AgfaPhoto Sensor 830s, Black
Contents
1. 1 1 TableofContenis 2 2 Generalintroduction 3 PackageContenis 3 External View annannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnene o Display Information 5 3 GettingsStarted 7 Turning Power On amp Off 7 Inserting Removing the Batteries T Inserting Removing a Memory Card 8 AttachinggtheWristStrap 8 4 Buttons amp Functions 9 TumingPowerOn amp Olf 9 Shutter sek KSE NKK RK NNKEN NEEN NER KKK NKKN NR ENNEN 9 T l le 9 Bue e ER A A 10 Mode 10 Basic Operations 10 Eeer 10 RANK en 11 WB an 11 Menu 12 Up Play amp Pause Macro 12 Right Flash annannnnnnnnnnnennnennennnnnnennennn 12 Down VoiceMemo 12 Left Self timer elan elimin ini 13 5 StilllmageMode 14 Capturinglmages 14 e EE 14 Auto Mode aanannannannannnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 14 ProgamMode 15 Portrait Mode EE 15 NightPortratMode 15 sunsetMode 15 FireworksMode 15 Beach Mode a nanannannnnnnnnnnnnnnnnnnn2. Memory Card Inserted 9 Time amp Date 10 KI Exposure 2EV 0 5 EV Steps A Value D Auto 100 200 400 800 ech A gets io Fa lt gt el CO lt gt wh St Ga ch GG JOSE Balance Auto Daylight Cloudy Sunset Fluorescent Tungsten Custom N N N Ter Ten Pen 13 Sharpness LY ik SSES LA Vi Quality 29 Super Fine Fine E Se ER O a Normal o o O LI 15 Image Size Still Image 8M 3264 x 2448 5M 2592 x 1944 3M 2048 x 1536 1M 1280 x 960 Movie Clip 720 720 x 480 640 640 x 480 320 320 x 240 16 Estimated Available Shots amp Video Time 17 F No amp Shutter Speed 18 Zoom Status Indicator 19 Face Detection 3 Getting Started Turning Power On amp Off e Press the Power Button to turn the camera on e Press the Power Button again to turn the camera off Inserting Removing the Batteries 1 Power off the camera 2 Slide open the battery compartment cover 3 Remove the batteries or respecting the polarity indications insert them 4 Close the battery cover 5 Battery status indicator W 1 Batteries full Batteries half full Batteries empty Replace with new batteries e The batteries will discharge if kept inside the camera for a long time without use Remove the batteries when the camera is not in use e The
3. b Fireworks Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi b Sharpness Normal c Effect Normal d White Balance Daylight e Shooting Continuous Shooting Single f Flash Off 15 Beach Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi Sharpness Normal Effect Normal Shooting Continuous Shooting Single Available Flash modes 1 Auto Flash 2 Red eye Reduction 3 Flash off b c d e e Landscape Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi Sharpness Normal Effect Normal Shooting Continuous Shooting Single Available Flash modes 1 Auto Flash 2 Red eye Reduction 3 Flash Off b c d e e Night Landscape Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi b Sharpness Normal Effect Normal White Balance Auto Photo Frame Off Shooting Continuous Shooting Single Available Flash modes 1 Slow Sync 2 Flash Off c d e f N N N oo No g Backlight Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi b Sharpness Normal c Effect Normal d Shooting Continuous Shooting Single e Flash Fill in Candle Light Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi b Sharpness Normal c E
4. To adjust white balance and ISO select Program Mode EV To adjust the EV value press the Delete Exposure Button Press Left Right Button to set the Exposure Value You can adjust from 2 0EV to 2 0EV in 0 5EV steps After the preferred value has been selected press the Menu Button to confirm the setting The higher the EV value the brighter the image will be 2 0 t so TEE 000080000 peg RE e Te 10 ISO e To adjust the ISO value select Program Mode and press the Delete Exposure Button Ch e Press the up or down button to toggle between EV ISO and white balance e Press the Right Left Button to set the ISO value and press the Menu Button to confirm WB e To adjust the WB value select Program Mode and press the Delete Exposure Button Ch e Press the up or down button to toggle between EV ISO and white balance e Press the Right Left Button to set the WB value and press the Menu Button to confirm BB Auto Adjusts the white balance automatically D oam Formghtigntoonatems E oe eege RB een _ Forforescent ight OOOO ED eme Forungstenigtt TET custom ner ina conditons diferent rom the above nez 11 Menu e Press the Menu Button open the menu e When the menu appears on the LCD display the Menu Button is used to move through the highlighted items in the submenu or to select a menu item Up Play amp Pause Macro e Press the Up Button D
