Home
        Sinclair SW10.3 Speaker User Manual
         Contents
1.    U91 94 UA     ap abixa ajuia  uoa a1J0A anb a qpqoud ned juaujsaugAa  SUDP JOYID P a4NJIDJ 34 0A  JapIDBaAnds ap ja  uonpj  p sur  JUDAD uomnonajsuip JaNUDW a   JUaWasnaubIOS zeasi   SNOA anb SUOPUDWIWOdas snou  jubpuadea      aUUD sups ajno2o p JlsIDJd ap saguup sap  JQUUOP SNOA Ja Ja  D SUI D 2 I2DJ 8419 1nod an uo   aja D OIPNY JID 2UIS 8ADJD SnoOS 310A    1nu p4nofnp p sj2oduuo   sanbsip ja swiji  sep senbugunu sajouos sapupq  Sa  Ja   nb  snu   bj supp    u  s    d uoisspd Dj 1a auisi b24 a  JNO  DJa4AI  snoA uojubuug  alias ap aAvjb snos un    UOSIDWIDWIAaUID no OIpND aug s  s aJ10A 2aAD asi injn PUONDO     oipny JID 2uirg 10d uo  YbHug aues ap ayi duD SaADJD snos uossiD2 a  ISIOYD JIOAD 4nOd        SUOID2DI 2        uononujsu  q januej auiduly 9AeJ5 snog uossie      c 0IMS      8MS       NOLH5I I    IHE             alVIONIS       SINCLAIR          BRIGHTON    SE IR 2S        W8 5   SW10 3    Powered Subwoofer Instruction Manual       Congratulations            for purchasing a Brighton series subwoofer by Sinclair Audio     When used with your current Audio Home Theatre system  a Brighton series subwoofer  will deliver all the realism and excitement present in today s music and film digital  soundtracks     This subwoofer has been designed to give you many years of trouble free listening  enjoyment  Though easy to install  we recommend that you read carefully through this  instruction manual  and to save your bill of sale in the unlikely event that your  subwoofer r
2.   Subwoofer out          Main speaker output    Let            j  Right       Loudspeaker Loudspeaker    Subwoofer High Level  Speaker Level Input    High Level connection Tip    When using small satellite speakers  connecting the Sinclair Audio subwoofer with the  Speaker Level inputs and then connecting L R satellites to the  Speaker out  will  automatically limit the low frequency sent to the small speakers with the high pass filter  built into the Sinclair Audio subwoofer  This is helpful to small speakers  in that they will  then not be required to reproduce frequencies that may be beyond their operating range     You may now plug your subwoofer s power cord to the A C wall outlet    You are now ready to use your new Sinclair Audio subwoofer      S e16 snos uossie   neaAnou a410A JASN e Jad 3ueua1uleui Saja SnoA   e Dunuu asi4d bj p UOSSIDD np JY uop4o2 a  Jau2uD4q JUDUAa  UIDW ZeAnod snoA     jueujeuuonpouo ep ebe d Ana  ep ejop ne   3419 JUBANM inb so  uenbaJ sop asINDOJda op sobixo sed JUOJaS eu sjno 1ed 1neu say     sed  92 sueq  uossie   np 2J621ui 1neu essed     9  DAP Sayjayes xne sooKoAuo so  uenbaJ  sosseq so  1ueujenbneujojne syw ep JoJo nod e     une ed ineu nesAlu op  911405 e  e 110Jp aupneb ap sa1l  9385 Sa  Jai a4 sind Jo   jne jed 1neu neaAiu op 917U9   DBA  9AeJD snos 9  Jal aJ ZeAnod snoa  a  ie3 o338d ep sa1i  ae1es sano jed 1neu Sap zesi Iin snoA IS  une 1ipd jnpu NDAAIU JAAD JUaWAPJOIIDA aj ANOd anbijp4d  I25u0     Jnajsed jney neaAiu ap oA eJ6 snos 
3.  other settings  Choose the setting that offers the most impact and natural  sound     50Hz 140Hz   This setting gives satellite and small bookshelf speakers the impact  required to fill a room with deep bass  If the loudspeakers in the  system are equipped with woofers that are 4  or smaller  this is the  recommended setting  This setting will reinforce the bass response in  the 50Hz to 140Hz range     40Hz 100Hz   This setting gives bookshelf and medium sized speakers a deep  rich  bass effect  If the loudspeakers in the system are equipped with  woofers that are 5 6   this is the recommended setting  This setting  will reinforce the bass response in the 40Hz to 100Hz range     30Hz 80Hz   This setting is best suited for systems equipped