenden von Time Machine kann die WD SmartWare Software immer noch zum Kennwortschutz Registrieren des Laufwerks und Durchf hren von Diagnosen verwendet werden Do you want to use MyBookEssential to back up with Time Machine l Time Machine keeps an up to date copy of everything on your Mac It not only keeps a spare copy of every file it remembers how your system looked
23. Drive Laufwerk registrieren um Ihr Laufwerk zu registrieren Einrichten der Laufwerk Ruhefunktion Die Laufwerk Ruhefunktion schaltet die Stromversorgung des Laufwerks nach einer bestimmten Inaktivit tsperiode aus um Strom zu sparen und den langfristigen Verschlei des Laufwerks zu minimieren So legen Sie die Inaktivit tsperiode f r die Ruhefunktion fest 1 Klicken Sie im Fenster Drive Settings Laufwerkseinstellungen siehe Abbildung 17 auf Seite 30 auf Sleep Timer Ruhefunktion um den Dialog Set Sleep Timer Ruhefunktion festlegen anzuzeigen Security Set Sleep Timer Setthe amount of time before your Register Drive drive goes to sleep Diagnostics Note OS settings may override these settings Turn off Drive After 10 minutes v Drive Erase Set timer V a VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 40 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 2 W hlen Sie im Feld Turn off Drive Laufwerk ausschalten den Zeitpunkt wann Ihr Laufwerk ausgeschaltet werden soll 3 Klicken Sie auf Set Timer Zeit festlegen um Ihre Auswahl f r die Ruhefunktion zu speichern und anzuwenden L schen Ihres Laufwerks VORSICHT Beim L schen des Laufwerks werden alle Daten auf Ihrem Laufwerk endg ltig gel scht Stellen Sie immer vor dem L schen des Laufwerks sicher dass Sie die Daten auf Ihrem Laufwerk nicht mehr ben tigen So l schen Sie Ihr Laufwerk
24. Sie Informationen zum Garantieservice und dazu wie eine Waren R cksendeberechtigung RMA angefordert werden kann Wenn festgestellt wird dass das Produkt defekt ist erhalten Sie eine Waren R cksendeberechtigungsnummer sowie Anweisungen zur R cksendung des Produktes Eine nicht autorisierte R cksendung d h eine R cksendung f r die keine RMA Nummer erteilt wurde wird auf Kosten des Absenders an diesen zur ckgeschickt Autorisierte R cksendungen sind vollst ndig im Voraus zu bezahlen entsprechend zu versichern und in einer zul ssigen Verpackung an die auf der RMA angegebene Adresse zu richten Der Originalkarton und das dazugeh rige Verpackungsmaterial sollten zur Aufbewahrung und zum Versand eines WD Produkts stets aufbewahrt werden Um festzustellen ob Ihre Garantie noch g ltig ist pr fen Sie die Garantiedauer f r Ihr Produkt Seriennummer erforderlich auf unserer Website unter support wdc com WD haftet nicht f r den Verlust von Speicherdaten unabh ngig von der Ursache f r die Wiederherstellung verlorener Daten oder f r Daten die in Produkten enthalten sind die an WD bergeben wurden ANHANG 57 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Beschrankte Garantie WD garantiert dass das Produkt bei normaler Verwendung f r den unten angegebenen Zeitraum frei von Material und Verarbeitungsfehlern ist und den diesbez glichen Spezifikationen von WD entspricht Die G ltigkeit der beschr nkten Garantie ist abh ngig von d
25. der Fenster animiert angezeigt Welcome to WD SmartWare What would you like to do Back Up Files Set Up Drive _ Don t show this zeen again Retrieve a backup 3 Fahren Sie mit Erste Schritte mit der WD SmartWare Software auf Seite 10 fort Installieren unter Windows Vista Windows 7 Nachdem Sie das Laufwerk wie in Abbildung 3 auf Seite 6 gezeigt angeschlossen haben ffnen sich je nach Ihren Computereinstellungen zwei oder drei Bildschirme 1 Wenn Autorun AutoPlay auf Ihrem Computer aktiviert ist a Klicken Sie im Fenster Found New Hardware Neue Hardware gefunden auf Cancel Abbrechen WE 7 Found New BEES ES Windows needs to install driver software for your WD SES Device USB Device Locate and install driver software recommended Windows will guide you through the process of installing driver software for your device gt Ask me again later Windows will ask again the next time you plug in your device or log on Don t show this message again for this device Your device will not function until you install driver software Cancel Abbildung 5 Bildschirm Found New Hardware Neue Hardware gefunden ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 8 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH b Klicken Sie im Fenster AutoPlay auf Run WDSmartWare exe WDSmartWare exe ausf hren me AutoPlay KD CD Drive E WD SmartWare E Always do this for so
26. entsperren Entsperren Ihres Laufwerks Nachdem Sie ein Kennwort erstellt haben um andere Personen am Zugriff auf Ihre Dateien auf dem Laufwerk zu hindern m ssen Sie Ihr Kennwort zum Entsperren des Laufwerks immer eingeben wenn Sie Folgendes tun e Ihren Computer herunterfahren und neu starten e Laufwerk von Ihren Computer trennen und wieder anschlie en Sie m ssen dies auch tun wenn Sie die WD SmartWare Software nicht auf Ihrem Computer installiert haben Entsperren Ihres Laufwerks mit der WD SmartWare Software Immer wenn Sie Ihren Computer herunterfahren und neu starten oder das Laufwerk vom Computer trennen und es wieder anschlie en zeigt die WD SmartWare Software die Aufforderung Unlock My Book My Book entsperren an WD SmartWare Unlock My Book To continue your My Book drive must be Password unlocked Please provide your password gt Password hint So entsperren Sie Ihr Laufwerk 1 Geben Sie Ihr Kennwort in das Feld Password Kennwort ein Wenn Sie beim Erstellen des Kennwortes einen Kennwort Tipp eingegeben hatten klicken Sie auf den Pfeil Password hint Kennwort Tipp um den Hinweis anzuzeigen 2 Klicken Sie auf Unlock Entsperren und aktivieren Sie die WD SmartWare Software Beim Klicken auf Cancel Abbrechen bleibt das Laufwerk gesperrt und der Zugriff auf die Sicherungs und Wiederherstellungsfunktionen ist blockiert SPERREN UND ENTSPERREN IHRES LAUF
27. festgelegte Versionsanzahl der Dateien die wiederhergestellt werden k nnen und Sie k nnen zwischen 1 bis 25 zu behaltenden Versionen w hlen Behalten mehrerer Versionen e Verbessert Ihre M glichkeiten auch Dateien aus l nger zur ckliegenden Sicherungen wiederherzustellen e Ben tigt mehr Speicherplatz Festlegen der Anzahl der f r jede Datei zu behaltenden Sicherungsversionen 1 Klicken Sie im Fenster Software Settings Softwareeinstellungen siehe Abbildung 12 auf File History Dateiverlauf um den Dialog Set File History Dateiverlauf festlegen anzuzeigen Set File History Enter the number of backup versions to keep for each file Backup Speed WEE S PIONS Retrieve Folder Preferences SICHERN DER DATEIEN VON IHREM COMPUTER 21 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 2 Legen Sie im Feld Enter the number of backup versions to keep for each file Anzahl der fiir jede Datei zu behaltenden Sicherungsversionen die Anzahl der Dateiversionen 1 bis 25 fest die Sie behalten m chten 3 Klicken Sie auf Apply bernehmen um die neue Anzahl der Sicherungsversionen zu speichern und anzuwenden Anhalten von Sicherungen bis Ihr Computer im Leerlauf ist Eine gro e Sicherung kann l nger Zeit in Anspruch nehmen und viele Systemressourcen verbrauchen Die WD SmartWare Software arbeitet gleichzeitig w hrend Sie an Ihrem Computer arbeiten im Hintergrund und verwendet dazu nur minimale Sy
28. Anpassen Ihrer Softwareeinstellungen Anpassen Ihrer Laufwerkeinstellungen Aktualisieren Ihrer Software Deinstallieren der WD SmartWare Software Nachdem Sie die WD SmartWare Software installiert haben siehe Erste Schritte mit der WD SmartWare Software auf Seite 10 wird das WD SmartWare Symbol in der Windows Taskleiste angezeigt Durch Klicken auf das Symbol k nnen Sie folgende Aktionen durchf hren e Starten der WD SmartWare Software e berpr fen des Status und der Temperatur des Laufwerks e Sicheres Trennen des Laufwerks e Uberwachen von Warnmeldungen Die folgenden Abschnitte beschreiben wie das Symbol und alternative Methoden zum Durchf hren dieser Aktionen zu verwenden sind au erdem wie Sie das My Book Essential Laufwerk mit Hilfe des virtuellen CD Laufwerks auf Ihrem Desktop entsperren Starten der WD SmartWare Software Wenn die WD SmartWare Software im Hintergrund ausgef hrt wird k nnen Sie sie wie folgt starten e Klicken Sie auf Start gt All Programms Alle Programme gt WD SmartWare gt WD SmartWare e Doppelklicken Sie auf das WD SmartWare Symbol in der Taskleiste Hinweis Sie k nnen auch mit links oder rechts auf das WD SmartWare Symbol in der Taskleiste klicken und WD SmartWare ausw hlen VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 34 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Der WD SmartWare Bildschirm Home Ubersicht wird angezeigt Retrieve Welcome My Book Essential F
29. Arten sicher von einem Mac zur cklegen Mithilfe des SmartWare Symbol 1 Klicken Sie auf das WD SmartWare Symbol B um eine Liste der Laufwerke anzuzeigen 2 W hlen Sie My Book und dann im Untermen Unmount Volumes Speichermedien zur cklegen Wenn das Laufwerk mehr als ein Speichermedium enth lt fordert es Sie ber eine Meldung auf das Speichermedium auszuw hlen 3 Legen Sie das virtuelle CD Laufwerk zur ck um vor dem physischen Trennen sicherzustellen dass alle Daten auf das Laufwerk geschrieben wurden W hlen Sie My Book und dann im Untermen Unmount CD CD zur cklegen Eventuell k nnen Sie h ren wie das Laufwerk herunterf hrt w hrend die Betriebsanzeige blinkt 4 Warten Sie bis das Laufwerk Symbol vom Desktop entfernt wurde bevor Sie das Laufwerk vom System trennen VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 50 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Mithilfe des My Book Symbols 1 Rechtsklicken Sie auf das My Book Symbol auf dem Desktop und wahlen Sie Eject New Volume Neues Speichermedium auswerfen Neues Speichermedium steht f r den Namen den Sie dem Volume zugewiesen haben Open Eject New Volume Get Info Duplicate Make Alias Copy New Volume Clean Up Selection More gt Eventuell k nnen Sie h ren wie das Laufwerk herunterf hrt w hrend die Betriebsanzeige blinkt 2 Warten Sie bis das Laufwerk Symbol vom Desktop entfernt wurde bevor Sie das