5. in the European e 31 FCC Compliance and Advisory 31 2 General Introduction Package Contents AgfaPhoto Sensor Camera Driver amp Ouick Guide USB Cable 30s Software CD Wrist Strap Camera Pouch 2xAA Batteries External View Top Shutter Button Microphone Strap Eyelet Power Button Side USB Connector Battery Memory Card Compartment Cover Front LED Flash Lens Back Wide Tele Button LCD Monitor Tripod Socket DI Wide Tele Button Playback Button Mode Button Delete Exposure Button Play Pause Up Button in A Flash Right Button Self Timer Left Button Voice Memo Down Button Menu Button Display Information O B D o O B e D D D 1 Operation Mode B Candle Light S Auto FS Beach 10 Program Auction DI Portrait EX Movie Clip Mode m Landscape D Voice Recording Mode 8 eee 2 Battery Status u gt a e es yam erie Full Es Sunset L Batteries Half Full R Backlight 7 Batteries Empty ES Fireworks 3 Shooting Mode LU Single D Continuous 4 Flash Mode LA Auto Flash Red Eye Fill in Flash Slow Sync KA Flash Off ckt 5 Self timer O 10 Seconds 2 O 2 Seconds C Double 6 Focus Range 7 Macro 7 Metering Ce Mutti S Spot 8 Memory Status L
6. to move up the submenu e When the menu is not displayed on the LCD display the Up Button D operates as the Macro function e The Up Button also operates as the Play amp Pause function to play voice recordings amp movie clips in Playback Mode Right Flash e Press the Right Button F to highlight items in the right tab e The Right Button Y also operates as the Flash function Down Voice Memo e Press the Voice Button 2 to highlight items in the down tab e There are two ways you can add your voice to a stored still image 1 Shooting Mode 2 Playback Mode 12 Left Self timer e Press the Left Button to highlight items in the left tab 10 sec Self timer The image will be taken 10 seconds after the shutter is released 2S 2 sec Self timer The image will be taken 2 seconds after the shutter is released With the Double Self timer The first image will be taken after 10 seconds The second image will be taken a few seconds after the first shot Two pictures will be taken once the shutter is released 13 5 Still Image Mode Capturing Images Taking a Picture 1 Press Power Button to power on the camera 2 Pressthe Shutter Button half way to focus 3 Press Shutter Button fully to capture the image e Using the Zoom Press T or W on the Zoom Button It is recommended that you take photos with the camera mounted on a tripod or FOS other device i
7. Thank you for purchasing this AgfaPhoto digital camera Please read these operating instructions carefully in order to use the digital camera correctly Keep the instructions in a safe place after reading so that you can refer to them later Precautions e Do not point the camera directly into the sun or other intense light sources which could damage your eyesight e Do not try to open the casing of the camera or attempt to modify this camera in any way High voltage internal components create the risk of electric shock when exposed Maintenance and repairs should be carried out only by authorized service providers e Do not fire the flash too close to the eyes of animals or young children Eye damage may result Please remain at least one meter away from infants when using the flash e Keep the camera away from water and other liquids Do not use the camera with wet hands Never use the camera in the rain or snow Internal moisture is dangerous and may lead to electric shock e Keep the camera and its accessories out of the reach of children and animals to prevent accidents or damage to the camera e If you notice smoke or a strange odor coming from the camera turn the power off immediately Take the camera to the nearest authorized service center for repair Never attempt to repair the camera yourself e Use only the recommended power accessories Use of power sources not expressly recommended for this equipment may lead to overheating distort