with large  tower  speakers  If the loudspeakers in the system are equipped with woofers  that are 8  or larger  or are equipped with multiple medium sized  drivers  5 6    than this is the recommended setting  This setting will  reinforce the bass response in the 30Hz to 80Hz range     LFE   Many digital surround receivers are equipped with their own low   frequency crossover control to adjust the bass sent to a subwoofer  If   you choose to use the bass management integrated into your receiver  then use the LFE setting  The LFE setting  when used with the bass   control of your receiver  will provide the thunderous bass associated LFE    with digital effects     Phase    The phase control will fine tune the bass performance  Have one pers
4.  puojoud nep un DaAe DJIA  eun Jainjes Inod sinba 1  eduui  Ino  enbouiorqiq ap uoAed 1euu0J  op so1ure  ue sa1ned xne Je soii o1es sojure2uo xne ouuop obe 6o1 95    ZH  rL 2H0S    
5.  ue ze  ueuJuJo    uossie    np euunjoA 9  Ze Da3J snoa enbsio   e o1u05  op neeuued 3  uns   ejd auun oA JOW np  91IOJp e  e Ja oupneb e  e sanis   Jo   seubis  Sa  Jns  u  w      b  j  JUeANdde ue 3 oJ1u05  9419 1nod oAeJ4D op uossie   np SUINIOA dq    aunjoA np abvjbay         euDis sues se1nuiuu S UOIIAUa p sie  op un Sade N11 sjou  eI  W   s uossie   8  una1de22J 3410A ep jeu   s un 2239p  l  nb 191issne JUaWaNbi ewone  UON2UOJ Ud eJjjeuJ   s UOSsIe   3     ajeunw esud e  e aub  ueJq 1e jJna1de23J 9J10A  e 9I 9J SIOJ   UN   JJO UO  u0n2uoj ue aSILU ep Jneyeinujuuoo un e oAeJ6 snos uossie   3170A    44J0 01ny uo  4na3Djnuiuio   Y    UOIDSI LI       adb j    Step 3  Powering Up    A  On Auto Off Switch    Your subwoofer has an On Off switch  Once connected to your receiver and plugged into  the wall outlet  the Sinclair Audio subwoofer will need to be turned on and can be left in  the    auto    position so that once it senses a signal coming from your receiver  it will  automatically turn on and will turn off into Standby mode after it does not sense a signal  for 5 minutes     Setting the Volume    The volume of the subwoofer can be  controlled by pushing lightly on the   and    signs to the left and right of the word  Volume located on the control panel  When  setting the volume of the subwoofer  begin  with your speakers playing at a normal listening level then slowly raise the volume of the  subwoofer until the desired bass response is achieved  You may hear light thu
6. 3341103    d H enios    e       a 5  UOSSIE   alos       1nassa20Jg   1najda23y      110U  il   il e  410U  uc il 9uJoq e   9   ebnoJ  il   il e  96noJ   a     9UJOQ e  1  1j  1 USIG ep sno  zeJnssy    ayINebH  Op  ur   ds  4ne ied 3neu neaAiu  op seaue xne oopiA oipne 4no1do  2J np euboneb aioJp se edi  uud senjos say  zal ay           8 MS DJ Anod uawajnas   ur 14dS  41ne apd 3npu npaAiu ap 3a4jUa   JAAD Jua Ula p4022Dy  g    neaaiu seq ap eAeJ5 snos e3J1u3       aaei6b snos       uossie gt  np neaAiu seq ap ea41us    e  oopiA oipne Jnassad0 d e  no une1de2a4 np eAe46 snos uossied WY enJos e  zel  ay     ui J3A    MOT     YDY  nbaAiu spq ap aa4jua JAAD JuaurapJo22Dy  V    aADID SNOS UOSSID  2  Zal ay  Z 200        ajjounzeu snjd e  9140u0s  e  19 1  eduuip snjd 3  1ue4jyo obej 624 9  zessisiou   sebe boJ sone so  ins JUBW9 U9   Jossed op 1uejsisse un e zepueuJep      jewou 91n029 p uoHnisod 34104 e sisse 1ue32 ue JNO    93Insu3  se qiuodsip Sjajjo Sa  ruued Jo uyop nod s oJ1uo   ep neouued 3  ANS ANS BUdaIJ  e qnop e OF uonesi ebo p uoinoq 9  ins JUaWAaDNOp ze  nddy  sa  aouuosjed so  ua1J3JaJud  SOA     NO S91jula2ue SOA 9p 9J  Ie3 e  e xnaiuJ 9  q3ueuoAuO2 oDe D231 9  JISIOYD Jed ze  ueuJuo        enbiyi  ads 21n022 p ale 3170A suep soAeJb so  uenbaJ  S9  JoJo Jna  I9UJ 9  DAC 2240JU21 Jo So  SuuosJed se  uaJ3jaJd SOA e xnalUJ 9  JUDSIAUOD  obej baJ janb jeuiuue18p ep uye SJ  H   SJUDIAJJIP JOJUBWadxa e suoobejno  ue snoA snoN   o eJb np   eou9b JUBWPUAI 9  19123JJe queAn