30. Eehlersuche 4 m a 54 Installieren Partitionieren und Formatieren des Laufwerks 0000 eee nae 54 H ufig gestellte Fragen 54 INHALTSVERZEICHNIS iv MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Anhang 2 2 2 ein 56 ZUIASSUNGEN 2 2 ENEE een Br eee a dane Be er aa EE 56 Informationen zu FCCklassebp eee 56 ICES NMB 003 Konformitat 2 2 0 2 ptose aae teen teens 56 Konformit t mit Sicherheitsanforderungen 56 CE Konformitat f r Europa 56 GS Zeichen Nur Deutschland 56 KCC Hinweis Nur Republik Korea 57 Konformit t mit Umweltschutzvorschriften China 57 Garantieinformationen 57 Inanspruchnahme von Serviceleistungen 22224 cece enrenn 57 Beschrankte Garantie 58 Stichwortverzeichnis 0 000 cece nun nn nn nn nenn 59 INHALTSVERZEICHNIS v MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Uber Ihr WD Laufwerk Willkommen bei Ihrer externen Festplatte My Book Essential einer eleganten Speicherl sung mit hoher Kapazit t f r alle Seiten Ihres digitalen Lebens Unsere neueste Version verf gt ber eine grafische benutzerfreundliche Software f r eine automatische kontinuierliche Sicherung sowie zus tzlichen Schutz durch eine Laufwerksperre Die meistverkaufte externe USB Festplatte von WD My Book Essential enth lt die WD SmartWare Software die Ihre Daten automatisch und kontinuierlich sichert Ihnen anzeigt wann die Sicherung erfolgt und verloren gegangene Dateien m helos wiederbringt
31. Ihr Kennwort ein das Sie normalerweise zum Zugriff auf Ihren Mac verwenden WD TURBO Installer requires that you type your password Name MAC gt Details Ka Cancel Ca Wenn die Installation abgeschlossen ist startet der Computer neu Hinweis Das My Book Symbol ER auf dem Desktop sieht jetzt wie folgt Verwalten des Laufwerks auf einem Mac Aktionen Nachdem Sie die WD SmartWare Software installiert haben wird das WD SmartWare Symbol in der Leiste oben rechts auf dem Bildschirm angezeigt 4 Thul 53PM Q A Durch Klicken auf das Symbol k nnen Sie folgende Aktionen durchf hren e Starten der WD SmartWare Software e Sicheres Zur cklegen des Laufwerks und des virtuellen CD Laufwerks e berpr fen der verbleibenden Laufwerkskapazitat e Anzeigen der Seriennummer des Laufwerks e berwachen der Laufwerkstemperatur Die folgenden Abschnitte beschreiben wie das Symbol und alternative Methoden zum Durchf hren dieser Aktionen zu verwenden sind au erdem wie Sie das My Book Essential Laufwerk mit Hilfe des virtuellen CD Laufwerks auf Ihrem Desktop entsperren VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 48 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Starten der WD SmartWare Software Wenn WD SmartWare nach der Installation im Hintergrund ausgef hrt wird gibt es zwei M glichkeiten um es neu zu starten e Klicken auf das WD SmartWare Symbol und w hlen Sie Open WD SmartWare WD SmartWare ffnen
32. Laufwerk ist mit einer einfachen NTFS Partition vorformatiert und mit allen aktualisierten Windows Betriebssystemen kompatibel Falls gew nscht k nnen Sie es auch in das HFS J Format f r Mac OS X Betriebssysteme umformatieren Sie k nnen ein Mac Laufwerk auch wieder zur ck in NTFS formatieren Neuformatierung des Laufwerkes VORSICHT Beim Neuformatieren der Festplatte wird ihr gesamter Inhalt endg ltig gel scht Wenn Sie bereits Dateien auf Ihrer Festplatte gespeichert haben sichern Sie diese vor der Neuformatierung Rufen Sie support wdc com auf Bitte lesen Sie Antwort Nr 3323 in der Knowledge Datenbank zum Neuformatieren des Laufwerkes in ein Mac OS X Format Lesen Sie zum Formatieren eines Mac Dateisystems zur ck in NTFS unter Windows XP Nr 3645 und zum Formatieren unter Windows Vista Nr 3647 Weitere Informationen zum Neuformatieren eines Laufwerkes finden Sie unter Fehlersuche auf Seite 54 Wenn Sie Ihr Laufwerk zur Verwendung mit einem Mac neu formatieren gehen Sie wie folgt vor Installieren auf einem Mac OS X Tiger Leopard Snow Leopard Nachdem Sie das Laufwerk wie in Abbildung 3 auf Seite 6 gezeigt angeschlossen haben wird das virtuelle Laufwerk WD SmartWare auf dem Desktop gemountet und im Finder unter Devices Ger te angezeigt Hinweis Die WD SmartWare Software wird als virtuelles CD Laufwerk VCD Laufwerk auf Ihrem My Book Laufwerk bereitgestellt Das VCD Laufwerk wird auf Ihrem
33. Laufwerk vom System trennen Mithilfe der Ein Aus Taste 1 Dr cken Sie die Power Button Ein Aus Taste auf dem My Book Essential Ger t Eventuell k nnen Sie h ren wie das Laufwerk herunterf hrt w hrend die Betriebsanzeige blinkt 2 Warten Sie bis das Laufwerk Symbol vom Desktop entfernt wurde bevor Sie das Laufwerk vom System trennen Anzeigen von Status Seriennummer und Temperatur auf einem Mac Mithilfe des WD SmartWare Symbols Gel k nnen Sie erkennen ob das Laufwerk gesperrt ist wie voll es ist welche Seriennummer es hat und wie der Temperaturzustand ist 1 Klicken Sie auf das WD SmartWare Symbol Wi um eine Liste der Laufwerke anzuzeigen Mere Q Tue 1 41 About WD Smartware 1 My Book Essential gt Open WD Smartware Unmount Volumes Unmount CD 2 W hlen Sie das My Book aus Im Untermen werden die Seriennummer des Laufwerks der verf gbare Speicherplatz wenn das Laufwerk nicht gesperrt ist und der Temperaturzustand angezeigt VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 51 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Schnelles Entsperren des Laufwerks Uber das virtuelle CD Laufwerk In folgenden Fallen kann es vorkommen dass Sie das Laufwerk manuell entsperren m ssen e Sie deinstallieren die Software und trennen das Laufwerk w hrend es gesperrt ist e Sie wechseln mit dem Laufwerk zu einem anderen System und m ssen es entsperren ohne die Software zu installieren So Entsperren Si
34. My Booke Essential dopjssq use Benutzerhandbuch Western Digital WD Serviceleistungen und Support Sollten Probleme auftreten geben Sie uns bitte Gelegenheit diese auszuraumen bevor Sie das Produkt zur cksenden Viele technische Fragen k nnen ber unsere Knowledge Datenbank oder unseren E Mail Support unter support wdc com beantwortet werden Falls Sie dort keine geeignete Antwort finden oder Sie einen pers nlichen Kontakt bevorzugen rufen Sie WD unter der f r Sie g nstigsten der unten angegebenen Telefonnummern an Ihr Produkt schlie t einen 30 tagigen kostenlosen telefonischen Support w hrend der Garantiezeit ein Diese 30 t gige Frist beginnt mit dem Datum Ihres ersten telefonischen Kontakts mit dem technischen Support von WD Der E Mail Support ist f r die gesamte Garantielaufzeit kostenlos und unsere umfangreiche Knowledge Datenbank ist st ndig verf gbar Um Sie auch weiterhin ber neue Funktionen und Serviceleistungen informieren zu k nnen bitten wir Sie Ihr Produkt online unter https www wdc com register zu registrieren Verwenden des Onlinesupports Besuchen Sie unsere Produkt Supportseite unter support wdc com und w hlen Sie aus folgenden Themen e Downloads Laden Sie Treiber Software und Updates f r Ihr WD Produkt herunter e Registration Registrierung Registrieren Sie Ihr WD Produkt um die neuesten Updates und Sonderangebote zu erhalten e Warranty amp RMA Service
35. RANTY DISCLAIMER 0 NOTICE By accepting this License Agreement and or by installing using or copying the Licensed Software You are becoming a party to indicating Your consent to and agreeing to be bound by the terms of this License Agreement without modification If You do not understand and accept all of the following terms and conditions or You respond MO or give any other response that indicates You do not accept this License Agreement then You must not install use or copy the Licensed Software 1 DEFINITIONS a Agreement and or License Agreement shall mean this License Agreement and any and all documents incorporated by reference b ou and or Your shall mean the individual or legal entity exercising rights under and complying with all of the terms of this Agreement c 4 Licensed Software shall mean Western Digital Technology Inc s Decline Accept 6 Eine Meldung informiert Sie dass das Instal Computer erfordert um diese zu aktivieren Sie auf Yes Ja Installing the Western Digital TURBO drivers requires you to restart the computer to make them active Do you want to proceed and install the drivers Croy eu klicken Sie auf Accept Akzeptieren lieren der Treiber einen Neustart des Wenn Sie fortfahren m chten klicken VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 47 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 7 Geben Sie im Feld Password Kennwort
36. WERKS 31 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Entsperren Ihres Laufwerks ohne die WD SmartWare Software Immer wenn Sie Ihr kennwortgesch tztes Laufwerk an einen Computer anschlie en auf dem die WD SmartWare Software nicht installiert ist haben Sie bei Ihrem Laufwerk jedoch noch Zugriff auf die Partition mit dem virtuellen CD Laufwerk und k nnen so WD SmartWare wie gewohnt installieren Auf die Datenpartition Ihres Laufwerks haben Sie jedoch keinen Zugriff So entsperren Sie das Laufwerk auch ohne installierte WD SmartWare Software 1 Starten Sie das Dienstprogramm WD SmartWare Drive Unlock mit einer der folgenden Optionen e Verwenden des Dateiverwaltungssystems Ihres Computers zum ffnen des virtuellen CD Laufwerks von WD SmartWare und Doppelklicken auf die Datei Unlock exe e Klicken auf Start gt My Computer Arbeitsplatz und unter WD SmartWare Devices with Removable Storage Ger te mit Wechselspeichermedium Doppelklicken auf das Symbol WD SmartWare Drive Unlock Unlock your drive Enter your password to unlock your drive Password Name My Book Essential Password hint Serial WCAU465373166 Size 930 6B Z 2 Geben Sie Ihr Kennwort in das Feld Password Kennwort ein Wenn Sie beim Erstellen des Kennwortes einen Kennwort Tipp eingegeben hatten klicken Sie auf den Pfeil Password hint Kennwort Tipp um den Hinweis anzuzeigen 3 Klicken Sie auf Unlock Entsperren um Ihr Laufwerk zu entsperren
37. Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on the Windows Update Web site with your permission Read our privacy policy Can Windows connect to Windows Update to search for software O Yes this time only O Yes now and every time connect a device No not this time Click Next to continue Cancel Abbildung 4 Found New Hardware Wizard Neue Hardware gefunden 2 Wenn Autorun AutoPlay auf Ihrem Computer deaktiviert ist a ffnen Sie My Computer Arbeitsplatz f i 55 WD Smartware E b Doppelklicken Sie auf das virtuelle CD Laufwerk WD SmartWare das unter Devices with Removable Storage Ger te mit Wechselspeichermedium aufgelistet ist Hinweis Die WD SmartWare Software wird als virtuelles CD Laufwerk VCD Laufwerk auf Ihrem My Book Laufwerk bereitgestellt Das VCD Laufwerk wird auf Ihrem Desktop genauso angezeigt wie ein physisches CD Laufwerk und es funktioniert auch so Um den Inhalt des VCD Laufwerks anzuzeigen wie die Dokumentation oder einige Extraprogramme rechtsklicken Sie darauf und w hlen Sie Open ffnen ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 7 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Der Fenster Welcome to WD SmartWare Willkommen bei WD SmartWare wird angezeigt Wenn auf Ihrem Computer ein Flash Player installiert ist wird