8. ailed information is displayed 20 N e 8 Voice Recording Mode START SHUTTER Press the Mode Button and select the Voice Recording Mode Es Press the Shutter Button to start recording and press the Shutter Button again to stop recording Press the Play Pause Button D during recording to pause recording and press the Play Pause Button again to continue recording 21 9 Playback Mode Protect Protecting Selected Image s Press the Menu Button and select PROTECT Choose SELECT and press the Menu Button to confirm the request Choose one image and press the T Button O Kl will appear on the LCD when a file is protected Press the Menu Button to confirm the protection of the selected image s To cancel the protection press the T Button O or W Button Kl Press the Shutter Button EXIT SH to return to Playback Mode ao oe oS de W lt LOCK gt T EXIT MENU Protecting All Images 1 Press the Menu Button and select PROTECT 2 Select ALL and press the Menu Button to confirm 3 To cancel the protection press the T Button O and W Button Kl Slide om Operation Steps 1 MENU 2 or 3 Zor P SHOW This option allows you to start the slide show after you have made the INTERVAL and EFFECT settings Here you can also choose whether to play the slide show once or repeatedly INTERVAL This option allows you to select the i
9. batteries may not work normally under 0 C or over 40 C nserting Removing a Memory Card Power off the camera Open the battery compartment cover Insert the memory card into the card slot and press it gently until you hear a click To remove gently press on the edge of the card and pull it out Close the battery cover he lS 4 Buttons amp Functions Turning Power On amp Off e Press the Power Button to turn the camera on e Press the Power Button again to turn the camera off e lf the camera is left idle for a certain period of time the camera will power off automatically Shutter Shutter e Press the shutter button half way to focus and then press it fully down to capture an image Tele Wide e Press the Tele Button The Zoom Bar Indicator will appear in the top of the LCD display showing the current zoom status e Press the Wide Button The Zoom Bar Indicator will return to the Wide view e The camera allows maximum 3 0x optical Zoom and 5 0x digital zoom Playback e You can use the playback mode to replay delete or edit images on the LCD Select the Playback Mode by pressing the Playback Button PJ Playback Mode displays still images movie clips and voice recordings e Select an image by pressing the Left or Right Button e Press and hold the Left or Right Button to fast forward the images Mode Still Image Movie Clip Voice Recording Basic Operations e
10. been provided with the product or when specified additional components or accessories have elsewhere been designated to be used with the installation of the product they must be used in order to ensure compliance with FCC regulations 31
11. ecting SETUP Operation Steps 1 MENU 2 Por 4 3 Aor Y LCD S IMAGE S SOUND SH SOUND SYS VOLUME Q VIEW PWR SAVE IMPRINT Ge oe Sy a 25 grob EXIT MENU DATE amp TIME LANGUAGE FILE USB FREQUENCY RESET ALL FORMAT LCD Start up Image Start Sound oft kEE THOM ae DARK J i HS MERE L 9 ERENS EXIT MENU AR FRANCAIS DEUTSCH ESPANOL 26 11 PC Connection Computer Notebook Connection When the USB cable is connected to a Computer Notebook Disk Drive while the camera is on the camera will automatically go to the PC mass storage Mode from any working mode The display will turn off In this Mode you can download images to your computer EN ut Computer 27 12 Specifications 1 2 5 8M CMOS Sensor Pixels Lens Optical 3X Zoom 35mm Film Equivalent 36 108 mm F2 8 F4 8 Digital Zoom Still Image mode 1 0X 5 0X Play mode 1 0X 8 0X depends on image size LCD Display o 2 ColorLTPSLC gt ooo o Focusing Range Macro 5cm 40cm Wide only Normal 40cm infinity Normal 1 2 sec 1 2000 sec Night Scene 4 sec 1 2000 sec Exposure Equivalent Flash Flash Off Effect White Balance Auto Daylight Cloudy Fluorescent Tungsten Sunset Custom Voice Recording Voice Recording depends on capacity Voice Memo in Still Image ma