7. cation or position does not interfere with its proper ventilation  For example  the  system should not be situated on a bed  sofa  rug or similar surface that may block airflow past the rear heatsinks  or placed in a built in  installation such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air past the heatsinks    Heat   The subwoofer should be situated away from heat sources such as radiators  heaters  furnace outflow vents or other devices which  produce heat    Power Sources   The subwoofer should be connected to a power supply only of the type described in these operation instructions or as marked  on the Component    Grounding or Polarization   The subwoofer is equipped with a polarized alternating current line plug  a plug having one blade wider than the  other   This plug will fit into the power outlet only one way  This is an intentional safety feature  If you are unable to insert the plug fully into  the outlet  try reversing the plug  If the plug should still fail to fit  contact an electrician to replace the obsolete  unpolarized  outlet  Do not  defeat the safety purpose of the polarized plug    Power Cord Protection   Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked upon or pinched by items placed upon  or against them  Pay particular attention to cords at plugs  convenience receptacles  and the point where they exit the subwoofer  To prevent  electric shock  do not use the subwoofer polarized plug with an extension cord  recep
8. commended by manufacturer  An subwoofer and cart combination should be moved with care  Quick stops  excessive force  and uneven sur  faces may cause the product and cart combination to overturn    Lightning   For added protection for the subwoofer during a lightning storm  or when it is left unattended and unused for long periods of  time  unplug it from the wall outlet    Overloading   Do not overload wall outlets  extension cords  or integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric  shock    Safety Check   Upon completion of any service or repairs to this product  ask the service technician to perform safety checks to determine that  the product is in proper operating condition    Servicing   Do not attempt to service the subwoofer yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other  hazards  Refer all servicing to qualified service personnel    Replacement Parts   When replacement parts are required  be sure the service technician has used replacement parts specified by manufac   turer or have the same characteristics as the original part  Unauthorized substitutions may result in fire  electric shock  or other hazards   Wall or Ceiling Mounting   The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by manufacturer    Object and Liquid Entry   Never push objects of any kind into this product through openings  as they may touch dangerous voltage points or  short out parts that could result i
9. ejd swawW ne pejd ejes oAe1b snos  UOSSIe   9    e9pi se   9  suep 3uepuedoe    euibuo se  uenboaJJ sesseq ap suos so  no 9uJe5sip  op eureuunu oJ  I940   INO aI 1se  I Je    3ueuue  2e duue uos suep a1i Igixoep epuejb oun  9AeJb snos uossie   ne ouuop D     s ouuonpoJrp uou suos se  uanbaJ  sesseq ep suos s       UOSSID  Np JUaUla  U d    adb j       HO  uonisod  e  suep  Sa 1nesse  oJd 31370A no ooepiA  oipne jAn a dad91 314 0A anb 3e 1nui np aydueigap   s   uossie   aj enb snoAzeunsse  inesse  oJd 1ne3de  a814 9430A e spJo  5e1 Sa  1i qe3o p 3ueAV     OoIpny Jepus esuoine PULYDIEW 3170A 191201UO2 Z9  In9A    AWW   SNOA  INPOJ 9  11U  7  17U   p sed zo  esso u    JUDLUBUUO DUOJ ep euued   un  p se   uJ     Sopiuunu s31  sjos snos Sap suep no saJiouDieq  sop  seuibsid sop eu  