38. acht Zum Beispiel k nnen steigende Laufwerkstemperatur zunehmende Ger usche oder eine Zunahme der Schreib Lesefehler Anzeichen daf r sein dass das Laufwerk kurz vor einem ernsten Fehlerzustand steht Mit erweiterten Warnfunktionen k nnten Sie Vorsichtsma nahmen ergreifen wie die Daten auf ein anderes Laufwerk zu verschieben bevor der Fehler auftritt Der schnelle S M A R T Statustest ist daher eine IO NIO Bewertung des Laufwerkzustandes Quick Drive Test Schneller Ihr My Book Laufwerk verf gt ber ein integriertes Data Laufwerkstest Lifeguard Diagnosedienstprogramm das das Laufwerk auf Fehlerzust nde getestet Beim schnellen Laufwerkstest wird das Laufwerk auf wesentliche Leistungsprobleme berpr ft Der schnelle Laufwerkstest ist daher eine IO NIO Bewertung des Laufwerkzustandes Complete Drive Test Die umfangreichste Laufwerkdiagnose ist der vollst ndige Vollst ndiger Laufwerkstest Laufwerkstest Er testet methodisch jeden einzelnen Sektor auf Fehlerzust nde und markiert fehlerhafte Sektoren wie erforderlich Die Laufwerksdiagnosen und Statustests werden am besten regelm ig durchgef hrt bevor irgendwelche Probleme mit dem Laufwerk auftreten Auf Grund Ihrer Schnelligkeit bietet der schnelle S M A R T Statustest und der schnelle Laufwerkstest eine hohe Absicherung bei minimalem Aufwand F hren Sie alle drei Tests durch wenn das Laufwerk beim Sichern oder Wiederherstellen von Dateien Fehlerzust
39. atisch und kontinuierlich jeglichen Inhalt Musik Filme Fotos Dokumente Mail und sonstige Dateien von Ihrem Computer auf das My Book Laufwerk Nachdem die WD SmartWare Software Ihre verschiedenen Inhaltstypen kategorisiert hat werden diese alle durch einfaches Klicken der Schaltfl che Run Backup Sichern starten gesichert Erweiterte Benutzer k nnen bestimmte Inhaltstypen zum Sichern ausw hlen Nachdem eine Sicherung durchgef hrt wurde sch tzt die WD SmartWare Software Ihre Dateien indem Sie Folgendes sichert e Neue Dateien die auf Ihrem Computer erstellt oder auf Ihre Festplatte kopiert werden e Bestehende Dateien die sich auf irgendeine Weise ge ndert haben Diese Sicherung erfolgt automatisch wobei die WD SmartWare Software sie durchf hrt ohne dass ein Eingriff Ihrerseits notwendig ist Ihr My Book Laufwerk muss lediglich mit dem Computer verbunden bleiben Hinweis Der Schutz durch das automatische Sichern besteht so lange wie Ihr My Book Laufwerk mit Ihrem Computer verbunden ist Immer wenn Sie Ihr Laufwerk vom Computer trennen und es wieder anschlie en scannt die WD SmartWare Software Ihren Computer nach neuen oder ge nderten Dateien und f hrt mit dem automatischen und kontinuierlichem Sichern wie zuvor fort Der Fenster Backup Sichern bietet au erdem Folgendes siehe Abbildung 10 auf Seite 16 e Inhaltsanzeigen f r die Laufwerke Ihres Computers so dass Sie die Anzahl der Dateien und die Speichergr
40. auf die Registerkarte Settings Einstellungen um den Fenster Settings Einstellungen anzuzeigen siehe Abbildung 11 Home Backup Retrieve Settings MYDESKTOP My Book Essential Software Settings Drive Settings Software Settings options letyou Drive Settings options letyou set the number of backup versions secure and register your drive run you want to keep determine when diagnostics seta sleep timer and Set Up Software Set Up Drive Abbildung 11 Bildschirm Settings Einstellungen 2 Klicken Sie auf Set Up Software Software einrichten um den Fenster Software Settings Softwareeinstellungen siehe Abbildung 12 auf Seite 21 anzuzeigen SICHERN DER DATEIEN VON IHREM COMPUTER 20 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Backup Retrieve Settings MYDESKTOP My Book Essential Software Settings File History Backup Speed Retrieve Folder Preferences About your software Product Name WD SmartiWare Version 10 2 8 Back to Main Settings Abbildung 12 Bildschirm Software Settings Softwareeinstellungen Festlegen der Anzahl der Sicherungsversionen Mit der WD SmartWare Software k nnen Sie f r jede Datei bis zu 25 ltere Versionen behalten Wenn Sie Dateien unbeabsichtigt berschrieben oder gel scht haben oder Sie sich eine der fr heren Dateiversionen ansehen m chten die WD SmartWare Software hat eine Kopie f r Sie Sie haben immer die aktuell
41. die Dokumentation oder einige Extraprogramme rechtsklicken Sie darauf und w hlen Sie Open ffnen Der Fenster Welcome to WD SmartWare Willkommen bei WD SmartWare wird angezeigt Wenn auf Ihrem Computer ein Flash Player installiert ist wird der Fenster animiert angezeigt Welcome to WD SmartWare What would you like to do ie on Don t show this screen again c Fahren Sie mit Erste Schritte mit der WD SmartWare Software im folgenden Abschnitt fort Erste Schritte mit der WD SmartWare Software Nachdem Sie entweder Back Up Files Dateien sichern Set Up Drive Laufwerk einrichten oder Retrieve a backup Sicherung wiederherstellen ausgew hlt haben f hrt Sie die Software durch einen einfachen WD SmartWare Software Installationsprozess aus zwei Schritten Wenn eine neuere Version der Software verf gbar ist informiert Sie das System automatisch dar ber WD empfiehlt nachdr cklich immer die neueste Version der Software zu verwenden insbesondere bei Neuinstallationen ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 10 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Nachdem die Installation abgeschlossen ist f hrt Sie die WD SmartWare Software entweder e durch folgende Themen Sichern Ihrer Dateien siehe Abbildung 7 auf Seite 11 und Sichern der Dateien von Ihrem Computer auf Seite 15 Einrichten der Laufwerksicherheit siehe Abbildung 8 auf Seite 12 und Kennwortschutz f r Ihr Laufwe
42. e besteht aus vier Abschnitten die von unten nach oben aufleuchten um den auf dem Laufwerk belegten Platz im eingeschalteten Zustand anzuzeigen Jeder Abschnitt stellt ca 25 der Laufwerksspeicherkapazit t dar belegter Abschnitt Speicher 1 0 24 99 2 25 49 99 3 50 74 99 4 75 gt Die Kapazitatsanzeige leuchtet nur wenn die WD SmartWare Software auf Ihrem Computer installiert ist und ausgef hrt wird LED Sperranzeige Die LED Sperranzeige zeigt an ob ein Benutzer ein Kennwort f r das Laufwerk festgelegt hat Sie wird ausgeschaltet wenn Sie das Kennwort vom Laufwerk entfernen oder wenn die Stromversorgung getrennt wird BER IHR WD LAUFWERK 4 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Ein Aus Taste Mit der Ein Aus Taste wird das Gerat sicher heruntergefahren um es vor Datenverlust oder Sch den am Ger t zu sch tzen Die Ein Aus Taste funktioniert nur bei installierter SmartWare Software Hinweis Wenn Sie das Laufwerk mit der Ein Aus Taste ausgeschaltet haben und es an Ihren Computer angeschlossen bleibt m ssen Sie die Ein Aus Taste erneut dr cken um es wieder einzuschalten Wenn Sie das Laufwerk nach dem Ausschalten trennen wird es automatisch eingeschaltet wenn Sie es wieder an Ihrem hochgefahrenen Computer anschlie en Laufwerkschnittstelle Die schnellere USB Version USB 2 0 unterst tzt Daten bertragungsraten bis zu 480 Mbit s USB 2 0 ist abw rtskompatibel mit USB 1 1 Beim Anschlu
43. e das Laufwerk ber das virtuelle CD Laufwerk 1 Doppelklicken Sie auf das virtuelle CD Laufwerk WD SmartWare auf Ihrem Desktop 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol DriveUnlock Ger te entsperren Der Fenster WD SmartWare Drive Unlock WD SmartWare Laufwerk entsperren wird angezeigt 3 Geben Sie Ihr Kennwort ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Unlock Entsperren WD SmartWare Drive Unlock Unlock your drive Enter your password to unlock your drive Password P Name My Book Essential Password hint Serial WCAU45364224 Size 930 6B 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Exit Beenden Deinstallieren der WD SmartWare Software von einem Mac Wichtig Sie k nnen die Software einfach installieren Nach der Neuinstallation m ssen Sie jedoch den Sicherungsbefehl Sichern starten manuell neu starten da bei der Deinstallation alle bestehenden Sicherungskonfigurationen gel scht werden Siehe Sichern der Dateien von Ihrem Computer auf Seite 15 Beim Deinstallieren werden auch von allen Sicherungsdateien auf dem Laufwerk Duplikate erstellt Es empfiehlt sich diese Duplikate zu l schen 1 Doppelklicken Sie auf virtuelle CD Laufwerk WD SmartWare auf Ihrem Desktop oder in der Programmliste auf WD SmartWare 2 Klicken Sie auf den Ordner Extras Extras und dann den Ordner WD SmartWare Uninstaller VERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC 52 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 3
44. ederherstellen von Dateien Stellen Sie Ihre wertvollen Daten an ihrem Originalspeicherplatz wieder her egal ob Sie all Ihre Daten verloren oder eine wichtige Datei berschrieben haben WD SmartWare Bildschirm Home bersicht Der WD SmartWare Bildschirm Home bersicht nach der Installation und der ersten Sicherung und Sicherheitseinrichtung verf gbar bietet Ihnen vier Registerkarten e Bildschirm Home bersicht Bietet eine Inhaltsanzeige mit der Kapazit t von jedem Laufwerk das intern oder extern mit Ihrem Computer verbunden ist siehe Abbildung 9 e Bildschirm Backup Sichern Verwaltet bestehende Sicherungen oder erstellt neue Sicherungen Ihrer wichtigen Daten wie Filme Musik Dokumente E Mails und Fotos siehe Abbildung 10 auf Seite 16 e Bildschirm Retrieve Wiederherstellen Stellt wertvolle Daten wieder her die verloren gegangen sind oder gel scht wurden siehe Abbildung 13 auf Seite 25 e Bildschirm Settings Einstellungen Verwaltet die Sicherheit Diagnosen Energieeinstellungen und Sicherungsparameter Siehe Abbildung 11 auf Seite 20 Im Fenster Home bersicht k nnen Sie in dem Dropdown Feld unter dem Namen Ihres Computers das zuerst zu kategorisierende Laufwerk ausw hlen Indem Sie ein anderes Laufwerk w hlen wird das System die Dateikategorien auf diesem Laufwerk ermitteln Klicken Sie dann auf die Registerkarte Backup Sichern oder Retrieve
45. em Land in dem Sie das Produkt erworben haben Sofern nicht gesetzlich anderweitig geregelt gilt die beschr nkte Garantie in der Region Nord S d und Zentralamerika 2 Jahre in der Region Europa Naher Osten und Afrika 2 Jahre und in der Region Asien pazifischer Raum 3 Jahre Die G ltigkeit der beschr nkten Garantie beginnt ab dem auf der Quittung angegebenen Kaufdatum WD bernimmt keine Haftung f r das zur ckgesendete Produkt wenn WD feststellt dass das Produkt von WD gestohlen wurde oder dass der angegebene Schaden a nicht besteht b nicht behoben werden kann da das Ger t besch digt wurde bevor es in den Besitz von WD gelangt ist oder c durch Missbrauch unsachgem e Installation nderungen unter anderem Entfernen oder Zerst ren von Etiketten und ffnen oder Entfernen von Geh usen es sei denn das Produkt ist auf der Liste von benutzerwartbaren Produkten verzeichnet und die spezifische nderung liegt innerhalb der Bereichs der anwendbaren Anweisungen wie unter support wdc com beschrieben einen Unfall oder falsche Handhabung verursacht wurde w hrend es sich nicht im Besitz von WD befand Unter Beachtung der oben genannten Einschr nkungen ist Ihr einziger und ausschlie licher Anspruch w hrend der Dauer der genannten beschr nkten Garantie und nach Ermessen von WD eine Reparatur oder ein Umtausch des defekten Produkts Die genannte beschr nkte Garantie ist die einzige Garantie die WD bietet und ist nur f r Produkte g