12. es e Face Detection is effective within a range of 2 5m Subjects not suitable for Face Detection 1 A face that is obscured by glasses a hat or hair 2 A person who is turned sideways or who has their head turned 3 A subject who is too far away to distinguish a face 19 7 Movie Clip Mode Size The video size options provided are as follows 1 720 720 x 480 2 640 640x480 3 820 320 x 240 Metering The Metering Setting allows you to obtain superior exposure conditions and to capture a brighter picture Multi Metering Press the M Button on the camera to switch to Movie Clip Mode Press the Menu Button then select Metering Mode The Exposure will be evaluated according to the average of the available light sources in the image area This is suitable for general use Spot Metering Press the Button on the camera to switch to Movie Clip Mode Press the Menu Button then select Metering Mode If the subject is against the light source or has little contrast you can use this function to have the subject made brighter Effect NORMAL GG No special effect is added to the picture B amp W 4 Turns the image black and white SEPIA Basch Gives the image a yellowish brown tone NEGATIVE oO Gives the image a negative photo effect OSD Information There are 3 options for the OSD information 1 OFF No OSD information is displayed 2 BASIC Only basic information is displayed 3 DETAIL Det
13. f the Shaking Hand CH icon appears Mode Set Auto Mode In this mode the following settings will be automatically locked at the factory default settings and cannot be adjusted EXIT MENU Metering Multi Sharpness Normal Effect Normal Shooting Continuous Shooting Single Available Flash modes 1 Auto Flash 2 Red eye Reduction 3 Flash Off 14 Program Mode After the above procedure you can press the Menu Button again to configure your own settings for the image In Program Mode metering sharpness effect white balance shooting flash amp ISO can be adjusted BORWEaBs ER 2 EXIT MENU Portrait Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi b Sharpness Normal c Shooting Continuous Shooting Single d Available Flash modes 1 Auto Flash 2 Red eye Reduction 3 Flash Off Night Portrait Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi b Sharpness Normal c Effect Normal d Shooting Continuous Shooting Single e Available Flash modes 1 Auto Flash 2 Red eye Reduction 3 Fill in Flash 4 Slow Sync 5 Flash off Sunset Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi Sharpness Normal Effect Normal White Balance Daylight Shooting Continuous Shooting Single f Flash Off JN 20 O C d e
14. ffect Normal d White Balance Daylight e Shooting Continuous Shooting Single f Flash Off 16 Auction Mode In this mode the settings will be locked as indicated below a Metering Multi b Sharpness Normal c Effect Normal d Shooting Continuous Shooting Single e Flash Off 17 6 Menu Mode Mode Set Here you can select the scene mode from the followin ng options Auto EZ 5 Sunset 10 Program Fg Backlight B Portrait ES Fireworks m Landscape 8 Candle Light ES Night Portrait ES Beach 4 Night Landscape B5 Auction Image Size Default 8M This feature is for you to select the image resolution 8M 3264 x 2448 2592 x 1944 3M 2048 x 1536 1280 x 960 Metering Default Multi The Metering Setting allows you to obtain superior exposure conditions and to capture a brighter picture Multi Metering SI Exposure will be evaluated according to the average of the available light sources in the image area This is suitable for general use Spot Metering el If the subject is against the light source or has little contrast you can use this function to have the subject made brighter Sharpness Default Normal on TO Tem E making it suitable for image gt on PC MN lt a alalim EE suitable for printing This effect emphasizes the edges The captured image looks sharper but may result in more image noise Qualit