oud anb s  a31  seprunu 1usSujaAIsso  xo szu  wdDejdw   sop  suep no Ned  28   1261UO2 Ud JIUDA assind uossie   aj enb enbsu e A j   no sedzesi nn N     enpuoe1  epoued eun 1uepued asi rnn uou puenb 3e  eupnoj  op sabeso sa  yuepued JNW np aydUeIG p yos uossie   9  enb suopueuuulo2a1 snoN      anas ap uonpunuoju     Safety Instructions      We recommend that the subwoofer be unplugged from the wall during lightning  storms  and when not used for an extended period of time      Do not use wherever there is a risk that the subwoofer may come into contact with  water or excessive moisture such as near pools  bathtubs and wet basements    e  n the event of a malfunction  do not attempt to service the produc
10. equires servicing     a A U N        10     11   12     13     14     15   16     17     18     19     20     21     22   23     IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS    RISK OF ELECTRIC SHOCK  DO NOT OPEN       CAUTION    TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK   DO NOT REMOVE COVER  OR BACK   NO  USER SERVICABLE PARTS INSIDE  REFER  SERVICING TO QUALIFIED SERVICE  PERSONNEL     The lightning flash with arrowhead  within an  equilateral triangle  is intended to alert the user of  the presence of uninsulated  dangerous voltage   within the product s enclosure that may be of suf   ficient magnitude to constitute a risk of electric  shock to persons     The exclamation point within an equilateral  triangle is intended to alert the user of the  presence of important operating and  maintenance  servicing  instructions in the  literature acompanying the appliance     Read Instructions   All the safety and operation instructions should be read before the subwoofer is operated    Retain Instructions   The safety and operating instructions should be kept for future reference    Heed Warnings   All warnings on the subwoofer and in these operating instructions should be followed    Follow Instructions   All operating and other instructions should be followed    Water and Moisture   The subwoofer should not be used near water  For example  near a bathtub  washbowl  kitchen sink  laundry tub  in a  wet basement or near a swimming pool    Ventilation   The subwoofer should be situated so that its lo
11. mps as you  adjust the volume  this is completely normal and it will stop when you stop adjusting the  volume        Equalization Settings    The Equalization settings are designed to  provide both an easy method of accurately  blending the subwoofer with your speakers  as well as providing a selection of different  bass effects to suit personal tastes and  various program materials  These effects have been designated with pictures of small   medium  and large speakers  simply choose the setting that best matches the size of your  speakers  The frequency range listed below each speaker indicates the range of bass that  will be reinforced by this setting  The picture of the subwoofer with the LFE designation  should be used if you choose to control the bass through your surround sound receiver  Low Frequency Extension output        Although a specific setting is matched with the low frequency response of a specific  speaker size  all rooms have different acoustic characteristics that can affect overall bass  performance  You are encouraged to experiment with the various effects to determine  which setting best suits your personal taste and reinforces deep bass frequencies in your  specific listening area     Start by choosing the setting that best matches your speaker size or preferences  Gently  touch the dual arrow EQ button located on the control panel to toggle through the  effects  Then  while seated in your listening position  have someone else slowly toggle  through the