46. ennworts auf Seite 33 Entfernen des Kennwortschutzes Security Sicherheit Ausschalten der Ihres Laufwerks Laufwerksperre auf Seite 33 Registrieren Ihres Laufwerks um Register Drive Registrieren Ihres Laufwerks w hrend der Garantielaufzeit Laufwerk auf Seite 39 kostenlosen technischen Support registrieren zu erhalten und ber die neuesten WD Produkte informiert zu werden Routinem iges Durchf hren von Diagnostics berpr fen der Diagnosen und Statustests Diagnosen Laufwerkfunktionsf higkeit auf Seite 43 Festlegen einer bestimmten Sleep Timer Einrichten der Laufwerk Inaktivit tsdauer um Ihr Laufwerk Ruhefunktion Ruhefunktion auf Seite 40 auszuschalten L schen Ihres Laufwerks damit Sie Drive Erase L schen Ihres Laufwerks auf es wiederverwenden k nnen wenn Laufwerk l schen Seite 41 Sie ein Kennwort vergeben und es verloren oder vergessen haben sollten Registrieren Ihres Laufwerks Die WD SmartWare Software verwendet die Internetverbindung Ihres Computers zum Registrieren Ihres Laufwerks So registrieren Sie Ihr Laufwerk um w hrend der Garantielaufzeit kostenlosen technischen Support zu erhalten und ber die neuesten WD Produkte informiert zu werden 1 Stellen Sie sicher dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist 2 Klicken Sie im Fenster Drive Settings Laufwerkseinstellungen siehe Abbildung 17 auf Seite 30 auf Register Drive Laufwerk registr
47. epublik Korea HES ASA E EERIRI Ol 2171 OBS 325417111 x Ger t 1 der Klasse B Dieses Ger t wurde f r den privaten Bedarf zugelassen und darf in allen Umgebungen einschlie lich Wohngebieten verwendet werden Konformit t mit Umweltschutzvorschriften China AMA BR EE Ee Kees UME Cr amp BBE PBB ZRF SES Bag PBDE ee e cu 8 mr DIE G S Zo ZS EECH Bs Bag mee fo Oo O 01 0 1 0 010 oO o o oO o o oO SEAT O O Kensington S i O O a EES E oO o oO REISER o Oo oO o o oO x O te SSES o o oO 242 M3x5mm 5W SES Dilie PCA di SS S HH S Se Ian foot RSS D bia a Koos gt ja H bal x O CA ao 3 3 oy E ie Bc as KREE ED alte Be EHN A ED ial PRA PCB MRM MANE MAH IC gess O eR ULAR AAT AAU Bt a HS Al Bak SIE MCV ane pay BR ell eR X RREA BT ee he be AS A Bk Sis MCV ae PAYER EH EHM T X BRAT WO RAAT AEE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 amp Garantieinformationen Inanspruchnahme von Serviceleistungen WD sch tzt Sie als Kunden und ist immer bem ht Ihnen den bestm glichen Service zu bieten Wenn dieses Produkt gewartet werden muss wenden Sie sich entweder an den H ndler von dem Sie das Produkt erworben haben oder besuchen Sie unsere Produktsupport Website unter support wdc com Hier finden
48. er das Sichern von Dateien 15 Verfahren 17 18 SMART Statustest 43 Software Settings Softwareeinstellungen Drosseln des Systems 37 Voreinstellungen 37 38 Wiederherstellungsordner 37 Sperranzeige 4 Starten der WD SmartWare Software auf einem Mac 49 unter Windows 34 Settings Einstellungen Siehe Laufwerkseinstellungen Statustest 35 auf einem Mac 51 unter Windows 35 System Dateikategorie festgelegt 14 17 Drosselung Softwareeinstellung 37 Systemkompatibilit t 3 T Trennen des Laufwerks 36 U UL 56 Underwriters Laboratories Inc 56 USB Laufwerkschnittstelle 5 berhitzung 35 berpr fen der Temperatur 35 V Verf gbarer Speicherplatz auf einem Mac 51 Kapazit tsanzeige 4 unter Windows 35 Verpackungsinhalt 2 Vollst ndiger Medientest 43 Voreinstellungen Softwareeinstellungen 37 Voreinstellungsoptionen Festlegen 38 STICHWORTVERZEICHNIS 60 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH VORSICHT bei einem entsperrten Laufwerk 31 bei verlorenen Kennw rtern 29 beim L schen des Laufwerks 41 zum Vermeiden von Datenverlust beim Trennen 36 50 Vorsichtsma nahmen beim Umgang mit dem Ger t 5 Vorsichtsma nahmen beim Umgang mit dem Laufwerk 5 W Warnmeldungen blinkendes Symbol 35 WD Service 57 WD SmartWare Software Deinstallieren von einem Mac 52 WD SmartWare Symbol Windows 34 Wiederherstellen Ordner Festlegen 37 Ordner Softwareeinstellung 37 Uber das Wiederherstellen von Dateien 23 Verfahren 23 28 Wi
49. ersicht Dies ist die Standardkonfiguration der WD SmartWare Software und ist besonders empfehlenswert wenn Sie jeden Tag routinem ig mehrere Sicherungen oder Wiederherstellungen durchf hren Anderenfalls k nnen Sie diese Option auch deaktivieren und den WD SmartWare Bildschirm Home bersicht nur ffnen wenn Sie ihn ben tigen berpr fen auf Softwareaktualisierungen Diese Option stellt sicher dass Sie immer die neueste Software Version verwenden So aktivieren oder deaktivieren Sie die Voreinstellungsoptionen 1 Klicken Sie im Fenster Software Settings Softwareeinstellungen siehe Abbildung 12 auf Seite 21 auf Preferences Voreinstellungen um den Dialog Set Preferences Voreinstellungen festlegen anzuzeigen File History Set Preferences Select automation options Backup Speed elect automation option V Open WD Smartare when drive is connected Retrieve Folder Automatically check for WD Smartare software updates 2 Markieren Sie die Kontrollkastchen zum Aktivieren der Voreinstellungsoptionen und heben Sie die Markierung auf um die Option zu deaktivieren Open WD SmartWare when drive is connected WD SmartWare ffnen wenn das Laufwerk angeschlossen wird Automatically check for WD SmartWare software updates Automatisches berpr fen auf WD SmartWare Softwareaktualisierungen Anpassen Ihrer Laufwerkeinstellungen Mit der WD SmartWare Software k nnen Sie die Ein
50. f r die bestm gliche Leistung mit Ihrem Laufwerk im Fenster Software Settings Softwareeinstellungen siehe Abbildung 12 auf Seite 21 an WENN Sie Folgendes tun DANN klicken Sie m chten auf UND lesen Sie ndern der Anzahl der f r File History Festlegen der Anzahl der jede Datei zu behaltenden Dateiverlauf Sicherungsversionen auf Sicherungsversionen Seite 21 Aktivieren von Sicherungen zu jeder Backup Speed Anhalten von Sicherungen bis Zeit oder Unterdr cken der Sicherungs Ihr Computer im Leerlauf ist Sicherungen bis der Computer geschwindigkeit auf Seite 22 im Leerlauf ist Festlegen eines Pfades zu einem Retrieve Folder Festlegen eines anderen anderen Wiederherstellungsordner Wiederherstellung Wiederherstellungsordners sordner auf Seite 37 ndern der Optionen die immer Preferences Festlegen der beim erneuten Anschlie en Ihres Voreinstellungen Voreinstellungsoptionen auf WD SmartWare Laufwerks an den Seite 38 Computer folgende Aktionen durchf hren e Anzeigen des WD SmartWare Bildschirms Home Ubersicht e berpr fen auf Softwareaktualisierungen Festlegen eines anderen Wiederherstellungsordners Wenn Sie eine Wiederherstellung starten k nnen Sie w hlen wo die Dateien gespeichert werden sollen e An Ihrem urspr nglichen Speicherort auf Ihrem Computer e In einem Ordner Retrieved Content Wiederhergestellter Inhalt Standardm ig erste
51. ftware and games Install or run program General options A Open fol Set AutoPlay defaults in Control Panel Abbildung 6 Bildschirm AutoPlay Der Fenster Welcome to WD SmartWare Willkommen bei WD SmartWare wird angezeigt Wenn auf Ihrem Computer ein Flash Player installiert ist wird der Fenster animiert angezeigt Welcome to WD SmartWare What would you like to do iain _ Don t show thissoreen again Retrieve a backup c Fahren Sie mit Erste Schritte mit der WD SmartWare Software auf Seite 10 fort 2 Wenn Autorun AutoPlay auf Ihrem Computer deaktiviert ist a Klicken Sie im Fenster Found New Hardware Neue Hardware gefunden siehe Abbildung 5 auf Seite 8 auf Cancel Abbrechen um den Assistent zu umgehen WD SmartWare installiert die Treiber f r dieses Laufwerk ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 9 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Das virtuelle CD Laufwerk WD SmartWare ist unter Devices with Removable Storage Ger te mit Wechselspeichermedium aufgelistet N a WD Smartware E b Doppelklicken Sie auf das virtuelle CD Laufwerk WD SmartWare Hinweis Die WD SmartWare Software wird als virtuelles CD Laufwerk VCD Laufwerk auf Ihrem My Book Laufwerk bereitgestellt Das VCD Laufwerk wird auf Ihrem Desktop genauso angezeigt wie ein physisches CD Laufwerk und es funktioniert auch so Um den Inhalt des VCD Laufwerks anzuzeigen wie
52. fwerk registrieren 39 Bildschirm Run Diagnostics Diagnosen durchf hren 43 Blinkende Symbol Warnmeldungen 35 C China RoHS 57 D Datei Kategorien festgelegt 14 16 Verlauf Fenster 21 Verlauf Laufwerkeinstellungen 37 Dateikategorie Documents Dokumente 14 Dateikategorie Mail E Mail festgelegt 14 16 Dateikategorie Movies Filme festgelegt 14 16 Dateikategorie Music Musik festgelegt 14 16 Dateikategorie Other Sonstige festgelegt 14 16 Dateikategorie Pictures Bilder festgelegt 14 16 Deinstallieren von WD SmartWare unter Windows 42 von einem Mac 52 E Ein Aus Taste 5 51 Einrichten der Laufwerk Ruhefunktion 40 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Entsperren des Laufwerks ber das virtuelle CD Laufwerk auf einem Mac 36 unter Windows 36 Erstellen eines Kennwortes 29 F FAQs USB 54 Fehlersuche 54 Festlegen Bildschirm Preferences Voreinstellungen 38 Bildschirm Retrieve Folder Wiederherstellungsordner 37 Bildschirm Sleep Timer Ruhefunktion 40 Funktionen des WD SmartWare Symbols auf einem Mac 48 G Garantie 57 H Hardware 2 l ICES NMB 003 Konformit t 56 Informationen zu FCC Klasse B 56 Inhalt des Kits 2 K Kapazit tsanzeige 4 Kennwortschutz f r Ihr Laufwerk 29 VORSICHT bei verlorenen Kennw rtern 29 Kompatibilit t mit Betriebssystemen 3 Konformit t mit Sicherheitsanforderungen 56 Konformit t mit Umweltschutzvorschr
53. hern So sichern Sie nur einige Dateien von Ihrem Computer 1 2 Klicken Sie im Fenster Backup Sichern siehe Abbildung 10 auf Seite 16 auf Detailed View Detaillierte Ansicht um das Inhaltsfeld der zu sichernden Dateien einzublenden v Detailed View MYDESKTOP Name Size I Documents 13 64 MB amp Mail 296 29 KB M Movies 572 43 MB Iw Music 1 31 MB Other 1 33GB Pictures 219 69 MB Im Inhaltsfelder der zu sichernden Dateien e Markieren Sie die K stchen f r die Dateikategorien die gesichert werden sollen e Heben Sie die Markierung der K stchen f r die Dateikategorien auf die nicht gesichert werden sollen Mit den Schaltfl chen Apply Changes nderungen bernehmen und Revert Umkehren k nnen Sie die nderungen aktivieren MYDESKTOP 13 64 MB 296 29 KB 7 Movies 572 41 MB Klicken Sie auf Apply Changes nderungen bernehmen um die Inhaltsanzeige f r Ihr My Book Laufwerk zu aktualisieren Klicken Sie auf Run Backup Sichern starten um die ausgew hlten Dateikategorien zu sichern SICHERN DER DATEIEN VON IHREM COMPUTER 19 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Andern der Softwareeinstellungen zum Sichern Zum Optimieren Ihrer Sicherung haben Sie folgende M glichkeiten e Festlegen der Anzahl der f r jede Datei zu behaltenden Sicherungsversionen e Anhalten von Sicherungen bis Ihr Computer im Leerlauf ist So konfigurieren Sie diese Sicherungsoptionen 1 Klicken Sie