15. ion of the equipment fire electrical shock or other hazards Disclaimer We assume no responsibility over and above the provisions of the Product Liability Law for damages suffered by the user or third parties as a result of the inappropriate handling of the product or its accessories or by their operational failure and by their use We reserve the right to make changes to this product and its accessories without prior notice Warning Never open the camera or remove any parts of it This will void all warranty claims Using your batteries For best performance and prolonged battery life we recommend the use of rechargeable Ni MH batteries Extending battery life Excessive use of the following functions use up a great deal of battery power and should therefore only be used occasionally e Flash e Editing images on the camera display The battery life can be affected by soiling Please clean the contacts with a clean dry cloth before putting the batteries in the camera Battery performance drops at temperatures below 0 C f you use the camera at low temperatures you should have replacement batteries to hand and ensure they do not get too cold Please note you should not dispose of cold and seemingly flat batteries because these batteries may work again at room temperature 1 Table of Contents ad zi vr Tt b EP 1 Rue LEE 1 Warning aaa ala 1 Usingyourbatteries 1 Extendingbatterylife
16. n the internal flash memory onto a memory card 23 Resize f 5 m Operation Steps RESIZE 1 MENU 2560 X 1920 2 P or 2048X1536 3 Aor Y This function allows you to resize a still image 1 Select the image you want to resize 2 Press the Menu Button and select RESIZE 3 Select the image size you prefer 4 You can choose your own image as the start up image by selecting USER IMAGE 1 amp USER IMAGE 2 Note To set the USER IMAGE 1 amp USER IMAGE 2 as the start up image please refer to Start up image under Set Up Mode Rotate parsan e Operation Steps ROTATE 1 MENU 2 or 4 3 Zor P This setting allows you to rotate the image RIGHT 90 LEFT 90 180 HORIZONTAL and VERTICAL 1 Select the image you want to rotate 2 Press Menu Button and select ROTATE 3 Select the rotation you prefer and press the Menu Button 4 After rotating the image will be stored as a new image Effect ei e ei o Operation Steps EFFECT 1 MENU 2 por 3 Aor Y This function allows you to apply a special effect to an image 1 Select the image you want to apply a special effect to 2 Press the Menu Button and select EFFECT 3 Select the special effect you prefer and press the Menu Button 4 The image with the special effect will be stored as a new image 24 10 Set Up Mode You can enter the SETUP Mode by pressing the Menu Button and sel
17. nnnnnnnnna 16 landscapeMode 16 Night LandscapeMode 16 BacklightMode 16 CandlielightMode 16 Auction ModE nn mare 17 0 MOGUL MOG 52 18 Mode Seba ala aim 18 Image Size Default 8N 18 Metering Default Multi 18 Sharpness Default Normal 18 Quality Default FINE 18 Shooting Continuous Default Single 18 Effect Default Normal 19 OSD Information Default Detail 19 Face Detection Default On 19 7 MovieClipMode 20 size 20 Metering nrc a 20 Multi Metering 20 Spot Metering AAA 20 Effect20 OSD Information 20 8 Voice RecordingMode 21 9 PlaybackMode 22 Protect annannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnrnnnnni 22 Slide 22 Delete 23 DES SR 23 CODY FO CAES mise 23 RESIZE 0 ccc eee eccceccecceeeceeeceeeceeeseeseeeeeeaaes 24 EE ee 24 Effect24 10 SetUpMode 25 11 PCConnection 27 12 Specifications 28 13 Customer Care nce 30 Customer care 30 Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households
18. nterval time between each still image EFFECT This option allows you to select the effects of the slide show There are 5 effects to choose from Note After having completed setting up INTERVAL and EFFECT enter SHOW to select PLAY REPEAT to start the slide show 22 Delete fir Operation Steps 1 MENU 2 Por 3 Aor Y There are 2 ways to DELETE images 1 Press the Delete Exposure Button 2 Select Delete on the display to delete the image or select Cancel to cancel the request Deleting All Images 1 Press the Menu Button and select DELETE 2 Select ALL and press the Menu Button 3 Select DELETE to confirm the file deleting request or select CANCEL to cancel the request 4 Press the Menu Button again to proceed DPOF E Operation Steps 1 MENU 2 or 3 Aor W EXIT MENU This function can only be used when a memory card is inserted This option allows you to store the number of copies to print MAX 30 pcs on your memory card ONE PIC specifies the number of copies for a selected image ALL PICS specifies the number of copies for all pictures apart from movie clips and voice recording files Note You cannot see the PRINT function on the LCD display if a memory card is not inserted Copy To Card P Operation Steps COPY TO CARD 1 MENU 2 Por 3 Aor W EXIT MENU MOVE av This function allows you to copy the images stored i