12. n a fire or electric shock  Never spill liquid of any kind on the product     WARNING   To reduce the risk of fire or electric shock  do not expose this appliance to rain or moisture      aypiunu   e no ainjd ej e jlasedde 3a   sed Zasodxa u    U01 NI0J 9a 9 p no aipuaoui p sanbsu sa  aJInpaJ Jnog   LN3W3SSILU3AV    Jna ied 1neu    9  Jns apinbi  un sjewef zosjaAU8J AN    UO  NIOI IIJ9 BUN no alpuadU  un Jaujenue ISULE Jd 1in2JD 1Jno  un Janbo ojd no xnaJaDuep abe   0  ap SJUIOd sap JaYINO  1reunod   je    4inpojd 9  ap seinjjaAno say Jed z  fqo un srewef zasu y   epinbi  un p no   fqo un p uonen gu     EZ     Jua Ula  n3S JUV    l4qej np suonjepueuiuo231 Sa  3ueAins ua puojejd un jns no anw un Ins 9  e SU  a419 1ned JINpold 2    puojejd ne no anw un jns uorne jei1su    sJabuep saine  p no uomn  o1123 9 aun  arpua2ul   un JoujeJjUa jUaAnad saasiojne uou abueupai ap Sadaid saq    ajeulbiJ0 3231d e  anb sanbijsiJ9 Ie1e  SOW AW Sa  3110duJ02 3231d 33122 anb no       t    jue  uqe  a  Jed 3251231d abueupa  ap adaid aun esi rn uapiuu  ai 3  anb snoa zaJnsse    adaid aun Ja  e duiaJ ZaAap SNOA I     aDueupaJ ap sa  alq  LC      auuorssajoJd un e JINpod np uonejedaj    n0  zajuo   sjabuep saJine p e no Xnasabuep abe   JOA un e Jasodxa SNOA WeUNOd 9 343An02 9  1341734 3p NO IANO  p 116 9  162   no Jed 1neu 3  augui snoA JaJedaJ ap sed zaKessa N   uonejeday   juaurguuomnouo  ap uonipuo   euuoq ua 1a 3Inpojd 9  Is JaUIWJa 9p   Inod a1Jn53  ap suone  uaA sap Jan323JJ9 p U3DIUU9  un e ze
13. od so1uaJ2JJip senbiisnooe senbinsuo1  eje    sop j1uepessod sadaid Sea  soinoj enb 23191 ue zepujeb  ajure  ue p anbijIdads oe  eun p soAeJb so  uanbaJJ ap esuodaJ eun e opuodsau10   enbyi  eds abejbas un nb ueig     enbiuoudoiquue 1n  zd  2  1 3170A ap  341  seA e16 se  uenboaJ  sep uoisua1Xxo p anjdos  e  op sieiq aj Jed SACIH ep NedAIU 9  J9 QJ1UOD 9p ZaSSISIOUD SNOA IS     SIJN 949 13IeJA9p  341 uoneubisop e  5aA e uossie   np uoneansnj i    ebe b5234 9d Jed 3210Jua1 ejes inb aAeJ6 np  341516231 9  enbipur a1ure  ue enbetup snos sogJouinua so  uenboay sep 211516231 9   so1uro  uo  SOA ap aye  e  e xnaiuu a  JUeUDAUOD obej621 9  JisIou   e nb zu  w  jdw  s zaAe u snoA   sopueJb Ja seuueKouJ  sayied sa1ure2ue sep 1ue1uesaJdaiJ sobeuui sop e aDUDJaJaJ 1UesIeJ  ue sn5uoo 339 1uO  13JJ8 S     91n023  e JeEDISNUW NU  UOD 9  uo es no s1nob SOA e JIUaAUOD  jueAnod a eJb6 ep Saja s1uaJ3JJIp sep UO DIJaS eun JI4JJO SnoA e Issne ja S  JUI  DU   SOA  29A  9AeJD oap uossie   9  1uauus I2eJ JolJeuJ  op ejduuss epouijeu  eun JaINDOId snoA e  yas uonesi ebo p s1no1224102 Sap obe b21 37    uonbsijoba   ap sabpjbay        Suln oA 9  19 5691 ep euiuuJoe1  zojne snoa anbsJo  esassad jo  euuou yez e JNO  3s9 1295    BLUNIOA 9  zeisnfe snoa anb  9JnsouJ e 3e IN  ne szu  w  u po   SJaH9  ep aypua1ue zauunod snoA  zaJisop snoa anb oA eJb6  op esuodai e  nua1qo z    e SNOA enb o   e nbsn   uossie   np SWINJOA 9  JUBWA UD  aiinsuoe  Z91UOUuiJ 1e  euuou 21n0o29 p euinJoA un e sajula2ue SOA 1ue DaJ
14. od uana  un z  j  dde  esud e   suep JaJ9sui  ap 2 qissoduur sanof  no3 158  LS    AY e  ZASJBAU     JUeINOD ap asud e  suep aupi e  JUIWA 9 GWOD Jo19suI p a qede  ui s318 SNOA IG   aJIe1u0 0A 3114n235 ap aJnsau aun p 1iDe s       JUeINOD ap asisd e  suep uo5ej a nas aun p aaSULS 30p1J   V      3J1ne   anb afje  snjd awe  aun  juepassod asud aun  assuejod jrjeuja3 e JULINOD ap ati aun p JUNW 153 SaAeJD sauigJ1Xa p Jnajjed 1neu       uoresuejod no 3113  ej e   SIW   uinpojd a  Ans anbipuinb ja  no suononasurp   januewW     suep Wap adA  np uonezu  wje  p nos aun e saAeJD sauigJ1Xa p Jnaj1ed 1neu 3  19pJ022eJ ZaAap SNOA   uonejueull e p SINOS  Jna eup e  ap 1inpoad inb jlasedde aj1ne no  no uomejae p saJnjjaAno   Sap  2112J9JJn et  aun  inajeipei un Ja  Jn9 eup ap a2Jnos aun p said saAeJb sauignxo p 1na jed 1neu aj Ja2e d ap 1211A2 Z  A  P Snoj   1na eu    a npou  