54. ie Laufwerksicherheit einstellen Diagnosen durchf hren Ihre Energieeinstellungen verwalten und vieles mehr Laufwerksperre Leben Sie ruhiger mit dem Wissen dass Ihre Daten dank einem Kennwortschutz und einer 256 Bit Verschl sselung vor unbefugtem Zugriff oder Diebstahl gesch tzt sind Beleuchtete Kapazit tsanzeige Erkennen Sie auf einen Blick wieviel Speicherplatz noch auf Ihrem Laufwerk verf gbar ist USB 2 0 Schnittstelle Ein einfacher Anschluss der f r Einfachheit und Kompatibilit t zwischen mehreren Computern sorgt BER IHR WD LAUFWERK 1 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Energiesparend die externen My Book Laufwerke sind darauf ausgelegt Energie zu sparen Die WD GreenPower Technologie reduziert den laufwerksinternen Stromverbrauch um bis zu 30 ein Ruhemodus verringert die Stromversorgung wahrend Leerlaufzeiten und eine Energiesparfunktion schaltet das Laufwerk zusammen mit dem Computer ein und aus Umweltfreundlich Wir haben eine kleine Verpackung aus wiederverwertbaren Materialien entworfen um den Abfall zu minimieren Bitte machen Sie mit beim Recycling Betriebsbereit fur Plug and Play mit Windows PCs Fur eine Kompatibilitat mit allen Windows Betriebssystemen wurde es mit NTFS formatiert Unterst tzung f r mehrere Ger te Eine Installation der Software unterst tzt bis zu drei WD Ger te My Book und oder My Passport Laufwerke die mit der WD SmartWare Software ausgeliefert wurden
55. ieren um den Dialog Register Drive Laufwerk registrieren anzuzeigen VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 39 eo ZS a MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Security Register Drive WD lets you register your drive to receive software update notifications and customer support Diagnostics First name Sleep Timer Last name Drive Erase E mail address Required Fiel Preferred language English Yes wantto receive communication from WO including software updates for registered products product improvement opportunities and member discounts on WD products About your drive Product Name My Book Essential WD privacy policy Serial Number WCAU45373166 Operating System Windows XP Service Pack 3 i Firmware Revision 1 025 Geben Sie in das Feld First name Vorname Ihren Vorname ein Geben Sie in das Feld Last name Nachname Ihren Nachname ein Geben Sie in das Feld E mail address E Mail Adresse Ihre E Mail Adresse ein W hlen Sie im Feld Preferred language Bevorzugte Sprache Ihre Sprache aus Markieren Sie das Kontrollk stchen Yes want to receive communication Ja ich m chte ber informiert werden wenn Sie E Mail Benachrichtigungen ber Softwareaktualisierungen Produktverbesserungen und m gliche Preisnachl sse erhalten m chten oder heben Sie die Markierung auf wenn nicht Klicken Sie auf Register
56. ieve from New Volume E DELLGX260 My Book Essential cc New Volume Fi 74 5 GB Total w Retrieve All Files All your data from this backup will be retrieved from your New Volume E volume This will include Data files you have previously deleted and the most current version of each file Retrieved Files 0 Size 06B 58 4 GB Free P Retrieve Some Files Reselect Destination Abbildung 15 Bildschirm Select Content to Retrieve Wiederherzustellenden Inhalt ausw hlen 4 Klicken Sie im Fenster Select content to retrieve Wiederherzustellenden Inhalt ausw hlen auf Retrieve Some Files Nicht alle Dateien wiederherstellen um das Auswahlfeld f r wiederherzustellende Dateien siehe Abbildung 16 anzuzeigen w Retrieve Some Files M Show olderfiles Show deleted files View ER Movies Documents Other 1 wa 4 Size Date 219 69 MB 762 50 KB b OBa Documents and Settings 218 90 MB b O B FullShot99 47 80 KB CO Ba 1386 4 71 KB v Oisc 219 31 MB C Bs dell 762 50 KB b OB Documents and Settings 218 51 MB b O Bs FullShotgg 47 80 KB b C Bs 1386 4 71 KB Original File Location Abbildung 16 Auswahlfeld fur wiederherzustellende Dateien WIEDERHERSTELLEN GESICHERTER DATEIEN 26 5 7 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Navigieren Sie durch die Ordnerstruktur um den gew nschten Inhalt zu finden Sie k nnen auch das Suchfeld verwenden indem Sie den Name ode
57. iften China 57 Konformit t Zulassungen 56 Konvertieren des Laufwerkformats 45 54 L Laufwerk anschlie en 6 Diagnosen und Statustests 43 L schfunktion Einstellung 39 Sleep Timer Ruhefunktion 40 Trennen von einem PC 36 Vorsichtsma nahmen beim Umgang mit dem Ger t 5 STICHWORTVERZEICHNIS 59 Zur cklegen des VCD Laufwerkes von einem Mac 51 Zur cklegen von einem Mac 50 Laufwerkseinstellungen Dateiverlauf 37 Laufwerkl schfunktion 39 41 Registrierung 39 Sicherheit 29 39 Sleep Timer Ruhefunktion 40 LED Anzeigen 4 L schen des Laufwerks 41 VORSICHT beim L schen des Laufwerks 41 M Mac Deinstallieren von Software von 52 Entsperren des Laufwerks Uber das virtuelle CD Laufwerk 52 Installieren von WD SmartWare auf 45 Laufwerkseriennummer 51 Neuformatierung des Laufwerkes auf 45 Neustart der WD SmartWare Software auf 49 Sicheres Zur cklegen eines Laufwerks von 50 Statustest 51 Zur cklegen des VCD Laufwerkes von 51 N Netzadapter 6 Neuformatierung des Laufwerkes 45 54 Neustarten der Software unter Windows 34 NTFS Format 3 O Ose fiir Kensington Diebstahlsicherung 5 P Produktmerkmale 1 Produktregistrierung 5 R Registrieren Ihres Laufwerks 39 Registrierung Laufwerkeinstellungen 39 Registrierung online 5 RoHS 57 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH S Schneller Diagnose Selbsttest 43 Seriennummer auf einem Mac 51 Service 57 Sicherheit Laufwerkeinstellungen 39 Sichern Bildschirm 16 b
58. il ein falscher Treiber f r die USB 2 0 Adapterkarte installiert ist oder weil das System USB 2 0 nicht unterstiitzt Wenn Ihr System ber einen PCl Steckplatz verf gt k nnen Sie durch die Installation einer USB 2 0 PCI Adapterkarte eine schnellere USB bertragungsrate erzielen Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur Installation oder weiteren Informationen an den Hersteller der Karte Hinweis Wenn Sie ein weiteres externes Laufwerk an das Produkt von WD anschlie en teilen sich beide die USB Bandbreite Dies kann die Leistung beeintr chtigen Q Warum l sst sich das Laufwerk nicht einschalten gt Vergewissern Sie sich dass das Laufwerk an eine Spannungsversorgung angeschlossen ist F r Computer mit begrenzter Stromversorgung ber Bus sind eventuell spezielle Kabel notwendig Weitere Informationen f r Kunden aus den USA finden Sie auf unserer Webseite unter store westerndigital com Kunden au erhalb der USA kontaktieren bitte den regional verantwortlichen technischen Support von Western Digital FEHLERSUCHE 54 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Q Warum wird das Laufwerk nicht im Arbeitsplatz oder auf dem Desktop des Computers erkannt A Wenn Sie in Ihrem System eine USB 2 0 PCl Adapterkarte verwenden achten Sie darauf dass die Treiber installiert sind bevor Sie Ihr externes WD USB 2 0 Speicherprodukt anschlie en Das Laufwerk wird nur korrekt erkannt wenn USB 2 0 Root Hub und Host Controller Treiber installiert s
59. ind Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur Installation an den Hersteller der Adapterkarte Q Warum startet mein Computer nicht wenn ich das USB Laufwerk vor dem Start anschlie e A Abh ngig von Ihrer Systemkonfiguration kann es sein dass Ihr Computer versucht von Ihrem tragbaren USB Laufwerk zu starten Lesen Sie in der Dokumentation zu den BIOS Einstellungen f r das in Ihrem System verwendete Motherboard nach wie Sie diese Funktion deaktivieren k nnen oder besuchen Sie support wdc com und lesen Sie Antwort Nr 1201 in der Knowledge Datenbank Weitere Informationen ber das Starten von externen Laufwerken finden Sie in Ihrer Systemdokumentation oder wenden Sie sich dazu an Ihren Systemhersteller FEHLERSUCHE 55 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Anhang Dieses Anhang enthalt folgende Themen Zulassungen Konformit t mit Umweltschutzvorschriften China Garantieinformationen Zulassungen Informationen zu FCC Klasse B Dieses Gerat wurde mit dem Ergebnis getestet dass die Grenzwerte fur digitale Gerate der Klasse B nach Abschnitt 15 der FCC Vorschriften eingehalten werden Diese Grenzwerte bieten einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen durch das Ger t in Wohngebieten Dieses Ger t erzeugt nutzt und emittiert hochfrequente Energie und kann bei nicht anleitungsgem er Installation oder Nutzung den Radio oder Fernsehempfang st ren Es gibt jedoch keine Garantie dass in einer gegebenen Installation keine St
60. iner Partition ist unter Windows auf 32 GB begrenzt Windows Benutzer k nnen diese Beschr nkungen durch eine Formatierung des Laufwerkes mit dem NTFS Dateisystem umgehen Dazu wird das Dienstprogramm zur Datentr gerverwaltung verwendet Detaillierte Informationen finden Sie unter support wdc com in Antwort Nr 1287 und unter support microsoft com in den Artikeln Nr 314463 und 184006 Um beim Neuformatieren des Laufwerks in FAT32 Partitionen zu erstellen die gr er sind als 32 GB laden Sie sich das External USB FireWire FAT32 Formatting Utility von support wdc com download herunter H ufig gestellte Fragen Q Wie erkenne ich ob mein System USB 2 0 unterst tzt A Bitte lesen Sie die Dokumentation Ihrer USB Karte oder wenden Sie sich an den Hersteller Ihrer USB Karte Hinweis Wenn Ihr USB 2 0 Controller auf dem Motherboard Ihres Computers integriert ist achten Sie darauf dass die richtigen Treiber f r den verwendeten Chipsatz installiert sind Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung Ihres Motherboards oder Systems 9 Was passiert wenn ein USB 2 0 Ger t an einen USB 1 1 Port oder Hub angeschlossen wird USB 2 0 ist abw rtskompatibel mit USB 1 1 Beim Anschluss an einen USB 1 1 Port oder Hub bertr gt ein USB 2 0 Ger t Daten mit der vollen Geschwindigkeit von USB 1 1 bis zu 12 Mbps gt Q Warum ist die Datentibertragung so langsam A Eventuell arbeitet Ihr System mit der Ubertragungsrate von USB 1 1 we
61. itte alle aktuellen Updates und Service Packs SP Unter Windows klicken Sie auf Start und w hlen Sie Windows Update Beim Macintosh rufen Sie das Apple Men auf und w hlen Sie Software Update Softwareaktualisierung Format Ihr My Book Essential Laufwerk ist mit einer einfachen NTFS Partition vorformatiert und mit allen aktualisierten Windows Betriebssystemen kompatibel Wenn Sie das Laufwerk mit einem Mac System verwenden m chten lesen Sie bitte Verwenden des Laufwerks mit einem Mac auf Seite 45 und Fehlersuche auf Seite 54 Beschreibung der Komponenten Ansichten Beleuchtete Kapazit tsanzeige LED Sperranzeige Betriebs Aktivit ts LED Abbildung 1 Vorderseite des My Book Essential Laufwerks BER IHR WD LAUFWERK 3 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Ein Aus Taste USB Port d Kensington Diebstahlsicherung 12VDC o Abbildung 2 R ckseite des My Book Essential Laufwerks LED Anzeigen Betriebs Aktivit ts LED Die Betriebs Aktivit ts LED befindet sich in der Mitte der Frontplatte am Laufwerk Sie zeigt den Status der Stromversorgung und die Aktivit t des Laufwerks an Die LED Anzeige arbeitet wie in der folgenden Tabelle gezeigt Verhalten Beschreibung Stetiges Leuchten Leerlauf Schnelles Blinken ca 3 mal pro Sekunden Aktivit t Langsames Blinken alle 2 5 Sekunden System Standby Beleuchtete Kapazit tsanzeige Die Kapazit tsanzeig