19. on is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause unsatisfactory operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B peripheral pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communication However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment When shielded interface cables have
20. ro min from a German landline only Online Service International contact Not for USA Canada support apdc plawa com Manufactured by plawa feinwerktechnik GmbH amp Co KG BleichereistraRe 18 73066 Uhingen Germany AgfaPhoto is used under license of Agfa Gevaert NV amp Co KG Agfa Gevaert NV amp Co KG does not manufacture this product or provide any product warranty or support For service support and warranty information contact the distributor or manufacturer Contact AgfaPhoto Holding GmbH www agfaphoto com 30 Disposal of Waste Eguipment by Users in Private Households in the European Union X aa This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product FCC Compliance and Advisory This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operati
21. x 10 sec Date Imprinting Date Date amp Time Off user selectable Shooting Still Image Image Size 8M 3264 X 2448 pixels 5M 2592 X 1944 pixels 3M 2048 X 1536 pixels 1M 1280 X 960 pixels Self Timer 10 sec 2 sec Double with LED indicator Red Eye Removal Supported and exposure Scene Mode Auto Program Portrait Landscape Night Portrait an Night Landscape Sunset Backlight Fireworks Candle light Beach Auction Movie Clip 720 x 480 D1 640 x 480 VGA 320 x 240 QVGA 30fps Photo Frame 9 frame options Storage Media Internal memory 32M External memory supporting SD card up to 4G SDHC supported File Format Still Image JPEG DCF EXIF 2 2 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 Movie Clip AVI Motion JPEG format Audio for Voice Recording and Memo WAV 28 Digital output connector USB 2 0 High Speed Other interface MIC in Weight Approx 120g without battery and card Windows 2000 ME XP Vista32 64 Driver Application Arcsoft Medialmpression 29 13 Customer care Customer care More information on the complete AgfaPhoto digital camera product range can be found under www plawa com www plawausa com Service amp Repair USA Canada 1 866 475 2605 www plawausa com Support Service USA Canada Support apdc plawausa com Service amp Repair Hotline EU 00800 752 921 00 from a landline only Service amp Support Hotline Germany 0900 1000 042 1 49 Eu
22. y Default FINE This feature allows you to select image quality for photo amp video from the following options 2282 S FINE Super Fine Shooting Continuous Default Single 1 SINGLE Single Image capture 2 CONTINUOUS LI Press and hold down the Shutter Button to start the continuous shooting function and release to end Note U O o 0 18 The Continuous Shooting function will not be cancelled until Single is selected Effect Default Normal NORMAL D No special effect is added to the picture pw Le Turns the image black and white em Gives the image a yellowish brown tone NEGATIVE a Gives the image a negative photo effect OSD Information Default Detail There are 5 options for the OSD information 1 OFF No OSD information is displayed 2 BASIC Only basic information is displayed 3 DETAIL Detailed information is displayed 4 GRID 3X3 Grid lines for 9 grids will show on the LCD display for you to compose an image 5 GRID 6X4 Grid lines for 24 grids will show on the LCD display for you to compose an image Note Select OFF to cancel the grid lines if you prefer not to use them for the next image Face Detection Default On What You Should Know Before Using Face Detection Face Detection allows you to focus on human faces It is effective with the camera held horizontally or vertically e Face Detection can only be used for still imag
Download Pdf Manuals
Related Search