un no anbayoljgiq aun ja    jqn  w un suep no    aJate anbruueu Jnajedis    SIP np 1ueuaAo4d 11e  p JUIWI N0I9  1anbo q yenod inb ajqejquias a  ejans eun no side  un   inojnej un  j1  un ans sed za  ejd 9  au  o duraxo  Jeg    UO  e19e  p auig1s  s uos sed augb au uonisod es anb a  e aJgrueu ap saAeJb sauigJxa p INaJed jney aj J22e d zaAap snoj   uone nuaA   aupsid aun p Saud no apiunu jos snos un suep  a1jaAn  aun p no oqeAe  un p    13149 Un p  ureq un p   910  e sed zo  ejd a  au    ajdwaxa Jeg  nea  p NOS aun p Saud saAeJD sauigJixa  p Jnajjed 1neu aj Jasin sed ZaAap au snoA   a1ipiunu 1a neq   Jna ied 1neu np 1ua
15. on sit in the listening  position and a second person toggle the switch between Normal and Reverse to achieve  the desired bass output     SPECIFICATIONS    SW 8 3 SW 10 3     p1  seuisnpu  Wel  00Z     WOD OIGAVYIVIINIS MMM  LOSS ZSt Y19   Xe4 e SSSZ ZSr  PLS  191   dr X6H  epeue      DO  euf q 21eg e epeue  suejJ  0001Z       8I VIONIS  ul LV X 18t X 18      OIE X OEE X OEE      MH  Suolsuawuiq       ZHOSL   ZHOE ZHOSL   ZHSE  asuodsay Aduanba4       SREM OSZ SHEMSZL        PUJa U   JaMog Jayl duy          WWSZ ap auo ajqnog  JIsseg Uoc ap euo ajqnog  JIssed    Ja AlOg ua uluipcz ap auo  jov   1  J    Od Ua WEDZZ ap 9u0  JY    12400       jljdwe uupeez ejdu  aAejb snog   auidure wwgoz ejduj s e1 snog  uondipsaq                Description  Triple 8    Powered Subwoofer   Triple 10  Powered Subwoofer       Woofer  8    PolyCel Driver 10  PolyCel Driver  Dual 8  Passive Depth Drivers   Dual 10  Passive Depth Drivers       Amplifier Power  Internal     125 Watts 250 Watts       Frequency Response  35Hz   150Hz 30Hz   150Hz             Dimensions  HWD   BIBE  15 Xx 15    X 16      SINCLAIR        21000 TransCanada   Baie D Urf    QC  Canada  H9X 4B7  Tel    514  457 2555 e Fax   514 457 5507  WWW SINCLAIRAUDIO COM     2007 Jam Industries Ltd                   oL MS    8 MS    OTADI ELBET S     SjeynsoJ s4n  j  wu ses eJinpoud  reaedde       EWJION      UOIISOd e  suep jnoejejnuJulOO 9  juessie  ue seo s  p jrednj d e  suep juepuede   ueulepueJ N   un e4yo uonisod ejjenb jeuiuJej
16. op nod       esJ9A8H     19     EWJON    eJjue jueuJoj e ue seseud sep 9 o41uoo 9  1e1ueuuuedxe zeAnod snoA   oseugd     senbuguunu s  y   SB  BAe   osse JUDBANOS juessunue  oAeJD op ne  au 9  eJojn2OJd snoa  inaido22J 9J10A op oAeJb  np e QJ1uO2 9  2e e 1ed op ssi nn s    inbsao     447 e6e 624 91 341  obe b2a1 9  Josi 13n s4oJe 3nej SNOA     jno1do22J 9410A suep 24691ut 9AeJb  np uonseb ap euJa1sK  s 9  JASIIIN P ZASSISIOYD SNOA IS    UOSSIED 9  SIDA  o  oAue oAeJDb np nedalu 9  Jaysnfe anod soAeJ6 so  uanbaJ sep eu np  9 041u02 a1doud Ana  ep siunuu 1uos senbueuunu sjno1do2231 SIN  ISN  d    111    ZH 08     0    ap ansiboJ  9  suep aAeJb a  suep esuodoai e  2210Ju231 ebe b3J 23   opueujuJo29J  obe b24J 9  IDIOA soje   9 G ap uunipaul a41slDaJ 9  eJinpoadoi  inod sinayanpsue sunaisnjd ap eiunuu 3s2   JJ   IS BIODUD no sn d no  g  op Sunajjed jney ap slUNW S   91ure2ue  IS  suoisuouuirp sepueJb ap no  QUUOJOD ed   ep se1ure  ue sepuejb xne xnaiuJ 9  JUBIAUOD He  Ha 9D    ZH08 2H0       ZH 001     Or ap ensiboJ  9  suep aAeJb a  suep esuodai e  2210Jua1 ebe 63J aD  opueujulo29J  obe b231 9  JIOA  se  nod 9 e c ep Jne jed 1neu un p erunuu sd a1ure  ue    IS  puojoJd 1e BUI BACIB ep   H   un UBAOW zewo  ep so1ule  ue xne  1e enbeuoi giq ep uoKej zewo  ep sa1ure2ue xne ajn  04d ebe 6a1       ZHOOL ZHO        ZH Or L     OS ep a341siDaJ 9  suep dAeIH 9  suep esuodoJ  e  3240Ju3J BHe Has 9D  opueuuulo2aJ obe b21 9  JIOA    SUIOW no t op  Jne ied 1neu un p eiunuJ Se 9JUIBIUA   IS 
17. pueuep  inpoad a   JaJedai 1e  JI0Ae SaJdy   311295 ap uone  uuaA   Uo0nn  0J13 o p no eipuaourp sanbsi sap Jauledjus   yesnod 199  Je   sa e1691uI AS ap 1UeJn02 ap sasiud sa  no uomejuauili e p SuopJo   sa   sajeJnui Sasiid sa  sed zabjeupuns ay   abseyons   a e1nul jue1no   ap asiid e  ap 3  Zeupuelqap      gpolad anbuo  aun juepuad zasijrjn   au snoa anbsjo  no abeso un zueanp 1najjed 1neu np aj auuonippe uonpajojd aun 1nog   abel  Jna jed 1neu   3  19 JOLY  3  J3 noseq aJie  JUa eunod sajehaul sa  ejIns sap ja 9AISSa2X2 2210  aun  sanbsniq sjgJie Saq  UI0s 22A  3  Za  e dap    zoey  un  ANS ANajsed jney 3  za  ejd sno IS  jue  uiqej 3  Jed apueuruo  aJ j4oddns un 5  aAe Jd  jueoriqej np SAAI IAIIP XNE JUIWAWJOJUO  ade    S 1Ie1A9p  Jna jed 3neu np uonej eisur a3n0J  j1npoJd 9  BAe npuaA no jueorqej 3  Jed apueuiuo  aJ e qe1 aun no 3313 qe  aun p  rd    un  oddns   un 30ueu un nb zasinn N 3Inpoud aj JUsWalqesapisuod Jabeuruopuos jo    d jNpe un e no juejua un e saAeJD saJnssa q sap Jasne   z   Jaquio   yeunod jnapjed 1neu 37    ajqeysul ajqe  aun no 3313 qe1 aun    p  rd   un  joddns un    JOIJeYD un jns jnojjed 1neu 3  sed zo  e d ay   13oddng     Jabuep ap a  inos aun JJUaAap 1ua1eJnod    Je   j1npojd a   jnod sapueuiuo  aJ sed 1uos au Inb saJiossa    e sap sed zasi Iin N   saJlossa  oy   apiunuy uojjlup un 2aAe 3  Za  03 9N    JOSOJ9e ua SJUeAO  aU   ap no sapinbi  sjueojjau ap sed z  s  j   n N YaAOJaU 9  ap 1ueAe ajeuNW jUe1no5 ap asiid e  ap INajJed jney aj zaupueiqa
18. q   abeAOaN   asuojne uonejedaj ap 3J1Ua2 Un e 331JUOD 3143 3IeJA2p UoI ejeda  aJjne   JNOJ  Uonesi nn p   j  nuew     suep sa1iD9p suoienjis So  SUP jnes  auigui In  1na jed 1neu aj Jasedad ap Ja  essa sed 1e1Aap au 1najesi nn     uonereday     gbewwopua no addeupa aja e INajsed jney 3  3      919  2 158 jua Uia puaJ uos anb no JaUUO  IUOJ Sed ajqwias au jno 1ed 1neu 3   q      ainjd e  e asodxa aja e 1no 1ed 1neu 9        Jna jed 1neu aj ans   qwo  152 apinbi  un no   fqo un  g    Sbeuuopue 339 e 1jnajjed 3neu np asd ej no uoneyuaui e p uopJoo 9   V     3anbsjo   auuoissajo1d un Jed snajsed jney aj Jasedas 341P  zaAap snoA   uorjejeda  aun juejissa  au sabeuiuoq    aponad anbuo     aun juepuad sed zasi ijn   au SNOA Is an  j  ed zney np uonejuauli e p UOPsOD a  asd e  ap Jaupuelqap ZaAap SNOA   uonesi rn uou ap apolad         aAnorap e anjed aundne Jassie  sues sa9Jasui 3uaulaJgrjua 3473 JUIANA saule  Sa  Is jnes  jue1noo ap 3105 aJ1ne 931n0j no asud oun  abuo   Je  aun Jade INajJed jney np aasiejod asud ej sed zasi nn u  suonno20J19 9 Sa  JUBA 1nog SALIH saulgJ1xa p jno red 1neu np araos ap  juiod uos e nb Isule a21A185 ap JUeINOD ap asiud aun e  asuud aun e sapJ022eJ suopJoo XNE aJai nonjed uoiruane aun za1iog  sjuaulg a S  N p  Jed 33u10  no 3se759 sed yos au  inb a   e a191UeuJ ap uorjejuauli e p UOPIOD aj J22e d zaAap SNOA   uoneyuauilje p UOPJOD np uonp310Jd   agsueJod   asd e  ap   N  S ap 1usulg a   Sed zoJijaJ   N   a3suejod uou  e19 osqo asud e  Ja  ejdua1 ade  an
19. t yourself  Please  contact your Sinclair Audio dealer     Before making connections to your receiver processor  please make sure the subwoofer is  unplugged from the wall and that your audio video receiver or surround processor is in the  off position        Step 1  Subwoofer Placement    Low frequency sound is generally non directional  This allows for great flexibility when  placing the subwoofer  as it is difficult for the ear to discern where the low frequency  sound originates  Ideally  however  the subwoofer will be placed on the same plane as the  main left right speakers     SUBWOOFER    A       H      CENTER  LEFT FRONT CHANNEL RIGHT FRONT    CHANNEL CHANNEL    E           LEFT RIGHT 7    r        SURROUND URROUND      CHANNEL CHANNEL       Step 2  Connecting The Subwoofer    A  Line Level Connection  known as  Low Level     Connect the audio video receiver or processor s subwoofer output  to the Sinclair Audio  Subwoofer s input     Subwoofer    LOW LEVEL IN       Receiver Amplifier        Subwoofer out            Main speaker output  Let       LI  Right                     Subwoofer Line Level Low Level Input    B  Speaker Level Connection  known as  High Level    SW 8 3 only    Connect the audio video receiver s Left Right main channel outputs to the Sinclair Audio  L R Speaker Level Inputs  Make sure to connect      Red  to      Red   and       Black  to        Black    Optionally  you may connect your Left Right speakers as shown below      Receiver Amplifier  
20. tacle or other outlet unless the blades can be fully  inserted to prevent blade exposure    Nonuse Periods   The power cord of the subwoofer should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time   Damage Requiring Service   The subwoofer should be serviced only by qualified service personnel when    A  subwoofer power supply cord or the plug has been damaged  or   B  Objects have fallen or liquid has spilled into the subwoofer  or   C  The subwoofer has been exposed to rain  or   D  The subwoofer does not appear to operate or exhibits a marked change in performance  or   E  The subwoofer has been dropped or damaged    Servicing   The user should not attempt to service the subwoofer beyond those means described in this operating manual  All other  servicing should be referred to an authorized Service Center    Cleaning   Unplug the subwoofer from the wall outletbefore cleaning  Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners  Use a damp cloth for  cleaning    Attachments   Do not use attachments not recommended as they may cause hazards    Accessories   Do not place the subwoofer on an unstable cart  stand  tripod  bracket  or table  The subwoofer may fall  causing seriousinjury  to a child or adult  and serious damage to the product  Use only with a cart  stand  tripod  bracket or table recommended by manufacturer   or sold with the product  Any mounting of the subwoofer should follow manufacturer s instructions  and should use a mounting accessory  re
21. urauuornpuog ne SaAme o1 SUOIJINAJSU  Sd   31n0  3JAInS ZaAap SnoA   SUO  INIYSU  Sd  zaAIng    JUIWIUUO  IUOJ uos   e SaAIne aJ SUOI INIJSU  Sa  suep Ja saAeJb sauignxs p 1na jed 1neu a  jns sasodde sjuauiassijjaAe Sd  sno  aJAInS ZaAap SnoA   JUBWASSIAY     Saunalia  n   suonej nsuo   sap INO JUIWAUUO  IUOJ ne ja 9 LINIIS e  e saAne a  SUO JINAJSU   9  JAAJISUOD ZIAVP SNOA   suonpnjjsul Sa  ZaA13SU0     SaAeJD Sawiad Xa p N    ed    jneu 3  J3UU012U0J 3114 AP 1UPA  JUDWIUUO  IUOJ Ne Jad 311Jn235 e      SaAl e o1 SUOI2nJ SUI  9  S91n0  3JI  Z  A  P SNOA   suonpnjjsul Sa  Zasi        Al4ITWNO TANNOSYAd   NN  amp NO N3LL3HIN3 1 H3IHNOD JAN  HL   VSIILLO 18Vd 39d Vd  J419 LNAd IN 329Id  INNINV H3lLIO8 31 YIYANO SVd JN    NOLL   NDOY19DI12 0 SANOSIY S31 8IN3JA Hd YNOd   NOILNALLV    LE enis fou  Eu EN  IPERER 40 MSIH      uonejedaj   uoenenus  ap ja  3ueujeuuonouoj  np fns ne seueuoduii suononajsul sap  juenuoo  reJedde   e a3uiof   2170U e  anb una    esi n   1AL e ASIA 31un295 ep e oquu  s 95     uonn2o4129 o p enbsu un   Jenynsuoo nod juessind 3ueuuuesiyns  sjosi uou  xnasjabuep a6e O0A un 3uenuoo jenioq e  anb  Jna3esi Iin   IHAL e ASIA 93un235 ep ejoquu s 95       1118023S 1d S34fiS31W STINVLYOdWI       0c    6l    8l    LL    SL  GL    Yi    ElL    cl       OL    hd  va    3noINOHdOISIV 3noINOHdOISNWNV  4 LIOSNQ IVNVO AHONVS IVNVO  1    ia    4    LNVAV LIONG AIWYLNAD LNVAW AHONVS   IVNVO  IVNVO    ES Hz    WENT 00        ouoneb a3ioJp ep xnedi  uud sinopred 1neu so  onb u
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Corrigé sept 2012- Épreuve E2 - BAC PRO SEN Alarme Sécurité  第 9条    RobinAir 15120A User's Manual  schéma - Département du Rhône  9373 B-25 Mitchell DE_FR_EN  Descarga (PDF 3.1 MB)  MANUAL DE INSTRUCCIONES  CAPSLink User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file