62. lblaue Hintergrund markiert Kategorien von Dateien die bereits gesichert wurden Die Kategorie Additional Files Weitere Dateien in der Inhaltsanzeige Ihres My Book Laufwerks enth lt alle Dateien die in Ihren Laufwerkeigenschaften als belegter Speicher angezeigt werden Dieser Speicherplatz kann nicht f r Sicherungen verwendet werden In der Inhaltsanzeige und dem Inhaltsfeld Detailed View Detaillierte Ansicht Diese Dateikategorie enth lt Dateien mit den folgenden Erweiterungen Documents Dokumente doc txt htm html ppt xis xml und andere Dokumenterweiterungen Mail E Mail mal msg Det und andere E Mail Erweiterungen Music Musik mp3 wav wma und andere Musikerweiterungen Movies Filme avi mov mp4 und andere Filmerweiterungen Pictures Bilder gif jpg png und andere Bilderweiterungen Other Sonstige Andere Dateierweiterungen die nicht in die f nf Hauptkategorien geh ren SICHERN DER DATEIEN VON IHREM COMPUTER 16 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Eine vollst ndige Dateiliste aller unterst tzten Dateierweiterungen finden Sie in der WD Knowledge Datenbank unter Antwort Nr 3644 auf http support wdc com Hinweis e Die Kategorie System System die mit dunkelgrauem Hintergrund angezeigt wird enth lt alle Dateien Ihres Betriebssystems die nicht gesichert werden k nnen Dateien die nicht gesichert werden sind Systemdateien Programmdateien A
63. licken Sie auf Select Files Dateien ausw hlen um den Fenster Select content to retrieve Wiederherzustellenden Inhalt ausw hlen siehe Abbildung 15 anzuzeigen und mit Schritt 4 auf Seite 26 fortzufahren WIEDERHERSTELLEN GESICHERTER DATEIEN 24 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Homme Backup Retrieve Settings MYDESKTOP My Book Essential IC My Book F From the list on the right select the volume from Backed Up Volumes which you want to retrieve a file or files Original Computer Original Volume MYDESKTOP C Select Destmation Abbildung 13 Bildschirm Retrieve Wiederherstellen Home Backup Settings select a destination for retrieved files My Book Essential cc New Volume F Where would you like to retrieve your files To the Original Places 7 SS e Return all restored content to the original location on your computer The current retrieve folder is at In the Retrieved Content Folder K S PER s Puitall retieved content Intoa single folder IK eich and Settings Administrator My Documents Retrieved if you would like to change this folder please enter the new location below RE vu ARS AR EE Abbildung 14 Bildschirm Select a destination for retrieved files Ziel f r wiederhergestellte Dateien ausw hlen WIEDERHERSTELLEN GESICHERTER DATEIEN 25 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Home Settings Select content to retr
64. llt und verwendet die WD SmartWare Software in Ihrem Ordner My Documents Eigene Dateien einen Unterordner Retrieved Content Wiederhergestellter Inhalt So legen Sie einen anderen Ordner fest 1 Erstellen Sie entweder einen neuen Ordner oder bestimmen Sie einen bestehenden Ordner den Sie verwenden m chten 2 Klicken Sie im Fenster Software Settings Softwareeinstellungen siehe Abbildung 12 auf Seite 21 auf Retrieve Folder Wiederherstellungsordner um den Dialog Set Retrieve Folder Wiederherstellungsordner festlegen anzuzeigen File History Set Retrieve Folder Backup Speed The current retrieve folder is at CiDocuments and Settings AdministratoniMy DocumentsiRetrieved Contents Ifyou would like to change this folder please enter the new Preferences location below CADocuments and Settings Administratoriv Browse Klicken Sie auf Browse Durchsuchen und verwenden Sie die Suchfunktion um den neuen Wiederherstellungsordner zu bestimmen speichern und anzuwenden Klicken Sie auf Apply Ubernehmen um den neuen Wiederherstellungsordner zu VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 37 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Festlegen der Voreinstellungsoptionen Wenn aktiviert werden die Voreinstellungsoptionen immer folgende Aktionen durchf hren wenn Sie Ihr My Book Laufwerk mit Ihrem Computer verbinden e Anzeigen des WD SmartWare Bildschirms Home b
65. low Password gt Password hint Remove security Change password New password Invalid Password Verity password New password hint 2 Geben Sie Ihr Kennwort in das Feld Password Kennwort ein 3 Markieren Sie die Option Remove security Sicherheit entfernen 4 Klicken Sie auf Update Security Settings Sicherheitseinstellungen aktualisieren um den Kennwortschutz von Ihrem Laufwerk zu entfernen und wieder den Fenster Set Security Sicherheit festlegen anzuzeigen ndern Ihres Kennworts So ndern Sie Ihr Kennwort 1 Markieren Sie im Fenster Your Drive is Secure Ihr Laufwerk ist gesch tzt die Option Change password Kennwort ndern und a Geben Sie Ihr Kennwort in das Feld New password Neues Kennwort ein b Geben Sie Ihr neues Kennwort noch einmal in das Feld Verify password Kennwort wiederholen ein c Geben Sie in das Feld New password hint Neuer Kennwort Tipp einen neuen Hinweis ein um sich an Ihr Kennwort erinnern zu k nnen 2 Klicken Sie auf Update Security Settings Sicherheitseinstellungen aktualisieren um Ihr Kennwort zu ndern SPERREN UND ENTSPERREN IHRES LAUFWERKS 33 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Verwalten und Anpassen Ihres Laufwerks Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Starten der WD SmartWare Software berpr fen von Status und Temperatur berwachen von Symbol Warnmeldungen Sicheres Trennen des Laufwerks
66. n Windows XP 1 Klicken Sie auf Start gt Control Panel Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf Add or Remove Programs Programme hinzuf gen oder entfernen 3 W hlen Sie WD SmartWare aus und klicken Sie auf Remove Entfernen 4 Klicken Sie dann in der Eingabeaufforderung Are you sure Sind Sie sicher dass auf Yes Ja Windows Vista oder Windows 7 1 Klicken Sie auf Start gt Control Panel Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf Programs and Features Programme und Funktionen 3 Klicken Sie auf WD SmartWare oder das WD SmartWare Symbol und dann im oberen Bereich des Bildschirms auf Uninstall Change Deinstallieren ndern 4 Klicken Sie in der Eingabeaufforderung Do you wish to proceed M chten Sie mit fortfahren auf Yes Ja VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 42 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH berpr fen der Laufwerkfunktionsf higkeit Die Dateien auf Ihrem My Book Laufwerk sind Ihnen wichtig Daher verf gt die WD SmartWare Software ber einige integrierte Diagnose Tools mit denen Sie sicherstellen k nnen dass Ihr Laufwerk fehlerfrei funktioniert F hren Sie einen der folgenden Tests durch wenn Sie die Vermutung haben sollten dass Ihr Laufwerk nicht ordnungsgem arbeitet Diagnose Tool Beschreibung Schneller S M A R T Statustest S M A R T ist eine Funktion zur Fehlervorhersage die st ndig die wichtigsten internen Leistungsmerkmale des Laufwerks berw
67. n Dateien direkt vom Laufwerk ber das Wiederherstellen von Dateien Die WD SmartWare Software erleichtert Ihnen das Wiederherstellen von Dateien die auf Ihrem My Book Laufwerk gesichert wurden sowie das e Wiederherstellen der Dateien an ihrem urspr nglichen Speicherplatz auf Ihrem Computer e Kopieren der Dateien in einen bestimmten Wiederherstellungsordner Das Wiederherstellen besteht im Allgemeinen aus f nf Schritten 1 W hlen Sie im Fenster Home bersicht das Laufwerk aus von dem Sie Inhalt wiederherstellen m chten 2 W hlen Sie die Sicherung aus aus der Sie Inhalte wiederherstellen m chten Dies ist nur notwendig wenn Sie mehrere verschiedene Sicherung auf Ihrem My Book Laufwerk erstellt haben 3 W hlen Sie aus ob der Inhalt an einen bestimmten Wiederherstellungsordner oder am urspr nglichen Speicherort wiederhergestellt werden soll 4 Wahlen Sie den wiederherzustellenden Inhalt aus entweder Dateien Ordner oder alles 5 Stellen Sie den Inhalt wieder her Wiederherstellen einer Datei eines Ordners Nachdem Sie im Fenster Home bersicht ein Laufwerk ausgew hlt haben k nnen Sie Dateien oder vollst ndige Ordner von Ihrem My Book Laufwerk wiederherstellen So stellen Sie eine Datei oder einen Ordner von Ihrem Laufwerk wieder her 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Retrieve Wiederherstellen um den Fenster Retrieve Wiederherstellen anzuzeigen siehe Abbildung 13 auf Seite 25
68. n der Dateien von Ihrem Computer 15 Uber das Sichern der Dateien von Ihrem Computer 15 Alles siehein a2 er Re eed Ee Pg eee es e 17 Erweiterte Sicherungsfunktionen 0 cee tetas 18 Ausw hlen bestimmter Inhalte zum Sichern 19 ndern der Softwareeinstellungen zum Sichern 22222 neee een 20 4 Wiederherstellen gesicherter Dateien 23 ber das Wiederherstellen von Dateien 2 zn anne nn 23 Wiederherstellen einer Datei eines Ordners 2 2 22m mn ee 23 Wiederherstellen eines Ordners 2 222 22mm nennen 28 Wiederherstellen einer fr heren Version einer Datei oder einer gel schten Datei 28 Wiederherstellen Ihres gesamten Inhaltes 222m e ee een nn 28 Wiederherstellen von Dateien direkt vom Laufwerk 22 0 00000 cece eee eee 28 INHALTSVERZEICHNIS iii MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Sperren und Entsperren Ihres Laufwerks 29 Kennwortschutz f r Ihr Laufwerk 0 00 0000 cee eee 29 Entsperren Ihres Laufwerks 0000 eee 31 Entsperren Ihres Laufwerks mit der WD SmartWare Software 2 222222 31 Entsperren Ihres Laufwerks ohne die WD SmartWare Software 0 0 02 ee aee 32 Ausschalten der Laufwerksperre 0 0000 cece eee 33 ndern Ihres KennwortsS EE EN 33 Verwalten und Anpassen Ihres Laufwerks nn 34 Starten der WD SmartWare Software 34 berpr fen von Status und Temperatur 35 berwachen von Symbol Warnmeldungen
69. nd oder Show older versions of files Altere Versionen von Dateien anzeigen Jetzt k nnen Sie bei der Auswahl des wiederherzustellenden Inhalts einzelne Dateien ausw hlen die berschrieben oder gel scht wurden Auf dieselbe Art werden beim Wiederherstellen von gesamten Ordner in diesem Modus ebenfalls ltere Versionen und gel schte Dateien wiederhergestellt Wiederherstellen Ihres gesamten Inhaltes W hlen Sie im Fenster Select content to retrieve Wiederherzustellenden Inhalt ausw hlen siehe Abbildung 15 auf Seite 26 die Option Retrieve all Files Alle Dateien wiederherstellen Diese Option stellt Inhalt aus allen Kategorien wieder her und kopiert ihn entweder an seinen urspr nglichen Speicherort oder in den Ordner f r wiederherzustellende Inhalte Wiederherstellen von Dateien direkt vom Laufwerk Die Wiederherstellungsfunktion von WD SmartWare ist die beste Methode um gesicherte Dateien wiederzufinden und sie auf die Festplatte Ihres Computers zu kopieren Sie k nnen jedoch auch die Dateiverwaltungsfunktionen Ihres Betriebssystems verwenden um folgende Aktionen durchzuf hren e ffnen der Dateistruktur Ihres Sicherungslaufwerkes e Suchen bestimmter Dateien oder Ordner e Kopieren und Einf gen oder Ziehen und Ablegen der Sicherungsdatei auf die Festplatte Ihres Computers WIEDERHERSTELLEN GESICHERTER DATEIEN 28 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Sperren und Entsperren Ihres Laufwerks Dieses Kapitel enthal
70. ndows Deinstallieren der WD SmartWare Software von 42 Entsperren des Laufwerks Uber das virtuelle CD Laufwerk 32 Statustest 35 Windows Vista Windows 7 Installieren des Laufwerks unter 8 Windows XP Installieren des Laufwerks unter 7 Z Zubeh r optional 2 Zulassungen 56 STICHWORTVERZEICHNIS 61 Diese Informationen wurden gewissenhaft und unter Annahme ihrer Richtigkeit erstellt WD bernimmt jedoch keine Haftung f r deren Verwendung oder f r die Verletzung von Patenten oder Rechten Dritter die aus der Verwendung entstehen k nnen Es wird keine implizite oder anderweitige Lizenz an Patenten oder Patentrechten von WD erteilt WD beh lt sich das Recht von nderungen an diesen Angaben ohne besondere Benachrichtigung vor Western Digital WD das WD Logo und My Book sind eingetragene Marken My Book Essential WD SmartWare und Data Lifeguard sind Marken von Western Digital Technologies Inc Andere hier genannte Marken geh ren den jeweiligen Unternehmen 2009 Western Digital Technologies Inc Alle Rechte vorbehalten Western Digital 20511 Lake Forest Drive Lake Forest California 92630 U S A 4779 705019 E00 August 2009
71. nwendungen und Arbeitsdateien wie tmp und log Dateien e Die Kategorie Retrieved Wiederhergestellt die auch vor dunkelgrauem Hintergrund angezeigt wird enth lt die Dateien die Sie aus einer fr heren Sicherung abgerufen haben Sie k nnen ebenfalls nicht gesichert werden e Wenn Sie den Cursor ber eine Kategorie halten wird die Anzahl der Dateien in dieser Kategorie angezeigt Um andere interne Festplatten zu sichern klicken Sie auf die Registerkarte Home bersicht und w hlen Sie ein anderes Laufwerk aus Alles sichern So sichern Sie alle Dateien von Ihrem Computer 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Backup Sichern um den Fenster Backup Sichern anzuzeigen siehe Abbildung 10 auf Seite 16 Klicken Sie auf Run Backup Sichern starten um alle Ihre Dateien zu sichern W hrend der Sicherung e Der Fenster Backup Sichern zeigt einen Fortschrittbalken und eine Meldung mit der Datenmenge an die bereits gesichert wurde e Die blaue Hintergrundfarbe in der Inhaltsanzeige f r die Laufwerker Ihres Computers wechselt f r alle Dateien zu gelb die noch nicht gesichert wurden e Der graue Hintergrund in der Inhaltsanzeige f r Ihr My Book Laufwerk wechselt f r jede fertig gesicherte Kategorie zu blau e Sie k nnen Ihr Laufwerk weiter einrichten oder andere Funktionen ausf hren da die WD SmartWare Software Ihre Dateien alle im Hintergrund sichert e Zum Stoppen der Sicherung steht Ihnen die Schaltfl che Pau
72. password Password hint W Warning WD cannot retrieve your password If you forget your password you will permanently lose aocess to your data l understand About your drive Product Name My Book Essential Serial Number WCAUS6373166 4 Geben Sie Ihr Kennwort in das Feld Choose a password Kennwort ausw hlen ein 5 Geben Sie Ihr Kennwort noch einmal in das Feld Verify password Kennwort wiederholen ein 6 Geben Sie in das Feld Password hint Kennwort Tipp einen Hinweis ein um sich an Ihr Kennwort erinnern zu k nnen SPERREN UND ENTSPERREN IHRES LAUFWERKS 30 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH 7 Lesen Sie die Warnung bez glich eines m glichen Datenverlustes wenn Sie Ihr Kennwort vergessen 8 Klicken Sie in das Kontrollk stchen I understand Ich verstehe um zu best tigen dass Sie das Risiko akzeptieren 9 Klicken Sie auf Save Security Settings Sicherheitseinstellungen speichern um Ihr Kennwort zu speichern und den Kennwortschutz f r Ihr Laufwerk zu aktivieren VORSICHT Nachdem Sie ein Kennwort erstellt haben bleibt das Laufwerk noch w hrend Ihrer gesamten aktuellen Arbeitssitzung ungesperrt Dann f hrt die WD SmartWare Software folgende Aktionen durch e Sperren des Laufwerks wenn Sie Ihren Computer herunterfahren oder das Laufwerk trennen e Anfordern der Eingabe Ihres Kennworts um das Laufwerk beim Neustart des Computers oder Wiederanschlie en des Laufwerks zu
73. r einen Namensteil der Datei oder des Ordners eingeben die der gesucht wird e Klicken Sie auf eine entsprechende Dateikategorie Schaltfl che um die Dateien nach Kategorie aufzulisten Pictures Bilder Music Musik Movies Filme Documents Dokumente Other Sonstige Mail E Mail e W hlen Sie das Symbol View Anzeigen um einzelne Dateien aufzulisten e Geben Sie den gesamten Dateinamen oder einen Teil davon in das Suchfeld ein um die Datei zu finden und driicken Sie Enter Eingabetaste um die Suche zu starten Um den Suchfilter wieder zu entfernen l schen Sie s mtlichen Text im Suchfeld und drucken Sie Enter Eingabetaste e Markieren Sie das Kontrollk stchen f r die Datei oder den Ordner die den Sie wiederherstellen m chten Klicken Sie auf Start Retrieving Wiederherstellen starten W hrend des Wiederherstellens e Der Fenster Retrieve Wiederherstellen zeigt einen Fortschrittbalken und eine Meldung mit der Datenmenge an die bereits an den festgelegten Wiederherstellungsort kopiert wurde e Zum Stoppen der Wiederherstellung steht Ihnen die Schaltflache Cancel Retrieving Wiederherstellen abbrechen zur Verf gung Das erneute Anzeigen des Bildschirms Select Content to Retrieve Wiederherzustellenden Inhalt ausw hlen und die Meldung Retrieval accomplished Wiederherstellung abgeschlossen bedeuten dass der Wiederherstellungsvorgang beendet wurde Eine Meldung Partial retrieve accomplished
74. rgestellt die auch vor dunkelgrauem Hintergrund angezeigt wird enth lt die Dateien die Sie aus einer fr heren Sicherung abgerufen haben Sie k nnen ebenfalls nicht gesichert werden e Wenn Sie den Cursor ber eine Kategorie halten wird die Anzahl der Dateien in dieser Kategorie angezeigt Die Kategorie Additional Files Weitere Dateien in der Inhaltsanzeige Ihres My Book Laufwerks enth lt alle Dateien die in Ihren Laufwerkeigenschaften als belegter Speicher angezeigt werden Dieser Speicherplatz kann nicht f r Sicherungen verwendet werden Ansehen der Info Online Hilfethemen Jeder WD SmartWare Bildschirm bietet Zugriff auf die Informationen der Online Hilfe um Sie schnell durch Ihre Aufgaben zum Sichern Wiederherstellen und Einrichten zu f hren Immer wenn Sie in irgendeinem Fenster unsicher sind was zu tun ist brauchen Sie nur auf das Info Online Hilfe Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms zu klicken Um den Info Hilfebildschirm nach dem Lesen der Online Hilfe zu schlie en klicken Sie einfach auf das X Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 14 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Sichern der Dateien von Ihrem Computer Dieses Kapitel enth lt folgende Themen ber das Sichern der Dateien von Ihrem Computer Alles sichern Erweiterte Sicherungsfunktionen ber das Sichern der Dateien von Ihrem Computer Die WD SmartWare Software sichert autom
75. rk auf Seite 29 e oder zeigt den Fenster Home bersicht an siehe Abbildung 9 und WD SmartWare bersicht auf Seite 13 Hinweis Die Einf hrungsbildschirme Backup Sichern und Drive Settings Laufwerkseinstellungen werden nur einmal angezeigt wenn Sie die WD SmartWare Software zum ersten Mal auf Ihrem Computer installieren Danach wird nach dem Starten der Software der Fenster Home bersicht angezeigt so dass Sie w hlen k nnen was Sie tun m chten Ready to perform backup MYI Op My Book Essential IC F 74 5 GB Total gt Detailed View 930 9 GB Total Data For Data Backup d Backed Up Files S Files 12 163 S H Size Ree Gre Size 2236B 8 00 KB Backto Start Abbildung 7 Einf hrungsbildschirm Backup Sichern ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 11 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Drive Settings Set security for your drive Set Security WD Smartare lets you secure your drive to prevent others from accessing your files Choose a password Verify password Password hint y Warning WD cannot retrieve your password Ifyou forget your password you will permanently lose access to your data C I understand Ge misa About your drive Product Name My Book Essential Serial Number WCAU45373188 Drive Size 930 GB Operating System Windows XP Serice Pack 3 Firmware Revision 1 025 GA Abbildung 8 Einf h
76. rungsbildschirm Drive Settings Laufwerkseinstellungen jackup Retrieve Settings Welcome My Book Essential F 74 5 GB Total 930 9 GB Total Contact Us WD Smartare 53 7 GB Free 930 7 GB Free Version 1 0 2 4 Update Software Abbildung 9 Bildschirm Home bersicht ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE 12 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH WD SmartWare Ubersicht Die WD SmartWare Software ist ein benutzerfreundliches Tool das Ihnen Folgendes erm glicht e Sichern Ihres Laufwerks Erstellen Sie in den Laufwerkseinstellungen ein Kennwort um Ihr verschl sseltes Laufwerk vor unbefugtem Zugriff oder Datendiebstahl zu sch tzen e Automatisches Sichern Ihrer Daten Beim automatischen und kontinuierlichem Sichern wird immer sofort eine Kopie gemacht wenn Sie eine Datei hinzuf gen oder ndern Hinweis Der Schutz durch das automatische Sichern besteht so lange wie Ihr My Book Laufwerk mit Ihrem Computer verbunden ist Immer wenn Sie Ihr Laufwerk vom Computer trennen und es wieder anschlie en scannt die WD SmartWare Software Ihren Computer nach neuen oder ge nderten Dateien und f hrt mit dem automatischen und kontinuierlichem Sichern wie zuvor fort e Beobachten wenn Ihre Sicherung erfolgt Es tats chlich zu sehen beruhigt Das grafische Sichern sortiert Ihren Inhalt in Kategorien und zeigt diese zusammen mit dem Fortschritt Ihrer Sicherung an e M heloses Wi
77. s Garantie und RMA Serviceleistungen Finden Sie Informationen ber Garantie Produktersatz RMA RMA Status und Datenwiederherstellung e Knowledge Base Knowledge Datenbank Suchen Sie nach Schl sselwort hnlichen Ausdr cken oder Antwort ID e Installation Hier finden Sie eine Online Hilfe zur Installation Ihres WD Produkts oder Ihrer Software Technischer Support von Western Digital Kontaktinformationen Wenn Sie sich f r den Support an WD wenden halten Sie bitte die Seriennummer Ihres WD Produktes sowie Angaben zu System Hardware und System Softwareversionen bereit Nordamerika Englisch 800 ASK AWDC 800 275 4932 Spanisch 800 832 4778 Europa 00800 ASK4 WDEU kostenlos 00800 27549338 Europa 31 880062100 Mittlerer Osten 31 880062100 Afrika 31 880062100 Asien pazifischer Raum Australien China Hongkong Indien Indonesien Japan Korea Malaysia Philippinen Singapur Taiwan 1 800 42 9861 800 820 6682 65 62430496 800 6008 6008 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Reliance 011 26384700 Pilot Line 803 852 9439 00 531 650442 02 703 6550 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 62430496 1 800 1441 0159 800 6008 6008 800 608 6008 65 62430496 800 6008 6008 65 62430496 Die kostenlose Telefonnummer ist in folgenden L ndern verf gbar Belgien D nemark Deutschland Frankreich Gro britannien Irland Italien Niederlande Norwegen sterreich Schweden Schweiz Spanien
78. se Backup Sichern anhalten zur Verf gung Eine Meldung mit Sicherung erfolgreich abgeschlossen bedeutet dass die Sicherung normal beendet wurde Wenn irgendwelche Dateien nicht gesichert werden konnten zeigt die WD SmartWare Software Folgendes an e Eine Warnmeldung mit der Anzahl der betroffenen Dateien e Einen Link View Anzeigen der Ihnen nach dem Anklicken eine Liste der Dateien und die Gr nde anzeigt warum sie nicht gesichert wurden Einige Anwendungen und laufende Prozesse k nnen verhindern dass Dateien gesichert werden Wenn Sie nicht feststellen k nnen warum einige Ihrer Dateien nicht gesichert wurden probieren Sie Folgendes a Speichern und schlie en Sie alle ge ffneten Dateien b Schlie en Sie alle laufenden Anwendungen einschlie lich E Mail Programm und Internetbrowser SICHERN DER DATEIEN VON IHREM COMPUTER 17 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Wichtig Ein Warnmeldung dass Ihr Laufwerk voll ist bedeutet dass es nicht genug Speicherplatz auf dem Laufwerk gibt um die Sicherung abzuschlie en Die beste langfristige L sung daf r w re das Laufwerk generell nur als langfristigen Archivierungsspeicher zu verwenden a Klicken Sie auf die Registerkarte Home bersicht um den Fenster Home bersicht anzuzeigen b Klicken Sie auf den Link WDStore im Feld WD Online um die Webseite des Western Digital Online Store zu besuchen c Klicken Sie auf External Hard Drives
79. solchen Computer ben tigen erstellen Sie besser kein Kennwort zum Sperren des Laufwerks So erstellen Sie ein Kennwort zum Schutz Ihrer Daten auf dem Laufwerk vor einem Zugriff durch andere Personen am Beispiel ber die Registerkarte Settings Einstellungen 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Settings Einstellungen um den Fenster Settings Einstellungen anzuzeigen siehe Abbildung 11 auf Seite 20 2 Klicken Sie auf Set Up Drive Laufwerk einrichten um den Fenster Drive Settings Laufwerkseinstellungen anzuzeigen siehe Abbildung 17 auf Seite 30 SPERREN UND ENTSPERREN IHRES LAUFWERKS 29 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Home Backup Retrieve Settings MYDESKTOP My Book Essential Drive Settings Security Register Drive Diagnostics Sleep Timer Drive Erase About your drive Product Name My Book Essential Serial Number WCAUS6373166 Drive Size 930 GB Operating System Windows XP Service Pack 3 Firmware Revision 1 025 Back to Main Settings Abbildung 17 Bildschirm Drive Settings Laufwerkseinstellungen 3 Klicken Sie auf Security Sicherheit um den Dialog Set Security Sicherheit festlegen anzuzeigen Set Security WD Smartare lets you secure your drive to prevent others from accessing your files Register Drive Diagnostics Choose a password Sleep Timer l Drive Erase Verity
80. ss an einen USB 1 1 Port bertr gt das Ger t Daten mit der USB 1 1 Geschwindigkeit von bis zu 12 Mbit s Kensington Diebstahlssicherung Als Diebstahlschutz ist dieses Laufwerk mit einer Sicherheits se f r ein standardm iges Kensington Drahtseil bitte separat bestellen ausgestattet Weitere Informationen zu Kensington Sicherheitsschl ssern und den angebotenen Produkten finden Sie unter www kensington com Registrieren Ihres WD Produktes Registrieren Sie Ihr WD Produkt um die neuesten Updates und Sonderangebote zu erhalten Sie k nnen Ihr Laufwerk leicht mithilfe der WD SmartWare Software registrieren wie in Registrieren Ihres Laufwerks auf Seite 39 beschrieben Sie k nnen Ihr Produkt auch online unter register wdc com registrieren Vorsichtsma nahmen beim Umgang mit dem Ger t WD Produkte sind Pr zisionsger te die mit der entsprechenden Sorgfalt und Vorsicht ausgepackt und installiert werden m ssen Laufwerke k nnen durch grobe Handhabung Schock oder Vibration besch digt werden Befolgen Sie beim Auspacken und Installieren Ihres externen Speicherproduktes die folgenden Vorsichtsma nahmen e Lassen Sie das Ger t nicht fallen oder ansto en e Bewegen Sie das Ger t nicht wenn es aktiv ist e Verwenden Sie dieses Produkt nicht als tragbares Ger t e Um eine ordnungsgem e Bel ftung sicherzustellen verdecken Sie die Bel ftungsschlitze im Geh use nicht BER IHR WD LAUFWERK 5 MY BOOK ESSENTIAL
81. stellungen Ihres Laufwerks einfach und schnell f r die bestm gliche Leistung anpassen Sicherheit Erstellen ndern und deaktivieren Sie Kennw rter die andere Personen vom Zugriff auf Ihre Dateien abhalten Laufwerkregistrierung Registrieren Sie Ihr Laufwerk um w hrend der Garantielaufzeit kostenlosen technischen Support zu erhalten sowie Informationen zu Softwareaktualisierungen Produktverbesserungen und m glichen Preisnachl ssen Diagnosen F hren Sie Diagnosen und Statustests durch um sicherzustellen dass Ihr Laufwerk fehlerfrei arbeitet Ruhefunktion Das Ausschalten des Laufwerks w hrend l nger andauernden Inaktivit t spart Strom und verl ngert die Lebensdauer des Laufwerks Laufwerkl schung L schen Sie alle Inhalte auf dem Laufwerk einschlie lich aller festgelegter Kennworter VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 38 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH So passen Sie im Fenster Software Settings Softwareeinstellungen siehe WD SmartWare der Abbildung 17 auf Seite 30 Software Ihre Laufwerkeinstellungen f r die bestm gliche Leistung an WENN Sie Folgendes tun DANN klicken Sie m chten auf UND lesen Sie Verwenden eines Kennworts um Security Sicherheit Kennwortschutz f r Ihr andere Personen am Zugriff auf Laufwerk auf Seite 29 die Dateien auf Ihrem Laufwerk zu hindern ndern Ihres Kennworts Security Sicherheit ndern Ihres K
82. stemressourcen Sollten Sie die Sicherungsaktivit ten dennoch anhalten wollen bis Ihr System im Leerlauf ist markieren Sie das entsprechende K stchen Indem Sie Option Backup Speed Sicherungsgeschwindigkeit aktivieren h lt die WD SmartWare Software Sicherungen an bis Ihr Computer im Leerlauf ist Dies ist die Standardkonfiguration der WD SmartWare Software 1 Klicken Sie im Fenster Software Settings Softwareeinstellungen siehe Abbildung 12 auf Seite 21 auf Backup Speed Sicherungsgeschwindigkeit um den Dialog Reduce Backup Speed Sicherungsgeschwindigkeit reduzieren anzuzeigen Reduce Backup Speed This option may allow your system to run faster by reducing backup speed V Pause backup until computer is idle 2 Markieren Sie das Kontrollkastchen Pause backup until computer is idle Sicherung anhalten bis Computer im Leerlauf ist um die Option Backup Speed Sicherungsgeschwindigkeit zu aktivieren oder heben Sie die Markierung auf um die Option zu deaktivieren SICHERN DER DATEIEN VON IHREM COMPUTER 22 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH Wiederherstellen gesicherter Dateien Dieses Kapitel enthalt folgende Themen Uber das Wiederherstellen von Dateien Wiederherstellen einer Datei eines Ordners Wiederherstellen eines Ordners Wiederherstellen einer fr heren Version einer Datei oder einer gel schten Datei Wiederherstellen Ihres gesamten Inhaltes Wiederherstellen vo
83. t folgende Themen Kennwortschutz f r Ihr Laufwerk Entsperren Ihres Laufwerks Ausschalten der Laufwerksperre ndern Ihres Kennworts Kennwortschutz f r Ihr Laufwerk Sie sollten Ihr Laufwerk mit einem Kennwort sch tzen wenn Sie bef rchten dass andere Personen auf Ihr Laufwerk Zugriff haben k nnten und Sie nicht m chten dass diese dann auf Ihre Inhalte zugreifen k nnen VORSICHT Die WD SmartWare Software verwendet ein Kennwort um Ihr Laufwerk elektronisch zu sperren und zu entsperren Wenn Sie Ihr Kennwort jedoch vergessen k nnen Sie nicht mehr auf die Daten auf Ihrem Laufwerk zugreifen oder neue Daten darauf schreiben Sie m ssen dann das gesamte Laufwerk l schen bevor Sie es wieder verwenden k nnen Sie erreichen die Sicherheitsseiten zur Kennwortverwaltung w hrend der erstmaligen Einrichtung und sp ter ber die Registerkarte Settings Einstellungen und den Fenster Drive Settings Laufwerkseinstellungen aus der WD SmartWare Anwendung heraus Auf der Kennwortseite k nnen Sie dann folgende Aktionen durchf hren e Erstellen eines Kennworts e ndern eines Kennworts e Entfernen der Kennwortabfrage Wichtig Nachdem Sie ein Kennwort erstellt haben kann das Laufwerk nur noch von einem Benutzer entsperrt werden der auf dem Computer mit Administratorrechten angemeldet ist Das ist in der Regel auf Computern in Hotels Bibliotheken und Internet Cafes nicht m glich Sollten Sie Ihr Laufwerk an einem
84. tial USB HDD sicher entfernen About WD Drive Manager Safely remove My Book Essential USB HDD I WD SmartWare Eventuell k nnen Sie h ren wie das Laufwerk herunterf hrt w hrend die Betriebsanzeige blinkt 2 Warten Sie bis die LED ausgegangen ist bevor Sie das Laufwerk vom System trennen Mit Hilfe der Ein Aus Taste 1 Dr cken Sie die Power Button Ein Aus Taste auf dem My Book Essential Ger t Eventuell k nnen Sie h ren wie das Laufwerk herunterf hrt w hrend die Betriebsanzeige blinkt 2 Warten Sie bis die LED ausgegangen ist bevor Sie das Laufwerk vom System trennen Anpassen Ihrer Softwareeinstellungen Mit den folgenden Optionen k nnen Sie die WD SmartWare Software einfach und schnell an Ihre eigenen Softwareeinstellungen f r die bestm gliche Leistung mit Ihrem Laufwerk anpassen e Festlegen der Anzahl der f r jede Datei zu behaltenden Sicherungsversionen e Unterdr cken von Sicherungen bis sich Ihr Computer im Leerlauf befindet e Festlegen eines eindeutigen Ordners auf Ihrem Computer zum Speichern der von Ihrem Laufwerk wiederhergestellten Dateien e Automatisches Anzeigen des WD SmartWare Bildschirms Home Ubersicht immer wenn Sie Ihr Laufwerk an Ihren Computer anschlieBen berpr fen auf WD SmartWareSoftwareaktualisierungen VERWALTEN UND ANPASSEN IHRES LAUFWERKS 36 MY BOOK ESSENTIAL BENUTZERHANDBUCH So passen Sie Ihre WD SmartWare Softwareeinstellungen

Western Digital My Book Essential 2TB

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents